Professional Documents
Culture Documents
4022 -- 4215/19
ADMIRALTY
NOTICES TO MARINERS
Section II
(1 Notice per Page)
Weekly Edition 33
15 August 2019
CONTENTS
I Publications List
II Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners
For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to
Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up--to--Date.
Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected
dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper
and digital ADMIRALTY Charts or Publications.
The H--Note App helps you to send H--Notes to the UKHO, using your device’s camera, GPS and
email. It is available for free download on Google Play and on the App Store.
The Hydrographic Note Form (H102) should be used to forward this information and to report any
ENC display issues.
H102A should be used for reporting changes to Port Information.
H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations.
Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on
the UKHO website.
The following communication facilities are available:
Crown Copyright 2019. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies
of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to
sell copies of the Notices or to make (non -- PDF) digital copies please email
intellectual.property@ukho.gov.uk
I
[33/19]
ADMIRALTY Charts affected by the Publication List
114 NZ 46
207 NZ 61
208 NZ 62
546 NZ 63
646
873 International Charts
893
1087 INT 550
1199 INT 1175
1472 INT 1315
1505 INT 1465
1566 INT 1466
1606 INT 1476
1607 INT 1562
1609 INT 1704
1748 INT 1730
1771 INT 1731
2036 INT 2516
2037 INT 7362
2100
2414 ADMIRALTY Publications
2451
2803 NP 24
2805 e-NP 24
2807 NP 204
2808
2810
3063
3482
3684
3692
3698
3940
3969
3982
3983
3984
4038
4040
IN 205
IN 206
IN 260
IN 261
IN 2106
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2019 Catalogue
page
3983 Brazil - South Coast , Tramandaí to Barra do Rio Grande. 1:500,000 95 118
29° 20´·0 S., 32° 17´·0 S. - 49° 00´·0 W., 54° 20´·0 W.
Tramandaí. 1:100,000
29° 56´·02 S., 30° 06´·03 S. - 49° 56´·02 W., 50° 11´·04 W
3984 South America - East Coast, Brazil – Uruguay, Capão da Marca de Fora 1:500,000 95 118
to Cabo Polonio.
31° 30´·0 S., 34° 25´·0 S. - 50° 00´·0 W., 55° 15´·0 W.
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Published Title, limits and other remarks Scale Folio 2019 Catalogue
page
IN260 31/12/2018 International Chart Series, India - West Coast, Kochi to 1:300,000 41 58, 64
Kanniyākumāri (Cape Comorin).
07° 12´·00 N., 10° 00´·00 N. - 75° 42´·00 E., 77° 35´·00 E.
IN261 31/12/2018 India - West Coast, Eight Degree Channel to Kanniyākumāri 1:300,000 41 58, 64
(Cape Comorin).
06° 43´·00 N., 08° 31´·00 N. - 74° 20´·00 E., 77° 34´·00 E.
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notices
4775(P)/18, 1759(P)/19 and 2545(P)/19. This chart remains affected by
Notice 320(T)/17.
1087 Aegean Sea - Greece and Turkey, Stenó Kafiréa to Edremit Körfezi. 1:300,000 28 48, 50
1606 England - East Coast, Thames Estuary, Fisherman's Gat to Princes Channel. 1:25,000 8 24
Includes depths from the latest British Government and Port of London
Authority surveys.
1607 International Chart Series, England - East Coast, Thames Estuary, Southern 1:50,000 8 24
INT1562 Part.
Includes changes to depths from the latest British Government and Port of
London Authority surveys.
1609 England - East Coast, Thames Estuary, Knock John Channel to Sea Reach. 1:25,000 8 24
Includes changes to depths from the latest Port of London Authority and
Peel Ports Medway surveys.
2036 International Chart Series, England - South Coast, The Solent and 1:25,000 1 24
INT1730 Southampton Water.
Includes changes to depths from the latest British Government and Port
Authority surveys.
2803 United States - East Coast, South Carolina, Outer Approaches to Charleston 1:80,000 81 122
Harbor.
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
1936(P)/19.
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
2805 United States - East Coast, South Carolina, Port Royal and Approaches. 1:40,000 81 122
Beaufort. 1:40,000
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
1936(P)/19.
2807 United States - East Coast, Georgia - South Carolina, Savannah River and 1:40,000 81 122
Approaches including Savannah.
Continuation to Port Wentworth. 1:20,000
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
1936(P)/19.
2808 United States - East Coast, Florida, Saint Johns River, Mayport to 1:20,000 81 122
Jacksonville.
A. 1:20,000
2810 United States - East Coast, Brunswick and Approaches. 1:40,000 81 122
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
1936(P)/19.
3684 United States - East Coast, Florida, Port of Palm Beach with Approaches and 83 126
Port Everglades.
Approaches to Port of Palm Beach. 1:80,000
Port of Palm Beach. 1:10,000
Port Everglades. 1:10,000
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
1936(P)/19.
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
3692 United States - East Coast, Florida, Approaches to Port Canaveral. 1:80,000 81 126
Port Canaveral. 1:10,000
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
1936(P)/19.
3698 United States - East Coast, Florida, Miami Harbor. 1:12,000 83 126
Continuation to Miami. 1:12,000
3940 Malaysia and Indonesia, Malacca Strait, Permatang Sedepa (One Fathom 1:80,000 45 66
Bank), Traffic Separation Scheme.
Includes new depths, buoy and beacon and general updating throughout.
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notices
470(T)/16, 1187(P)/18 and 2616(P)/19. This chart remains affected by
Notice 3868(T)/19.
4040 Singapore, Indonesia and Malaysia, Tuas View to Pulau Sakijang Bendera 1:30,000 45 68
(S. John's Island).
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Published Title, limits and other remarks Scale Folio 2019 Catalogue
page
IN2106 15/12/2018 India - West Coast, Gulf of Kachchh, Mundra Port. 1:12,500 41 58
Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2019 Catalogue
page
NZ61 01/07/2019 New Zealand, South Island, Karamea River to Stephens Island 1:200,000 71 94
(Takapourewa).
NZ62 01/07/2019 New Zealand, South Island - East Coast, Cape Palliser or 1:200,000 72 94
Matakitakiakupe to Kaikōura Peninsula.
NZ63 01/07/2019 New Zealand, South Island - East Coast, Kaikōura Peninsula to 1:200,000 72 94
Banks Peninsula.
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
ADMIRALTY Publications
NP24 & ADMIRALTY Sailing Directions 15/08/2019 Updated to Week 19/19 (09/05/19)
e-NP24 Black Sea and Sea of Azov Pilot. Sixth Edition 2019. First updates in NM Week 33/19.
This edition supersedes NP24
ISBN Number: 978-0-70-774-5497 (Fifth Edition 2017) which is
cancelled.
NP204-20 ADMIRALTY Tide Tables, Volume 4 2020, South Pacific Ocean 15/08/2019 -
(including Tidal Stream Tables).
114 International Chart Series, Netherlands and Belgium, Canal Gent – 114 9
INT1476 Terneuzen. INT1476
Part A, Terneuzen to Sluiskil. 1:15,000
Part B, Sluiskil to Zelzate. 1:15,000
Part C, Zelzate to Desteldonk. 1:15,000
Part D, Desteldonk to Gent. 1:15,000
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
208 International Chart Series, Netherlands, Rotterdam, Nieuwe Maas 1:20,000 208 9
INT1466 and Oude Maas. INT1466
873 International Chart Series, Sweden - West Coast, Marstrand. 1:25,000 873 10
INT1315 A Marstrand. 1:12,500 INT1315
B Kyrkesund. 1:12,500
893 International Chart Series, Gulf of Bothnia, Norra Kvarken. 1:125,000 893 11
INT1175 INT1175
Includes changes to depths, lights and radio reporting lines. (A
modified reproduction of INT1175 published by Sweden.)
1199 China - East Coast, Ningbo Gang to Changjiang Kou. 1:300,000 1199 50
Luhuashan Anchorage. 1:60,000
1505 China - Yellow Sea, Qingdao Gang and Jiaozhou Wan. 1:35,000 1505 52
1771 International Chart Series, South Atlantic Ocean, Saint Helena 1771 35
INT2516 Dependencies, Saint Helena with Approaches to Ascension Island. INT2516
A Approaches to Ascension Island. 1:150,000
B Saint Helena. 1:125,000
C Rupert's and James Bays. 1:15,000
D Rupert's Bay. 1:4,500
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
2037 International Chart Series, England - South Coast, Eastern Approaches 1:25,000 2037 1
INT1731 to The Solent. INT1731
2414 Singapore to Song Sai Gon and the Gulf of Thailand. 1:1,500,000 2414 47
2451 International Chart Series, English Channel, Newhaven to Dover and 1:150,000 2451 1
INT1704 Cap d'Antifer to Cap Gris-Nez. INT1704
3482 South China Sea - South-West Part, Singapore Strait to Song Sai Gon. 1:1,500,000 3482 47
INT550 INT550
Includes general updating throughout.
ADMIRALTY Charts
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
1087 Aegean Sea - Greece and Turkey, Stenó Kafiréa to Edremit Körfezi. 1087
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
1606 England - East Coast, Thames Estuary, Fisherman's Gat to Princes Channel. 1606
1607 International Chart Series, England - East Coast, Thames Estuary, Southern Part. 1607
INT1562 INT1562
1609 England - East Coast, Thames Estuary, Knock John Channel to Sea Reach. 1609
2036 International Chart Series, England - South Coast, The Solent and Southampton 2036
INT1730 Water. INT1730
2803 United States - East Coast, South Carolina, Outer Approaches to Charleston 2803
Harbor.
2805 United States - East Coast, South Carolina, Port Royal and Approaches. 2805
2807 United States - East Coast, Georgia - South Carolina, Savannah River and 2807
Approaches including Savannah.
2808 United States - East Coast, Florida, Saint Johns River, Mayport to Jacksonville. 2808
3063 Brazil - South Coast, Cidreira to Chuí including Lagoa dos Patos. 3983, 3984
3684 United States - East Coast, Florida, Port of Palm Beach with Approaches and 3684
Port Everglades.
3692 United States - East Coast, Florida, Approaches to Port Canaveral. 3692
3940 Malaysia and Indonesia, Malacca Strait, Permatang Sedepa (One Fathom 3940
Bank), Traffic Separation Scheme.
4040 Singapore, Indonesia and Malaysia, Tuas View to Pulau Sakijang Bendera (S. 4040
John's Island).
Wk33/19
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
NZ61 New Zealand, South Island, Karamea River to Stephens Island NZ61
(Takapourewa).
NZ62 New Zealand, South Island - East Coast, Cape Palliser or Matakitakiakupe to NZ62
Kaikōura Peninsula .
NZ63 New Zealand, South Island - East Coast, Kaikōura Peninsula to Banks NZ63
Peninsula .
Wk33/19
II
Wk33/19
II
Wk33/19
II
Australian
Admiralty Chart No. Notices International
Admiralty Chart No. Notices
Notices
Chart No. Chart No.
Aus 796 4070T INT 1216 4094
Aus 814 4111 INT 1277 4059T
Aus 815 4111 INT 1331 4044
Aus 830 4074T INT 1333 4044
Aus 831 4075T INT 1337 4182
Aus 833 4043 INT 1400 4119T
Aus 840 4062 INT 1401 4119T
INT 1471 4053
Japanese INT 1477 4040
Notices INT 1479 4040, 4181
Chart No. INT 1509 4128
INT 1554 4137, 4183
JP 94 4023 INT 1561 4174
JP 127 4035T INT 1562 4175P
JP 135 4036T, 4037T INT 1563 4174
JP 179 4025, 4026, 4028, 4029 INT 1565 4183
JP 187 4029, 4031 INT 1607 4096P
JP 198 4027, 4030 INT 1608 4096P
JP 221 4032 INT 1640 4096P
JP 1033A 4022, 4033T INT 1702 4110
JP 1101 4035T INT 1704 4144P
JP 1150 4034T INT 1707 4110
JP 1222 4031, 4032 INT 1730 4055T
JP 1228 4024, 4025, 4026, 4027 INT 1736 4099
JP 1262 4035T, 4036T, 4037T INT 1971 4056P
JP 1263 4036T, 4037T INT 1972 4056P
INT 2809 4130
New Zealand INT 2810 4130
Notices INT 3500 4215
Chart No.
INT 3549 4139
NZ 6142 4042 INT 3550 4215
NZ 8655 4197 INT 3754 4098
INT 5251 4158T
INT 5360 4142, 4161T
Panamanian INT 5362 4180
Notices
Chart No. INT 5709 4164
INT 7017 4061T
CP 2 4185 INT 7018 4061T
CP 3 4208 INT 7138 4114
CP 4 4208 INT 7211 4210
INT 7212 4140P
Papua New Guinea INT 7216 4188
Notices INT 7222 4140P
Chart No. INT 7223 4198
PNG 508 4057 INT 7226 4210
PNG 520 4049 INT 7227 4210
INT 7229 4210
INT 7241 4165
International INT 7243 4061T
Notices INT 7252 4061T
Chart No.
INT 7254 4061T
INT 102 4203 INT 7260 4061T
INT 160 4203 INT 7265 4061T
INT 550 4083P, 4170P INT 7380 4112
INT 551 4166 INT 7428 4184T
INT 552 4082, 4148
INT 553 4154
INT 722 4068, 4081T
INT 723 4081T
INT 1041 4119T
INT 1062 4096P
INT 1065 4203
INT 1162 4092
INT 1163 4093
INT 1164 4093
INT 1165 4059T, 4204T
INT 1166 4204T
INT 1168 4091
Wk33/19
II
1.1
Wk33/19
II
1.2
Wk33/19
II
1.3
Wk33/19
II
¬(0 )3
(c) 51° 32´·41N., 9° 25´·29W.
Delete depth, 4, close SW of: (c) above
Insert depth, 02, and extend danger line S to enclose (d) 51° 32´·50N., 9° 24´·47W.
Delete depth, 18, close NW of: (d) above
1.4
Wk33/19
II
1.5
Wk33/19
II
1.6
Wk33/19
II
1.7
Wk33/19
II
Chart 2022 (Panel E, Bembridge Harbour) [ previous update 5242/18 ] ETRS89 DATUM
Move
Cb’11’ from: 50° 41´·706N., 1° 05´·707W.
to: 50° 41´·750N., 1° 05´·700W.
Delete
Bd’16’ 50° 41´·629N., 1° 06´·334W.
1.8
Wk33/19
II
Chart 1828 (INT 1563) [ previous update New Edition 30/05/2019 ] ETRS89 DATUM
Insert
17),Wk 51° 27´·07N., 1° 33´·33E.
1.9
Wk33/19
II
Chart 3496 (INT 1565) (Panel A, Hull Docks Eastern Part) [ previous update 3637/19 ] ETRS89 DATUM
Insert depth, 26 (a) 53° 43´·606N., 0° 16´·622W.
Delete depth, 38, close NW of: (a) above
Insert depth, 39 (b) 53° 43´·543N., 0° 15´·953W.
Delete depth, 49, close NW of: (b) above
Insert depth, 24 (c) 53° 43´·410N., 0° 15´·777W.
Delete depth, 35, close NW of: (c) above
1.10
Wk33/19
II
1.11
Wk33/19
II
1.12
Wk33/19
II
Chart 1447 (Panel A, Port of Dublin) [ previous update 3069/19 ] ETRS89 DATUM
Amend maintained depth to, 5·3m, centred on: 53° 20´·746N., 6° 13´·395W.
1.13
Wk33/19
II
1.14
Wk33/19
II
1.15
Wk33/19
II
1.16
Wk33/19
II
1.17
Wk33/19
II
1.18
Wk33/19
II
1.19
Wk33/19
II
1.20
Wk33/19
II
1.21
Wk33/19
II
1.22
Wk33/19
II
Chart 2859 (INT 1162) [ previous update New Edition 13/12/2018 ] WGS84 DATUM
Move
HpLFl.10s ’J’ from: 57° 01´·43N., 23° 55´·33E.
to: 57° 01´·37N., 23° 55´·22E.
1.23
Wk33/19
II
Chart 2277 (INT 1163) [ previous update New Edition 29/06/2017 ] WGS84 DATUM
Delete
GfFl.Y.5s
; 57° 28´·01N., 21° 33´·91E.
57° 26´·82N., 21° 34´·72E.
Chart 2716 (INT 1164) [ previous update New Edition 13/04/2017 ] WGS84 DATUM
Delete
GfFl.Y.5s
; 57° 26´·822N., 21° 34´·720E.
1.24
Wk33/19
II
1.25
Wk33/19
II
1.26
Wk33/19
II
Chart 116 (INT 1477) [ previous update New Edition 27/06/2019 ] WGS84 DATUM
Insert
I]Iso.G.4s
b SS 9
51° 24´·93N., 3° 39´·88E.
Move
CbIso.G.8s SS 7 from:
51° 24´·90N., 3° 38´·74E.
to: 51° 25´·04N., 3° 38´·82E.
Delete
J]Iso.G.4s
b SS 9
51° 24´·95N., 3° 39´·66E.
1.27
Wk33/19
II
Chart 124 (INT 1471) (Part B, Continuation Noordzeekanaal) [ previous update 2952/19 ] WGS84 DATUM
Delete symbol, mooring buoy, 2 52° 25´·43N., 4° 46´·27E.
1.28
Wk33/19
II
1.29
Wk33/19
II
Chart 2979 (Panel D, Huerta del Majano to Coria del Río) [ previous update 2966/17 ] WGS84 DATUM
Insert
G\Fl(3)R.9s3M
d No 58 Caridad
(a) 37° 15´·559N., 6° 03´·688W.
Delete
T Fl.Y.5s15m3M Bn No 58 Caridad, close NW of: (a) above
1.30
Wk33/19
II
4143 FRANCE - North Coast - Obstructions. Depths. Buoy. Automatic Identification System.
Source: French Notice 28/35/19
1.31
Wk33/19
II
Chart 1426 (Panel A, Luka Koper) [ previous update 5307/18 ] WGS84 DATUM
Move symbol, Virtual aid to navigation, starboard-hand lateral
topmark, V-AIS, from 45° 33´·083N., 13° 43´·690E.
to: 45° 33´·090N., 13° 43´·768E.
1.32
Wk33/19
II
Chart 1006 (Panel C, Ambarlı Limanı) [ previous update 3787/19 ] WGS84 DATUM
Insert
Bf; Fl(4)Y.20s (a) 40° 57´·36N., 28° 41´·69E.
Delete
Bf; Fl.Y.5s, close NE of: (a) above
1.33
Wk33/19
II
1.34
Wk33/19
II
1.35
Wk33/19
II
Chart 1426 (Panel A, Luka Koper) [ previous update 4038/19 ] WGS84 DATUM
Insert
ÿ 45° 33´·499N., 13° 44´·627E.
1.36
Wk33/19
II
1.37
Wk33/19
II
Chart 118 (Panel B, Rada di La Spezia) [ previous update 3286/19 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 44° 06´·0N., 9° 51´·2E.
1.38
Wk33/19
II
1.39
Wk33/19
II
Chart 2282 (Panel A, Mangalia to Midia) [ previous update 2297/19 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 119 (a) 44° 13´·37N., 28° 41´·82E.
Delete depth, 17, close NW of: (a) above
Insert depth, 83, and extend 10m contour N to enclose (b) 44° 13´·23N., 28° 40´·42E.
Delete depth, 9, close SE of: (b) above
Insert depth, 99, enclosed by 10 m contour (c) 44° 13´·05N., 28° 41´·63E.
depth, 69, and extend 10m contour E to enclose 44° 12´·72N., 28° 40´·65E.
Delete depth, 165, close W of: (c) above
Insert depth, 55 (d) 44° 12´·48N., 28° 40´·23E.
Delete depth, 9, close SW of: (d) above
Insert 20m contour, joining: (e) 44° 13´·61N., 28° 42´·40E.
44° 13´·04N., 28° 42´·38E.
44° 12´·36N., 28° 42´·07E.
(f) 44° 11´·72N., 28° 41´·62E.
Delete former 20m contour, joining: (e) above
(f) above
Insert depth, 104 44° 13´·10N., 28° 42´·13E.
Replace depth, 21, with depth, 186 44° 12´·45N., 28° 41´·90E.
1.40
Wk33/19
II
1.41
Wk33/19
II
1.42
Wk33/19
II
1.43
Wk33/19
II
1.44
Wk33/19
II
Chart 2132 (INT 7138) (Panel D, Râs Ghârib) [ previous update 4593/18 ] WGS84 DATUM
Move
¶ Fl(4)20s46m22M and associated radar beacon, Racon(G),
from: 28° 21´·096N., 33° 06´·661E.
to: 28° 21´·104N., 33° 06´·626E.
1.45
Wk33/19
II
Chart 240 (INT 3549) (Panel A, Suez Canal Container Terminal) [ previous update New Edition 23/08/2018 ] WGS84
DATUM
Insert limit of dredged area, pecked line, joining: 31° 13´·570N., 32° 21´·576E.
(a) 31° 13´·606N., 32° 21´·515E.
Delete former limit of dredged area, pecked line, joining: (a) above
31° 13´·256N., 32° 21´·421E.
31° 13´·089N., 32° 21´·447E.
Chart 240 (INT 3549) [ previous update New Edition 23/08/2018 ] WGS84 DATUM
Insert limit of dredged area, pecked line, joining: 31° 13´·57N., 32° 21´·58E.
(a) 31° 13´·61N., 32° 21´·51E.
Delete former limit of dredged area, pecked line, joining: (a) above
31° 13´·26N., 32° 21´·42E.
31° 13´·09N., 32° 21´·45E.
1.46
Wk33/19
II
1.47
Wk33/19
II
Chart 3752 (Panel B, Khalifa Port) [ previous update 2950/19 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block within title panel
limit of marine reserve, ÇMR Ç, joining: 24° 48´·93N., 54° 42´·32E.
24° 51´·63N., 54° 39´·22E.
24° 52´·44N., 54° 40´·75E.
legend, Ras Ghanada Marine Reserve (see Note), centred on: 24° 51´·53N., 54° 40´·97E.
Chart 3752 (Panel A, Approaches to Khalifa Port) [ previous update 2950/19 ] WGS84 DATUM
Insert limit of marine reserve, ÇMR Ç, joining: 24° 48´·93N., 54° 42´·32E.
24° 51´·63N., 54° 39´·22E.
24° 54´·55N., 54° 44´·74E.
24° 52´·31N., 54° 45´·19E.
legend, Ras Ghanada Marine Reserve (see Note), centred on: 24° 52´·25N., 54° 42´·90E.
1.48
Wk33/19
II
1.49
Wk33/19
II
Chart 3413 (INT 7227) (Panel E, Mubarraz) [ previous update 2473/19 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block within title panel
limit of marine reserve, Ç ÇMR , joining:
(a) 24° 26´·39N., 53° 30´·40E.
(b) 24° 26´·39N., 53° 40´·11E.
(c) 24° 23´·40N., 53° 39´·42E.
legend, Marawah Marine Reserve (see Note), within: (a)-(c) above
1.50
Wk33/19
II
1.51
Wk33/19
II
1.52
Wk33/19
II
1.53
Wk33/19
II
1.54
Wk33/19
II
1.55
Wk33/19
II
1.56
Wk33/19
II
1.57
Wk33/19
II
1.58
Wk33/19
II
1.59
Wk33/19
II
1.60
Wk33/19
II
G\Fl(2+1)R.6s
ö No 18
(a) 25° 04´·53N., 119° 00´·55E.
Automatic Identification System, AIS, at light-buoy (a) above
I]Fl(3)G.10s
b No 15
25° 03´·81N., 119° 01´·74E.
Amend designation of light-buoy to, No 13 25° 02´·89N., 119° 02´·96E.
designation of light-buoy to, No 11A 25° 02´·28N., 119° 03´·11E.
designation of light-buoy to, No 11 25° 01´·74N., 119° 03´·21E.
designation of light-buoy to, No 9 25° 00´·40N., 119° 03´·52E.
Replace
GZMo(A)6s
p No 14 with G\Fl(2)R.6s
d No 14
25° 02´·76N., 119° 02´·52E.
Delete
G\Fö l(2+1)R.6s No 20 25° 04´·76N., 119° 00´·53E.
GdFl.R.4s
\ No 18 and associated Automatic Identification
System, AIS 25° 03´·59N., 119° 01´·71E.
1.61
Wk33/19
II
1.62
Wk33/19
II
GdFl.R.3s
\ No 10
10° 28´·22N., 106° 56´·23E.
Delete
G\Fl.R.3s
d No 12
10° 30´·02N., 106° 56´·81E.
GdFl.R.3s
\ No 10, close SW of:
(a) above
1.63
Wk33/19
II
G;Mo(O)Y.12s
f 2
30° 15´·99N., 121° 44´·40E.
G;Mo(O)Y.12s
f 3
30° 14´·98N., 121° 45´·41E.
G;Mo(O)Y.12s
f 4
30° 14´·91N., 121° 44´·48E.
1.64
Wk33/19
II
4113 CHINA - South Coast - Lights. Leading line. Buoyage. Automatic Identification Systems.
Source: Chinese Notices 26/869-870/19
1.65
Wk33/19
II
4113 CHINA - South Coast - Lights. Leading line. Buoyage. Automatic Identification Systems. (continued)
GfMo(O)Y.12s
; No 2
21° 22´·47N., 111° 19´·42E.
1.66
Wk33/19
II
1.67
Wk33/19
II
1.68
Wk33/19
II
Chart 1793 [ previous update New Edition 15/11/2018 ] CGCS 2000 DATUM
Insert
¶Fl.4s6m3M 23° 19´·06N., 116° 45´·49E.
23° 19´·01N., 116° 45´·59E.
1.69
Wk33/19
II
1.70
Wk33/19
II
1.71
Wk33/19
II
1.72
Wk33/19
II
1.73
Wk33/19
II
1.74
Wk33/19
II
1.75
Wk33/19
II
1.76
Wk33/19
II
1.77
Wk33/19
II
1.78
Wk33/19
II
1.79
Wk33/19
II
1.80
Wk33/19
II
1.81
Wk33/19
II
1.82
Wk33/19
II
1.83
Wk33/19
II
1.84
Wk33/19
II
G;Mo(O)Y.12s
f No 2
37° 43´·67N., 121° 05´·97E.
G;Mo(O)Y.12s
f No 3
37° 44´·27N., 121° 06´·27E.
G;Mo(O)Y.12s
f No 4
37° 44´·35N., 121° 07´·43E.
G;Mo(O)Y.12s
f No 2
37° 43´·67N., 121° 05´·97E.
G;Mo(O)Y.12s
f No 4
37° 44´·35N., 121° 07´·43E.
1.85
Wk33/19
II
1.86
Wk33/19
II
1.87
Wk33/19
II
1.88
Wk33/19
II
1.89
Wk33/19
II
1.90
Wk33/19
II
1.91
Wk33/19
II
1.92
Wk33/19
II
1.93
Wk33/19
II
1.94
Wk33/19
II
1.95
Wk33/19
II
1.96
Wk33/19
II
1.97
Wk33/19
II
1.98
Wk33/19
II
1.99
Wk33/19
II
1.100
Wk33/19
II
Chart 882 (Panel, Donghae (Tonghae)) [ previous update 3930/19 ] WGS84 DATUM
Insert breakwater, single pecked line, joining: (a) 37° 29´·94N., 129° 08´·73E.
(b) 37° 29´·97N., 129° 08´·74E.
(c) 37° 29´·97N., 129° 08´·78E.
(d) 37° 29´·93N., 129° 08´·77E.
legend, Under const (2019), centred on: 37° 29´·97N., 129° 08´·87E.
Delete charted detail, within: (a)-(d) above
1.101
Wk33/19
II
1.102
Wk33/19
II
Chart 3390 (INT 5362) (Panel, Yulchon) [ previous update 3928/19 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 34° 55´·0N., 127° 35´·8E.
1.103
Wk33/19
II
1.104
Wk33/19
II
1.105
Wk33/19
II
1.106
Wk33/19
II
1.107
Wk33/19
II
1.108
Wk33/19
II
1.109
Wk33/19
II
1.110
Wk33/19
II
1.111
Wk33/19
II
1.112
Wk33/19
II
1.113
Wk33/19
II
Chart Aus 270 (Panel, Cape Melville and Pipon Islets) [ previous update 1976/19 ] WGS84 DATUM
Insert
GrQ(3)10s5M
W 14° 06´·14S., 144° 32´·36E.
1.114
Wk33/19
II
1.115
Wk33/19
II
1.116
Wk33/19
II
1.117
Wk33/19
II
1.118
Wk33/19
II
1.119
Wk33/19
II
1.120
Wk33/19
II
1.121
Wk33/19
II
1.122
Wk33/19
II
1.123
Wk33/19
II
1.124
Wk33/19
II
1.125
Wk33/19
II
1.126
Wk33/19
II
D;Fl.Y.2·5s
f 38° 03´·50S., 144° 58´·01E.
1.127
Wk33/19
II
Chart Aus 249 [ previous update New Edition 28/06/2019 ] WGS84 DATUM
Insert legend, Inadequately Surveyed (see ZOC Diagram), centred
on: 21° 14´·05S., 149° 37´·36E.
Replace depth, 149, with depth, 149, enclosed by 15m contour 21° 10´·36S., 149° 21´·61E.
depth, 148, with depth, 148, enclosed by 15m contour 21° 11´·54S., 149° 21´·48E.
1.128
Wk33/19
II
Chart Aus 112 [ previous update New Edition 28/06/2019 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 32° 00´·1S., 115° 45´·2E.
1.129
Wk33/19
II
1.130
Wk33/19
II
Chart Aus 135 (Panel, Port Bonython) [ previous update 725/19 ] WGS84 DATUM
Insert
J;Fl.Y.6s
f (a) 33° 00´·503S., 137° 45´·611E.
Delete
Jf,; close SE of: (a) above
Insert
J;Fl.Y.6s
f 33° 00´·794S., 137° 46´·288E.
Replace
TyQ(3)10s
> with TyQ(3)10s
33° 02´·101S., 137° 44´·799E.
Delete
Jf; 32° 59´·821S., 137° 45´·584E.
32° 59´·768S., 137° 46´·120E.
33° 00´·491S., 137° 46´·174E.
1.131
Wk33/19
II
Chart Aus 235 (Panel, Mooloolaba Harbour) [ previous update 3792/19 ] WGS84 DATUM
Amend legend to, Brisbane Port/VTS Limit, centred on: 26° 40´·730S., 153° 08´·480E.
1.132
Wk33/19
II
1.133
Wk33/19
II
1.134
Wk33/19
II
JbFl.G.4s
]b No.1
13° 48´·910S., 171° 45´·902W.
J;Fl.Y.4s
f No.1 13° 49´·068S., 171° 45´·974W.
J\Fl.R.4s
d No.2
13° 49´·104S., 171° 45´·653W.
1.135
Wk33/19
II
1.136
Wk33/19
II
Chart 3755 (Panel B, Puertos Belgrano and Rosales) [ previous update 3811/19 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 153 (a) 38° 55´·82S., 62° 06´·03W.
Delete depth, 18, close S of: (a) above
Insert depth, 144 (b) 38° 55´·83S., 62° 06´·41W.
Delete depth, 19, close E of: (b) above
Insert depth, 123 (c) 38° 55´·75S., 62° 06´·32W.
Delete depth, 15, close N of: (c) above
Insert depth, 98, enclosed by 10m contour 38° 55´·63S., 62° 06´·66W.
1.137
Wk33/19
II
Chart 2434 (Panel A, Bahía de Cartagena) [ previous update 2926/19 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: within title panel
limit of marine reserve, ÇMR Ç, joining: 10° 18´·27N., 75° 30´·21W.
10° 18´·27N., 75° 31´·69W.
and
10° 18´·28N., 75° 31´·89W.
10° 18´·29N., 75° 40´·40W.
legend, Marine Reserve (see Note), centred on: 10° 18´·04N., 75° 36´·75W.
1.138
Wk33/19
II
Chart 471 (Panel B, Puerto Palenque) [ previous update 598/19 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block A, centred on: 18° 13´·4N., 70° 13´·3W.
1.139
Wk33/19
II
1.140
Wk33/19
II
1.141
Wk33/19
II
GfFl.Y.6s ’B’ and associated radar beacon, Racon(B) 39° 45´·75N., 73° 46´·00W.
1.142
Wk33/19
II
1.143
Wk33/19
II
4168 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Depths. Rock. Obstruction. Wrecks.
Pilot boarding place.
Source: US Chart 12363 and UKHO
1.144
Wk33/19
II
1.1
Wk33/19
II
Charts affected - 44 - 633 - 1121 (INT 1062) - 1320 - 1411 (INT 1608) - 1468 - 1826 (INT 1607) - 1981 - 2010 (INT
1640) - 2093
1.2
Wk33/19
II
1.3
Wk33/19
II
1.4
Wk33/19
II
Position Chart
56° 34´·23N., 20° 58´·43E. 2231
56° 34´·14N., 20° 58´·10E. 2289
(WGS84 DATUM)
1.5
Wk33/19
II
1.6
Wk33/19
II
1.7
Wk33/19
II
Charts affected - 292 - 1405 (INT 1400) - 1427 (INT 1401) - 2182C (INT 1041)
1.8
Wk33/19
II
Depth Position
7·8m 50° 07´·11N., 1° 13´·26E.
7·9m 50° 07´·07N., 1° 05´·60E.
14·7m 50° 11´·19N., 1° 11´·09E.
13·3m 50° 07´·31N., 1° 03´·41E.
10·6m 50° 09´·49N., 1° 09´·05E.
Obstruction Position
19·2m 50° 10´·58N., 1° 06´·56E.
14·7m 50° 06´·10N., 1° 03´·25E.
3. These changes will be included in a New Edition of Chart 2451 to be published 29 August 2019.
(WGS84 DATUM)
1.9
Wk33/19
II
Depth Position
16·1m 35° 53´·645N., 5° 29´·555W.
16·1m 35° 53´·523N., 5° 29´·714W.
16·5m 35° 53´·466N., 5° 29´·774W.
14·9m 35° 53´·266N., 5° 30´·009W.
14·9m 35° 53´·356N., 5° 29´·913W.
14·5m 35° 53´·849N., 5° 29´·335W.
10·6m 35° 53´·397N., 5° 30´·105W.
9·3m 35° 53´·334N., 5° 30´·083W.
9·9m 35° 53´·899N., 5° 29´·263W.
11m 35° 53´·426N., 5° 30´·141W.
2. The lateral light-buoy, Fl.R.4s, in position 35° 52´·450N., 5° 31´·853W. within Tanger Med 2 has been removed.
3. Mariners are advised to navigate with caution in the area and to consult the local port authorities for the latest information.
(WGS84 DATUM)
1.10
Wk33/19
II
4085(P)/19 ITALY - West Coast - Maritime limit. Unsurveyed area. Floating dock. Mooring buoy.
Source: Italian Notice 14.1/19
1.11
Wk33/19
II
1.12
Wk33/19
II
Replace:
• The access channel and berths of Port de Fos are controlled by Marseille Port Authority. Channels and depths
are subject to frequent change. For latest information consult the Marseille Port Authority.
• All vessel movements are controlled and vessels must not enter the dredged channel without Fos Port Control
approval.
With:
• The access channel and berths of Port de Fos are controlled by Marseille Port Authority. Channels and depths
are subject to frequent change. For latest information consult the Marseille Port Authority.
*• All vessel movements are controlled and vessels must not enter the dredged channel without Fos Port Control
approval. Further authorisation from Fos Port Control is required to enter the port beyond No 8 Light Buoy
(lateral) (43°23´·71N 4°54´·82E).
Replace:
• Vessels are prohibited from overtaking within the access channel. The vessel proceeding to sea has right of way.
• Within the harbour vessels moving to or from Canal de Caronte (43°24´·2N 4°59´·8E) have right of way over
vessels leaving the other areas of the port.
With:
• Vessels are prohibited from overtaking within the access channel. The vessel proceeding to sea has right of way.
*• Within the harbour vessels moving to or from Canal de Caronte (43°24´·2N 4°59´·8E) have right of way over
vessels leaving the other areas of the port. Vessels are prohibited from entering Port Pétrolier de Lavéra without
permission from Fos Port Control.
*• Vessels are prohibited from approaching Quai de l’Établissement Maritime de Caronte without permission from
Fos Port Control.
* Indicates new or revised entry.
1.13
Wk33/19
II
Charts affected - 2837 (INT 7017) - 2847 (INT 7018) - 2883 (INT 7260) - 2886 (INT 7243) - 3738 (INT 7254) - 3788
(INT 7265) - 3790 (INT 7252)
1.14
Wk33/19
II
3. Ras Ghanada:
4. Saadiyat:
5. Bul Syayeef:
1.15
Wk33/19
II
4140(P)/19 UNITED ARAB EMIRATES - Marine Reserves. (continued)
6. Mangrove:
7. The marine reserves are affected by numerous restrictions. For further details, see Environment Agency – Abu Dhabi.
8. These changes will be included in the next New Edition of Charts 3715 and 3177.
9. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
(WGS84 DATUM)
1.16
Wk33/19
II
1.17
Wk33/19
II
1.18
Wk33/19
II
1.19
Wk33/19
II
1.20
Wk33/19
II
1.21
Wk33/19
II
1.22
Wk33/19
II
Wreck Position
Nam Khánh 26 13° 45´·35N., 109° 14´·35E.
Viêt Thuân 168 13° 44´·32N., 109° 13´·65E.
Son Long 08 13° 44´·29N., 109° 14´·49E.
Jupiter 13° 42´·74N., 109° 14´·29E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
3. Former Notice 5608(T)/18 is cancelled.
(WGS84 DATUM)
1.23
Wk33/19
II
Replace:
• Nangang Shuidao
• Nangang Shuidao
1.24
Wk33/19
II
1.25
Wk33/19
II
Replace:
• Continuous length 825m; three berths, with depths alongside of 14 to 17m, maximum 70 000dwt.
with:
• Continuous length 825m; three berths, with depths alongside of 14·5 to 17·7m, maximum 70 000dwt. A shoal
patch with a depth of 9·6m lies close off the berth.
1.26
Wk33/19
II
1.27
Wk33/19
II
1.28
Wk33/19
II
1.29
Wk33/19
II
1.30
Wk33/19
II
and
and
and
and
1.31
Wk33/19
II
1.32
Wk33/19
II
1.33
Wk33/19
II
Designation Position
No A 34° 59´·94N., 128° 56´·51E.
No B 35° 00´·13N., 128° 56´·78E.
(WGS84 DATUM)
1.34
Wk33/19
II
1.35
Wk33/19
II
1.36
Wk33/19
II
1.37
Wk33/19
II
1.38
Wk33/19
II
1.39
Wk33/19
II
1.40
Wk33/19
II
1.41
Wk33/19
II
1.42
Wk33/19
II
1.43
Wk33/19
II
1.44
Wk33/19
II
1.45
Wk33/19
II
1.46
Wk33/19
II
1.47
Wk33/19
II
1.48
Wk33/19
II
Charts affected - 4722 (INT 722) - 4723 (INT 723) - Aus 325 - Aus 326 - Aus 327 - Aus 741
1.49
Wk33/19
II
1.50
Wk33/19
II
1.51
Wk33/19
II
1.52
Wk33/19