Lutung Kasarung

Once upon a time, there was a kingdom led by a wise king named Prabu Tapak Agung. He had two
beautiful daughters named Purbararang and Purbasari. When he was close to his death, the king chose his
youngest daughter named Purnasari as his successor.

“I am too old to lead this kingdom, it is time for me to give up the throne to my daughter,” said the king.

“Who will replace you lead this kingdom, my king?” asked his Patih.

“I choose my youngest daughter Purbasari as my successor”, replied the king.

Purbararang which is the elder sister did not agree with the king’s decision. She was upset and angry.

“I am his eldest daughter. He should choose me as his successor,” grumbled Purbararang to her fiancée
named Indrajaya.

“The throne should be yours. You are more deserving than your sister!” answered Indrajaya.

Hearing Indrajaya’s incitement, Purbararang got angrier and intended to harm his sister. Then she asked
an evil witch to curse Purbasari

“Ooo witch, I want you to curse my sister Purbasari”, Said Purbararang.

“Hihihihhi ok, I will carry out your request,” replied the witch.

Then the witch’s spell Purbasari. She turned Purbasari’s skin which was smooth and soft became mottled-
black spots. After Purbasari becoming ugly, Purbararang expelled her sister.

“Go away! A disgusting people like you do not deserve to be a queen! “, Said Purbararang.

“But, I am your sister, please do not expel me” pleaded Purbasari.

Purbarang still rejected it and asked Patih to take Purbasari

“You cannot be here, you still have to go from here, Patih take her into the woods!”

Then Patih brought Purbasari into the woods. “My princess, you have to be patient. God will always be with
you and help you” advised Patih.

“Thank you “, said Purbasari.

There, Purbasari was accompanied by animals that were always kind to her. Among the animals, there was
a mysterious black hairy ape named Lutung Kasarung. The ape was very attentive and always cheered
Purbasari.

“Uuaak uuakk, princess, you do not be sad. I will always accompany you here” said the Ape while gave a
flower to Purbasari. The princess did not know that the Ape was a powerful man who had been condemned
to be an ape.

At full moon night, Lutung Kasarung begged something to the Gods. “Oh god, please remove the curse
from Princess Purbasari” Not long afterwards, there appeared a small lake; the water was very clear and
fragrant.

The next day, Lutung Kasarung met Purbasari and asked her to bathe in the lake.

“Uuakkk uuaakkk princess, you have to go into the small lake”

“Why do I have to go there?” asked Purbasari.

“Uuakk uuaakkk. It would eliminate the curse that is in you”, replied Kasarung.

Then the princess entered into the lake and bathed. When Purba Sari was bathing, something magical
happened. Princess’s skin became clean as before and she became beautiful again. Purbasari was very
surprised and excited when she looked herself in the lake.

The news about Purba Sari finally arrived to the Palace. Then Patih also asked the Princes Purbasari to
return to the palace.

“Ooo my princess, I was asked by the king to take you to the palace”, begged the patih.

“I will go back to the palace, if this Ape comes with me,” replied the princess.

Finally her Request was accepted and they went to the palace.

Knowing Purbasari had returned to the palace, Purbaraang became angry. She challenged Purbasari for
hair long contest.

“Hey my sister, let’s see who has the longest hair, the one who has the longest hair will win and deserved
this throne”, Said Purbararang.

At first, Purbasari did not want to, but she did it because she was forced to do it by her sister. Finally, It
turns Purbasari has the longest hair.

Purbararang was upset and she challenged Purbasari one more time.

“Well I lost, but a queen should have a handsome and dashing fiancé. While you do not have it”, insulted
Purbaraang.

“It is my fiancé!” Replied Purbasari.

Everyone in the palace was laughing including Purbararang.

“Hhhahah how can a queen has a fiancé like an Ape” sneered Purbararang.

Then Lutung Kasarung turned into a handsome man. He was more handsome than Indrajaya. Everyone in
the palace, including Purbasari shocked. She didn’t believe that the ape that had accompanied her during
this time was a man.

“I was a man who had been condemned to be apes. But I’ve become human again thanks to Princess
Purbasari “, said Lutung Kasarung.

Purbararang finally admitted her defeat and guilty. She apologized to her sister and begged not to be
punished. Purbasari kindly forgive them. After the incident Purbasari became a queen, accompanied by a
man that is Lutung Kasarung.

Artinya:

Lutung Kasarung
Pada jaman dahulu kala ada sebuah kerajaan yang pimpin oleh seorang raja yang bijaksana bernama
Prabu Tapak Agung. Dia memiliki dua orang putri yang cantik yaitu Purbararang dan adiknya Purbasari.
Pada saat mendekati kmetiannya sang raja memilih Purbasari, putri bungsunya sebagai penggantinya.

“Aku sudah terlalu tua, saatnya aku menyerahkan tahta ini kepada putriku”, kata sang raja.
”Siapa yang akan menggantikan mu memimpin kerajaan ini raja?”, patihnya bertanya.

“Aku memilih putriku yang bungsu Purbasari sebagai penggantiku”, jawab sang raja.

Purbararang yang merupakan saudara tertuanya tidak setuju dengan keputusan sang raja. Dia pun kesal
dan marah.

“Aku putri putri tertua ayah, seharusnya dia memilih aku sebagai penggantinya,”, gerutu Purbararang pada
tunangannya yang bernama Indrajaya.

“Seharusnya tahta itu menjadi milikmu, kau yang lebih berhak mendapatkannya daripada adikmu!”, hasut
Indrajaya.

Mendengar hasutan Indrajaya, Purbararang semakin marah dan berniat mencelakai adiknya. Ia meminta
seorang nenek sihir yang jahat untuk mengutuk Purbasari

“Wahai penyihir, aku memintamu untuk mengutuk adikku Purbasari”, kata Purbararang.

“hihihihhi baiklah, aku akan melaksanakan permintaanmu”, jawab nenek sihir.

Kemudian nenek sihir itu memanterai Purbasari. Dia merubah kulit Purbasari yang halus dan lembut
menjadi bertotol-totol hitam. Setelah berhasil membuat Purbasari menjadi jelek, Purbararang mengusir
adiknya tersebut.

“Pergi kau! orang yang menjijikan seperti mu tidak pantas menjadi seorang Ratu !” ujar Purbararang.

“Tapi kak, aku ini adikmu, tolong jangan usir aku” pinta purbasari.

Purbarang tetap menolaknya dan meminta patihnya untuk mengusir Purbasari “Tidak bisa kau tetap harus
pergi dari sini, patih bawa dia ke dalam hutan”

Kemudian Patih itu membawa Purbasari ke dalam hutan. “Tuan Putri harus bersabar. Tuhan akan selalu
bersama dan menolong Putri”’ nasihat sang patih.

“Terima kasih paman”, ujar Purbasari.

Di dalam hutan Purbasari ditemani oleh hewan-hewan yang selalu baik kepadanya. Diantara hewan
tersebut ada seekor kera berbulu hitam yang misterius yang bernama Lutung Kasarung. Kera itu sangat
perhatian dan selalu menghibur Purbasari.

“uuaak uuakk, Tuan Putri jangan bersedih. Aku akan selalu menemani Anda di sini” kata kera itu sambil
memberikan sebuah bunga kepada Purbasari. Sang putri tidak mengetahui bahwa kera itu merupakan
seorang yang sakti yang telah dikutuk menjadi kera.

Pada saat malam bulan purnama, Lutung Kasarung memohon sesuatu kepada Dewata. “Wahai Dewa,
tolong hilangkanlah kutukan yang ada pada Putri Purbasari” Tidak lama kemudian, terciptalah sebuah
telaga kecil, airnya sangat jernih dan harum.

Keesokan harinya Lutung Kasarung menemui Purbasari dan memintanya untuk mandi di telaga tersebut.

“ Uuakkk uuaakkk Tuan Putri masuklah ke dalam telaga kecil itu”

“kenapa aku harus masuk ke dalam sumur itu?”, tanya Purbasari.

“Uuakk uuaakkk sumur itu akan menghilangkan kutukan yang ada padamu”, jawab Lutung kasarung.
Kemudian Tuan Putri masuk ke dalam sumur itu dan mandi. Saat Purba Sari sedang mandi, sesuatu yang
ajaib terjadi. Kulit Tuan Putri menjadi bersih seperti semula dan ia menjadi cantik kembali. Purbasari
sangat terkejut dan gembira ketika ia bercermin di telaga tersebut.

Kabar tentang Purba Sari akhirnya sampai juga ke Istana. Sang patih pun meminta Putri Purba Sari untuk
kembali ke istana.

“Wahai Tuan Putri Aku diminta oleh raja untuk membawamu ke istana”, pinta sang patih.

“Aku akan kembali ke istana dengan syarat Kera ini pergi bersamaku”, jawab Sang putri.

Permintaan sang putripun dipenuhi dan mereka pergi ke istana.

Mengetahui Purbasari telah kembali ke istana, Purbaraang menjadi marah. Dia menantang Purbasari
untuk lomba panjang rambut.

“Hey adikku marilah kita lihat rambut siapa yang paling panjang, yang memiliki rambut paling panjang
dialah yang menang dan berhak atas tahta ini !”, kata Purbararang.

Awalnya Purbasari tidak mau, tetapi karena terus didesak ia menuruti kakaknya. Ternyata rambut
Purbasari lebih panjang.

Purbararang kesal dia pun kembali menantang purbasari.

“Baiklah aku kalah, tapi seorang putri harus memiliki tunangan yang tampan dan gagah. Semantara kau
tidak memilikinya”, ejek Purbaraang.

“Ini tunaganku!” jawab Putri Purba Sari.

Semua orang di istana tertawa termasuk Purbararang.

“hhhahah bagaimana mungkin seorang ratu memiliki tunangan seekor kera” ejek Purbararang.

Kemudian Lutung kasarung berubah menjadi seorang pria yang gagah dan lebih tampan dari Indrajaya.
Semua orang di istana termasuk Purbasari kaget. Dia tidak menyangka bahwa Kera yang telah
menemaninya selama ini adalah seekor kera.

“Aku adalah seorang pria yang telah dikutuk menjadi kera. Namun aku telah menjadi manusia kembali
berkat Putri Purbasari”, kata Lutung kasarung.

Purbararang akhirnya mengakui kekalahannya dan kesalahannya selama ini. Ia memohon maaf kepada
adiknya dan memohon untuk tidak dihukum. Purbasari yang baik hati memaafkan mereka. Setelah
kejadian itu Purbasari menjadi seorang ratu, didampingi oleh seorang pria idamannya yaitu Lutung
Kasarung.

https://www.belajarbahasainggrisku.id/2014/12/contoh-teks-story-telling-dalam-bahasa-inggris-
beserta-artinya.html