НАЦИОНА ЛНА ИНФРАСТРУКТУРА ГЕОПРОСТОРНИХ ПОДАТАКА

Центар за управљање геопросторнм подацима

Републички геодетски завод : :

Булевар војводе Мишића бр.39 : :
11 000 Београд

Сервис за преузимање
упутство за коришћење апликације

1
 Верзија 1.1
Историја промена:

Верзија Датум Аутор Коментар

1.0 16.10.2018. ЦУГП прва верзија
допуњена верзија за ДКП
1.1 20.12.2018. ЦУГП
преузимање
допуњена верзија -
1.2 18.02.2018. ЦУГП разјашњење приступа
сервису

2
Садржај

1.  Увод ............................................................................................................................................5

2.  Пријава........................................................................................................................................6
2.1.  Пријава..........................................................................................................................................................................6
2.2.  Заборављена лозинка ..........................................................................................................................................6
2.3.  Промена лозинкe ....................................................................................................................................................9
3.  Преузимање података ..........................................................................................................10
3.1.  Преузимање података Адресног регистра ..............................................................................................12
3.1.1.  Преузимање улица ....................................................................................................................................12
3.1.2.  Преузимање кућних бројева ................................................................................................................15
3.2.  Преузимање података Регистра просторних Јединица .....................................................................15
3.2.1.  Преузимање аутономних прокрајина .............................................................................................16
3.2.2.  Преузимање управних округа ............................................................................................................16
3.2.3.  Преузимање градова ...............................................................................................................................18
3.2.4.  Преузимање политичких општина ...................................................................................................18
3.2.5.  Преузимање катастарских општина ................................................................................................19
3.2.6.  Преузимање насељених места ...........................................................................................................20
3.2.7.  Преузимање месних заједница ..........................................................................................................21
3.3.  Преузимање података Дигиталног кататарског плана ......................................................................22
3.3.1.  Преузимање катастарских парцела ...................................................................................................22
3.3.2.  Преузимање објеката ...............................................................................................................................23
4.  Преглед csv формата у Excel-у ............................................................................................24
5.  Преглед csv формата у QGIS-у ............................................................................................27

3
Садржај илустрација
Слика 1: Пријава
Слика 2: Заборављена лозинка
Слика 3: Захтев за слање нове лозинке
Слика 4: Потврда слања нове лозинке
Слика 5: Промена лозинке
Слика 6: Унос нове лозинке
Слика 7: Избор скупа података Адресног регистра
Слика 8: Избор скупа података Регистра просторних јединица
Слика 9: Избор скупа података Дигиталног катастарског плана
Слика 10: Избор Улица
Слика 11: Подешавања за преузимање свих улица за изабрано насеље
Слика 12: Подешавања за преузимање свих улица за изабрано насеље
Слика 13: Избор Кућних бројева
Слика 14: Подешавања за преузимане свих кућних бројева изабране политичке општине
Слика 15: Подешавања за преузимање кућних бројева за задату улицу
Слика 16: Подешавање за преузимање покрајина
Слика 17: Подешавања за преузимање Управих округа
Слика 18: Подешавање за преузимање градова
Слика 19: Подешавање за преузимање општина
Слика 20: Избор катастарске општине за преузимање
Слика 21: Подешавање за преузимање насеља
Слика 22: Подешавање за преузимање месних заједница
Слика 23: Подешавање за преузимање парцела
Слика 24: Подешавање за преузимање објеката
Слика 25: Унос текстуалне датотеке у Excell
Слика 26: Избор датотеке за унос
Слика 27: Подешавање делимитера и unicoda
Слика 28: Избор зареза као типа делимитера
Слика 30: Изглед учитане датотеке Градова
Слика 29: Потврда подешавања
Слика 31: Команда за унос csv-a у QGIS
Слика 32: Избор CSV датотеке и подешавање за унос
Слика 33: Избор координатног система
Слика 34: Избор координатног система

4
1.  Увод
Сервис за преузимање података у тренутној верзији омогућава преузимање података адресног
регистра, регистра просторних јединица и података дигиталног катастарског плана у csv или json формату.
Подаци о улицама садрже: име, матични број и геометрију улица, име и шифру насеља и општине
којој припадају.
Подаци о кућним бројевима садрже: кућни број, његов јединствени број у бази, геометрију, датум уноса
у базу, име улице, матични број и име општине и насеља коме припадају.
Подаци просторних јединица садрже: име, матични број или шифру просторне јединице, геометрију, име
и шифру припадајуће хијерархијски више јединице. За општине и насеља постоји и атрибут површина.
Подаци катастарских парцела садрже: број катастарске парцеле, статус дигиталног катастарског плана,
име политичке и катастарске општине којој парцела припада и то латинични и ћирилични испис, матичне
бројеве политичке и катастарске општине, површину парцеле, статус парцеле и њену геометрију.
Подаци објеката садрже: број катастарске пацеле којој објекат припада, број дела парцеле, статус
дигиталног катастарског плана, име политичке и катастарске општине којој објекат припада и то латинични
и ћирилични испис, матичне бројеве политичке и катастарске општине, површину и начин коришћења
објекта, статус и његову геометрију.
Приступ и коришћење сервиса за преузимање врши се искључиво путем корисничког налога, додељеним
од стране Републичког геодетског завода, односно Центра за управљање геопросторним подацима. Захтев
за добијање корисничког налога се доставља на електронску адресу cugp@rgz.gov.rs, а подносиоци могу
бити органи јавне власти и то државни органи и организације, органи и организације територијалне
аутономије и јединице локалне самоуправе. Захтев обавезно мора да садржи званичну мејл адресу у
оквиру прописаног .rs и .srb домена, основне идентификационе податке подносиоца захтева (назив
органа, име и презиме одговорне особе, позицију и контак телефон), као и сврху коришћења захтеваног
сервиса.
У циљу подизања квалитета услуга сугестије, везане за Корисничко упутство и рад Сервиса за преузимање
података као и питања везана за ову тему, можете слати на имејл nsdi@rgz.gov.rs.

5
 Слика 1: Пријава

2.  Пријава
2.1.  Пријава
Приликом првог покретања сервиса потребно је извршити пријаву, где при уносу корисничког
имена и лозинке, постоји могућност да се потврди опција “Запамти ме” како би приликом наредне
пријаве било понуђено корисничко име и лозинка.

2.2.  Заборављена лозинка

У случају да заборавите лозинку, можете добити нову, покретањем опције “Заборавили сте
лозинку?” на почетној страници за пријаву. Потребно је да се унесе исправна адреса електронске
поште.
У случају грешке, сервис јавља да не постоји налог са задатом адресом. Ако се процедура регуларно
одвија, сервис шаље поруку која је потврда да је нова лозинка послата на адресу Ваше електронске
поште. Следи пријава са новом лозинком.

6
 Слика 2: Заборављена лозинка

Слика 3: Захтев за слање нове лозинке

7
Слика 4: Потврда слања нове лозинке

Слика 5: Промена лозинке

8
 2.3.  Промена лозинкe
Системски генерисану лозинку је могуће променити одмах након пријаве.

Слика 6: Унос нове лозинке

9
3.  Преузимање података
Потребно је извршити избор скупа података: АДРЕСНИ РЕГИСТАР, РЕГИСТАР ПРОСТОРНИХ
ЈЕДИНИЦА или ДИГИТЛАНИ КАТАСТАРСКИ ПЛАН, поентирањем миша на одговарајућу икону.

Слика 7: Избор скупа података Адресног регистра

10
Слика 8: Избор скупа података Регистра просторних јединица

Слика 9: Избор скупа података Дигиталног катастарског плана

11
 Након прве корисничке пријаве, подразумевани скуп података је АДРЕСНИ РЕГИСТАР.

3.1.  Преузимање података Адресног регистра

Адресни регистар јесте основни и јавни регистар о кућним бројевима и називима улица и тргова
у насељеном месту. Могуће је преузети податке за улице изабране општине или изабраног насеља и
кућне бројеве изабране општине, насеља или улице.
Напомена: Подаци предатављају табеларни списак са пратећом геометријом.
Ажурирање ових података у бази и објава се врше на недељном нивоу.

3.1.1.  Преузимање улица

Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Улица.
Том приликом ће се појавити могућност за избор општине и насеља.
Из падајуће листе је могуће изабрати све улице изабране општине или изабраног насеља тј. извршити
филтрирање на основу општине и насеља.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

Слика 10: Избор Улица

12
Слика 11: Подешавања за преузимање свих улица за изабрано насеље

Слика 12: Подешавања за преузимање свих улица за изабрано насеље

13
 Слика 13: Избор Кућних бројева

Слика 14: Подешавања за преузимане свих кућних бројева изабране политичке општине

14
 Слика 15: Подешавања за преузимање кућних бројева за задату улицу

3.1.2.  Преузимање кућних бројева

Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Кућни број.
Том приликом ће се појавити могућност за избор општине, насеља и улице.
Из падајуће листе је могуће изабрати кућне бројеве изабране општине, изабраног насеља или изабране
улице тј. извршити филтрирање на основу општине, насеља и/или улице.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

3.2.  Преузимање података Регистра просторних Јединица

Регистар просторних јединица јесте основни и јавни регистар о границама просторних јединица,
називима и матичним бројевима просторних јединица утврђених у складу са законом.
Могуће је преузети податке покрајина, управних округа, градова и политичких општина. За катастарске
општине, насеља и месне заједнице податке је могуће филтрирати по политичкој општини.
Напомена: Подаци предатављају табеларни списак са пратећом геометријом.

15
 Слика 16: Подешавање за преузимање покрајина

Ажурирање ових података се у бази обавља према потреби а објава се врше на месечном нивоу.

3.2.1.  Преузимање аутономних прокрајина

Аутономна покрајина је аутономна територијална заједница основана Уставом у којој грађани
остварују право на покрајинску аутономију.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Покрајина.

Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

3.2.2.  Преузимање управних округа

Управни округ образује Влада Републике Србије уредбом, ради вршења послова државне управе
изван седишта органа државне управе.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Управни округ.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

16
Слика 17: Подешавања за преузимање Управих округа

Слика 18: Подешавање за преузимање градова

17
 3.2.3.  Преузимање градова
Град је територијална једница која обавља послове општине утврђене Уставом, послове које му
Република законом повери из оквира својих права и дужности, као и друге послове утврђене статутом
града.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Град.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

3.2.4.  Преузимање политичких општина

Политичка општина је територијална јединица у којој грађани остварују локалну самоуправу у
пословима утврђеним уставом, законом и статутом општине . Састоји се од насељених места односно
подручја катастарских општина које улазе у њен састав.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Општина.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

Слика 19: Подешавање за преузимање општина

18
 3.2.5.  Преузимање катастарских општина
Катастарска општина је катастарска територијална јединица која, обухвата подручје једног
насељеног места, за коју се законом утврђује назив и која представља основну јединицу за коју се врши
катастарски премер и оснива, обнавља и одржава катастар непокретности.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Катастарска општина.
Том приликом ће се појавити могућност за избор политичке општине.
Из падајуће листе је могуће изабрати све катастарске општине изабране политичке опшитне тј. извршити
филтрирање по политичкој општини.

Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

Слика 20: Избор катастарске општине за преузимање

19
 3.2.6.  Преузимање насељених места
Насељено место је део територије општине која има изграђене објекте за становање, основну
комуналну инфраструктуру и друге објекте неопходне за задовољавање потреба становника који су ту
стално настањени. Евиденција насељених места се води у регистру насељених места.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Насеље.
Том приликом ће се појавити могућност за избор политичке општине.
Из падајуће листе је могуће изабрати насеља само једне изабране општне тј. извршити филтрирање по
политичкој општини.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

Слика 21: Подешавање за преузимање насеља

20
 Слика 22: Подешавање за преузимање месних заједница

3.2.7.  Преузимање месних заједница

Месна заједница је јединица локалне самоуправе и оснива се ради задовољавања потреба и
интереса локалног становништва у селима и градовима.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Месна заједница.
Том приликом ће се појавити могућност за избор политичке општине.
Из падајуће листе је могуће изабрати месне заједнице само једне изабране опшитне тј. извршити
филтрирање по политичкој општини.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

21
 3.3.  Преузимање података Дигиталног кататарског плана
Дигитални катастарски план јесте службена евиденција која садржи графичку представу геодетске
основе, катастарских парцела, делова катастарских парцела према начину коришћења земљишта,
зграде и других грађевинских објекта, називе и текстуалне исписе и просторне јединице.
Могуће је преузети податке за све парцеле и објекте које припадају изабраној катастарској општини.
Ажурирање ових података у бази и објава се врши на недељном нивоу.
Напомена: Подаци предатављају табеларни списак са пратећом геометријом.

3.3.1.  Преузимање катастарских парцела

Катастарска парцела је основна катастарска територијална јединица и представља део
земљишта у катастарској општини одређен границом (међом) и означен јединственим бројем, на коме
постоји право својине.
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Парцела.
Том приликом ће се појавити могућност за избор политичке и катастарске општине.

Слика 23: Подешавање за преузимање парцела

22
Из падајуће листе је могуће изабрати парцеле само једне катастарске општине тј. извршити
филтрирање на основу политичке и катастарске општине.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

3.3.2.  Преузимање објеката

Oбјекат јесте грађевина спојена са тлом, изведена од сврсисходно повезаних
грађевинских производа, односно грађевинских радова, која представља физичку,
функционалну, техничко-технолошку или биотехничку целину (зграде и инжењерски објекти
и сл.), који може бити подземни или надземни;
Потребно је поентирати мишем на одговарајућу икону са натписом Објекат.
Том приликом ће се појавити могућност за избор политичке и катастарске општине.
Из падајуће листе је могуће изабрати објекте само једне катастарске општине тј. извршити
филтрирање на основу политичке и катастарске општине.
Врши се избор формата извоза који може бити csv или json.

Слика 24: Подешавање за преузимање објеката

23
4.  Преглед csv формата у Excel-у
Да би преглед csv формата у excel-у био удобан и читљив, потребно је податке унети на следећи
начин:
1. Data/Get External Data/ From Text;

Слика 25: Унос текстуалне датотеке у Excell

2. Извршити избор датотеке;

Слика 26: Избор датотеке за унос

24
3. Корисити разделник за одвајање поља, не фиксну дужину а за character code изабрати 65001
Unicode (UTF-8) ;

Слика 27: Подешавање делимитера и unicoda

4. За разделник изабрати зарез (comma) и

Слика 28: Избор зареза као типа делимитера

25
5. Преглед података и потврда подешавања Врши се избор формата извоза који може бити csv или
json.

Слика 29: Потврда подешавања

Слика 30: Изглед учитане датотеке Градова

26
5.  Преглед CSV формата у QGIS-у
Да би прегледали геометрију преузетог csv-а у:
1. QGIS-у 2 потребно је из падајуће листе изабрати Layer >> Add Layer >> Add Delimeted Text Layer

QGIS-у 3 потребно је из падајуће листе изабрати Layer >> Data Source Manager. Следећи кораци
су исти као за QGIS 2, осим што се одмах може изабрати жељена пројекција.

Слика 31: Команда за унос csv-a у QGIS

27
2. Изабрати жељену csv датотеку, за формат изабрати – CSV (comma separated values). У делу
Geometry definition чекирати Well known text (WKT) што ће произвести да QGIS сам препозна
тип и поље са геометријом. Затим је могуће прегледати податке у табеларом приказу.

Слика 32: Избор CSV датотеке и подешавање за унос

28
3. У следећем кораку се врши избор координатог система и то WGS 84 UTM zone 34N

Слика 33: Избор координатног система

29
4. Преглед приказане геометрије.

Слика 34: Избор координатног система

30
НАЦИОНА ЛНА ИНФРАСТРУКТУРА ГЕОПРОСТОРНИХ ПОДАТАКА
Центар за управљање геопросторнм подацима
Републички геодетски завод : : Булевар војводе Мишића бр.39., 11 000 Београд

31