You are on page 1of 17

This is the VOA Special English Health Report.

Rheumatoid arthritis is a painful disease that can destroy joints. Women are three times more likely to
get it than men.

Rheumatoid arthritis is considered an autoimmune disease, a disease where the body attacks healthy
cells. The exact cause is unknown. But in a recent study, an experimental drug showed signs of halting
the disorder in laboratory mice.

Harris Perlman is a medical researcher at Northwestern University in Illinois. He says normally a protein
in healthy immune cells causes the cells to die after they attack an invading virus or bacteria. But in
rheumatoid arthritis, that protein is missing in some immune cells. Instead, the protein builds up in the
joints and attacks cartilage and bone.

Professor Perlman developed what he calls a suicide molecule. It acts like the protein that directs cells to
self-destruct. He says the suicide molecule halted and even reduced rheumatoid arthritis in seventy-five
percent of the mice in the study. He believes the treatment could also work in people.

Current treatments for rheumatoid arthritis can reduce pain, but they do not work for everyone. They
also have side effects such as an increased risk of infection. Harris Perlman says the new treatment
produced no major side effects in the mice.

The study appeared earlier this year in the journal Arthritis and Rheumatism.

Arthritis is not a single disease. The MedlinePlus Medical Encyclopedia, a United States government
website, says there are more than one hundred different kinds.

Arthritis produces pain, swelling and limited movement in one or more joints. It involves the breakdown
of cartilage. Joints need cartilage for smooth movement and to absorb shock when you put pressure on
a joint.
Arthritis can be caused by injury, infection, an autoimmune disease or just long-term use. Some forms
are curable, others are not. Some autoimmune forms of arthritis, if not treated, may cause joints to
become deformed.

The most common form of arthritis, osteoarthritis, is more likely to affect older people. It most
commonly affects the hips, knees or fingers. Overweight people have a higher risk of osteoarthritis.
Other risk factors are repeatedly putting stress on a joint or having an earlier injury.

A physical therapist can design an individualized exercise program to reduce arthritis pain and support
healthy joints. Getting plenty of sleep, reducing stress and eating a diet high in vitamins and minerals can
also help.

And that's the VOA Special English Health Report. I'm Bob Doughty.

Artinya :

Ini adalah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA.

Rheumatoid arthritis adalah penyakit yang menyakitkan yang dapat menghancurkan sendi. Wanita tiga
kali lebih mungkin mendapatkannya daripada pria.

Artritis reumatoid dianggap sebagai penyakit autoimun, penyakit di mana tubuh menyerang sel-sel
sehat. Penyebab pastinya tidak diketahui. Tetapi dalam sebuah penelitian baru-baru ini, sebuah obat
percobaan menunjukkan tanda-tanda menghentikan gangguan pada tikus laboratorium.

Harris Perlman adalah seorang peneliti medis di Universitas Northwestern di Illinois. Dia mengatakan
secara normal protein dalam sel kekebalan yang sehat menyebabkan sel-sel mati setelah mereka
menyerang virus atau bakteri yang menyerang. Tetapi pada rheumatoid arthritis, protein itu hilang di
beberapa sel imun. Sebaliknya, protein menumpuk di sendi dan menyerang tulang rawan dan tulang.

Profesor Perlman mengembangkan apa yang disebutnya molekul bunuh diri. Kerjanya seperti protein
yang mengarahkan sel untuk dihancurkan sendiri. Dia mengatakan molekul bunuh diri menghentikan dan
bahkan mengurangi rheumatoid arthritis pada tujuh puluh lima persen tikus dalam penelitian. Ia yakin
perawatan itu juga bisa berhasil pada orang.

Perawatan saat ini untuk rheumatoid arthritis dapat mengurangi rasa sakit, tetapi mereka tidak bekerja
untuk semua orang. Mereka juga memiliki efek samping seperti peningkatan risiko infeksi. Harris
Perlman mengatakan perawatan baru tidak menghasilkan efek samping utama pada tikus.

Studi ini muncul awal tahun ini dalam jurnal Arthritis and Rheumatism.

Artritis bukan penyakit tunggal. The MedlinePlus Medical Encyclopedia, sebuah situs web pemerintah
Amerika Serikat, mengatakan ada lebih dari seratus jenis.

Arthritis menghasilkan rasa sakit, pembengkakan dan gerakan terbatas pada satu atau lebih sendi. Ini
melibatkan kerusakan tulang rawan. Sendi membutuhkan tulang rawan untuk pergerakan yang halus dan
untuk menyerap goncangan saat Anda menekan sendi.

Artritis dapat disebabkan oleh cedera, infeksi, penyakit autoimun atau hanya penggunaan jangka
panjang. Beberapa bentuk dapat disembuhkan, yang lainnya tidak. Beberapa bentuk radang sendi
autoimun, jika tidak diobati, dapat menyebabkan persendian menjadi cacat.

Bentuk radang sendi yang paling umum, osteoarthritis, lebih cenderung mempengaruhi orang tua. Ini
paling sering mempengaruhi pinggul, lutut atau jari. Orang yang kelebihan berat badan memiliki risiko
osteoartritis yang lebih tinggi. Faktor-faktor risiko lainnya berulang kali membuat stres pada persendian
atau mengalami cedera sebelumnya.

Seorang ahli terapi fisik dapat merancang program latihan individual untuk mengurangi nyeri radang
sendi dan mendukung sendi yang sehat. Tidur nyenyak, mengurangi stres dan makan makanan tinggi
vitamin dan mineral juga bisa membantu.

Dan itulah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA. Saya Bob Doughty.
ManyThings.org

www.manythings.org/voa/medical

[ Page 5138 ]

2010-04-13

Study Finds Drop in Deaths of Mothers in Developing World

Speed: 75% 100% 125% 150% 175% 200%

Download MP3 (Right-click or option-click the link.)

This is the VOA Special English Health Report.

A new study says fewer women in developing nations are dying of pregnancy-related causes.
Researchers estimated how many mothers died during or soon after childbirth in one hundred eighty-
one countries. They found a drop of more than thirty-five percent worldwide in the past thirty years.

By their count, the number fell from more than a half-million in nineteen eighty to about three hundred
forty-three thousand in two thousand eight. That year, about two hundred fifty mothers died for every
one hundred thousand live births worldwide.

The researchers say the maternal death rate has been falling almost one and a half percent a year since
nineteen ninety. Earlier reports suggested little change between nineteen eighty and nineteen ninety,
but the new study disputes that.

The researchers used government records, medical records, surveys and other information. They
developed new methods to get what they say are the best estimates yet for almost every country.

They say the progress is a result of greater efforts to reduce maternal deaths.
Christopher Murray at the University of Washington's Institute for Health Metrics and Evaluation in
Seattle led the study. He says more education of women in developing countries has helped lower
maternal death rates. More of them are giving birth in hospitals.

Doctor Murray says lower fertility rates around the world, combined with higher earnings, are also
reducing deaths.

The nations found to have the biggest reductions were Egypt, Ecuador and Bolivia. The researchers say
China also had a sharp drop.

But since nineteen ninety maternal death rates have risen in some countries. Zimbabwe, for example,
had a five and one-half percent increase per year. Afghanistan, India, Pakistan, Nigeria, the Democratic
Republic of Congo and Ethiopia also had increases.

H.I.V. has slowed the progress in reducing maternal deaths. The study linked almost one in every five
such deaths in two thousand eight to the virus that causes AIDS.

The researchers say maternal deaths rates have also increased in some wealthy countries. They found
the number in the United States rose almost forty-two percent since nineteen ninety. Countries such as
Canada and Norway also had increases. Doctor Murray says at least part of the increase is likely the
result of better record keeping.

The study also included the University of Queensland in Australia. The report is in the Lancet.

And that's the VOA Special English Health Report. I’m Steve Ember.

Artinya :

Ini adalah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA.


Sebuah studi baru mengatakan lebih sedikit perempuan di negara berkembang yang meninggal karena
sebab-sebab terkait kehamilan. Para peneliti memperkirakan berapa banyak ibu yang meninggal selama
atau segera setelah melahirkan di seratus delapan puluh satu negara. Mereka menemukan penurunan
lebih dari tiga puluh lima persen di seluruh dunia dalam tiga puluh tahun terakhir.

Menurut perhitungan mereka, jumlahnya turun dari lebih dari setengah juta dalam sembilan belas
delapan puluh menjadi sekitar tiga ratus empat puluh tiga ribu dalam dua ribu delapan. Tahun itu, sekitar
dua ratus lima puluh ibu meninggal untuk setiap seratus ribu kelahiran hidup di seluruh dunia.

Para peneliti mengatakan angka kematian ibu telah turun hampir satu setengah persen per tahun sejak
sembilan belas sembilan puluh. Laporan sebelumnya menunjukkan sedikit perubahan antara sembilan
belas delapan puluh dan sembilan belas sembilan puluh, tetapi studi baru membantah itu.

Para peneliti menggunakan catatan pemerintah, catatan medis, survei, dan informasi lainnya. Mereka
mengembangkan metode baru untuk mendapatkan apa yang mereka katakan sebagai estimasi terbaik
untuk hampir setiap negara.

Mereka mengatakan kemajuan itu merupakan hasil dari upaya yang lebih besar untuk mengurangi
kematian ibu.

Christopher Murray dari Institut Metrik dan Evaluasi Kesehatan Universitas di Seattle memimpin
penelitian ini. Dia mengatakan lebih banyak pendidikan wanita di negara-negara berkembang telah
membantu menurunkan angka kematian ibu. Lebih banyak dari mereka melahirkan di rumah sakit.

Dokter Murray mengatakan tingkat kesuburan yang lebih rendah di seluruh dunia, dikombinasikan
dengan pendapatan yang lebih tinggi, juga mengurangi kematian.

Negara-negara yang ditemukan memiliki pengurangan terbesar adalah Mesir, Ekuador, dan Bolivia. Para
peneliti mengatakan China juga mengalami penurunan tajam.
Tetapi sejak sembilan belas sembilan puluh angka kematian ibu telah meningkat di beberapa negara.
Zimbabwe, misalnya, mengalami peningkatan lima setengah persen per tahun. Afghanistan, India,
Pakistan, Nigeria, Republik Demokratik Kongo dan Ethiopia juga mengalami peningkatan.

H.I.V. telah memperlambat kemajuan dalam mengurangi kematian ibu. Studi ini menghubungkan hampir
satu dari setiap lima kematian dalam dua ribu delapan dengan virus yang menyebabkan AIDS.

Para peneliti mengatakan tingkat kematian ibu juga meningkat di beberapa negara kaya. Mereka
mendapati angka di Amerika Serikat naik hampir empat puluh dua persen sejak sembilan belas sembilan
puluh. Negara-negara seperti Kanada dan Norwegia juga mengalami peningkatan. Dokter Murray
mengatakan setidaknya sebagian dari peningkatan itu kemungkinan merupakan hasil dari pencatatan
yang lebih baik.

Studi ini juga memasukkan University of Queensland di Australia. Laporannya ada di Lancet.

Dan itulah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA. Saya Steve Ember.

This is the VOA Special English Health Report.

Last month we reported about a study that showed eating even a little less salt could greatly help the
heart. The study was published in the New England Journal of Medicine. The scientists used a computer
model to predict how just three grams less salt a day would affect heart disease in the United States.

The scientists said the results would be thirteen percent fewer heart attacks, eight percent fewer strokes,
four percent fewer deaths and eleven percent fewer new cases of heart disease. And two hundred forty
billion dollars in health care savings. Researchers said it could prevent one hundred thousand heart
attacks and ninety-two thousand deaths every year.

The researchers were from the University of California, San Francisco, Stanford University and Columbia
University.
They and public health professionals in the United States are interested in a national campaign to
persuade people to eat less salt. Such campaigns are already in place in Britain, Japan and Finland.

However, some scientists say such a campaign is an experiment with the health of millions of people.

Michael Alderman is among the critics. He is a high blood pressure expert and professor at Albert
Einstein College of Medicine in New York. Doctor Alderman says that eating less salt results in lower
blood pressure. But he says studies have not clearly shown that lowering salt means fewer heart attacks
or strokes.

And he says salt has other biological effects. He says calling for reductions in the national diet could have
good effects, but it could also have harmful results. He says there is not enough evidence either way.

Another critic is David McCarron, a nutrition and kidney disease expert at the University of California,
Davis. He and his team looked at large studies of diets in thirty-three countries. They found that most
people around the world eat about the same amount of salt. Most of them eat more salt than American
health officials advise.

Doctor McCarron says the worldwide similarity suggests that a person's brain might decide how much
salt to eat.

Both Doctor McCarron and Doctor Alderman have connections to the Salt Institute, a trade group for the
salt industry. Doctor Alderman is a member of an advisory committee. But he says he receives no money
from the group. Doctor McCarron is paid for offering scientific advice to the Salt Institute.

And that's the VOA Special English Health Report, written by Caty Weaver. I'm Shirley Griffith.

Artinya :

Ini adalah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA.


Bulan lalu kami melaporkan tentang penelitian yang menunjukkan bahwa makan sedikit saja garam bisa
sangat membantu jantung. Studi ini dipublikasikan dalam New England Journal of Medicine. Para
ilmuwan menggunakan model komputer untuk memprediksi bagaimana hanya tiga gram lebih sedikit
garam sehari akan mempengaruhi penyakit jantung di Amerika Serikat.

Para ilmuwan mengatakan, hasilnya adalah tiga belas persen lebih sedikit serangan jantung, delapan
persen lebih sedikit stroke, empat persen lebih sedikit kematian dan sebelas persen lebih sedikit kasus
baru penyakit jantung. Dan dua ratus empat puluh miliar dolar dalam bentuk tabungan perawatan
kesehatan. Para peneliti mengatakan itu dapat mencegah seratus ribu serangan jantung dan sembilan
puluh dua ribu kematian setiap tahun.

Para peneliti berasal dari Universitas California, San Francisco, Universitas Stanford dan Universitas
Columbia.

Mereka dan profesional kesehatan masyarakat di Amerika Serikat tertarik dalam kampanye nasional
untuk membujuk orang untuk makan lebih sedikit garam. Kampanye semacam itu sudah ada di Inggris,
Jepang dan Finlandia.

Namun, beberapa ilmuwan mengatakan kampanye semacam itu adalah eksperimen dengan kesehatan
jutaan orang.

Michael Alderman adalah salah satu kritikus. Dia adalah seorang ahli tekanan darah tinggi dan profesor
di Fakultas Kedokteran Albert Einstein di New York. Dokter Alderman mengatakan bahwa mengurangi
konsumsi garam akan menurunkan tekanan darah. Namun dia mengatakan penelitian belum jelas
menunjukkan bahwa menurunkan garam berarti lebih sedikit serangan jantung atau stroke.

Dan dia mengatakan garam memiliki efek biologis lainnya. Dia mengatakan menyerukan pengurangan
dalam diet nasional dapat memiliki efek yang baik, tetapi itu juga dapat memiliki hasil yang berbahaya.
Dia mengatakan tidak ada cukup bukti.

Pengkritik lain adalah David McCarron, seorang ahli nutrisi dan penyakit ginjal di University of California,
Davis. Dia dan timnya melihat studi besar diet di tiga puluh tiga negara. Mereka menemukan bahwa
kebanyakan orang di dunia makan dengan jumlah garam yang sama. Kebanyakan dari mereka makan
lebih banyak garam daripada yang disarankan pejabat kesehatan Amerika.

Dokter McCarron mengatakan kesamaan di seluruh dunia menunjukkan bahwa otak seseorang mungkin
memutuskan berapa banyak garam untuk dimakan.

Baik Doktor McCarron maupun Doktor Alderman memiliki koneksi ke Institut garam, sebuah kelompok
perdagangan untuk industri garam. Dokter Alderman adalah anggota komite penasihat. Tapi dia bilang
dia tidak menerima uang dari grup. Dokter McCarron dibayar karena menawarkan saran ilmiah kepada
Institut garam.

Dan itulah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA, yang ditulis oleh Caty Weaver. Saya Shirley
Griffith.

This is the VOA Special English Health Report.

Hospitals not only treat infections -- they can also cause them.

In the United States alone, the number of infections in hospitals is estimated at close to two million each
year. About one hundred thousand patients die.

A new government report notes that very little progress has been made in reducing what are called
health care-associated infections. The most common are infections of the urinary tract, surgical site and
bloodstream.

Many infections have been increasing even as hospitals have made efforts to improve. The report shows,
for example, an eight percent increase in cases of sepsis, or bloodstream infection, following operations.

About forty percent of all health care-associated infections are linked to the use of catheters. A tube is
placed inside the body to collect urine, so the patient does not have to get out of bed.
But the latest report says urinary tract infections after surgery increased more than three and a half
percent. It says catheters should be used only if necessary.

Another way to prevent infections is to give patients antibiotics before surgery. Doctors are advised to
give them within the hour before the operation. Patients who get antibiotics earlier than one hour are
more likely to get an infected surgical wound.

Also, doctors are advised to discontinue the antibiotics within twenty-four hours after the surgery. The
report says longer than that is usually not necessary. It can increase the risk of antibiotic resistance and
serious kinds of diarrhea.

Not all the news was bad. The report said the rate of pneumonia in adults after surgery decreased more
than eleven and a half percent.

A separate report looked at the differences last year in health care for different groups in society.

Kathleen Sebelius is secretary of health and human services. Her department produced the two
thousand nine National Healthcare Disparities Report and National Healthcare Quality Report. She noted
that racial and ethnic minorities were less likely to have insurance and less likely to get the treatments
they needed. She called the numbers "troubling."

But she also said the health care reforms passed by Congress will improve the quality of care for all
Americans. She said the new law will reward quality over quantity of care, creating a system that
prevents diseases before more costly treatment is required.

Artinya :

Ini adalah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA.

Rumah sakit tidak hanya mengobati infeksi - mereka juga dapat menyebabkannya.
Di Amerika Serikat saja, jumlah infeksi di rumah sakit diperkirakan mendekati dua juta setiap tahun.
Sekitar seratus ribu pasien meninggal.

Sebuah laporan pemerintah baru mencatat bahwa sangat sedikit kemajuan yang telah dibuat dalam
mengurangi apa yang disebut infeksi terkait perawatan kesehatan. Yang paling umum adalah infeksi pada
saluran kemih, tempat operasi dan aliran darah.

Banyak infeksi telah meningkat bahkan ketika rumah sakit telah melakukan upaya untuk meningkatkan.
Laporan tersebut menunjukkan, misalnya, peningkatan delapan persen dalam kasus sepsis, atau infeksi
aliran darah, setelah operasi.

Sekitar empat puluh persen dari semua infeksi terkait perawatan kesehatan terkait dengan penggunaan
kateter. Sebuah tabung ditempatkan di dalam tubuh untuk menampung urin, sehingga pasien tidak
harus bangun dari tempat tidur.

Tetapi laporan terbaru mengatakan infeksi saluran kemih setelah operasi meningkat lebih dari tiga
setengah persen. Katanya kateter hanya boleh digunakan jika perlu.

Cara lain untuk mencegah infeksi adalah dengan memberikan antibiotik kepada pasien sebelum operasi.
Dokter disarankan untuk memberikannya dalam waktu satu jam sebelum operasi. Pasien yang
mendapatkan antibiotik lebih awal dari satu jam lebih mungkin untuk mendapatkan luka bedah yang
terinfeksi.

Juga, dokter disarankan untuk menghentikan antibiotik dalam waktu dua puluh empat jam setelah
operasi. Laporan itu mengatakan lebih lama dari itu biasanya tidak perlu. Ini dapat meningkatkan risiko
resistensi antibiotik dan diare serius.

Tidak semua berita buruk. Laporan itu mengatakan tingkat pneumonia pada orang dewasa setelah
operasi menurun lebih dari sebelas setengah persen.
Sebuah laporan terpisah melihat perbedaan tahun lalu dalam perawatan kesehatan untuk berbagai
kelompok di masyarakat.

Kathleen Sebelius adalah sekretaris layanan kesehatan dan manusia. Departemennya menghasilkan dua
ribu sembilan Laporan Kesenjangan Kesehatan Nasional dan Laporan Kualitas Kesehatan Nasional. Dia
mencatat bahwa ras dan etnis minoritas kecil kemungkinannya untuk memiliki asuransi dan lebih kecil
kemungkinannya untuk mendapatkan perawatan yang mereka butuhkan. Dia menyebut angka-angka itu
"menyusahkan."

Tetapi dia juga mengatakan reformasi perawatan kesehatan yang disahkan oleh Kongres akan
meningkatkan kualitas perawatan untuk semua orang Amerika. Dia mengatakan undang-undang baru
akan menghargai kualitas daripada kuantitas perawatan, menciptakan sistem yang mencegah penyakit
sebelum perawatan yang lebih mahal diperlukan.

This is the VOA Special English Health Report.

Malaria kills about one million people a year and sickens another two hundred fifty million. Most of the
deaths are in young children in Africa. Malaria causes twenty percent of childhood deaths in Africa.

People become infected when they are bitten by mosquitoes carrying the malaria parasite.

A new study estimates the possibility of ending malaria in countries that have the deadliest form of the
disease. Researchers found that this could be possible in most parts of the world within ten to fifteen
years.

What it would require, they say, is reducing the spread of malaria by ninety percent from two thousand
seven rates.

An international team created mathematical models and maps of areas where the disease is gone or
almost gone. Andrew Tatem, an assistant professor at the University of Florida, led the study. Professor
Tatem says a number of things have helped countries successfully fight malaria.
ANDREW TATEM: " ... such as relatively low levels of malaria risk to start with, political stability, a good
health system and low levels of population movement bringing in infections from elsewhere."

The study says malaria could be eliminated if countries are serious about using proven control measures.
These include insecticides and bed nets.

The Bill and Melinda Gates Foundation partly financed the research. The study appears in the Lancet
medical journal in a series of reports on eliminating malaria.

Other malaria experts writing in the Lancet expressed concern about giving too much attention to
eliminating malaria. They say such a goal could take many years, if it is possible at all. The concern is that
resources for controlling malaria could be lost if the money is spent instead on trying to defeat it.

Years of efforts to eliminate another disease, polio, have largely succeeded. Now, the World Health
Organization says a new vaccine combination will help in the fight to end polio in countries where it is
still found.

That report, based on a study from India, also appears in the Lancet.

There are three kinds of polio virus. Vaccination campaigns normally use vaccines designed to protect
against all three types.

But cases of the type two virus have not been seen in years. And the new study confirmed that the type
two vaccine reduces the effectiveness of the other vaccines when given together.

To avoid that problem, the new combination contains vaccine only for the type one and type three polio
viruses.
And that's the VOA Special English Health Report. For more health news, go to voaspecialenglish.com.
You can also find captioned videos of our reports on the VOA Learning English channel on YouTube. I'm
Steve Ember.

___

Contributing: Jessica Berman, Art Chimes and Caty Weaver

Artinya :

Ini adalah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA.

Malaria membunuh sekitar satu juta orang per tahun dan membuat sakit dua ratus lima puluh juta
lainnya. Sebagian besar kematian terjadi pada anak-anak di Afrika. Malaria menyebabkan dua puluh
persen kematian anak-anak di Afrika.

Orang menjadi terinfeksi ketika mereka digigit oleh nyamuk yang membawa parasit malaria.

Sebuah studi baru memperkirakan kemungkinan untuk mengakhiri malaria di negara-negara yang
memiliki bentuk penyakit paling mematikan. Para peneliti menemukan bahwa ini bisa terjadi di sebagian
besar dunia dalam sepuluh hingga lima belas tahun.

Apa yang dibutuhkan, kata mereka, adalah mengurangi penyebaran malaria sebesar sembilan puluh
persen dari dua ribu tujuh tingkat.

Sebuah tim internasional membuat model matematika dan peta daerah di mana penyakit itu hilang atau
hampir hilang. Andrew Tatem, asisten profesor di Universitas Florida, memimpin penelitian ini. Profesor
Tatem mengatakan sejumlah hal telah membantu negara-negara berhasil memerangi malaria.
ANDREW TATEM: "... seperti tingkat risiko malaria yang relatif rendah untuk memulai, stabilitas politik,
sistem kesehatan yang baik dan rendahnya tingkat perpindahan penduduk yang membawa infeksi dari
tempat lain."

Studi tersebut mengatakan malaria dapat dihilangkan jika negara-negara serius menggunakan tindakan
pengendalian yang terbukti. Ini termasuk insektisida dan kelambu.

Yayasan Bill dan Melinda Gates sebagian membiayai penelitian. Studi ini muncul dalam jurnal medis
Lancet dalam serangkaian laporan tentang menghilangkan malaria.

Para ahli malaria lain yang menulis di Lancet menyatakan keprihatinan tentang memberikan terlalu
banyak perhatian untuk menghilangkan malaria. Mereka mengatakan tujuan seperti itu bisa memakan
waktu bertahun-tahun, jika memungkinkan sama sekali. Kekhawatirannya adalah bahwa sumber daya
untuk mengendalikan malaria bisa hilang jika uang itu dihabiskan alih-alih untuk mengalahkannya.

Upaya bertahun-tahun untuk menghilangkan penyakit lain, polio, sebagian besar telah berhasil.
Sekarang, Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan kombinasi vaksin baru akan membantu dalam
perjuangan untuk mengakhiri polio di negara-negara di mana masih ditemukan.

Laporan itu, berdasarkan penelitian dari India, juga muncul di Lancet.

Ada tiga jenis virus polio. Kampanye vaksinasi biasanya menggunakan vaksin yang dirancang untuk
melindungi ketiga tipe.

Tetapi kasus-kasus dari virus tipe dua belum terlihat selama bertahun-tahun. Dan studi baru menegaskan
bahwa vaksin tipe dua mengurangi efektivitas vaksin lain ketika diberikan bersama.

Untuk menghindari masalah itu, kombinasi baru tersebut hanya berisi vaksin untuk virus polio tipe satu
dan tipe tiga.
Dan itulah Laporan Kesehatan Bahasa Inggris Khusus VOA. Untuk berita kesehatan lainnya, kunjungi
voaspecialenglish.com. Anda juga dapat menemukan video keterangan dari laporan kami di saluran VOA
Learning English di YouTube. Saya Steve Ember.

___

Berkontribusi: Jessica Berman, Art Chimes dan Caty Weaver

You might also like