鬴’®˝q ®Ωçí∫ç™ Æ‘à (î√®Ωd®˝f Åéıç-õ„çö¸) éÓ®Ω’q†’ Nï-
ߪ’-´ç-ûªçí¬ °æ‹Jh-îËÊÆh ´’ç* @ûªç-ûÓ-§ƒô’, íı®Ω-´-v°æ-ü¿-
¢Á’i† @Nûªç ≤Òçûª-´’-´¤-ûª’çC. äúÕ-ü¿’-úø’-èπ◊-™‰O’ ™‰èπ◊çú≈
Æœn®Ωçí¬ ≤ƒÍí ÈéJ-ߪ’®˝ ©Gµ-Ææ’hçC. T®√éÃéà ûªí∫_-ô’dí¬ E°æ¤-
ù’©’ ™‰E Ñ ®Ωçí∫ç™ v°æ¢Ë-Pç-î√-©çõ‰ Éçô-Kt-úÕ-ߪ’ö¸
ü¿¨¡-†’çîË Æœ.á. éÓ®Ω’q°j üµ∆uÆæ °ôdôç ¢Ë’©’!
-v°æ °æ®Ωççí¬™x-îªç™¢ËíÇJn∫çí¬éπ, ´Ææ¢√u§ƒ®Ω, ¢√ùÀïu
’h†o ´÷®Ω’p-©èπ◊
ņ’-í∫’-ùçí¬ Çߪ÷ ®Ωçí¬™x îµ√®Ωd®˝f Åéıç-
õ„çôx Å´-Ææ®Ωç ©éπ~™x °®Ω’-í∫’-ûÓçC. Ñ °æJ-
ù«´’ç Éç>-F-Jçí˚, ¢Ájü¿u-éÓ-®Ω’q-©èπ◊ äéπ v°æû√u-
´÷o-ߪ’çí¬ Æœ.á. éÓ®Ω’q ´·çü¿’èπ◊ ®√´-ö«-EéÀ
áç.á-Æˇ.-áØ˛. ¢Á÷£æ«Ø˛ üÓ£æ«ü¿ç îËÆœçC.
úÁjÈ®-éπd®˝, ´÷Ææd®˝ ¢Á’içú˛q
v°æA ü˨¡ç™ îµ√®Ωdú˛ Åéıç-õ„ç-ôx†’ (Æœ.á.)
ûªßª÷-®Ω’-îË-ߪ’-ú≈-EéÀ v°æûËuéπ Åéıç-öÀçí˚ Å≤Ú-Æœ-ßË’≠憒x ÖØ√o®·. Ñ
ÆæçÆæn©’ ´’¯Léπ Ææü¿’-§ƒ-ߪ÷-©†’ Ææ´’-èπÿ-®Ω’Ææ÷h ´’ç* ÇJnéπ ´u´-£æ…-
®√© °æJ-®Ω-éπ~-èπ◊-©’í¬ Æœ.á.-©†’ BJa-C-ü¿’l-ûª’-Ø√o®·. Å™« ´’†-üË-¨¡ç™
Ƒ੆’ ûªßª÷-®Ω’-îË-ÊÆç-ü¿’èπ◊ 1949™ C ÉØ˛-Æœd-ô÷uö¸ Ç°∂ˇ îµ√®Ωd®˝f
Åéıç-õ„çö¸q Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ (âÆ‘-àâ) ÅØË ÆæçÆæn†’ §ƒ®Ωx-¢Á’çô’ Ç¢Á÷-
ü¿çûÓ à®√pô’ î˨»®Ω’.
á´®Ω’ Å®Ω’|©’?
Éçô-Kt-úÕ-ߪ’-ö¸™ à ví∫÷°ˇ °æ‹Jh îËÆœ-†-¢√-È®jØ√ Æ‘à îªC-¢Ëç-ü¿’èπ◊
Å®Ω’|©’. DE™ Æ‘°‘öÃ, â°‘-Æ‘Æ‘, Æ‘à °∂j†™¸ ÅØË ´‚úø’ ü¿¨¡-©’ç-
ö«®·. éÓ®Ω’q ¢Á·ûªhç °æ‹®Ωh-´-ú≈-EéÀ Éçô®˝ ûª®Ω’-¢√ûª éπFÆæç 4 Ææç´-
ûªq-®√©’ °æúø’-ûª’çC.
Æ‘à Ŷµºu-Æœç-îË-¢√-JéÀ J>-ÊÆZ-≠æØ˛ ûª°æp-E-ÆæJ. 10´ ûª®Ω-í∫A ÖBh-®Ω’g-™„j†
v°æA Nü∆uKn J>-ÊÆZ-≠æØ˛ îË®·ç-éÓ-´îª’a. Å®·ûË ü¿®Ω-ë«Ææ’h Ææ´’-ߪ÷-
EéÃ, Æœ.°œ.-öÀ.éà ´’üµ¿u È®çúø’ ØÁ©© ´u´Cµ ûª°æp-E-ÆæJ. J>-ÊÆZ-≠æØ˛
îË®·ç--èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ C ÉØ˛-Æœd-ô÷uö¸ Ç°∂ˇ îµ√®Ωd®˝f Åéıç-õ„çö¸ Ç°∂ˇ
ÉçúÕߪ÷ E®Ωg-®·ç-*† °∂‘V†’ îÁLxç-î√L.
v°æÆæ’h-û√-EéÀ Éçô-Kt-úÕ-ߪ’ö¸ Å®Ω|-ûªûÓ Æ‘°‘öÃéÀ Ææ’´÷®Ω’ ®Ω÷. 6,000
îÁLxç-î√L. Ñ ¢Á·û√hEo ü¿éÀ~ù ¶µ«®Ω-ûª-üË-¨¡°æ¤ N¶µ«-í∫°æ¤ Æ‘à Íéçvü¿ç
îÁØÁj o *®Ω’-Ø√-´÷éÀ °æç°œç-î√Lq Öçô’çC. â°‘-Æ‘Æ‘ J>-ÊÆZ-≠æØ˛ éÓÆæç
®Ω÷. 9,000, ÇJd-éπ-™¸-≠œ°ˇ éÓÆæç ´’®Ó ®Ω÷. 2,000 îÁLxç-î√Lq Öçô’çC.
Æ‘à °∂j†™¸ éÓÆæç Ææ’´÷®Ω’ ®Ω÷. 8,500 J>-ÊÆZ-≠æØ˛ °∂‘V îÁLxç-î√L.
鬴’Ø˛ v§Ò°∂œ-≠œ-ߪ’Fq õ„Æˇd (Æ‘°‘öÃ)
Éçô®˝ °æ‹Jhî- Æ-Ë †œ Nü∆u-®Ω’©n éÓÆæç v°Aæ
àú≈D WØ˛, úÕ¨¡ç•- ®˝ ´÷≤ƒ™x ü˨¡¢- √u-
°æhçí¬ Ö´’túÕ v°¢æ ¨Ë ¡ °æKé- π~í¬ E®Ωy£- «œ ≤- ƒh®Ω’.
Ñ Æ‘°‘öÃE 200 ´÷®Ω’\-©èπ◊ Ƕ„béÀd¢˛
Nüµ∆-†ç™ È®çúø’ ÂÆ≠憒xí¬ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’.
äéÓ\ ÂÆ≠æØ˛ ´u´Cµ È®çúø’ í∫çô©’.
¢Á·ü¿öÀ ÂÆ≠æ-Ø˛™ Åéıçö¸q 60 ´÷®Ω’\-
©èπ◊, ´’®Ω\ç-õ„j™¸ ™« 40 ´÷®Ω’\-©èπ◊
Öçö«®·. È®çúÓ ÂÆ≠æ-Ø˛™ áéπ-Ø√-N’é˙q
50 ´÷®Ω’\-©èπ◊, ´÷ü∑¿-¢Ë’-öÀé˙q, ≤ƒdöÀ-Æœdé˙q
éπL°œ 50 ´÷®Ω’\-©èπ◊.
ÉöÃ-´L 鬩ç™ Æœ.á.–-Æœ.-°œ.-öÀ.™
éÌEo ´÷®Ω’p©’ î˨»®Ω’. äéπ°- ¤æ púø’ Æœ.°œ.-
öÀ.™ Ø√©’í∫’ Ææ¶è-b„ π◊©d ’ éπL°œ 200 ´÷®Ω’\-
©èπ◊ 100 ´÷®Ω’\©’ ≤ƒCµÊÆh Nü∆u-JEn ÖBh-
®Ω’ú-g ’ø í¬ v°éæ πö- çÀ î- ¢-Ë √®Ω’. é¬F Ééπ°j Æœ.°œ.-
öÀ.™ v°Bæ Ææ¶è-b„ π◊™d  éπFÆæç 30]
´÷®Ω’\©’ ≤ƒCµÆæ÷h Ø√©’í∫’ Ææ¶è-b„ π◊©d ’
éπL°œ 50] °jí¬ ´÷®Ω’\©’ Åçõ‰ 100
°jí¬ ´÷®Ω’\©’ ≤ƒCµçî- ´-ª ©- Æœ Öçô’çC.
DEûÓ Æœ.°œ.ö- .À ™- E ÅEo Ææ¶è-b„ π◊©d ÷ ûª°pæ -
E-ÆJ-æ í¬ îªü¿´- ´- ©- Æ- †œ °æJÆ- Anœ à®Ωpú- çÕ C. Æ‘°ö‘ à ÖBh®- Ω’©g ’ â°‘Æ- Æ‘ ‘ îËߪ’-
ö«-EéÀ Å®Ω|ûª ≤ƒCµ≤- ƒh®Ω’.
ÉçöÀ-vÍí-õ„ú˛ v§Ò°∂œ-≠œ-ߪ’Fq é¬ç°œ-õ„Fq éÓ®Ω’q (â°‘-Æ‘Æ‘)
v°æA àú≈D ¢Ë’, †´ç-•®˝ ´÷≤ƒ™x â°‘-Æ‘Æ‘ °æK-éπ~©’ E®Ωy-£œ«-≤ƒh®Ω’.
Ñ éÓ®Ω’q È®çúø’ ví∫÷°æ¤-©’í¬ Öçô’çC. ví∫÷°ˇ–1™ Åéıçö¸q 100
´÷®Ω’\-©èπ◊, ™«, áC∑é˙q Åçú˛ éπ´·u-E-ÍéØ˛ 100 ´÷®Ω’\-©èπ◊, ÉØ˛-éπ¢˛’
ö«é˙q, ÆæKyÆˇ ö«é˙q, ¢√uö¸ 100 ´÷®Ω’\-©èπ◊, é¬Æœdçí˚ Åçú˛ °∂jØ√-E{-
ߪ’™¸ ¢Ë’ØË-ñ ¸-¢Á’çö¸ 100 ´÷®Ω’\-©èπ◊ °æKéπ~ ï®Ω’-í∫’-ûª’çC.
Ñ Ø√©’í∫’ Ê°°æ-®Ωx™ °æKéπ~ 400 ´÷®Ω’\-©èπ◊ ïJ-TûË äéÌ\éπ\ Æ涄-b
èπ◊d™ éπFÆæç 40 ´÷®Ω’\©’ ≤ƒCµç* ¢Á·ûªhçí¬ 50 ¨»ûªç ´÷®Ω’\-©ûÓ
200, Ç°j ´÷®Ω’\©’ ≤ƒCµç-*-†-¢√Í® ÖBh-®Ω’g-©-´¤-û√®Ω’.
ví∫÷°ˇ–2 ™ Åú≈y-Ø˛qú˛ Åéıç-öÀçí˚ 100 ´÷®Ω’\-©èπ◊, ÇúÕ-öÀçí˚ 100
´÷®Ω’\-©èπ◊, ÉØ˛-°∂æ-®˝-¢Ë’-≠æØ˛ õ„é¬o-©>, ≤ƒZô->é˙ ¢Ë’ØË-ñ ¸-¢Á’çö¸ 100
´÷®Ω’\-©èπ◊ °æKéπ~ ï®Ω’-í∫’-ûª’çC. Ñ ví∫÷°ˇ™ èπÿú≈ éπFÆæç 40
´÷®Ω’\©’ v°æA Æ涄b-èπ◊d™ ≤ƒCµç-î√L. Å™«Íí ví∫÷°ˇ ¢Á·ûªhç O’ü¿ 50
¨»ûªç ´÷®Ω’\©’ Åçõ‰ 150– Ç°j ´÷®Ω’\©’ ≤ƒCµç-î√L. Nü∆uJn O©’-
†’-•öÀd È®çúø’ ví∫÷°æ¤©÷ äÍé-≤ƒJ ™‰ü∆ NúÕ-N-úÕí¬ äéÓ\ ví∫÷°æ¤ 6
ö«°ˇ ®√uçéπ®˝ à´’çô’Ø√o-úø’?
Ø√èπ◊ Æœ.á.°j 8´ ûª®Ω-í∫A †’çîË ü¿%≠œd ÖçúËC.
Æœ.á. îËߪ÷-©E 10´ ûª®Ω-í∫-A-™ØË í∫öÀdí¬ E®Ωg-®·ç-
-èπ◊-Ø√o†’. †¢Á÷ü¿’ èπÿú≈ îË®·ç-î√†’. 10´ ûª®Ω-
í∫A °æK-éπ~© ûª®Ω’-¢√ûª í∫’çô÷-®Ω’™ Éçô®˝ áç.É.Æœ.– Æœ.°œ.öÀ.
Ææçߪ·-éπhçí¬ ¶CµçîË äéπ Nü∆u-Ææç-Ææn™ îË®√†’.
WE-ߪ’®˝ Éçô®˝ †’çîË Æœ.°œ.öÀ. èπÿú≈ Æœü¿´-¥l ’-ß’Ë u-¢√-úEÕ . v°Bæ
î√°æ®d ˝ Éçô-Kt-úß-Õ ª’ö¸ ≤ƒn®·™, Æœ.°œ.öÀ. ≤ƒn®·™ NúÕN- ú- íÕ ¬ îªC¢- -Ë
¢√-úEÕ . WE-ߪ’®˝ Éçô®˝ °æ‹®Ωhß - ’Ë u-ÆJ-æ éÀ WE-ߪ’®˝ Éçô®˝ Æœ.°œ.öÀ.
ØÁ©© ´uû√u-ÆæçûÓ ®√ߪ’´îª’a.
â.°œ.-Æœ.Æœ.E †¢Á÷ü¿’ îËÆæ’-èπ◊-†o-Ø√öÀ †’ç* 9 ØÁ©™x °æ‹Jh
îËߪ÷L. Ç ûª®Ω’-¢√ûª ¢√®Ωç ®ÓV© §ƒô’ E®Ωy-£œ«çîË ãJ-ߪ’ç-õ‰-≠æØ˛
éÓ®Ω’q™, ÉØ˛-°∂æ-®˝-¢Ë’-≠æØ˛ õ„é¬o-©@ Péπ~-ù™ E®Ωy-£œ«çîË 100 í∫çô©
éÓ®Ω’q-™†÷ ÖBh-®Ωgûª ≤ƒCµç-î√L.
È®çúø’†o®Ω à∞¡} ÇJd-éπ-™¸-≠œ-°ˇûÓ ÂÆkd°çú˛ Ææü¿’-§ƒßª’ç
â°‘Æ- Æ-‘ ™‘  ví∫÷°ˇ–I ÖBh®- Ωûg ª §ÒçC† Nü∆u-®Ω’©n ’ ™‰ü∆ È®çúø’ ví∫÷°æ¤©’
°æ‹Jhî- Æ-Ë †œ Nü∆u-®Ω’©n ’ v§Ò°∂≠- †-æ ™¸ îµ√®Ω®d ˝f Åéıç-õç„ ö¸ ü¿í®_∫ Ω È®çúø’†- o®Ω
à∞¡}§- ƒô’ ûª°pæ E- Æ- J-æ í¬ ÇJdéπ™¸≠œ°ˇ îËߪ÷Lq Öçô’çC. É™« ¢√J
ü¿í®_∫ Ω Péπ~ù §Òçü¿’û- ª’†- o-é¬-©ç™ Ñ Nü∆u-®Ω’©-n èπ◊ v°æAØ- ™Á « ®Ω÷. 5,000
†’ç* ®Ω÷. 7,000 ÂÆkÂd °çú˛ ®Ω÷°æç™ îÁL≤x ƒh®Ω’. É™« Æœ.á. Nü∆uJn
ûª† ´%AhéÀ Å´-Æ®-æ Ω¢- Á’†i ØÁ°j ¤æ ù- «uEo §Òçü¿ú- ¢ø ’Ë é¬èπ◊çú≈ éÓ®Ω’qèπ◊ 鬴-
Lq† ÇJnéπ ´†-®Ω’©- †÷ Ææ´’-èπÿ®- Ω’a-èπ◊Ø- çË -
ü¿’èπ◊ Ñ ÇJdé- π™- ¸-≠°œ ˇ Æ棅æ ß
- ª’°- ú-æ ’ø û- ª’çC.
Æ‘à °∂j†™¸
Æ‘à °∂j†™¸ èπÿú≈ ví∫÷°ˇ–1, ví∫÷°ˇ–2-
©’í¬ Öçô’çC. ÇJd-éπ-™¸-≠œ°ˇ °æ‹®Ωh-®·†
Nü∆uJn Ñ È®çúø’ ví∫÷°æ¤-©†÷ äÍé Ææ´’-
ߪ’ç™ ®√Ææ’éÓ-´îª’a. v°æA àú≈D ¢Ë’,
†´ç-•®˝ ´÷≤ƒ™x Æ‘à °∂j†-™¸èπ◊ °æK-éπ~©’
ï®Ω’-í∫’-û√®·.
Æ‘à í∫õ„d-éπ\-™‰-E-¢√J éÓÆæç ÉØ˛-Æœd-ô÷uö¸
¢√®Ω’ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀd† éÓ®Ω’q Åéıç-öÀçí˚ õ„éÀo-
≠œ-ߪ’Ø˛. Æ‘°‘öà §ƒÂÆj† éÌçü¿®Ω’ Æ‘à °æ‹Jh-
îË-ߪ’-™‰´· ņ’éӴa. O®Ω’ â°‘-Æ‘-Æ‘-™E
ví∫÷°æ¤–1 °æ‹Jh-îËÆœ àú≈C §ƒô’ îµ√®Ωd®˝f
Åéıç-õ„çö¸ ü¿í∫_®Ω ÇJd-éπ-™¸-≠œ°ˇ îËÊÆh Åéıç-
öÀçí˚ õ„éÃo≠œ-ߪ’Ø˛ ÆæJd-°∂œ-Èéö¸ ©Gµ-Ææ’hçC.
°æJ-v¨¡-´’™ DEéÀ v°æûËu-éπ-¢Á’i† í∫’Jhç°æ¤,
Åçûª-®√b-Bߪ’çí¬ T®√éà ÖØ√o®·. Ñ ÆæJd-
°∂œ-Èé-ö¸ûÓ v°æ¶µº’ûªy/ v°æ¶µº’-ûËy-ûª®Ω ÆæçÆæn™x
Åéıç-õ„ç-ö¸í¬ îËJ ØÁ©èπ◊ éπFÆæç ®Ω÷.
25,000 @ûªç §Òçü¿-´îª’a. ÖüÓuí∫ç
îËÆæ÷hØË â°‘-Æ‘Æ‘ 2´ ví∫÷°æ¤™ èπÿú≈ ÖBh-®Ωgûª §ÒçC, ûª®√yûª °∂j†™¸
®√Æœ Æœ.á. £æ«Ùü∆ §Òçü¿-´îª’a.
úÕvU Nü∆u-®Ω’n-©èπ◊ ØË®Ω’í¬ â°‘-Æ‘Æ‘
E†o-öÀ-´-®Ωèπÿ Æ‘à îËߪ÷-©-†’-èπ◊-ØË-¢√®Ω’ ûª°æp-E-Ææ-Jí¬ Æ‘°‘öà °æK-éπ~†’
®√ߪ÷Lq´îËaC. Å®·ûË C ÉØ˛-Æœd-ô÷uö¸ Ç°∂ˇ îµ√®Ωd®˝f Åéıç-õ„çö¸q Ç°∂ˇ
ÉçúÕߪ÷ ûª´’ îªôdç™ Çí∫Ææ’d 1, 2012 †’ç* éÌûªh ´÷®Ω’p-©†’ BÆæ’-
èπ◊-´*açC. DE-v°æ-鬮Ωç úÕvU, °‘@ Å®Ω|ûª §ÒçC† Nü∆u-®Ω’n-©èπ◊ Æ‘°‘öÃ
°æK-éπ~†’ N’†-£æ…-®·ç* ØË®Ω’í¬ Æœà â°œ-Æœ-Æœ-™éÀ v°æ¢Ë-¨»Eo éπLpçî√®Ω’.
úÕvUE È®í∫’u-©®˝ éÓ®Ω’q ü∆y®√ é¬F ü¿÷®Ω-Nü¿u ü∆y®√ é¬F °æ‹Jh-îËÆœ ÖBh-
®Ωgûª §ÒçC Öçú≈L. Åéıç-öÀçí˚, ÇúÕöÀçí˚, ´’®Ω\ç-õ„j-™¸-™«Æˇ, áéπ-Ø√-
N’é˙q, ¢Ë’ØË-ñ ¸-¢Á’çö¸ (ÉØ˛-èπÿx-úÕçí˚ °∂jØ√-E{-ߪ’™¸ ¢Ë’ØË-ñ ¸-¢Á’çö¸), ö«Íéq-
≠æØ˛ (ÉØ˛-èπÿx-úÕçí˚ úÁjÈ®é˙d ö«é˙q Åçú˛ ÉØ˛-úÁj-È®é˙d ö«é˙q ™«Æˇ), é¬Æœdçí˚,
G>-ØÁÆˇ ÅúÕt-E-ÊÆZ-≠æØ˛ ™‰ü∆ ¢Ë’ØË-ñ ¸-¢Á’çö¸ Åéıç-öÀçí˚ Ææ¶-b„èπ◊d™x àüËE
´‚úø’ Æ涄b-èπ◊d-©èπ◊ éπFÆæç 100 ´÷®Ω’\-©èπ◊ °æKéπ~ E®Ωy-£œ«ç-*-´¤ç-ú≈L.
Ñ Æ涄b-èπ◊d©’ éπL-T† úÕvU Nü∆u-®Ω’n©’ éπFÆæç 55 ¨»ûªç ´÷®Ω’\-©ûÓ
ÖBh-®Ωgûª ≤ƒCµÊÆh î√©’.
Ñ Æ涄b-èπ◊d©’ ™‰E-¢√®Ω’ ûª´’ úÕvU, °‘@-©™ 60 ¨»ûªç ´÷®Ω’\-©ûÓ
ÖBh-®Ωgûª ≤ƒCµÊÆh ØË®Ω’í¬ â°‘-Æ‘-Æ‘-™éÀ v°æ¢Ë-Pç-îª-´îª’a.
O’ü¿ °æ‹Jh °æô’d ≤ƒCµçî- í-ª L-∫ í- ¬†’. Æ‘Eߪ’®˝ Éçô-®˝™ èπÿú≈ ÉüËN- -
üµ¿çí¬ Ææ†o-ü¿´-¥l ’-ߪ÷u†’. éÓ*çí˚ ÆæçÆæn Åéπú- N-ø ’é˙ v§Úví¬¢˛’E ņ’-Æ-æ
JÆæ÷h v°Aæ î√°æ®d ˝™†÷ NúÕN- ú- íÕ ¬, Æœ.°œ.öÀ. °æ‹Jh Æœ©•- Æ- ¡ °jØ√ áØÓo
†´‚Ø√ °æKé- π~©’ ®√¨»†’. Æœ.°œ.öÀ. °æKéπ~ ®√ÊÆ-®ÓV Ø√O’ü¿ Ø√èπ◊
°æ‹Jh †´’téπç à®Ωpú- çÕ C. ÅüË Ø√èπ◊ ®√uçèπ◊†’ Ææ秃-Cç-*Â- °-öçdÀ C.
Æœ.á. ©éπ~uçí¬ Â°ô’d-èπ◊-†o-¢√-JéÀ Ø√ Æ橣慖 Ñ éÓ®Ω’q îªü¿¢√©†’-
èπ◊çõ‰ Éçô-®˝™ áç.É.Æœ. ví∫÷°æ¤ BÆæ’éÓçúÕ. Å™« îªü¿-´-ô¢Ë’ Ö°æ-
ßÁ÷-í∫-éπ®Ωç, v¨Ïߪ’-Ææ \®Ωç èπÿú≈!
– ≤ƒ®· í∫ù‰≠ˇ
(2012 WØ˛ Æœ.á.–-Æœ.-°œ.öÀ. °æK-éπ~™x Å"-©-¶µ«-®Ωûª ≤ƒn®·™ ¢Á·ü¿öÀ ®√uçéπ®˝)
°æüÓ ûª®Ω-í∫A ûª®√yûª Æ‘àèπ◊ ¶«ô
äéπ Nü∆uJn ú≈éπd®˝ 鬢√-©çõ‰ ¶„j°œÆœ, Éç>-F-Jçí˚ 鬢√-
©çõ‰ á簜Ɯ, Æ‘à 鬢√-©çõ‰ áçÉÆœ ví∫÷°æ¤©’ îªC-NûËØË
Ç ¶«ô °æ‹©-¶«ô Å´¤-ûª’çC.
Æ‘à îªü¿-¢√-Lq† Nü∆uJn Éçô®˝ ûª®√yûª Æ‘°‘öÃ
®√ߪ÷Lq Öçô’çC. Éçü¿’™ ´÷ü∑¿-¢Ë’-öÀé˙q, áéπ-Ø√-N’é˙q
Åéıç-ö¸q-ûÓ-§ƒô’ ™« Æ涄èb π◊d èπÿú≈ Öçô’çC. Éçô-®˝™
áçÉÆœ áç-èπ◊-†o-¢√-JéÀ ™« N’†£æ… N’í∫û√ Æ涄b-èπ◊d©’
¢√J §ƒ®∏√u稻™x ¶µ«í∫çí¬ØË Öçö«®·.
Æ‘à éÓ®Ω’q°j ÇÆæéÀh °®Ω-í∫-ôçûÓ DEo Nü∆u-®Ω’n©’ áèπ◊\-
´-´¤-ûª’-Ø√o®Ω’. DçûÓ é¬´’®˝q éÓ®Ω’q Å®·† áçÉÆœ ví∫÷°æ¤-
†èπ◊ °æ‹®Ωy-¢Áj-¶µº´ç ´≤ÚhçC. ®√≠æZç™ E†o-öÀ-´-®Ωèπÿ
ÂÆj†’q éÓ®Ω’q-©Íé °æJ-N’-ûª-¢Á’i† ÅEo 鬮Ìp-Í®ö¸ 鬙‰-@©÷
ØËúø’ áçÉÆœ ví∫÷°æ¤†’ èπÿú≈ ¶Cµ-Ææ’hç-úø-ô¢Ë’ DEéÀ Öü∆-
£æ«-®Ωù.
áçÉÆœ °æ‹Jh-îË-Æœ†¢√®Ω’ ´%Ah-N-ü¿u-©-®·† Æœà, Æœúø-
•’xuà, Ɯߪ’Æˇ, ™« ™«çöÀ Å´-é¬-¨»©’ §Òçü¿-´îª’a.
OöÀûÓ§ƒô’ Gà, Gé¬ç, GG-ߪ’¢˛’, Gߪ’-ÆˇÆœ ™«çöÀ
ví¬úø’u-ßË’ö¸ éÓ®Ω’q©÷; áçÆœà, áçáÆˇÆœ, áçGà ™«çöÀ
°‘@ éÓ®Ω’q©÷ îËߪ’-´îª’a.
ØËöà §Úöà v°æ°æç-îªç™ v°æA Nü∆u-Jnéà †÷®Ω’-¨»ûªç °∂æL-
û√-©-°jØË ÇÆæéÀh. É™«çöÀ °∂æL-û√©’ Íé´©ç ÂÆj†’q ví∫÷°æ¤-
©èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ °æJ-N’-ûª-´’-ßË’uN. É°æ¤púø’ Ç®˝d q, 鬴’®˝q
Nü∆u-®Ω’n©’ (ÆœÉ-Æœ/-áç-ÉÆœ) ÂÆjûªç †÷®Ω’-¨»ûªç °∂æL-û√-©†’
ÅCµéπ Ææ¶-b„èπ◊d™x Åçü¿’èπ◊çô’-Ø√o®Ω’.
áç.°œ.Æœ. / áç.É.Æœ. àC ¢Ë’©’?
Æœ.à. îªü¿-´-ö«-EéÀ Éçô®˝ à ví∫÷°æ¤ ¢√È®jØ√ Å®Ω’|™‰.
Åçõ‰ áç.°œ.Æœ †’ç* ´*a-†-¢√∞¡Ÿ} èπÿú≈ Æœ.á. îËߪ’-´-
îªa-†o-´÷ô. áç.°œ.Æœ †’ç* ´*a Æœ.á. îËÊÆ-¢√-JéÀ
鬴’®˝q™E ´’¯L-é¬ç-¨»-©Â°j (°∂æçúø-¢Á’ç-ô™¸q) °æô’d
Öçúøü¿’. Æœ.°œ.öÀ. ´®Ωèπ◊ áç.°œ.Æœ ¢√®Ω’ ´÷´‚-©’í¬
îªC-NØ√ §ƒÆˇ Å´y-í∫-©®Ω’. é¬F O®Ω’ â.°œ.-Æœ.Æœ, Æœ.à.–-
°∂j-†-™¸-©™ É•sçC °æúø-û√®Ω’.
é¬F áç.É.Æœ. Nü∆u-®Ω’n©’ WE-ߪ’®˝ Éçô®˝ †’çîË
Æœ.á. ãJ-ߪ’ç-õ„-ú˛í¬ îªCN ´’¯L-é¬ç-¨»-©Â°j °æô’d
≤ƒCµçîªí∫©’-í∫’-û√®Ω’. OJéÀ Æ‘E-ߪ’®˝ Éçô®˝ °æ‹Jh Å´¤-
ûª’ç-úø-í¬ØË Æœ.°œ.öÀ. ®√ߪ’ôç Ææ’Ø√-ߪ÷Ææç. DE™ OJéÀ
9 ØÁ©© Æ洒ߪ’ç N’í∫’-©’-ûª’çC. ÅüË áç.°œ.Æœ ¢√È®jûË
Éçô®˝ ûª®√yûª 9 ØÁ©© Æœ.°œ.öÀ. Péπ~ù BÆæ’-éÌE Æœü¿l¥-´’-
¢√y-Lq-´¤ç-ô’çC. ´’¯L-é¬ç-¨»-©Â°j Å´-í¬-£æ«† ÖçúË
áç.É.Æœ. ¢√®Ω’ Æœ.á.–â.-°œ.-Æœ.Æœ, Æœ.á.–-°∂j-†™¸ èπÿú≈
Ææ’©-¶µºçí¬ °æ‹Jh îËߪ’-í∫-©®Ω’.
ÅEo ®Ωçí¬™x Öïy© ¶µºNûª
ÊÆ¢√-®Ωçí∫ç, õ„L-éπ-´‚u-E-Íé-≠æØ˛, ¶«uçéÀçí˚, Ɇ÷q-È®Ø˛q,
≤ƒ°∂ˇd-¢Ë®˝, NNüµ¿ °æJ-v¨¡´’©’, í∫´-®Ωo-¢Á’çö¸, §ƒ®˝d-†®˝≠œ°ˇ
™«çöÀ ÅØËéπ ÆæçÆæn-©™ Æœ.á.-©èπ◊ ©éπ~© Ææçêu™ Å´-é¬-
¨»©’ ÖØ√o®·.
éπç°-F© îªôdç 1956 v°æ鬮Ωç v°æA éπç°F ûª´’ ÇJnéπ
E¢Ë-C-éπ-©†’ Æ‘àûÓ ÆæJd°∂j îË®·ç-î√L. *†o °æôdù«™x
èπÿú≈ Jõ„j™¸ ≥ƒ°æ¤©’, Wuߪ’-©K, ´ÆæY, ÂÆ™¸-§∂ÚØ˛ ü¿’é¬-
ù«©’ à®√p-ô-´¤-ûª’-Ø√o®·. Oô-EoçöÀ ®ÓV-¢√K Çü∆-ߪ’-
´u-ߪ÷©’, ÖûªpAh ê®Ω’a©’, ÊÆd≠æ-†K, ´÷†´ ´†-®Ω’-©èπ◊
îÁLxçîË ¢Ëûª-Ø√©’, Éûª®Ω ´uߪ÷©’, Å´’t-鬩’, é̆’-íÓ∞¡Ÿ},
™«¶µº-†-≥ƒd©’– É™« v°æA ü¿¨¡-™†÷ Æœ.á.© Å´-Ææ®Ωç ÅE-
¢√®Ωuç. ÅçûË-é¬-èπ◊çú≈ ÇJnéπ E¢Ë-Cé𩆒 Æœ.á.ûÓ ÆæJd°∂j
îË®·ç-î√L. Ñ ØË°æ-ü∑¿uç™ E°æ¤-ù’-™„j† Æ‘à© Å´-Ææ®Ωç
¶µ«K ≤ƒn®·™ ÖçC. 鬕öÀd Æ‘à éÓ®Ω’q °æ‹Jh-îË-Æœ-†-¢√-JéÀ
NNüµ¿ °æJ-v¨¡-´’©÷, ÆæçÆæn©÷ áv®Ω-A-¢√-<ûÓ ≤ƒyí∫ûªç °æ©’-
èπ◊-ûª’-Ø√o®·.
£æ«Ùü∆©÷ ÖüÓu-í¬©÷
Æ‘à îËÆœ-†-¢√-JéÀ éπç°-F-©èπ◊ ¢Ë’ØË->çí˚ úÁjÈ®-éπd-®Ω’xí¬,
°∂jØ√Ø˛q éπçvö-©®˝, <°∂ˇ Åéıçö¸q Ç°∂‘-Ææ®˝, ´÷È®\-öÀçí˚
¢Ë’ØË-ï®˝, °∂jØ√Ø˛q Åéıçö¸q áTb-èπÿu-öÀ¢˛q, §ƒxçö¸ Åéıç-
õ„çö¸q, ÅúÕt-E-ÊÆZ-ô®˝, ¢√u©÷u-ߪ’®˝, ¢Ë’ØË-ñ ¸-¢Á’çö¸ éπ†q-
õ„dçö¸, ö«ué˙q éπ†q-™„dç-ö¸-©’í¬ ÖüÓu-í¬©’ ©Gµ-≤ƒh®·.
v§ƒ®Ωç-¶µºç-™ØË ØÁ©èπ◊ ®Ω÷.50,000 †’ç* ®Ω÷.75,000
´®Ωèπ◊, 6 ØÁ©© ņ’-¶µº-´çûÓ ØÁ©èπ◊ ©éπ~™x @û√©’ §Òçü¿-
´îª’a.
âÆœ-àâ, v°æüµ∆† 鬮√u-©ßª’ç †÷uúµÕ-Mx™ ÖçC. Ççvüµ¿-
v°æ-ü˨¸ Æ‘à î√°æd®˝èπ◊ ņ’-•ç-üµ¿çí¬ Â£j«ü¿-®√-¶«ü˛, Nï-ߪ’-
¢√úø, í∫’çô÷®Ω’, N¨»-ê-°æôoç, ØÁ©÷x®Ω’, ®√ï-´’çvúÕ, é¬éÀ-
Ø√úø, A®Ω’-°æ-A-©™ v§ƒçBߪ’ 鬮√u-©-ߪ÷-©’-Ø√o®·. ¢Á¶¸-
ÂÆjö¸: http://icai.org.