SreeLakshmi Sannidhi Mohanpublicationsa

ã¨Ç¨Ï„™êkèHõ Lz`« `≥Å∞QÆ∞
W – „QÆO^èŒ=ÚÅ‰õΩ
gH˜∆OK«O_ç...
WWW. MOHAN
PUBLICATIONS.COM
P^è•ºu‡Hõ, *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº,
=∞O„`«âß¢™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅ‰õΩ
"≥∂Ç¨Ï<£ Ñä¡ˆH+¨<£û,
HÀ@QÆ∞=∞‡O,
J[O`åÇ¨ÏŸ@Öò Z^Œ∞@,
~å[=∞O„_ç – 533 101.
`«∂~°∞ÊQÀ^•=ilÖÏ¡
PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò – WO_çÜ«∂.
P^è•ºu‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....
ddddddddddddddddddddddddddddd
NÅH©
;ã¨xflkè 1
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
=∂KÕ „Ñ¨K«∞iOÑ¨|_ç# QÀÑ¨Ù~°O „QÆO^äŒ=Ú#∞
MOHANPUBLICATIONS.COM
P^Œiã¨∞Î#fl áê~î°Hõ ^Õ=Ùà◊§‰õΩ ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞...
JÖÏˆQ D NÅH©;ã¨xflkè „QÆO^è•xfl ‰õÄ_® P^ŒiOz
NÅH©;Hõ\ÏH∆Íxfl á⁄O^ŒQÆÅ~°∞.
NÅH©;ã¨xflkè
„QÆO^èŒHõ~°Î :
_®II Pà◊§ JáêÊ~å=Ù qâßYÑ¨@flO.
ãÖMÏºâß„™êÎ^è•ºÜ«∞O
N Ñ¨ÙKåÛ Nx"åã¨~å=Ù, q[Ü«∞"å_»
"≥J[O`å
∂Ç¨Ï<£Ç¨ÏŸ\òÑ¨Z^Œa¡ˆH∞~°+¨∞QÍ<£û
HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç – 533 101
2012 "≥Å : 116–00
=O^ŒÖÏk „Ñ¶‘ – W |∞H±û ÔH· WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM
ddddddddddddddddddddddddddddd
"≥∂Ç¨Ï<£ Ñä¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

NÅH©;ã¨xflkè 2
NÅH©; ã¨xflkè
q"åÇ¨kâ◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ,
QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"ÕâßÅ‰õΩ, +¨+≤ªÑ¨ÓiÎ
ãÖ^Œ~åƒùÅ‰õΩ, ^≥·=HÍ~°ºÅ‰õΩ,
*Ï˝Ñ¨HÍ~°÷=ÚÅ‰õΩ
q`«~°} KÕÜ«Ú@‰õΩ
Pà◊§ JáêÊ~å=Ù D Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú#∞
á¶ê¡\ò <≥O. 404, 8–101/60 |Ç¨˙HõiOK«∞@‰õΩ
ã¨`«ºHõ$+¨‚ áê¡*Ï, ™ê~Ú™œ^èŒ #QÆ~ü ãÖ„Ñ¨kOK«QÆÅ~°∞.
ÃÑO^Œ∞iÎ =∞O_»ÅO, qâßYÑ¨@flO. Ñ¨HÍâ◊‰õΩÅ∞
"≥∂Ç¨Ï<£ Ñä¡ˆH+¨<£û
HÀ@ QÆ∞=∞‡O
~å[=∞O„_ç – 533 101
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM
„Ñ¨HÍâ◊‰õΩÅ∞
"≥∂Ç¨Ï<£ Ñä¡ˆH+¨<£û
HÀ@ QÆ∞=∞‡O – ~å[=∞O„_ç – 533 101
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM
N ÅH©;ã¨xflkè HÀãÖ Z<Àfl *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞HÀ=@O [iyOk. J~Ú<å

á⁄~°áê@∞¡ ^˘i¡ LO_»=K«∞Û#∞. =∂‰õΩ `≥eÑ≤# =∞e=Ú„^Œ}Ö’
ã¨=iOK«QÆÅ"å~°=Ú.

NÅH©;ã¨xflkè 3
XHõ Ñ¨Ùã¨ÎHõO H˘#fl"åiH˜
W^Õ ÅH©; ã¨xflkè Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú =∞iÜ≥ÚHõ\˜ J=ã¨~°OÖËxÜ≥∞_»Å
D „HÕk N PkÑ¨Ó_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞ "åi
„QÆO^èŒ=ÚÅ∞, =∞iÜ«Ú P~å^èŒ#Å∞ U^≥·# XHõ\˜ g∞~°∞H˘O@∞#fl
ëêÑ¨ÙÖ’ L#flÜ≥∞_»Å J_çy á⁄O^Œ=K«∞Û#∞.
P~å^èŒ# „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
QÆ}Ëâ◊ P~å^èŒ# 1 81 Éèˇ·~°"å~å^èŒ# 81
QÆ}Ëâ’áêã¨# 2 81 ã¨∂H˜Î~°`åflÅ∞ 81
#=„QÆÇ¨Ï"≥·Éèí=O 81 Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ~å=∂Ü«∞}O 81
#=„QÆÇ¨Ï Ô~"≥∞_ôãπ 81 Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ÉèÏ~°`«O 81
#=„QÆÇ¨Ï "Õ^ŒO 81 Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ÉèÏQÆ=`«O 81
â◊x„QÆÇ¨~å^èŒ# 81 Ç¨Ï#∞=∞K«Ûùi„`« 81
Pk`åº~å^èŒ# 81 #=„QÆÇ¨Ï ^Œ~°≈#"£∞ 81
ã¨∞„|Ç¨‡}Ïº~å^èŒ# 81 x`«ºrq`«OÖ’ #=„QÆÇ¨Å∞ 81
N t= P~å^èŒ# 81 ™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞ 81
ÅH©; P~å^èŒ# 81 ÑÖK«=∞"Õ^ŒO =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O 81
Ç¨Ï#∞=∞^•~å^èŒ# 81 ^Õ=Ùà◊√§ _®\ò HÍ"£∞ 81
Åe`å~å^èŒ# 81 N Ç¨ÏÜ«∞„w= P~å^èŒ# 81
QÍÜ«∞„f P~å^èŒ# 81 NÅH©;#~°ã≤OÇ¨Ï P~å^èŒ# 81
g~°Éèí„^•~å^èŒ# 81 ^≥·"å~å^èŒ# 81
HÍÅã¨~°Ê Ü≥∂QÆO 81 (ã¨∂i) "åb‡H˜ ~å=∂Ü«∞}O 81
x`«º rq`«=ÚÖ’ ~°∞„^•Hõ∆Å∞ 81 QÆ}ÑüÉèÏ+¨ºO 81
x`«º rq`«=ÚÖ’ #=~°`åflÅ∞ 81 w`å~å^èŒ# 81
ã¨∞O^Œ~°HÍO_» =K«#O 81 Ü«∞Aˆ~fi^Œ LÑ¨#Ü«∞#
"Õ^Œã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 81 –q"åÇ¨Ï„Ñ¨Ü≥∂QÆ=∞O[i 81
"Õ=∞# Ñ¨^Œº™ê~å=∞$`«O 81 JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=à◊√Å`À) 81
ÑÖ_»QÆÅ∞ Ñ¨~°fik<åÅ∞ 81 ÉèíQÆ=`üã¨∞uÎ 81
‰õΩ[„QÆÇ¨~å^èŒ# 81 J+¨ìÅH©; P~å^èŒ# 81

NÅH©;ã¨xflkè 4
`˘eÑ¨Å∞‰õΩ
q#flÑ¨=Ú
„â◊=∞rqH˜ [QÆ=∞O`å ÅH©;x"åãÖ
P N^Õqx x~°ã≤OK«∞@ f~°x ^À+Ö
F ã≤x=∂Hõq J#fl@∞¡QÆ x~°O`«~°O „â◊q∞OKÕ =ºH˜ÎÖ’<Õ NÅH©;
x=ã≤ã¨∞ÎOk. `«#„â◊=∞ÃÑ·# #=∞‡Hõ=ÚOz W`«~°„`« J„Hõ=∞ =∂~åæÅ#∞
P„â◊~ÚOK«Hõ, L#fl^•x`À<Õ ãÖ`«$Ñ≤Î K≥O^Œ∞`«∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êˆQ"å_Õ
ÅH©; Hõ\ÏH∆ÍxH˜ J#∞„QÆÇ¨Ï áê„`«∞_»QÆ∞`å_»∞.
Ü«∞*Ï˝Å∞, Ü«∂QÍÅ∞, „Hõ`«∞=ÙÅ∞, Ç¨ÏŸ=∂Å∞, ^è•º<åÅ∞, *áêÅ∞
^•fi~å N=∞Ç¨ÅH©; Ü≥∂QÆO#∞ á⁄O^•Å<Õ `«Ñ¨# „Ñü=∂#=ÙxH˜ LO_»
=K«∞Û. "å\˜x x~°fiÇÏ≤ OK«=K«∞Û, J=hfl [QÆ<å‡`«#∞ [˝ÑHÎ≤ ˜ `≥K∞« ÛH˘#∞@ÜÕ∞
QÍx PHõã≤‡Hõ ^èŒ#ÖÏÉèíO J„Hõ=∞ =∂~°æOÖ’ ãÖáêkOK«_®xH˜ HÍ^Œ∞.
JxflO\˜Hõ#fl '=∂#=`«fi qÅ∞=Å∞— =ÚYºO ZHõ¯_» =∂#=`«fiO
Ñï_èq» Å∞¡`∞« O^À JHõ¯_» ^ŒÜ∂« ã¨=Ú„^Œ~åÅ∞ J~Ú#, ã¨~fi° =∞OQÆà◊ NÅH©;
x"åã¨=ÚO@∞Ok. J~åK«Hõ, ^Ò~°˚#º, J„Hõ=∞ =∂~åæÅÖ’ ãÖáêkOz#
N=∞Ç¨ÅH©; J@∞=O\˜ "åix `«# NÑü ''NHõ$+¨µ‚x—— [#‡™ê÷<åxH˜
ÑÖÑ≤Oz, `å#∞ ‰õÄ_» J@∞=O\˜ "åix q_»z"≥à◊§_»O, D<å_»∞ =∞#
^Õâ◊OÖ’ J@∞=O\˜ ãÖÑ¶¨∞@#Å∞ HÀH˘Å¡Å∞QÆ K«∂ã¨∞Î<åflO.
L#fl^•x`À ãÖ`«$Ñ≤ÎÑ¨_ç, H˘O`« ^•# ^èŒ~å‡Å∞ KÕ¿ã"å_Õ ÅH©;
Hõ\ÏH∆ÍxH˜ J#∞„QÆÇ¨Ï áê„`«∞_»QÆ∞`å_»∞.
– ~°K«~Ú`«

NÅH©;ã¨xflkè 5
NÅH©;ã¨xflkè
„=`åÅ‰õΩ, <À=ÚÅ‰õΩ,
=Ú`≥ÎÂ^Œ∞=ÙÅ‰õΩ, |O^èŒ∞=ÙÅ‰õΩ,
Ç≤Ï`«∞Å‰õΩ, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å‰õΩ,
ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å‰õΩ, Ñ¨^Œg q~°=∞}KÕ¿ã"åiH˜
q`«~°}KÕã≤ ÅH©;^Õq J#∞„QÆÇ¨ÏO á⁄O^ŒQÆÅ~°∞.
N=∞u / N.....................................................................
..............................................................................QÍiH˜
W@∞¡

NÅH©;ã¨xflkè 6
q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
1. ÅH©; JO>Ë...Ñ¨^ŒO J~°÷O `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç 16
2. x`«ºã¨~åfiO`«~åºq∞ N ÅH˜; 16
3. ÅH©; Ñ¨Ù\˜ì#~ÀA 16
4. ÅH©; H©∆~°™êQÆ~°Hõ#º 17
5. =∞ixfl ãÖÑ¨^ŒÅ∞ 17
6. ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å HõÖÏº}O 17
7. ÅH©;HÍ~°∞}º~°∂Ñ≤}˜ 17
8. Ñ¨Å∞~°∂áêÅ NÅH©; 17
9. Ñ¶¨Å∞æ} =∂ãÖ....â◊√Éèí„Ñ¨^ŒO 18
10. ÅH©;ã¨Ç≤Ï`« <å~åÜ«∞}∞_»∞ 18
11. „uã¨fi~°∂Ñ≤}˜ NÅH©; 18
12. ÅH©;ã¨Î==Ú 19
13. ÅH©; Ñ¨Ù}º<å=∞=ÚÅ∞ 19
14. ^Õ=`«Å‰õΩ Sâ◊fi~°ºq∞zÛ# NÅH˜; 19
15. ÅH©;ã¨"Õ∞`«∞_Õ ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞_»∞ 20
16. NÇ‘Ï#=∞~Ú# ã¨~°fi[QÆ`«∞Î 20
17. N=∞<åfl~åÜ«∞}∞<å„â◊~ÚOK«∞@ 21
18. H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ#=Ú 21
19. *Ëºëêì^Õq [##=Ú 22
20. Jâ◊√ÉèÏ^Õq 22
21. *Ëºëêì^Õqx"åã¨=ÚÅ∞ 22
22. H©∆~°™êQÆ~°=Ú#∞O_ç ÅH©;[##=Ú 23
23. ÅH©;Hõ\ÏHõ∆OKÕ Ñ¨Ó~°fi"≥·Éèí=O 23
24. qâı+¨ÅH©; Hõ\ÏHõ∆=Ú 24
25. ÅH©;QÆ}Ëâ◊ HõàÏº}"≥·Éèí=O 24
26. ÅH©;ÔH· QÆ}Ë+π q+¨µ‚=ÙÅÜ«Ú^ŒúO 26
27. N"åi J^Œ∞ƒù`«â◊H˜Î – Sâ◊fi~°º„Ñ¨^•`« 27
28. JÃ+ìÂâ◊fi~°ºã≤kú – aÅfiÑ¨„`«¿ã= 27
29. aÅfiÑ¨„`«¿ã"åq^è•#O 28
30. Nx"åã¨ Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`«¿ã= 28
31. Zxq∞k NÅ∞QÆÅ Sâ◊fi~°º=∂„`«¿ã= =∞Ç¨=∞O„`«O 29
32. Nx"åã¨∞xH˜ náêÅ¿ã= 29
33. NÅH©;<å~åÜ«∞}„=`«O 30
NÅH©;ã¨xflkè 7
34. Lã≤iK≥@∞ì – q+¨µ‚~°∂ÑÖ 30

35. HÀi# ã≤~°∞ÅxKÕÛ HÀ<Õ\ ˜ ~åÜ«Ú_»∞ 31
36. J#∞ãÖ^è•#áê~åÜ«∞}–Hõ#Hõ^è•~å™ÈÎ„`«O 31
37. Nx"åã¨∞xH˜ <å}ËÅ¿ã= 32
38. N"åiH˜ ã¨∞QÆO^èŒnáêÅ ¿ã= 33
39. ¿ã=KÕÜ«Úq^èŒO 33
40. Nx"åã¨∞x Ñ¨ã¨∞Ñ¨ÙnáêÅ¿ã= 34
41. N"åiH˜ JëÈì`«Î~°Ñ¨Ù+¨Ê¿ã= 34
42. N"åiH˜ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù=„™êÎÅ ¿ã= 34
43. N"åiH˜ #=h`«¿ã= 35
44. N=∞Ç¨ÅH©; ™ÈÎ„`«O 36
45. WO„^Œ∞_»∞ ÅH©;Ç¨Ï#∞_»QÆ∞@ 36
46. ÅH©;Hõ=K«=Ú 36
47. ã¨~åfiOQÆ=ÚÅ‰õΩ ~°Hõ∆}xK«∞Û Hõ=K«O 38
48. =∞Ç¨ÅH˜; g_»x QÆ$Ç¨ÏO 39
49. =∞Ç¨ÅH˜; ëÈ_»âßHõ∆~°=∞O„`«O 40
50. ÅH∆Í‡ ºó ™ÈÎ„`«"£∞ 41
51. J*ËÜ«∞"≥∞ÿ#k ÅH©;Hõ=K«=Ú 42
52. ÅH©;^Œ∞~åæ Hõ=K«=ÚÅ∞ 43
53. N=∞Ç¨ÅH©;Hõ=K«=Ú 43
54. N=∞Ç¨ÅH∆Í‡º =∞„<ÀÎ^è•º#O K« 44
55. Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# N=∞Ç¨ÅH©; =∞O„`«=Ú 44
56. N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=~°‚# 45
57. ã¨~åfiOQÆ=ÚÅ‰õΩ ~°Hõ∆}xKÕÛ Hõ=K«O 47
58. =∂#=Ù_»∞ J<ÕHõ [#‡ÅO^Œ∞ ãÖÑ¨#∞fl_»∞HÍQÆÅ_»∞ 48
59. J+¨ìÅH©; „áê~°÷# 48
60. n~°…HÍÅ ~ÀQÆ∞Å‰õΩ N"åiÑ¨K«Û‰õ~°∂Ê~°¿ã= 51
61. ãÖ`å#Ç‘Ï#∞Å‰õΩ N"åi LQÆ∞æy<≥fl LÜ«∂ºÅ¿ã= 51
62. N"åi Éè’y¿ã= 51
63. =∞Ç¨ÏÅH˜; JOâß=`å~åÅ∞ 52
64. =∞Ç¨ÏÅH˜; Láêã¨‰õΩÅ∞ 52
65. q+¨µ‚„Ñ¨™ê^•xfl x~°¡Hõ∆ ºO KÕÜ≥Ú^Œ∞Ì 53
66. Sâ◊fi~°ºO – PÑ¨^ŒÅ‰õΩ c[O 53
67. q+¨µ‚Éèí‰õΩÎÅ#∞xOkOK«~å^Œ∞ 53

NÅH©;ã¨xflkè 8
68. „ÉÏÇ¨Ï‡}^Õfi+≤ WO@ÅH©; LO_»^Œ∞ 54

69. WO„^ŒHõ$`« ÅH©;ã¨Î=O 54
70. „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞Ñ¨^ÕtOz# ÅH©;™ÈÎ„`«O 54
71. N^Õq ÉèÏQÆ=`« Ñ¨~î°#O 55
72. =~°ÅH©; „=`«O 56
73. ÅH©;™ÈÎ„`«O – „Ñü â◊√„Hõ"å~° Ñ¨~î°#O 56
74. =∞Ç¨ÅH©;"åÇ¨Ï<åÅ∞ 57
75. 9 JOÔH qt+¨ì`« 57
76. 18JOÔH qt+¨ì`« 57
77. ÅH©;^ÕqH˜ ã¨=`«∞Å∞ 58
78. ÅH©;^Õq – P_»QÆ∞„~°O 58
79. q+¨µ‚ã¨Ç≤Ï`«ÅH©;^Õq 59
80. ~°∞„^•Hõ∆ =∞Ç≤Ï=∞ 59
81. =∞Ç¨ÅH˜;x"åãÖ–=∞}ñfiÑÖ 60
82. =∞Ç¨ã≤iãÖÑ¨^ŒÅxK«∞Û =∞}ñfiÑ¨=~°‚# 61
83. ÅH©;[##O – ^ÕqÉèÏQÆ=`«O ##∞ãïOz 63
84. Hõ$+¨µ‚_»∞ – q+¨µ‚=Ù 64
85. ÅH©;Hõà◊ `Õ[iÅ∞¡#q 64
86. ÅH©;^ÕqH˜ L`«û"åÅ∞ 64
87. ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞^Œ~°≈#O 65
88. NK«„HõO qt+¨ì`« 65
89. Ñ≤~°q∞_£ NK«„HõO 67
90. NK«„HõO – 91 Ñ≤~°q∞_»¡ Ãã\ò 68
91. ÅH©;^•fi~å ÉèíQÆ=O`«∞x `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç 68
92. ÅH©;^•fi~å<Õ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°Hõ`«fi=Ú 69
93. =∂#=ÙÅ‰õΩ ÅH©;Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°"Õ∞ â◊~°}º=Ú 70
94. ÅH©; J#∞„QÆÇ¨ÏO 70
95. Z^Œ∞QÆ∞`«∞#fl H˘Åk X^ŒQÍe 70
96. ÅH©;[<å~°÷#∞_Õ ~°Hõ∆ 71
97. ÅH©;Éèí‰õΩÎ_»∞ =$kú<˘O^Œ∞`å_»∞ 71
98. =∞~ÀÅH©;^Õq 72
99. =∂#ã≤Hõ „Ñ¨âßO`«`«ã¨∞#fl 72
100. J~°KÕuÖ’ÅH˜; 72
101. q+¨µ‚=ÙÔHO`À„Ñ‘uHõ~°O 72

NÅH©;ã¨xflkè 9
102. náê~å^èŒ#=∞#ã¨∞‰õΩ „Ñ¨âßO`«`« 73

103. _»|∞ƒO_ç P#O^ŒOÖËx"å~°∞ 73
104. náê=o ÅH©;Ñ¨Ó[ 74
105. ÅH©;„Ñ¨™ê^•=â◊ºHõ`« 74
106. ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å∞ P„â◊Ü«∞}©Ü«ÚÅ∞ 74
107. Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°Hõ`«fi"Õ∞ ÅH©;`«`«fiO 75
108. "≥∂Hõ∆„Ñ¨^•~Úx NÅH©; 75
109. JdÅ[QÆ<å‡`« NÅH˜; 75
110. ÅH©;^Õq Kå`«∞~°º=Ú 76
111. ã‘`å=`å~°=Ú# Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú 76
112. ã‘`å^Õq â◊Ñ¨^èŒ=Ú 79
113. ÅH©;Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi=Ú 81
114. =Hõ∆óã¨÷Å=∞Ç¨ÅH˜; 81
115. JdÅ[QÍÅ<ÕÅ∞ N=∞Ç¨ÅH©; 82
116. N"åiÇ¨Ï$^ŒÜ«∞™ê÷#O 82
117. J=∞‡Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú 82
118. "Õ^ŒÑ¶¨∞’+¨Å`À ã¨∞ÎuOÑ¨|_»∞`«∞#fl ÅH©;Ñü 83
119. HõÖ∫ "ÕOHõ@<åÜ«∞Hõó 83
120. â◊√„Hõ"å~° Jaè¿+HõO 84
121. N"å~°∞ã¨=∞Ãã·ºâ◊fi~°º ãÖÑ¨#∞fl_»∞ 84
122. ™êH∆Í`üÑ¨~°„|Ç¨Ï‡ ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_»∞ 85
123. kfiÉèí∞[=ÓºÇ¨ÏÅH˜; ^Œ~°≈#O 85
124. „^Œ=º"≥ÚHõ¯\˜Ü«Ú#flKåÅ∞#∞ 85
125. ^èŒ#=Ú#tOK«∞@ 86
126. Hõey#^•x`À `«$Ñ≤Î<˘O^•e 86
127. ^Œ`åÎ„`ÕÜ«Ú_»∞ `≥eÊ# ÅH©;x"å™êÅ∞ 86
128. x`«ºÑ¨q„`« =ã¨∞Î=ÙÅ∞ 87
129. „|Ç¨Ï‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞ 87
130. <å~°^ŒÅH©;ã¨∞Îu 88
131. ÅH©;^ÕqH˜ ^Œ∞óYO ãÖ`À+Ö 88

NÅH©;ã¨xflkè 10
132. JÅ"ÕÅ∞Ñ¨Ù=∞OQÍÑ¨Ù~°=Ú 88
133. QÀqO^Œ~åA ã¨g∞áê# cc<åOKåi 89
134. Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ˆH∆„`«=Ú 89
135. N[QÆ<åfl^èŒ∞x ^Œ~°≈# Ñ¶¨Å=Ú 90
136. ™ê\˜~åx =∞ˆ~ˆH∆„`«=Ú 90
137. ÑÖK«f~°÷=∞Ç≤Ï=∞ 91
138. `«∞Åã‘=∞Ç¨Ï`«Î fi=Ú 92
139. ™êÅ„QÍ=∞qâıëêÅ∞ 92
140. NÇ¨ÏiH˜ „Ñ‘uáê„`«∞Å∞ 93
141. ÅH©;^ÕqÉèÏ~°æq JQÆ∞@ 94
142. ÅH©;^ÕqH˜ âßÑ¨=Ú 94
143. r=~åâ◊√Å¿Ñ~°¡Ö’ NÅH˜; q+¨µ‚Å∞ 95
144. XH˘¯Hõ¯\˜x HÀÖ’Ê~Ú# ^Õ=~åA 95
145. ã≤i^ŒHõ¯x Ç¨Ïi^Õfi+Ö 96
146. NÇ¨Ïix g_»x ÅH˜; 96
147. ÅH©;[##QÍ^èŒ 96
148. ^èŒ#=O`«∞_≥·# WO„^Œ∞_»∞ 97
149. N=∞Ç¨ÅH©; Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 98
150. Ñ¨Ù~å}Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ <å~åÜ«∞}∞_»∞ 99
151. Ñ¨~°=∞ÉèÏQÆ"À`«Î=ÚÅ∞ Z=~°∞ ? 101
152. HÍsÎHõ=∂ã¨ =∞Ç¨`«‡º=Ú 102
153. HÍsÎHõ UHÍ^Œt 102
154. Pâ◊fiÜ«Ú[â◊√^ŒúÑ¨Ói‚=∞ „=`«O 103
155. Ñ¨Ù+¨ºÜ«ÚH˜Î Ñ¨Ói‚=∞ „=`«O 103
156. P#O^ŒxÅÜ«Úx <å}ËÅ Ñ¨~°HÍ=∞}˜ 104
157. <À@¡ Ñ¨~°HÍ=∞}˜ 105
158. "≥Ú‰õΩ¯|à◊§ ^Õ=Ù_»∞ 105
159. NÅH©;"ÕOHõ@~°=∞}∞_»∞ 106
160. |OQÍ~°∞ tY~åÅ∞ 106
161. P#O^ŒxÅÜ«∞q=∂#O 107
162. J#fl=∂Kå~°ºã¨∞Îu 107
163. N"ÕOHõ@ÑüH˜ ã≤~°∞Å~Ú#k 108
164. ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ QÀK«iOK«x q=∂#O 108
165. =‰õΩà◊=∂`« 109
166. =‰õΩà◊=∂`«‰õΩ=O^Œ#O 110
167. Nf~°÷O 111
168. Éèí‰õΩÎÅ#∞q_»z=ÙO_»ÖËx Nx"åã¨∞_»∞ 111
169. `«#<Õ â◊~°}∞"Õ_»O_ç 112
170. Nx"åã¨∞x PHõe^ŒÑ¨CÅ∞fiÛ#ÅH©;^Õq 113
171. =$Hõ∆=ÚÅÖ’ Jâ◊fi`«÷=Ú 114
172. Jáê~°ãÖÑ¨^ŒÅâ◊º=∞O`«Hõ=∞}˜ 114
173. JëêìHõ∆i 115
174. "ÕOHõ\Ï„kã¨=∞™ê÷#O 115
175. q=∂#Nx"åã¨∞x ^Œ~°≈#O 116
176. ^Œ∞~åækÑÖK«~°∂Ñ¨q=~°} 116
177. Ç¨ÏiÉèí‰õΩÎÅ ÅHõ∆}ÏÅ∞ 117
178. QÆOQÆ–ã¨~°ã¨fiu–ÅH©; 117
179. áêáê`«∞‡Å áêáêÅ∞ 118
180. Ç¨ÏiÉèí‰õΩÎÅ∞ Ñ¨~°=∞áê=#∞Å∞ 119
181. =∞Ç¨ÅH˜; LáêMÏº#O 119
182. kfiÉèí∞A_»∞ ~å^è•HÍO`«∞_»∞ 120
183. NÇ¨ÏiÅH©;„Ñ¨â◊Oã¨ 120
184. ÅH©; P„QÆÇ¨Ïáê„`«∞Å∞ 121
185. ã¨~°fi=∞OQÆà◊„Ñ¨^•~Úx 121
186. ™ê=∞"Õ^ÀHõÎ^è•º#O 121
187. =∞O„`«Ñ¨Ó~°fiHõëÈ_»â’Ñ¨Kå~åÅ∞ 122
188. =∞Ç¨ÅH©; =¸Å=∞O„`«O 123
189. „|Ç¨Ï‡"Õ^ÀHõÎ ™ÈÎ„`«~°`«flO 123
190. qÅÑ≤Oz# ^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞ 124
191. Ñ¨Ù}º„Ñ¨^ŒÅH©;ã¨Î==Ú 124
192. ~°Ñ¶¨Ú=∞Ç¨~åA 125
193. N=∞Ç¨ÅH˜;~°∂Ñ¨=Ú 126
194. ÅH©;ã¨fiÜ«∞O=~°O 127
195. ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å HõàÏº}O 128
196. ÅH©;^Õq Pq~åƒù=O 128
197. ^ŒH˜∆}Ï^Õq 129
198. ^ŒH˜∆}Ï^ÕqH˜Ñ¨Ó[ 130
199. ^ŒH˜∆}ÖËx^•#^èŒ~å‡Å∞ 130
200. QÀ=∂`«#∞Ñ¨ÓlOK«O_ç 131
201. =\˜ìáÈ~Ú#ã¨∞~°Éèí∞Å∞ 131
202. Ç¨ÏÜ«∞„w= J=`å~°O 132
203. |∞∞}q"≥∂K«HõQÆ}Ëâ◊ ™ÈÎ„`«O 133
204. N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ^ŒO_»HõO 134
205. ^èŒ~å‡K«~°} 134
206. N=∞Ç¨ÅH©;+¨ìHõ"£∞ 135
207. N~°OQÆO JO>Ë... 136
208. ÅH©;...ÉèíQÆ=O`«∞x J#∞„QÆÇ¨Ïã¨fi~°∂Ñ≤}˜ 136
209. =∞Ç¨ÅH©; ''Nó—— J<≥_ç `«# u~°<å=∞=Ú#‰õΩ`«y#@∞¡ 137
210. FO N^èŒ~åÜ«∞ N"ÕOHõ>ËâßÜ«∞#=∞ó 137
211. =∞Ç¨ÅH˜; ÉèíQÆ"å#∞x =Hõ∆ã¨÷Å=ÚÖ’ x`«ºx"åã≤ 137
212. N=∞Ç¨ÅH©;ÔH· N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ `«Ñ¨ã¨∞û 138
213. ÅH©;ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú...^ŒH˜∆}Ï=$`«â◊OY=Ú 139
214. ÅH©;x"åãÖ...â◊OY∞=∂Å 139
215. NÅH©;Ñ¶¨ÅO 139
216. NÅH©;=~åÇ¨Ï ™êÅ„QÍ=∞O 140
217. ã¨Êù\ ˜Hõ NÜ«∞O„`«O – Ñ≤~°q∞_£ 140
218. â◊√ÉèíÖÏÉèí Ü«∞O„`«O 140
219. áê^Œ~°ã¨ ÅH©;^Õq 141
220. JHõ∆Ü«∞`«$fÜ«∞..NÅH©;Ñ¨Ó[ 141
221. N^Õq Hõ$Ñ¨‰õΩ áê„`«∞_»QÆ∞"å_Õ... 142
222. Nã¨∂HõÎ „áêâ◊ã¨Îº=Ú 142
223. Nã¨∂HõÎ~°Ç¨Ï™êº~°÷=Ú–U_»=ã¨∂HõÎ=Ú 143
224. ^Ò~åƒùQÆºx"å~°Hõ =∞O„`«=Ú 143
225. Nã¨∂HõÎ=Ú...N=$Hõ∆=Ú 144
226. ^Œi„^Œ∞xH˜ PHõÖˇ‰õΩ¯= 145
227. NÅH©;Hõ\Ï=ÚKÕ `«=∞ Ñ¨^Œ=ÙÅÖ’ ã¨∞dOK«∞K«∞#fl „|Ç¨‡^Œ∞Å∞ 146
228. ™êq„u...QÍ~Ú„u...ÉèÏ~°u 146
229. ã¨∂÷Å=∞^èŒº=∞ ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂Ñ≤}˜Ü≥ÿ∞#=∞Ç¨ÏÅH˜; 147
230. N"åi =Hõ∆ã¨÷ÅOÖ’ =ÓºÇ¨ÅH˜; 148
231. ÉèíHõÎ[#HÀ\˜H˜ ã≤~°∞Å#∞ QÆ∞Ñ≤ÊOKÕ HõÅÊ=e¡ 148
232. =O^Õ ÅH©;O 148
233. ã¨~°fiÖ’HÍÅHõkè<Õ„u ã¨~°fiãÖÑ¨`«ûO^è•„u... 149
234. J<ÕHÍ<ÕHõ qt+¨ì =ã¨∞=Î ÙÖ’¡ xa_ôH$õ `«"∞≥ =ÿ Ù#fl `Õ[ã¨∞û,F[ã¨∞û,=~°Ûã¨∞û150
235. ^Õ=`«Å‰õΩ "åi"åi ^Õ"Õ~°∞Å ~°∂ÑÖÖ’ =∞Ç¨ÏÅH˜; 150
236. QÆ$Ç¨ÏÅH©; 151
237. Hõ~°‡ÑÖK«HõO–ã¨~°fiã¨fi`«O„`« x~°fiÇ¨Ï} 151
238. ÅH©; =∞Ç¨q+¨µ‚=ÙÅ JO`«~°OyHõ QÆ∞}ÏÅ∞ 152
239. ^Œ∞+¨ìãÖÇ¨i}©...N=∞Ç¨ÅH©; 152
240. NÅH©;^Õq J=`å~åÅ∞ 153
241. ã¨fiÜ«∞O=ºHõÎ=¸iÎ, ã¨~°fiã¨fi`«O„`«∞~åÅ∞ 153
242. Ö’Hõáê=x..N=∞Ç¨ÅH©; 153
243. N^è•#º~år˝.... 154
244. ÉèÏ~°æq..K«O„^Œã¨Ç¨ÏŸ^Œi..‰õÄ~°‡=e¡ 154
245. N=`«ûO J<ÕzÇ¨ÏflO 154
246. ã¨fiÜ«∞O„Ñ¨HÍt`«O... 155
247. ã≤~°∞Å `«e¡H˜ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂Å∞ 156
248. ÅH˜;x x"åãÖQÆ QÆeæ# Nx"åã¨∞_»∞ 156
249. NÅH©;ã¨^•<å~ÚO@ ã≤÷~°=ÚQÍ #∞O_»∞QÍHõ... 156
250. JÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ∞, JYO_» ™œÉèÏQÆº=ÚxKÕÛ N"≥·Éèí=ÅH©; 157
251. QÆ[Ñ¨Ó[ 157
252. z~°∞#=ÙfiÅ NÅH©;... 158
253. J~°∞}ÏOHõ~°∞}ÏO`«~°Oy`åH©∆O 158
254. ^•i„^•ºxfl x"åiOz.... 159
255. ÅH©;ã≤kúxKÕÛ =∞O„`«O 160
256. N=∞Ç¨ÅH©; JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ 160
257. ã¨~°fiÖ’HÍÖ’¡ "≥eˆQ k=º`Õ*’~°∂áêxq 161
258. ^•i„^Œº ^Œ∞óYO, áêáêO^èŒHÍ~åÅ#∞ áê~°„^ÀÖË`«e¡ 162
259. JO|.. 162
260. `«fi~°QÆ ^Œ~°≈#q∞zÛ ^èŒ#∞º_»#∞KÕÜ«Ú`«b¡ 162
261. J*Ï˝# uq∞~°O 163
262. ã¨=∞ã¨Î â◊√ÉèíÑ¨~°OÑ¨~°Å#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú`«b¡ 163
263. N=∞Ç¨ÅH©; h‰õΩ[Ü«∞=Ú 163
264. ã¨`åº^Õq.. 164
265. x~°‡Å*Ï˝# "Õ^Œ∞º~åÖÏ 165
266. N=~åÇ¨ÏˆH∆„`«O ÖË^• "ÕOHõ\ÏK«Å ÖË^• Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°O 165
267. HÀi# HÀÔ~¯Å#∞fˆ~Û HÍ=∞^èÕ#∞=Ù
268. QÍÜ«∞„f =∞O„`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ JÅ"Õ∞=∞OQÍ ã¨"Õ∞`«
P#O^ŒxÅÜ«Úx ^è•ºxOK«O_ç 166
269. ÅH©;^Õq...QÍÜ«∞„u 166
270. Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°O 167
271. JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡#∞ =ÚO^Œ∞ ^Œi≈OKÕ "ÕOHõ\ÏK«Å Ü«∂„`«KÕÜ«∂e167
272. JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡..g~°ÅH˜; 168
273. ~°`«flQÆ~°ƒù..Éèí∂=∞Ç¨ÅH˜; 168
274. H˘ÖÏ›ã¨∞~°∞}˜‚ ãÖÇ¨ÏiOz# N=∞Ç¨ÅH˜; 169
275. =∞Ç≤Ï=∂xfi`«=Ú, Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°=Ú 170
276. qâ◊fiHõ~°‡ xi‡`«=Ú – H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°=Ú 170
277. N=∞Ç¨ÅH˜;ÖËx <årq`«O x~åâ◊[#HõO 171
278. Nx"åã¨∞x P„â◊~ÚOz# J+¨ìÅ‰õ∆Ω‡Å∞ 172
279. HõÖ∫ "ÕOHõ@<åÜ«∞Hõó 172
280. u~°∞=∞ÖËâ◊√x â◊√„Hõ"å~° Jaè¿+HõO. 173
281. Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ã¨~°ã≤*Ë HÍ~°∞}ºÅH©; 173
282. N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨^Œ‡OÖ’ 173
283. =¸_»∞ =ÓºÇ¨ÉèË^è•Å`À q~ålÅ∞¡NÅH˜; 174
284. HõÅÊ=$Hõ∆O...D =∞Ç¨=∞O„`«O 175
285. N"åi =Hõ∆ã¨÷OÖ’ „Ñ¨HÍtOKÕ `ÀHõK«∞Hõ¯ 175
286. #==<À<Õ‡+¨"≥∞ÿ# ...k=º"≥∞ÿ# Ñ¨QÆ_»O=Öˇ „Ñ¨HÍtOKÕ [QÆ<å‡`« 176
287. ^ŒÜ«∂ã¨=Ú„^Œ~åÅ∞ 176
288. Nx"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ N=`«ûO 177
289. JHõ∆~°Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡"≥∞ÿ "≥Å∞Q˘Ok# J#flÜ«∞º#∞ Hõ~°∞}Õz# [QÆ<å‡`«178
290. P#O^ŒxÅÜ«Úx ~å}˜ 178
291. z#fl#fl‰õΩ ãÖ`«∞+≤ì`ÀÉÏ@∞ Ñ¨Ù+≤ìxHõÅ∞*Ëã≤# [QÆ<å‡`« 179
292. JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ Jaè#=~°∂ÑÖ 179
293. Nx"åã¨∞_Õ h=Ù...h"Õ Nx"åã¨∞_»∞ 180
294. ã¨∞ã¨Ê+¨ì "å„HõÊ^•~Úx 180
295. Ñ¨Ù„`«"å`«ûÅºO`ÀJ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞`«b¡ 181
296. ã¨=∞ã¨Î K«~åK«~° ãÖÑ¨^ŒÅO^Œ∞ q~ålÖË¡ Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∞ 181
297. ã¨~°fiK«~åK«~° [QÆ`«∞ÎÅ‰õΩ HÍ~°}Éèí∂`«∞~åeq 181
298. `«yQ˘O_»"ÕOQÆ=∂O| ^èŒ#∞º~åex KÕã≤#H˘O_»Å~åÜ«Úx~å}˜ 182
299. ã¨fi`«O„`« g~°ÅH˜; P~å^èŒ# 183
300. FO "ÕOHõ>Ëâ◊^Œ~Ú`À .... 183
301. U_Õ_»∞ HÍÅ^Õ=Ù_», P#O^ŒxÅÜ«Ú_»∞, 184
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° Ñ¨^•‡=uÅ‰õΩ [Ü«∞=∞OQÆà◊O
J#∞|O^èŒO
Ñ¨Ù\˜ì# `Õnx|\˜ì g∞ J^Œ$+¨ìO
1. ÅH©; JO>Ë....
Ñ¨^ŒO J~°÷O `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç
*Ï˝#O, Sâ◊fi~°ºO, ã¨∞YO, P~ÀQÆºO, ^èŒ#O, ^è•#ºO, [Ü«∞O,
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ q Z=iH˜ ÅH˜; (QÆ∞~°∞)Î QÍ K≥|∞`å~À P"≥∞ ÅH˜; Jx x~°∞Hõ™Î ê~°O.
'ÅH˜;— J<ÕÑ¨^ŒO 'ÅH∆±— J<Õ ^è•`«∞=Ù #∞Oz U~°Ê_»∞`«∞Ok. ÅHõ∆}
Ü«Ú‰õΩÎÅ#∞ QÆ∞iÎOz ÅHõ∆}OQÍ KÕ¿ã ^Õ=`«QÆ#∞Hõ 'ÅH˜;— J~ÚOk.
2. x`«ºã¨~åfiO`«~åºq∞
N ÅH©;ÖËx^ŒO@∂ ZHõ¯_»ÖË^Œ∞
Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∞Ü≥ÿ∞# NÅH©;q+¨µ‚=ÙÖÏˆQ ã¨~åfiO`«~åºq∞
q+¨µ‚=Ù J~°÷O J~Ú`Õ ÅH˜; â◊|ÌO
q+¨µ‚=Ù *Ï˝#O J~Ú`Õ ÅH˜; |∞kú
q+¨µ‚=Ù ^èŒ~°‡O J~Ú`Õ ÅH˜; ã¨`ü„H˜Ü«∞
q+¨µ‚=Ù <åºÜ«∞O J~Ú`Õ ÅH˜; hu
q+¨µ‚=Ù „ã¨+¨ì J~Ú`Õ ÅH˜; ã¨$+≤ì
q+¨µ‚=Ù ã¨HÍ=∞"≥∞ÿ`Õ, N^Õq WK«Û ^Õ=`«Ö’¡#∞ =∂#=ÙÖ’¡#∞, Ñ¨â◊√
Ñ¨H∆Íº^Œ∞Ö’¡#∞, Ñ¨Ù~°∞+¨<å=∞O U^≥·`Õ LO^À Jk Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=Ú_≥·# q+¨µ‚
~°∂ÑÖ, „ã‘Î <å=∞O ÅH˜; giHõO>Ë Ñ¨~°=∞Ñ¨^Œ"≥∞ÿ# ^ÕnÖË^Œ∞ JO\Ï~°∞
Ñ¨~åâ◊~° =∞Ç¨Ïi¬.
3. ÅH©; Ñ¨Ù\˜ì#~ÀA...
L`«Î~° Ñ¶¨Å∞æ}˜ #Hõ∆„`«O
á¶êÅ∞æ}=∂ãÖÖ’ L`«~Î Ñ° Å¨¶ ∞æ}˜ #Hõ„∆ `«=O =KÕÛ ~ÀA# ÅH©;[Ü«∞Ou
Éèí$QÆ∞=∞Ç¨Ïi¬ ÉèÏ~°º MÏºu. P"≥∞ Ñ¨Ù„uHÍãÖ`å#O HÀãÖ `«Ñ¨ã¨∞ûKÕ¿ãÎ
PkÑ¨~åâ◊HÎ˜ JOâ◊`À P"≥∞ ÉèÏ~°qæ QÆ [x‡OzOk(Jk™êfiÜ∞« OÉè∞í ==∞#fiO`«~O° )
™êfi~Àz+¨=∞#fiO`«~°OÖ’ – Jyfl #∞Oz
B`«Î=∞=∞#fiO`«~°OÖ’ – ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# [ÅO#∞Oz
`å=∞ã¨=∞#fiO`«~°OÖ’ – Éèí∂q∞#∞Oz
Ô~·=`« =∞#fiO`«~°OÖ’ – aÅfiO#∞Oz
Kå‰õ∆Ω+¨ =∞#fiO`«~°OÖ’ – ã¨Ç¨Ï„ã¨^Œà◊Ñ¨^Œ‡O #∞Oz
D "≥·=ã¨fi`« =∞#fiO`«~°OÖ’ á¶êÅ∞æ}=∂ãÖ L`«Î~å#Hõ∆„`«OÖ’
â◊√„Hõ"å~°O<å_»∞ H©∆~°™êQÆ~°O #∞Oz L^ŒƒùqOzO^ŒO\Ï~°∞
4. H©∆~° ™êQÆ~° Hõ#º...
ÅH©; H©∆~° ™êQÆ~°Hõ#º
H©∆~°™êQÆ~°Hõ#ºQÍ ÅH©; J=`«~°}O XHõ ãÖˆH`å~°÷OQÍ#∂ ÉèÏqOK«
=K«∞Û. D [QÆ`«∞Î XHõ ™êQÆ~°O. =∞#Ö’x ã¨^Œ∞æ}ÏÅ∞, ^Œ∞~°∞æ}Ïefl ^Õ=
^•#=ÙÅ∞QÍ ãÖÑ¨^ŒHÀãÖ =∞#O KÕ¿ã =∞^äŒ#"Õ∞ H©∆~°™êQÆ~°=∞^äŒ#O.
5. =∞ixfl ãÖÑ¨^ŒÅ∞...
H©∆~°™êQÆ~°O J<ÕHõ ãÖÑ¨^ŒÅ‰õΩ xÅÜ«∞O
D =∞^Œ#OÖ’ Ç¨ÖÏÇ¨ÏÅO=O\˜q KÕ^∞Œ J#∞Éè"í åÅ∞ JÑ¨Ù_»∞ ÉèQí =Æ O
`«∞_»∞ t=~°∂ÑÖÖ’ J#∞„QÆÇÏ≤ ™êÎ_x» =∞iO`« JkèHOõ QÍ ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ ãÖÑ¨
^ŒÅ∞ =™êÎÜ«∞x D ãÖÑ¨^ŒÅ#∞ ÉèíQÆ=^ŒiÊ`«OQÍ ã‘fiHõiOKåÅx J#fi~Ú
™êÎ~∞° . DÉèÏ="Õ∞ H©~∆ ™° êQÆ~O° #∞Oz Pq~°ƒqù Oz# 'ÅH˜;—x Ç¨Ïi KÕÑ@¨ _ì O» .
6. ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å HõàÏº}O...
Ö’Hõ HõàÏº}O
á¶êÅ∞æ} =∂ãÖÖ’ L`«Î~å #Hõ∆„`«Ü«ÚHõÎOQÍ<Õ [iyO^Œx qA˝Å∞
K≥|∞`å~°∞. N ~å=Úx ^èŒ~°‡Ñüfl ã‘`å^Õq [##O ‰õÄ_® á¶êÅ∞æ} â◊√^Œú
Ñ¨Ói‚=∞ L`«Î~° #Hõ∆„`« kfifÜ«∞ áê^ŒOÖ’<Õ [iyO^Œx ÑÖ_ç`«∞Å L"åK«.
7. NÅH©; HÍ~°∞}º~°∂Ñ≤}˜...
D Ö’HõOÖ’ L#fl`«"≥∞ÿ#q, =∞OQÆà◊Hõ~°"≥∞ÿ#q, „Ñ¨HÍâ◊hÜ«∞"≥∞ÿ#q
Ñ¶¨∞#"≥∞ÿ#q, Ñ¨q„`«"≥∞ÿ#q, J^Œ$+¨ì"≥∞ÿ#q J~Ú# Ñ¨^•~å÷Åhfl P `«e¡
Hõ\ÏHõ∆O „Ñ¨ãïOK«_»O=Å¡<Õ U~°Ê_®¤Ü«∞x qâ◊fiã≤™êÎ~°∞.
8. Ñ¨Å∞~°∂áêÅ NÅH©;....
q+¨µ‚=`å~åxHõ#∞QÆ∞}O ^ÕÇ¨Ï^è•i}˜
ÅH˜;x Ñ¨Å∞~°HÍÅ∞QÆ P~åkèã¨∞Î<åfl~°∞. P"≥∞ ~å[ºÅH˜;, [Ü«∞ÅH˜;,
^èŒ#ÅH˜; =O\˜ ~°∂áêÖ’¡ Éèí∂g∞‡^Œ J=`«iOz<å Jq P"≥∞ JOâ◊ÖË
`«Ñ¨Ê =¸ÅOHÍ^Œ∞ =∞Ç¨ÅH˜; Ü≥∂QÆãÖÑ¨#fl, "≥·‰õΩO~î°OÖ’ LO_ç ã≤flQÆú
^Œ$+¨µìÅ`À ã¨=∞ãÎ̈ qâßfixfl gH˜∆ã¨∞ÎO^ŒO\Ï~°∞. q+¨µ‚=Ù J=`å~åÅ‰õΩ J#∞
QÆ∞}OQÆ P"≥∞ ^ÕÇ¨Ï^è•i}˜ J=Ù`«∞O^Œx Éèí‰õΩÎÅ #=∞‡HõO.
9. â◊√Éèí„Ñ¨^ŒO...
á¶êÅ∞æ}=∂ãÖ N =∞Ç¨ÅH˜;x P~åkèOK«O_ç !
á¶êÅ∞æ}À`«~Î <° å_»∞ N =∞Ç¨ÅH©; P~å^è#Œ â◊√Éè„í Ñ¨ÔŒ ãÖÑ¨`ü „Ñ¨^=Œ ∞x
ÃÑ^ŒÌÅ =∂@.
10. ÅH˜;`À ‰õÄ_ç# <å~åÜ«∞}∞_»∞...
NÅH©; ã¨Ç≤Ï`« <å~åÜ«∞}∞_»∞ ã¨~°fi"åºÑ¨‰õΩ_»∞
ÔH·ÖÏã¨=Ú# áê~°fif ^Õq`À â◊OHõ~°∞_»∞ Dq^èŒ=ÚQÆ Ñ¨Å∞¯K«∞<åfl_»∞.
HõàÏº}˜ ! Ñ¨~=° ∞Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»Q∞Æ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ N=∞Ç¨ÅH˜;`À ‰õÄ_»∞@
=Å# Q˘Ñ¨Ê~°∂Ñ¨=Ú HõÅ"å_»~Ú, q∞`«ãfi¨ ~∂° Ñ¨_~» Ú, J<ÕHõ HÀ\˜ =∞#‡^è∞Œ
ÅOÉ’e# ™œO^Œ~º° =ÚQÆÅ"å_≥· ÅH˜;`À QÆ∂_ç Ö’Hõ=ÚÅ ~°OlOÑ¨*Ü Ë Ú« K«∞
Ñ¨~°=∞Ñ¨^Œ=Ú# x=ã≤OK«∞K«∞<åfl_»∞.
N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù#∞ q_»<å_»x ÅH©;^ÕqÜ«Ú x`«∞º~åÅ∞, ã¨~fi° "åºÑ¨‰Ωõ
~åÅ∞, ã¨HõÅ Ö’Hõ=ÚÅ‰õΩ <åÜ«∞‰õΩ~åÅ∞, ZÅ¡Ñ¨C_»∂ =∞OQÆà◊Hõ~°∞~åÅ∞
™ê÷=~°[OQÆ=∂`«‡=∞QÆ∞ [QÆ=∞O`«ÜÚ« P"≥∞Ü≥ÚHõ¯ Hõ\ÏHõ=∆ Ú#∞ P„â◊~ÚOz
Ü«Ú#flk.
11. „uã¨fi~°∂Ñ≤}˜ NÅH©;...
=¸_»∞ ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚÅ`À K«∂_»^Œy#,
K«∂_»^ŒQÆxÜ«∞O^Œ∞ NÅH©;
<å~åÜ«∞}∞xÉèÏ~°º, [QÆ<å‡`«, ã¨=∞ã¨Î [QÆ`∞« #Î ‰õΩ P„â◊Ü∞« "≥∞Üÿ Ú« #flq.
P ÅH©;^ÕqÜ≥ÚHõ¯ <Õ„`Àh‡Å# x"≥∂Å#=ÚÅ =Å# [QÆ`«∞ÎÜ≥ÚHõ¯ ã≤÷u
ÅÜ«∞=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq. ã¨~fi° [QÆ`å¯~°}"≥∞ÿ Éè∂í `«Ü∞ÿ≥ Ñ¨~"° ∞Õ â◊fiiÜ≥∞ÿ #
=∞Ç¨ÅH˜; „uQÆ∞}Ï`«‡Hõ"≥∞ÿ# „Ñ¨Hõ$uH˜ Jkèëêì#^Õ=`«. K«∂_»^Œy#kÜ«Ú,
K«∂_»^ŒQÆxkÜ«Ú<≥·# ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚQÆÅ ÅH˜; [QÆ=∞O`«@#∞ "åºÑ≤Oz
Ü«Ú#flk.
â◊¥#º=∞~Ú# Ö’Hõ=∞O`«ÜÚ« `«# ^ŒÜ∂« „~°Ì ^Œ$+≤Kì Õ Hõ\ÏHÕ∆ z ã¨fiHÜ

© ∞«
`Õ[ã¨∞ûKÕ xO_çOK≥#∞. P ÅH˜;ÜÕ∞ `«# Ü«∞Oâ◊=ÚKÕ`« Éè∂í hàÏ~°∂Ñ¨=Ú#∞
=Ç≤ÏOzÜ«Ú#flk. [ÖÏk~° ã¨~°∂Ñ¨=ÚKÕ hàÏ^ÕqPÜ≥∞#∞. ^èŒ#"å„QÆ∂Ñ¨
=ÚÅ ^èŒiOz ÅH˜;Ü«∂Ü≥∞#∞. W@∞¡ NÉèí∂hàÏ~°∂Ñ¨=ÚÅQÆ∞ =¸_»∞
ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚÅ <˘OkÜ«Ú#fl ÅH©;^Õq [QÆ`∞« #Î ∞, ÉèQí =Æ O`«∞x <å„â◊~ÚOz
Ü«Ú#flk.
12. ÅH©; ã¨Î==Ú....
N=∞Ç¨ÅH©; Hõ\ÏHõ∆=Ú#ÔH· ÅH©; ã¨Î==Ú
F=~å#<å ! ã¨=∞ã¨Î q^ŒºÅ Éè^Ë =Œ ÚÅ∞#∞ ÅH©; ã¨fi~∂° Ñ¨"∞Õ ã¨=∞ã¨=Î Ú
ÅQÆ∞ „ã‘Î~°∂Ñ¨=ÚÅ∞ N=∞Ç¨ÅH©;H˜ ^ÕÇ¨Ï=Ú „ã‘ÎÅÜ«∞O^Œ∞O_»∞#\˜ì ™œO^Œ
~°º=Ú, ã¨`û« fiÉèÏ==Ú, ã¨^•Kå~°=Ú, ™œÉèÏQÆº=Ú, ~°uã¨∞Y=Ú W=xflÜÚ«
ÅH©; ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞. P N=∞Ç¨ÅH©;Ü≥ÚHõ¯ Hõ\ÏHõ∆=Ú#O^Œ∞ Ñ¨k"ÕÅÖ’
<˘HõáêÅ∞KÕ E_»|_ç# „|Ç¨Ï‡, ~°∞„^Œ∞_»∞, ^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞, K«O„^Œ∞_»∞,
ã¨∂~°∞º_»∞, ‰õΩÉË~°∞_»∞, Ü«∞=Ú_»∞, Jyfl "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å~°∞ x~°=kèHõ=ÚQÆ
Sâ◊fi~°º=Ú#∞ á⁄Ok Ü«Ú<åfl~°∞.
13. ^èŒ#^è•#ºã¨=∞$kú á⁄O^ÕO^Œ∞‰õΩ ÅH©; Ñ¨Ù}º <å=∞=ÚÅ∞...
x`«ºO ã¨‡iOÑ¨^Œy#q
x`«º=Ú#∞ „áê`«óHÍÅ=Ú# ÑïOî z# =∞Ç¨`«∞‡_»∞ HõÅ‡+¨~Ç° Ï≤ `«=ÚQÆ
^èŒ#^è•#º ã¨=∞$kúx á⁄O^ŒQÆÅ_»∞. Jq ÅH˜;, ã≤i, Hõ=∞Å, q^Œº, =∂`«,
q+¨µ„‚ Ñ≤Ü∞« , ãü, Ñ¨^•‡ÅÜ«∞, Ñ¨^‡Œ Ç¨Ïã¨,Î Ñ¨^•‡H˜,∆ Ö’Hõã∞¨ O^Œi, Éè∂í `Õâfi◊ i,
x`«º, ã¨`«º, ã¨~°fiQÆ`«, t=, q+¨µ‚Ñüfl, =∞Ç¨^Õq, H©∆~À^Œ`«#Ü«∞, ~°=∞,
J#O`«, Ö’Hõ=∂`«, Éèí∂q∞, hÅ, ã¨~°fiÑ¶¨Å„Ñ¨^Œ, ~°∞H˜‡}˜, ã‘`«, ã¨~°fi, "Õ^Œ
=u, â◊√Éèí, â◊z, ã¨~°ã¨fiu, Q“i, ™êfiÇ¨Ï, âßOu, ã¨fi^èŒ, <å~åÜ«∞}˜, =~å
~ÀÇ¨Ï, q+¨µ‚ x`åº#áê~Úx
14. t=Ù_»∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ^Õ=`«Å‰õΩ Sâ◊fi~°º=Ú xzÛ# NÅH©;...
t"åk ^Õ=`«Å‰õΩ Sâ◊fi~°ºq∞zÛ# NÅH©;
ã¨∞=~°K‚ åÛùÜ∞« QÆÅkÜ«Ú, Ç¨ÏiÑüflÜÚ« , ã¨fi~°~‚ [° `«=∂eHõÅ ^èiŒ Oz#
kÜ«Ú, ã¨∞QÆO^èŒ=Ú ÅHõ∆}=ÚQÍ QÆÅkÜ«Ú, ÉèËkOÑ¨QÆ∂_»xkÜ«Ú,
ZÅ¡Ñ¨C_»∂ Ñ¨Ù+≤ìÜ«ÚHõÎ=∞~Ú# kÜ«Ú, JÑïâ◊√^Œú=ã¨∞Î^•~°}=Ú#∞
ã¨Ç≤ÏOK«∞K«∞ Hõ∆=∂kQÆ∞}=ÚÅ∞QÆÅ Éèí∂q∞H˜ Jaè=∂#^Õ=`«Ü≥ÿ∞,
ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅ‰õΩ Dâ◊fiiÜ≥ÿ∞ „Ñ¨ã≤kú<˘Ok# N=∞Ç¨ÅH©;x WK«Û\˜H˜
PÇ¨fi#=Ú KÕÜÚ« K«∞<åfl~∞° Jx |∞∞HõûOÇ≤Ï`« Ü«∞O^Œ∞ ™ÈÎ„`«=Ú KÕÜ∞« |_ç#
N [QÆ<åflÜ∞« H˜ t=Ù_»∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ^Õ=`«Å‰õΩ ã¨HÖõ â·ˇ fi◊ ~º° ã¨∞Y=ÚÅxK≥Û#∞.
15. ÅH©;ã¨"Õ∞`«∞_Õ ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞_»∞...
™ê÷=~°[OQÆ=∞ [QÆ`«ÎO`å ÅH©;<å~åÜ«∞}=∞Ü«∞O
q+¨µ‚ÑüflÜ«∞QÆ∞ÅH˜; D [QÆ`«∞Î#‰õΩ Dâ◊fii. P^ŒºO`«~°Ç≤Ï`«∞~åÅ∞
U ÅH˜;Ü≥ÚHõ¯ Hõ\ÏHõ∆=Ú#∞ ™ê÷=~°[OQÆ=∂`«‡Hõ=∞QÆ∞ [QÆ`«∞Î P„â◊~ÚOz
Ü«Ú#fl^À P ^Õq Z=x =Hõ∆ã¨÷Å=Ú# JyflH˜ HÍOu=ÖË =iÎOK«∞K«∞#fl^À
"å_Õ ã¨~ˆ fiâfi◊ ~∞° _»∞. N=∞O`«∞_»∞, ~°H‰∆õ Ωõ _»∞, J=ºÜ«Ú_»∞, "å`«ûÅºQÆ∞}"å~°k,è
<å~åÜ«∞}∞_»∞, ã¨∞ÅÉè∞í _»∞, ã¨~fi° A_˝ ∞» , ã¨~fi° âH◊ =Î˜ ∞O`«∞_»∞, PÑ¨^•ƒO^è=Œ Ù_»∞,
^ŒÜ∂« xkè, ã¨~fi° „áê}∞Å‰õΩ LáêÜ«∞Éè∂í `«∞_»∞, "≥∂Hõ^∆ •Ü«∞‰õΩ_»∞, ÉèHí HÎõ $õ áê
à◊√=Ù.
16. ^Œ∞~åfiã¨âßÑ¨=Ú =Å# JO`«~åú#=∞~Ú# NÅH©;....
NÇ‘Ï#=∞~Ú# ã¨~°fi [QÆ`«∞Î
=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù „Ñ¨™êkOz# áêi*Ï`« Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞, ^Œ∞~åfiã¨∞x ^•fi~å
á⁄O^Œx~åHõiOz, x~°¡Hõ∆ ºOKÕã≤# WO„^Œ∞_»∞#∞ ÅH©; Ç‘Ï#∞_»=Ù Hõ=∞‡x
â◊Ñ≤OK≥#∞. `«`«Êùe`«OQÆ XHõHõ∆}OÖ’Ñ¨Å âßÑ¨Ñ¶ë`«OQÆ, U^Õq„H©QÆO\˜
K«∂Ñ¨ÙKÕ =$kú<˘O^≥_ç ™ê÷=~°[OQÆ=∂`«‡Hõ=∞QÆ∞ „Ñ¨ÑÖK«=Ú #+¨ì=∞QÆ∞
K«∞O_≥#∞.
„|Ç¨‡k ^Õ=`«Å∞#∞, Ü«∞HõH∆ <˜ fl≥ ~° QÆO^è~Œ fi° ^≥`· º« ^•#==∞#∞+¨µºÅ∞#∞,
Ñ¨â◊√Ñ¨H˜∆ H©\Ï^Œ∞Å∞#∞, ã¨HõÅ™ê÷=~° [OQÆ=∞O|∞Å∞#∞ ÅH©;Hõ\ÏHõ∆ „Ñ¨ã¨~°
}=ÚÖËq∞KÕ Hõ_»∞^•i„^Œº=Ú J#∞ÉèíqOK«∞K«∂ PHõe^ŒÑ¨CÅKÕ =∂_»∞`«∂
^Œ∞ódOK«∞K«∞O_≥#∞.
"Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ∞ =i¬OÑ¨‰õΩO_≥, =∞_»∞QÆ∞Å∞ ZO_çáÈÜ≥∞#∞ =$Hõ∆=ÚÅ∞
Ñ¨Ù+¨ÊÑ¶¨Åâ◊¥#º=ÚÖˇ· <åâ◊#=Ú K≥O^≥#∞. ^Õ=`«Å∞ Ü«∞[˝ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ ÖËHõ
xã¨û`«∞fiÖˇ·i.
17. „|Ç¨‡k ^Õ=`«Å∞ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x <å„â◊~ÚOK«∞@...
Ñ¨Ù#Ô~·fiÉèí==ÚxzÛ# NÅH©;
QÆO^è~Œ fi° , ^≥`· º« , ^•#= ~åHõã∆ ∞¨ ÅO^Œ~∞° ÅH©;Ç‘Ï#∞Öˇ· PHõe ^ŒÑC¨ Å‰õΩ
<ÀK«x"åÔ~· ^Õ=^Õ"Õâ◊√O_»QÆ∞ „|Ç¨Ï‡=^ŒÌˆHy `«=∞ ÉÏ^èŒ#∞ "≥Å¡_çOKå~°∞.
JO`« K«`«∞~°∞‡Y∞_»∞ áêÅHõ_»eÜ≥Ú^ŒÌˆHy ÅH©; Hõ\ÏHõ∆ „Ñ¨ã¨~°}ÔH· N=∞Ç¨
q+¨µ‚=Ù#∞ Ñ¨ÓlO`«∞=∞x K≥Ñ≤Ê, J>Ë¡*Ëã≤i.
„|Ç¨‡k ^Õ=`«Å∞, Éè$í QÍfik=Ú#∞Å`À_»#∞ QÆ∂_ç H©~∆ ã° =¨ Ú„^Œf~°O|∞
#‰õΩ KÕi, Ñ¨Ù~°∞+¨ã¨∂HõÎO|∞#∞ [Ñ≤OK«∞K«∂ J##º =∞#ã¨∞¯Öˇ· Hõ=∞Å
Ñ¨„`å‰õ∆ΩO_»∞#∞, ã¨~°fiã≤kú „Ñ¨^Œ∞O_»∞#∞, ã¨~åfikè‰õΩO_»∞#QÆ∞ N=∞<åfl~åÜ«∞
}∞x ^è•ºxOz ™ÈÎ„`«OKÕã≤ #„=ÚÖˇ· #=∞ã¨¯iOz xÅzi.
JO`«@ QÆ~°∞_®~°∂_»∞_»~Ú# N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ "åiH˜ „Ñ¨`«ºHõ∆
=∞~Ú F ^Õ=`«ÖÏ~å ! g∞H˜+¨ì"≥∞ÿ# =~°=Ú#∞ HÀ~°∞H˘O_»x# JO`«@ F
ÉèíQÆ=O`«∞_® ! =¸_»∞Ö’HõO|∞Å∞#∞ ãÖÑ¨^ŒÖËHõ Ü«Ú#flq. „áê}∞ÅO^Œ
~°∞#∞ ^•i„^Œº=ÚKÕ`«#∞, PHõe^ŒÑ¨CÅKÕ`«#∞ Ñ‘_ç`«∞Öˇ· q∞H˜¯e ^Œ∞ódOK«∞
K«∞<åfl~°∞. x#∞fl â◊~°}∞*ÁzÛuq∞ HÍáê_»=∞xx, <å~åÜ«∞}∞_»∞ "åix
Ez F ^Õ=`«ÖÏ~å ! J„uÑ¨Ù„`«∞x âßÑÖ|∞=Å# ÅH˜; JO`«~å÷#
=∞~ÚOk, P ÅH©; Hõ\ÏHõ∆ gHõ}∆ =ÚKÕ Ö’Hõ"∞≥ âÿ fi◊ ~º° Ü«ÚHõOÎ |QÆ∞#∞. HÍ=Ù#
„|Ç¨Ï‡~°∞„^•^Œ∞ÅQÆ∞g∞~°O^Œ~∞° , ^Õ=`«Å∞#∞ =∞O^Œ~° Ñ¨~fi° `=« Ú#∞ ÃÑHõeOz,
H©∆~°ã¨=Ú„^Œ=Ú# #∞Oz Hõ=fi=ÚQÆKÕã≤, "åã¨∞H˜x „`å_»∞QÍA\˜ì QÆO^èŒ~°fi
^•#=ÙÅ#∞ ã¨Ç¨ Ü«ÚÅ∞QÍ *ËãH≤ ˘x zÅ∞‰õΩ_»∞ JÑ¨C_»∞ ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞O_ç
Ö’Hõ~H° }∆õ Ï~°=÷ Ú ÅH©;Ü«Ú^Œƒqù Å∞¡#∞ Jx P Ñ¨~fi° `=« Ú hà◊Ö¡ ’ =Ú#QÆ‰Ωõ O_»
<Õ#∞ ‰õÄ~°‡~°∂Ñ¨=Ú^•eÛ =Ç≤ÏOK≥^#Œ x Pk ^Õ=ÙO_»∞ =HÍ¯}ÕÑ¨, ^Õ=`«
ÅO^Œ~∞° qx ÉÏQÆ∞ÉÏQÆx #∞_»∞=ÙK«∞ ÉèQí =Æ O`«∞x ™ÈÎ„`«=ÚKÕã≤ #=∞ã¨¯iO
zi. JO`« N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ JO`«~åú#=∞Ü≥∞º#∞.
18. H©∆~°™êQÆ~°=∞^èŒ#=Ú...
Nã¨∂HõÎ=Ú – ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ`À NÅH©;x [Ñ≤OK«∞@
N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x ã¨ÅÇ¨"Õ∞~°‰Ωõ ^Õ=^•#=ÙÅ∞ =∞O^Œ~Ñ° ~¨ fi° `=« Ú#∞
ÃÑHõeOz, ã¨=Ú„^Œ=Ú#O^Œ∞Oz, N[<å~°#ú ∞_»∞ ‰õÄ~°‡~°∂Ñ¨^~Œè ∞° _≥· P=∞O^Œ
~°O|∞#∞ `«#gÑ¨Ù# ^èŒiOz JkX~°QÆ‰õΩO_»∞#@∞¡, XHõÉèí∞[=ÚKÕ Ñ¨@∞ì
H˘<≥#∞. JO`«@ ^Õ=`«ÖÏ=∞O^Œ~O° |∞#∞ Hõ=fi=ÚKÕã≤ áê=ÚÅ ~å[~Ú#
"åã¨∞H˜x „`å_»∞QÍ A\˜,ì UHÍ^Œj k#O|∞# q∞H˜¯e xÜ«∞=∞=Ú`À#∞Ñ¨=
ã≤Oz, ÅH©;[#‡=Ú#∞QÀi Nã¨∂Hõ=Î Ú#∞ ã¨ÇÏ¨ „<å=∞=ÚÅ#∞ [Ñ≤OK«∞K«∞
ÅH©;<å~åÜ«∞}∞x ^è•º#Ñ¨Ó[ÅKÕ ãÖ`À+¨Ñ¨~°K«∞K«∞O_çi.
19. *Ëºëêì^Õq [##=Ú...
ÅH©; ™È^Œi *Ëºëêì^Õq H©∆~°™êQÆ~À^Œƒù==Ú
H©∆~°™êQÆ~°=Ú#∞ J@∞Å=∞kOK«∞K«∞O_»QÆ Ç¨ÖÏÇ¨ÏÅ=Ú [xOÑ¨
Ñ¨~=° ∞ t=Ù_»∞ Ö’HõHàõ Ïº}Ï~°"÷ ∞≥ ÿ `«# HõO~î=° Ú#∞ ^èiŒ Oz hÅHõO~î∞° _®Ü≥∞#∞.
Ñ≤^ŒÑ¨ ^Õ=^•#=ÙÅ∞ áêÅã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ uiy =∞kOÑ¨QÆ ~°HõÎ=∂Åº ~°HõÎ
=GO|∞Å∞^èiŒ Oz, =∂Ü«∂Oâ◊=ÚKÕ '*Ëº+¨—ì J#∞ ¿Ñ~°∞QÆÅ XHõ „ã‘Î [xOz,
<Õ<Õq∞ ¿ãÜ«Ú^Œ∞? ZK«@∞O_»=Öˇ#∞? Jx ^Õ=`«Å#_çy#, "å~å *Ëºëêì
^ÕqH˜@¡xi.
20. Jâ◊√ÉèÏ^Õq...
NÅH˜;H˜ JHõ¯ÜÕ∞ *Ëºëêì^Õq, Jâ◊√ÉèÏÅ‰õΩ „Ñüxkè
F *Ëºëêì^qÕ ! Z=fii~ÚO@ x`«ºHõÅÇ¨Ï=Ú HõÅ∞QÆ∞<À J\˜ì ~ÚO_»#¡ ∞
h‰õΩ ™ê÷#O|∞QÆ <˘ãÖÔQ^Œ=Ú HÍ=Ù# h=K«Û@ Jâ◊√ÉèÏxfi`«Ü≥ÿ∞ =ã≤OÑ¨Ù
=∞x ^Õ=`«Å∞ â‹ÅqzÛi.
21. *Ëºëêì^Õq x"åã¨=ÚÅ∞...
JÅH©; ™ê÷#=ÚÅ∞
1. x`«ºO Ñ¨~°∞+¨ ÉèÏ+¨}=ÚÅ∞, Jã¨`«º=ÚÅ∞, HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞O_Õ
WÅ∞¡Å∞.
2. ãÖ^è•ºHÍÅ=∞O^Õáêáê`«∞‡Å∞ =∞`«∞ÎÖˇ· x„kOKÕ QÆ$Ç¨Ï=ÚÅO^Œ∞
`«Å Ñ¨Ù„Ô~Å∞, "≥O„_»∞HõÅ∞, |∂_ç^Œ, Z=ÚHõÅ∞, á⁄@∞ì, ÉÁQÆ∞æÅ∞=ÙO_Õ
x"åã¨ QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞ *Ëºëêì^Õq x"åã¨=ÚÅ∞. "å\˜x qxÜ≥∂yOKÕ"å~°∞,
^èŒiOKÕ"å~°∞ x`«º^Œi„^Œ∞Å∞.
3. Z=_»∞ ^Œ∞~°‡uÜ≥∞ÿ HÍà◊√§ Hõ_∞» QÆ∞H˘#Hõ=ÚO^Õ PK«=∞#O KÕÜÚ« <À,
J\ì̃"åx ~ÚO\˜Ü«∞O^Œ∞ *Ëº+ì̈^Õq Hõe`À‰õÄ_» =iÎOz "åix ÖËq∞áêÅ∞
¿ãÜ«Ú K«∞O_»∞#∞.
4. Hõã¨=Ù, ÉÁQÆ∞æ, Z=ÚHõ, ~å~Ú, Wã¨∞Hõ, W#∞=Ú, K«~°‡=Ú J#∞
gxKÕ Z=~°∞ Ñ¨Å∞¡`À=Ú^Œ∞~À J\˜ì #~å^èŒ=ÚÅ~ÚO@ *Ëi *Ëºëêì^Õq
Hõe`À‰õÄ_ç „H©_çOK«∞K«∞O_»∞#∞.
5. `≥eHõÑO≤ _ç, „HÍ#∞QÆ∞, =ÚÅ¡Oy, =Ú#QÆ, Le¡, Ñ¨Ù@ìH˘‰õΩ¯, Ñ¨ÙK«Û,
^˘O_», <Õuc~°, ™⁄~°, =∂ˆ~_»∞ J#∞"åxx Z=fi~°∞ ÉèíH˜∆O`«∞~À J\˜ì"åi
~ÚO\˜Ö’ ^•i„^Œº ^Õ=`« *Ëºëêì^qÕ =tOK«∞#∞. Jx ^Õ=`«ÅO^Œ~∞° *Ëºëêì
^Õqx xÜ«∞q∞Oz Hõe~åA#H˜KåÛ~°∞.
22. ÅH©;[##=Ú....
H©∆~°™êQÆ~°=Ú#∞O_ç NÅH©; [##=Ú
H©∆~°™êQÆ~°=Ú#∞ uiy zÅHõQÍ "å~°∞}©^Õq [x‡OK«QÍ <å"≥∞#∞
Pkâı+¨µxH©Ü«∞QÆ `«^Œ∞Ñï ™œÑï‚ [x‡Oz QÆ~°∞_»∞xH˜ ÉèÏ~°º JÜ≥∞º#∞
JO`«@ JÑ¨û~° „ã‘ÅÎ ∞#∞, QÆO^è~Œ ∞° fiÅ∞#∞, S~å=`«O|∞#∞, LK≥Û„Â â◊=O|#∞
QÆ∞é]=Ú, ^èŒ#fiO`«iÜ«Ú, áêi*Ï`«=Ú, HÍ=∞^èÕ#∞=Ù „Hõ=∞=ÚQÍ [x‡O
K≥#∞.
„áê`«óHÍÅ=Ú#, ^•fi^Œjk#O|∞# WO„^•k^Õ=`«Å∞ áêÅã¨=Ú„^Œ
=Ú#∞ =∞~°Å =∞kOÑ¨QÆ ã¨~fi° Ö’ˆHâ◊fiiÅ∞, =∞OQÆàH◊ ~õ ∞° ~åÅ∞#∞, HÀ\˜ÉÏÅ
ã¨∂~°ºHÍOuQÆÅkÜ«Ú, Hõ#Hõ=GÉèí∂+¨}=ÚÅ∞ ^èŒiOz#k, ã¨fi~°‚Ñ¨^•‡
ã‘#Ü«Ú,ã¨~°fiÅHõ∆} â’aè`«∞~åÅ∞#∞, Ñ¨^Œ‡Ñ¨„`«O|∞ÅOÉ’e# qâßÅ <Õ„`«
=ÚÅ∞QÆÅk, #Å¡<=·≥ OHõ~Ö° #·ˇ ‰õΩ~°∞Å∞ QÆÅkÜ«Ú, k=ºK«O^Œ#eáêÎOyÜ«Ú,
k=ºÑ¨ÙëêÊÅOHõ$`«Ü«Ú, <å<å~°`«fl=∞Ü«∞ k"åºÉèí~°}O|∞Å∞QÆÅkÜ«ÚÅ∞
ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# #_»∞=ÚQÆÅkÜ«Ú, Ñ‘<À#fl`«‰õΩK«Ü«Ú, K«`«∞~°∞ƒù[=ÚÅ∞ QÆÅ
kÜ«Ú Ñ¨Ù#flq∞K«O„^Œ∞x áÈe# "≥∂=ÚHõÅk, ã¨∞=~°á‚ ê„`«=Ú#∞ =∂nÑ¶Å¨
=Ú#∞ |OQÆ~∞° Ñ¨^‡Œ =ÚÅ#∞ Ç¨Ïã¨=Î ÚÅO^Œ∞ ^èiŒ Oz#kÜ«Ú, =Hõã∆ Å÷¨ =Ú#
=∞Oz Hõ=∞Å=∂eHõ#∞ ^èiŒ Oz#kÜ«Ú, ã¨~fi° Ö’HõÇÏ≤ `åaèÖÏ+≤}Ü ˜ Ú« , Ö’Hõ
=∂`«Ü«Ú#QÆ∞ N=∞Ç¨ÏÅH˜;^Õq J=`«iOK≥#∞.
23. ÅH©;Hõ\ÏHõ∆OKÕ Ñ¨Ó~°fi"≥·Éèí=O...
Ñ¨Ó~°fi"≥·Éèí=Oá⁄Ok# WO„^•k^Õ=`«Å∞
=∞Ç¨ÅH˜; [x‡Oz# `«Hõ∆}O ^Õ=`«ÅO^Œ~°∂ P"≥∞#∞ Ñ¨Å∞q^è•Å
ã¨∞uÎ ~ÚOÑ¨ P"≥∞Ü«Ú „Ñ¨ã#¨ ∞fl~åÖˇ,· g∞H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ =~°=Ú#∞ HÀ~°∞H˘=∞‡<≥#∞.
JO`«@ "å~°∞ F `«b¡ ! h=Ù ã¨~°fiÖ’ˆHâ◊fiiq =∞=∞‡#∞„QÆÇ≤ÏOÑ¨Ù=Ú Jx
"Õ_»∞H˘# JO`«Ö’<Õ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ â◊OYK«„Hõ QÆ^•^èŒ~°∞O_≥· „Ñ¨`«ºHõ∆
=∞Ü≥∞º#∞. JO`«@ "å~°∞ ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å∞ Náê^Œ ^ŒfiÜ«∞=Ú#∞
Ñ¨ÓlOz, J<ÕHõ q^èŒ=ÚÅ „Ñ¨ã¨∞ÎuOÑ¨ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ „Ñ¨ã¨#∞fl
_®Ü≥∞#∞. ÅH©;^Õq`À_» ^Õ=`«Å‰õΩ "åi"åi HÀÔ~¯Å <˘ãÖÔQ#∞. JO`«@
^Õ=`«Å∞ =∞#∞+¨µºÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å~°O^Œ~∞° #∞ ÅH©;^Õq Hõ\ÏHõO∆ |∞# qâı+¨
^èŒ# ^è•#ºÜ«Ú‰õΩÎÖˇ· x~å=∞Ü«ÚÖˇ· x`«º™œYºO|∞Å##∞ÉèíqOzi.
24. qâı+¨ ÅH©; Hõ\ÏHõ∆=Ú...
UHÍ^Œj „=`«=Ú <åK«iOK«O_ç
`«^Œ#O`«~°O N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù P ^Õ=`«Å`À, ^Õ==∞Ç¨Ï~°∞¬ÖÏ~å g∞~°∞
ÅH©; ãÖ^Œ~≈° #O|∞ H˘~°‰Ωõ =∞Ç¨Ñ¨Ù}ºO|∞#∞, ã¨HÅõ Ö’Ñ¨„^Œ=<åâ◊HOõ |QÆ∞
UHÍ^Œt#∞Ñ¨=ã≤Ozi. QÍ=Ù# xk "≥Ú^ŒÅ∞H˘x UHÍ^Œt ZÅ¡Ö’HõO|∞
Å‰õΩ LÑ¨=ã≤OÑ¨^Œy#k. g∞~°∞ ^•fi^Œt Ü«∞O^Œ∞ ÅH©;ã¨Ç≤Ï`«∞_»QÆ∞ ##∞fl
`«∞Åã≤KÕ qâı+=¨ ÚQÆ Ñ¨ÓlOz, uiy ^•fi^Œt<å‰õΩ q∞H˜¯e „Ñ‘uHõ~"° ∞≥ #ÿ k.
U [#∞Å∞ UHÍ^Œt #∞Ñ¨=ã≤Oz, ^•fi^ŒtÜ«∞O^Œ∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞
HÍÅO|∞# q∞QÆ∞Å „â◊^•úÉèí‰õΩÎÅ∞ Hõey, ÅH©; ã¨Ç≤Ï`«∞_»QÆ∞ ##∞fl `«∞Åã≤KÕ
Ñ¨ÓlO`«∞~À J\˜ì"å~°∞ ãÖ™ê~°|O^èŒq=Ú‰õΩÎÖˇ·, =∞Ç¨ÅH©; Hõ\ÏHõ∆O#∞
á⁄Ok <åÜ≥ÚHõ¯ ™ê÷#=Ú#∞ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°x â‹ÅqK≥Û#∞.
25. ÅH©; QÆ}Ëâ◊ HõàÏº} "≥·Éèí==Ú...
K«kq `«iOK«O_ç
ã¨∂`«∞_»∞, â∫#HÍk =∞Ç¨Ï~°∞¬Å‰õΩ q=iOz# QÆ}<å^èŒ∞#‰õΩ N
=∞Ç¨ÅH©; ^ÕqH˜ [~°∞Ñ¨|_ç# HõàÏº} "≥·Éèí==Ú.
XHÍ<˘HõÑC¨ _»∞ ã¨fi~°Öæ ’Hõ=Ú# [~°∞Ñ¨|_»∞`«∞#fl =∞Ç¨ÏŸ`«û= ãÖ^Œ~ƒ° ù
=Ú# ^Õ=`« g^èŒ∞ÅO^Œ∞ WO„^•k ^Õ=`«Å∞ Tˆ~QÆ∞`«∞#fl ã¨=∞Ü«∞=Ú#,
=∞Ç¨ q+¨µ‚=Ù‰õΩ x"ÕkOz# áêi*Ï`«Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞ ^Œ∞~åfiã¨=∞Ç¨=Úx h
`«ÅÜ«∞O^Œ∞ ^èŒiOK«∞=∞x WO„^Œ∞xH˜K≥Û#∞.
WO„^Œ∞_»∞ x~°¡Hõ∆ º=Ú =Ç≤ÏOz P Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞ `å#∞ ^èŒiOÑ¨Hõ `«#
S~å=`«=Ú #ÅOHõiOK≥#∞. Jk P Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞ „HÕ^ŒÑ¨_»"≥·z `˘Hõ¯
™êÔQ#∞. JO`« ^Œ∞~åfiã¨∞_»∞ HÀÑ¨„QÆã¨∞÷_≥· ÅH©;<å~åÜ«∞} „Ñ¨™ê^Œ=∞~Ú#
áêi*Ï`«=Ú#∞ ^èiŒ OÑ¨Hõ x~°H¡ ∆õ ºO =Ç≤ÏOz# h=Ù `«H}∆õ O N (ÅH©;)Ç‘Ï#∞
_»=ÙHõ=Ú‡ Jx â◊Ñ≤OK≥#∞. JO`ÕQÍHõ h‰õΩ h|O^èŒ∞=ÙÅ‰õΩ#∞ ãÖ|OkèO
z# Sâ◊fi~°º=∞O`«Ü«Ú H©∆~À^ŒkèÜ«∞O^Œ∞ HõÅã≤ áÈ=ÙQÍHõ Jx â◊Ñ≤OK≥#∞.
WO„^Œ∞x ãÖÑ¨ÔŒ `«ÜÚ« áÈ~Ú, ^Œi„^Œ∞_®Ü≥∞#∞. JO`« ^Õ=~°∞¬ÅO^Œ
~°∞#∞ "≥·‰õΩO~îåkèÑüÜ«∞QÆ∞ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ùx â◊~°}∞"Õ_ç P ^Õ"åk ^Õ=Ùx
P[˝KÕ H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ#=ÚQÍqOzi.
P =∞^Œ#=ÚÖ’ =~°∞ã¨QÆ Ñ¨Ù@ìÉ’ÜÕ∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ Ñ¶¨ÖÏ<å "åiHõx
x~°~‚ ÚOz xÜ«∞=∞=Ú`À #>Ë¡ ã‘fiHõiOK«∞K«∂ =∞kèOÑ¨™êyi. QÆ}âË √◊ x`À
ã¨Ç¨ JO^Œ~°∞, ^Õ"å^•#=ÙÅ∞ H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ#=Ú`À áêÖÁæ<åfl~°∞.
H©~∆ ™° êQÆ~=° ∞^Œ#OÖ’ JÑ¨Ê\˜Hˆ "≥Åfi=_ç# =ã¨∞=Î ÙÅ∞ "åi"åi "å\Ï
##∞ãïOz "åiˆH K≥Ok#q. WÑ¨C_»∞ WHõ Ñ¨Ù@ìÉ’Ü≥∞_ç Ñ¨^•~°÷=Ú N
QÆ}âË √◊ x ÉèÏQÆ=∞x UHõ„w=OQÆ x~°~‚ ÚOz H©~∆ åO|∞kèx =∞kOK«∞K«∞O_çi.
=∞Ç¨ÅH˜; [##=Ú : Ç¨Ï~îå`«∞QÎ Æ ã¨~∞° fiÅHõ#∞Å‰õΩ q∞~°∞q∞@∞¡Q˘Å∞Ñ¨Ù
HÍOu`À =~°^•ÉèÜ í ∞« Ç¨Ïã¨Ü
Î ∞ÿ≥ , =∞i ~Ô O_»∞ Ç¨Ïã¨=Î ÚÅKÕ Ñ¨^‡Œ =ÚÅ∞ ^èiŒ Oz
™ê\˜ÖxË ÖÏ=}º=Ú`À âßO`åkè #=~°ã¨ „Ñ¨^•è #^Õ=`«ÅÜ«Ú, ^Õ"OÕ „^Œ∞x
ã¨~°™êfi^Œ$+¨ì^Õ=`« Ü«∞QÆ∞ ÅH©;^ÕqÜ«∂q~°ƒùqOz#k.
P"≥∞ JK«Û\˜ "å~°O^Œ~°∞#∞ K«∂K«∞K«∞O_» "å~°O^Œix ÑïHÕz,
N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x `«# ÑüÜ«∞x ÉèÏqOz "≥ÅÖËx =∂}˜Hõº=∞}˜=∞Ü«∞
Ç¨@HÍO|~°É∂íè +¨É∂íè +≤`"« ∞≥ ÿ WO„^ŒhÅ=∞}˜=~°=‚ ÚKÕ <˘áêÊi â◊$OQÍ~åk
ã¨~fi° qÖÏã¨qÖÏã≤`"« ∞≥ ÿ ZÑ¨Ê\˜H<˜ å"å_»x =#=∂ÖÏ â’aè`Ü « ∞ÿ≥ # <å~åÜ«∞
}∞x =Hõ∆ã¨÷Å=∞O^Œ∞ `å#∞ ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂Ñ≤}˜Ü≥ÿ∞ „Ñ¨"ÕtOK≥#∞.
ã¨~°∞fiÅKÕ QÆ}ÏkèÑ¨Ù#ÔH· xÜ«∞q∞OK«|_ç# D ÅH©;^Õq WK«Û@ QÆÅ
ã¨~°fi^Õ=i¬ „Ñ¨=ÚY∞Å<å^Œ~°}=ÚKÕã≤ <å~åÜ«∞}∞x ÑïîOK«∞@ ˆH=Å=Ú
J<åºÜ«∞=∞QÆ∞#∞ QÆ}Ëâ◊√#ÔH· x~°‚~ÚOÑ¨|_ç# D ÅH©;^Õqx ^èŒ~°‡x~°‚Ü«∞
=ÚÅ¡OÑ¶∞≤ Oz, `«##∞=iOÑ¨=zÛ# HÍO`«‰Ωõ huÉ’kèOK«‰Ωõ O_® ã‘fiHõiO
K«∞@ q+¨µ‚=¸iÎ =O\˜ "åxH˜ `«QÆ∞<å ! Jx HÍ#∞#fl HÍ~°ºã≤kúÔH· HõÅÇ¨Ï
„Ñ≤Ü«Ú_≥·# <å~°^Œ∞_»∞ ã¨~°∞fiÅ∞ q#∞#@∞¡ Ñ¶¨∞’+≤OK≥#∞.
26. ÅH©; ÔH· QÆ}Ëâò q+¨µ‚=ÙÅ Ü«Ú^Œú=Ú...
Ñ¨Ù~å} Ñ¨Ù~°∞+¨µÖË NÅH˜;ÔH· HõÅÇ≤ÏOKÕ~°∞
<å~°^Œ∞x "åHõº=Úqx QÆ}<å^èŒ∞_»∞ =∞Ç¨HÀÑ¨=Ú`À N=∞<åfl~åÜ«∞
}∞x Ez F~¸! Ñ¨Ó~°fi=Ú h`ÀHõÅã≤ =∞#=∞O^Œ~°=Ú x~°‚~ÚOK«
„Ñ¨HÍ~°"Õ∞ ÅH˜; <åáêe\˜k. HÍ=Ù# <åH˜=Ú‡, ÅH˜;x =^Œ∞Å∞=Ú, ÖË^•
<å`À Ü«Ú^Œú=ÚKÕã≤ ##∞fl [~ÚOz ã‘fiHõiOÑ¨Ù=Ú.
JO`«@ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù, <Õ#∞#∞ ^èŒ~°‡=Ú <≥~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. Ö’Hõ=Ú#
Hõ#ºQÆ#∞#flÑC¨ _»∞ `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞#∞, ‰õΩÅ=$^Œ|ú O^è∞Œ =ÙÅ∞#∞, W`«~° =∂^Œºã¨∞÷
Å∞#∞ <å Hõ#º#∞ XHõ=~°∞xH˜K«∞Û@ Hõ~°∞›~åÖËHÍx „áœ_è»Ü≥ÿ∞# `«~åfi`«, P
„ã‘ÎH˜ ã¨fiÜ«∞O=~°"Õ∞ ^èŒ~°‡=∞QÆ∞#∞. P ÅH˜;x <Õ#∞HÀ~°ÖË^Œ∞. `å#∞ ã¨fiÜ«∞
=ÚQÆ =zÛ =iOz# Ü«Ú=ux =^ŒÅ∞@ J™ê=∞~°º÷ ÅHõ}∆ =Ú. JkÜ«Ú#∞
QÍHõ =∞#=Ú Ñ¨Ó~°fi=Ú H©~∆ ™° êQÆ~=° Ú#Ñ¨Ù>ˇ_ì ∞» =ã¨∞ãÎ =¨ Ú^•Ü«∞=Ú Ñ¶Ö¨ Ï<å
"åiHõx x~°~‚ ÚOK«∞H˘x =Ù<åfl=Ú. J>Ë¡ [~°∞QÆ∞K«∞#flk. Wk =ã¨∞=Î ÙHÍ^Œ∞.
=x`« HÍ=Ù# =∞# Ñ¨Ó~°‚x~°‚Ü«∞=Ú [~°∞QÆ^Œ∞.
JO`« ^Õ=`«ÅO^Œ~°∞ "åiOz##∞, g∞~°∞ ^èŒ~°‡x~°‚Ü«∞=Ú KÕÜ«∞ÖË~°∞.
=∞^èŒºã¨∞÷Öˇ· =∂ [Ü«∂Ñ¨[Ü«∞=ÚÅ x~°‚~ÚOÑ¨Ù_»x QÆ}Ëâ◊√_»∞ q+¨µ‚=Ù`À
Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ `«ÅÑ¨_≥#∞. "å~°∞ÉèíÜ«ÚÅ∞#∞, "åi"åi P Ü«Ú^Œú=ÚÅ`À
cèHõ~° ãÖ„QÍ=∞=ÚKÕÜ«∞™êyi.
áê~°fif Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞Å∞ „Ñ¨`«ºHõ∆=∞~Ú "åi Ü«Ú^Œú=Ú <åÑ≤Ozi.
Ñ≤=∞‡@ ã¨~fi° ^Õ=`« ãÖÑ¶∞¨ "Õ∞Hõ„w==ÚQÆ PÖ’zOK«∞H˘x =∞Ç¨^Õ=Ùx „¿Ñ~ˆ
Ñ≤OÑ¨ Ñ¨~=° ∞t=Ù_»∞ JO^Œ~∞° q#x@¡xÜ≥∞. „|¿ÇÏ‡O„^Œ qëê‚fik ã¨∞~åã¨∞~°
=∞Ç¨Ï~°∞¬Å x~°‚Ü«∂#∞™ê~°=Ú D ÅH©; QÆ}Ëâ◊√x ã‘fiÜ«∞^èŒ#"Õ∞ Ü«∞QÆ∞
HÍx, P"≥∞ „áœ_è®OQÆ#Ü«∞QÆ∞@KÕ`«#∞, =iOz# HÍ~°}=Ú# q+¨µ‚^Õ=Ù
_®"≥∞#∞ ã‘fiHiõ OK«∞@Ü«Ú#∞ <å`«xH˜ ^è~Œ ‡° "Õ∞ Ü«∞QÆ∞K«∞#flk. Jã¨Å∞ "≥Ú^Œ\ ˜
`«`«fi=Ú qKåiOÑ¨ q¿Ñ¶∞flâ◊ q+¨µ‚~°∂Ñ¨=ÚÅ ^èŒiOK≥#x `≥eÜ«ÚK«∞#flk.
HÍ=Ù# ã¨~°fiA˝~åÅ~Ú# ÅH©;^ÕqÜ«Ú#∞ „Ñ¨ã¨∞Î`«=Ú `«##∞ `å#∞
Ô~O_»∞ ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞QÆ qÉèílOK«∞H˘x, =∞~°Å #O^˘Hõ ~°∂Ñ¨=Ú 8 q^èŒ=Ú
Å∞QÆ qÉèlí OK«∞H˘x, XHõ ~°∂Ñ¨=ÚKÕ N=∞Ç¨q+¨µ^‚ =Õ Ùx Jã¨Å∞ xˆ~tÌ OÑ¨
|_ç# "å_»QÆ∞@KÕ QÆ}<å^èŒ∞x 8 ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞ KÕ`«#∞ `«#‰õΩ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#
Éèí~°ÎÅ∞QÍ ã‘fiHõiOK«∞@ÜÕ∞ „Ñ¨ã¨∞Î Ñïã≤÷uH˜ `«y# ^èŒ~°‡=∞x Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞
Ç≤Ï`«=Ù ÑëÔH#∞.
HÍsÎHõ â◊√Hõ¡ ^•fi^Œj |∞^è"Œ å~°=Ú, L`«~Î åÉèÏ„^Œ #Hõ„∆ `«, Jaèl`ü ‰õΩOÉèí
ÅQÆfl=Ú QÆ}âË ò ÅH©;Å∞, N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù ÅH©;Å∞ W~°∞=Ù~°∞ #=^ŒOÑ¨`∞« Å‰õΩ
Ô~O_»∞ q"åÇ¨Ï=ÚÖÏ â◊√ÉèíÅQÆfl=Ú# ^Õ=`«ÅO^Œ~°∞ HõàÏº}=ÚÅ∞ [iÑ≤O
zi. Jk "≥Ú^ŒÅ∞ ÅHõ∆ º+¨Hì õ ¿ã=º=∂#∞_≥· QÆ*Ï##∞_»∞ ÅH©;QÆ}ÑüÜ«∞x
„Ñ¨ã≤kú=Ç≤ÏOz ÉèíHõÎ[#∞Å ã¨~åficè+¨ì=ÚÅ <˘ã¨QÆ∞K«∞O_≥#∞.
27. N"åi J^Œ∞ƒù`«â◊H˜Î – Sâ◊fi~°º„Ñ¨^•`«....
HõeÜ«ÚQÆ=Ú# H˘O_»Å HÀ<Õ\˜ ~åÜ«Ú_»∞ Sâ◊fi~°º„Ñ¨^•`«
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ HõeÜ«ÚQÆ „Ñ¨`«ºHõ∆^≥·=Ox JO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞
N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞"åi JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oÖ’ aà◊fiÑ¨„`«
„Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó Jx =Ù#flk.
Nx"åã¨∞_»∞ q+¨µ‚ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_»∞ aÅfiÑ¨„`«¿ã=t=ÙxH˜ Hõ^• JO\Ï~°∞.
WO^Œ∞Ö’ F=ÚYº~°Ç¨Ïã¨ºO=ÙOk. „Ñü~ÀE t"åÅÜ«∂xH˜ "≥o§
„Ñ¨âßO`«OQÆ ‰õÄ~˘Ûx t=eOQÆO Z^Œ∞@ 45 ~ÀAÅ∞ q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞
™ÈÎ„`« áê~åÜ«∞}KÕ¿ãÎ ÅaèOKÕ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# ^≥·"å#∞„QÆÇ¨ÏO qëê‚ÅÜ«∞OÖ’
KÕã≤# ™ÈÎ„`« áê~åÜ«∞}HõO>Ë ZO`À`«fi~°QÍ ÅaèOK«@O „Ñ¨`«ºHõ∆OQÆ
J#∞ÉèíqOK« =K«∞Û#∞.
28. JÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ∞ ã≤kú™êÎ~Ú....
aÅfiÑ¨„`« ¿ã= KÕÜ«∞O_ç
"≥Ú^ŒÅ∞ Hõ#Hõ^•è ~åã¨=Î OQÍx, N=∞Ç¨ÅH©; JëÈì`~Î« ° â◊`<« å=∞™ÈÎ„`«O
QÍx K«kq, `«~åfi`« q+¨µ‚ <å=∞™ÈÎ„`«O áê~åÜ«∞}KÕã≤ P t=eOQÆOg∞^Œ
XHõ aà◊fi^àŒ O◊ (=∂ˆ~_»∞) =ÙOz #=∞ã¨¯i¿ãÎ P Éè‰í Ωõ _Î ∞» ZO`« ãÖÑ¨#∞fl_=» Ù
`å_À WHõ P Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_Õ P Éèí‰õΩÎxH˜ JÃ+ìÂâ◊fi~åºÅ#∞ „Ñ¨™êk™êÎ_»∞.
ÅH©; „Ñ≤Ü«Ú_≥·# NÇ¨Ïi J#∞„QÆÇ¨ÏO á⁄Ok#@¡~Ú`Õ, ÅH©; J#∞„QÆÇ¨ÏO
á⁄Oz#>Ë¡ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’<Õ HÀ>Ëâ◊fi~°∞_»∞, H˘O_»Å HÀ<Õ\ ˜~åÜ«Úx J#∞
„QÆÇ¨ÏO á⁄Ok JÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ`À `«∞Å`«∂QÍÅO>Ë N"åiÔH<Àfl ¿ã=Å∞
KÕÜ«∞=K«∞Û.

29. aÅfiÑ¨„`« ¿ã"åq^è•#O....
Nx"åã¨∞x k"åº#∞„QÆÇ¨xfl Ju`˘O^Œ~°QÍ HõeyOKÕk D
'aÅfiÑ¨„`«¿ã=— ^èŒ~°‡|^Œú"≥∞ÿ# ZÖÏO\˜ Hõ+¨ì#ëêìÖˇ·<å x"å~°} HÍ"åÅO>Ë
`«=∞ â◊HÍÎº#∞™ê~°O „Ñü~ÀAQÍx ÖË^• 7,9,11 â◊x"å~åÅ∞QÍx D
aÅfi Ñ¨„`«¿ã= KÕÜ∂« e D aÅfiÑ„¨ `« ¿ã= ~Ô O_»∞ q^è•Å∞QÍ K≥Ü∞« º=K«∞Û#∞.
1. JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂Å`À 108 ^ŒàÏÅ#∞ <å=∂xH˘Hõ\ ˜ K˘Ñ¨C#
„â◊^ŒúQÍ *Ï„QÆ`«ÎQÆ Ñ¨ÓlOK«@O.
2. W~°"≥· U_»∞ =∂ˆ~_»∞ ^Œà◊=ÚÅ∞ (aà◊fi^Œà◊=ÚÅ∞) ^Œà◊=Ú JO>Ë
3 P‰õΩÅ`À =Ù#flk. #Hõ∆„`«=∂Å (^ŒO_») Hõ\ ˜ì N"åi k=º=¸iÎH˜QÍx,
z„`«Ñ¨\ÏxH˜ QÍx JÅOHõiOK«@O.
U^≥·<å HÀiHõ`À nHõ∆QÍ =~°∞ã¨QÍ 7,9,11 â◊x"å~åÅ∞ D aÅfiÑ¨„`«
¿ã=KÕ¿ã"å~°∞. ¿ã=Ñ¨ÓiÎHÍQÍ<Õ `«=∞ â◊HÍÎº#∞™ê~°O "å~åxH˘Hõ <å}ˇO
K˘Ñ¨C# XHõ Ñ¨ã¨∞Ñ¨ÙQÆ∞_»¤Ö’ =¸@QÆ\ ˜ì `å=Ú ãÖHõeÊOK«∞H˘#fl â◊x
"å~åÅ∞ Ñ¨ÓiÎHÍQÍ<Õ P =¸@Ö’<å}ˇ=ÚÅ∞ W`«~°„`å Y~°∞ÛÃÑ@ì‰õΩO_®
u~°∞=∞Å‰õΩ "≥o§#Ñ¨Ù_»∞ N"åi ÃÑ^ŒÌÇ¨ïO_ôÖ’ =∂„`«"Õ∞ ã¨=∞iÊOKåe.
Dq^èOŒ QÍ `å=Ú x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩ#fl â◊x"å~åÅ∞ Ñ¨Ó~°~Î Ú# `«~∞° "å`«
z@ìz=i â◊x"å~°O ~ÀA# XHõ¿Ñ^Œ"åxH˜ Éè’[#OÃÑ\˜ì `«=∞â◊HÍÎº#∞™ê~°O
U_»∞ <å}ˇ=ÚÅ∞ ^ŒH˜∆} W"åfie.
ã¨∞QÆO^èŒ Ñï=∞à◊O`À=ÙO_Õ ã¨#fl*Ïl, q~°*Ïl, QÆ∞ÖÏc, ãÖÃÑOQÆ,
=∞e¡ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ Ñï=∞à◊ Ñ¨ÙëêÊÅ∞ 108 ãÖYºÖˇH¯õ Éˇ\ ì˜ N"åi „Ñü<å=∂
xH˜ *Ï„QÆ`«ÎQÆ XH˘¯Hõ¯ Ñ¨Ù+¨ÊO K˘Ñ¨C# Ñ¨Ó[KÕã≤, 'Å_»∞¤—<≥·"Õ^Œº=Ú KÕã≤
Ñ¨K«ÛHõ~°∂Ê~°O`À k=ºh~å[#q∞¿ãÎ N"åi J#∞„QÆÇ¨ÏO "≥O@<Õ HõÅ∞QÆ∞
`«∞Ok. ÅH©;Hõ\ÏHõ∆O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
30. N Nx"åã¨ Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`« ed`«[Ñ¨¿ã=....
KÕÜ«∞O_ç, `«iOK«O_ç
Sâ◊fi~º° =∞O>Ë ^è#Œ "Õ∞HÍ^Œ∞. P~ÀQÆºO, PÜ«Ú~åÌÜ∞« O, q^Œº, ã¨„`«Ê=~°#Î
ã¨f‡Å=Ú, ^èŒ#=Ú, ^≥·=ÉèíH˜Î, Éèí∂=ãü, QÆ$Ç¨Ï=ãü, "åÇ¨Ï#=Ú ^•#
QÆ∞}=Ú, ã¨f¯iÎ "≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl Sâ◊fi~°º=ÚÖË.

31. Zxq∞k NÅ∞ QÆÅ Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`«O...
x`«ºO ã¨‡iOz Sâ◊fi~°º=O`«∞Å∞HõO_ç
Zxq∞kNÅ∞ QÆÅ Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`åxfl =¸_»∞ ÅH©; c[=ÚÅ`À
HõeÑ≤ ed`« [ÑÖQÆ „"å¿ãÎ ZO`≥O`« Q˘Ñ¨Ê Ñ¶ë`åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x g∞‰õΩ
g∞ˆ~ Pâ◊Û~°ºáÈ`å~°∞.
''FO N=`«û =Hõ∆ ãÖNâ◊O – NÖ’ÅO NHõ~°„QÆÇ¨Ï"£∞ I
N=∞O`«O NxkèO N_»ºO – Nx"åãÖ Éèí*Ë-xâò II——
N=∞Ç¨ÅH©; ^ÕqÜ≥ÚHõ¯ Hõ~∞° }Ï Hõ\ÏH∆Íxfl Ju`˘O^Œ~Q° Í ÅaèOÑ¨*¿Ë ã
D Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`«O ZO`À ã¨`«Êùe`åÅxã¨∂Î ÅH©; J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∞ÎOk.
[Ñ¨xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ :
D [ÑÖ „"å¿ã"åiH˜ Uq^èŒ"≥∞ÿ# nHõ∆ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞.
g∞Ñ¨#∞Å∞ g∞~°∞K«∂K«∞‰õΩO@∂ „Ñü~ÀE HõhãÖ XHõ J~°QÆO@
ã¨=∞Ü«∞O D [ÑÖ „"åÜ«∞\ÏxH˜ qxÜ≥∂yOK«O_ç.
„ã‘ÎÅ∞, Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ∞ 18 ãÖIIÃÑ·# =Ü«∞ã¨∞¯ÅO`å „"åÜ«∞=K«∞Û.
[ÑÖ „"å¿ã "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ –Z„~°ã~≤ åÉÏÖòÃÑ#∞fl`À, [ÑÖ „"åÜ«∂e
Z~°∞Ñ¨Ù~°OQÆ∞ ÅH©;^ÕqH˜ „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ#k, â◊√Éèí„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ#k, `«fi~°QÍ
Ñ¶ë`«O xK«∞Û#∞. „ã‘ÎÅ∞ |Ç≤Ï+¨µì ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ "≥∞ÿÅ =zÛ# ~ÀAÅ`À
„"åÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. U\˜ã¨∂`«‰õΩÅ∞ „"åÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞, q∞QÆ`å "å~°O`å „"åÜ«∞
=K«∞Û#∞. XHõ~°∞ Zxfl Ñ¨Ùã¨ÎHÍÖˇ·# „"åÜ«∞K«∞Û. N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞x
#=∞‡O_ç. PÜ«∞# g∞^Œ „¿Ñ=∞, ÉèíH˜ÎÉèÏ"åxfl ÃÑOK«∞HÀO_ç. JÑ¨C_Õ g∞~°∞
J^Œ$+¨ì =O`«∞ÅQÆ∞`å~°∞. ã¨HõÖˇ·â◊fi~åºÅ`À =i÷Å∞¡`å~°∞.
„"åã≤ Ñ¨ÓiÎKÕã≤# D [Ñ¨Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ Ñ¶ë`«O g∞ J^Œ∞ƒù`«OQÆ "≥O@<Õ
QÀK« iã¨∞ÎOk. `«^Œ∞Ñï D Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ N"åi Ç¨ïO_ôÖ’ HÍ#∞HõÅ`À
ã¨=∞iÊOK«O_ç.
32. Nx"åã¨∞xH˜ – náêÅ¿ã=
J#O`≥·â◊fi~åºÅ‰õΩ, ‰õΩ@∞O|ˆH∆=∂xH˜, J<Àº#º^•OÑ¨`«ºO
Ñ≤Å¡Å q^•º|∞^Œ∞úÅ‰õΩ
ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ∞ J<Àº#º`«ÖËx"å~°∞ : P=Ú^ŒO nÑÖÃÑ\˜ì ÉˇÅ¡Ñ¨Ùá⁄_ç
<≥·"Õ^ŒºO KÕÜ«∂e.
^èŒ#ãÖ|O^èŒ z‰õΩ¯Å`À L#fl"å~°∞:
#∞=ÙfiÅ#∂<≥ nÑÖ ÃÑ\˜ì 2 J~°\ ˜ÑÖ_»∞¡ <≥·"Õ^ŒºO.
JâßOu, PO^Àà◊#, =∂#ã≤Hõ XuÎ_ç`À =Ù#fl"å~°∞:
P=Ù<Õu`À nÑÖ. P=ÙáêÅ<≥·"Õ^ŒºO.
K«^Œ∞=ÙÖ’ "≥#∞Hõ|_ç# Ñ≤Å¡Å∞ *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞@‰õΩ :
#∂<≥`À nÑÖÃÑ\˜ì, U^≥·<å =∞^èŒ∞~°Ñ¶¨ÅO <≥·"Õ^ŒºO
^Œ∂~°„Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞ x~å@OHõOQÆ ™êQÆ_®xH˜ :
P=#∂<≥nÑÖ, HõÅHõO_» <≥·"Õ^ŒºO ÃÑ\Ïìe.
Dq^èŒOQÆ `«=∞â◊HÍÎº#∞™ê~°O Zxfl~ÀAÖˇ·<å KÕÜ«∞=K«∞Û. q`«Î#O
<å\˜# "≥O@<Õ "≥ÚÅÔH`«^Î ∞Œ . D ¿ã=Å∞ N"åi Ü«∞O^Œ∞ ÉèHí Î˜ qâßfiãÖ`À
F~°∞ÊQÍ PK«iOKåe. Ñ¶e¨ `«O HõeyOk Hõ^• Jx =∂#‰õÄ_»^∞Œ .q[Ü«∞O
á⁄O^Õ =~°‰õΩ PK«iã¨∂Î<Õ =ÙO_®e. h F~°∞Ê ZO`« =~°‰õΩ L#fl^À, ÉèíQÆ
=O`«∞_»∞ Ñ¨sH˜∆™êÎ_»∞. P Ñ¨sHõ∆Ö’ ÔQÅ∞á⁄O^•e.
33. NÅH©;<å~åÜ«∞} „=`«O.... (Ñ¨Ü≥∂„=`«O)
JÃ+ìÂâ◊fi~åºÅ∞, Éè’QÆÉèÏQÍºÅ∞, ^èŒ#^è•<åºÅxKÕÛ =∞Ç¨
Sâ◊fi~°º„Ñ¨^•Ü«∞Hõ „=`«O
nx<Õ 'Ñ¨Ü∂≥ „=`«O— JO\Ï~°∞. á¶êÅ∞æ}=∂ãÖÖ’ â◊√Hõá¡ ê_»ºq∞ #∞Oz
^•fi^tŒ =~°‰Ωõ `˘eÑ¨<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ∞ ÅH©;ã¨ÇÏ≤ `«<å~åÜ«∞}=¸iÎx Ñ¨ÓlO
KåÅx âßG=K«#O. Ñ¨<≥flO_»∞ ~ÀAÅ∂ Ñ¨<≥flO_»∞ <≥ÅÅ‰õΩ „Ñ¨fHõ. WÖÏ
Ñ¨Ól¿ãÎ ãÖ=`«û~°=∞O`å Ñ¨ÓlOz# Ñ¶ë`«O =ã¨∞ÎO^Œx #=∞‡HõO. D
Ñ¨<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ∂ áêÅ∞ =∂„`«"∞Õ x"Õ^#Œ KÕã≤ „Ñ¨™ê^ŒOQÆ ã‘fiHõiOKåÅx
K≥|∞`å~°∞. D =∂ãÖÖ’ QÀ^•#O ^è•#º^•#O, =G^•#O KÕ¿ãÎ Ñ¨Ù}º
„Ñ¨^Œ=∞x ^èŒ~°‡âß„™êÎÅ∞ q=iã¨∞Î<åfl~Ú.
34. Lã≤iK≥@∞ì – q+¨µ‚~°∂ÑÖ....
ÅH©;^Õqx Ñ¨ÓlOz#>Ë¡
á¶êÅ∞æ}=∂ãÖÖ’ „Ñ¨^•#OQÆ Ñ¨ÓlOKåÅx K≥¿ÑÊ Lã≤iK≥@∞ì Lã≤i
Ñ¶¨ÖÏÅ#∞ ^•#O KÕÜ«∂Åx, "å\˜x u<åÅx Ñ¨Ù~å} Hõ^äŒ#O. Lã≤iH˜
Z<Àfl B+¨^QŒè ∞Æ }ÏÅ∞<åfl~Ú. ~ÀQÆx~À^èHŒ âõ H◊ xÎ˜ ÃÑOK«∞`«∞Ok. J<ÕHõ "åº^è∞Œ Å
x"å~°}‰õΩÑ¨Hõiã¨∞ÎOk. JO`« Q˘Ñ¨Ê `«#O L#fl Lã≤iH˜ D =∂ãÖÖ’
JO`« „áê^è•#ºO W=fi_®xH˜ HÍ~°}O =ÙOk. ZO^Œ∞HõO>Ë PjfiÜ«Ú[
=∂ãÖ (P~°∞<≥ÅÅ „H˜`«O)Ö’ Ñ¨Ù+≤ÊOKÕ DÑÖ@ D P~°∞=∂™êÖ’¡ Ñ¨ÓiÎ
Ñ¨Hõfi^Œâ◊‰õΩ=zÛ ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ# B+¨^èŒQÆ∞}ÏÅ#∞ ãÖ`«iOK«∞‰õΩO@∞Ok.
q+¨µ‚„Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ# UHÍ^ŒtH© nxH˜ =Ú_çÃÑ\Ïì~°∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ JnQÍHõ Lã≤i
K≥@∞ì#∞ q+¨µ‚~°∂ÑÖQÍ ÉèÏqOK«_»O `≥eã≤O^Õ. J@∞=O\˜ Lã≤iK≥@∞ì#∞
Ñ¨Ól¿ãÎ NÅH©;x Ñ¨ÓlOz#>Ë.ì Ñ¶Å¨ ∞æ}=∂ãÖÖ’ â◊√HõÑ¡ H¨ ∆õ UHÍ^Œt~ÀA#
Lã≤iK≥@∞ì#∞ Ñ¨ÓlOK«∞@ ZO`À ã≤iãÖÑ¨^ŒÅxã¨∞ÎOk.
35. HÀi# ã≤~°∞ÅxKÕÛ yiÃÑ· "≥Åã≤# Nx"åã¨∞_»∞....
PQÆ~°ƒù N=∞O`«∞_»∞ – HÀi# `«Hõ∆}"Õ∞ Nx„Ñ¨™êkOKÕ U_»∞H˘O_»Å"å_»∞
t=ÙxH˜ #@~åAH˜ ã¨fi~°∂ÑÖÖ’ =º`åºãÖ L#fl>Ë¡, "ÕOHõ>Ëâ◊√xH©
Nx"åã¨∞xH© Q˘Ñ¨Ê=º`åºãÖ =ÙOk. "ÕOHõ>âË fi◊ ~°∞_»∞ Nx"åã¨ ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_≥·
NK«„Hõ=Ú`À Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`«=Ú`À U_»∞ H˘O_»Åg∞^Œ ã≤÷~åã¨#∞_≥·
Sâ◊fi~°º=∞Ç¨ÅH©;`À L#flk"åº ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú#∞ g∞ WO\˜Ö’ LOz Ñ¨ÓlO
K«O_ç. H˘Åk ~ÀAÅ`À<Õ g∞‰õΩ P =∞Ç¨ÅH˜; J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∞ÎOk.
Pk=º =¸iÎ=Å¡ ã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∂=oÖ’ =∞Ç¨Ï~°∞¬Å∞ ''ã≤~÷ ° nã≤~÷ ° q*Ï˝#ó
ã≤÷~°„Ñ¨[˝ ã≤÷~åã¨#ó ã≤÷~°Ü≥∂QÆó ã≤÷~å^è•~°ó ã≤÷~°=∂~°æó ã≤÷~åQÆ=∞ó—— J#fl@∞¡QÆ
„Ñü"åiH© ã≤iãÖÑ¨^ŒÅ∞ ã≤÷~°OQÍ LO\Ï~Ú. N"åi Ü«∞O^Œ∞ ÉèíH˜Î qâßfi
™êÅ∞ QÆÅ"å~°∞ *Ïu‰õΩÅ=~°æ qK«Hõ∆} ÖË‰õΩO_® JO^Œ~°∂ Ñ¨ÓlOK«=K«∞Û.
|ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ# "åã¨∞Î^ÀëêÅ∞ : g∞ QÆ$Ç¨ÏOÖ’ `«∂~°∞Ê# Dâß#ºkâ◊QÆ
DÃÑ· z„`«Ñ¨\Ïxfl JÅOHõiOz „Ñü~ÀE ™êO„ÉÏ}˜ ^èŒ∂ÑÖ"Õ¿ãÎ "åã¨∞Î
^ÀëêÅ∞ |ÅÇ‘Ï#=∞QÆ∞`å~Ú. „Ñüâ◊√„Hõ"å~°O 27 <å}ˇ=ÚÅ∞ „Ñüâ◊x
"å~°O 27 =∂ˆ~_»∞ ^Œà◊=ÚÅ∞ =∂ÅQÍHõ\ ì̃ JÅOHõiOz `Õ<≥ x"Õ^Œ#=Ú
KÕã≤ Hõ~°∂Ê~°Ç¨~°u W¿ãÎ ^èŒ#ÖÏÉèíO, "åºáê~°=$kú HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. Pi÷Hõ
|∞∞}=ÚÅ∞ LO_»=Ù. WHõ<Õq∞ ? WÑ¨C_Õ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ@ìO_ç.
36. J#∞ãÖ^è•# áê~åÜ«∞}`À J#∞„QÆÇ≤ÏOKÕ Nx"åã¨∞_»∞...
x`«ºO áê~åÜ«∞} KÕÜ«∞O_ç ã¨HõÅ ãÖÑ¨^ŒÅ∞ á⁄O^ŒO_ç
N Hõ#Hõ^è•~å ™ÈÎ„`« ã¨Ç≤Ï`« N Nx"åã¨ Sâ◊fi~°º =∞Ç¨=∞O„`å#∞
ãÖ^è•#=Ú QÍqOz áê~åÜ«∞} KÕÜ«∞O_ç.
FO N =`«û=Hõ∆ ãÖ Nâ◊O – N Ö’ÅO NHõ~°„QÆÇ¨Ï"£∞ I

N=∞O`«O NxkèO N_è»ºO – Nx"åãÖ Éèí*Ë-xâòII
(3™ê~°∞¡ K≥Ñ¨Ê=Öˇ#∞)
FO =<ÕÌ =<åÌ~°∞ q∞xÌ~å##Ì Hõ#ÌÅO
J=∞<åÌ##Ì ã¨<ÀÌÇ¨Ï|#∞ú~°O x#∞ú~å##"£∞
JOQÆO Ç¨Ïˆ~ó Ñ¨ÙÅHõ Éèí∂+¨} =∂„â◊Ü«∞hÎ
Éèí$OQÍOQÆ <Õ==Ú‰õΩàÏÉèí~°}O `«=∂ÅO
JOwHõ$`ådÅ qÉèí∂u ~°áêOQÆbÖÏ
=∂OQÆà◊º^•-ã¨∞Î=∞=∞ =∞OQÆà◊^Õ=`åÜ«∞ó
FO N=`«û=Hõ∆ãÖ Nâ◊O – NÖ’ÅO NHõ~°„QÆÇ¨Ï"£∞
N=∞O`«O NxkèO N_»ºO – Nx"åã¨∞Éèí*Ë-xâ◊"£∞ II
=ÚQÍú=ÚÇ¨ïifi^Œnè`ü =^Œ<Õ=Ú~åˆ~ó
„¿Ñ=∞„`« áê„Ñ¨}˜Ç≤Ï`åx QÆ`åQÆ`åx
=∂ÖÏ^Œ$â’~°‡^èŒ∞Hõs= =∞Ç¨ÏŸ`«ÊÖËÜ«∂
™ê"Õ∞„tÜ«∞O kâ◊`«∞ ™êQÆ~° ãÖÉèí"åÜ«∂óII
Dq^èŒOQÆ WOHÍ q∞ye# Hõ#Hõ^è•~å™ÈÎ„`«O J#∞ ãÖ^è•#O KÕ¿ã
áê~åÜ«∞} KÕ¿ãÎ Sâ◊fi~°ºO, Éè’QÆÉèÏQÍºÅ`À `«∞Å`«∂ˆQ~°∞.
37. Pi÷HõOQÆ ã≤÷~°Ñ¨_®ÅO>Ë =$uÎ "åºáê~åÅ∞ ÖÏaèOKåÅO>Ë...
N"åiH˜ <å}ËÅ¿ã= KÕÜ«∞O_ç
=∂ˆ~_»∞ (aÅfi=Ú) ^˘~°Hxõ Z_»Å XˆHq^è"Œ ∞≥ #ÿ <å}ˇ=ÚÅ∞ á⁄_»∞QÍ\˜
Ñ¨ã∞¨ Ñ¨ÙQÆ∞_»#¤ ∞ =Ú_»∞Å∞ =Ú_»∞Å∞QÍ 27 <å}ˇ=ÚÅ∞ =∂ÅHõ\ ì˜ ÃÑ· q^èOŒ QÆ
7,9,11 â◊x"å~°=ÚÅÖ’ N"åi k=º=¸iÎxQÍx, z„`«Ñ¨\ÏxH˜QÍx
JÅOHõiOK« =K«∞Û#∞. „Ñüâ◊x"å~°O áê`«^∂Œ Å fã≤"ãÕ ≤ „H˘`«=Î ∂Å JÅO
HõiOKåe. nHõ∆ Ñ¨Ó~°Î~Ú# `«~°∞"å`« "≥Ú`«ÎO =∂ÅÅhfl (<å}ˇ=ÚÅ
=∂ÅÅ∞) u~°∞=∞Å N"åi Ç¨ïO_ôÖ’ ã¨=∞iÊOK«=Öˇ#∞.
D ¿ã=Å∞ KÕÜ«Ú@=Å¡ Nx"åã¨∞x Hõ$Ñ¨=Å¡ QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å∞ Pi÷HõOQÍ
ã≤÷~°Ñ¨_ç, =$uÎ "åºáê~åÅ∞ ÖÏaè™êÎ~Ú. ^èŒ#ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# z‰õΩ¯Å∞ ã¨=∞ã≤
áÈ`å~Ú. aÅfi^Œà◊ ¿ã=QÍx, <å}ˇ=ÚÅ¿ã=QÍx 7,9,11 â◊x"å~°=ÚÅ∞
PK«iOKÕ"å~°∞ `«=∞â◊HÍÎº#∞™ê~°O Ñ¨ÙeÇ¨ÏŸ~°, ^Œ^Àº[#O ÖËHõ K«„Hõ á⁄OQÆe
Å_»∂¤ ~Ú`åºk <≥·"Õ^Œº=¸ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. „Ñü~ÀE KÕ¿ã"å~°∞ `Õ<≥, HõÅ
HõO_»<≥·"Õ^Œº=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞. ÑÖK«^•~° HõeÑ≤# áêÅ∞‰õÄ_» <≥·"Õ^Œº=Ú
KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
38. N"åiH˜ ã¨∞QÆO^èŒ náêÅ ¿ã=...
ã¨∞QÆO^èŒO`À náêÅ#=∞iÛ, Nx"åã¨∞xH˜ ¿ã=KÕÜ«∞O_ç
=$uÎ "åºáê~åÅÖ’ Jaè=$kú ÖËx"å~°∞, ^èŒ#ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# HõëêìÅÖ’
=Ù#fl"å~°∞, Éèí∂=ÚÅ∞, WO_»∞¡, "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# ã≤÷~°K«~åã¨∞ÎÅ∞
„HõÜ«∞ q„HõÜ«∂ÅÖ’ PÅã¨ºOQÍx ÖË^• z‰õΩ¯Å∞QÍx Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl"å~°∞
"åºkè„QÆã∞¨ ÅÎ ‰õΩ n~°H… ÍÅOQÍ "åº^è∞Œ Å∞`«Q‰æÆ Ωõ O_® =∞OKå#=ÙO@∞#fl"å~°∞
^≥·=HÍ~åºÅ∞, f~°÷Ü«∂„`«Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q PÅã¨ºO J=Ù`«∞#fl Ñïã≤÷`«∞Å
Ö’#∂, ^è#Œ ãÖ|O^è"Œ ∞≥ #ÿ HõëêìÅÖ’=Ù#fl"å~°∞, L^ÀºQÆ"åºáê~åÅ∞ =∞O^Œ
H˘_ç =Ù#fl"å~°∞ `«=∞â◊HHÎ˜ ˘Ån 5,7,9,12 â◊x"å~åÅ∞ D ã¨∞QÆO^ènŒ áêÅ
¿ã=KÕ¿ãÎ J^Œ∞ƒù`«Ñ¶ë`«O =ÙO@∞Ok.
39. ¿ã= KÕÜ«Úq^èŒ=Ú...
â◊x"å~°O~ÀA# L^ŒÜ∞« O 6.00 QÆOIIÖ’Ñ¨ÙQÍ<Õ D ¿ã= „áê~°OaèO
Kåe. N"ÕOHõ>âË fi◊ ~™° êfiq∞H˜ náê~å^è#Œ KÕã≤ Ü«∞^ä•qkèQÆ JëÈì`~Î« â° `◊ <« å=∞
Ñ¨Ó[KÕã≤ ^Œ^Àº[#OQÍx, K«„Hõá⁄OQÆeQÍx ÖË^• 5 J~°\ ˜ÑÖ_»∞¡ QÍx
x"Õ^Œ#KÕã≤ XHõÑ¨à‹§OÖ’ QÆO^èŒÑ¨Ùá⁄_çx =Ú^ŒÌQÆKÕã≤ P=Ú^ŒÌ`À Zxfl
â◊x"å~åÅ∞ D¿ã= KÕÜ«∂Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO\Ï~À Jxfl „Ñ¨q∞^ŒÅ∞
(z#fl z#flq) KÕã≤ P=Ù<Õu`À =uÎ `«_çÑ≤ Hõ~°∂Ê~°Ç¨~°u ~ÚKÕÛ=ÚO^Œ∞
D ã¨∞QÆO^èŒnáêÅ∞ Ñ¨à‹§OÖ’ ZuÎ N "åiH˜ K«∂Ñ≤Oz `«=∞ HÀiHõ
K≥ÑC¨ ‰õΩ#fl `«~åfi`« =∂=¸Å∞QÆ Hõ~∂° Ê~°Ç¨ ~°u W"åfie. D ã¨∞QÆO^ènŒ áêÅ
¿ã= g∞ QÆ$Ç¨ÏOÖ’ N"åi<Õ„`«^Œ~°≈#O z„`«Ñ¨\ÏxH˜ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞ ÖË^•
g∞‰õΩ ^ŒQÆæ~°Ö’ ™œHõ~°ºOQÍ=Ù#fl Nx"åã¨∞xH˜ k"åºÅÜ«∂xH˜ "≥o¡ KÕÜ«∞
=K«∞Û#∞.
*’º`«∞Å∞ "≥eyOz# P ã¨∞QÆO^èŒ=Ú^ŒÌ#∞ =∞~°∞<å_»∞ `«=∞K«∞@∞ì
„Ñ¨Hõ¯Å=Ù#fl „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ, Ñ≤Å¡Å‰õΩ H˘kÌ H˘kÌQÍ ~ÚzÛ ™êfl#OKÕ¿ã
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åix â◊s~åxH˜ ~åã¨∞H˘x ™êfl#O KÕÜ«∞=∞x K≥áêÊe.
JÖÏ "å~°∞ KÕ¿ãÎ "åi P~ÀQÍºxH˜ KåÅ=∞Ozk. nHõ∆KÕã≤#"å~°∞ =∂„`«O
P ã¨∞QÆO^èŒ=Ú^ŒÌ#∞ `«=∞=O\˜H˜ ~åã¨∞H˘x ™êfl#O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
D ã¨∞QÆO^èŒ náêÅ ¿ã=KÕ¿ã"å~°∞ `«Ñ¨ÊxãïQÍ â◊x"å~°O ~å„u
Éè’[#O KÕÜ∞« ~å^Œ∞. „ã‘Î ãÖÑ¨~¯° O Ñ¨xH˜~å^Œ∞. Dq^èOŒ QÍ nHõ∆ Ñ¨Ó~°~Î Ú#
`«~åfi`« "≥O@<Õ =KÕÛ â◊x"å~°O ~ÀA# 9 Ñ≤_Hç à˜ ¡◊ aÜ«∞ºO, XHõ P‰õΩ‰õÄ~°
Ü«∞^ä•â◊H˜Î ^ŒH˜∆} Z=iÔH·<å Ü«∂K«‰õΩxH˜ ã¨=∞iÊOK«=Öˇ#∞. `«fi~°Ö’<Õ P
Nx"åã¨∞_»∞ g∞ ã¨=∞ã¨ºÅxflO\˜xfiÛ, q∞=Ú‡ Sâ◊fi~°º=O`«∞efl KÕ™êÎ_∞» .
Wk `«^äŒºO.
40. HÀiHõÅ<≥~°"Õˆ~Û Nx"åã¨∞xH˜ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù náêÅ ¿ã=..
náêÅ¿ã= KÕã≤ `«iOK«O_ç
ã¨∞QÆO^èŒ náêÅ ¿ã=KÕã≤# q^èŒOQÍ<Õ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù =Ú^ŒÌ`À 3,5,7,9
nÑ¨ *’º`«∞Å∞KÕã≤ P=Ù<Õu`À =uÎ`«_çÑ≤ â◊x"å~°O ~ÀA# N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°
™êfiq∞"åiH˜ Ü«∞^è•â◊HQÎ˜ Í JëÈì`~Î« ° â◊`<« å=∂~°Û#KÕã≤ ãÖHõÅÊOÖ’ nÑÖ
^Œ~≈° Ü«∂q∞ Jx =zÛ#Ñ¨C_»∞ D Ñ¨ã∞¨ Ñ¨Ù náêÅ#∞ Ñ¨à§‹ OÖ’ÃÑ\˜ì "≥eyOz
N"åiH˜ K«∂Ñ≤Oz–ÉˇÅ¡O áê#HõO, =_»Ñ¨Ñ¨C, K«eq∞_ç <≥·"Õ^Œº=ÚKÕ¿ãÎ
WOˆHq∞? Nx"åã¨∞_»∞ g∞‰õΩ Z@∞=O\˜ HÀÔ~¯Å#~Ú<å <≥~°"Õ~°∞™êÎ_»∞.
41. q^•º~°∞÷Å∞ Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ LfÎ~°∞‚ÅQÆ∞@‰õΩ N"åiH˜ JëÈì`«Î~° Ñ¨Ù+¨Ê¿ã=...
q^•º~°∞÷Å∞ ! g∞~°∞ `«Ñ¨ÊHõ KÕÜ«∞O_ç
=ÚYºOQÆ q^•º~°∞÷Å∞ Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ LfÎ~°∞‚ÅQÆ∞@‰õΩ *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞
@‰õΩ, ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ J<Àº#º`«‰õΩ QÆ$Ç¨Ï=ÚÖ’ „Ñ¨âßO`«`«‰õΩ, #∂`«# QÆ$Ç¨Ï
=ÚÅ∞, Éèí∂=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q U~åÊ@∞ KÕã¨∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõÅ∞ ã≤kúOK«∞
@‰õΩ 7 â◊x"å~°=ÚÅ∞ =~°∞ã¨QÍ ã¨∞QÆO^èŒ Ñï=∞à◊O`À =ÙO_Õ Ñ¨ÙëêÊÅ∞
ã¨#fl*Ïl, q~°*Ïl, QÆ∞ÖÏc, ãÖÃÑOQÆ, =∞e¡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ñï=∞à◊ÑÙ¨ ëêÊÅ∞
108 ãÖYº ÖˇHõ¯Éˇ\ ˜ì N"åi „Ñü<å=∂xH˜ *Ï„QÆ`«ÎQÆ XH˘¯Hõ¯ Ñ¨Ù+¨ÊO
K˘Ñ¨ÙÊ# Ñ¨Ó[KÕã≤ 'Å_»∞—¤ <≥"· ^Õ ºŒ =Ú KÕã≤ Ñ¨KÛ« Hõ~∂° Ê~°O`À k=ºh~å[#q∞¿ãÎ
N"åi J#∞„QÆÇ¨ÏO "≥O@<Õ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
q"åÇ¨Å∞HÍx"å~°∞, J<Àº#º`«ÖËx ^ŒOÑ¨`«∞Å‰õΩ,
^Œ∞~°Å"å@∞¡ÉÏi#Ñ¨_ç#"åiH˜ `«Ñ¨ÊHõ J#∞„QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞
42. N"åi – Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù =„™êÎÅ¿ã=
D ¿ã=KåÖÏâ◊H=Î˜ O`«"∞≥ #ÿ k =Ü«∞ã¨∞ûÅ∞=zÛ<å q"åÇ¨Ï=ÚÅ∞ HÍx
"å~°∞, ÉèÏ~°ºÉè~í ÅÎ° Ö’ J<Àº#º`«ÖxË "å~°∞, =∞^Œºáê#O, E^ŒO, =ºaèKå~°O
=O\˜ ^Œ∞~°Å"å@∞¡‰õΩÖ’<≥·#"å~°∞, `«=∞a_»¤Å∞, `«e¡ ^ŒO„_»∞Å =∂@q#Hõ
K«^∞Œ =Ù ãÖ^èºŒ Å‰õΩ ã¨fiã≤KÎ Ñ≥ Ê≤ ^Œ∞+¨ãì Ç¨ Ï¨ "å™êÅ`À uiˆQ Ñïã≤`÷ ∞« ÅÖ’#∂,
QÆ$Ç¨ÏOÖ’ JHÍ~°} HõÅÇ¨Å`À JâßOuH˜ Ö’#ÜÕ∞º"å~°∞ D Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù
=„™êÎÅ¿ã= KÕ¿ãÎ Q˘Ñ¨Ê Ñ¶ë`«O =ÙO@∞Ok.
3,5,7 „`«Ü∂≥ ^Œt ukè`À Hõeã≤# â◊x"å~°O ~ÀA# JO>Ë â◊x„`«Ü∂≥
^Œt<å_»∞ D ¿ã=K≥Ü«∂ºe. 3QÍx 5QÍx 7QÍx `≥Å¡\ ˜`«∞"åfià◊√¡QÍx,
JOQÆ=G=ÚÅ∞QÍx „H˘`«Îq`≥zÛ =ÚO^Œ∞~ÀA# Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ùh\˜`À `«_çÑ≤
P~°Éˇ\ ˜ì `«_çÖË‰õΩO_® ã≤^ŒúOKÕã¨∞H˘x–
â◊x"å~°O<å_»∞ `≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# 5–6 QÆOIIÅ =∞^èŒº N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°
™êfiq∞x Ü«∞^è•qkèQÆ JëÈì`~Î« Ñ° Ó¨ [KÕã#≤ `«~∞° "å`« 9 J~°\Ñ˜ O¨ _»∞¡ <≥"· ^Õ ºŒ O
KÕã≤ P Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù =„™êÎÅ#∞ "≥Ú^Œ@ N"åiH˜ ã¨=∞iÊOz, Ñ¨Ó[Ñ¨Ó~°Î~Ú#
`«~∞° "å`« XH˘¯Hõ¯=GO XH˘¯Hõ¯¿Ñ^Œ"åxH˜ QÍx, XH˘¯Hõ¯ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞xH˜QÍx
Ü«∞^è•â◊H˜Î ^ŒH˜∆}`À ^•#q∞zÛ# `«~åfi`« P ~À[O`å ™êÜ«∞O„`«O =~°‰õΩ
Uq^è"Œ ∞≥ #ÿ Ñ¶∞¨ #Ñ¨^•~°=÷ Ú Éè∞í lOK«‰Ωõ O_® Hˆ =ÅO „^Œ=Ñ¨^•~°=÷ Ú<Õ fã¨∞H˘x
~å„u J#flOu#‰õΩO_® ÑÖ_»∞Q¡ Íx Ñ¶Å¨ Ç¨~°OQÍx \˜Ñ#≤¶ ∞QÍx KÕÜ∞« =Öˇ#∞.
=ÚYºOQÍ `«=∞â◊HÍÎº#∞™ê~°O Zxfl â◊x"å~åÅ∞ KÕÜ«∞^ŒÅz<å~À
Jxfl =„™êÎÅ∞ =∂„`«"Õ∞ ã¨=∞iÊOKåe. =∂ ã¨=∞ã¨ºÅxfl P Nx"åã¨∞_Õ
`«fi~°Ö’ Ñï+¨¯i™êÎ_»∞.
43. ã¨∞Y„Ñ¨ã¨"åxH˜ N"åiH˜ #=h`«¿ã=...
QÆ~°ƒù=`«∞Å∂! N"åix WÖÏ ¿ãqOK«O_ç
QÆ~°ƒù=`«∞Å∞ ã≤*ËiÜ«∞<£ ÖË‰õΩO_® ã¨∞Y„Ñ¨ã¨="≥∞ÿ `«b¡a_»¤Å∞ ˆH∆=∞OQÍ
=ÙO_»∞@‰õΩ #==∂™êÅ∞ Ñ¨ÓiÎHÍ‰õΩO_® „Ñ¨ã=¨ O[~°Q‰Æ Ωõ O_»∞@ „Ñ¨ã"¨ åxH˜
=ÚO^Œ∞QÍx, `«~åfi`Q« Íx P~ÀQÆºÉèOí QÆO HÍ‰õΩO_»∞@‰õΩ 5,7,9 â◊x"å~åÅ∞
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞"åiH˜ #=h`«¿ã=KÕ¿ãÎ KåÖÏ =∞Ozk.
D ¿ã=QÆ~°ƒù=`«∞Å∞QÆ L#fl"åiHÀãÖ P"≥∞Éèí~°Î, `«e¡, `«O„_ç ™È^Œs
™È^Œ~°∞Å∞ ÖËHõ ÃÑ^ŒÌ"åÔ~=fi~°~Ú<å KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
â◊x"å~°O L^ŒÜ«∞"Õ∞ N"åiH˜ Ü«∞^è•â◊H˜Î JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂~°Û#
KÕã#≤ `«~∞° "å`« z#flÑà¨ §‹ OÖ’ "≥#fl=Ú^Œ#Ì ∞ H˘kÌQÍ fã≤=ÙOK«∞H˘x N"ÕOHõ
>Ëâ◊fi~°=∞O„`åxfl 108™ê~°∞¡ [Ñ≤Oz P "≥#fl=Ú^ŒÌ#∞ N"åiH˜ <≥·"Õ^Œº=Ú
KÕã≤#`«~åfi`« P QÆ~°ƒù=u P~°yOz P Nx"åã¨∞_»∞ P QÆiƒù}©H˜ ã¨∞Y„Ñ¨ã¨
=O`À ÑÖ_»O\˜ a_»¤##∞„QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞.
44. ã¨Ô~·fiâ◊fi~°º „Ñ¨^Œ=∞QÆ∞ N=∞Ç¨ÅH©; ™ÈÎ„`«=Ú....
FO NO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨
N=∞<åfl~åÜ«∞}∞#‰õΩ x"ÕkOÑ¨|_ç# U Ñ¨Ù+¨Ê=∞~Ú<å =∞Ç¨ÅH˜;H˜
„Ñ‘uHõ~°=Ú.P Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞ =∞ã¨ÎHõ=Ú#∞ ^èŒiOK«∞"å~°O`«@ q[Ü«ÚÖˇ·
^Õ=`«ÅÖ’ #„QÆQ}Æ ∞ºÅQÆ∞^Œ~∞° . N=∞Ç¨ÅH˜; ZÅ¡ÑC¨ _»∞#∂ "åix h_»=Öˇ
##∞ãïOK«∞#∞. "å~°∞ *Ï˝#=Ú#O^Œ∞, `Õ[ã¨∞û, |Å=Ú#O^Œ∞, ã¨~fi° q+¨Ü∞«
=ÚÅO^Œ∞ ã¨~fi° „âı+µ¨ Öì ·ˇ NÇ¨Ïi`À ã¨=∂#"≥∞#ÿ Ñ¨~å„Hõ=∞=O`«∞Å∞HÍQÆÅ~°∞.
45. WO„^Œ∞_»∞ N (ÅH©;) Ç‘Ï#∞_»QÆ∞@...
^Œ∞~åfiã¨âßÑ¨=Ú – WO„^Œ∞x x~°¡Hõ∆ºO =¸ÅOQÆ
^Œ∞~åfiã¨=∞Ç¨=Úx „Ñ¨™êkOz# N=∞<åfl~åÜ«∞}∞xH˜ x"ÕkOz#
áêi*Ï`«Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞ WO„^Œ∞_»∞ ^èŒiOÑ¨Hõ, ^•xx ™ê=∂#º Ñ¨Ù+¨Ê=ÚQÆ
ZOz `«# =∞ã¨HÎ =õ Ú# ^èiŒ OÑ¨Hõ S~å=`«Q[Æ =∞ã¨HÎ =õ Ú ("≥∞_»)Ü«∞O^ŒÅOHõ
iOK≥#∞. ^•x=Å# #`«_»∞ NÇ‘Ï#∞_»~Ú S~å=`«=Ú, ~°OÉèí JÑ¨û~åkè
^Õ=`«Å#∞ HÀÖ’ÊÜ≥∞#∞ NÇ‘Ï#∞_»~Ú# WO„^Œ∞_»∞ ^≥·#º„QÆã¨Î=Ú, |O^èŒ∞
Ç‘Ï#=Ú, â◊„`«∞=~°Ñæ Ó¨ ~°=‚ Ú J=∞~å=uÜ≥ÚÃÑÊ#∞. =∞~°Å WO„^Œ∞_»∞ „áêp#
"≥·Éèí=O á⁄O^•ÅO>Ë ÅH©;„áêÑ≤ÎÔH· <å~åÜ«∞}∞x ¿ãqOÑ¨Ù=∞x ã¨ÅÇ¨
WK≥Û#∞.
WO„^Œ∞_»∞ XHõ ãÖ=`«û~°HÍÅOáê@∞, x~åÇ¨~°∞_≥· ÅH©;„áêÑ≤HÎ ˜ ¿ÇÏ`«∞
=QÆ∞ ÅH©; Ñüx J`«_»∞¿ãqOK≥#∞. NÇ¨Ïi „Ñ¨`«ºHõ∆"≥∞ÿ J`«xH˜ ÅH©;
™ÈÎ„`« Hõ=K«=ÚÅ#∞, Sâ◊fi~°º=~°÷Hõ=∞QÆ∞=∞O„`«=Ú#∞Ñ¨^ÕtOK≥#∞.
46. ÅH©; Hõ=K«=Ú...
D Hõ=K«=Ú#∞ x`«ºO ã¨‡iOz HÍ~°ºã≤kú [~°∞QÆ∞#∞
~°=∂ÑüÜ≥ÿ∞# NÇ¨Ïi ^Õ"ÕO„^Œ∞x‰õΩÑ¨^ÕtOz# N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«
™ÈÎ„`«=ÚÅ#∞ Hõ$Ñ¨`À `«#Hõ#∞„QÆÇÏ≤ OK«=Åã≤OkQÆ <å~°^∞Œ _»∞ N<å~åÜ«∞}
|∞∞+≤xHÀÔ~#∞.
N<å~åÜ«∞}|∞∞+≤ L"åK« :
Ñ¨Ù+¨¯ˆ~ K«`«Ñ¨ã¨ÎáêÎ fi q~°~å=∞ ã¨∞ˆ~â◊fi~°ó I
Jq~°ƒùÉèí∂=`«„`≥·= H˜¡+¨ìO ^Œ$ëêìfi Ç¨Ïió ã¨fiÜ«∞"£∞ I
`«=Ú"åK«Ç¨Ï$+≤ˆHâ’ =~°O =$}∞Ü«∞^ÕÑ≤û`«"£∞ I
# K«=„"Õ=~°O ÅH©; g∞â◊ã¨ÎÃÑ·‡ ^Œ^Ò=Ú^• II
=~°O ^Œ`åfi Ç¨Ï$+‘ˆHâ◊ó „Ñ¨=‰õΩÎ =ÚÑ¨K«„Hõ"Õ∞
Ç≤Ï`«O ã¨`«ºOK« ™ê~°O K« Ñï}Ï=∞ ã¨∞MÏ=Ç¨Ï"£∞ I
N<å~åÜ«∞} |∞∞+≤ W@∞¡ÑëÔH#∞
<å~°^•! Ç¨Ï$+‘Hˆ â◊√_çO„^Œ∞=Hõ#∞„QÆÇÏ≤ Oz# Hõ=K« ™ÈÎ„`«=ÚÅ #∞Ñ¨^tÕ O
K≥^Œ#∞. ™ê=^è•#∞_»"≥· „QÆÇ≤ÏOÑ¨Ù=Ú. D Hõ=K« ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞ Ñ¨~°=∞
Ç≤Ï`«Hõ~°=ÚÅ∞, ã¨`«º=ÚÅ∞, ã¨~°fi™ê~°ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚÅ∞, Ñï}Ï=∞ ã¨∞Y
„Ñ¨^•Ü«∞Hõ=ÚÅ∞.
N=∞^èŒ∞ã¨∂^Œ# L"åK« :
QÆ$Ç¨}Hõ=K«O â◊„Hõã¨~°fi ^Œ∞óYq<åâ◊Hõ"£∞I
Ñ¨~°"≥∞ÿâ◊fi~°º [#HõO ã¨~°fiâ◊„`«∞q=∞~°÷#"£∞ II
„|Ç¨Ï‡}Ë K« Ñ¨Ù~å^Œ`«ÎO ãÖ™êˆ~ K« [ÅÑ¨Ù¡`Õ I
Ü«∞^Œú$`åfi [QÆ`åO „âı+¨ªO ã¨ˆ~Îâ◊fi~°ºÜ«Ú`À qkèó II
|Éèí∂=Ù~°‡#=ó ã¨ˆ~fi ã¨Ô~· fiâ◊fi~°ºÜ«Ú`åÜ«∞`«ó I
ã¨Ô~· fiâ◊fi~°º „Ñ¨^Œ™êºã¨º Hõ=K«ã¨º |∞∞+≤ifikè II
Ñ¨VÎ¯â◊Û#Ìâ◊Û ™ê^Õg ã¨fiÜ«∞OÑ¨^•‡ÅÜ«∂ã¨∞~° I
ã≤^ÕÌâ◊fi~°º [¿Ñ¿+fi= qxÜ≥∂QÆó „Ñ¨H©iÎ`«óII
Ü«∞^ŒÌ$`åfi Hõ=K«O Ö’Hõó ã¨~°fi„`«q[~¸Éèí"Õ`ü I
=∞ã¨ÎHõOáê`«∞ "Õ∞ Ñ¨^•‡Hõ}ªO áê`«∞ Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∂ I
<åH˜™êO áê`«∞ "Õ∞ ÅH˜;ó Hõ=∞ÖÏáê`«∞ Ö’K«#"£∞ II
ˆHâß<£ ˆHâ◊=HÍ<åÎ K« HõáêÅO Hõ=∞ÖÏÅÜ«∂ I
[QÆ„`«Êã¨∂~°æ}¤Ü«ÚQÆ‡O ã¨¯#ÌO ã¨=∞„`«Ê^• ã¨^• II
FO NHõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ Ñ¨$+¨ªO ã¨^•=`«∞ I
FO N Ñ¨^•‡ÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ =Hõ∆ó ã¨^•=`«∞ II
áê`«∞ N~°‡=∞HõVÍ¯ÅO ÉÏÇ¨ïÜ«ÚQÆ‡O K« `Õ#=∞óI
FO „Ç‘ÏO NO ÅÔH∆Â‡#=∞ó áê^˘áê`«∞ "Õ∞ãÖ`«`«Oz~°"£∞I
FO „Ç‘ÏO NO #=∞ó Ñ¨^•‡Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ áê`«∞ x`«=∞ƒHõ"£∞ II
FO N =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ ™êfiÇ¨ ã¨~åfi*Ï˝O áê`«∞ "Õ∞ ã¨^• I
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ ™êfiÇ¨ =∂O áê`«∞ ã¨~°fi`«óII
Wu`Õ Hõkè`«O =`«û ã¨~°fi ã¨=∞Ê`«¯~°O Ñ¨~°"£∞ I
ã¨Ô~· fiâ◊fi~°º „Ñ¨^ŒO <å=∞Hõ=K«O Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"£∞ I
QÆ∞~°∞=∞Éèíº~°Ûº qkè=`ü Hõ=K«O ^è•~°`«ÜÕ∞`«∞ÎÜ«∞ó
Hõ}Ëª<å ^ŒH˜∆}ËÉÏÇ¨Ï∫ã¨ã¨~°fi q[~¸Éèí"Õ`ü II
=∞Ç¨ÅH©; ~°æºÇ¨ÏO `«ã¨º#[Ç¨u Hõ^•K«# I
`«ã¨º KèåÜÕ∞= ã¨`«`«O ™ê K« [#‡x[#‡x II
W^ŒO Hõ=K«=∞*Ï˝`åfi Éèí*ËÅ¡H©∆ ‡O ã¨∞=∞#ÌnóI
â◊`«ÅHõ∆ „Ñ¨[™ÈÎ Ñ≤#=∞„#Îó ã≤kÌ^•Ü«∞Hõó
WO„^•! ÅH©;„áêÑ≤ÎH˘~°‰õΩ h=Ù ÅH©;Hõ=K«=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOÑ¨Ù=Ú
D Hõ=K«=Ú ã¨=∞ã¨Î ^Œ∞óYq<åâ◊Hõ=Ú, Ñ¨~°"≥∞ÿâ◊fi~Àº`åÊ^ŒHõ=Ú
ãÖÑ¨Ó~°‚ â◊`«$=∞~°Ì#=Ú.
Ñ¨Ó~°fiHÍÅ=∞O^Œ∞ ã¨~°fi „Ñ¨ÑÖK«=Ú [Å=∞Ü«∞"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍ <Õh
Hõ=K«=Ú#∞ „|Ç¨Ï‡‰õΩÑ¨^tÕ Ozux. D Hõ=K«=Ú#∞ ^èiŒ Oz „|Ç¨Ï‡ „uÖ’Hõ
=ÚÅÖ’ „âı+µ¨ _ª ·≥ ã¨=∞ÃãâÂ· fi◊ ~º° ãÖÑ¨#∞fl_®Ü≥∞#∞. D Hõ=K«=Ú#∞ ^èiŒ Oz#
ã¨~°fi=∞#∞=ÙÅ∞ ã¨=∞ÃãÎÂâ◊fi~åºkèHÍ~°∞Öˇ·<å~°∞.
^Õ=~å*Ï! ã¨~Ô · fiâfi◊ ~º° „Ñ¨^=Œ ∞QÆ∞ h Hõ=K«=Ú#∞ „|Ç¨Ï‡ÜÕ∞ |∞∞+≤ Ñ¨VÜ
Î˜ ∞Õ
KèO« K«=Ú, ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ Ñ¨^•‡ÅÜ«∞Ü«∞QÆ∞ ÅH©;ÜÕ∞ ^≥=· =Ú, ã≤^âÌ·≥ fi◊ ~º° =ÚÅ
H˘~°H© Hõ=K«[Ñ¨=Ú#∞ qxÜ≥∂yOÑ¨=Öˇ#∞. D Hõ=K«=ÚÅ∞#∞ ^èŒiOz#
"å~°O`«@ q[Ü«ÚÅ∞HÍQÆÅ~°∞.
47. ã¨~åfiOQÆ=ÚÅ‰õΩ ~°Hõ∆}xK«∞Û Hõ=K«=Ú :
Ñ¨^Œ‡<å=∞ã¨ÎHõ=Ú#∞ ~°H˜∆OK«∞QÍHõ !
Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∞ <å HõO~î°=Ú#∞
ÅH©; <å <åã≤Hõ#∞
Hõ=∞Å <Õ„`«Ü«ÚQÆ‡=Ú#∞
ˆHâ◊=HÍO`« ˆHâ◊=ÚÅ#∞

Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞ HõáêÅ=Ú#∞
[QÆ[˚#x Ô~O_»∞ HõáÈÅ=ÚÅ#∞
ã¨=∞Ê„`«Ê^Œã¨¯O^Œ=Ú#∞ <≥Å¡Ñ¨C_»∞ ~°H˜∆OK«∞QÍHõ
FO NO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨–
D =∞O„`«O x~°O`«~°O <å Ñ¨$+¨ªÉèÏQÆ=Ú#∞ HÍáê_»∞#∞
FO NO Ñ¨^•‡ÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨
Wk <å =Hõ∆ã¨÷Å=Ú#∞ ã¨^•ã¨∞~°H˜∆`«=ÚQÍ#∞OK«∞QÍHõ
N^Õq h‰õΩ <å #=∞™ê¯~°=Ú
<åHõOHÍà◊=Ú#∞, Ô~O_»∞ Éèí∞[=ÚÅ#∞ HÍáê_»∞QÍHõ
FO „Ç‘ÏO NO ÅÔH∆Â ‡ #=∞ó
D =∞O„`«=Ú x~°O`«~°=Ú <å áê^Œ=ÚÅ#∞
FO „Ç‘ÏO NO #=∞ó Ñ¨^•‡Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨
D =∞O„`«=Ú <å x`«#∞ƒùÉèÏQÆ=Ú#∞
FO „Ç‘ÏO NO =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ ™êfiÇ¨
D =∞O„`«=Ú <å ã¨~åfiOQÆ=ÚÅ#∞
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ ™êfiÇ¨
D =∞O„`«=∞xfl k‰õΩ¯Å#∞O_ç HÍáê_»∞QÍHõ
48. =∞Ç¨ÅH˜; g_»x QÆ$Ç¨Ï=Ú...
x`«ºO =∞Ç¨ÅH˜; D QÆ$Ç¨ÏOÖ’ x=ã≤ã¨∞ÎOk
D Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`« Hõ=K«=Ú ã¨~°fi ãÖÑ¨„`«Ê^•Ü«∞Hõ=Ú qkè Ñ¨Ó~°fiHõ
=ÚQÆ QÆ∞~°∞=Ù #iÛOz ~¸ Hõ=K«=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOz QÆà◊=Ú#O^Œ∞ QÍx,
^ŒH˜∆} Éèí∞[=Ú#O^Œ∞QÍx ^èŒiOz# =∂#=Ù_»∞ ã¨~°∞fiÅ#∞ [~ÚOÑ¨QÆÅ
ã¨=∞~°∞÷_»∞HÍQÆÅ_»∞.
=∞Ç¨ÅH˜; ZÅ¡Ñ¨C_»∂ "åx QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞ g_»Hõ [#‡ [#‡ÅÜ«∞O^Œ∞
"åxx KèåÜ«∞=Öˇ "≥O@#O\˜ Ü«ÚO_»∞#∞. =∞O^Œ|∞kúÜÚ« ‰õΩ_Î #·≥ "å_ôH=õ K«
=Ú#∞ `≥eã≤H˘#Hõ ZO`« HÍÅ=Ú ÅH˜;x P~åkèOz##∞ "åxH˜ ã≤kú
HõÅ∞QÆ^Œ∞.
49. N =∞Ç¨ÅH©; ëÈ_»âßHõ∆~°=∞O„`«=Ú
x`«ºO ã¨‡iOz Éè’QÆÉèÏQÍºÅ∞ á⁄O^ŒO_ç
ÅH∆Í‡º =∞„<ÀÎ^è•º#OK«–
<å~åÜ«∞} L"åK« :
^Œ`åÎ fi`«Ãã·‡ K« Hõ=K«O =∞„#ÎO K« ëÈ_»âßHõ∆~°"£∞ I
ãÖ`«∞+¨ìâ◊Û [QÆ<åfl^èÀ[QÆ`åO Ç≤Ï `«HÍ~°}"£∞ II
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O #"≥∂ =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞™êfiÇ¨ I
^Œ^Ò`«Ãã·‡ K« Hõ$Ñ¨Ü«∂ W„<åÌÜ«∞K«=∞Ç¨=Ú<Õ II
^è•º#O K« ™ê=∞"Õ^ÀHõÎO QÀÑ¨hÜ«∞O ã¨∞^Œ∞~°¡Éèí"£∞ I
ã≤^≥ÌÂ~°∞‡h <≥·Ì$~°∞Ì„ëêÊÑ¨ºO ^èŒ$=O ã≤kú„Ñ¨^ŒO â◊√Éèí"£∞ II
âıfi`« K«=∞ÊHõ=~å‚ÉèÏO â◊`«K«„#Ì ã¨=∞„Ñ¨ÉèÏ"£∞ I
=Ç≤Ïflâ◊√^•ÌOâ◊√HÍ^è•#O ~°`«flÉèí∂+¨}Éèí∂+≤`«"£∞ II
D +¨^•Ìã¨º „Ñ¨ã¨<åfl™êºO ÉèíHÍÎ#∞„QÆÇ¨ÏHÍ~°Hõ"£∞ I
ã¨Ç¨Ï„ã¨^ŒÅÑ¨^Œ‡™ê÷O ã¨fi™ê÷O K« ã¨∞=∞<ÀÇ¨Ï~å"£∞ II
âß<åÎOK« NÇ¨Ïˆ~ó HÍ<åÎO`å Éèí*Ë[˚QÆ`åO „Ñ¨ã¨∂"£∞ I
^è•º<Õ<å<Õ# ^Õ"Õ„#Ì ^•º`åfi ÅH©;O =∞<ÀÇ¨Ï~å"£∞ I
ÉèíHÍÎº ^•ã¨ºã≤ `«Ãã·º K« KÀÑ¨Kå~å}˜ ëÈ_»â◊II
ã¨∞Î`åfi<Õ# ã¨Î"Õ<≥·= =Hõ∆ º =∂}Ë# "åã¨= I
#`åÎ fi=~°O QÆ$Ç‘Ï`åfi K« Åaè+¨º ã≤ K« x~°fi$u"£∞ II
ã¨Î=#O â◊$}∞ ^Õ"Õ„#Ì =∞Ç¨ÅH∆Íºó ã¨∞Y„Ñ¨^Œ"£∞ I
Hõ^äŒÜ«∂q∞ ã¨∞QÀÑ¨ºO K« „u+¨µÖ’ˆH+¨µ ^Œ∞~°¡Éèí"£∞ II
=∞Ç¨=Úh ! W@∞¡ [QÆnâ◊fi~°∞_≥·# NÇ¨Ïi „Ñ¨ã¨#∞fl_≥· ~ÚO„^Œ∞#‰õΩ
Hõ=K«=Ú#∞ „Ñ¨™êkOz =∞~°Å [QÆ=Ú#‰õΩ Ç≤Ï`«"≥Ú#iOK«∞@ H˘~°‰õΩ
^ŒÜ«∞`À N=∞Ç¨ÅH©; ëÈ_»âßHõ∆~°=∞O„`«=Ú#∞Ñ¨^ÕtOK≥#∞.
''FO „Ç‘ÏO NO H©¡O #"≥∂ =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨''
N=∞Ç¨ÅH˜; ^è•º#=∞`«ºO`« QÀÑ¨hÜ«∞=Ú, Ñ¨~°=∞^Œ∞~°¡Éèí=Ú ã≤^Œ∞úÅ‰õΩ,
=Ú#∞Å‰õΩ ^Œ∞„ëêÊÑ¨º=Ú, ã≤k„ú Ñ¨^=Œ Ú, ™ê=∞"Õ^ÀHõ=Î Ú âıfi`«KO« Ñ¨Hõ Ñ¨Ù+¨Ê
=ÚÅ =O\˜ HÍOuQÆÅkÜ«Ú, #∂~°∞QÆ∞~°∞ K«O„^Œ∞Å`À ã¨=∂#=∞QÆ∞ "≥Å∞QÆ∞
QÆÅkÜ«Ú, Jyflâ√◊ ^Œ=ú ÚÅQÆ∞|i^è•#=ÚÅ#∞ ^èiŒ OK«∞#kÜ«Ú, ~°`fl« É∂íè +¨}
=ÚÅKÕ #ÅOHõ$`«"∞≥ #ÿ kÜ«Ú, z~°∞#∞=fiKÕ „Ñ¨ã#¨ fl"∞≥ #ÿ =ÚY=ÚHõÅkÜ«Ú,
Éèí‰õΩÎÅ##∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#kÜ«Ú =∞<ÀÇ¨Ïi}˜Ü≥ÿ∞#kÜ«Ú, âßO`« ã¨fiÉèÏ==Ú
HõÅkÜ«Ú, NÇ¨ÏiH˜ ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞#kÜ«Ú, [QÆ`«∞Î#‰õΩHÍ~°}"≥∞ÿ#kÜ«Ú #QÆ∞
<å ÅH©;^Õqx ¿ãqOÑ¨=Öˇ#∞.
^Õ"ÕO„^•! hq@∞¡ =∞<ÀÇ¨Ïi}˜Ü≥ÿ∞# N=∞Ç¨ÅH©;x ^è•ºxOz ÉèíH˜Î
Ñ¨Ó~°fiH=õ ÚQÆ <å"≥∞‰õΩ ëÈ_»â’Ñ¨Kå~°=ÚÅ#∞ ã¨=∞iÊOz ã¨∞uÎ OÑ¨Ù. Ñ≤=∞‡@
™êëêìOQÆ^ŒO_» „Ñ¨}Ï=∞=ÚÅiÊOÑ¨Ù=Ú. h=Ù xâ◊ÛÜ«∞=Ú =∞Ç¨ÏÅH˜;
J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú#‰õΩ áê„`«∞_»"≥· ^Œ∞óYq=Ú‰õΩÎ_»=Ù HÍQÆÅ=Ù. ^Õ=~å*Ï !
WHõ Ñ¨~°=∞QÀÑ¨hÜ«∞"≥∞ÿ#, â◊√Éèí„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ#, „uÖ’Hõ=Ú Ü«∞O^Œ∞ ^Œ∞~°¡Éèí"≥∞ÿ#
h =∞Ç¨ÅH©; ™ÈÎ„`«=Ú#∞Ñ¨^ÕtOK≥^Œ#∞, UHÍ„QÆz`«∞Î_≥· Ü«∞=^èŒiOÑ¨Ù=Ú.
50. ÅH∆Í‡ ºó ™ÈÎ„`«"£∞...
NÇ¨Ïi WO„^Œ∞#‰õΩÑ¨^ÕtOz# ™ÈÎ„`«=Ú
<å~åÜ«∞} L"åK« :
^Õq`åfiO ™ÈÎ`«∞q∞KåÛùq∞ #Hõ∆=∂ó ™ÈÎ`«∞g∞â◊fiâßó
|∞^ÕÌ~°QÀK«~åO ã¨∂H∆Í‡O`Õ_À~°∂áêO ã¨<å`«h"£∞ II
P`«‡x~°fiK«hÜ«∂O K«HÀ"å x~°fi`«∞Îg∞â◊fi~°óII
¿ãfiKåÛ=∞~¸O x~åHÍ~°O ÉèíHÍÎ#∞„QÆÇ¨Ïq„QÆÇ¨"£∞I
™œÎq∞ "å[‡#™Èó áê~åOHÕ"åÇ¨ÏO [QÆ^Œq∞ƒˆHII
Ñ¨~åOK«`«∞~å‚O "Õ^•<åO áê~°c[O Éèí"å~°‚"Õ !
ã¨~°fiã¨ºkè ^ÕgO K« ã¨~°fi™ê=∞Ñ≤ ã¨=∞Ê^•"£∞ II
Ü≥∂y<åO K≥·= Ü≥∂QÍ<åO *Ï˝<å<åO *Ï˝x<åO`«^ä•
"Õ^•<åOK« "Õ^Œq^•O [#hO =~°‚Ü«∂q∞H˜"£∞ II
Ü«∞Ü«∂q<å [QÆ`«û~°fi=∞=ã¨∞Î x+¨ÊùÅ ^èŒ$="£∞ I
Ü«∞^ä•ã¨Î##÷Ü«∂<åO q<å=∂„`å ã¨∞YO Éèí"Õ`ü II
„Ñ¨ã‘^Œ[QÆ`åO =∂`å~°H∆Í™ê‡#uHÍ`«~å<£
=Ü«∞O `«fiK«Û~°}Ï"≥∂ƒù*Ë „Ñ¨Ñ¨<åfló â◊~°}O QÆ`åóII
#=∞ó â◊H˜Î ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ [QÆ<å‡„`Õ #"≥∂#=∞óI
*Ï˝#^•Ü≥ÿ∞ |∞kÌ^•Ü≥ÿ∞ ã¨~°fi^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óII
Ç¨ÏiÉèíH˜Î „Ñ¨^•~Ú<≥·º =ÚH˜Î^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óI
ã¨~°fi*Ï˝Ü≥ÿ∞ ã¨~°fi^•Ü≥ÿ∞º =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ #"≥∂#=∞óII
‰õΩÑ¨Ù„`åó ‰õΩ„`«z`ü ã¨xÎ# ‰õΩ„`«z`ü ‰õΩ=∂`«~°óII
‰õΩ„`«=∂`å Ñ¨Ù„`«^À¿+`«O qÇ¨Ü«∞K« QÆK«Ûùu II
¿ÇÏ=∂~°~°Ì~°≈#O ^ÕÇ≤Ïã¨Î#<åÌ<£ ÉÏÅHÍx=
Hõ$áêO‰õΩ~°∞ Hõ$áêã≤#∞Ì„Ñ≤ÜÕ∞ J™ê‡<£ ÉèíHõÎ=`«ûÖË II
W`Õº=O Hõkè`«O =`«û Ñ¨^•‡Ü«∂â◊Û â◊√ÉèÏ=Ç¨Ï"£∞ I
ã¨∞Y^ŒO "≥∂Hõ∆^ŒO ™ê~°O â◊√Éèí^ŒO ã¨=∞Ê^Œó Ñ¨~°"£∞ II
W^ŒO ™ÈÎ„`«O =∞Ç¨Ñ¨Ù}ºO Ñ¨Ó*ÏHÍÖË K« Ü«∞ó Ñ¨ˆ~î`ü I
=∞Ç¨ÅH©; QÆ$Ç¨ÏO `«ã¨º # [Ç¨u Hõ^•K«# I
W`«∞ºHÍÎ fi NÇ¨Ïi #ÎOK«`«„`≥· "åã¨Î~°nèÜ«∞`« I
^Õ^À[QÆ=∞H©∆~À^ŒO ã¨∞Ô~·ó áê~°ÌO`« ^•[˝Ü«∂ II
ã¨∞Y„Ñ¨^•Ü«∞Hõ"∞≥ #ÿ , "≥∂HõÑ∆ ^¨ "Œ ∞≥ #ÿ ã¨HÅõ ™ê~°~∂° Ñ¨"∞≥ #ÿ â◊√Éè„í Ñ¨^"Œ ∞≥ #ÿ
ã¨HõÅ ãÖÑ¨^ŒÅ‰õΩ <å„â◊Ü«∞™ê÷#"≥∞ÿ# D ÅH©; ™ÈÎ„`«=Ú ÑïîOK«∞"åx
QÆ$Ç¨Ï=Ú# x=ã≤OK«∞#∞. "åx<≥Ñ¨C_»∂ q_»∞=^Œ∞.
D ™ÈÎ„`«=Ú#∞ x`«º=Ú ÑïîOK«∞"å_»∞ ÅH©; „Ñ¨ã¨#∞fl_»QÆ∞#∞.
51. J*ËÜ«∞"≥∞ÿ#k ÅH©; Hõ=K«=Ú...
^Œ∞~åæ Hõ=K«=Ú
ã¨∞K«O„^Œ#$áêÅ∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ñ¨Ù+¨¯~åHõ∆ã¨∞_»∞. Ñ¨~°â◊√~å=ÚxH˜
Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ xH˜ Ñ¶∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ Ü«Ú^Œ=ú Ú [iÔQ#∞. =¸_ÒH∆“Ç≤Ï}∞Å Ãã#· º=Ú`À
Ñ¨~â° √◊ ~å=Ú<≥kiOK≥#∞. Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ _»∞ J`«ºO`« `Õ[ã≤fi, ã¨∂~°º=Oâ◊‰Ωõ Ö’
^Œƒù=Ù_»∞ N=∞Ç¨ÅH©; ¿ã=‰õΩ_»∞, Sâ◊fi~°º ãÖÑ¨#∞fl_»∞, „Ñ¨K«O_» ã¨∂~°º
ã¨=∂# „Ñ¨ÉÏè =âße. J`«_∞» QÆà=◊ Ú#O^Œ∞ N=∞Ç¨ÅH©; k=ºHõ=K«=Ú#∞
^èŒiOz Ü«ÚO_≥#∞. P Hõ=K« „Ñ¨ÉèÏ==Ú# P #$áêÅ∞_»*ËÜ«Ú_≥·
q~ålÅ∞¡K«∞O_≥#∞.
Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ xÃÑ· Ñ¨~â° √◊ ~å=Ú_»∞, P`«x ™È^Œ~∞° Å∞ J<ÕHõ â◊„™êÎG=ÚÅ∞
„Ñ¨Ü≥∂yOzi. HÍx Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ω_»∞ ÅH©;Hõ=K«=∞Ç≤Ï=∞KÕ â◊„™êÎG=ÚÅxflO

\˜x =∂~°=æ ∞^èºŒ =Ú#<Õ YO_çOz"≥K· #≥ ∞. ã¨~åfiG=ÚÅ∞ =º~°=÷ ÚHÍQÍ Ñ¨~â° √◊
~å=Ú_»∞ áêâ◊√Ñ¨`åG=Ú #aè=∞O„uOK«∞@‰õΩ ãÖã≤^∞Œ _ú Ü » ∞≥ º#∞. P ã¨=∞Ü«∞
=Ú# N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ „ÉÏÇ¨Ï‡} "Õ+¨=ÚÖ’ =zÛ Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ωx
ãÖÇ¨ÏiOK«∞@‰õΩ LáêÜ«∞=Ú#∞Ñ¨^ÕtOK≥#∞.
F =Úhâ◊fi~å ! „uÖ’Hõ=ÚÅO^Œ∞ ^Œ∞~°É¡ "íè ∞≥ #ÿ N =∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=Ú
Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ω_»∞ qkè q^è•#=ÚQÆ QÆà◊=Ú#O^Œ∞ ^èŒiOzÜ«Ú<åfl_»∞.
^Œ∞~åæ Hõ=K«=Ú : Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ^Œ∞~°uæ <åâ◊x Ü«∞QÆ∞ ^Œ∞~åæ
^Õq Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`« Hõ=K«=Ú#∞ ^ŒH˜∆} Éèí∞[=∞O^Œ∞ ^èŒiOzÜ«Ú<åfl_»∞.
52. ÅH©; ^Œ∞~åæ Hõ=K«=ÚÅ∞....
ÅH©; ^Œ∞~åæ Hõ=K«=ÚÅ∞
D Hõ=K«=ÚÅ „Ñ¨ÉÏè ==Ú =Å# `«O„_ô H˘_»∞‰õΩe~°∞=Ù~°∞ J*ËÜÚ« Å∞.
D Hõ=K«=ÚÅ∞ "åi ^ÕÇÏ¨ =ÚÃÑ· #∞O_»QÆ <≥O`«\"˜ åÔ~#· #∞ P #ˆ~â◊fi~∞° Å#∞
[~ÚOK«ÖË~°∞.
''F =Úhâ◊fi~å ! h „Ñü[˝#∞ ã¨Ñ¶¨Å "≥Ú#iOK«∞@ H˘~°‰õΩ <Õ<Õ
ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ P `«O„_ô ‰õΩ=∂~°∞Å #∞O_ç D Hõ=K«=ÚÅ #i÷OK≥^Œ#∞——
J#fl k=º „ÉÏÇ¨Ï‡}∞x =K«#=ÚÅ#∞ qx Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ `å"≥∞=fi~°x
„Ñ¨tflOÑ¨QÆ, <Õ#∞ N=∞Ç¨ q+¨µ‚=Ù#x ã¨=∂^è•#q∞K≥Û#∞. Ñ≤=∞‡@ q+¨µ‚=Ù
P `«O„_ô H˘_»∞‰õΩÅ#∞ ã¨g∞Ñ≤Oz Hõ=K«=ÚÅ #i÷OK≥#∞. q+¨µ‚=∂Ü«∂
"≥∂Ç≤Ï`«∞Öˇ#· "å~°∞ `å=Ú ^èiŒ Oz# k=ºHõ=K«=ÚÅ#∞ „ÉÏÇ¨Ï‡}~°∂Ñ¨^•i
Ü≥∞ÿ # q+¨µ=‚ Ù#‰õΩ ã¨=∞iÊOzi. Hõ=K«=ÚÅ#∞„QÆÇÏ≤ Oz N=∞<åfl~åÜ«∞}∞
_»O`«i›`«∞_»Ü≥∞º#∞.
53. N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=Ú, ^ŒâßHõ∆~° =∞Ç¨=∞O„`«=Ú...
J*ËÜ«∞"≥∞ÿ# =∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=Ú
N<å~åÜ«∞}|∞∞+≤ Ñ¨Öˇ¯#∞. <å~°^Œ∞_»∞ D J*ËÜ«∞"≥∞ÿ# N=∞Ç¨
ÅH©; Hõ=K«=Ú#∞ Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ #ÔH=~°∞ „Ñ¨™êkOzi ? Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ x ‰õΩ=∂~°∞
#‰õΩ ^Œ∞~°æu<åâ◊x Ü«∞QÆ∞ ^Œ∞~åæ^Õq ^Œ∞~°¡ÉèíHõ=K«=Ú <≥=~°∞Ñ¨^ÕtOzi?
[QÆ^Œ∞æ~°∂ ! P Hõ=K«=ÚÅ#∞ <å‰õΩÑ¨^ÕtOz Hõ=K«Ñ¶¨Å=Ú#∞ =i‚OÑ¨=Å
ã≤OkQÆ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞ Jx <å~°^∞Œ xH˜, <å~åÜ«∞} |∞∞+≤ F =∞Ç¨s¬!
Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ω#‰õΩ N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=Ú#∞, ^ŒâßHõ∆~° =∞Ç¨=∞O„`«=Ú#∞
ã¨#`«∞¯=∂~°∞_»∞ „Ñ¨™êkOK≥#∞. P =∞Ç¨Ïi¬Ü∞Õ QÀÑ¨hÜ«∞ =∞QÆ∞ ™ÈÎ„`«=Ú#∞,
k=ºK«i`«=Ú#∞, Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú#∞, ™ê=∞"Õ^ÀHõ^Î •è º#=Ú#∞Ñ¨^tÕ OK≥#∞.
^Œ∞~åæ^Õq Hõ=K«=Ú, QÆ∞Ç¨Ïº™ÈÎ„`«=Ú, ^ŒâßHõ∆~° =∞O„`«=Ú ^Œ∞~åfiã¨
=∞Ç¨Ïi¬ Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ωx‰õΩ=∂~°∞#‰õΩÑ¨^ÕtOK≥#∞.
54. N=∞Ç¨ÅH∆Í‡ º =∞„<ÀÎ ^è•º#O K«...
x`«ºO ^è•º#O KÕÜ«∞=Åã≤# =∞O„`«=Ú
=∞Ç¨ÅH∆Í‡º â◊Û =∞„#ÎO K« â◊$}∞`«O Hõ^èŒÜ«∂q∞`Õ I
FO NO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfi¿ÇÏu Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"£∞ II
^è•º#"£∞ K« ™ê=∞"Õ^ÀHõÎO â◊$}∞ Ñ¨Ó*ÏqkèO=Ú<Õ I
^Œ`«ÎO`«Ãã·‡ ‰õΩ=∂ˆ~} Ñ¨Ù+¨¯~åH∆ÍÜ«∞ nè=∞`Õ II
ã¨Ç¨Ï„ã¨^Œà◊ Ñ¨^Œ‡™ê÷ Ñ¨^Œ‡<åÉèí„Ñ≤Ü«∂O ã¨f"£∞ I
Ñ¨^•‡ÅÜ«∂O Ñ¨^Œ‡=„HÍÎO Ñ¨^Œ‡Ñ¨„`åÉèíÖ’K«<å"£∞ II
Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù+¨Ê„Ñ≤Ü«∂O Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù+¨Ê`«ÅÊ qâß~Úh"£∞ I
Ñ¨k‡hO Ñ¨^Œ‡Ç¨Ï™êÎO K« Ñ¨^Œ‡=∂ÖÏqÉèí∂+≤`å"£∞ I
Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨} Éèí∂ëê_»ºO Ñ¨^Œ‡â’ÉèÏ q=i÷h"£∞ I
Ñ¨^Œ‡HÍ##O Ñ¨â◊ºhÎO ã¨x‡`åO `åOÉèí*Ë =Ú^• II
55. Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# N=∞Ç¨ÅH©; =∞O„`«=Ú....
FO NO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨
WkÜÕ∞ Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# N=∞Ç¨ÅH©; =∞O„`«=Ú. =Úhâ◊fi~å !
ã¨#`«∞¯=∂~°∞_»∞ Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ω#‰õΩÑ¨^ÕtOz# =∞O„`«O.
Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú : K«O^Œ#=Ú`À J+¨ì^Œà◊Hõ=∞Å=Ú#∞ xi‡Oz P
Hõ=∞Å=Ú N=∞Ç¨ÅH˜;x P"åÇ¨Ï#KÕã≤ Hõ=∞ÅÑ¨Ù+¨Ê=ÚÅ^•fi~=° Ú [#xx
Ñ¨ÓlOÑ¨=Öˇ#∞. `«^Œ#O`«~°=Ú QÆ}ã¨Ç≤Ï`«=ÚQÆ =∞Ç¨ÅH˜;<å~åkèOz,
ëÈ_»â’Ñ¨Kå~°=ÚÅ #iÊOK«=Öˇ#∞. Ñ≤=∞‡@ ã¨∞ÎuÜ≥Ú#iOz ™êëêìOQÆ
^ŒO_»„Ñ¨=∂}=ÚÅ#iÊOK«=Öˇ#∞.
56. N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K« =~°‚#...
=∞~À =∞Ç¨ÅH©;Hõ=K«=Ú#∞ ÑïîOz Sâ◊fi~åºÅ#∞ á⁄O^ŒO_ç
N<å~åÜ«∞} |∞∞+≤ L"åK« :
ã¨~°ã¨=∞„`«Ê^Œ™êºã¨º Hõ=K«ã¨º „Ñ¨*ÏÑüóI
|∞∞+≤â◊Û#Ìâ◊Û |$Ç¨Ïf^Õq Ñ¨^•‡ÅÜ«∂ ã¨fiÜ«∞"£∞ II
^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞ "≥∂ˆH∆+¨µ qxÜ≥∂QÆó „Ñ¨H©iÎ`«ó I
Ñ¨Ù}ºc[O K« =∞Ç¨Ï`åO Hõ=K«O Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"£∞ II
FO „Ç‘ÏO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ "Õ∞ áê`«∞=∞ã¨ÎHõ"£∞ I
NO "Õ∞ áê`«∞ HõáêÅO K« Ö’K«<Õ NO „tÜ≥ÿ∞#=∞óII
FO N „tÜ≥ÿ∞ ™êfi¿ÇÏu Hõ~°‚Ü«ÚQÆ‡O ã¨^•-=`«∞ I
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡º ™êfiÇ¨ "Õ∞ áê`«∞ <åã≤Hõ"£∞ II
FO NO Ñ¨^•‡ÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ K« ™êfiÇ¨ ^Œ#ÎO ã¨^•=`«∞ I
FO NO Hõ$+¨‚„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ K« ^Œ#Î~°„#ÌO ã¨^•-=`«∞I
FO NO <å~åÜ«∞}ËâßÜ≥ÿ∞ =∞=∞Hõ}ªO ã¨^•-=`«∞I
FO NO ˆHâ◊=HÍ<åÎÜ≥ÿ∞ =∞=∞ã¨¯#ÌO ã¨^•-=`«∞II
FO NO Ñ¨^Œ‡x"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ <åaèO ã¨^•-=`«∞I
FO „Ç‘ÏO NO ãÖ™ê~° =∂„`Õ =∞=∞=Hõ∆ó ã¨^•-=`«∞II
FO NO NO Hõ$+¨‚HÍ<åÎÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ Ñ¨$+¨ªO ã¨^•-=`«∞I
FO „Ç‘ÏO NO „tÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ =∞=∞ Ç¨Ï™œÎ ã¨^•-=`«∞II
FO NO x"åã¨HÍ<åÎÜ≥ÿ∞ =∞=∞áê^Ò ã¨^•-=`«∞I
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O „tÜÕ∞ ™êfiÇ¨ ã¨~åfiVæO"Õ∞ ã¨^•-=`«∞II
„áêKåºO áê`«∞ =∞Ç¨ÅH˜;~åˆQflÜ«∂ºO Hõ=∞ÖÏÅÜ«∂ I
Ñ¨^•‡=∂O ^ŒH˜∆}Ë áê`«∞ <≥·~°$`åºO NÇ¨Ïi„Ñ≤Ü«∂ II
Ñ¨^•‡ÅÜ«∂Ñ¨tÛ"Õ∞ =∂O "åÜ«∞"åºO áê`«∞ Nó ã¨fiÜ«∞"£∞ I
L`«Îˆ~Hõ=∞ÖÏáê`«∞ Sâß<åºO ã≤#∞ÌHõ#ºHÍ II
<å~åÜ«∞}Ëj áê`«∂~°÷fi =∞^èÀ q+¨µ‚„Ñ≤Ü«∂-=`«∞I
ã¨`«`«O Ñ¶¨~°fi`«ó áê`«∞ q+¨µ‚ „áê}ÏkèHÍ=∞=∞ II
Wu`Õ Hõkè`«O =`«û ã¨~°fi=∞„<ÒÎÑ¶¨∞q„QÆÇ¨Ï"£∞ I
ã¨Ô~· fiâ◊fi~°º„Ñ¨^ŒO <å=∞Hõ=K«O Ñ¨~°=∂^Œ∞ƒù`«"£∞ II
ã¨∞=~°‚Ñ¨~°fi`«O ^Œ`åÎ fi "Õ∞~°∞`«∞ÅºO kfi*Ï`«ÜÕ∞ I
Ü«∞`«ÊùÅO ÅÉèí`Õ ^èŒs‡ Hõ=KÕ# `«`À-kèHõ"£∞ II
QÆ∞~°∞=∞Éèíº~°Ûº qkè=`«¯Hõ=K«O ^è•~°ÜÕ∞`«∞Î Ü«∞ó
Hõ}Ëª "å^ŒH˜∆}Ë ÉÏÇ¨Ï∫ ã¨ N=∂<£ „Ñü[#‡x II
Jã≤Î ÅH©;~°∞æ$¿ÇÏ `«ã¨º xâ◊ÛÖÏ â◊`«Ñ¨Ó~°∞+¨"£∞ I
^Õ"Õ„<ÕÌ âßÛã¨∞ˆ~„<≥·Ìâ◊Û ™È-=^ŒºO xtÛ`«O Éèí"Õ`ü II
ã¨ ã¨~°fi Ñ¨Ó}º"å<£ nè=∂<£ ã¨~°fi Ü«∞*Ë˝+¨µ nH˜∆`«ó I
ã¨ ™êfl`«ó ã¨~°fifˆ~ú+¨µ Ü«∞¿ãº^ŒO Hõ=K«OQÆÖË II
Ü«∞Ãã·‡HõÃã·‡ # ^•`«=ºO Ö’Éèí"≥∂Ç¨ÏÉèíÜ≥ÿ∞~°ã≤ I
QÆ∞~°∞ÉèíHÍÎÜ«∞ tëêºÜ«∞ â◊~°}ÏºÜ«∞ „Ñ¨HÍâ◊ÜÕ∞`ü II
W^ŒO Hõ=K«=∞*Ï˚`åfi [¿ÑÅ¡H©;O [QÆ„`«Êã¨∂"£∞ I
HÀ\˜ãÖMÏº „Ñ¨[áÈÎ-Ñ≤ #=∞„#Îó ã≤kú^•Ü«∞HõóII
Ñ¨^‡Œ <åÉè∞í _»∞ `«# <åaèH=õ ∞Å=Ú# q~ålÅ∞¡K∞« #fl „|Ç¨Ï‡‰õΩÑ¨^tÕ Oz#
Ñ¨~=° ∞â◊√ÉèHí ~õ "° ∞≥ #ÿ Hõ=K«=Ú. D =∞Ç¨^Œ∞ƒù`« Hõ=K«=Ú#∞ á⁄OkHõ=∞Å=Ú
ÃÑ<· Õ Jkè+Oª≤ z „|Ç¨Ï‡ [QÆ=Ú#∞ ã¨$+≤Oì z =∞Ç¨ÅH©; Hõ$Ñ¨=Å# Ñ¨~"° ∞≥ âÿ fi◊ ~º°
=O`«∞_®Ü≥∞#∞. Ñ¨^•‡ÅÜ«∞ J#∞„QÆÇÏ≤ Oz# =~°„Ñ¨ÉÏè ==Ú =Å#<Õ „|Ç¨Ï‡
„uÖ’Hõ=ÚÅHõnèâ◊fi~°∞_»Ü≥∞º#∞. „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞ Ñ¨^Œ‡HõÅÊ=∞O^Œ∞ `«# „Ñ≤Ü«∞
Ñ¨Ù„`«∞_≥·# ã¨#`«∞¯=∂~°∞#H© Hõ=K«=Ú#∞Ñ¨^ÕtOK≥#∞.
ã¨#`«∞¯=∂~°∞_® Hõ=K«=Ú#∞ Ñ¨Ù+¨¯~å‰õΩ∆ #‰õΩ „Ñ¨™êkOK≥#∞. ã¨~Ô · fiâfi◊ ~º°
„Ñ¨^Œ=∞QÆ∞ h N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=Ú#∞ ÑïîOz, ^èŒiOz, „|Ç¨Ï‡, =∞Ç¨
`«∞‡_»∞, ã¨=∞ã¨Î ã≤^Œ∞úÅ‰õΩ ™êfiq∞Ü«Ú, Ñ¨~°"≥∞ÿâ◊fi~°º ãÖÑ¨#∞fl_»∞ ã¨=∞ã¨Î
ãÖÑ¨^Œ∞º‰õΩÎ_»∞#Ü≥∞º#∞.
ã¨=∞ã¨Î ãÖÑ¨^ÅŒ xK«∞Û h Hõ=K«=Ú#‰õΩ „Ñ¨*ÏÑü – |∞∞+≤ |$Ç¨ÏuÜÕ∞
Kè«O^Œ=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ Ñ¨^•‡ÅÜ«∞^Õ=`« ^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞"≥∂Hõ∆=ÚÅH˘~°ˆH D
Hõ=K«=Ú#∞ qxÜ≥∂yOÑ¨=Öˇ#∞. D Ñ¨~=° ∂^Œ∞ƒù`« Hõ=K«=Ú =∞Ç¨Ñ¨Ù~°∞+¨µ
Å‰õΩ Ñ¨Ù}ºHÍ~°}=Ú.
57. JOQÍOQÆ ~°Hõ∆}xKÕÛ J^Œ∞ƒù`« Hõ=K«O....
FO „Ç‘ÏO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ – <å=∞ã¨ÎHõ=Ú#∞
''NO—— – <å HõáêÅ=Ú#∞
NO „tÜ≥ÿ∞ #=∞ó – <å <Õ„`«=ÚÅ#∞
FO NO „tÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å Hõ~°‚=ÚÅ#∞
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ ™êfiÇ¨ – <å <åã≤Hõ#∞
FO NO Ñ¨^•‡ÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å ^ŒO`«=ÚÅ#∞
FO NO Hõ$+¨‚„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å ^ŒO`« zè„^Œ=ÚÅ#∞
FO NO <å~åÜ«∞}ËâßÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å HõO~î°=Ú#∞
FO NO ˆHâ◊=HÍO`åÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å Éèí∞[=ÚÅ#∞
FO NO Ñ¨^Œ‡x"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ – <å <åaèx
FO „Ç‘ÏO NO ãÖ™ê~° =∂„`Õ ™êfiÇ¨ – <å =Hõ∆ã¨÷Å=Ú#∞
FO NO Hõ$+¨‚HÍ<åÎÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å Ñ¨$+¨ªÉèÏQÆ=Ú#∞
FO „Ç‘ÏO NO „tÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å Hõ~°=ÚÅ#∞
FO NO x"åã¨HÍ<åÎÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å áê^Œ=ÚÅ#∞
FO „Ç‘ÏO NO H©¡O „tÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ – <å ã¨~åfiOQÆ=ÚÅ#∞
ZÅ¡Ñ¨C_»∂ ~°H˜∆OK«∞QÍHõ !
Ñ¨Ó~°fikâ◊Ü«∞O^Œ∞ =∞Ç¨ÅH˜;, JyflHÀ}=∞O^Œ∞ Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞, ^ŒH˜∆}
kâ◊Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨^Œ‡, <≥·~°$`«ºHÀ}=∞O^Œ∞ NÇ¨Ïi„Ñ≤Ü«∞, Ñ¨tÛ=∞kâ◊ Ü«∞O^Œ∞
Ñ¨^•‡ÅÜ«∞, "åÜ«Ú=º HÀ}=∞O^Œ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ N L`«Î~° kâ◊Ü«∞O^Œ∞
Hõ=∞Å, Dâß#HÀ}=∞O^Œ∞ ã≤#∞ÌHõ#ºHõ, T~°úfiÉèÏQÆ=∞O^Œ∞ <å~åÜ«∞}Ët,
J^èÀÉèÏQÆ=∞O^Œ∞ q+¨µ‚„Ñ≤Ü«∞ ##∞fl ~°H˜∆OK«∞QÍHõ ! q+¨µ‚ „áê}ÏkèHõ Jxfl
"≥·Ñ¨ÙÅ ##∞fl ~°H˜∆OK«∞QÍHõ !

58. =∂#=Ù_»<ÕHõ [#‡ÅO^Œ∞ ãÖÑ¨#∞fl_»∞ HÍQÆÅ_»∞....
D Hõ=K«=Ú ã¨=∞ã¨Î =∞O„`«ã=¨ Ú^•Ü«∞=ÚÅ‰õΩ =¸iÎ=∞`«ûfi~∂° Ñ¨=Ú.
^è~Œ å‡`«∞‡_≥#· Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ ã¨„^•ƒÇ¨Ï‡}∞Å‰õΩ "Õ∞~°∞ ã¨=∂# ã¨∞=~°‚ Ñ¨~fi° `=« Ú#∞
^•#"≥Ú#iOz# U Ñ¶¨Å=Ú QÆÅ∞QÆ∞<À JO`«HõO>ˇ JkèHõ Ñ¶¨Å=Ú D
Hõ=K«=Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞#∞.
qkè Ñ¨Ó~°fiHõ=ÚQÆ QÆ∞~°∞=Ù#iÛOz, Hõ=KÀÑ¨^Õâ◊=Úá⁄Ok ^•xx
QÆà◊=Ú #O^Œ∞QÍx, ^ŒH˜∆} Éèí∞[=Ú#O^Œ∞QÍx ^èŒiOK«∞ =∂#=Ù_»<ÕHõ
[#‡ÅO^Œ∞ N ãÖÑ¨#∞fl_∞» HÍQÆÅ_»∞. P Éè‰í Ωõ xÎ QÆ$Ç¨Ï=∞O^Œ∞ N=∞Ç¨ÅH˜;
#∂~°∞`«~°=ÚÅ =~°‰õΩ xâ◊ÛÅ~°∂Ñ¨=ÚQÆ x=ã≤OK«∞#∞. Z=xQÆà◊=∞On
Hõ=K«=ÚO_»∞<À "åxH˜ ã¨~°fiÑ¨Ù}º Ñ¶¨Å=ÚÅ∞ ã¨~°fiÜ«∞[˝ nH∆Í„QÆÇ¨Ï} Ñ¶¨Å
=ÚÅ∞, ã¨=∞ã¨Î f~°™÷ êfl# Ñ¶Å¨ =ÚÅ∞ ÅaèOÑ¨QÅÆ =Ù. Ö’Éè"í ∂≥ Ç¨Ï ÉèÜ í ∞« =ÚÅ
=Å# D J^Œ∞ƒù`« Hõ=K«=Ú <≥=fiiH˜ LÑ¨^ÕtOÑ¨~å^Œ∞. â◊~°}ÏQÆ`«∞_»∞,
QÆ∞~°∞ Éè‰í Ωõ _Î ∞» JQÆ∞ t+¨µº#‰õΩ =∂„`«"∞Õ D Hõ=K«=Ú#∞ „Ñ¨™êkOK«=Öˇ#∞.
59. J+¨ìÅH©; „áê~°÷#...
~å[ºq^•ºK« ™œÉèÏQÍº J=∞$`« HÍ=∞º Ñ¨~åkHÍó
ã¨`«ºÉè’QÆÜ≥∂QÆÑ¨Ó~åº ÅH∆À‡-ëêìK« „Ñ¨H©iÎ`å II
x~°O`«~°O D „áê~°÷# QÍqOKÕ"åi WO@ ã¨HõÅ ™œÉèÏQÍºÅ∞, ã≤i
ãÖÑ¨^ŒÅ∞ q^Œº q*Ï˝# ^èŒ#=ÚÅ`À `«∞Å`«∂QÆ∞^≥~°∞.
J+¨ìÅH©; ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞...
N=∞Ç¨ÅH˜;x J+¨ìÅ‰õ∆Ω‡Å ~°∂áêÅ`À ¿ãqOzÑ¨Ól¿ãÎ =∞Ç¨Ñ¶¨ÅO
1. PkÅH˜; :
ã¨∞=∞#ã¨=Ok`« ã¨∞O^Œi=∂^èŒq K«O„^Œ ã¨Ç¨ÏŸ^Œi ¿ÇÏ=∞=∞ÜÕ∞
=ÚxQÆ}=∞O_ç`« "≥∂Hõ∆„Ñ¨^•~Úx =∞OAÅÉèÏ+≤}˜ "Õ^Œ=∞`Õ
ÑÖHõ["åã≤x ^Õ= ã¨∞Ñ¨Ól`« ã¨^Œ∞æ}=i¬}˜ âßOuÜ«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ#HÍq∞x PkÅH˜; [Ü«∞áêÅÜ«∞=∂"£∞.
Pk^Õ=Ù_»∞ N =∞Ç¨q+¨µ‚=Ù ÉèÏ~°º PkÅH˜;. D"≥∞ K«`«∞~°∞ƒùl ã¨HõÅ
^Õ=`«Å P~å^èŒº^•~Úx. ã¨~åficè+¨ì„Ñ¨^•~Úx.
2. ^è•#ºÅH˜; :
J~ÚHõe HõÅ‡+¨<åtx HÍq∞x "≥·kHõ ~°∂Ñ≤}˜ "Õ^Œ=∞ÜÕ∞
H©∆~°ã¨=Ú^Œƒù==∞OQÆà◊~°∂Ñ≤}˜ =∞O„`«x"åã≤x =∞O„`«=Ú`Õ
=∞OQÆà◊^•~Úx JO|∞["åã≤x ^Õ=QÆ}Ï„t`« áê^ŒÜ«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ#HÍq∞x ^è•#ºÅH˜; [Ü«∞áêÅÜ«∞=∂"£∞.
ZÅ¡Ñ¨C_»∂ ^Õ=QÆ}ÏÅ∞ P„â◊~ÚOKÕ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù Ñ¨K«Ûx`«e¡, ^è•#º
~°∂ÑÖÖ’ ^Œ~≈° #q∞ã¨∞OÎ k.H©~∆ ™° êQÆ~`° #« Ü«∞, ã¨~fi° =∞OQÆàH◊ ~õ =° ∞~Ú# J=∞‡
"å~°∞ =i, K≥~°‰õΩ, J~°\ ˜ÔQÅÅ∞ ^èŒiOz âßMÏO|s^ÕqÜ≥ÿ∞ "≥Å∞Q˘O^Œ∞
`«∞Ok. D"≥∞ J+¨ìÉèí∞[=ÚÅ#∞ Hõey LO@∞Ok.
3. ^è≥·~°ºÅH˜; :
[Ü«∞=~°=i‚x "≥·+¨‚q ÉèÏ~°æq =∞O„`«ã¨fi~°∂Ñ≤}˜ =∞O„`«=∞ÜÕ∞
ã¨∞~°QÆ}Ñ¨Ól`« j„Ñ¶¨∞Ñ¶¨Å„Ñ¨^Œ *Ï˝#qHÍã≤x âßG=∞`Õ
Éèí=ÉèíÜ«∞Ç¨i}˜ áêÑ¨q"≥∂K«x ™ê^èŒ∞[<å„t`« áê=Ü«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^èŒ∞ ã¨∂^Œ#HÍq∞x ^è≥·~°ºÅH˜; [Ü«∞áêÅÜ«∞=∂"£∞.
Jã¨Å∞^è≥·~°ºÅH˜;ÜÕ∞ Jã¨Öˇ·# ÅH˜;. *Ï˝#O, ^è≥·~°ºO, `≥eq`Õ@ÅxKÕÛ
`«e¡, J+¨ìÉèí∞*ÏÅ`À JÅ~å~°∞`«∞Ok. Ñ¨Ùã¨ÎHõO`Àã¨Ç¨ Jxfl Ç¨Ï™êÎÅÖ’
PÜ«Ú^è•Å#∞ Hõey =~°^•, JÉèíÜ«∞=Ú„^ŒÅ`À Pj~°fikã¨∞ÎOk.
4. QÆ[ÅH˜; :
[Ü«∞[Ü«∞^Œ∞~°æu <åtxHÍq∞x ã¨~°fiÑ¶¨Å„Ñ¨^ŒâßG=∞ÜÕ∞
~°^èŒQÆ[`«∞~°QÆÑ¨^•u ã¨=∂=$`« Ñï[#=∞O_ç`«Ö’Hõ#∞`Õ
Ç¨ÏiÇ¨Ï~°„|Ç¨Ï‡ ã¨∞Ñ¨Ól`«¿ãq`åÑ¨x"åix áê^ŒÜ«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ#HÍq∞x QÆ[ÅH˜; ã¨^•áêÅÜ«∞=∂"£∞II
„|Ç¨‡k, Ç¨ÏiÇ¨Ï~°∞Å∞ h áê^ŒÑ^¨ ‡Œ =ÚÅ∞ Ñ¨ÓlOz#"å~°∞, ~°^=Œè ÚÅ∞
QÆ[=ÚÅ∞ `«∞~°QÆ=ÚÅ∞, Ñ¨^•u ^Œà◊=ÚÅ∞`À ZÅ¡Ñ¨C_»∂ Ñï~°H˜∆OK«|_»∞
`«∞#fl, W~°∞"≥·Ñ¨ÙÅ =∞Ç¨ÅH˜;QÆ[=ÚÅ∞ Jaè¿+HõO KÕã¨∞ÎO\Ï~Ú.
5. ãÖ`å#ÅH˜; :
J~ÚYQÆ"åÇ≤Ïx "≥∂Ç≤Ïx K«„H˜}˜ ~åQÆq=i÷x *Ï˝#=∞ÜÕ∞
QÆ∞}QÆ}"åikèÖ’HõÇ≤Ï`≥·+≤}˜ ã¨fi~°áêÎOz`«QÍ##∞`Õ
ã¨HõÅã¨∞~åã¨∞^Õ==Úhâ◊fi~° =∂#==Ok`« áê^ŒÜ«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^è∞Œ ã¨∂^Œ#HÍq∞x ãÖ`å#ÅH˜; ã¨^•áêÅÜ«∞=∂"£∞II
`«e¡ X_çÖ’ a_»¤#∞Hõey JÉèíÜ«∞=Ú„^Œ`À Pj~°fikOKÕ ãÖ`å#ÅH˜;
ã¨HõÅ ã¨∞~°∞Å∞, Jã¨∞~°∞Å∞, ^Õ==Úhâ◊fi~°∞Å∞, =∂#=ÙÅ∞ x`«º=Ú P"≥∞
áê^•Å#∞ Jaè¿+H˜ã¨∞ÎO\Ï~°∞.
6. q[Ü«∞ÅH˜; :
[Ü«∞Hõ=∞ÖÏã¨x ã¨^Œæu^•~Úx *Ï˝#qHÍã≤xQÍ#=∞ÜÕ∞
J#∞k#=∞iÛ`«‰õΩO‰õΩ=∞^èŒ∂ã¨~° Éèí∂ã≤`«"åã≤`« "å^Œº#∞`Õ
Hõ#Hõ^è•~åã¨∞Îu"≥·Éèí= =Oz`« â◊OHõ~°^ÕtHõ=∂#ºÑ¨^Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^è∞Œ ã¨∂^Œ#HÍq∞x q[Ü«∞ÅH˜; ã¨^•áêÅÜ«∞=∂"£∞
Z„~°x =„™êÎÅ#∞ ^èŒiOz# N=∞Ç¨ÅH˜; ~°∂Ñ¨=∞~Ú# q[Ü«∞ÅH˜;
Hõ#Hõ^è•~å ã¨∞Îu"≥·Éèí=O`À q~ålÅ∞¡`«∂, „áêi÷Oz# "åiH˜ q[Ü«∂xfl
KÕ‰õÄ~°∞Û`«∞Ok.
7. q^•ºÅH˜; :
„Ñ¨}`«ã¨∞ˆ~â◊fii ÉèÏ~°uÉèÏ~°æqâ’Hõq<åtx ~°`«fl=∞ÜÕ∞
=∞}˜=∞Ü«∞ Éèí∂+≤`« Hõ~°‚qÉèí∂+¨} âßOuã¨=∂=$`«Ç¨ã¨=Úv
#=xkè^•~Úx Hõe=∞ÅÇ¨i}˜ HÍq∞`«Ñ¶¨Å„Ñ¨^Œ Hõ~å|˚Ü«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ#HÍq∞x q^•ºÅH˜; ã¨^•áêÅÜ«∞=∂"£∞II
x`«º=Ú QÆ∞~°∞=ÙÅ‰õΩ, "åi q^•º~°∞÷Å‰õΩ `«QÆ∞ *Ï˝#=Ú, |∞kúx,
ã¨HõÅq^ŒºÅ#∞ „Ñ¨™êkOKÕ q^•ºÅH˜; "åi"åi q*Ï˝<åxfl „áê~°÷#`À
qHõã≤OÑ¨ *Ëã¨∞ÎOk.
8. ^èŒ#ÅH˜; :
kèq∞kèq∞kèOkèq∞ kèOkèq∞ kèOkèq∞ ^Œ∞O^Œ∞aè<å^Œã¨∞Ñ¨Ó~°‚=∞ÜÕ∞
Ñ¶¨Ú=∞Ñ¶¨Ú=∞ Ñ¶¨ÚOÑ¶¨Ú=∞ Ñ¶¨ÚOÑ¶¨∞=∞ â◊OYxk<å^Œã¨∞"å^Œº#∞`Õ
"Õ^ŒÑ¨Ù~å}Hõ^è•QÆ}Ñ¨Ól`« "≥·kHõ=∂~°æ x^Œ~°≈Ü«Ú`Õ
[Ü«∞[Ü«∞¿ÇÏ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ# HÍq∞x ^èŒ#ÅH˜; ã¨^•áêÅÜ«∞=∂"£∞II
QÆ*ˇ˚Åã¨=fi_ç, q[Ü«∞^Œ∞O^Œ∞Éèí∞Å∞ „"≥∂QÆ∞`«∂ â◊OYx<å^Œ=ÚÅ`À
N=∞Ç¨ÅH˜; Z=i WO\˜Ö’ „Ñ¨"Õtã¨∞ÎO^À P QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞ ^èŒ#ÅH˜;`À
q~ålÅ∞¡`å~Ú.
60. n~°…HÍÅ~ÀQÆ∞Å‰õΩ N"åi Ñ¨K«ÛHõ~°∂Ê~°¿ã=...
n~°…~ÀQÍÅ‰õΩ...
n~°…HÍÅOQÆ J<å~ÀQÆºO`À ÉÏ^èŒÑ¨_Õ"å~°∞, KåÅHÍÅOQÍ ã¨fiã¨÷`«
KÕ‰õÄ~°x"å~°∞ 18 â◊x"å~åÅ∞ D Ñ¨K«Û‰õ~°∂Ê~°¿ã=KÕÜ«∂e. N"åi
z„`«Ñ\¨ ÏxH˜ Ç¨~°u Hõ~∂° Ê~åxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ Ñ¨KÛ« Hõ~∂° Ê~°O`À h~å[#q∞zÛ
=∂~°¯O_ÕÜ«∞ =∞Ç¨Ïi¬ K≥Ñ≤Ê# N"åi =„[Hõ=K« ™ÈÎ„`åxfl =~°∞ã¨QÍ
7,11,18 ™ê~°∞¡ `«=∞ â◊HÍÎº#∞™ê~°O K«^Œ∞=Ù`«∂ =~°∞ã¨QÍ Ñ¨K«ÛHõ~°∂Ê~°
Ç¨~°`«∞Å#∞ =ÚO^Œ∞QÍ N"åi z„`«Ñ¨\ÏxH˜ WzÛ `«~°∞"å`« P "åºkè
„QÆã∞¨ xÎ H˜ ~ÚzÛ „áêi÷OK«=Öˇ#∞. PYi â◊x"å~°O ~ÀA# P "åºkè„QÆã∞¨ xÎ
KÕ`« #=^è•#º=ÚÅ#∞ XHõ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞xH˜ ^•#q∞Ñ≤ÊOK«=Öˇ#∞.
61. ãÖ`å#OÖËx ^ŒOÑ¨`«∞Å‰õΩ N"åi LQÆ∞æy<≥fl LÜ«∂ºÅ¿ã=...
âßs~°H"õ ∞≥ #ÿ Ö’ÑÖÖË‰Ωõ O_» =Ù#fl ^ŒOÑ¨`∞« Å∞ U_»∞=Ú_»∞Å =Ú_»∞Ñ¨Ù
Hõ@∞ìH˘x, 7 â◊x"å~°=ÚÅ∞ áêÜ«∞ãÖ N"åiH˜ x"Õ^Œ# Wã¨∂Î PYi
â◊x"å~°O <å_»∞ "≥O_ç`À z#fl LQÆ∞æy<≥fl, z#fl LÜ«∂ºÅKÕ~ÚOz 45
~ÀAÅ∞ "å\˜H˜ Ñ¨Ó[KÕã≤ ãÖ`å#O Hõey# `«~åfi`« N"åi Ç¨ïO_ôÖ’
P Ñ¨ã≤áêÑ¨ KÕ`«<Õ ã¨=∞iÊ™êÎ=∞x „"≥Ú‰õΩ¯HÀ"åe. Jk ã¨g∞Ñ¨ ^Õ"å
ÅÜ«∞OÖ’ [~°Ñ¨=K«∞Û.
62. u~°∞=∞Å^Œ~°≈# P@OHõO `˘ÅyOKÕO^Œ∞‰õΩ N"åi *’y¿ã=...
*’y¿ã=....
u~°∞=∞Å N"åi ^Œ~≈° <åxH˜ "≥àÏ¡Åx J#∞H˘<Õ"åiH˜ Z<≥fl<Àfl P@OHõ
=ÚÅ∞ Z^Œ∞Ô~· „Ñ¨Ü«∂}O ™êQÆx"å~°∞, ^èŒ# ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# H˘~°`«=Å¡ "≥à◊¡
ÖËx"å~°∞ 3,7,9 WO_»¡Ö’x QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å#∞ '*’y— J_çy "å~°∞ ~ÚzÛ#
^è<Œ åxfl =¸@QÆ\ ì˜ L^ŒÜ∞« O, ™êÜ«∞O„`«O P =¸@‰õΩ, N"åi z„`«Ñ\¨ Ï
xH˜, Hõ~∂° Ê~°Ç¨ ~°u W¿ãÎ P@OHõ=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú. u~°∞=∞Å „Ñ¨Ü∂«
}O x~å@OHõOQÆ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. =ÚYºOQÍ *’y ^•fi~å =zÛ# ^èŒ#O
=¸@#∞ =∞~°záÈ‰õΩO_® N "åi ÃÑ^ŒÌ Ç¨ïO_ô "ÕÜ«∞O_ç.
63. =∞Ç¨ÅH©; – JOâß=`å~åÅ∞...
ÅH©;ÖËx^≥Hõ¯_» ?
ã≤flQÆú ã¨∞O^Œ~°^Œ$+≤ìÖ’ ã¨=∞ã¨Îqâßfixfl gH˜∆ã¨∞ÎOk Hõ#∞Hõ =∞Ç¨^Õqx
=∞Ç¨ÅH˜; J<åfl~°∞. Ü≥∂QÆâ◊H˜Î Ñ¨Ó~°‚J~Ú# D ÅH˜; KåÅ JOâß=`å
~åÅ∞ ^èiŒ OzOk. "≥‰· Ωõ O~îO° Ö’ LO_Õ =∞Ç¨ÅH˜; ÑïÑ¨Ó~°`‚ #« ∞, â◊√^Œãú `¨ Î« fi
ã¨fi~∂° Ñ¨ ã¨HÅõ ™œÉèÏQÆºÜ«Ú`«. WO„^ŒÖ’HõOÖ’ ã¨fi~Åæ° H˜; ¿Ñi@ ã¨~fi° ãO¨ Ñ¨`ü
ã¨~°fi~°∂Ñ≤}˜QÆ "≥Å∞QÆ∞K«∞#flk. D"≥∞ JOâß=`å~°"Õ∞ !
áê`åà◊OÖ’ – <åQÆÅH˜;
QÆ$Ç¨Ï=ÚÅÖ’ – QÆ$Ç¨ÏÅH˜;
QÀ=ÙÅÖ’ – HÍ=∞^èÕ#∞=Ù
Ü«∞*Ï˝ÅÖ’ – ^ŒH˜∆}Ï^Õq
K«O„^Œ∞_çÖ’ – â’ÉèÏÅH˜;
ã¨∂~°∞º_çÖ’ – `Õ*’ÅH˜;
Ñ¨k‡h „ã‘ÅÎ Ö’ H©~∆ ™° êQÆ~° Hõ#ºHõQÍ ÅH©; JOâ◊Å∞ q~ålÅ∞¡`∞« <åfl~Ú.
WOHÍ H©~∆ O° Ö’, K«O^Œ#OÖ’, =∞OQÆà„◊ ^Œ"åºÅÖ’, ã¨∞=~°O‚ Ö’ #=~°`åflÅÖ’,
Ñ¨Ù+¨ÊÇ¨~åÅÖ’ =∞OQÆà◊ Ñ¶¨∞\ÏÅÖ’ Jã¨Å∞ ÅH˜;ÖËx^≥Hõ¯_» ?
64. =∞Ç¨ÅH©; Láêã¨‰õΩÅ∞....
^Õ"åk^Õ=`«ÅO^Œ~°∞ NÅH˜;#∞áêã≤Oz#"åˆ~
=∞Ç¨ÅH˜;x "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ Láêã≤Oz#k N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ P
K«`∞« ~°∞ƒùAx `«~åfi`« â◊OHõ~∞° _»∞ „|Ç¨Ï‡JiÛOKå~°∞. ™êfiÜ∞« OÉè∞í = =∞#∞=Ù,
=∞Ç¨~åAÅ∞, =∞Ç¨Ï~°∞¬Å∞, =∂#=ÙÅ∞...JiÛOK«‰õΩO_® L#fl^≥=~°∞?
áê`åà◊OÖ’ <åQÆ∞Å∞Ãã·`«O Láêã≤OKå~°∞.
ÉèÏ„^ŒÑ^¨ âŒ √◊ Hõ¡ J+¨qì ∞ ~ÀA# „áê~°OaèOz Ñ¨HO∆õ ~ÀAÅáê@∞ N=∞Ç¨
ÅH©; „=`«O KÕâß_»∞ „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞. „Ñü=∞OQÆà◊"å~°O q+¨µ‚ WO„^Œ∞Å∞
JiÛã¨∂<Î Õ L<åfl~∞° . =∞Ç¨ÅH˜; JO>Ë ã¨~fi° ãÖÑ¨`û« fi~∂° Ñ≤}˜ Sâ◊fi~åºaèëêì#
^Õ=`«.
|e–Hõ~°Ì=∞–^ŒHõ∆–Hõâ◊ºÑ¨–Ü«∞=∞–"åÜ«Ú–‰õΩÉË~°–ˆH^•~°– hÅ–
=~°∞}–„^èŒ∞=–#Å–L`åÎ#áê^Œ–=Ç≤Ïfl–q=ã¨fi`ü–„Ñ≤Ü«∞„=`åk =∞Ç¨
=∞Ç¨ïÅO`å (giÖ’ ^Õ=, ^•#=, K«„Hõ=~°∞ÎÅ∂ L<åfl~°∞) ÅH˜;x
Láêã≤Oz ã¨`«ÊùÖÏÅ#∞ á⁄Ok#"åˆ~.
65. q+¨µ‚ „Ñ¨™ê^•xfl x~°¡Hõ∆ºO KÕÜ«∞HõO_ç...
q+¨µ‚„Ñ¨™ê^ŒO x~°¡Hõ∆ºOKÕÜ«∞HõO_ç
â’¡II qëÈ‚ifl"Õk`«O K≥·= <≥·"Õ^ŒºO <å Ñ¶¨Å"£∞ [Å"£∞ I
„áêÑ≤Î =∂„`Õ} Éè’HõÎ=ºO `åºˆQ# „|Ç¨Ï‡Ç¨Éèí"Õ`ü II
ÅH©;^ÕqÉèí~°Î NÇ¨Ïi „Ñ¨™ê^•xfl x~°¡Hõ∆ ºO KÕÜ«∞=^Œ∞Ì. Ñ¨Ó~°fi=Ú
WO„^Œ∞_»∞ x~°¡Hõ∆ ºO KÕÜ«Ú@ =Å# N ÅH©; Ç‘Ï#∞_»~Ú, =∞~°Å ÅH©;x
á⁄O^Œ∞@‰õΩ Ñ¨_~» åx áê@∞¡ Ñ¨_®¤_∞» . =∂#=ÙÅ=∞~Ú# =∞#"≥∞O`«. q+¨µ‚
„Ñ¨™ê^ŒO ZO`«=∞Ç¨Ï`«∞Î Hõey#^ŒO>Ë `≥b‰õΩO_® ã‘fiHõiOz<å U_»∞
[#‡ÅáêáêÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú.
66. Sâ◊fi~°ºO – PÑ¨^ŒÅ‰õΩ c[O...
â’¡II Sâ◊fi~°ºO qÑ¨^•O c[O *Ï˝#„Ñ¨K«Ûù#flHÍ~°}"£∞ I
=ÚH˜Î=∂~°æ ‰õΩ~îå~°â◊Û ÉèíˆHÎâ◊Û =º=^è•Ü«∞Hõ"£∞ II
Sâ◊fi~°º=∞<Õk PÑ¨^ŒÅ‰õΩ c[OÖÏO\˜k. Jk *Ï˝<åxfl =¸¿ãã≤,
Hõà◊¡‰õΩ =∂Ü«∞á⁄~°Å∞ Hõ"Õ∞‡ÖÏKÕã¨∞ÎOk. J*Ï˝#O =ÚH˜Î=∂~åæxfl =¸¿ã
ã¨∞OÎ k. ÉèHí HÎ˜ ˜ J_»O¤ H˜QÍ `«Ü∂« ~°=Ù`«∞Ok. HÍ=Ù# J`«ºO`« ^è#Œ =O`«∞_≥<· å
QÆ~åfiO^èŒ∞_»=Ù`å_»∞.
67. q+¨µ‚Éèí‰õΩÎÅ#∞ xOkOK«~å^Œ∞...
ÅH©;^Õq xÅ=^Œ∞...
â’¡II Ü«∞„`«â◊OY^èŒfix ~åflã≤Î`«∞Å ã‘# t"å~°Û#"£∞ I
#Éè’[#O K«q„áê}ÏO # Ñ¨^•‡`«„`«u+¨ªu II
NÇ¨Ïi W@∞¡ K≥ÑC¨ K«∞<åfl_∞» . â◊OY^èfiŒ x, `«∞Åã≤, t"å~å^è#Œ „ÉÏÇ¨Ï‡}
^Õ=`å~°Û# ÖËxKÀ@ ÅH©;^Õq Hõ}∆ HÍÅ"≥∞<ÿ å xÅ=^Œ∞. J>Ë¡ q+¨µÉ‚ ‰íè Ωõ ÅÎ #∞
xOkOz<å ÅH˜; ÉèíiOÑ¨*ÏÅ^Œ∞. ãÖ^è•º=O^Œ# qÇ‘Ï#∞_»∞, PKå~°
=i˚`«∞_»∞ J~Ú#"åiO@ ã≤i LO_»^Œ∞. Ñ¨QÆ\ ˜Ñ¨Ó@"≥∞ÿ^èŒ∞#O Ñ¨QÆÅ∞
PK«iOK«∞@ ‰õÄ_» ã≤i XÅ¡^Œ∞.
68. „ÉÏÇ¨Ï‡}^Õfi+≤ WO@ ÅH©; LO_»^Œ∞...

â’¡II t~°ó ™êfl`«ã¨∞Î`≥·ÖË# Ü≥∂-<åºOQÆO ã¨=ÚÑ¨ã¨Ê $âı`ü I
™êfiOˆQK« "å^ŒÜÕ∞ ^•fi^ŒºO ~°∞ëêì™êÜ«∂u `«^£QÆ$Ç¨`ü II
â’¡II „ÉÏÇ¨Ï‡}O xO^ŒÜÕ∞ ^ÀºÇ≤Ï `«OK«Ü≥∂ ^Õfi+≤ìãÖ`«`«"£∞ I
r=Ç≤ÏO™È ^ŒÜ«∂Ç‘Ï<À Ü«∂uã¨~°fi„Ñ¨ã¨∂ã¨Î`«ó
"åKåÅ∞_≥·#"å_»∞, `«_çHÍà◊§`À #QÆflOQÍ x„kOKÕ"å_»∞, JÉèíºOQÆ#
™êfl#OKÕã≤ JÑïâ◊√^Œ∞úÅ#∞ `åˆH"å_»∞, `˘_»ÃÑ· ^Œ~°∞=Ù"Õã¨∂Î J^Õ
JÅ"å@∞QÍ LO_Õ"å_»∞, ÅH˜;x xÅ∞Ñ¨ÙHÀ*ÏÅ_»∞. JÖÏˆQ „ÉÏÇ¨Ï‡}^Õfi+≤
r=Ç≤ÏOã¨KÕ¿ã"å_»∞, ^ŒÜ«∂â◊¥#∞º_»∞, q„Ñ¨ÙÅ#∞ J^ÕÑ¨xQÍ xOkã¨∞ÎO_Õ
"å_»∞ ZO`«„Ñ¨Ü«∞uflOz<å ÅH©;Hõ\ÏH∆ÍxH˜ <ÀK«∞HÀÖË_»∞.
69. WO„^ŒHõ$`« ÅH©; ã¨Î=O....
H©∆~°™êQÆ~°f~å# ÅH©;^Õqx JiÛOKå_»∞ WO„^Œ∞_»∞. „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_Õ
Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞_≥· "Õ^Œ=∞O„`åÅ∞ K«^Œ∞=Ù`«∞O_»QÍ q#Ü«∞O`À ÉèíH˜Î`À Ñ¨ÓlO
Kå_»∞ ™ê=∞"Õ^ÀHõÎOQÍ áêi*Ï`« Ñ¨ÙëêÊÅ#∞ K«O^Œ#OÖ’ JÅk ÅH©;H˜
ã¨=∞iÊOKå_»∞.
â’¡II ã¨Ç¨Ï„ã¨^Œà◊Ñ¨^Œ‡ã¨ú Hõi‚HÍ"åã≤hO Ñ¨~å"£∞ I
â◊~°`åÊ~°fi} HÀ\©~^Œ∞ „Ñ¨ÉèÏ=Ú+≤ìHõ~åOÑ¨~°"£∞ II
JO@∂ „áê~°OaèOz# ™ÈÎ„`«O, ëÈ_»â’Ñ¨Kå~° ãÖÜ«Ú`«OQÍ Ñ¨ÓiÎ
KÕã≤ ~°`åflÉ~íè }° ÏÅ`À Ñï=∞à◊„^Œ"åºÅ ã¨=∞~°Ê}`À Wëêì#fl x"Õ^#Œ KÕâß_»∞.
â’¡II Ü«∞=QÀ^èŒ∞=∞ ã¨™êº<åO K«∂~°‚ˆ~}∞ ã¨=Ú^Œƒù="£∞ I
ã¨∞Ñ¨HõfiO QÆ∞_» QÆ"åºHõÎO Wëêì#flO ^Õq QÆ$Ç¨Ïº`å"£∞ II
=∞Ç¨ÅH˜; =¸Å=∞O„`åxfl 10 ÅHõÅ∆ ∞ [Ñ≤OKå_»∞. ÅH©;, =∂Ü«∂
HÍ=∞, "å}© c*ÏHõ∆~åÅ`À ã¨Ç¨ Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ Jx LO_Õ =∞O„`«
~å[=Ú.
70. „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞Ñ¨^ÕtOz# ÅH©; ™ÈÎ„`«O...
#=∞ó Hõ=∞Å"åã≤<≥·º <å~åÜ«∞}ˇÿº #"≥∂#=∞óI
Hõ$+¨‚„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ ã¨`«`«O =∞Ç¨ÅH˜;#"≥∂#=∞óII
Ñ¨^Œ‡Ñ¨„`ÕHõ∆}ÏÜ≥ÿ∞ K« Ñ¨^•‡™êºÜ≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óI
Ñ¨^•‡ã¨<åÜ≥ÿ∞ Ñ¨k‡<≥·º "≥·+¨‚"≥·ºK« #"≥∂#=∞óII
ã¨~°fiãÖÑ¨`ü ã¨fi~°∂Ñ≤}ˇÿº ã¨~åfi~å^è•ºÜ≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óI
Ç¨ÏiÉèíH˜Î „Ñ¨^•„`≥·ºK« Ç¨Ï~°¬^•„`≥·º #"≥∂#=∞óII
Hõ$+¨‚=Hõ∆ó ã≤÷`åÜ≥ÿ∞ K« Hõ$¿+‚âßÜ≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óII
K«O„^Œâ’ÉèÏ ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞~°`«flÑ¨^Õ‡K« â’Éèí<Õ I
ãÖÑ¨`«ºkèëêì`«$^Õ"≥·º =∞ÖÏ^Õ"≥·º #"≥∂#=∞óII
#"≥∂|∞kú ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ |∞kú^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óII
D ã¨Î=O#∞ ÑïîOK«∞@ =Å# =∞Ç¨ÅH©; WO„^•k^Õ=`«Å#∞ U
q^èŒOQÆ "åi Jcè+¨ìã≤kúx HõeyOzO^À J^Õq^èŒOQÆ =∂#=ÙÅO^Œ~°∂ D
ã¨Î=O#∞ ÑïîOz ÅH©; „Ñ¨ã¨#∞flÅ∞HõO_ç.
71. ã¨HõÖˇ·â◊fi~åºÅ#∞ „Ñ¨™êkOKÕ N^Õq ÉèÏQÆ=`«O Ñ¨~î°#O...
N^Õq ÉèÏQÆ=`«O`À™ê\˜=KÕÛ WOH˘Hõ Ñ¨q„`« „QÆO^èŒ=∞#flk ã¨$+≤ìÖ’
ÖË<ÕÖË^Œ∞. WO^Œ∞Ö’ U Ñ¨^•xfl LK«ÛiOz<å, Jk Jâ◊fi"Õ∞^èŒ Ñ¶¨ÅO X#
QÆ∂_»∞`«∞Ok. nxfl ÑïOî z<å, edOz<å ã¨HÅõ ã¨∞YâßO`«∞Å`À rq™êÎ~∞° .
D Ñ¨Ù~å} „â◊=}O Ñ¨Ó~°Î~Ú# `«~åfi`« Ñ¨Ói‚=∞<å_»∞, P áœ~å}˜‰õΩx
|OQÍ~°∞ ã≤OÇ¨Ï„Ñü=∞`À ã¨`¯« iOz, ^ŒH}∆˜ QÍ =`«ûã¨ÇÏ≤ `«"∞≥ #ÿ áê_ç P=Ù#∞
ã¨=∞iÊOKåe. J=HÍâ◊O L#fl@¡~Ú`Õ 12 ãÖYºÖ’ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞,
‰õΩ=∂iHõÅ#∞, ã¨∞"åã≤#∞Å#∞, =@∞=ÙÅ#∞ JiÛOz Éè’[# `åO|∂ÖÏ^Œ∞
Å‰õΩ Ö’@∞K≥Ü«∞º~å^Œ∞. g~°O^Œix ^≥·= ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÆ ÉèÏqOKåe.
x`«ºO ^ÕqÉèÏQÆ=`«O ÑïîOK«QÆey<å, H˘O`«ÉèÏQÆO ÑïîOz<å J\˜ì
"åiH˜ J™ê^èŒº=∞<Õk Uk LO_»^Œ∞. Jxfl q[Ü«∂Å∞ "åi<Õ =i™êÎ~Ú.
q^•º~°∞÷Å‰õΩ q^•ºÅH˜;, ^èŒ#ÖËq∞KÕ`« ÉÏ^èŒÑ¨_Õ"åiH˜ ãÖÑ¨^Œ¡H˜; â∫~°º
^è~·≥ º° Ñ¨~å„Hõ=∞ â◊¥~°∞Å‰õΩ q[Ü«∞ÅH˜;, ã¨~∞° fiÅ‰õΩ H©i„Î Ñü+¨Åì ∞ Åaè™êÎ~Ú.
ãÖ`å#O ÖËx"åiH˜ ãÖ`å# „áêÑ≤Î`«^èŒºO.
D Ñ¨q„`« „QÆO^è•hfl ^Õg #=~å„`«∞ÅÖ’ Ñ¨ÓlOz<å, ^•#O KÕã≤<å
ã¨~ã° fi¨ f Hõ\ÏHõO∆ `Àáê@∞ NÅH©; J#∞„QÆÇÏ¨ O ‰õÄ_® "≥O@<Õ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
Wk x~°∂Ñ≤`ã« `¨ º« O. WHõ â◊~#° fl"å~å„`«∞ÅÖ’ D „QÆO^äÑŒ ~¨ #°î O HÀi#^•xH˜
1000 Ô~@∞¡ JkèHõOQÍ ÅaèOÑ¨*Ëã¨∞ÎOk.
D „QÆO^è•xfl QÍ}ÏÑ¨`«∞ºÅ∞, â‹·=ÙÅ∞, "≥·+¨‚=ÙÅ∞, Z=Ô~·<å ÑïîOK«
=K«∞Û. "åi W+¨^ì =Õ `«`Àáê@∞ J=∞‡"åi Hõ~∞° }‰õÄ_® Jáê~°OQÍ ÅaèOK«
QÆÅ^Œ∞. Ñ¨~î°#O K≥Ü«∞ºÖËHõáÈ~Ú<å „â◊=}O ‰õÄ_® JO`Õ=ÚH˜Î^•Ü«∞HõO.
â’¡II ã¨zÛ^•#O^Œ~°∂áêO`åO QÍÜ«∞„f „Ñüáêk`å"£∞ I
#=∂q∞ „Ç‘ÏO =∞~¸O^ÕgO kèÜ≥∂Ü≥∂#ó „Ñ¨KÀ^ŒÜ«∂`ü II
Wk "Õ^ŒO`À ã¨=∂#O. "Õ^ŒÑ¨~î°#O "Õ^Œ „â◊=}O "Õ^Œ™ê~° ã¨^Œ$â◊O
ã¨`ü,z`ü, P#O^Œ~°∂Ñ≤}˜ J~Ú# QÍ~Ú„u „Ç‘ÏO =∞~Ú =∞#‰õΩ ã¨^Œ∞ƒkú
"≥·Éèí"åxfl „Ñ¨™êkOK«∞QÍHõ !
72. Ñ¨Ù„`«áœ„`åk ãÖÑ¨`«∞ÎÅ∞ HõÅ∞QÆ*ËÃã_ç =~°ÅH©; „=`«O...
XHõ<å_»∞ áê~°fif^Õq Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~∞° #‰õΩ #=∞ã¨¯iOz ^Õ"å ! Ö’HõO|∞#
„ã‘ÅÎ ∞ U „=`«OÉÁ#iÛ ã¨~fi° ™œYºO|∞Å∞ Ñ¨Ù„`«áœ„`å^Œ∞ÅO QÆey ã¨∞YO|∞QÆ
#∞O^Œ∞~À J\˜ì „=`«O|∞<å#fÜ«∞=ÅÜ«Ú#x# JÑ¨Ê~°"∞Õ â◊fi~∞° O_ç@x¡ Ü≥∞.
F =∞<ÀÇ¨Ïs! „ã‘ÎÅ‰õΩ Ñ¨Ù„`«áœ„`åk ãÖÑ¨`«∞ÎÅ∞ HõÅ∞QÆ*Ë¿ã_ç =~°ÅH©;
„=`«O|∞ HõÅ^Œ∞. D „=`«=Ú <åK«iOz Kå~°∞=∞f J<Õ F x~°∞¿Ñ^Œ
„ÉÏÇ¨Ï‡} „ã‘Î ÅH©; J#∞„QÆÇ¨ÏO`À ã¨~°fiãÖÑ¨^ŒÅ#∞ á⁄O^≥#∞. JO`ÕQÍHõ
D „=`«=∂K«iOz# „âß=} â◊√HõÑ¡ Ó¨ i‚=∞‰õΩ =ÚO^Œ∞QÆ=K≥Û_ç â◊√„Hõ"å~°=Ú
<å_»∞ P Ti „ã‘ÅÎ ∞‰õÄ_» D „=`«=∂K«iOz ã¨~fi° ãO¨ Ñ¨^ÅŒ `À `«∞Å`«∂Qˆ ~°∞.
73. ÅH©; ™ÈÎ„`«O... „Ñü â◊√„Hõ"å~°O Ñïî¿ãÎ =∞iO`« ÅH©; J#∞„QÆÇ¨ÏO...
â’¡II ÅH©;O H©∆~°ã¨=Ú„^Œ~å[`«#Ü«∂O N~°OQÆ^è•"Õ∞â◊fisO
^•ã‘Éèí∂`« ã¨=∞ã¨Î^Õ==x`åO Ö’ÔH·Hõ náêO‰õΩ~åO
N=∞#‡O^ŒHõ\ÏHõ∆ Å|ú qÉèí=„^Œƒù¿ÇÏO„^Œ QÆOQÍ^èŒ~åO
`åfiO „`≥·Ö’Hõº‰õΩ@∞OahO ã¨~°ã≤*ÏO =O^Õ =Ú‰õΩO^Œ„Ñ≤Ü«∂"£∞ II
J#∞x`«ºO NÅH©;™ÈÎ„`«O#∞ Ñïîã¨∂Î â◊H˜ÎH˘Åk N=∞Ç¨ÅH©;H˜
QÀH©∆~å#fl=Ú „Ñ¨™ê^ŒOQÆ x"ÕkOz P"≥∞ Hõ$Ñ¨‰õΩ áê„`«∞Å∞ HõO_ç. <≥ÅÖ’
=KÕÛ „Ñüâ◊√„Hõ"å~°O =∞iÜ«Ú qâı+¨Ñ¨Ù}º=∂™êÅ~Ú# „âß=}, HÍsÎHõ,
=∂~°æt~°, Ñ¶¨Å∞æ}=∂™êÅÖ’=KÕÛ Jxfl â◊√„Hõ"å~åÅÖ’ 9™ê~°∞¡ ÅH©;
™ÈÎ„`«O#∞ ÑïîOz, J=∞‡"åiH˜ gÅ~Ú`Õ p~°,[ÔH@∞ì#∞ ã¨=∞iÊOz P"≥∞
Hõ$Ñ¨‰õΩ áê„`«∞Å∞HõO_ç.
74. =∞Ç¨ÅH©; "åÇ¨Ï<åÅ∞...
H©~∆ ™° êQÆ~H° #õ º N=∞Ç¨ÅH˜;H˜ "åÇ¨Ï<åÅ∞ ZÅ¡ÑC¨ _»∂ Hõ=∞Å"åã≤xQÆ
^Œ~°≈#q∞KÕÛ P N^ÕqH˜ „Ñ¨^èŒ=∞"åÇ¨Ï#O Hõ=∞ÅO. NÅH©; Nx"åã¨∞x
Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ê÷#=ÚÖ’#∞#flk. P Nx"åã¨∞x [#‡#Hõ„∆ `«O „â◊=}O =∞iÜ«Ú
=∞Hõ~°~åt, HÍ=Ù# =∞Hõ~°`«`«fi"≥∞ÿ# "≥Úãë‰õÄ_» N=∞Ç¨ÅH©;H˜ ‰õÄ_»
=∞~À "åÇ¨Ï#OQÆ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û. WHõ =¸_»= "åÇ¨Ï#OQÆ QÆ∞_»¡QÆ∂| N
=∞Ç¨ÅH˜; "åÇ¨Ï#OQÆ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û.
75. 9 JOÔH qt+¨ì`«...
9 JOÔH J<Õk J<åkQÆ „áêp#HÍÅO #∞O_ç ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $uÖ’
ZO`À qt+¨ì"≥∞ÿ#k. ZO`Àqt+¨ì"≥∞ÿ# „uHÀ}OQÆ K«∂z#@¡~Ú`Õ
9–18–27 XHõ <≥ÅÖ’ =KÕÛ `ÕnÅ∞† =∞Ç¨ÉèÏ~°`«OÖ’ J^è•ºÜ«∂Å∞
18† "≥~°t Ô~O_»∞ JOÔHÅ#∞‰õÄ_ç`Õ 9. Jëêì^Œâ◊â◊H˜ÎÑ‘~îåÅ∞ 18† "≥~°ã≤
~Ô O_»∞ JOÔHÅ#∞‰õÄ_ç`Õ 9. =∂#= Éèqí +¨º`ü#∞ HÍÅ„Éè=í ∞}O#∞ x~°~‚ ÚOKÕ
#=„QÆÇ¨ÅãÖYº 9. <Õ_»∞ 9 JOÔHHÀãÖ „Ñ¨*ÏhHõO U^≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞
=ÚYºOQÆ "åÇ¨Ï<åÅ H˘#∞QÀÅ∞Ö’ P #O|~°∞HÀãÖ áÈ\©Ñ¨_»∞`«∞#fl
q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ.
76. 18 JOÔH „áê=ÚYº`«....
WO^Œ∞Ö’ XHõ\ ˜ JOÔH – ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞xH˜ ãÖˆH`«O
Zxq∞k JOÔH – â◊x =∞Ç¨^Õ=ÙxH˜ ãÖˆH`«O
ã¨∂~°∞º_»∞ "≥Å∞QÆ∞x¿ã,Î â◊x^Õ=Ù_»∞ KèåÜ«∞#∞ J#∞„QÆÇÏ≤ ™êÎ_∞» . ã¨∂~°∞ºx
‰õΩ=∂~°∞_»∞ â◊x. W~°∞=Ù~°∞ Hõe¿ãÎ [QÆ`ü J#QÆ rq`«O *ËwÜ«∞=∂#O.
ã¨∂~°∞º_»∞, â◊x W~°∞=Ù~°∞ "≥Å∞QÆ∞ h_»Å∞ ÖÏO\˜"å~°∞. =∞x+≤ rq`«OÖ’
Hõ+ãì¨ ∞¨ MÏÅ∞, "≥Å∞QÆ∞ h_»Å∞=ÖË QÀK«i™êÎ~Ú. Jq XH˘¯Hõ¯™êi =∞Ç¨ÏŸ[˚fi
ÅOQÆ „Ñ¨HÍt™êÎ~Ú.JO^Œ∞KÕ`« 18 JOÔH "≥~°ã≤ ‰õÄ_ç`Õ 9, =∞x+≤ rq
`«OÖ’ ZO`À J^Œ$+¨ìãÖYº Jx ãÖMÏº *’ºuâß≈„™êÎÅ∞ `≥Å∞Ê`«∞<åfl~Ú.
J#fl@∞¡– =∞Ç¨ÉèÏ~°`« ãÖ„QÍ=∞O [iyOk 18 ~ÀAÅ∞ 1{8´9
Jëêì^Œâ◊Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ 18. 1{8´9† LÑ¨Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ ´ 18
ÉèíQÆ=næ`« J^è•ºÜ«∂Å∞ 18. 1{8´9
HÍ|\˜ì „áêp#OQÆ âßGs`åº ZO`À „áê=ÚYº`« QÆÅk. U^Õ=Ù_»∞
J~Ú<å ^Õ=`«#~Ú<å „=`«=∂K«iOKÕ@Ñ¨Ù_»∞ L`«û"åÅ∞ [i¿Ñ@Ñ¨Ù_»∞
'`˘q∞‡k— JOÔH „áê^è•#ºO =ÙOk. 'QÆ}Ñü #=~å„u L`«û"åÅ∞— Jh,
^Õq #=~å„`«∞Å∞ Jx =∞#O [~°∞Ñ¨Ù‰õΩO@∞#fl ãÖQÆu `≥eã≤O^Õ. "å}˜[º
Ñ¨~O° QÆQÍx, ^≥q· HõOQÍQÍx, H©i„Î Ñü+¨Åì ∞ Ñ¨~O° QÆQÍx `˘q∞‡k JOÔH ZO`À
=∞Oz^Œx JO^Œi qâßfiãÖ.
77. ÅH©;^ÕqH˜ ã¨=`«∞Å∞...
Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å}Ï#fl#∞ãïOz...
â’¡II ÅH©; ã¨~°ã¨fif QÆOQÍ`«∞Åã‘ Ö’Hõáê=h I
U`å<å~åÜ«∞}Ãã·º= K«`«∞„™È Ü≥∂+≤`À=Ú<Õ II
â’¡II ÅH©;ó ã¨~°ã¨fif QÆOQÍu„™È ÉèÏ~åºÇ¨Ïˆ~ ~°q I
„¿Ñ=∂¡ã¨=¸™êÎ ã≤Î+¨ìOu ã¨`«`«O Ç¨Ïi ã¨xfl^èÒII
QÆOQÍ, ÅH©; ã¨~°ã¨fi`«∞Å∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù‰õΩ ÉèÏ~°ºÅ∞
JO^ŒiH© XˆHf~°∞QÍ PÜ«∞# "å`«ûÅºO J#∞~åQÆO ÑÖz~Úã¨∞Î<åfl_»∞.
"åà◊√§ ‰õÄ_» J^Õ „¿Ñ=∂#∞~åQÍefl „Ñ¨îŒ ≈ã¨∞<Î åfl~∞° . XHõ~ÀA# ™êÜ«∞O„`«O
"Õà◊ QÆOQÍ^Õq N=∞<åfl~åÜ«∞}∞xÃÑ· Jq∞`å#∞~åQÍ#HõÎ J~Ú "åÅ∂ÛÑ¨ÙÅ∞
~°∞=Ùfi`«∞O_»_®xfl ÅH©;ã¨~°ã¨fi`«∞e^ŒÌ~°∂ QÆ=∞xOKå~°∞. WOHÍ "åiÖ’
"å~°∞ u@∞¡, âßÑ¨<å~å÷Å∞ÃÑ@∞ìHÀ=_»O „áê~°OaèOKå~°∞. `«`Ê« eù `«OQÆ "å~°∞
Éèí∂Ö’HõOÖ’ #^Œ∞Å∞QÆ =∂iáÈÜ«∂~°∞.
N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù "åiÖ’ "åi âßÑÖ Ñ¶ë`«OQÍ "åi =Ú=ÙfiiH©
#kQÍ J=`«iOK«_®xH˜, `«=∞ JOâ◊Ö’¡ XHõ ÉèÏQÍxfl Éèí∂q∞ÃÑ·H˜ ÑÖÑ¨
_®xH˜ q∞ye# JOâ◊`À ^Õ=Ö’HõOÖ’<Õ LO_Õ@∞¡ J#∞=∞uOKå_»∞.
78. q+¨µ‚=Ù`À<Õ =Ù#fl ÅH©;^Õq....
â’¡II UHõÉèÏ~°ºã¨∞ûv<≥·= |Ç¨ïÉèÏ~°ºó Hõ^•K«# I
QÆK«Ûù QÆOˆQt=™ê÷#O „|Ç¨Ï‡™ê÷#O ã¨~°ã¨fif II
QÆ∞}=u, jÅ=u J~Ú# XˆH XHõ ÉèÏ~°º XHõÑ¨Ù~°∞+¨µxH© WÖÏ¡Öˇ·
LO_»@O ã¨~fi° „âı+Oì¨ . ÉèÏ~°ºÅ∞ XHõiHõO>ˇ Z‰õΩ¯"≥`· Õ ÉÏ^è•Hõ~"° ∞Õ JO^Œ∞<å
ã¨=`«∞ÅO`å XˆHKÀ@ LO>Ë, P Ñ¨Ù~°∞+¨µ_çH˜ #~°Hõ"Õ∞ !
Hõ#∞Hõ QÆOQÆÑ¨~°"Õ∞â◊fi~° ã¨xflkèH˜ – ã¨~°ã¨fiu „|Ç¨Ï‡ã¨xflkèH˜ "≥àÏ§e.
ÅH˜; WOHõ WHõ¯_Õ =ÙO@∞Ok. Jx N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù `«#`Àáê>Ë ÅH©;
„Ñ≤Ü«Ú_≥·<å_»∞.
79. ÅH©;^Õq P_»QÆ∞„~°OQÆ ~°∂Ñ¨Ù^•Å∞Û@...
XHõÑ¨C_»∞ q+¨µ‚âßÑÖKÕ`« ÅH©;^Õq Éèí∂Ö’HõOÖ’ P_»QÆ∞„~°O ~°∂Ñ¨Ù
^•eÛOk Jk XHõ HÍ~°}[#‡. ^•xH˜ =¸ÖÏÅ∞ JO@∂=Ù@OHÕKåÅO>Ë
^Õ=~°Ç¨Ïã¨ºO Jx XHõ¯=ÚHõ¯ =∂„`«O K≥Ñ≤Ê T~°∞HÀ"åe. ÅH˜;H˜ QÆ∞„~°O
~°∂Ñ¨Ù ãÖ„áêÑ≤ÎOzOk. Éèí∂Ö’HÍxH˜ qKÕÛã≤Ok. HÍoOn `«=∞™ê#^Œ∞Å
ãÖQÆ=∞ „Ñ¨^Õâ◊OÖ’ xÅ|_ç UHÍ„QÆz`«ÎO`À =∞Ç¨t=Ù_çx ^è•ºxOzOk.
"≥ÜÕ∞ºà◊¡áê@∞, Dâ◊fi~°∞x P_»QÆ∞„~°O ~°∂áê# `«Ñ≤OzOk ÅH©;^Õq.
t=ˆHâ◊=ÙÅ‰õΩ ÉèË^ŒO ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ, <Õ#∞x#∞fl ^è•ºxã¨∞Î<åfl#O@∂
`«Ñã¨ ∞¨ û#‰õΩ ky# P_»Q∞Æ „~åxH˜ „Ñ¨`º« Hõ=∆ ∞Ü«∂º_»∞ =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_»∞. `«#Éè~í Î°
`«##∞ U^ÀHÍ~°}O LO_Õ â◊ÑO≤ Kå_»x `≥eã≤#O^Œ∞=Å¡ ÅH©;^Õq, `«#QÀ_»∞
t=Ù_ç^ŒQÆæ~° "≥à◊§É’ã¨∞‰õΩ#flk. ã¨ˆ~ q+¨µ‚=Ù h^ŒQÆæ~°‰õΩ Ç¨ÏÜ«∞~°∂Ñ¨^è•iQÍ
=KÕÛÖÏ Ñïã≤÷`«∞Å∞ HõeÊ™êÎ#∞. g∞HÀÑ¨Ù„`«∞_»∞ ‰õÄ_® L^Œ~ÚOKåHõ, g∞
âßÑÖ fi #∞=Ùfi "≥·‰õΩO~îåxH˜ KÕÔ~^Œ∞=ÙQÍHõ Jx J#∞„QÆÇ≤ÏOKå_»∞.
80. ~°∞„^•Hõ∆ =∞Ç≤Ï=∞...
^Œi„^Œ∞_çfl ^è#Œ =O`«∞_çQÍ K≥Ü∞« ºQÆÅâ◊HQÎ˜ ÅÆ ~°∞„^•Hõ^∆ •è ~°}, ~°∞„^•Hõ#∆ ∞
^èŒiOK«∞>ËHÍ^Œ∞, ~°∞„^•Hõ∆‰õΩ KÕ~°∞=Ö’ L<åfl ^•x „Ñ¨ÉèÏ=O=Å¡ áêáêÅ∞
#t™êÎ~Ú. P~ÀQÆº^•~Úx, ã¨HõÅ ~ÀQÆx"åi}˜, ZÖÏO\˜ HÀiHõÅ<≥·<å
D ~°∞„^•Hõ^∆ •è ~°} f~°ÛQÆÅ^Œ∞. g\˜x^èiŒ ¿ãÎ „â◊^•úã‰¨ Ωõ ÅÎ ∞ =$kú á⁄O^Œ∞`å~Ú.
t=Ùx J#∞„QÆÇ¨ÏO ÖËx^Õ Jã¨Å∞ ~°∞„^•Hõ∆ ^è•~°} g∞^Œ<Õ Pã¨H˜Î[xOK«^Œ∞.
Ñ¶¨Åã¨º ^Œ~°≈<Õ Ñ¨Ù}ºO ã¨Ê~å≈`À¯\˜ QÆ∞}OÉèí"Õ`ü I
â◊`«HÀ\˜ QÆ∞}O Ñ¨Ù}ºO ^è•~°}Ï`ü ÅÉèí`Õ #~°óII
Hˆ =ÅO D <Õ„`åÅ`À ~°∞„^•HõÅ∆ #∞ K«∂ã≤<å KåÅ∞ Ñ¨Ù}ºO Åaèã∞¨ OÎ k
ã¨Ê $t¿ãÎ HÀ\˜Ô~@∞¡ ^èŒi¿ãÎ #∂~°∞HÀ@¡ Ô~@∞¡ Ñ¨Ù}ºÑ¶ë`«O
WHõ ~°∞„^•Hõ=∆ ÚÅ`À [ÑÖKÕ¿ãÎ ÅHõH∆ À\˜ â◊`åÅ∞ ÅHõH∆ À\˜ ã¨ÇÏ¨ „™êÅ∞QÆ
Ñ¨Ù}ºO Åaèã∞¨ OÎ k. ~°∞„^•Hõ^∆ •è iH˜ #=∞ã¨¯i¿ãÎ ™êH∆Í`ü t=ÙxH˜ #=∞ã¨¯iOz

#>Ë¡ Z#fl_»∂ "å\˜ ^è•ºã¨ J~Ú<å ÖËx"å_»∞, ~°∞„^•Hõ∆^è•~°} KÕã≤<å
ã¨HõÅ áêáêÅ#∞O_ç q=ÚH˜Î á⁄O^Œ∞`å_»∞.
~°∞„^•Hõ∆ ^•#O : JHõÜ
∆ ∞« "≥∞#ÿ ^•<åÅÖ’#∞ ~°∞„^•Hõ^∆ •#O =∞Ç¨qt+¨ì
"≥∞ÿ#k. x+¨¯Å‡+¨ t=Éèí‰õΩÎxH˜ ~°∞„^•Hõ∆ ^•#OKÕ¿ãÎ =KÕÛ Ñ¶¨ÅO ZO`«<Õk
K≥Ñ¨Ê_®xH˜ Ãã·`«O ™ê^èŒºOHÍ^Œ∞.
J+ì̈=Úd~°∞„^•Hõ∆: Jkè^Õ=`«Å∞ J+ì̈=ã¨∞=ÙÅ∞ J+ì̈ÅH˜;Å∞‰õΩ x"åã¨
™ê÷#O. J+¨ì=Úd ~°∞„^•Hõ∆^è•~°} ÅH©;„Ñ¨ã¨#fl=∞QÆ∞`«∞Ok.
81. =∞Ç¨ÅH˜; x"åãÖ–=∞}ñfiÑÖ
#∂`«#QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞Hõ\˜ì#"åiH˜ =∞}ñfiÑ¨ =~°‚# 9 ™ê~°∞¡
ÑïîOK«O_ç – ã¨HõÅ ãÖÑ¨^ŒÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞
=∞Ç¨ÅH˜; ~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ Éè∞í =<Õâfi◊ s^ÕqH˜ xÅÜ«∞"≥∞#ÿ D =∞}ñfiáêxfl
=i‚OK«_»O "Õ~Ú <åÅ∞HõÅ∞QÆÅ Pkâı+¨µ#‰õΩ ‰õÄ_® ™ê^èŒºO HÍ^Œ∞.
x~°O`«~O° =∞}ñfiáêxfl ã¨‡iOKÕ"åiH˜ HõÅ^Œ∞óY x=$uÎHÅõ ∞QÆ∞`«∞Ok.
JÖÏã¨‡iOK«_»O JÉèÏºã¨"≥∞ÿ, P JÉèÏºã¨|ÅOKÕ`« =∞}ñfiáêxfl ã¨‡iã¨∂Î
„áê}O =^Œe# ™ê^èŒ‰õΩÅ∞ ^Õq ™ê„=∂*Ïºxfl á⁄O^Œ∞`å~°∞. =∞}ñfiÑ¨
=~°‚# K«kq<å q<åfl ZO`À Ñ¨Ù}ºÑ¶¨ÅO á⁄O^Œ∞`å~°∞. ã¨~°fiâ◊√ÉèÏÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#x "åºã¨=∞Ç¨Ïi¬ q=iOKå_»∞.
[QÆ<å‡`« Ñ¨^Œ∞<åÅ∞QÆ∞ Ö’HÍÅ‰õΩ Ñ¨~°O*’ºu =∞}ñfiÑ¨x"åã≤x
J~Ú# Ñ¨~°"Õ∞â◊fiix `˘q∞‡k q^è•Å∞QÆ ™ÈÎ„`«O`À ã¨∞ÎuOÑ¨|_çOk. D
™ÈÎ„`åxfl „Ñü~ÀA `˘q∞‡k Ñ¨~åºÜ«∂Å∞ K«kq `«iOK«=K«∞Û.
â◊√„Hõ"å~°O J=∞‡"åi Ñ¨Ó*Ïã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ =∞}ñfiÑ¨=~°‚# `˘q∞‡k
™ê~°∞¡ áê~åÜ«∞}KÕã≤#KÀ ã¨HõÅ ãÖÑ¨^ŒÅ∞, PÜ«Ú~å~ÀQÆº=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞
`å~Ú. =∞}ñfiÑÖK«∂¿ã ÉèÏQÆºO Åaèã∞¨ OÎ ^Œx J#∞Éè=í A˝Å Jaè„áêÜ«∞O.
#∂`«# QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞ Hõ\ ˜ì#"å~°∞ =∞}ñfiÑ¨=~°‚# `˘q∞‡k™ê~°∞¡ K«kq#
KåÅ∞ JO`å â◊√Éèí"Õ∞. t=Hõq`Õâ◊fii NK«„ˆHâ◊fii =∞}ñfiÑ¨=~°‚# K«kq#
KÀ@, u+¨ì"Õã¨∞‰õΩx ‰õÄK˘x HÀ\˜â◊√ÉèÏÅ#∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞Û#∞. J+¨ìãÖÑ¨^Œ
eK«∞Û#∞.
82. =∞Ç¨ã≤iãÖÑ¨^ŒeK«∞Û – =∞}ñfiÑ¨ =~°‚#
1. =∞Ç¨â◊H˜Î =∞}ñfiÑ¨ x"åã≤x =ÚÖ’¡HÍÅ‰õΩ =¸Å „Ñ¨HÍtx
=∞}ñfiÑ¨=ÚÖ’ =∞O„`«~°∂Ñ≤}˜ =∞# =∞#ã¨∞ûÅÖ’ H˘Å∞"≥·~ÚOk
2. ã¨∞QÆO^èŒ Ñ¨ÙëêÊÖˇ<Àfl "Õ~Ú J#O`« ã¨∞O^Œ~° ã¨∞=~°‚Ñ¨ÓÅ∞
JK«OK«ÅO|QÆ∞ =∞<À ã¨∞MÏÅ∞ =∞}˜ nfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
3. ÅHõ∆Å ÅHõ∆Å ÖÏ=}ÏºÅ∞ JHõ∆~° ÅHõ∆Å "åH± ãÖÑ¨^ŒÅ∞
ÅHõ∆Å ÅHõ∆Å ÅH©;Ñ¨`«∞Å∞ =∞}˜ nfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
4. áêi*Ï`« =# ™œQÆO^è•Å∞ ã¨∞~åkè<å^èŒ∞Å ã¨`«ûOQÍÅ∞
QÆO^èŒ~åfi^Œ∞Å QÍ# ã¨fi~åÅ∞ =∞}˜ nfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
Éèí∞=<Õâ◊fis ãÖHõÅÊ"Õ∞ [x~ÚOKÕ =∞}ñfiÑÖ
^Õ=^Õ=ÙÅ x"åã¨=Ú JkÜÕ∞ ÔH·=ÅºO
5. Ñ¨^Œ‡~åQÆ=ÚÅ∞ ã¨∞=~°‚=∞}∞Å∞ Ñ¨k P=∞_»Å á⁄_»=Ù#QÆÅ=Ù
=∞^èŒ∞~°=∞^èŒ∞~°=∞QÆ∞ K«O^Œ#ã¨∞^èŒÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
6. J~°∞=k <åÅ∞QÆ∞ HõàÏ=∞`«Å∞¡Å∞ =~åÅ<˘ã¨ˆQ Ñ¨^•~°∞â◊‰õΩÎÅ∞
Ñï"å~°=Ú`À ÑÖK«„|Ç¨Ï‡Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
7. J+¨ìã≤^Œ∞úÅ∞ #=#= x^èŒ∞Å∞ J+¨ìk‰õΩ¯Å∂ kHÍÊÅ‰õΩÅ∞
ã¨$+≤ìHõ~°ÎÅ∞ ã¨∞~°Ö’HÍÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
8. HÀ\˜ã¨∂~°∞ºÅ∞„Ñ¨ÖK«_»HÍO`«∞Å∞ HÀ\˜K«O„^Œ∞ÅK«Å¡x"≥Å∞QÆ∞Å∞
HÀ\˜`å~°HõÅ "≥Å∞QÆ∞lÅ∞QÆ∞Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
9. HõOK«∞QÀ_»Å „áêHÍ~åÅ∞ ~åyQÀ_»Å K«`«∞~°„™êÅ∞
U_®=∞_»Å ~°`«fl~åã¨∞Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
10.ÑÖKå=∞$`«=∞Ü«∞ ã¨~À=~åÅ∞ ÑÖK«Ö’Ç¨Ï=∞Ü«∞„áêHÍ~åÅ∞
„Ñ¨ÑÖK«"Õ∞ÖË „Ñ¨*ÏkèÑ¨`«∞Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
11.WO„^ŒhÅ=∞}˜ PÉèí~°}ÏÅ∞ =„[Ñ¨ÙHÀ@Å∞ "≥·_è»∂~åºÅ∞
Ñ¨Ù+¨º~åQÆ=∞}˜„áêHÍ~åÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
12.ã¨Ñ¨ÎHÀ\˜ Ñ¶¨∞# =∞O„`«q^ŒºÅ∞ã¨~°fiâ◊√Éèí„Ñ¨^Œ WKåÛùâ◊‰õΩÎÅ∞
NQÍÜ«∞„f *Ï˝#â◊‰õΩÎÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞ IIÉèí=II
13.q∞Åq∞ÅÖÏ_Õ =Ú`«ºÑ¨Ù~åã¨∞Å∞ `«à◊`«à◊ÖÏ_Õ K«O„^ŒHÍO`«=ÚÅ∞
q^Œ∞ºÅ¡`«Å∞ =∞~°Hõ`«=∞}∞Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
14.‰õΩÉË~° WO„^Œ=~°∞}^Õ=ÙÅ∞ â◊√ÉèÏÅ<˘ã¨ˆQ Jyfl"åÜ«Ú=ÙÅ∞
Éèí∂q∞QÆ}Ñü Ñï"å~°=ÚÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
15. ÉèíH˜Î*Ï˝# "≥·~åQÆºã≤^Œ∞úÅ∞ ÑÖK«Éèí∂`«=ÚÅ∞ ÑÖK«â◊‰õΩÎÅ∞
ã¨Ñ¨Î|∞∞+¨µÅ∞ #=„QÆÇ¨Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
16.Hõã¨∂Îi =∞e¡Hõ ‰õΩO^Œ=<åÅ∞ ã¨∂~°ºHÍOu tÅ=∞Ç¨„QÆÇ¨Å∞
P~°∞ |∞∞`«∞=ÙÅ∞ K«`«∞ˆ~fi^•Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
17.=∞O„u}˜ ^ŒO_çx â◊H˜Î¿ã=Å∞ HÍo Hõ~åo ¿ã<åÑ¨`«∞Å∞
=ÚÑ¨Êk Ô~O_»∞ =∞Ç¨â◊‰õΩÎÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
18.ã¨∞=~°‚~°l`« ã¨∞O^Œ~°y~°∞Å∞ J#O`«^Õq ÑïKåiHõÅ∞
QÀ"Õ∞kèHõ=∞}˜ xi‡`«QÆ∞Ç¨ÏÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
19.ã¨Ñ¨Îã¨=Ú„^Œ=ÚÅ#O`« x^èŒ∞Å∞ Ü«∞Hõ∆H˜<≥fl~° HÕÑ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å∞
<å<å[QÆ=ÚÅ∞ #n#^Œ=ÚÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
20.=∂#= =∂^èŒ= ^Õ=QÆ}=ÚÅ∞ HÍ=∞^èÕ#∞=Ù HõÅÊ`«~°∞=ÙÅ∞
ã¨$+≤ìã≤÷uÅÜ«∂HÍ~°}=¸~°∞ÎÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
21.HÀ\˜ „Ñ¨Hõ$`«∞Å ™œO^Œ~åºÅ∞ ã¨HõÅ"Õ^Œ=ÚÅ∞ LÑ¨x+¨`«∞ÎÅ∞
Ñ¨^•~°∞ ˆ~‰õΩÅ Ñ¨^Œ‡â◊‰õΩÎÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
22.k=º Ñ¶¨Å=ÚÅ k"åºG=ÚÅ∞ k=º Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ∞ nè~°=∂`«Å∞
k=º[QÆ=ÚÅ∞ k=ºâ◊‰õΩÎÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
23.N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~° ‰õΩ=∂~°™êfi=ÚÅ∞ *Ï˝#=ÚH˜Î UHÍO`«Éèí=#=ÚÅ∞
=∞}˜xi‡`«=∞QÆ∞ =∞O_»áêÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
24.ÑÖK«Éèí∂`«=ÚÅ∞ Ü«∂[=∂<åºÅ∞ „Ñ¨"åà◊™êÅO J<ÕHõ â◊‰õΩÎÅ∞
ãÖ`å# =$Hõ∆ã¨=Ú^•Ü«∂Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
25.zO`å=∞}∞Å∞ #=~°`åflÅ∞ #∂~å=∞_»Å =„[Ñ¨Ù~åã¨∞Å∞
=ãÖ`«=#=ÚÅ∞ QÆ~°∞_»Ñ¨K«ÛÅ∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
26.^Œ∞óY=Ú `≥eÜ«∞x ^Õg ¿ã=Å∞ #@<å\ÏºÅ∞ ãÖw`åÅ∞
^èŒ#Hõ#HÍÅ∞ Ñ¨Ù~°∞ëê~å÷Å∞ =∞}ñfiáêxH˜ =∞Ç¨x^èŒ∞Å∞
27.Ñ¨^Œ<åÅ∞æ Ö’HÍÅxfl\ ˜ÃÑ·# ã¨~°fiÖ’Hõ=∞#∞ Ö’Hõ=Ú QÆÅ^Œ∞
ã¨~°fiÖ’Hõ"Õ∞ D =∞}ñfiÑ¨=Ú ã¨ˆ~fiâ◊fiiHõk âßâ◊fi`«™ê÷#O
28.zO`å=∞}∞Å =∞Ok~°=∞O^Œ∞ ÑÖK«„|Ç¨Ï‡Å =∞OK«=ÚÃÑ·#
=∞Ç¨^Õ=Ù_»∞ Éèí∞=<Õâ◊fii`À x=ã≤™êÎ_»∞ =∞}ñfiÑ¨=ÚÖ’
29.=∞}˜QÆ} Yz`« PÉèí~°}ÏÅ∞ zO`å=∞}˜ Ñ¨~°"Õ∞â◊fii ^•eÛ
™œO^Œ~åºxH˜ ™œO^Œ~°º=ÚQÍ JQÆ∞Ñ¨_»∞`«∞Ok =∞}ñfiÑ¨=ÚÖ’
30.Ñ¨~°^Õ=`«#∞ x`«º=Ú H˘ez =∞#ãïÊOz JiÛOz#KÀ
Jáê~°^èŒ#=Ú ãÖÑ¨^ŒezÛ =∞}ñfi¿Ñâ◊fii nqã¨∞ÎOk II2II
31.#∂`«# QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞ Hõ\ ˜ì#"å~°∞ =∞}ñfiÑ¨ =~°‚# `˘q∞‡k™ê~°∞¡
K«kq# KåÅ∞ JO`å â◊√Éèí"Õ∞ J+¨ìãÖÑ¨^ŒÅ`À `«∞Å`«∂ˆQ~°∞II2II
32.t=Hõq`Õâ◊fii N K«„ˆHâ◊fii =∞}ñfiÑ¨=~°‚# K«kq# KÀ@
u+¨ì"Õã¨∞H˘x ‰õÄ~˘Û#∞#O\Ï HÀ\˜â◊√ÉèÏÅ#∞ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛH˘#∞@ÔH·
Éèí∞=<Õâ◊fii ãÖHõÅÊ"Õ∞ [x~ÚOKÕ =∞}ñfiÑÖ
^Õ=^Õ=Å x"åã¨=Ú JkÜÕ∞ ÔH·=ÅºO IIÉèí∞II
Ñ¶¨Åâ◊$u
Ñ¨^Œ∞<åÅ∞QÆ∞ Ö’HÍÅ‰õÄ Ñ¨~°O*’ºuÜ«∞QÆ∞ =∞}ñfiÑ¨ x"åã≤x,
Ñ¨~°"Õ∞â◊fiix, `˘q∞‡k q^è•Å∞QÍ H©iÎOK«∞H˘#∞ @‰õΩ `˘q∞‡k ^ÀÇ¨Å`À
D ™ÈÎ„`«O „"åÜ«∞|_çOk. J=∞‡‰õΩ #=ãÖYº W+Öì QÍ|\˜ì nxx `˘q∞‡k
Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ „Ñü~ÀA K«kq# „Ñü=∞x+≤ `«iOK«=K«∞Û. nxx
â◊√„Hõ"å~°=Ú<å_»∞ Ñ¨Ó*Ïq^è•# „Ñ¨HÍ~°=Ú Ñ¨ÓlOz `˘q∞‡k =∂~°∞¡
áê~åÜ«∞} ÖË^• QÍ#O KÕã≤# ^èŒ#, Hõ#Hõ, =ã¨∞Î, "åÇ¨Ï<åk ãÖÑ¨^ŒÅ∞
Hõey ÉèHí ,Î˜ *Ï˝#, "≥~· åQÆº, ã≤^∞Œ Åú `À PÜ«Ú~å~ÀQÆº, Sâ◊fi~åºÅ`À `«∞Å`«∂y,
z=~°‰õΩ =∞}ñfiÑÖ KÕ~°QÆÅ~°∞. Wk âßG"åHõºO.
83. ÅH©;[##=Ú...
^ÕgÉèÏQÆ=`å#fl#∞ãïOz
ã¨$+≤Hì ˜ Ñ¨Ó~°fi=Ú NHõ$+¨Ñ‚ ~¨ =° ∂`«∞‡x Z_»=∞ÉèÏQÆ=Ú#∞O_ç ~åã¨=∞O_»
Å=Ú# ÅH˜; Ñ¨Ù\˜ì#k.P"≥∞ =ÚYHÍOu â◊~°`å¯Å K«O„^Œ∞x"≥<≥flÅ HõO>ˇ
q∞#flQÍ <˘Ñ¨CK«∞#flk. P"≥∞ Hõ#∞flÅ∞ #Å¡HÅõ ∞=Å HÍO`«∞Å#∞ u~°ã¯¨ iOK«∞
K«∞#flq. P"≥∞ Dâ◊fi~°∞x P[˝KÕ Ô~O_»∞ ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞QÍ =∂Ô~#∞. ~°∂Ñ¨
Ü«∞=fi<å^Œ∞ÅOk^ŒÌ~°∞ ã¨=∂#∞ÖË. ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù ~°∂Ñ¨=Ú ~å^èŒ, Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù
~°∂Ñ¨=Ú ÅH˜;QÍ "≥Åã≤i.
"≥Ú^Œ@ ~Ô O_»∞Éè∞í [=ÚÅ∞QÆÅ Hõ$+¨Ñ‚ ~¨ =° ∂`«‡#∞ ~å^èŒ ÑüQÍ=iOK≥#∞.
`«~∞° "å`« =∞Ç¨ÅH˜; ‰õÄ_® P ã¨∞O^Œ~åOQÆ∞x =Åz#k. JO`« Hõ$+¨µ_‚ ®Ö’
zOz `å#∞#∞ Ô~O_»∞~°∂Ñ¨=ÚÅ∞ ^•ÖˇÛ#∞. ‰õΩ_ç JOâ◊ Ô~O_»∞KÕ`«∞ÅQÆÅ
Hõ$+¨µ‚_»∞, Z_»=∞ JOâ◊QÍ <åÅ∞QÆ∞ KÕ`«∞Å∞QÆÅ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ü≥∞º#∞.
Ô~O_»∞ Éèí∞[=ÚÅ∞QÆÅ Hõ$+¨µ‚_»∞ ÅH˜;x K«`«∞~°∞ƒùA_»QÆ∞ q+¨µ‚#H˜K≥Û#∞.
D K«~åK«~° „Ñ¨ÑO¨ K«=∞O`«ÜÚ« P ÅH˜; K«Åx¡ HõO\˜HÍO`«∞ÅKÕ JO^Œ=ÚQÍ
HõxÑ≤OK«∞#∞. P"≥∞ =∞Ç¨^Õq Ü«∞QÆ∞@=Å# =∞Ç¨ÅH˜; |OQÍ~°∞ÅH˜;Ü«∞x
¿Ñ~˘O^≥#∞. ~å^è•~°=∞}∞_»∞ Hõ$+¨µ‚_»∞, ÅH©; ~°=∞}∞_»∞ q+¨µ‚=Ù. â◊√^Œú
ã¨`fi« ã¨fi~∂° Ñ≤}˜ Ü«∞QÆ∞ ~å^èŒ QÀÑ≤HÅõ `À H˘Å∞"≥· Ü«ÚO_»∞#∞. K«`∞« ~°∞ƒùA_»∞
N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù =∞Ç¨ÅH˜;`À q~ålÖˇ¡#∞.
84. Hõ$+¨µ‚_»∞ – q+¨µ‚=Ù...
W^ŒÌ~°∞ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅO^Œ∞ ã¨=∂#∞Å∞
=∞Ç¨ÅH˜; q+¨µ‚=Ù J=`å~° qâı+¨=ÚÅ Hõ#∞QÆ∞}=ÚQÆ â◊$OQÍ~°
~°∂Ñ¨=ÚÅ#∞ ^èŒiOK«∞#∞. N"≥·‰õΩO~î°=∞O^Œe =∞Ç¨ÅH˜; ÑïÑï‚ `«=∞
ã¨fi~°∂Ñ¨. ã¨HõÅ ™œÉèÏQÆºÅH˜; ÅH˜;^ÕqÜÕ∞ ã¨fi~°æ=∞O^Œ∞ WO„^Œ∞x ãÖÑ¨`ü
ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú.
85. ÅH©; Hõà◊ `Õ[iÅ∞¡#q...
ÅH©; Hõà◊`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#flq
qÅ∞"≥#· =∂}˜Hºõ =ÚÅO^Œ∞, *Ïu=Ú`«º=ÚÅO^Œ∞ Ñ¨ÓÅ =∂ÅÖ’#∞,
=„[=ÚÅO^Œ∞, =∞Oz QÆO^è=Œ Ú#O^Œ∞ áêÅÖ’#∞, JO^Œ"∞≥ #ÿ K≥@H¡ ˘=∞‡Å
Ü«∞O^Œ∞.
86. `˘ÅHõi he"Õ∞Ñ¶¨∂ÅÖ’#∞ ÅH©;Hõà◊ `Õ[iÅ∞¡K«∞O_»∞#∞
ÅH©;^ÕqH˜ L`«û"åÅ∞
ã¨fiÜ«∞OQÆ <å~åÜ«∞}∞_»∞ `≥eÑ≤#k. <å~°^Œ∞#‰õΩ „|Ç¨Ï‡, ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ
â◊√HÍ¡+qì¨ ∞<å_»∞ ÅH©;^Õqx Ñ¨ÓlOz Hõ$`å~°∞_ú Ü » ∞≥ º#∞. =ÚÖ’¡H=õ ÚÅO^Œi
"å~°∞#∞ ÅH©;x ÉèÏ„^ŒÑ^¨ Œ â◊√HõÑ¡ H¨ =∆õ Ú# Ñ¨k¿ÇÏ#∞ k#=ÚÅ∞ Ñ¨ÓlO`«∞~°∞.
K≥·„`« ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ Ñ¨Ù+¨º=∂ã¨=ÚÅO^Œe =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅÖ’ ÅH©;^ÕqH˜
=∞Ç¨ÏŸ`«û==ÚÅ∞ [~°∞Ñ¨Ù^Œ∞~°∞. U_®k z=iÖ’ Ñ¨Ù+¨º ãÖ„HÍOu<å_»∞,
=∂Ñ¶∞¨ Ñ¨Ói‚=∞<å_»∞ =∞OQÆàH◊ Åõ â◊=∞O^•"åÇ¨Ï#KÕã≤ =∞#∞=Ù "≥∂HõÅ∆ H˜;x
Ñ¨ÓlOK≥#∞. ã¨~°fi=∞OQÆà◊ =∂OQÆà◊ºÜ«∞QÆ∞ ÅH˜;x WO„^Œ∞_»∞ Ñ¨ÓlOz
Jq∞`≥â· fi◊ ~°º ãÖÑ¨#∞fl_®Ü≥∞#∞. =ÚÖ’¡H=õ ÚÅO^Œ∞#∞ ZO^Œ~Ô O^Œ~À =∞Ç¨
ÅH˜;x H˘ez Hõ$`å~°∞÷Öˇ·i. ÅH˜; ã¨HõÖˇ·â◊fi~°º ãÖÑ¨^ŒÅ‰õΩ „Ñü~°∂Ñ¨=Ú.
87. ÅH©;#~°ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞ ^Œ~°≈#O...
ã¨~åficè+¨ì „Ñ¨^•Ü«∞HõO
KåÅKÀ@¡, #$ã≤OÇ¨ÅÜ«∂ÅÖ’, N#$ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞ `˘_»ÃÑ· ÅH©;^Õq
Pj#∞Å~Ú#@∞¡ N™êfiq∞"å~°∞ XHõKuÕ `À ÅH©;^Õqx H“QÆeOK«∞‰õΩ#fl@∞¡,
ÅH©;^Õq XHõKuÕ `À N™êfiq∞"åix H“yeOK«∞H˘#∞#@∞¡Q#Æ ∞ ^Œ~≈° #g∞Ü«∞
_»O =∞#O K«∂ã¨∞<Î åflO. D ã¨xflkÖè ’ =∞#O U HÀiHõ`À „áêi÷OK«∞K«∞<åfl~À
P HÀiHõÅ∞ "≥O@"≥O@ =∞#‰õΩ J#∞‰õÄÅ`« KÕ‰õÄ~°∞Û#∞. =ÚYºOQÆ
Jq"åÇ≤Ï`«∞Å‰õΩ, ãÖ`å#Ç‘Ï#∞Å‰õΩ D ã¨÷ÅOÖ’ ™êfiq∞x „áêi÷Oz#
`«=∞ HÀÔ~¯Å∞ "≥O@<Õ ã≤kOú K«∞#∞. =ÚYºOQÆ „Ñü<≥Å 'ˆ~=u— #Hõ„∆ `«O~ÀA
q∞H˜¯e qâı+O¨ . =∞Ç¨„Ñ¨^À+¨HÍÅOÖ’ NÅH˜;#~°ãO≤ Ç¨Ï=¸iÎx ^Œi≈Oz#
HÀi# Ñ¶ë`«O ÅaèOK«∞#∞.
Ç≤Ï~°}º HõtÑ¨Ùx=kèOz, `«# Éèí‰õΩÎ_»∞ „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞x HÀiHõ ##∞ãïOz
kfi~°∂áêÅÖ’ N=~åÇ¨ÏÅH©; #~°ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞QÆ ã≤OÇ¨K«Å ˆH∆„`«OÖ’
"≥Åã≤# NÅH©; #~°ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞H˘x `«iOK«=Åã≤O^Õ.
=ÚYºOQÆ U\Ï "≥·âßY=∂ãÖÖ’ JHõ∆Ü«∞ `«$fÜ«∞<å_»∞ ™êfiq∞x[
~°∂Ñ¨^Œ~°≈#O 'K«O^Œ#O— XÅ∞Ñ¨Ù ã¨~°fiO "≥∂Hõ∆^•Ü«∞HõO. P XHõ¯~À*Ë
ÅÉèíº=∞ÜÕ∞º N™êfiq∞"åi x[~°∂Ñ¨^Œ~°≈#O =i‚OÑ¨â◊HõºOHÍ^Œ∞. qâı+¨
"≥∂Hõ^∆ •Ü«∞Hõ=Ú. =ÚYºOQÆ x[~°∂Ñ¨^~Œ ≈° #O KÕã∞¨ ‰õΩ#fl "åiH˜ ã≤iãÖÑ¨
^ŒÅ∞, J+¨ìã≤~°∞Å`À =iúÖË¡~°∞. Wk qâßY"åã¨∞ÖËQÍHõ, PO„^èŒ „Ñ¨*ÏhHõO
Ü«∂=`«∞Î P ^Œ~°≈#ÉèÏQÆºO#∞ J^Œ$+¨ìOQÆ ÉèÏq™êÎ~°∞.
88. NK«„HõO qt+¨ì`«....
N=∂`«Ü«∞QÆ∞ Åe`å„uÑ¨Ù~°ã¨∞O^Œs^ÕqH˜ xÅÜ«∞O
=∞#^Õâ◊O QÆifiOK«^ŒQÆæ „|Ç¨‡O_»"≥∞ÿ# â◊H˜Îã¨fi~°∂Ñ¨=Ú NK«„HõO.
ã¨~°fi Ñïëê¯~°=ÚÅH˘~°‰õΩ ^èŒ#Hõ#Hõ=ã¨∞Î "åÇ¨Ï# ã¨=∞$kúH˘~°‰õΩ
9˛9 H˘Å`«Å∞ Hõey# ~åyˆ~‰õΩÃÑ· NK«„HÍxfl K≥H˜¯OK«O_ç

â◊H˜Î „uÉèí∞[=ÚÅ∞ HÕkH˜ t~°ã¨∞ûÃÑ\˜ì LO\Ï~Ú. Hõ#∞Hõ P "≥·Ñ¨Ù#
â◊H˜Î j~°¬=Ú "≥·Ñ¨Ù JxÜ«Ú, t=„uÉèí∞[=ÚÅ∞ ÃÑ·H˜ j~°¬=ÚOz LO\Ï~Ú
Hõ#∞Hõ P"≥·Ñ¨Ù#∞ t=j~°¬=Ú "≥·Ñ¨Ù Jx ãÖÉ’kè™êÎ~°∞.
â◊HjÎ˜ ~°¬=Ú"≥Ñ· Ù¨ Éè∂í Ñ¨Ù~°=Ú „HÕ^Œ ëÈ_»t=¸Å=∞O„`«O „"å~ÚOK«O_ç
'Hõ U D Å„Ç‘ÏO Ç¨Ïã¨HõÇ¨ÏÅ„Ç‘ÏO ã¨HõÅ „Ç‘ÏO NO—
Dq^èŒOQÍ `«Ü«∂Ô~·# NK«„HõO WO\’¡Ñ¨ÓlOK«_®xH˜ gÖˇ·#k D
K«„HÍxfl g∞ WO\’¡ `«∂~°∞Ê, Dâß#º, L`«Î~°kâ◊ÅÖ’ ™ê÷Ñ≤OK«=K«∞Û#∞.
D NK«„HÍxH˜ Hõ„~°`À XHõ Ñ‘~î°=Ú 12——˛12—— H˘Å`«Å∞ Hõey#^•xx
3—— JOQÆ∞àÏÅ∞ Z`«∞HÎ Åõ ^•xx KÕ~ÚOK«O_ç P Ñ‘~=°î Ú#‰õΩ Ñ¨ã∞¨ Ñ¨Ù „"åã≤
‰õΩO‰õΩ=∞`À ÉÁ@∞¡ÃÑ\˜ì ZHõ¯_» ™ê÷ÑO≤ KåÅ#∞H˘O@∞<åfl~À JHõ¯_» ÃÑ@ìO_ç.
g∞~°∞ XHõ KåÑ¨ Pã¨#OQÍ "Õã¨∞H˘x ^•xÃÑ· ‰õÄ~˘Ûx NK«„HÍxfl
Ô~O_»∞ KÕ`«∞Å`À Ñ¨@∞ìHÀO_ç. ÃÑ· =∞O„`åxfl 108 ™ê~°∞¡ [Ñ≤OK«O_ç.
Jk KÕÜ«∞ÖËx Ñ¨H∆Í# ''SO H©¡O ™œó—— J<Õ á⁄\˜ì =∞O„`åxfl 108 ™ê~°∞¡
[Ñ≤OK«O_ç. JÖÏ 108 ™ê~°∞¡ KÕã≤# `«~°∞"å`« g∞ KÕ`«∞Ö’¡x NK«„HÍxfl
Ñ‘~î°OÃÑ· ‰õÄ~ÀÛÉˇ@ìO_ç. ~ÀE N K«„HÍxH˜ Ñ¨Ó[ KÕÜ«∞O_ç.
Z„~°‰Ωõ O‰õΩ=∞, UÅ‰õΩÅ∞, Hõ~∂° Ê~°ÑÙ¨ aà◊Å¡ ∞, QÆO^èÑŒ Ù¨ áœ_»~,ü ™êO„ÉÏ}˜
ÃÑ· =ã¨∞=Î ÙÅÖ’ ™êO„ÉÏ}˜`À ^è∂Œ ÑÖ "ÕÜ∂« e. Hõ~∂° Ê~°Oaà◊¡ ~ÀAH˜ XHõ\ ˜
K˘Ñ¨C# "Õ¿ãÎKåÅ∞. q∞QÆ`å =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ =∞O„`«O K≥|∞`«∞#flÑ¨Ù_»∞ "Õ¿ãÎ
KåÅ∞ („Ñü~ÀA H˘OK≥O H˘OK≥O "Õã¨∞‰õΩO@∂ ~å"åe.)
ã≤iãÖÑ¨^ŒÅxã¨∞ÎOk : WO\’¡ ã¨=∞$kúÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. ãÖÑ¨^ŒÅ∞
Jaè=$kú K≥O^Œ∞`å~Ú.
P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ ^ŒiH˜~å=Ù, ¿Ñ~°∞ „Ñü+¨ìÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú.
NK«„HõO =∂#ã≤HõâßOu „Ñ¨^•~Úx. ~ÀA N K«„HõOÃÑ· KÕ`«∞Å∞Oz
=∞#ã¨∞û ˆHO„nHõi¿ãÎ Z\˜ì =∂#ã≤Hõ ~°∞QÆ‡`«Öˇ·<å `˘ÅyáÈ`å~Ú.
NK«„HõO Sâ◊fi~åºaè=$kú, ^èŒ#ã¨=∞$kúx HõeyOK«_»OÖ’
N K«„HÍxfl q∞Oz# ™ê^èŒ#"Õ∞ÖË^Œ∞. JO^Œ∞=Å# ^èŒ#=Ú#∞ PtOKÕ
"å~°∞ N=∂`«#∞ P„â◊~Ú¿ãÎ KåÅ `˘O^Œ~°QÍ Ñ¶ë`«O Hõ#Ñ¨_»∞`«∞Ok.
"åºáê~åaè=$kú NK«„HõO KåÅ `˘O^Œ~Q° Í g∞ "åºáê~åxfl XHõ ^•iH˜
fã¨∞H˘zÛ KåÅ K«Hõ¯x Ñ¶ë`åÅ#∞ JOkã¨∞ÎOk J~Ú`Õ „Ñü~ÀA ^èŒ∂Ñ¨
nÑ¨ <≥·"Õ^•ºÅ#∞ ã¨=∞iÊOKåe. "åºáê~°ã¨÷ÅOÖ’ ÃÑ@∞ìHÀ"åe.
QÆ=∞xHõ :– NK«„HÍxfl WO\’¡ ÃÑ@∞ì‰õΩO>Ë ÉèÏsQÆ <≥·"Õ^•ºÅ∞
ã¨=∞iÊOKåÅ<Õk ˆH=ÅO JáÈÇ¨Ï.
g∞‰õΩ Ñ¨ÓlOKÕ FÑ≤Hõ, „â◊^ŒúÖËHõ áÈ~Ú<å XˆH XHõ¯ #=∞™ê¯~°O
~ÀE KÕã¨∞ÎO>Ë KåÅ∞.
`«e¡ ^ŒÜ«∞ „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk. ãÖ^ÕÇ≤ÏOK«=^Œ∞Ì.
NK«„HõO ZHõ¯_»=ÙO>Ë JHõ¯_» ã≤iãÖÑ¨^ŒÅ∞ <≥Å=ÙO\Ï~Ú.
<Õ\ ˜ H˜+¡ Ñì¨ i¨ ã≤`÷ ∞« ÅÖ’ =∂#=ÙxH˜ W@∞ WÇ¨ÏÖ’Hõ™œYºO J@∞"≥∂HõO∆
Ô~O\˜h DÜ«∞QÆey#k NK«„Hõ"≥ÚHõ¯>Ë.
NK«„HõO Hõ<åfl L#fl`åã¨#Og∞^Œ ‰õÄ~˘ÛxÑ¨Ó[ KÕÜ≥Ú^Œ∞Ì.
â◊√„Hõ"å~°O L^ŒÜ«∞O, ™êÜ«∞O„`«O Ç¨~°u¿ãÎ =∞Ozk.
NK«„HõO ã¨~fi° â◊HÎ˜ ã¨=∞xfi`«"∞≥ #ÿ k. N=∂`«‰Ωõ xÅÜ«∞"≥∞#ÿ NK«„HÍxfl
U=∂„`«O ‰õÄ_® J==∂xOKÕÑ¨x KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. ^•x=Å# PtOz#
Ñ¶ë`«O Hõ#Ñ¨_»^Œ∞.
NK«„HõO Ü≥ÚHõ¯ ™ê÷~Úx HÕK«ÑïKÕ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ ^èŒiOK«~å^Œ∞.
89. Ñ≤~°q∞_£ NK«„HõO...
q„QÆÇ¨Å∞
U q„QÆÇ¨ <≥fl· <å NK«„HõOÖ’ =ÙOz P q„QÆÇÏ¨ O Z`«∞‰Î Ωõ `«QæÆ Ñ≤~q° ∞_£#∞
q„QÆÇ¨ÏO g∞^Œ ‰õÄ~ÀÛÉˇ\ ˜ì Ñ¨Ól¿ãÎ P Ñ¨Ó[ 100% âß`«O q[Ü«∞=O`«
=∞=Ù`«∞Ok. q„QÆÇ¨ÏO 3 JOQÆ∞àÏÅ‰õΩ q∞OK«‰õΩO_® Z`«∞Î`À "≥O_ç`À
KÕã≤#^≥·Ü«ÚO_®e. ~åy q„QÆÇ¨Å∞ Ñ¨xH˜~å=Ù. áê¡ã≤ìH± q„QÆÇ¨Å∞ Ñ¨xH˜
=™êÎ~Ú. D q^èOŒ QÍKÕ¿ãÎ P Ñ¨Ó[ KåÅ`˘O^Œ~Q° Í ‰õÄ_» Ñ¶e¨ `«O Wã¨∞OÎ k.
D Ñ¨Ó[‰õΩ =∞O„`åÅ∞ J=ã¨~°O LO_»^Œ∞. =∞ø#„áê~°÷#KÕ¿ãÎ KåÅ∞.
90. NK«„HõO......
91 Ñ≤~°q∞_»¡ Ãã\ò Ô~O_»∂HõÅã≤ "åOKèåÑ¶¨Å^•~Úx
D "åOKèåÑ¶Å¨ ^•~Úx J<Õk XHõq^è"Œ ∞≥ #ÿ Ü«∞O„`«"∞Õ nxx ã¨∞ÅÉèOí QÆ
`«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞=K«∞Û. Uq∞\© "åOKèåÑ¶¨Å^•~Úx ?
=∞# HÀiHõ U^≥·`Õ L#fl^À Jk J<åºÜ«∞"≥∞ÿ#kHÍ#Ñ¨C_»∞ J#QÍ
W`«~°∞Å‰õΩ Ç¨x KÕÜ«∞x^≥· LO>Ë, J\˜ì HÀiHõ#∞ D Ü«∞O„`«O ^•fi~å
™êkèOK«=K«∞Û#∞.
J~°˚O@∞ HÀiHõÅ∞ <≥~°"Õ~°_»O ‰õΩ^Œ~°^Œ∞.
D Ü«∞O„`«Og∞^Œ KÕÜÕ∞ã≤ =∞#HÀiHõ Ü«∞O„`åxH˜ q#flqOz
N=∂`«#∞ „áêi÷OKåe.
JÖÏ H˘O`«¿ãÑ¨Ù „áêi÷Oz KÕÜ∞Õ ã≤ LOKåe. JÖÏ H˘<åflà√◊ § KÕÜ∂« e.
JÖÏ KÕÜ«∞_»O =Å# =∞# „áê~°ú# KåÅ `˘O^Œ~°QÍ PÅHÕÑ¨|_ç
P HÀiHõ <≥~°"Õ~°∞`«∞Ok.
XHõq^èŒOQÍ K≥áêÊÅO>Ë N=∂`« ^Œ$+≤ìx =∞#"≥·Ñ¨Ù =∞~°eOK«∞
HÀ=_®xH˜ D Ü«∞O„`«O KåÅ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã¨∞ÎOk.
~åR ^Õâ◊ „Ñ¨QÆu...
^Õâ◊„Ñ¨QÆu
NK«„HõO LO_ÕKÀ@ ã≤~°∞Å∞ `åO_»q™êÎÜ«∞#_®xH˜ N u~°∞=∞Å
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_Õ x^Œ~°≈#O. ™êfiq∞"åi áê^•ÅHÕ^Œ ™êH∆Í`«∞Î Pkâ◊OHõ~°∞
xKÕ KÕÜ«∞|_ç# NK«„Hõ=Ú#fl^Œx qxH˜_ç. J<ÕHõ N K«„Hõ „QÆO^è•Å#∞
Ñïje¿ãÎ D q+¨Ü«∞O É’^èŒÑ¨_»∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å# ^Õâ◊„Ñ¨QÆuH˘~°‰õΩ
N K«„HÍÅ#∞ 'HÍã≤‡H± „uÉè∞í *ÏÅ∞— =∂~°Oæ Ö’ Ñ¨q„`« Ñ¨Ù}ºˆH„∆ `åÅÖ’ „Ñü+≤¿ª ãÎ
^Õâ◊O ã¨~°fiO ™œÉèÏQÍºÅ`À q~ålÅ∞¡#∞.
91. ÅH˜;x `≥eã≤H˘x `«^•fi~å ÉèíQÆ=O`«∞x `≥eã≤HÀO_ç..
N~å=∂#∞[ ÉèÏ+¨º=Ú##∞ãïOz N J~°∞àÏà◊ÃÑÊ~°∞=∂àò ZOÉË~°∞
=∂<å~ü ™êfiq∞
''JHÍi}ã¨∞Î q*Ï˝# =∂HÍ~° *Ï˝#Ñ¨Ó~°fiHõ"£∞
`Õ<åHÍ~° „tÜ«∞O *Ï˝`åfi *Ï˝`«"Àº ÉèíQÆ"å<£Ç¨Ïió
U^Õx XHõ PHÍ~°=ÚQÆÅ =ã¨∞=Î Ù#∞ `≥eã≤H˘#∞@ ^•xÜ«∂HÍ~°=Ú#∞
|\˜ìÜÕ∞ PHÍ~°Éèí∂`«∞~åÅQÆ∞ ÅH˜;x `≥eã≤H˘x, `«^•fi~å ÉèíQÆ=O`«∞x
`≥eã≤H˘#=Öˇ#x ZOÉˇ~°∞ =∂<å~ü™êfiq∞ JaèÉèÏ+¨}O. HÍ=Ù# NÅH©;
^Õq ^•fi~å q+¨µ‚ã¨xflkèx á⁄O^ŒQÆÅ=Ú.
92. ÅH©; ^•fi~å<Õ Ñ¨Ù~°∞+¨ HÍ~°`«fi=Ú...
ÅH©;^Õq =∞^Œº=iÎ`«fiO ^•fi~å <å~åÜ«∞} J#∞„QÆÇ¨ÏO á⁄Ok
"≥∂Hõ∆O á⁄O^ŒQÆÅ=Ú
Jã¨Å∞ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=∞O>Ë Uq∞\˜ ?
Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=∞O>Ë P^è∞Œ xHõOQÆ K≥áêÊÅO>Ë 'ã≤áê¶ ~°∞û— Jx =º=Ç¨ÏiO
`«∞~°∞. nx<Õ '=∞^èŒº=iÎ`«fi=Ú— JO^Œ∞~°∞.
''Ñ¨Ù~°∞ã¨<Àfu Ñ¨Ù~°∞+¨ó Ñ¨Ù~°∞+¨µO Hõ~Àfu Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°ó——
nx q„QÆÇ¨Ï"åHõº=Ú Ñ¨Ù~°∞´JkèHõ=ÚQÍ, ã¨<Àu´WK«∞Û"å_»∞
`«O ´ Pq^èŒ"≥∞ÿ# Ñ¨Ù~°∞+¨µxQÍ† Hõ~Àfu´KÕÜ«ÚK«∞#flk† HÍ=Ù#
Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú J#|_»∞K«∞#flk. WHõ¯_» ÅH©;^Õq, "≥∂Hõ„∆ Ñ¨^•Ü«∞‰õΩ_»~Ú#
N =∞Ç¨q+¨µ‚=Ù‰õΩ ã≤á¶ê~°∞û ÖË^• =∞^Œº=iÎ`«fiO <≥~°∞Ñ¨Ù@ ^•fi~å Éèí‰õΩÎxH˜
"≥∂Hõ=∆ Ú ÅaèOK«∞K«∞#flk. JO^Œ∞KÕ`« N=∞Ç¨ÅH˜; ^è#Œ ^è•#º ãÖÑ¨^ÅŒ xKÕÛ
`«eQ¡ ÍQÍHõ, N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù‰õΩ Éè‰í Ωõ ÅÎ Hõ+=ì¨ ÚÅ q#flqOz, "åi PÑ¨^ÅŒ #∞
`˘ÅyOz z=~°‰Ωõ "åiH˜ <å~åÜ«∞}∞xKÕ "≥∂Hõ=∆ Ú#∞ ‰õÄ_» J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞
K«∞#flk. HÍ=Ù# P"≥∞ "≥∂Hõ∆„Ñ¨^•~Úx‰õÄ_».
J#∞ãÖ^è•~Úx : N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù <å~åkèOKÕ Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ, N=∞<åfl~å
Ü«∞}∞Å‰õΩ =∞^èºŒ J#∞ãÖ^è•~Úx N=∞Ç¨ÅH˜; =º=Ç¨Ïiã¨∞OÎ ^Œx J~°=÷ Ú.
LáêÜ«∞=Ú–LÑ‘Ü«∞=Ú : „‰õÄ~°∞Å#∞ Hõiî#OQÆ tH˜∆OKÕ N=∞<åfl~å
Ü«∞}∞x Lz`ÀáêÜ«∞=ÚÅ`À ã¨=∞Ü«∂#∞‰õÄÅ=ÚQÆ Ñ¨Å∞¯K«∂, áêáê`«∞‡x
^À+¨=ÚÅxflO\˜x =∞~°Ñ≤Oz q_çÑ≤Oz#^ŒQÆ∞@ =Å#, JÑ¨~å^èŒ"Õ∞
â◊s~°=ÚQÍQÆÅ =∂#=Ù_»∞ (Éèí‰õΩÎ_»∞) N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x P„â◊~ÚOK«∞
`«~°∞}=Ú# D"≥∞ 'Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú— (ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú) HÍ=Öˇ#∞. HÍ=Ù# Ñ¨~°
=∂`«‡#∞ =iOK«∞#Ñ¨Ù_»∞, L¿ÑÜ«∞=ÚQÍ ÅH©; Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú (=∞^èŒº=iÎ
`«fi=Ú =∞iÜ«Ú ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú) HÍ=Öˇ#∞.
=∂#=ÙÅ‰õΩ ÅH©; Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°"Õ∞ â◊~°}º=Ú...
''JÇ¨ÏO =∞„`åÊÑ¨ÙÎºáêÜ≥∂"≥·™êH∆Í`ü ÅH©;Ñü ã¨fi ºÜ«∞"£∞
ÅH©;Ñ¨Ù~°∞+¨HÍˆ~} =Å¡ÉèÏ„áêÑ≤ÎÜ≥∂yh
U`«™êºâ◊Û qâıëÈ-Ü«∞O xQÆ=∂O`Õ+¨µâ◊|Ìº`Õ——
N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ Ñ¨Å∞‰õΩK«∞<åfl_»∞ :
ÅH©;ÑüÜ«∞QÆ∞ <Õ<Õ ™êH∆Í`«∞ÎQÆ ##∞fl á⁄O^Œ∞@‰õΩ LáêÜ«∞=Ú <å
ã¨ÇÏ¨ ^è~Œ ‡° Kåi}˜Ü∞ÿ≥ # ÅH©;^ÕqÜ≥ÚHõ¯ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=ÚKÕ ##∞flá⁄OkOK«∞#∞.
D"≥∞‰õΩ D qâı+=¨ Ú "Õ^•O`«=ÚÅÖ’ K≥ÑÊ¨ |_»∞K«∞#flk. <å‰õΩ#∞ ÅH˜;x
WkÜÕ∞ qâı+¨=Ú Jx, ÉèíQÆ"å#∞_»∞ NáêOK«~å„`«âßG=Ú# K≥Ñ≤Ê
Ü«Ú<åfl_»∞.
JO^Œ∞KÕ`« W`«~° ^Õ=ÙÅ‰õΩ#∞, x`«ºã¨∂~°∞Å‰õΩ#∞, PKå~°∞ºÅ‰õΩ#∞
ÅH©;^Õq ^•fi~å<Õ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi=Ú HõÅ^Œ∞. ã¨fi`«ã≤û^ŒÌ=ÚQÍÖË^Œ∞.
94. ÅH©; J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú =∂#"åoH˜ „âıÜ«∞ã¨¯~°=Ú...
NÜ«∞=Ú<åKå~°∞ºÅ∞ 'HÍO`å ™ÈÎ„`«=Ú— J#∞ ¿Ñ~° `å=Ú ~°zOz#
'ÅH©;ã¨Î==ÚÖ’— `«$fÜ«∞ â’¡Hõ=Ú#O^Œe L`«Î~å~°ú=Ú#
''„âıÜ≥∂#Ç¨Ïº~°qO^ŒÖ’K«#=∞#óHÍ<åÎ „Ñ¨™ê^•^Œ$`Õ
ãÖã¨$`«ºHõ∆~°"≥·+¨‚"å^èŒfi ã¨∞#$}ÏO ãÖÉèÏ=º`ÕHõi›z`ü——
=∞#∞AÅÔHÑ¨C_≥#· #∞ Ñ¨ÙO_»sHÍ‰õΩ∆ x „Ñ≤ÜÚ« ~åe Ü≥ÚHõ¯ J#∞„QÆÇÏ¨ =Ú
`«ÑÊ¨ , ãÖ™ê~°=∞O^Œ∞#∞, HÔ =· Åº=∞O^Œ∞#∞, Ñ¨~=° ∞Ñ¨^=Œ ∞O^Œ∞#∞ „âı+"ì¨ ∞≥ #ÿ k
TÇ≤ÏOÑ¨|_»^Œ∞.
ãÖÑ¨^Œ–ãÖ™ê¯~°=Ú:
ãÖÑ¨^ŒÅ∞ ÉÏQÍ ÃÑiy, ãÖ™ê¯~°=Ú ÃÑ~°QÆxKÀ P ãÖÑ¨^Œ
JÇ¨ÏOHÍ~°=Ú, ^Œ∞„+¨Ê=~°Î#‰õΩ^•i fÜ«Ú#∞ ^Œ∞„+¨Ê=~°Î#
ãÖÑ¨^Œ#∞ #tOÑ¨*ËÜ«Ú#∞ =Úãë`«#=Ú Ü«∞=fi#=Ú#∞
H˘Å¡Q˘\˜ì#>Ë¡, ^Œ∞„+¨Ê=~°Î#=Ú ãÖÑ¨^Œ#∞H˘Å¡Q˘@∞ì#∞.
95. Z^Œ∞QÆ∞`«∞#fl H˘Åk X^ŒQÍe...
Sâ◊fi~°ºO ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl H˘Åk ãÖ™ê¯~°=Ú, q#Ü«∞=Ú ÃÑ~°QÍe.
"≥ÚHõ¯ =$Hõ"∆ ∞≥ ,ÿ =∞Ç¨=$Hõ"∆ ∞≥ ÿ Ñ¨k=∞OkH˜ ‰õÄ_»∞,QÆ∂_»∞, QÆ∞_»¤ hÜ«∞_»"∞Õ
QÍHõ `«#<å„â◊~ÚOz# "åiH˜ ¿ã^Œn~°Û@O`« h_»xã¨∞ÎOk. J^Õq^èŒOQÆ
=∞x+≤ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl H˘Åk q*Ï˝#=Ú`À ÉÏ@∞ ^èŒ#=Ú, ÃÑ~°QÆ=K«∞Û.
Z^Œ∞QÆ∞`«∞#fl H˘Åk q∞_çã≤áê@∞Ñ¨_»Hõ q#Ü«∞OQÆ LO_ç P ãÖÑ¨^ŒÅ#∞
xÅÉˇ@∞ìHÀ"åe ÖËxKÀ Xiy (K≥_çáÈÜÕ∞) áÈÜÕ∞ „Ñ¨=∂^Œ=ÚOk.
96. ÅH©; [<å~°÷#∞_Õ ~°Hõ∆....
Ñ¨^Œ‡Ñ¨„`«qâßÖÏHõ∆ Ñ¨^Œ‡<åÉèí ã¨∞~À`«Î=∞ I
ÉèíHÍÎ<åO =∞#∞~°HÍÎ<åO „`å`åÉèí=[<å~°ú# II
'[<å~°ú#∞_»∞— J#QÍ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù. ÅH©;„Ñ≤Ü«Ú_»~Ú# q+¨µ‚"Õ
~°H‰∆õ Ωõ _»∞. J#∞~åQÆO`À ¿ãqOKÕ Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ áêeOKÕ Ñ¨ÙO_»sHÍ‰õΩ∆ _»∞, ^Õ"À`«Î
=Ú_»∞. ^Õ=^Õ=Ù_»∞ P ã¨~°fiÖ’Hõ~°Hõ∆‰õΩx ã¨‡~°}Ë =∞#efl HÍáê_Õ Hõ=K«O.
97. ÅH©;Éèí‰õΩÎ_»∞ =$kú<˘O^Œ∞`å_»∞...
ÉèÏQÆ=`«OÖ’ K≥Ñ≤Ê# „Ñ¨HÍ~°O #=q^èŒÉèíH˜Î =∂~åæÅ∞<åflÜ«∞x
P `˘q∞‡k =∂~åæÅ ^•fi~å `«iOz# Éèí‰õΩÎÖˇ=~À K«∂¿ãÎ...
1. „â◊=}ÉèíH˜Î =Å# Ñ¨sH˜∆`«∞Î (=∞Ç¨~åA)
2. ãÖH©~°Î# ÉèíH˜Î =Å# â◊√‰õΩ_»∞ (=∞Ç¨Ïi¬)
3. ã¨‡~°}ÉèíH˜Î =Å# „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞_»∞, =∂~°¯O_ÕÜ«Ú_»∞
4. áê^Œ¿ã=#O ÉèíH˜Î=Å# N=∞Ç¨ÅH˜;
5. J~°Û#ÉèíH˜Î =Å# Ñ¨$^èŒ∞K«„Hõ=iÎ
6. =O^Œ#ÉèíH˜Î =Å# Éèí~°`«∞_»∞ / JHõ$Ï~°∞_»∞
7. ^•ã¨ºÉèíH˜Î =Å# Ç¨Ï#∞=∞ (=∞Ç¨|Åâße)
8. ãŸºÉèíH˜Î =Å# J~°∞˚#∞_»∞ (~åA)
9. P`«‡x"Õ^Œ# =Å# qcè+¨}∞_»∞ (Jã¨∞~°∞_»∞)
N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù âı+â¨ Ü
◊ ∞« #∞_≥· x~°O`«~=° Ú Ü≥∂QÆx„^ŒÖ’ =Ù#flÑC¨ _»∞
N=∞Ç¨ÅH˜; PÜ«∞# áê^Œ=ÚÅ#∞ XuÎ ZO`À¿ã=KÕã≤ `«iOzOk. J@∞
=O\˜ N=∞Ç¨ÅH˜;xÉ’e ÅH©;Éèí‰õΩÎ_»∞ x~°O`«~°O N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù áê^Œ
=ÚÅ<å„QÆ~ÚOz#@¡~Ú# Sâ◊fi~°ºO, =ÚH˜Î Åaè™êÎ~Ú.

N Hõ$+¨µ_‚ Õ w`«Ö’ ã¨fiÜ∞« OQÍ '<åÉè‰í Ωõ _Î #≥ fl\H˜ © #tOK«_∞» — Jx JÉèÜ

í ∞«
q∞KåÛ_»∞. ÉèíH˜Î â◊|ÌO 'Éèí[¿ã"åÜ«∂O— J<Õ ^è•`«∞=Ù#∞Oz U~°Ê_çOk.
Hõ#∞Hõ ÉèíH˜Î`À ¿ã"Õ „Ñ¨^è•#O. Jk xëê¯=∞OQÍ xˆ~›`«∞HõOQÍ LO_®e.
98. =∞~ÀÅH©; ^Õq...
QÀ^•^ÕqÜÕ∞ =∞~ÀÅH©;^Õq =O\˜k
N q+¨µ‚ z`«Î‰õΩÅ#O^Œ#HõÅÊ=b¡O
N~°OQÆ~å[Ç¨Ïi K«O^Œ# Ü≥∂QÆ^Œ$âßº"£∞
™êH∆Í`ü Hõ∆=∂OHõ~°∞} Ü«∂Hõ=∞ÖÏq∞"å<åºO
QÀ^•=∞##ºâ◊~°}ó â◊~°}ü=∞Ç¨Ï"£∞ „Ñ¨Ñ¨^Õº
Nq+¨µz‚ `«∞ÅÎ =Oâ◊=∞<Õ #O^Œ#=#OÖ’ HõÅÊÅ`«QÍ J=`«iOzOk.
N~°OQÆ<å^äŒ∞_»<Õ Ç¨ÏiK«O^Œ# =$H∆Íxfl P„â◊~ÚOz# F QÀ^•^Õg ! h=Ù
™êH∆Í`ü Hõ=∆ ∞=Ù (Éè∂í ^Õqq). Hõ~∞° }J<Õ QÆ∞}OKÕ`« =∞~˘Hõ ÅH©;^Õq =O\˜
^•#=Ù. J@∞=O\˜ x#∞fl <Õ#∞ â◊~°}∞"Õ_»∞`«∞<åfl#∞. h‰õΩ #=∞ã¨¯iã¨∞Î
<åfl#∞. QÀ^•^Õqx „áêi÷OK«_»O=Å¡ ãÖ`À+¨=∞~Ú# rq`«O Åaèã¨∞ÎOk.
99. Éè’QÍÅ∞ ãÖÑ¨^ŒÖˇ#∞fl<åfl =∂#ã≤Hõ „Ñ¨âßO`«`«ã¨∞<åfl...
=∞x+≤ HÀ@¡‰õΩ Ñ¨_»QÆÖˇ`«Î=K«∞Û. =∞On=∂~°ƒÅO LO_˘K«∞Û ãÖÑ¨^Œ
ÖˇÑ¨Ù_»~Ú`Õ =Ù<åflÜ≥∂, ÉˇÅ¡OK«∞@∂ì DQÆÖÏ¡QÆ JHõ™ê‡`«∞ÎQÆ J#∞HÀx
|O^èŒ∞=ÙÖˇÖÏ¡ KÕ~°`å~°∞. "åiÖ’ "åˆ~ D HÀ\©â◊fi~°∞xH˜ x„^ŒÖË‰õΩO_®
KÕ™êÎ~°∞. ~ÚOHÍ ãÖáêkOKåe „Ñ¨ÑÖKåxˆH ÃÑ^ŒÌ HÀ\©â◊fi~°∞_»"åÅ<Õ
`«Ñ¨#=ÙO>Ë YzÛ`«OQÆ Jk =∂#ã≤Hõ„Ñ¨âßO`«`« ÖË‰õΩO_® KÕã¨∞ÎOk.
100. J~°KÕuÖ’ ÅH˜;....
L^ŒÜ«∞OÖË=QÍ<Õ KÕ¿ãk
J~°KuÕ Ö’ ÅH˜;=ÙO@∞O^Œx, L^ŒÜ∞« O ÖË=QÍ<Õ J~°KuÕ x =ÚO^Œ∞QÍ
K«∂ã≤ Hõà◊§‰õΩ J^Œ∞Ì‰õΩx Ñ¨_»Hõg∞Oz ÖË"åÅO\Ï~°∞ KåÖÏ=∞Ok JÖÏ
KÕ™êÎ~°∞ ‰õÄ_».
101. q+¨µ‚=ÙÔHO`À „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ#q...
t"å#O^ŒÅÇ¨ÏiÖ’ â◊OHõ~É° Qíè =Æ `åÊ^Œ∞Å∞ Dq^èOŒ QÍ J<åfl~∞° . Éè‰í Ωõ _Î ∞»
„áê~°OÉèí ã≤÷uÖ’ ÉèíQÆ=O`«∞_çx Ñ¨„`«Ñ¨ÙëêÊ^Œ∞Å`À Ñ¨Ól™êÎ_»∞. Éèí‰õΩÎ_ç
=∞#ã¨∞û „Hõ=∞ „Hõ=∞OQÍ qHÍã¨=Ú á⁄O^Œ∞`«∞Ok. P ã≤÷uÖ’ Éèí‰õΩÎ_»∞ `«#
=∞#ó Ñ¨ÙëêÊÅ`À<Õ ÉèíQÆ=O`«∞x Ñ¨Ól™êÎ_»∞.
''JÇ≤ÏO™ê „Ñ¨^èŒ=∞O Ñ¨Ù+¨ÊO Ñ¨Ù+¨Êq∞„xÌÜ«∞ x„QÆÇ¨Ïó
ã¨~°fiÉèí∂`«^ŒÜ«∂Ñ¨Ù+¨ÊO Hõ∆=∂Ñ¨Ù+¨ÊO qâı+¨`«ó
âßOuÑ¨Ù+¨ÊO `«Ñ¨ó Ñ¨Ù+¨ÊO ^è•º#Ñ¨Ù+¨ÊO `«^ä≥·=K«
ã¨`«º=∞+¨ìq^èŒO Ñ¨Ù+¨ÊO qëÈ‚ó „Ñ‘uHõ~°O Éèí"Õ`ü——
JÇ≤ÏOã¨, WO„kÜ«∞x„QÆÇÏ¨ O, ã¨~fi° Éè∂í `«^Ü
Œ ∞« , Hõ=∆ ∞, âßOu, `«Ñã¨ ∞¨ û,
^è•º#=Ú ã¨`«º=Ú J<Õ D Zxq∞k Ñ¨ÙëêÊÅ∞ q+¨µ‚=Ù#ÔHO`À „Ñ‘uHõ~°
"≥∞ÿ#q.
102. náê~å^èŒ#–=∞#ã¨∞û‰õΩ „Ñ¨âßO`«`«....
^Õ=Ùx QÆkÖ’ Ñ¨Ó*Ï=∞Ok~°OÖ’x ÉèQí =Æ O`«∞x Ñ¨ã∞¨ Ñ¨Ù‰õΩO‰õΩ=∞Å`À
Ñ¨Ù=ÙfiÅ`À JÅOHõiz, =∞O„`åÅ∞ LK«Ûiã¨∂Î JQÆ~˘`«∞ÎÅ Ñï=∞àÏÅ
#_»∞=∞QÆO@"å~Úã¨∂Î =Ú‰õΩo`« Ç¨Ï™êÎÅ`À Ñ¨ÓlOK«_O» ÃÇÏ· O^Œ=Ñ¨Ó*Ï
q^è•#O. W^À Ñ¨q„`«HÍ~°ºO. D ^≥·= HÍ~°ºOÖ’ náê~å^èŒ# KÕÜ«∞x^Õ
Ñ¨Ó[‰õΩ ÑïÑ¨Ó~°`‚ ~« å^Œ∞. #∂<≥náêÅ "≥Å∞QÆ∞Ö’ ^Õ=`å=¸~°∞ÅÎ „Ñü=∞Å∞
Éèí‰õΩÎÅ=∞#ã¨∞û‰õΩ „Ñ¨âßO`«`«#∞ KÕ‰õÄ~°∞Û`å~Ú.
103. _»|∞ƒO_ç P#O^ŒOÖËx"å~°∞...
P#O^ŒO J<Õk =∂Ô~¯\òÖ’ H˘#∞‰õΩ¯<Õ =ã¨∞=Î ÙHÍ^Œ∞. JÖÏQÆx ZÑ¨Ê\˜
HõÑ¨C_»∞ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞H˘<Õk HÍ^Œ∞. JÖÏ JÜ«ÚºO>Ë Ö’HõOÖ’ Wxfl ~°Hõ
~°HÍÅ HõëêìÅ∞ WO`« =∞Ok ÉÏkè`«∞Å∞O_Õ "å~°∞ HÍ~°∞.
_»|∞ƒ`À ã¨∞YO ÖË^• P#O^ŒO =ã¨∞ÎO^Œ<ÕO^Œ∞‰õΩ gÅ∞ÖË^Œ∞. _»|∞ƒ
P#O^ŒO `≥K≥Û@ì~Ú`Õ ^èŒ#=O`«∞Å‰õΩ U ÉÏ^èŒÅ∞, ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ ã¨∞Y
ãÖ`ÀëêÅ∞ =ÙO_»‰Äõ _»^∞Œ . HÍx ZO^Œ~À x~°∞¿Ñ^ŒÅ∞ P#O^ŒOQÆ „|`«∞‰õΩ
`«∞<åfl~°∞. _»|∞ƒO_ç P#O^ŒO ÖËx"åÔ~O^Œ~À!

104. náê=oH˜ =ÚO^Œ∞~ÀA ÅH©;Ñ¨Ó[...
#~°HõK«`«∞~°÷t =ÚO^Œ∞ ~ÀA
J#QÍ „`«Ü∂≥ ^Œt~ÀA# ÃÑ^ŒÌ z#fl J<Õ `å~°`=« ∞ºOÖË‰Ωõ O_® _»|∞ƒ#fl
"å_»∞ ÖËx"å_»∞ ÅH©;^Õqx Ñ¨Ól™êÎ~°∞. P ~ÀA#∞OKÕ #∂`«# Pi÷Hõ
ãÖ=`«û~°OQÆ ÉèÏqOz "åºáê~°ã¨∞ÎÅ∞ "åi ÖÏ"å^ÕgÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#
#∂`«# JH“O\ò Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ „áê~°Oaè™êÎ~∞° . "åi ™ê÷~ÚÅ#∞ |\˜ì ^è#Œ O`À
‰õÄ_» N =∞Ç¨ÅH˜;x P~åkè™êÎ~°∞.
105. ÅH©; „Ñ¨™ê^•=â◊ºHõ`«...
ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ ™œjÅº, ™œÅÉèíº, "å`«ûÅº HÍ~°∞}Ïºk QÆ∞} qt+¨µì
_»~Ú##∞, UkÜ≥∂ Ü≥ÚHõ ã¨=∞Ü«∞=Ú# „Ñ¨`åáÈ+¨‡Å∞_»QÆ∞#∞. HÍ=Ù#
ÅH©;^Õq „Ñ¨™ê^Œ=Ú =ÚO^Œ∞QÍ á⁄O^Œ‰Ωõ #flKÀ "≥+· "‚¨ å^èfiŒ =Ú# „âıÜ∂≥ ÖÏÉèí
=∞ãÖÉèí==Ú. HÍ=Ù# ÅH˜;x =ÚO^Œ∞OK«∞H˘x f~°=Öˇ#∞. JÑ¨C_Õ ÉèíQÆ
=O`«∞x ã¨=∂„â◊Ü∞« }=ÚÅaèOK«∞#∞. `«~∞° "å`«<Õ PÜ«Ú# Ñ¶Å¨ „Ñ¨^∞Œ _»Q∞Æ #∞.
106. N ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å∞ P„â◊Ü«∞}©Ü«ÚÅ∞...
Dâß<åO[QÆ`å=∞nèâ◊^Œ~Ú`åO x`åº#áêÜ«∂O „tÜ«∞O
ãÖ„t`åº„â◊Ü«∞}À z`ådÅ QÆ∞}™êºO„Ñ¶‘∞Ç¨Ïˆ~ ~å„â◊ÜÕ∞
WëÈìáêÜ«∞`«Ü«∂ „tÜ«∂ K« ã¨Ç≤Ï`å Ü«∂`Õ‡ â◊fi~åÜ«∂~°ÌÜÕ∞
Hõ~°∞ÎO "åã¨º=∞âı+¨=∞„ÑüÇ¨Ï`«O x`«ºO `«fiÇ¨ÏO x~°‡=∞óII
[QÆ`«∞ÎÅHõO`«\ ˜H˜x JkèÑüÜ≥ÿ∞#\˜ìÜ«Ú, ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞#‰õΩ ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞#
\˜ìÜ«Ú, ZÑ¨C_»∞#∞ q_»∞=‰õΩO_» L#fl@∞=O\˜ ÅH˜;x P„â◊~ÚOK«∞@‰õΩ
Lz`«"∞≥ #ÿ ã¨=∞ã¨Î QÆ∞}=ÚÅ∞QÆÅ q+¨µ=‚ Ù Ü≥ÚHõ¯ áê^Œ=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOK≥
^Œ#∞.
W+¨ì"≥∞ÿ# LáêÜ«∞=∞QÆ∞@KÕ`«#∞ ÅH˜;`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl\ ˜ì, P`å‡kèÑü
Ü≥ÿ∞#\˜ì q+¨µ‚=Ù#∞ <Õ#∞ =∞=∞HÍ~°=Ú ÖËx"å_»<≥·, ZÑ¨C_»∞#∞ J_»∞¤ÖËx
ã¨=∞ã¨"Î ∞≥ #ÿ ^•ã¨º=Ú#∞ KÕÜÚ« @‰õΩ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#x Ñ¨~åâ◊~É° @íè ∞ì "å~°∞
J+¨ìâ’¡H˜Ö’ `≥eÑ≤Ü«Ú<åfl~°∞.
107. Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi"Õ∞ ÅH©;`«`«fi=Ú...
N=∞<åfl~åÜ«∞} K«~°}∫ â◊~°}O „Ñ¨Ñ¨^Õº N=∞`Õ <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞
#=∞ó Jx Ñ¨Ó~Àfi`«Î~°=ÚÅ∞ Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞#∞ KÕi ^ŒfiÜ«∞=ÚQÍ „Ñ¨ã≤
^Œú=Ú D Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅO^Œ∞# N=∞`ü Ñ¨^Œ=ÚO_ç, <å~åÜ«∞}∞#‰õΩ
ÅH©; ãÖ|O^èŒ=Ú#∞ K«∂Ñ¨ÙK«∞#flk.
Ñ¨Ó~°fiYO_»=Ú#O^Œ∞ ÅH˜;x =ÚO^Œ∞OK«∞H˘x J#QÍ ÅH˜;x Ñ¨Ù~°∞+¨
HÍ~°=ÚQÆ KÕã∞¨ H˘x, ã¨~ˆ fiâ◊fi~°∞x NK«~}° =ÚÅ#∞ LáêÜ«∞=ÚQÆ P„â◊~ÚO
K«∞@ Ü«∞xÜ«Ú, L`«~Î Y° O_»=Ú#O^Œ∞ ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å‰õΩ HÔ O· Hõ~º° "≥Ú#~°Ê
"Õ_»∞H˘#∞@ Ü«∞xÜ«Ú ã¨=∞HõO~îÀH˜Î. ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞_≥Ñ¨Ù_»∞ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~° (=∞^Œº
=iÎ`«fiO) Hõ$`«ºO KÕÜ«∞_»∞.
ÅH©;ÜÕ∞ J\˜ì Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°Hõ$`«º=Ú#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞K«∞#flk. Jx „Ñ¨ã≤
^ŒÌ=Ú. WO^Œ∞=Å# Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi=Ú ÅH©;`«`«fi=∞x ã¨Ê+¨ì=Ú.
108. "≥∂Hõ∆=Ú#∞ ÅaèOÑ¨*ËÜ«Ú#kQÍ ÅH©;....
Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi=∞#QÍ ^•Ñ¨~Ú`«$`«fi=Ú J#QÍ WÑ≤ÊOK«∞@.
LáêÜ«∞`«fi=∞#QÍ ^•`«$`«fi=Ú J#QÍ `å<Õ WK«∞Û@.
D Ô~O_»∞#∞ UHõq+¨Ü«∞Hõ"≥∞ÿ, UHõ=ºH˜ÎÜ«∞O^Œ∞ ‰õΩ^Œ~°^Œ∞. HÍ=Ù#<Õ
K«`«∞â’¡H˜Ö’ =¸_»=â’¡Hõ ÉèÏ+¨º=Ú#
''"≥∂Hõ∆„Ñ¨^Õ ÉèíQÆ=u =Ú=Ú‰õ∆Ä}ÏO Ñ¶¨∞@Hõ`«Ü«∂Uëêu+¨ìfu ã¨~°fi
ã¨=∞‡`«"£∞—— "≥∂Hõ∆=Ú <˘ãÖQÆ∞"å_»∞ ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞_Õ. ^•xx ÅaèOÑ¨
*ËÜ«Ú#kQÍ =∂„`«"Õ∞ ÅH©; Ü«ÚO_»∞#∞. Jx "Õ^•O`« ^Õt‰õΩÅKÕ K≥Ñ¨Ê
|_ç#k.
"≥∂Hõ„∆ Ñ¨^•<ÒÑ¨~ÚHõ ãÖHõÖÏÊ„â◊Ü∞« `«fiO LáêÜ«∞`«fi"∞£ "≥∂Hõ"∆ Ú≥ ãÖQÆ
*ÏÅ^Œ∞#x ãÖHõeÊOz, „QÆÇÏ≤ OK«∞@ LáêÜ«∞`«fi=Ú. ã¨~ˆ fiâ◊fi~∞° x ^ŒÜ∞« ‰õΩ
ÅHõ∆ º=ÚQÍ KÕÜ«Ú@ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi=Ú.
109. JdÅ[QÆ<å‡`«...
N=∞Ç¨ÅH˜;
'ÉèQí =Æ `«¯~°∞}Ï q+¨~¸HÍ~° HÍ~°H`õ fi« O Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`fi« "∞£ — ÅH˜; Ü«∞O^Œ∞
Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú, ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞x Ü«∞O^Œ∞ LáêÜ«∞`«fi=Ú =º=ã≤÷`«=ÚÅ∞.
=∞#=Ú ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞x Hõ$Ñ¨‰õΩ áê„`«∞Å=∞QÆ∞@‰õΩ J=~À^èŒ=ÚQÍQÆÅ „‰õÄ~°
áêÑ¨=ÚÅ#∞ áÈQ˘\˜ì ~°H˜∆OK«∞@ÜÕ∞ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=∞x `å`«Ê~°º=Ú. Hõ#∞Hõ
Ñ¨Ó~åfiKå~°∞ºÅO^Œ~∞° #∞ ÉèQí =Æ <åfl~åÜ«∞}Ïaè=∞`«=ÚÅQÆ∞ ã¨fi~°∂Ñ¨, ~°∂Ñ¨,
QÆ∞}, qÉèí=, Sâ◊fi~°º, jÖÏ ^ŒfiãÖMËºÜ«∞ HõàÏº} QÆ∞}=ÚÅ∞ HõÅkÜ«Ú,
<å~åÜ«∞}∞x`À x`«º ãÖâı+¡ =¨ Ú QÆÅkÜ«Ú, JdÅ [QÆ<å‡`«ÜÚ« N=∞Ç¨
ÅH©;ÜÕ∞ Ü«∞x P"≥∞Ü«∞O^Œ∞ ÉèHí ÉÎ˜ Ïè ==ÚÅ∞QÆÅ"åÔ~· Ü«ÚO_ç~#° fl q+¨Ü∞« =Ú
ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞A˝ÅÔHÅ¡~°‰õΩ#∞ qâ◊^Œ"Õ∞.
110. ÅH©;^ÕqKå`«∞~°º=Ú...
ÅH©;^À+¨µÅ∞ NÇ¨Ïi ^•ã¨∞ÖÏ ?
ÅH©;`«# Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°|Å=Ú (ã≤á¶ê~°∞û) KÕH˘O^Œ~°∞ Éèí‰õΩÎÅ#∞ ã¨ˆ~fiâ◊fi
~°∞_»∞ JOwHõiOK«∞@K«∂z D JOwHÍ~°=Ú x~°ƒO^èŒ=Ú#HÍ ? ÖËHõ
`«# =∞#ã¨∞û Ñ¨Åq¡ OÑ¨QÍ<Õ ã‘fiHiõ OK«∞@HÍ ? Jx `≥eã≤H˘#∞@ÔH,· Kå`«∞~°º
=Ú`À Éèí‰õΩÎÅ q+¨Ü«∞=Ú# ^À+¨=ÚÅ <å~ÀÑ≤OK«∞#∞. Z@¡# <å^è• !
<Õ#∞ PÖ’zOÑ¨Hõ giH˜ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú KÕãu≤ x. Ñ≤^ÑŒ É¨ ÏQÆ∞QÍ ÑïjÅ#=Ú
KÕã≤# g∞^Œ@, g~°∞ ^À+¨µÅx `Õe#k. Hõ#∞Hõ gix =^Œ∞Å∞@ =∞Ozk
Jx K≥ÃÑÊ#∞.
JÑ¨C_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ÅH©; ! g~°∞ h^•ã¨∞Å∞QÍ #∞#fl HÍÅ=Ú#
XHõÑ¨C_»∞ ^À+¨µÅ∞QÍ LO_ç##∞, <å^•ã¨∞Å~Ú# Ñ≤^ŒÑ¨, ZÑ¨C_»∞#∞
^À+¨µÅ∞HÍ~°∞ Jx |^Œ∞Å∞ K≥ÑC¨ #∞. Ñ¨~=° ∂`«∞‡x Jaè„áêÜ«∞=Ú#∞ WOHõ#∞
Z~°∞QÆ^ŒÅz, ÅH˜; =∞~°Å "å~°∞ JÑ¨~å^èŒ∞ÖËÜ«∞x ^Œ$_è»=ÚQÍ K≥Ñ¨C#∞.
JÑ¨C_»∞ Ñ¨~=° ∂`«‡ <å^•ã¨∞Å∞ J@∞¡ KÕÜ∞« ~°∞ Jx <Õ#∞ =ÚO^Õ K≥ÑÊ≤ ux.
HÍx, KÕã≤<å ~°x#KÀ Jk=∞Oz Ñ¨xÜÕ∞QÍx K≥_»∞Ñ¨xHÍ^Œ∞. J#∞#∞.
Jkqx ÅH˜; P#OkOz, D "å~°Î#∞ g∞<À\˜#∞O_ç q#∞@ˆH <Õ#∞
DsuQÍ J_çyux† Jk ã¨Ñ¶¨Å"≥∞ÿ#k Jx Ç¨Ï~°¬=Ú<˘O^Œ∞#∞.
111. ã‘`å=`å~°=Ú# Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú...
ÅH˜; ~å=∂Ü«∞}=ÚÖ’ ã‘`å=`å~°=Ú# `«#
Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú#∞ „Ñ¨HÍtOÑ¨*ËÃã#∞
''HÍ=ºO~å=∂Ü«∞} Hõ$`«ûflO ã‘`åÜ«∂â◊Ûi`«O =∞Ç¨Ï`ü——
(N=∞„^•=∂Ü«∞}=Ú, ÉÏÅHÍO_»)
HÍ=º=∞~Ú# ~å=∂Ü«∞}=Ú# JO`«@#∞ ã‘`å^ÕqÜ≥ÚHõ¯ K«i„`«"∞Õ
„Ñ¨^•è #=ÚQÍ K≥ÑÊ¨ |_ç#k. Jx "åb‡H˜ =∞Ç¨Ïi¬Ü∞Õ ã¨fiÜ∞« OQÍ L^•…\ O˜ z
Ü«Ú<åfl_»∞.
''^Õ=`Õfi ^Õ= ^Õ¿ÇÏÜ«∞O =∞#∞+¨º`Õfi K« =∂#∞+‘
qëÈ‚ˆ~ÌÇ¨#∞ ~°∂áêO "≥·Hõ~À`Õºëê`«‡xã¨Î#∞"£∞——
(q+¨µ‚Ñ¨Ù~å}=Ú, 1–9–145)
^Õ=`«QÍ J=`«iOz#Ñ¨C_»∞ ^Õ=â◊siQÍ#∞, =∂#=[#‡#∞ ^èiŒ Oz
#Ñ¨Ù_»∞ =∞#∞+¨ºâ◊siQÍ#∞ W@∞¡ q+¨µ‚=Ù Ü≥ÚHõ¯ ^ÕÇ¨Ï=Ú#‰õΩ J#∞QÆ∞}
=ÚQÍ ÅH˜; â◊s~°=Ú#∞^èŒiOK«∞#∞ Jx K≥Ñ¨C@ =Å#
''~åÑ¶¨∞=`Õfi Éèí"Õfû`å, ~°∞H˜‡}˜ Hõ$+¨‚[#‡x——
(q+¨µ‚Ñ¨Ù~å}=Ú 1–9–144)
J#fl@∞¡ Ñ¨~=° ∂`«‡ N~å=Ú_»∞QÍ J=`«iOz#O`«<,Õ `«^#Œ ∞QÆ∞}=ÚQÆ
ÅH˜; ã‘`«QÍ J=`«iOz, =Ú=∂‡~°∞ qÜ≥∂QÆ=Ú#∞ á⁄Ok Hõ$Ñ¨, áê~°
`«O„`«º=Ú J#<åº~°›=Ú J#∞QÆ∞}„`«Ü«∞=Ú#∞ ã¨Ê+¨ì=ÚQÍqOK≥#∞.
1 Hõ$Ñ¨: W`«~∞° Å ^Œ∞óY=ÚÅ#∞ ã¨ÇÏ≤ OÑ¨Ö‰Ë Ωõ O_»∞@ÜÕ∞ Hõ$Ñ¨. J*Ï˝#
=Ú`À =∂#=ÙÅ∞ ãÖ™ê~°=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«∞ ^Œ∞óY=ÚÅ#∞ Ez,
ã¨ÇÏ≤ OÑ¨ *ÏÅHõ, P =∂#=ÙÅ#∞ Ñ¨~=° ∂`«‡`À KÕ~∞° Û@‰õΩ KÕÜÚ« Ü«∞`«fl=Ú
h‰õΩ Hõ$Ñ¨ P=â◊ºHõ=Ú.
^ŒO_»HÍ~°}º=Ú# "åã¨=Ú KÕÜ«ÚK«∞#fl ã¨=∞Ü«∞=Ú# ~å=}∞xKÕ
JÑ¨Ç¨ÏiOÑ¨|_ç# ^Œ#flq∞+¨KÕ, ã‘`å^Õq N~å=∞ K«O„^Œ∞xg_ç, ÅOHõˆHy
#k. JK«Û@ K≥~°Ö’#∞#fl ^Õ=`å „ã‘ÎÅ#∞ q_çÑ≤OK«∞@‰õΩQÍ#∞ `å#∞ P
K≥é‰õΩ KÕi#k. `«##∞Ç≤ÏOã≤Oz# ~åHõ∆ã¨„ã‘ÎÅ∞ ‰õÄ_», „u[\Ïã¨fiÑ¨fl
=$`åÎO`«=Ú#∞ qx cèuK≥O^ŒQÍ
''Éèí"ÕÜ«∞Oâ◊~°}O Ç≤Ï=ó—— (~å=∂Ü«∞}=Ú ã¨∞O^Œ~°HÍO_» 58–80)
"åi JÑ¨~å^èŒ=ÚÅ#∞ Ãã·iOz, "åiÜ≥∞_» ã‘`« „Ñ¨ã¨#∞fl~åÅQÆ∞#∞.
~å=} =^è•#O`«~=° Ú "åix =kèOK«∞@‰õΩ PO[<ÕÜÚ« _»∞ L^Œºq∞OK«QÍ
''~å[ãÖ„â◊Ü«∞=âßº<åO—— (~å.Ü«Ú.HÍ. 116–38)
XHõ~å*Ï„â◊Ü«∞=Ú# Jnè#∞ÅQÆ∞"å~°x, Ç¨Ï#∞=∞O`«∞x "åiOz
"åix ~°H˜∆OK≥#∞. JÑ¨~å^èŒ∞Öˇ·# ~åHõ∆ã¨„ã‘ÎÅ#∞ ~°H˜∆OK«∞@ =Å# ã‘`« `«#
Hõ$Ñ¨#∞ "≥Å∞=iOK≥#∞.
áê~°`«O„`«º=Ú:
ã¨fi`«O„`«∞x =jHõiOK«∞#Ñ¨Ù_»∞ J#∞=~°Î#=Ú =Å# =jHõiOÑ¨|_ç
Ü«ÚO_»∞@=Å# áê~°`«O„`«º=Ú P=â◊ºHõ=Ú. N~å=∞K«O„^Œ∞x`À ‰õÄ_»
JÜ≥∂^èºŒ ‰õΩ=zÛ, QÆ~ƒ° =ù uQÍ#∞#fl ã¨=∞Ü«∞=Ú# Ö’HÍÑ¨"å^Œ ÑïÇ¨~å~°=÷ Ú
N~å=ÚxKÕ ÑÖÑ¨|_ç#^Œ#∞ q∞+¨KÕ N~å=∞K«O„^Œ∞xg_ç, JO`«óÑ¨Ù~°=Ú
#O^Œ∞Oz##∞, J_»qÖ’#∞Oz##∞ `å~°`«=∞º=ÚÖËHõ, "åi `«ÅÑ¨Ù#∞
J#∞ãïOÑ¨ =Åã≤ÜÚ« #fl `«# Ñ¨ffl`fi« „Ñ¨ÜÚ« Hõ=Î ∞~Ú# áê~°Ò« „`«º=Ú#∞
ã‘`« „Ñ¨HÍtOÑ¨*ËÃã#∞.
''#YÅfi^≥· fi= ™œq∞„`Õ rq`«O *ÏÇ¨Ïflg [ÖË
`«º*ËÜ«∞O ~åÑ¶¨∞=O =OâıÉèí~°∞Î~å‡ ÑïÇ¨ã¨ºu——
(~å=∂Ü«∞}=Ú L`«Î~°HÍO_» 48–8)
F ÅHõ∆ ‡}Ï! <åÉè~í Ü Î° ∞« QÆ∞ N~å=∞K«O„^Œ∞x#∞O_ç=zÛ# ~°ÑÚ¨¶ ãÖ`å
#=Ú <åÉè~í =Î° Oâ◊=Ú H˘#™êQÆ∞K«∞O_»Q<Æ Õ =ÚyÜ«∞~å^Œx `«Åz, WÑ¨C_Õ
QÆOQÆÖ’Ñ¨_,ç „áê}=ÚÅ#∞ g_»‰Ωõ <åfl#∞ Jx, N~å=∞K«O„^Œ∞x Pâ◊Ü∞« =Ú
H˘~°‰õΩ rqOz, ã¨Ç≤ÏOz ã‘`« `«# áê~°`«O„`«º=Ú#∞ „Ñ¨HÍtOÑ¨*ËÃã#∞.
WK«Û@ N~å=∞K«O„^Œ∞x Pâ◊Ü«∞"Õ∞=∞#QÍ–
'JÑ¨`º« ÖÏÉèí ãÖ„áêÑ¨óÎ — J#∞ â’¡H=õ Ú# N~å=Ú_»∞ Ñ¨Ù„`«ãO¨ `å#=Ú
HÍ=Öˇ#x `«# HÀiHõ#∞ `≥eÜ«∞*ËÃã#∞. Hõ#∞Hõ "åxx <≥~°"Õ~°∞Û@‰õΩ ã‘`«
`«# áê~°`«O„`«º=Ú#∞ ã¨Ê+¨ì=ÚKÕÃã#∞.
''Ñüi›^≥·=`«O <å~åºó Ñü~°ƒùO^Œ∞ó Ñü~°æuó
„áê}ˇÿ~°Ñ≤ „Ñ≤Ü«∞O `«™ê‡`ü Éèí~°∞Îó HÍ~°ºOqâı+¨`«ó——
(~å=∂Ü«∞}=Ú–L`«Î~°HÍO_» 48–17)
„ã‘ÅÎ ‰õΩ ÑüÜÕ∞^≥=· =Ú. ÑüÜÕ∞ |O^è∞Œ =Ù. ÑüÜÕ∞ QÆu. „áê}=ÚÅ`À
<≥#· #∞ ÑüH˜ W+¨=ì ∞~Ú# Ñ¨x<Õ KÕÜ∞« =ÅÜ«Ú#∞. Jx `å#∞ K≥ÑÊ≤ #suQÍ
`«# ÑüÜ≥ÚHõ¯ WK«Û‰ù Ωõ J#∞QÆ∞}=ÚQÍ „Ñ¨=iÎOK«∞@ÜÕ∞ `«# Hõ~=Î° º=ÚQÍ
ÉèÏqOz, ã‘`« `«# áê~°`«O„`«º=Ú#∞ ã¨Ê+¨ì=Ú KÕÃã#∞.
NÅH©; ã¨xflkè 79
J#<åº~°›`«=Ú :
'J##ºÉèÏã¨¯ˆ~}ÏÇ¨ÏO ÉèÏã¨¯ˆ~} „Ñ¨ÉèÏÜ«∞^ä•—
(~å=∂Ü«∞}=Ú–ã¨∞O^Œ~°HÍO_»–21–16)
„Ñ¨HÍâ◊=Ú ã¨∂~°∞ºx q_»z Ü«ÚO_»#@∞¡, <Õ#∞ Z#fl_»∞#∂ ~å=Úx
g_çÜ«ÚO_»#∞.
'J#<åº Ç≤Ï=∞Ü«∂ ã‘`å— (~å=∞Ü«∞}=Ú –Ü«Ú^ŒHú ÍO_»–121–19)
ã‘`« <å‰õΩ "Õ~°∞HÍ^Œx ~å=Ú_»∞#∞ ã¨=∞‡uOz##∞, Ö’HÍÑ¨"å^Œ=Ú
áÈQ˘@∞ìH˘#∞@‰õΩQÍ#∞ x^Œ~≈° #=Ú HÍ=ÅÜ«Ú##∞ N~å=Úx P[˝ „Ñ¨HÍ
~°=Ú ã‘`å^Õq â◊Ñ¨^èŒ=ÚKÕã≤ N~å=∞K«O„^Œ∞#∞O_ç qÜ≥∂QÆ=Ú á⁄Ok,
`«# J#<åº~°›`«fi=Ú#∞ ã¨Ê+¨ì=Ú KÕÃã#∞.
112. ã‘`å^Õq â◊Ñ¨^äŒ=Ú...
J#<åº~°›`«fi=Ú#∞ ã¨Ê+¨ì=ÚKÕã≤# ã‘`å^Õq â◊Ñ¨^äŒ=Ú#∞
"åb‡H˜ =∞Ç¨Ïi¬–~å=∂Ü«∞}=Ú# W@∞¡ q=iOK«∞K«∞<åfl_»∞.
''ã¨~åfi<£ ã¨=∂QÆ`å<£ ^Œ$ëêìfi ã‘`åHÍëêÜ«∞"åã≤h
J„|g„`åÊO[e ~åfiHõº =∞^èÀ^Œ$+≤ì ~°"åA‡v
Ü«∞^ä•-Ç¨ÏO ~åÑ¶¨∞"å^Œ#ºO =∞#™ê-Ñ≤ #zO`«ÜÕ∞
`«^è•"Õ∞=∂^èŒg ^Õq q=~°O ^•`«∞=∞~°›u
=∞#™êHõ~°‡}Ï"åKå Ü«∞^ä•~å=∞O ã¨=∞~°÷ÜÕ∞
`«^è•"Õ∞ =∂^Œg^Õq q=~°O^•`«∞=∞~°›u——
(~å=∂Ü«∞}=Ú, L`«Î~°HÍO_» 97–14,15,16)
HÍëêÜ«∞=G=Ú#∞ ^èiŒ OzÜ«Ú#fl ã‘`å^Õq JK«Û\˜H˜ =zÛ# "å~°O^Œ
ix K«∂z KÕ`«∞Å∞ *’_çOz `«Å=OK«∞H˘x Éèí∂q∞=OHõ K«∂K«∞K«∞ W@∞¡
ÑëÔH#∞.
N~å=∞K«O„^Œ∞xHõO>ˇ#∞ "Õ~˘Hõ Ñ¨Ù~°∞+¨µx <Õ#∞ =∞#ã¨∞û#O^Õx
`«ÅÑ¨‰Ωõ #flKÀ D Éè∂í q∞<å‰õΩ ^•ixK«∞ÛQÍHõ! <Õ#∞ =∞<À"åHÍ¯Ü«∞=ÚÅ#∞
N~å=∞K«O„^Œ∞x q+¨Ü«∞=Ú#<Õ qxÜ≥∂QÆÑ¨~°K«∞ K«∞O\˜<Õx, Éèí∂^Õq
<å‰õΩ ^•ixK«∞ÛQÍHõ !
''`«^ä•â◊Ñ¨`åºO "≥·^ÕÇ¨ºO „áê^Œ∞~åh#‡Ç¨^Œ∞ƒù`«"£∞
Éèí∂`«ÖÏ^Œ∞u÷`«O k=ºO ã≤OÇ¨ã¨#=∞#∞`«Î=∞"£∞
„nèÜ«∂=∂}O t~Àaèã¨∞Î<åÔQ·~°q∞`« q„Hõ"≥∞ÿó
k=ºO k"Õº# =Ñ¨Ùëê ã¨~°fi~°`«fl qÉèí∂+≤`«"£∞
`«ã≤‡Oã¨∞Î^èŒ~°}©^Õq ÉÏÇ¨ïÉèÏºO QÆ$Ç¨Ïº"≥∞ÿkèb"£∞
™êfiQÆ`Õ<åaè#O^≥·º <å=∂#<ÕKÀÑ¨"Õâ◊ÜÕ∞`ü
`å=∂#ã¨QÆ`åO ^Œ$ëêìfi „Ñ¨qâ◊OfO ~°™ê`«Å"£∞
Ñ¨Ù+¨Ê=$+≤ì~°qKåÛù<åflk"åºã‘`å=∞"åH˜~°`ü——
(~å=∂Ü«∞}=Ú – L`«Î~°HÍO_» 97–17,18,19)
Dq^èŒ=ÚQÍ ã‘`å^Õq â◊Ñ¨^èŒ=Ú KÕÜ«∞QÍ JK«Û@ XHõ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ#
k=º"≥∞ÿ# ã≤OÇ¨ã¨#=Ú Éèí∂q∞Ö’#∞O_ç ÃÑ·H˜=K≥Û#∞. Jk Ñ¨~å„Hõ=∞=Ú
QÆÅ <åQÆ∞ÅKÕ t~°ã∞¨ û# ^èiŒ OÑ¨|_ç# k=º~°∂Ñ¨=Ú`À ~°`åflÅOHõ$`«"∞≥ #ÿ k.
JO`«@ Éè∂í ^Õq ã‘`å^Õqx H“yeOK«∞H˘x ™êfiQ`Æ =« ÚKÕ`« P"≥∞#∞ Jaè#O
kOz, P ã≤OÇ¨ã¨#=Ú# ‰õÄ~°∞ÛO_»Éˇ@∞ìH˘<≥#∞. P ã≤OÇ¨ã¨#=Ú#∞
ã‘`« Jkè+≤ìOz, ~°™ê`«Å=Ú# „Ñ¨"ÕtOK«∞K«∞#fl P"≥∞#∞K«∂z JqzÛù#fl
=ÚQÍ Ñ¨Ù+¨Ê=$+≤ì‰õΩiÃã#∞. Jx D suQÆ =¸_»= qÜ≥∂QÆ=∞O^Œ∞ ã‘`«
`«# J#<åº~°›`«fi=Ú#∞ ã¨Ê+¨ì=ÚKÕÃã#∞.
q+¨µ‚=Ù#∞ g_çÜ«ÚO_»#kÜ«Ú, JHõ~°‡=â◊Ü≥ÿ∞ Ü«ÚO_≥_çkÜ«Ú JQÆ∞
ÅH©;^ÕqH˜, Hõ~°‡=â◊√ºÅ‰õΩ=Öˇ W@∞¡ qÜ≥∂QÆ=Ú Jx"å~°º"≥∞ÿ##∞, `«#
Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`ÀfiÑÜ
¨ Ú« Hõ=Î ÚÖˇ#· QÆ∞}=ÚÅ#∞, Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`fi« =Ú#∞ „Ñ¨HÍtOÑ¨
*ËÜ«Ú@ÔH· PÅH˜;ÜÕ∞ W@∞¡ ã‘`«QÆ J=`«iOÑ¨=Åã≤=K≥Û#∞.
''N~°OQÆ^è•q∞flÜ«∞_»∞ `å#º^Œ∞^•Ç¨Ï~°Ou
ã‘`å=`å~°=ÚY"Õ∞`« ^Œ=Ú+¨ºÜ≥∂QÍº——
(NQÆ∞}~°`«flHÀâ◊=Ú : 57)
UHÍ~°∞}ÏºkQÆ∞}=ÚÅxflÜ«Ú ã‘`å=`å~°=Ú# HõÅqQÍ ÃÑ^ŒÌÅ∞
K≥ÑC¨ K«∞<åfl~À, Jq JxflÜÚ« D J~åÛ=`åiÜ«∞QÆ∞ N~°OQÆ<åÜ«∞H˜Ü∞« O^Œ∞
HõÅ=x NÑ¨~åâ◊~°Éèí@∞ì~°∞"å~°∞ „Ñ¨=zOzÜ«Ú<åfl~°∞.

113. ÅH©; Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi"Õ∞ Ñ¨~°=∞ Ñ¨Ù~°∞ëê~°÷=Ú...
U=O QÆ∞}qâı+¨} qt+¨ì=∞~Ú# ÅH©;Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°`«fi=Ú J#∞ëêì#
Ñ¨~°ºO`«=Ú `≥eÜ«Ú@=Å#, P"≥∞#∞ P„â◊~ÚOz P"≥∞ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú
KÕ`« J#QÍ ã≤á¶ê~°∞ÛKÕ`« =∂#=ÙÅ∞ Ñ¨~°=∂`«‡Ü≥ÚHõ¯ J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú#‰õΩ
áê„`«∞Öˇ·, "≥∂Hõ∆=Ú#∞ á⁄O^Œ∞@ÜÕ∞ Ñ¨~°=∞ Ñ¨Ù~°∞ëê~°ú=Ú.
''ÅH∆Íº ã¨Ç¨ÏÇ¨Ï$+‘ˆHâ’, ^Õ"åºHÍ~°∞}º~°∂Ñ¨Ü«∂
~°Hõ∆Hõ ã¨û~°fi ã≤^•úO`Õ, "Õ^•O`Õ+¨µ K« ã‘Ü«∞`Õ ——
114. =Hõ∆ó ã¨÷Å=∞Ç¨ÅH˜; (=ÓºÇ¨ÅH˜;)
JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡
"ÕOHõ\ÏK«Å Ñü ™êH∆Í`«∂Î N"≥·‰õΩO~î°O#∞O_ç ky=zÛ# N=∞Ç¨
q+¨µ‚"Õ! Jx x~°∂Ñ≤ã¨∂Î=Ù#fl u~°∞QÆ∞ÖËx „Ñ¨`«ºHõ∆ ™êH∆Íºxfl Ñ¨q„`«zÇ¨flxfl
Jk"À ! JÅ¡k"À! ^Œi≈OK«O_ç !
Éèí∂Ö’Hõ"≥·‰õΩO~î°=∞~Ú# N"ÕOHõ\ÏK«Å tY~åÅÃÑ· "åe# ^Œ@ì"≥∞ÿ#
he"Õ∞Ñ¶¨∞OÖÏO\˜ Nx"åã¨„Ñ¨Éèí∞=Ù P #Å¡x=∞|∞ƒÖ’ (Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’)
XHõ qO`≥#· "≥∞~°∞Ñ¨ÙfQÆ ^ÕnÑ¨º=∂#OQÍ, |OQÍ~°∞"Õ∞xKèåÜ«∞`À „Ñ¨HÍtã¨∂Î
=Ù#fl N=∞Ç¨ÅH©;! P"Õ∞ PÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ! N"ÕOHõ>Ëâ◊√x Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜ !
JYO_»OQÍ J#O`«OQÍ "Õ~Ú"≥Å∞QÆ∞Å`À ^Œ~≈° #q∞ã¨∂=Î Ù#fl P"≥∞~°∞Ñ¨ÙfQÆ
(ÅH©;^Õq) =ÖË¡ D HÍ~°∞=∞|∞ƒ (Nx"åã¨∞_»∞) WOuO`« Jx=i‚OK«QÆ
~åx, =i‚OK«ÖËx JO^ŒO`À ÉèÏã≤ã¨∂Î ZO^Œi<À PHõi¬ã¨∞ÎOk.
JkQÀ k=º ^Œ~°≈#q∞ã¨∂Î =∞#Å#∞ JO^Œih ‰õÄ_® ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ
J#∞„QÆÇÏ≤ ã¨∂=Î Ù#fl ã¨ÑyÎ¨ sâ◊√x Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ~å}˜x...u~°∞=∞ÖËâ√◊ x u~°∞Kå##∞
JO>Ë u~°∞Kå<å~°∞ Ñ¨^•‡=u J=∞‡"åix ã¨~°fi[QÍÅ<ÕÖË [QÆ<å‡`«
JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ#∞ WÖÏ „áêi÷^•ÌO.
Dâß<åO[QÆ`Àt-ã¨º"ÕOHõ@Ñ¨`ÕifiëÈ‚ó Ñ¨~åO„¿ÑÜ«∞ã‘O
`«^ŒfiHõ∆óã¨÷Å x`«º"åã¨~° ã≤OHÍO`«`üH∆ÍOuãÖ=iÌh"£∞
Ñ¨^•‡ÅOHõ$`« áê}˜Ñ¨Å¡=Ü«ÚQÍO Ñ¨^•‡ã¨#™ê÷O „tÜ«∞O
"å`«ûÖÏºk QÆ∞}À[˚fiÖÏO ÉèíQÆ=fO =O^Õ[QÆ<å‡`«~°"£∞.

115. JdÅ[QÍÅ<ÕÅ∞ N=∞Ç¨ÅH©;....
[QÆ[˚#x, Ö’Hõ=∂`«
P`«e¡ ã¨=∞ã¨ÎÖ’HÍÅ‰õΩ Ü«∞[=∂#∞~åÅ∞ !
P J=∞‡ ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù J~Ú# u~°∞"ÕOHõ@ „Ñ¨Éèí∞=Ù
J`«ºO`« „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞.
P [QÆ<å‡`« Nx"åã¨∞x Hõ=∆ ∂QÆ∞}Ïxfl ÃÑOá⁄OkOKÕ Hõ~∞° }Ï=∞~Ú.
P"≥∞ x`«ºO Ñ¨^•‡ã¨#OÃÑ· H˘Å∞"≥·=ÙO@∂, ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ# `«# KÕ`«∞Ö’¡
`å=∞~° Ñ¨ÙëêÊÅ#∞ ^èŒiOz JÅOHÍ~°OQÍ ^Œ~°≈#q∞KÕÛ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ !
„¿Ñ=∞, *Ïe, Hõ~∞° }=Ú#flQ∞Æ ™ê\˜ÖxË "Õ∞\˜ QÆ∞}ÏÅ`À „Ñ¨HÍtOKÕ ^ŒÜ∂« „~°Ì
Ç¨Ï$^ŒÜÚ« ~åÅ∞. N"ÕOHõ>âË fi◊ ~°∞x Ç¨Ï$^ŒÜ∞« OÖ’ ZÅ¡ÑC¨ _»∂ q~ålÅ∞¡@‰õΩ
Jã¨‰õΩÎ~åÅ∞ J~Úº, x~°O`«~°O x~°O`«~åÜ«∞OQÍ JdÅ [QÍÅ<ÕÅ∞`«∂
=Ù#fl JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ‰õΩ #=∞ã¨¯iã¨∂Î=Ù<åfl#∞.
116. N"åi Ç¨Ï$^ŒÜ«∞™ê÷#O...
N"åi Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ u+¨ì"Õã≤# N=∞Ç¨ÅH˜;
Hõ~°∞}Ï=∞~Ú, „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂Ñ≤}© J~Ú# N=∞Ç¨ÅH˜; "ÕOHõ\ÏK«Å
ˆH∆„`«OÖ’ u~°∞=∞ÖËâ◊√x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨^Œ‡OÖ’ '=ÓºÇ¨ÅH˜;—QÍ#∞ u~°∞Kå#∂
~°∞Ö’ J~åÛ=¸iÎÜ∞ÿ≥ NÑ¨^•‡=u J=∞‡"å~°∞QÍ#∂, JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆQÍ#∂
Éèí‰õΩÎÅO^ŒiKÕ`« J~°Û#ÅO^Œ∞H˘O@∂=Ù#flk. P~åkèOÑ¨|_»∞`«∂=Ù#flk.
''=∂`«~°fl=∂q∞ Hõ=∞ÖË! Hõ=∞ÖÏÜ«∞`åH˜∆!
Nq+¨µ‚Ç¨Ï$`«¯=∞Å"åã≤x qâ◊fi=∂`«ó——
JO^Œ∞ˆH "ÕOHõ\ÏK«ÅÑüH˜ Nx"åã¨∞_»∞ J<Õ =∞~À „Ñ¨ã≤^Œú<å=∞O
=ÙOk 'N— JO>Ë ^ŒÜ∂« ã¨fi~°∂Ñ≤},˜ „¿Ñ=∞=∞~Ú J~Ú# N=∞Ç¨ÅH˜;ÜÕ∞.
P"≥∞#∞ x"åãÖQÆ QÆÅ"å_Õ Nx"åã¨∞_»∞. N"åi Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O g∞^Œ
=ÚO^Œ∞‰õΩ K˘K«∞ÛH˘x =zÛ Pã‘#∞~åÅ~ÚOk JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ !
117. J=∞‡ Ñ¨Ù~°∞+¨HÍ~°=Ú (=∞^Œº=iÎ`«fi=Ú) =Ç≤ÏOK«∞@...
a_»¤ÅHõëêìÅ#∞ N"åiH˜ q#flqOKÕ [QÆ[˚#x
D J=∞‡ PÜ«∞# Xà’¡ TiˆH ‰õÄ~ÀÛÖË^Œ∞. J=∞‡ =ÚO^Œ∞QÍ Éèí‰õΩÎ
ÅO^Œi, a_»¤ÅO^Œi „áê~°ú#efl, HÀiHõefl Hõëêìefl, "Õ^Œ#efl, ^Œ∞óMÏxfl
=ÚO^Œ∞QÍ `å#∞ qO@∞#flk. P "≥O@<Õ Nx"åã¨ „Ñ¨É∞íè =Ù‰õΩ qxÑ≤ã∞¨ OÎ k.
ˆH=ÅO qxÑ≤OK«_»"Õ∞HÍ^Œ∞. N™êfiq∞"åix XuÎ_ç KÕã¨∞ÎOk. P"≥∞#∞
HÍ^Œ#ÖËHõ, P"≥∞ =∂@‰õΩ Hõ@∞ì|_ç, P Nx"åã¨ Ñ¨~°=∂`«‡ =∞#O^Œi
HÀÔ~¯Å#∞ f~°∞ã¨∂Î=Ù<åfl_»∞. =~åÅ#∞ QÆ∞Ñ≤Êã¨∂Î =Ù<åfl_»∞. áêáêÅ#∞
áÈQ˘_»∞`«∂=Ù<åfl_»∞. ^Œ∞óMÏÅ#∞, HõëêìÅ#∞ `˘Åyã¨∂Î=Ù<åfl_»∞. `«^•Ìfi~å
ã¨HõÅãÖÑ¨^ŒÅ#∞ „Ñ¨™êkã¨∂Î=Ù<åfl_»∞.
118. "Õ^ŒÑ¶¨∞’+¨Å`À ã¨∞ÎuOÑ¨|_»∞`«∞#fl ÅH©;Ñü...
ÅH˜;x g_»x ÅH©;Ñü
u~°∞=∞Å ™êfiq∞"å~°∞ „Ñü~ÀA "Õ^ÑŒ ∞¨¶ ’+¨Å`À WÖÏ H©iOÎ Ñ¨|_»∞`«∂
=Ù<åfl_»∞.
=„HÍÎÉË˚ ÉèÏQÆºÅH©;ó Hõ~°`«ÅHõ~°=∞ÖË ã¨~°fi^• ^•#ÅH©;ó
^À~°ÌO_Õ g~°ÅH©; ~°› $^ŒÜ«∞ã¨~°ã≤*Ë Éèí∂`«HÍ~°∞}ºÅH©;ó
Y_®æ„ˆQ â∫~°ºÅH©;ó xdÅ QÆ∞}QÆ}Ï_»O|ˆ~ H©iÎÅH©;ó
ã¨~åfiOˆQ ™œ=∞ºÅH©;ó ã¨~°fi™ê„=∂[ºÅH©; ~°‡~Ú`«∞ q[Ü«∞`åO
WÖÏ Jáê^Œ=∞ã¨ÎHõO ÅH©; ã¨∞ãÖÑ¨#∞fl_»~Ú# Nx"åã¨ „Ñ¨Éèí∞=Ù
<å‰õΩ q[Ü«∞O HõeyOK«∞QÍHõ ! Jx „áêi÷OÑ¨|_ç# D â’¡HõOÖ’ N=∞Ç¨
ÅH©;^Õq, =ÚYºOQÍ PÜ«∞# Ç¨Ï$`«Ê^Œ‡OÖ’ 'Éè∂í `«HÍ~°∞}ºÅH˜;— QÍ ^Œ~≈° #
q∞ã¨∂Î =Ù#fl^Œx „Ñ¨=ÚYOQÍ ã¨∞ÎuOÑ¨|_çOk.
WÖÏ N=∞Ç¨ÅH©;^Õq J#áê~ÚxQÍ N™êfiq∞"åi`À ‰õÄ_» ^Œ~°≈#
q∞ã¨∂Î =Ù#flO^Œ∞=ÖË¡ P#O^ŒxÅÜ«Ú_»∞ JO^Œi"å_≥· JO^Œi Pâ◊Å#∞,
ã¨∞<åÜ«∂ãÖQÍ <≥~"° ~Õ ∞° ã¨∂,Î Ñ¨~=° ∂~å÷efl „Ñ¨™êkã¨∂,Î P#O^•xfl Hõeyã¨∂Î
„Ñ¨ã≤kúx á⁄Ok=Ù<åfl_»∞.
119. HõÖ∫ "ÕOHõ@<åÜ«∞Hõó...
Éèí∂Ö’Hõ"åã¨∞Å#∞^ŒúiOKÕO^Œ∞ÔH· "≥Åã≤# N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞
DˆH„∆ `«OÖ’ H˘Å∞"≥· ^Œ~≈° #q∞ã¨∂=Î Ù#fl N"ÕOHõ>âË fi◊ ~™° êfiq∞"åi =¸Å
=¸iÎ ZO`«\ ˜ „Ñ¨^è•#^≥·="≥∂, P =¸iÎ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ "ÕOKÕã≤=Ù#fl
N=∞Ç¨ÅH˜; J=∞‡"åi =¸iÎ JO`«HõO>Ë „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ "≥Å∞Q˘O^Œ∞`ÀOk.
`«^•fi~å Nx"åã¨ „Ñ¨Éèí∞=Ù ã¨fiÜ«∞OQÍ HõeÜ«ÚQÆ=∂#=ÙÅO^ŒiHÀã¨"Õ∞

N "≥·‰õΩO~î°O #∞O_ç ky=zÛ WHõ¯_» J~åÛ=¸iÎQÍ "≥Åã≤ ''HõÖ∫ "ÕOHõ@
<åÜ«∞Hõó—— J#fl a~°∞^Œ∞`À "≥Åã≤# ™êH∆Í`«∞Î ''N=∞<åfl~åÜ«∞}=¸ˆ~Î——
`«# LxH˜ ^•fi~å, `«# „Ñ¨HÍâ◊O ^•fi~å =ÚÖ’¡HÍÖ’¡ Kå@∞`«∂=Ù#flk
u~°∞=∞ÖËâ◊√x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜ Ñ¨^•‡=f^Õq !
120. â◊√„Hõ"å~° Jaè¿+HõO...
ã¨~°fiáêÑ¨Ç¨Ï~°}O, ã¨=∞Ãã·fiâ◊fi~°º „Ñ¨^ŒO
„Ñü~ÀA ™êfiq∞"åi =¸Å=¸iÎH˜ `À=∂Å¿ã=, J~°Û# <≥"· ^Õ •ºÅ∞
J~Ú# "≥O@<Õ, N"åi Ç¨Ï$^ŒÜ∞« OÖ’ "ÕOKÕã≤ =Ù#fl JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡‰õΩ
‰õÄ_» „Ñ¨`ÕºHõOQÍ `À=∂Å¿ã= J~°Û# <≥·"Õ^•º^Œ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú.
WHõ â◊√„Hõ"å~° Jaè¿+HõO ã¨ˆ~ãï !
=Hõ∆óã¨÷Å ÅH©;^Õqx L^ÕÌtOz KÕÜ«∞|_»∞`«∞#fl â◊√„Hõ"å~°O<å\˜
Jaè¿+HõO N™êfiq∞"åiH˜ ‰õÄ_» `«ÑÊ¨ xãïQÆ [~°∞QÆ∞`«∞#flk. JÜ«∞º"åi`À
áê@∞, PÜ«∞# QÆ∞O_≥ÅÃÑ· Ñ¨kÅOQÍ KÀ@∞KÕãH≤ ˘#fl J=∞‡"åih ^Œi≈Oz#
D k"åºu k=º"≥∞ÿ# =∞^èŒ∞~°Hõ∆}OÖ’ Ñ≤e¿ãÎ ÑëˆH „Ñ¨`«ºHõ∆^≥·=OQÍ,
PÑ¨^•ƒùO^èŒ=ÙxQÍ, J<å^èŒ~°Hõ∆‰õΩxQÍ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞^ŒO_®Å"åxQÍ...WÖÏ
Z<Àfl q^è•Å Éèí‰õΩÎÅKÕ`« PiÎQÍ, P„~°ÌOQÍ Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#fl N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°
™êfiq∞x WÖÏ „áêiú^•ÌO.
121. N"å~°∞ ã¨=∞Ãã·ºâ◊fi~°º ãÖÑ¨#∞fl_»∞...
N=`«û =Hõ∆ãÖ Nâ◊O NÖ’ÅO NHõ~°„QÆÇ¨Ï"£∞
N=∞O`«O NxkèO N_»ºO Nx"åãÖÉèí*Ë xâ◊"£∞
P^Õ= ^Õ=Ù_»∞ =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’ N=`«ûO J<Õ QÆ∞~°∞Î#∞ Hõey=Ù<åfl_»∞
^Õ=^Õ=Ù_»∞ ™êH∆Í`«∞Î ÅH©;Ñü! P u~°∞=∞ÖËâ◊√_»∞ ÅH©;^Õq`À Hõeã≤
qÖÏ™êÅ`À =Úxy=ÙO\Ï_»∞! ÅH©;^ÕqKÕux ‰õÄ_» „QÆÇÏ≤ Oz#"å_»∞ ‰õÄ_»
P ™êfi"Õ∞ ! WOHÍ u~°∞=∞Å N"å~°∞ ã¨~fi° q^•ºÑïÑ¨Ó~°∞_‚ ∞» , ã¨=∞Ããº· â◊fi~°º
ãÖÑ¨Ó~°∞‚_»∞‰õÄ_® ! JO`«=∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞. ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH©; KÕ`«
^è•ºxOÑ¨|_»∞`«∂ ã¨∞uÎ OÑ¨|_Õ Nx"åã¨ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞, JO`å „Ñü^èfiŒ xOKÕÖÏ
QÀqO^• JO@∂ Ñ¨ÅHõO_ç =∞i.
NÅH©; "ÕOHõ@~°=∞} QÀqO^• ! QÀqO^Œ !!
N=∞„^Œ=∂~°=∞} QÀqO^• !! QÀqO^Œ !!!
122. ™êH∆Í`«∞Î Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡ ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_»∞...
NÅH©;Ñü Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡
™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù, N"≥·‰õΩO~î°"åã≤. "ÕOHõ\ÏK«ÅOÖ’ "≥Åã≤
=Ù#flO^Œ∞=Å¡ '"ÕOHõ\ÏK«ÅÑü—Jh âıëê„k, QÆ~∞° _®„k, "ÕOHõ\Ï„k, <å~åÜ«∞
}Ï„k, =$+¨ÉèÏ„k, JO[<å„k J<Õ U_»∞H˘O_»Å=∞^èŒº "ÕOHõ\Ï„k g∞^Œ
™êfiq∞"å~°∞ xez=Ù#flO^Œ∞=Å¡ ''U_»∞H˘O_»Å"å_»——h 'ã¨ÑyÎ¨ sâ◊√_»h— =Hõó∆
ã¨÷Å ÅH©;`À^Œ~°≈#q∞ã¨∂Î J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∞Î#flO^Œ∞# 'Nx"åã¨∞_»h— WOHÍ
u~°∞=∞ÅÑ¨Ê, "≥OHõ@~°=∞}∞_»∞, ãÖHõ@Ç¨Ï~°}∞_»∞, ÉÏÖÏr, QÀqO^Œ∞_»∞,
âıëêK«ÅÑü, "ÕOHõ>âË √◊ _»∞..WÖÏ Z<Àfl¿Ñ~°`¡ À Z<≥fl<Àfl ¿Ñ~°`¡ À ZO^Œ~Ô O^Œ~À
Éèí‰õΩÎÅKÕÑ≤Å∞=|_Õ P JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆÑü, Z=~°∞ ZÖÏÑ≤e¿ãÎ JÖÏˆQ, P
q^èOŒ QÍ<ÕÑÅ¨ ∞‰õΩ`«∂ HÀiHõÅ∞ f~°∞ã¨∂=Î Ù#fl ™êH∆Í`«∞Î Ñ¨~„° |Ç¨Ï‡ã¨fi~∂° Ñ¨Ù_»∞.
123. kfiÉèí∞[=ÓºÇ¨ÏÅH˜; ^Œ~°≈#O...
=Hõ∆óã¨÷Å ÅH©;`À "≥Åã≤# Nx"åã¨∞_»∞
„Ñü â◊√„Hõ"å~°O ã¨∞„Ñ¨ÉèÏ`å#O`«~°O Ñ¨Ù#∞QÆ∞, ["åfik, Hõã¨∂Îi
=Ú#flQ∞Æ ã¨∞QÆO^è„Œ ^Œ"åºÅ`À ‰õÄ_ç# =∞OQÆàÏaè¿+HõO D k=º ™êÅ„QÍ=∞
tÖÏ=¸iÎH˜ Ñ¶∞¨ #OQÍ [~°∞Ñ¨|_»∞`«∞Ok. D â◊√„Hõ"å~åaè¿+Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’
=∂„`«"∞Õ , „|Ç¨‡k ^Õ=`«Å HÀiHõÃÑ· U<å_À ZÑ¨C_À =∞#HÀãÖ =∞#O^Œi
HÀãÖ D Éèí∂Ö’Hõ"≥·‰õΩO~î°OÖ’, D "ÕOHõ\ÏK«ÅOÖ’ =Hõ∆óã¨÷Å ÅH©;`À
Pq~°ƒùqOz# N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞"åi ã¨fiÜ«∞O=ºHõÎ =¸iÎx ZÖÏO\˜
PÉè~í }° ÏÅ∞ ÖË‰Ωõ O_®, ZÖÏO\˜ PKåÛù^#Œ Å∞ ÖË‰Ωõ O_® Ü«∞^ä•`«ÔŒè QÆ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞
^Œi≈OK«=K«∞Û#∞.
N ™êfiq∞"åi =Hõ∆óã¨÷ÅOÃÑ· H˘Å∞"≥·=Ù#fl kfiÉèí∞[=ÓºÇ¨ÏO ÅH˜;x
‰õÄ_» ÉèíHõÎ[#∞Å∞ Jaè¿+Hõã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∂„`«"Õ∞ #Ü«∞<å#O^ŒHõ~°OQÍ
ãÖ^Œi≈OK«=K«∞Û#∞.
124. „^Œ=º"≥ÚHõ¯\˜ Ü«Ú#flKåÅ∞#∞...
UÖ’Ñ¨"≥∞ÿ# QÆ_ç¤áÈK«`À ã¨=∂#=Ú
*Ïuáê`åà◊=Ú#‰õΩ áÈ~Ú##∞ ã¨^∞Œ }æ =ÚÅO`«HOõ >ˇ „HÕ^ŒÑ_¨ #ç #∞
jÅ=Ú áÈ~Ú##∞, =Oâ◊=Ú`«QÆÅ|_ç##∞ â∫~°º=Ú#O^Œ∞ Ñ≤_»∞QÆ∞
Ñ¨_ç##∞, =∂ˆHq∞Ö’Ñ¨=ÚÖË^Œ∞ =∂‰õΩ „^Œ=º"≥ÚHõ¯\˜ L#flKåÅ∞#∞. D
„^Œ=º=ÚÖËHáõ È=Ù<Õx ÃÑ#· K≥ÑÊ≤ #q Ü«ÚO_ç##∞ QÆ_á¤ç ÈK«HÔ #· #∞ H˘~°QÍ=Ù.
^èŒ#=ÚO>Ë KåÅ∞ JxflQÆ∞}=ÚÅ∞ QÆÅ „ÑüÉèÏ=O`«∞#∞QÍ [#∞Å∞
`«Å`«∞~°∞.
125. ^èŒ#=Ú #tOK«∞@...
^Œ∞~°‡O„u=Å# ~åA
ãÖQÆ=∞=Ú =Å# Ü«∞uÜ«Ú
ÖÏeOK«∞@KÕ Ñ¨Ù„`«∞_»∞#∞
"Õ^•^èŒºÜ«∞#=ÚÖËq∞ KÕ`« „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞#∞
‰õΩÑ¨Ù„`«∞x=Å# =Oâ◊=Ú#∞
^Œ∞~å‡~°∞æx¿ã= =Å# ã¨^•Kå~°=Ú#∞
=∞^Œºáê#=Ú =Å# Å[˚Ü«Ú
`«~°K«∞QÆK«∂_»HõáÈ=Ù@KÕ`« =º=™êÜ«∞=Ú#∞
^ÕâßO`« ãÖKå~°=Ú KÕ`« ¿ãflÇ¨Ï=Ú#∞
J#∞~åQÆ=ÚKÕ`« "≥∞ÿ„uÜ«Ú
huÖËq∞ KÕ`« ãÖÑ¨^ŒÜ«Ú
Jáê„`«^•#=ÚKÕ`«#∞, Ñ¨~å‰õΩKÕ`«#∞ ^èŒ#=Ú #tOK«∞#∞.
126. Hõey#^•x`À `«$Ñ≤Î<˘O^Œ=Öˇ#∞...
`«# <˘ã¨@ „"åã≤#O`« ^è#Œ =Ú H˘kÌkÜ≥∞ÿ ##∞ =∞~°∞ã¨Å÷ =∞O^Œ∞#fl#∞
`«Ñ¨ÊHõ á⁄O^Œ∞#∞. ‰õΩO_»#∞ ÉÏqÜ«∞O^Œ∞ =ÚOz##∞, ã¨=Ú„^Œ=Ú#
=ÚOz##∞ ^•xÑïq∞`«"≥∞ÿ# [Å=Ú#∞ =∂„`«"Õ∞ ÔQ·H˘#∞#∞Hõ^• ! D
^Œ$ëêìO`«=ÚQÆ <≥K«\ ˜H˜áÈ~Ú##∞ „áêÑ¨Î"≥∞O`À JO`Õ ÅaèOK«∞#∞QÍx
Z‰õΩ¯= HõÅ∞QÆ^Œ∞. Hõey#O`«=∞@∞ì‰õΩ `«$Ñ≤Î á⁄O^Œ=Öˇ#∞.
127. ^Œ`åÎ„`ÕÜ«Ú_»∞ WO„^Œ∞xH˜ ÅH©;x"åã¨ ™ê÷#=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@...
=∂ˆ~¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}=Ú##∞ãïOz, ^Œ`åÎ„`ÕÜ«Ú_»∞
WO„^Œ∞_»∞‰õΩ `≥eã≤# ÅH©;x"åã¨ ™ê÷#=ÚÅ∞
=∞Ç¨ÅH˜; áê^Œ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞#flKÀ Sâ◊fi~°º=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. Ñ≤H¯õ Å∞
([OÑ¶∞¨ Å) Ü«∞O^Œ∞#flKÀ ^è#Œ =„™êÎk ÖÏÉè=í Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. QÆ∞Ç¨Ïº™ê÷#=∞O^Œ∞
#flKÀ =∞OzÉèÏ~°º ÖËHõ =∞Oz Éèí~°Î („ã‘ÎH˜) =K«∞Û#∞. `˘_»ÅÜ«∞O^Œ∞#flKÀ
ãÖ`å# ÉèÏQÆº=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞#flKÀ HÀi# HÀiHõ
ÅxflÜ«Ú f~°∞#∞. HõO~î°=Ú#O^Œ∞#flKÀ Hõ#Hõ=∞}˜ Éèí∂+¨}Ïk ãÖÑ¨^ŒÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#∞. =ÚY=Ú#O^Œ∞#flKÀ ã¨HÅõ q^•ºáêO_ç`º« =Ú`À áê@∞ Hõq`å
Ñ¨@∞`«fi=Ú ‰õÄ_® HõÅ∞QÆ∞#∞.
JÅH©;x"åã¨=Ú : t~°ã∞¨ û#O^Œ∞O_≥<xÕ ã¨HÅõ ^•i„^Œº=ÚÅ#∞ Hõey,
PÜ«Ú=Ù Éè’QÆÉèÏQÆº=ÚÅ∞ #tOK«∞#∞.
128. x`«º Ñ¨q„`« =ã¨∞Î=ÙÅ∞...
™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞
|OQÍ~°=Ú
<≥~Úº, #∂`«# =G=ÚÅ∞
Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞
=∞}∞Å∞
x`«ºÑ¨q„`«∞Å∞... "Õ^•^èŒºÜ«∞#=Ú KÕã≤# „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞, Jyfl „=`«
nHõ∆Ö’#∞#fl"å_»∞, ã¨<åºã≤Ü«Ú
129. „|Ç¨Ï‡ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞...
J+¨ãì ^≤ ∞Œ Åú #∞ Ü≥∂QÆ=∂~°=æ Ú# á⁄O^ŒQÖÆ "æË å~°∞ „|Ç¨Ï‡ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú#∞
á⁄O^ŒQÆÅ∞QÆ∞^Œ∞~°∞. P J+¨ìã≤^Œ∞úÅ∞
1. J}˜=∞´z#fl~°∂Ñ¨=Ú^•Å∞Û@. (D Ô~O_»∞#∞ Ç¨Ï#∞=∞O`«∞xÖ’
2. =∞Ç≤Ï=∞´ÃÑ^ŒÌ~°∂Ñ¨=Ú^•Å∞Û@. K«∂_»QÆÅ=Ú)
3. QÆi=∞´KåÅ|~°∞=QÆ∞@ (`«$}Ï=~°∞ÎxK«OÑ¨Ù NHõ$+¨µ‚xÖ’QÆÅ^Œ∞)
4. ÅÑ¶∞≤ =∞´`ÕeHõÜ∞« QÆ∞@(h\˜ÃÑ#· #_»K∞« @,PHÍâ◊=∂~°=æ Ú#áÈ=Ù@)
5. „áêÑ≤Î´J#∞‰õΩ#fl™ê÷~ÚH˜ KÕ~°∞@
6. „áêHÍ=∞º=Ú ´ HÀi#k á⁄O^Œ∞@
7. Dâ◊`«fi=Ú´ÑÖK«Éèí∂`«=ÚÅÃÑ· JkèHÍ~°=Ú ãÖáêkOK«∞@
(„Ñ¨Ç¨¡^Œ∞x=Öˇ)
8. =t`«fi=Ú´WO„kÜ«∞=ÚÅ#∞ Ö’|~°K«∞H˘x Wëêì~°÷ã≤kú<˘O^Œ∞@
130. <å~°^Œ=∞Ç¨=Úx ÅH©;^Õqx „áêi÷OK«∞@...
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞, QÆlh=∞Ç¨Ï=∞‡^Œ∞KÕ ã¨`«¯iOÑ¨|_ç J`«x‰õΩ=∂Ô~Î
cc<åOKåix ÃÑO_®¡_#≥ ∞. `«^∞Œ Ñï HÍÅ=ÚÖ’ "Õ∞K¡ ∞« ÛÅ∞ ^ŒO_»Ü∂« „`«KãÕ ,≤
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x q„QÆÇ¨Ï=Ú#∞ JÑ¨Ç¨ÏiOK«∞H˘xáÈ~Ú `«~°∞"å`« N=∞Ç¨
ÅH˜;Ü«Ú Éè∂í ^ÕqÜ«Ú, hÖÏ^ÕqÜ«Ú KåÅ qKå~°=ÚÖ’ =ÚxyÜ«ÚO_çi.
`«=∞ ™êfiq∞ Ü≥∞Ñ¨Ù_»∞=K«∞Û<å Jx Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞K«∞O_çi.
XHõ<å_»∞ <å~°^Œ=∞Ç¨=Úx, NÉèí∂hÖÏ^Õ=ÙÅ ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ "åiH˜
#=∞ã¨¯iOz, ÅH©;^Õqx@∞¡ „áêi÷OK≥#∞.
F ^Õg ! h=Ù HõÅ"å_»∞ HõÅ"å_»∞, ÖËx"å_»∞ ÖËx"å_Õ ã¨~fi° [QÆ=ÚÅO
^Œ∞#∞ h=Ù [QÆ<å‡`«QÍ Ñ¨ÓlOÑ¨|_ç#KÀ JÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ∞ J~°KÕuÖ’H˜
=K«∞Û#∞. H“ã¨∞ÎÉèí~°`«fl=Ú`À áê@∞ x#∞flQÆ∂_» Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú# ^èŒiOK«∞@
KÕ`« N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù Nx"åã¨∞_≥,· [QÆ`∂« Ê[º`« <˘O^≥#∞. Ö’Hõ=Ú# ~°HO∆˜ K«∞
L`åûÇ¨Ï „Ñ¨Éèí∞=∞O„`« â◊‰õΩÎÅ#∞, WKåÛâ◊H˜Î, *Ï˝#â◊H˜Î, „H˜Ü«∂â◊H˜Î J#∞
â◊‰õΩÎÅ#∞ h=Öˇ#<Õ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù#Hõaƒ#q. J<ÕHõ ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞ ^èŒiOz
x#∞fl P~åkèOK«∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ HõÅÊ„^Œ∞=∞=Ú =O\˜^•#"≥· HÀi# HÀiHõeK«∞Û
K«∞O^Œ∞=Ù. h =∞Ç≤Ï=∞Å#∞ =i‚OK«∞@‰õΩ <Õ#∞ ZO`«"å_»∞#∞? D ã¨~°fi
[QÆ`«∞ÎÅ#∞ h ãÖHõÅÊ=Ú =Å#<Õ #_»∞K«∞K«∞#flq. h‰õΩ `≥eÜ«∞x^Õq∞
Ü«ÚO_»∞#∞?
131. ÅH©;^ÕqH˜ ãÖ`À+¨=Ú – ^Œ∞óY=Ú UHõHÍÅ=Ú# HõÅ∞æ@...
<å~°^Œ∞x ™ÈÎ„`«=Ú#∞, J`«x =∂@Å#∞ q#fl ÅH©;^ÕqH˜ ãÖ`À+¨
=Ú#∞ ^Œ∞óY=Ú#∞ UHõHÍÅ=∞O^Œ∞ Hõey#q. P ^Õq <å~°^∞Œ x`À, <å~°^•!
J#ºHÍO`«ÅO^Œ∞ "åº"≥∂Ç¨Ï=ÚQÆÅ Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ#∞ qâ◊fiã≤OÑ¨~å^Œ∞. JO^Œ∞
KÕ`«<Õ h âıëê„kÜ«∞O^Œ∞O_»ÖË#∞. â◊√Hõ=∞Ç¨Ïi¬ P„â◊=∞=Ú#‰õΩ áÈ=Ù
K«∞<åfl#∞ Jx K≥ÑÊ≤ â◊√‰õΩx P„â◊=∞=Ú#‰õΩÉ’~Ú J`«x =∞~åº^ŒÅO^Œ∞H˘x
J`«xKÕ`«<Õ xi‡OÑ¨|_ç# Hõ=∞ÖÏHõ~°=Ú#O^Œ∞O_≥#∞.
132. JÅ"ÕÅ∞Ñ¨Ù =∞OQÍÑ¨Ù~°=Ú...
JÅ"ÕÅ∞Ñ¨Ù=∞OQÆ
<å~°^∞Œ _»∞ Ö’HõãO¨ Kå~°=Ú KÕÜÚ« K«∞ Ü«∞=#Hõ#º (cc <åOKåi)`À
ã¨Ç¨ âıëê„kH˜=K«∞ÛK«∞#fl N"ÕOHõ>âË fi◊ ~°∞x Ez #=∞ã¨¯iOz =∞Ç¨ÅH©;
q+¨Ü«∞=Ú <≥iOyOz, "åi #O^Œix âıëê„kH˜ fã¨∞H˘xáÈ~Ú ã¨=∞ã¨Î
™œHõ~°º=ÚÅ∞ HõeÊOz q_ç~ÚOK≥#∞.
`«~∞° "å`« PHÍâ◊~åA#∞, "ÕOHõ>âË fi◊ ~°∞x, WO„^•k ^Õ=`«Å#∞ "≥O@
Éˇ@∞ìH˘x =∞Ç¨ÅH˜; x=ã≤OK«∞K«∞#fl â◊√HÍ„â◊=∞=Ú#‰õΩ "≥à§‹ #∞. =∞Ç¨ÅH˜;
gix Ez P#OkOz, "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ™êfiq∞`À ~Ú@¡<≥#∞.
''„áê}Ëâ◊fi~å ! <Õ#∞ D â◊√HÍ„â◊=∞=Ú#<Õ xez |∞∞+¨µÅKÕ`«#∞,
^Õ=`«ÅKÕ`#« ∞ Ñ¨ÓlOÑ¨|_»∞K«∞ LO^Œ∞#∞. JÅ,"ÕÅ∞Ñ¨ÙÅ∞ JO^Œ~∞° #∞ ky
=zÛ ~¸ Hˆ „∆ `«=Ú#∞ áê=#=Ú KÕãi≤ QÍ=Ù# Wk WHõ=ÚO^Œ∞ JÅ"ÕÅ∞Ñ¨Ù
=∞OQÍÑ¨Ù~°=Ú Jx Ñ≤Å∞=|_»∞#∞. <Õ#∞#∞ 'JÅ"ÕÅ∞Ñ¨Ù=∞OQÆ<≥·—Ü«ÚO
^Œ∞#∞. h=Ù „Ñük#=Ú#∞ ~å„u ã¨=∞Ü«∞=ÚÅO^Œ∞ U_»∞H˘O_»∞Å∞ ky=zÛ
<å ¿ã=Å∞ JO^Œ∞H˘#∞K«∞O_»∞=Ú.
133. QÀqO^Œ~åA ã¨g∞Ñ¨=Ú#<Õ cc<åOKåi...
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ J>Ë¡Ü«∞x JOwHõiOz, Éèí∂hÖÏ ^Õ=ÙÅ`À âıëê„kH˜
`«~°e"≥à‹§#∞. ^Õ=`«ÅO^Œ~°∞ N=∞Ç¨ÅH˜; K≥Ñ≤Ê# "åHõº=ÚÅ#∞ qx,
P"≥∞#∞ ã¨∞ÎuOz, JÅ"ÕÅ∞Ê=∞OQÍ Ñ¨Ù~°=Ú#∞, JO^Œ∞ PÅÜ«∞=Ú#∞
xi‡Oz N=∞Ç¨ÅH˜;x JÅ"ÕÅ∞Ñ¨Ù=∞OQÍ^Õq J#∞ ¿Ñ~°∞`À „Ñü+≤ìOz
Ñ¨ÓlOzi.
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ kQÆ∞= u~°∞ÑüÖ’x `«# J#flQÍÔ~·# QÀqO^Œ ~å[
™êfiq∞ "åiHõ_‰» Ωõ =zÛ #=∞ã¨¯iOz, cc =$`åÎO=∞O`«ÜÚ« K≥ÑÊ≤ ''™È^Œ~å!
D ccx h ã¨g∞Ñ¨=Ú#<Õ xÅ∞Ñ¨ÙH˘x K«∂K«∞K«∞O_»∞=Ú— Jx „áêi÷Oz,
cc`À ''<Õ#∞ „Ñük#=Ú =∞OQÍÑ¨Ù~°=Ú#‰õΩáÈ~Ú =K«∞ÛK«∞ =∞^èŒºÖ’
x#∞flK«∂z áÈ=ÙK«∞O^Œ∞#∞. hqK«@<Õ 'cc<åOKå~°=∞‡— J#∞ ¿Ñ~°∞`À
Ñ¨Ó[ÅO^Œ∞H˘#∞K«∞O_»∞=Ú Jx ÑëH˜ âıëê„kg∞kH˜ q[Ü«∞O KÕÃã#∞.
134. Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ ˆH∆„`«=Ú...
Ñ¨Ós [QÆ<åfl^èŒ=Ú
XHõÑC¨ _»∞ "Õ∞~°∞Ñ¨~fi° `« tY~°ÉÏè QÆ=Ú#O^Œ∞ ã¨HÅõ ^Õ=`«Å∞ =ÚxQÆ}
=ÚÅ#∞ ¿ãqOK«∞K«∞O_»QÍ ÅH©;^Õq`À N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ H˘Å∞=ÙO_≥#∞.
JÑ¨C_»∞ ÅH©;^Õq `«#Éèí~°Î#∞Ez ''Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞ Hõ~°‡ Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞~°∞

QÆ^•! JO^Œ∞ [#‡=Ú ÅaèOK«∞>Ë Ñ¨Ù}ºqâı+¨=∞O^Œ∞~°∞ QÆ^•! =∞i, P
Éè∂í q∞Ö’ [x‡Oz#"å~°∞ KåÅ=∞Ok HÍ=∞„HÀ^èÖŒ ’ÉèÏk +¨_fi» ~=æ° ÚÅ‰õΩÖ’<≥·
qÇ≤Ï`«Hõ~°‡=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ =∂#∞K«∞<åfl~°∞. W^Õq∞ z„`«"≥∂ `≥eã≤H˘#
=Öˇ#x Ü«Ú#flk. ^ŒÜ∞« KÕã≤ <å‰õΩ K≥ÑC¨ ——_»x HÀ~°QÍ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_ç@∞¡
K≥Ñ¨Ê™êÔQ#∞.
Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«=Î ∞ Hˆ „∆ `«=Ú Jx ã¨=Ú„^Œf~°=Ú# <˘Hõ Ñ¨Ù}ºˆH„∆ `«=Ú HõÅ^Œ∞.
JO^Œ∞ Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=Ú_»∞ x=ã≤OK«∞#∞. ^•xH˜ ã¨=∂#"≥∞ÿ# ˆH∆„`«=Ú =∞i
Ü≥ÚHõ\ ˜ Éèí∂=∞O_»Å=Ú#ÖË^Œ∞. JHõ¯_» <å q„QÆÇ¨Ï=Ú WO„^•k^Õ=`«ÅKÕ
Z=fiiH˜x Hõ#|_»‰õΩO_® ^•K«|_çÜ«ÚO_≥#∞. JO^Œ∞KÕ`« Jk 'ˆH∆„`«
~å[=Ú— Jx K≥Ñ¨Ê|_≥#∞.
135. N[QÆ<åfl^èŒ∞x ^Œ~°≈# Ñ¶¨Å=Ú...
N Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ ˆH∆„`«OÖ’...
=∞Ç¨Éè‰í Ωõ _Î ~» Ú#, WO„^Œ^∞Œ º=Úfl_∞» „Ñü+≤Oª z# [QÆ<åfl^,Œè |Å~å=∞,
ã¨∞Éèí„^Œ ã¨Ç≤Ï`« q„QÆÇ¨Ï ãÖ^Œ~°≈#=Ú HÀ\˜ Ñ¨Ù}ºÑ¶¨Å=Ú.
â◊√^Œú ^•fi^tŒ ukäQÅÆ ~ÀA# N[QÆ<åfl^∞Œè x ^Œi≈Oz# Éè‰í Ωõ xÎ H˜ _≥|ƒk
"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ XO\˜HÍe`À xez UHÍ„QÆ``« À `«Ñ=¨ ÚKÕã#≤ Ñ¶Å¨ =Ú
ÅaèOK«∞#∞. *Ëº+¨ì=∂ã¨=Ú# ÑÖK«f~°÷Ü«∂„`«KÕã≤ [QÆ<åfl^èŒ∞x ^Œi≈Oz#
"åiH˜ q+¨µ‚Ö’Hõ=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. â◊√Hõ¡Ñ¨Hõ∆=Ú# Ü«∂„`«KÕÜ«Ú@‰õΩ gÅ∞
ÖËxKÀ, Hõ$+¨‚Ñ¨Hõ∆=Ú#O^≥·##∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
136. Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ ˆH∆„`«=Ú#‰õΩ ™ê\˜=K«∞Û#k =∞ˆ~ ˆH∆„`«=Ú ÖË^Œ∞...
''HõÖÏO <å~°›Ou ëÈ_»j"£∞——
D Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ ˆH∆„`«=Ú#‰õΩ ™ê\˜=K«∞Û#k =∞i ÜÕ∞ ˆH∆„`«=Ú#∞
ÖË^∞Œ W`«~° Hˆ „∆ `«=∞Ç≤Ï=∞Å∞ nxÜ«∞O^Œ∞ Ñ¨^∞Œ <å~°= =O`«∞ ‰õÄ_» =ÙO_»=Ù.
ã¨~°fi„âı+¨ì=ÚÅ∞ :
Jâ◊fi=ÚÅÖ’ LK≥·Ûù„â◊==Ú
=Ú#∞ÅÖ’ "åºã¨∞_»∞
WO„kÜ«∞=ÚÅÖ’ =∞#ã¨∞û
=~°‚=ÚÅÖ’ 'JHÍ~°=Ú—
Kè«O^Œã¨∞ûÅÖ’ 'QÍÜ«∞„uÜ«Ú—
JOQÆ=ÚÅÖ’ t~°ã¨∞û
q^ŒºÅÜ«∞O^Œ∞ "≥∂Hõ∆q^ŒºÜ«Ú
^≥·`«∞ºÅO^Œ∞ „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞_»∞
^è•`«∞=ÙÅÖ’ |OQÍ~°=Ú
^Õ=~°∞¬ÅÖ’ <å~°^Œ∞_»∞
Ü«∞[˝=ÚÅÖ’ Jâ◊fi"Õ∞^èŒ=Ú
=∞O„`«=ÚÅO^Œ∞ „Ñ¨}==Ú#∞
Z@∞¡ „âı+¨ì=ÚÅ~Ú Ü«ÚO_»∞<À, J>Ë¡ Ñ¨Ù}º ˆH∆„`«=ÚÅO^Œ∞ D Ñ¨Ù~°∞
ëÈ`«Î=∞ ˆH∆„`«=Ú ã¨~°fi„âı+¨ì=ÚQÍ <≥OK«|_»∞#∞.
137. ÑÖK«f~°÷ =∞Ç≤Ï=∞...
Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ ˆH∆„`«OÖ’ (Ñ¨Ós [QÆ<åfl^èŒO)
WO„^Œ^∞Œ º=Úflx ¿Ñ~°∞`À "≥Åã≤# f~°"÷ ∞Õ ÑÖK«f~°=÷ ∞x Ñ≤Å∞=|_»∞#∞.
D f~°÷=Ú#O^Œ∞ <å~åÜ«∞} <å=∞ã¨‡~°}=Ú KÕÜ«ÚK«∞ JÑ¶¨∞=∞~°¬}
™êfl#=ÚKÕã≤, „|Ç¨Ï‡ Ü«∞[˝=Ú#∞, ^Õ=Ñ≤`«$`«~°Ê}=ÚÅ#∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
PÃÑ#· [QÆ<åfl^∞Œè x Ñ¨ÓlOÑ¨=Öˇ#∞. J@∞¡ KÕÜÚ« #~°∞_»∞ ÃÑ· U_»∞`«~=° ÚÅ
"åix, `«# `«~∞° "å`« U_»∞`«~=° ÚÅ "åix `«iOÑ¨*Ü Ë Ú« #∞. ã¨fiÜ∞« =ÚQÍ
q+¨µ‚Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ^Õ=q=∂#=ÚÃÑ· "≥à◊√§#∞.
UHÍ^Œt<å_»∞ LÑ¨"åã¨=ÚKÕã≤, D ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# Hõ$`«º=Ú ÖÏK«iOz
##∞, *Ëº+¨ªâ◊√^ŒúÑ¨Ói‚=∂ ukäÜ«∞ Ü«∞O^Œ∞ PK«iOz##∞ qâı+¨ Ñ¶¨Å=Ú
HõÅ∞QÆ∞#∞.
*Ëº+¨ªâ◊√^ŒúÑ¨Ói‚=∞ukè :
*Ëº+¨Ñª Ó¨ i‚=∞ ukä ^Œâq◊ ^èŒ áê`«H=õ ÚÅ#∞ Ç¨ÏiOK«∞#∞. Hõ#∞Hõ ^•xH˜
'^Œâ◊Ç¨Ï~°— Jx¿Ñ~°∞ =K≥Û#∞. ã¨=∞ã¨Î f~°÷[Å=Ú Å#∞ P ÑÖK«f~°÷=Ú#
x=ã≤OK«∞#∞ QÍ=Ù# *Ëº+¨ªâ◊√^Œú Ñ¨Ói‚=∞ <å\˜ ™êfl# ^è•º# `«~°Ê}Ïk
Hõ$`«º=ÚÅ∞ qâı+¨ Ñ¶¨Å„Ñ¨^Œ=ÚÅx K≥Ñ¨Ê|_≥#∞. J@∞¡ áêÑ¨=ÚÅ#∞
Ç¨ÏiOÑ¨*Ëã≤H˘x `«~°∞"å`« ã¨∞Éèí„^• |Å~å=∞ ã¨Ç≤Ï`«∞_≥·# [QÆ<åfl^èŒ∞x
JiÛOz#"å_»∞ q+¨µ‚Ö’Hõ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞#∞.
138. `«∞Åã‘ =∞Ç¨`«Îfi=Ú...
NHõ$+¨µ‚_»∞ |$O^Œ`À ÑëH˜# q+¨Ü«∞O
„uÖ’Hõ=ÚÅO^Œ∞ Ñ¨Ó*Ï Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅÖ’#∞ Ñ¨„`«=ÚÅÖ’#∞ `«∞Åã≤
„Ñ¨^è•#=∞QÆ∞#∞. `«∞Åã≤ ã¨~°fif~°÷=ÚÅO^Œ∞ x=ã≤OK«∞#∞. ã¨~°fi^Õ=`«Å∞#∞
JHõ¯_Õ =ÙO^Œ∞~°∞. ZHõ¯_» `«∞Åã≤ P‰õΩ~åÅ∞<À, Jk Ñ¨Ù}ºˆH∆„`«=∞QÆ∞#∞.
`«∞Åã≤ [Å=Ú`À q+¨µ‚=Ù#Hõaè¿+Hõ=Ú KÕã≤#KÀ J=∞$`« HõÅâ◊=ÚÅ`À
Jaè¿+HÕz# ^•xHõO>ˇ Z‰õΩ¯= Ñ¶Å¨ =Ú ÅaèOK«∞#∞. "Õ~Ú QÀ=ÙÅxzÛ#
^•xHõO>ˇ XHõ¯ `«∞Åã≤^Œà◊=Ú ^•#=Ú KÕÜ«Ú@ q∞H˜¯e Ñ¨Ù}º„Ñ¨^Œ=Ú.
=∞~°}â◊Ü∞« ºÃÑ#· ∞#fl "åiH˜ `«∞Åã≤f~°=÷ Ú áÈã≤#KÀ J`«_∞» ã¨~fi° áêÑ¨q=Ú
‰õΩ_Î ·≥ q+¨µÖ‚ ’Hõ=Ú#‰õΩ áÈ=Ù#∞. „Ñük#=Ú ÉèHí `Î˜ À `«∞Åã≤ f~°=÷ Ú ¿ãqOz
#KÀ J`«xH˜ QÆOQÍ™êfl# Ñ¶¨Å=ÚÅaèOK«∞#∞. r=#∞‡‰õΩÎ_»QÆ∞#∞. „Ñü
k#=Ú NHõ$+¨µx‚ x `«∞Åã‘ Ñ¨„`«=ÚÅ`À Ñ¨ÓlOK«∞"å_»∞ ÅH∆Íâ◊fi"∞Õ ^è=Œ ÚÅ
Ñ¨Ù}º=Ú á⁄O^Œ∞#∞. `«∞Åã‘^àŒ =◊ ÚÅ∞ â◊s~°=Ú g∞^Œ ^èiŒ Oz =∞$u K≥Ok#
"å_»∞ q+¨µÖ‚ ’Hõ=Ú KÕ~∞° #∞. `«∞Åã≤ Ñ¨Óã¨Å =∂eHõ#∞ HõO~î=° Ú# ^èiŒ Oz#
"åxH˜ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞# Jâ◊fi"Õ∞^èŒÑ¶¨Å=Ú ÅaèOK«∞#∞.
139. ™êÅ„QÍ=∞ qâı+¨=ÚÅ∞...
NHõ$+¨µ‚_»∞ |$O^Œ (`«∞Åã≤)`À =∞~°Å W@¡<≥#∞
''<Õ#∞ QÆO_ô #kÖ’ ™êÅ„QÍ=∞ tÖÏ~°∂Ñ¨=Ú#∞ ^èŒiOK≥^Œ#∞. P
#kÖ’ =„[H©@=ÚÅx, H˘xfl „H˜=ÚÅ∞O_»∞#∞. Jq™êÅ„QÍ=∞ âßÅÅ#∞
H˘~°∞‰õΩ#∞, JÑ¨C_Õ~°Ê_ç# zÇ¨Ïfl=ÚÅ#∞|\˜ì ™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞ |Ç¨ï
q^èŒ=ÚÅ∞QÆ =ÙO_»∞#∞.
Ñ¶ë`«=ÚÅ∞ : XHõ~°O„^èŒ=Ú, <åÅ∞æ K«„Hõ=ÚÅ∞, =#=∂Å, "Õ∞Ñ¶¨∞
=~°‚=ÚQÆÅk, ÅH©;<å~åÜ«∞}∞_»∞ Wxfl LO_çÜ«Ú, =#=∂ÅÖËxk ÅH©;
[<å~°ú#=Ú.
Ô~O_»∞Hõ#fl=ÚÅ∞, <åÅ∞QÆ∞ K«„Hõ=ÚÅ∞ QÀëêÊ^Œ=Ú HõÅk, =#=∂Å
ÖËxk ~°Ñ¶¨Ú<å^èŒ=Ú.
Ô~O_»∞ ~°O„^èŒ=ÚÅ∞ Hõey (Ju‰õ∆Ω„^Œ"≥∞ÿ#k) hÅ"Õ∞Ñ¶¨∞KåÛùÜ«∞ HõÅk
^Œk"å=∞#=Ú Wk QÆ$Ç¨Ïã¨∞Å÷ ‰õΩ ™œYº=Ú xK«∞Û#∞. Ju ‰õΩ∆ „^Œ=Ú,Ô~O_»∞
K«„HÍÅ∞ HõÅk, =#=∂Å`À ‰õÄ_çÜ«Ú#flk N^èŒ~°=Ú Wk QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ
ãÖÑ¨^ŒeK«∞Û#∞.
ã¨∂Å÷ =ÚQÍ#∞, QÆ∞O„_»=ÚQÍ#∞ LO_ç =#=∂ÅÖËxk, ~Ô O_»∞ ~°O„^èŒ
=ÚÅ`À „Ñ¨HÍâ◊=O`«=ÚQÆ#∞#flk ^•"≥∂^Œ~°=Ú. =∞^èŒºã¨÷=ÚQÍ QÆ∞O„_»
=ÚQÍ LO_ç ^èŒ#∞~åƒù}=ÚÅ∞ QÆ∞~°∞ÎÅ∞ HõÅk ~°}~å=∞=Ú.
U_»∞K«„Hõ=ÚÅ∞, Kè«„`«=Ú, J=Ú‡Åá⁄k QÆÅk ~å[~å*Ëâ◊fi~°=Ú.
Wk ~åAÅ‰õΩ ãÖÑ¨^ŒeK«∞Û#∞.
Ñ¨^∞Œ <åÅ∞QÆ∞ K«„Hõ=ÚÅ∞ QÆey, ã¨∂Å÷ =ÚQÍ#∞O_ç, "Õ∞Ñ¶∞¨ KåÛùÜ∞« QÆÅk
J#O`«=Ú Wk ^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞"≥∂Hõ∆=ÚÅ<≥_ç Ñ¨Ù~°∞ëê~°÷=ÚÅxK«∞Û#∞.
K«„HÍHÍ~°=Ú Hõey, Ô~O_»∞ K«„Hõ=ÚÅ∞, NHÍ~°=Ú, hÅ"Õ∞Ñ¶¨∞
KåÛùÜ«∞=Ú QÀëêÊ^Œ=Ú#∞ HõÅk =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ#=Ú.
XHõ ã¨∞^Œ~°≈# K«„Hõ=Ú, Hõ#|_ô Hõ#|_»∞#@∞¡ =∞~ÀK«„Hõ=Ú HõÅk
QÆ^• ^èŒ~°=Ú.
~Ô O_»∞K«„Hõ=ÚÅ∞,Jâ◊fi=ÚY=Ú=O\˜ PHÍ~°=ÚHõÅk Ç¨ÏÜ«∞„w==Ú.
qHõ$`«~°∂Ñ¨=ÚÖ’ ÃÑ^ŒÌ ~°O„^èŒ=Ú Hõey, Ô~O_»∞ K«„Hõ=ÚÅ∞ QÆÅk
<å~°ã≤OÇ¨Ï=Ú Wk #~°∞Å‰õΩ "≥·~åQÆº=Ú HõeyOK«∞#∞.
Ô~O_»∞ K«„Hõ=ÚÅ∞, ÃÑ^ŒÌ~°O„^èŒ=Ú, =#=∂ÅÜ«ÚQÆÅk–ÅH©;
#$ã≤OÇ¨Ï=Ú, Wk QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ ™œYº=Ú xK«∞Û#∞.
Ô~O_»∞ K«„Hõ=ÚÅ∞ Hõey „Ñ¨HÍâ◊=O`«=ÚQÍ#∞#flk "åã¨∞ ^Õ==Ú
Wk JxflHÀiHõÅ∞ f~°∞Û#∞.
ã¨∂Hõ∆ ‡K«„Hõ=Ú#∞, ^•xÖ’ z#flz#fl ™⁄@ìÅ∞ QÆey hÅ"Õ∞Ñ¶∞¨ KåÛùÜ∞«
QÆÅk „Ñ¨^Œ∞º=∞fl=Ú – Wk QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ ã¨∞Y„Ñ¨^Œ=Ú.
XHõ^•xx `«QÆ∞Å∞K«∞ WOH˘Hõ K«„Hõ=Ú "≥#∞Hõ ÃÑ^ŒÌ ~°O„^èŒO QÆÅk
ãÖHõ~°¬}=Ú Wk‰õÄ_» QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ ã¨∞Y„Ñ¨^Œ=Ú.
Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù~°OQÆ∞`À q∞H˜¯e „Ñ¨HÍtOK«∞#k, QÆ∞O„_»=ÚQÍ#∞#flk Jx
~°∞^Œú=Ú QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ KåÅ â◊√Éèí=ÚÅxK«∞Û#∞.
140. NÇ¨ÏiH˜ „Ñ‘u áê„`«∞Å∞...
™êÅ„QÍ=∞tÅ U WO@#∞O_»∞<À JHõ¯_» <å~åÜ«∞}∞_»∞O_»∞#∞ JHõ¯_Õ
ã¨~°fiÑ¨Ù}º f~°÷=ÚÅ`À#∞ ÅH˜;x"åã¨=ÚO_»∞#∞ ™êÅ„QÍ=∞ J~°Û#=Ú
KÕ`« „|Ç¨Ï‡Ç¨Ï`åºk áêÑ¨=ÚÅ∞ ‰õÄ_» #tOK«∞#∞. ™êÅ„QÍ=∞ tÖÏf~°=÷ Ú#∞

„`åy#KÀ [#‡=∞$`«∞º[~åÉèÜ í ∞« =ÚÅ∞O_»=Ù. ™êÅ„QÍ=∞=Ú#∞, `«∞Åã≤x,
â◊OY=Ú#∞ XHõKÀ@ =ÙOz Ñ¨ÓlOz#"å~°∞ NÇ¨ÏiH˜ KåÅ„Ñ‘u áê„`«∞
ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
141. ÅH©;^Õq ÉèÏ~°æqÜ«∞QÆ∞@...
áêÅã¨=Ú„^Œ=Ú# Ñ¨Ù@∞ì@‰õΩ =ÚO^Œ∞ [#‡Ö’ ÅH©;^Õq Éè$í QÆ∞=∞Ç¨Ïi¬H˜
'MÏºu— J#∞ ÉèÏ~°ºÜ«∞O^Œ∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎQÆ [x‡OK≥#∞. Éèí$QÆ∞=∞Ç¨Ïi¬H˜ Ñ¨Ù„`«
ãÖ`å#"Õ∞QÍx, Ñ¨Ù„uHõÅ∞ÖË~°∞. MÏºuH˜ Ñ¨Ù„uHÍ ãÖ`å#=Ú HÍ=Öˇ#x
HÀiHõ HõeÔQ#∞. P"≥∞ [QÆ<å‡`«#∞ QÆ∞iOz `«Ñ¨ã¨∞û KÕÃã#∞. ^Õq`«#
Ü«∞Oâ◊=Ú`À ‰õÄ`«∞~°∞Ñ¨Ù@∞ì#xÜ«Ú, P"≥∞Ü«Ú#flKÀ@ JÃ+âÂì fi◊ ~º° =Ú LO_»∞
#xÜ«Ú =~°q∞K≥Û#∞. MÏºuH˜ ‰õÄ`«∞~°∞ Ñ¨Ù\˜#ì k. Éè$í QÆ∞_®"≥∞‰õΩ ÅH˜;Ü«∞#∞
¿Ñ~°∞ ÃÑ>ˇì#∞.
ÅHõ∆ ‡ Ü«∞#QÍ zÇ¨Ïfl=Ú. Sâ◊fi~º° =Ú#‰õΩ zÇ¨Ïfl=Ú Jk HõÅk HÍ=Ù#
P"≥∞ ÅH˜;. `«e^¡ OŒ „_»∞Å QÍ~å|"≥∞‰õΩ¯"≥#· k. ^•x`À JÇ¨ÏOHÍ~°"∞Õ ~°Ê_≥#∞.
P"≥∞#∞ q+¨µ=‚ ¸iÎHz˜ Û Éè$í QÆ∞=∞Ç¨Ïi¬ q"åÇ¨Ï=Ú QÍqOK≥#∞. ÅH˜; "≥‰· Ωõ O~î°
=Ú#‰õΩ =K≥Û#∞. `«# =Å#<Õ q+¨µ‚=Ù Sâ◊fi~°º=O`«∞_≥·<å_»∞. QÍx ÖËxKÀ
J`«_∞» Z@∞¡O_≥_"ç å_À J#∞ÉèÏ==∂"≥∞ =∞#ã¨∞Ö’ #∞O_≥#∞. Jk <å~åÜ«∞
}∞_»∞ QÆ=∞xOz, K«∂z K«∂_»#@∞¡O_≥_ç"å_»∞.
142. ÅH©;^Õqx â◊Ñ≤Oz# N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù...
ÅH©;^Õq, `«##∞ P~åkèOz ã¨∞ÎuOz# "åÔ~\˜ì J^èŒ~°‡Ñ¨~°∞Öˇ·##∞
"åi ##∞„QÆÇ≤ÏOK≥_çk. P"≥∞‰õΩ Ñ¨Ó[Å∞, á⁄QÆ_»ÎÅ∞ HÍ=Öˇ#∞. ~åHõ∆ã¨∞Å∞,
^Œ∞~°˚#∞Å∞ =Ú#flQÆ∞"å~°∞ D"≥∞ ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ QÆ=∞xOz Ñ¨ÓlOK«∞#∞.
ã¨∞ÎuOK«∞K«∞O_çi. D"≥∞ "åiH˜ ãÖÑ¨^ŒeK«∞ÛK«∞O_≥_çk.
<å~åÜ«∞}∞_ô"≥∞‰õΩ D [#‡=Ú =∂i#KÀ ã¨fiÉèÏ==Ú =∂~°∞#x
`«ÅOz h=Ù D [#‡=Ú KåeOz ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# áêÅHõ_»eÖ’ [x‡OÑ¨Ù=Ú.
JÑ¨Ê\˜HÔ #· ã¨[#˚ ∞Å##∞„QÆÇÏ≤ OK«∞K«∞, ^Œ∞~°#˚ ∞Å#∞ ^Œ∂~°=ÚQÆ #∞O_≥^"Œ "Õ ∂≥
K«∂K≥^Œ#∞— Jx XHõq^èŒ=ÚQÆ â◊Ñ≤OK≥#∞.
JO^Œ∞KÕ`« áêÅã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ =∞kèOz#Ñ¨Ù_»∞ ÅH©;^Õq JO^Œ∞Oz
Ñ¨Ù\˜#ì k. P"≥∞#∞ <å~åÜ«∞}∞_»∞ Ñï„QÆÇÏ≤ Oz<å_»∞ ÅH˜;Ü≥ÚHõ¯ ã¨fiÉÏè ==Ú
=∂i#^À ÖË^À HÍx <å~åÜ«∞}∞_»∞ =∂„`«O XHõ~ÚO\˜"å_≥·<å_»∞.
143. r=~åâ◊√ÅÖ’QÆÅ Ñ¨Ù~°∞+¨ <å=∞O q+¨µ‚~°∂ÑÖ, „ã‘Î <å=∞O ÅH˜;...
NÇ¨Ïi J~Ú`Õ NÅH˜;
„áêQÆfiOâ◊=Ú J~Ú`Õ ÑüflâßÅ
„`Õ`åyfláêÅ‰õΩ_»∞ J~Ú`Õ zu
Jyfl J~Ú`Õ ™êfiÇ¨
ˆHâ◊=Ù_»∞ J~Ú`Õ „Ñ¨Éèí
â◊âßO‰õΩ_»∞(K«O„^Œ∞_»∞) J~Ú`Õ HÍOu ("≥<≥flÅ)
N^èŒ~°∞_»∞ (‰õΩÉË~°∞_»∞) J~Ú`Õ ãÖÑ¨^Œ
^Õ=¿ã<åkèÑü J~Ú`Õ ^Õ=¿ã#
=~°∞_»∞ J~Ú`Õ =^èŒ∞=Ù
K≥@∞ì J~Ú`Õ fQÆ
Ñ¨QÆÅ∞ J~Ú`Õ ~å„u
#^Œ=Ú J~Ú`Õ #k
~åQÆO J~Ú`Õ ~°u
Ö’ÉèíO J~Ú`Õ `«$+¨‚
144. XH˘¯Hõ¯\˜ HÀÖ’Ê~Ú# ^Õ=~åA...
ã≤ix HÀÖ’Ê~Ú, WO„^•kÑ¨`«º# Hõ#~°∞›_»~Ú# ^Õ=~åA
^Œ∞~åfiã=¨ ∞Ç¨Ïi¬ âßÑ¨ Ñ¶e¨ `«OQÍ, Jz~°HÍÅOÖ’<Õ „uÉè∞í =<åÅ ™⁄QÆã∞¨
`«iyáÈ~ÚOk. J=∞~°Ö’HõÑÙ¨ ã¨™êºÅ∞, F+¨^∞Œè Å∞ H©} ∆ O˜ Kå~Ú. Ü«∞*Ï˝Å∞
xezáÈÜ«∂~Ú. `åÑ¨ã∞¨ Å∞, k=ÙºÅ∞ JÅÊ=ã¨∞=Î ÙÅˆH qÅ∞=hÜ«∞™êQÍ~°∞.
Ö’Éèí"≥∂Ç¨Å∞ JO^Œsfl =â◊Ñ¨~°K«∞H˘<ÕãïH˜ ÅH˜;H˜ P„QÆÇ¨ÏO ÃÇÏzÛOk.
ZHõ¯_» ã¨`«fiQÆ∞}O LO>Ë JHõ¯_» 'ã≤i— =ÙO@∞Ok. 'ã≤i— HÀÖ’ÊÜÕ∞
KÀ@ ã¨`åÎ fixH˜ ™ê÷#OÖË^Œ∞. ã¨`«Î fiO ÖË#Ñ¨Ù_»∞ W`«~° QÆ∞}ÏÅ∞ XH˘¯Hõ¯>Ë
g_çáÈ`å~Ú. â∫~°ºO, |ÅOÖ’Ñ≤™êÎ~Ú. "å\˜Ö’ÑÖ =∞iO`« Ñ¨`º« ¿ÇÏ`«∞=Ù.
WÖÏ XHõ^•x`À XHõ\ ˜ =Ú_çÑ¨_ç Q˘Å∞ã¨∞Hõ@∞ìQÍ Jxfl\ ˜x HÀÖ’Ê~Ú#
^Õ=~åA, ^Õ=`«Å g∞^ŒÑ¨@∞ìHÀÖ’ÊÜ«∂_»∞. áêÅ# Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ#k. J^Õ
J^Œ#∞ HõxÃÑ\˜ì ^•#=ÙÅ∞ ã¨fi~°æO g∞kH˜ ^ŒO_≥`åÎ~°∞. Ö’Éèí=â◊√Öˇ·#
JkfÜ«ÚÅO^Œifl áê~°„^Àe ã¨fi~åæxfl P„Hõq∞OK«∞‰õΩ<åfl~°∞.
145. ã≤i^ŒHõ¯x, Ç¨Ïi^Õfi+Ö...
H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ#OÖ’ q+¨µ‚=Ù "≥Ú^ŒÖˇ·# ^Õ=`«Å∞ ã¨=Ú„^ŒOÖ’Oz
|Ü«∞@Ñ¨_ç# ãÖÑ¨^Œ#O`å `«ÖÁHõ\ ˜ ÑÖK«∞HÀ=_»O ^•#=ÙÅ‰õΩ P„QÆÇ¨Ï
HÍ~°}"≥∞ÿOk. KåÅ=∞Ok q+¨µ‚ q=ÚY∞Öˇ·<å~°∞. Ç¨Ïix ^Õfi+≤OKå~°∞.
Ç¨Ïi<Õ ^Õfi+O≤ KÕ"åiH˜ ã≤i^ŒH¯õ <˘Å¡^∞Œ Hõ^• ! H˘O^Œ~∞° ÅH˜;KÕ`« Ñï`«ºlOK«
|_®¤~°∞. HÍ=Ù# NÇ¨Ïi Éèí‰õΩÎÅ WO@ NÅH˜; H˘Å∞=ÙO@∞Ok. NÇ¨Ïix
^Õfi+≤OKÕ"åi ~ÚO@ NÅH˜; =ÙO_»^Œ∞.
146. „Ñü J=`å~°OÖ’#∞ NÇ¨ÏiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞HÍi...
NÇ¨Ïix g_»x ÅH©;^Õq
[QÆ„`«ÊÉèí∞"≥·# NÇ¨ÏiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞HÍiQÍ, ÅH©;‰õÄ_» J=`«iã¨∞ÎOk.
U Ü«ÚQÆOÖ’#∞, UHõHÍÅOÖ’#∂ Ñü¿ã=g_»x =∞Ç¨™ênèfi=∞}˜ Hõ#∞Hõ<Õ
q+¨µ‚=Ù#‰õΩ J#áê~Úx (q_çzÃÑ@ìHõ LO_»∞#k) NÇ¨Ïi Pk`«∞º_»~Ú
#Ñ¨Ù_»∞, P"≥∞ÜÕ∞ Ñ¨^Œ‡ Ñ¨~°â◊√~å=Ú_»~Ú#Ñ¨Ù_»∞, D"≥∞ÜÕ∞ Éèí∂^Õq
~å=∂=`«~åOÖ’ ã‘`,« Hõ$ëê‚=`å~°OÖ’ ~°∞H˜‡}˜ ^≥=· `«fi "ÕàÖ◊ ’ k=ºã¨fi~°∂
Ñ≤}˜ =∂#∞+¨~∂° Ñ¨Ù_≥· Ç¨ÏiãÖK«iOK«=Åã≤~åQÍ, D"≥∞ =∂#∞+≤HQõ Í J=`«
iOK«QÅÆ ^Œ∞. JO>Ë q+¨µ=‚ Ù J=`å~åxH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ `å#∞ ^ÕÇÏ¨ ^è•i}˜
J=Ù`«∞O^Œx J~°úO.
Ü«∞¿ãÎ`«K«Ûù$}∞Ü«∂[˚#‡ÅH∆Í‡º Ü«∞â◊ÛÑ¨ˆ~î#fl~°óI
„tÜ≥∂#qK«∞ºuã¨Î#º QÆ$¿ÇÏÜ«∂=`ü ‰õΩÅ „`«Ü«∞"£∞ II
Ñ¨^äŒº`Õ ÜÕ∞+¨µ K≥·"≥·ëê QÆ$¿ÇÏ+¨µ NHõ^è•=Ú<Õ I
JÅH©;ó HõÅÇ¨^è•~å #`Õëêfi¿ãÎHõ^• K«# II
J#∞k#q∞Ç¨ÏÑ¨~î°º`Õ #$aèÔ~·º~°fiãü #`Õ+¨µ Hõ^•z^ŒÑ¨ºÅH©;óII
147. ÅH©;[##QÍ^èŒ „â◊=}O–Ñ¨~î°#O...
[QÆ[˚#x, ã¨~åfiO`«~åºq∞ =∞Ç¨ÅH˜; [##O#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç
ÅH©; [##QÍ^èŒ Z=Ô~·`Õ qO\Ï~À K«^Œ∞=Ù`å~À "åi WO@ =¸_»∞
`«~åÅ^•HÍ ÅH©;^Õq Z_»ÉÏÜ«∞Hõ =ÙO@∞Ok. D NQÍ^èŒ UUWà◊¡Ö’
ÑïOî K«|_»∞`ÀO^À, PÜ«∂ QÆ$Ç¨Ö’¡ [QÆ_®Å‰õΩ HÍ~°}"≥∞#ÿ JÅH˜;"åãÖ
KÕÜ∞« ÖË^∞Œ U#~°∞Å=Å¡ ÅH©;ã¨∞uÎ „â◊=}O Ñ¨~#°î O [~°∞QÆ∞<À JHõ¯_» ^Œi„^Œ
^Õ=`«‰õΩ ™ê÷#O =ÙO_»^Œ∞.
148. WO„^Œ∞x J#∞„QÆÇ≤ÏOz# NÅH˜;...
^èŒ#=O`«∞_≥·# WO„^Œ∞_»∞
WO„^Œ∞_»∞ ÅH©;xÖÏã¨∞ÎuOKå_»∞. F ã¨~°fiÖ’Hõ[#h ! H©∆~å"åÇ≤Ïh
`«#Ü«∂! qHõã≤`« Ñ¨^•‡Å#∞áÈe# Hõ#∞flÅ∞#fl^•#! q+¨µ‚=Ù L~°=∞O^Œ∞
ã≤÷~°OQÍ L#fl^•<å ! hH˜"Õ <å#=∞ã¨∞ûÅ∞. Ñ¨^Œ‡O ^èŒiOz, Ñ¨^•‡ÖÏ¡O\˜
Hõà◊√¡#fl Ñ¨^•‡xfl áÈe# =ÚYO Hõey Ñ¨^Œ‡<åÉèí∞x WÖÏ¡e"≥·# h‰õΩ <å
„Ñ¨}Ï=∂Å∞.
J=∂‡! h=Ù ã≤kúq, ã¨fi^èŒ=Ù, ™êfiÇ¨^Õqq. ã¨∞^èŒ=Ù. Ö’Hõáê=xq.
ãÖ^èŒº, ~å„u, Éèí∂u, „Ñ¨Éèí, "Õ∞^èŒ, „â◊^Œú, "åˆQÌqq, Ü«∞[˝q^Œº, =∞Ç¨q^Œº,
QÆ∞Ç¨Ïºq^Œº=Ù h"Õ ! F â’Éèí#^Õ=`å ! h=Ù `ÕiK«∂_» Jâ◊Hõº"≥∞ÿ#^•xq!
HÍOu=∞uq. P`«‡q^Œº=Ù =ÚH˜ÎÑ¶¨Å^•~Úxq. ™œ=∂º™œ=∞º ~°∂áêÅ∞
Hõey#^•xq. Ü≥∂y ^èÕºÜ«∞"≥∞ÿ#^•xq. hKÕ Ñ¨Óx# JÅ∞Hõ=Å¡ D
„uÉè∞í =<åÅ∞ L<åfl, ÖË#@¡~ÚáÈ~Ú#qHõ^•! uiy h=Å¡<Õ Hõ\ÏHÕ∆ K«|_ç
ÃÑOÑ¨Ù =Ç≤ÏOKå~Ú. h^Œ$+≤ì ™êHõÅºOQÍ ™ÈHõ=Öˇ<ÕQÍx...Z=iÔH·<å ^Õx
ÔH·<å H˘^Œ==ÙO@∞O^• ? q^Œº, ^èŒ#O, P~ÀQÆºO, Sâ◊fi~°ºO, ã¨∞YO â◊„`«∞
<åâ◊#O... U^Œ~Ú<å h=Ù K«Å¡QÍ K«∂¿ãÎ ^Œ∞~°¡ÉèíOHÍ^Œ∞. `«b¡ ! =∂
^èŒ<åQÍ~°O, Ñ¨â◊√âßÅ, PÜ«Ú^è•QÍ~°O, =∂ã¨HõÅ ãÖÑ¨`«∞ÎÅ∂ h"Õ! =∂
^ÕÇ¨ÏO, =∂QÆ$Ç¨ÏO =∂ WÖÏ¡à◊√¡, Ñ¨Ù„uHõÅ∞ q∞„`«∞Å∞, Ñ¨â◊√QÆ}ÏÅ∞, =∂
qÉèí∞+¨}ÏÅ∞ h=Ù Z#fl_»∂q_»=^Œ∞Ì. hKÕ`« q_»∞=|_ç#"å~°∞ jÅ, ã¨`«º,
â∫Kåk ã¨^∞Œ }æ ÏÅKÕ`« ‰õÄ_» x~°H¡ ∆õ ºO KÕÜ∞« |_ç#"å~“`å~°∞. hKÕ Hõ\ÏHÕ∆ K«
|_ç#"å~°∞ QÆ∞}Ç‘Ï#∞Å∞, ‰õΩÅÇ‘Ï#∞Å∞ J~Ú<å ^èŒ#O, Sâ◊fi~°ºO á⁄O^Œ
QÆÅ"å~“`å~°∞.
„|Ç¨Ï‡‰õΩ ‰õÄ_» h QÆ∞}ÏÅ∞ =i‚OK«#ÅqHÍ^Œ∞. q+¨µ‚=Å¡ÉèÏ! <å‰õΩ
„Ñ¨ã¨#∞fl~åe"≥· ##∞fl x~°O`«~°O =^ŒÅHõ=ÙO_»∞ ! ''Jx ãÖã¨∞ÎuOz#
WO„^Œ∞xH˜ P Ñ¨^•‡H˜∆ Z^Œ∞@ HÍ#=zÛ—— W^Õ <å =~°^ŒÇ¨Ïã¨ÎO ! hˆHO
HÍ"åÖ’ HÀ~°∞HÀ—— Jx Ñ¨Å¯QÍ D „uÖ’HÍkèÑ¨`«ºO #<≥fl#fl_»∂ Z_»ÉÏÜ«∞
‰õΩO_»∞QÍHõ—— Jx HÀ~°∞‰õΩ<åfl_»∞ WO„^Œ∞_»∞.
^•xH˜ N^Õq =∞O^ŒÇ¨ ãÖ`À ''WO„^• ! h ™ÈÎ„`«OKÕ`« ãÖ`«∞+¨µ~ì åe<≥·
hH©=~åÅ∞ „Ñ¨™êkã¨∞Î<åfl#∞—— Jx ÑëH˜ JO`«i›`«∞~åÖˇ·Ok.

Dq^èOŒ QÍ, ^Œ∞~åfiã¨ âßÑÖKÕ HÀÖ’Ê~Ú# ™ê„=∂[ºÅH˜;x, NÅH©;
J#∞„QÆÇ¨ÏOKÕ WO„^Œ∞_»∞ á⁄O^ŒQÆeQÍ_»∞. WO„^ŒHõ$`« ÅH©;ã¨∞Îu U #~°∞Å
=Å¡ WÇ¨ÏÖ’HÍ# ÑïîOK«|_»∞`«∞O^À "åi Wà◊¡Ö’ ^Œi„^Œ^Õ=`«‰õΩ ™ê÷#
=ÚO_»^Œ∞.
149. N=∞Ç¨ÅH©; Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú...
ã¨HõÅ ãÖÑ¨^ŒÅ#∞ á⁄O^ŒO_ç
ã¨#`«∞¯=∂~°=∞Ç¨Ïi¬ <å~°^Œ∞#ÔHiyOz# <å~°^Œ =∞Ç¨Ñ¨Ù~å}=Ú
Ö’xk. F <å~°^•! D ÅH©;Ñ¨Ó[=Å# ™ê^èŒ‰õΩ_»∞ Éèí∞H˜Î=Ú‰õΩÎÅ#∞
á⁄O^Œ∞#∞.
''FO Hõ=∞Å"åã≤<≥·º =∞Ç¨ÅÔH∆Â‡ ™êfiÇ¨——
J#∞ =∞O„`«=Ú ã¨HõÖÏcè+¨ì „Ñ¨^Œ=Ú. D =∞O„`«=Ú#‰õΩ <å~åÜ«∞}
|∞∞+≤[QÆf K«#úã¨∞û. =∞Ç¨ÅH©;^Õ=`«. kfikfi=~°‚=ÚÅKÕ +¨_»OQÆ# KÕÜ«∞
=ÅÜ«Ú#∞. âıfi`K« O« Ñ¨Hõ =~å‚É~íè `° fl« É∂íè +¨} Éè∂í +≤`,« D +¨^•Ìãº¨ „Ñ¨ã<¨ åflãº¨ ,
ÉèíHÍÎ#∞„QÆÇ¨ÏHÍ`«~°, ~°`«fl=∂ÖÏ ^è•i}˜, HÀ\˜K«O„^Œ ã¨=∞„Ñ¨ÉèíÜ«∞QÆ∞ ÅH©;
^Õqx ^è•ºxOz Ñ¨<≥flO_»∞ ÅHõ∆Å∞ [Ñ≤Oz ^ŒâßOâ◊=Ú#∞ áêÜ«∞ã¨=ÚKÕ
„Ñ¨[fie`åyfl Ü«∞O^Œ∞ Ç¨ÏŸ=∞=Ú#∞ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. aÅfiHÍ+¨=ì ÚKÕ Ñ¨ÓlOÑ¨
=ÅÜ«Ú#∞. #=â◊H˜ÎÜ«Ú`«=∞QÆ∞ Ñ‘~î°=Ú# JOQÆ=ÚÅKÕ P=~°}=ÚÅKÕ
Ñ¨ÓlOK«=ÅÜ«Ú#∞. qÉèí∂u, L#flu, HÍOu, ã¨$+≤ì, H©iÎ, ã¨#flu, =Ùº+≤ì,
L`«¯ $+≤ì, |∞kú J#∞#q #=â◊‰õΩÎÅ∞. WK«@ =¸Å=∞O„`«=ÚKÕ =¸iÎx
ãÖHõeÊOz, +¨\’¯}=ÚÅO^Œ∞ +¨_»OQÆ=ÚÅ#∞ ^ŒH˜∆}kQÍƒùQÆ=Ú# QÆ*Ï#
#∞x, "å=∞ÉèÏQÆ=Ú# =∞#‡^èŒ∞x, J+¨ì^Œà◊=Ú# L=∞#∞ Nx, ÉèÏ~°ux,
^Œ∞~°æ#∞, ^èŒ~°}˜x, QÍÜ«∞„ux, Lëê^Õqx Ñ¨Ó~åfik k‰õΩ¯ÅO^Œ∞ qk‰õΩ¯
ÅO^Œ∞ „Hõ=∞=ÚQÍ Ñ¨ÓlOÑ¨=Öˇ#∞. áê^Œ„Ñ¨H∆Íà◊<À^Œº`«=ÚÅQÆ∞ QÆOQÍ
Ü«∞=Ú#Å#∞ Ñ¨ÓlOK«=Öˇ#∞. Kå=∞~°=ÚÅ#∞ ^èiŒ Oz â◊OYÑ¨^‡Œ x^è∞Œ Å#∞
Ñ¨ÓlOK«=Öˇ#∞. Ñ¨tÛ=∞ kQÍƒùQ=Æ Ú# P`«Ñ„¨ `«=Ú#∞ ^èiŒ Oz# =~°∞}∞x
Ñ¨ÓlOK«=Öˇ#∞. K«∞@∞ì ~åâ◊√Å#∞ Ñ¨ÓlOz Ü«∞^è•™ê÷#=Ú# #=„QÆÇ¨Ï
=ÚÅ#∞ Ñ¨ÓlOz, kQÆfik‰õΩ¯Å Ü«∞O^Œ∞ K«`∞« ~°OÌ `«=ÚÅ∞QÆÅ S~å=`å^Œ∞
Å#∞ Ñ¨ÓlOÑ¨=Öˇ#∞. P "≥Å∞Ñ¨Å Ö’HõáêÅ∞Å#∞ "åi "≥Å∞Ñ¨Å "åi
JG=ÚÅ#∞ Ñ¨ÓlOz P[ºÜ«ÚHõ=Î ÚÅQÆ∞ ^Œ∞~åfiÅKÕ PÜ«Ú+¨º=Ú H˘~°‰Ωõ
Ç¨ÏŸ=∞=Ú QÍqOK«=Öˇ#∞. P[ºã≤H=Îõ ∞QÆ∞ QÆ∞_»∂zx „Ñüx`«º=Ú JëÈì`~Î« °
„Ñ¶¨∞`«q∞„t`«=ÚÅQÆ∞ Ç¨ÏŸ=∞=Ú#∞ QÍqOz#KÀ n~å…Ü«Ú+¨º=Ú#∞
á⁄O^Œ∞#∞.
â◊s~å~ÀQÆºã≤kú H˘~°‰õΩ Pk"å~°=Ú# „áê~°OaèOz Ñ¨k k#=ÚÅ∞
<ÕuÖ’ `«_çÑ≤#lÖË¡_»∞, ã¨q∞^èŒ∞ÅKÕ Ç¨ÏŸ=∞=Ú QÍqOÑ¨=Öˇ#∞. =i ^è•#º
=ÚKÕ „Ñüx`«º=Ú JëÈì`~Î« ° ã¨ÇÏ¨ „ã¨=Ú#∞ Ç¨ÏŸ=∞=Ú QÍqOz#KÀ `«fi~Ö° ’
Q˘Ñ¨Ê ãÖÑ¨^ŒHõÅ∞QÆ∞#∞. [áê,*Ïl,<åiˆHà◊ ~°[ã¨∞ûÅKÕ <Õ~Ú HõeÑ≤#
"å\˜KÕ JëÈì`«Î~° ã¨Ç¨Ï„ã¨=Ú#∞ Ç¨ÏŸ=∞=Ú#∞ KÕÜ«ÚK«∞ áêÜ«∞ã¨=Ú#∞
u#∞K«∞#flKÀ XHõ =∞O_»Å=Ú#‰õΩ KÕ~∞° _»O`«\ "˜ å_»Q∞Æ #∞. QÆ∞_» q∞„â◊=∞QÆ∞
Ç¨Ïqã¨∞ûKÕ Ç¨ÏŸ=∞=Ú#∞ QÍqOz#KÀ J#fl=Ú HõÅ"å_»QÆ∞#∞. JëÈì`«Î~°
ã¨ÇÏ¨ „ã¨=Ú `åO|∂Å ~°ãã¨ q¨ ∞‡„t`«=ÚQÍ [áêÑ¨Ù+¨Ê=ÚÅKÕ Ç¨ÏŸ=∞=Ú#∞
QÍqOz P Éèíã¨‡=Ú#∞ uÅHõ=ÚQÍ ^èŒiOz#KÀ <åÅ∞QÆ∞ =~°‚=ÚÅ"åix
"≥∂Ç≤ÏOÑ¨*ËÜ«Ú#∞.
F =Úhâ◊fi~å ! W@∞¡ ÅH©;^Õqx ¿ãqOK«∞"åxH˜ ã¨~°fi ãÖÑ¨^ŒÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#∞. =∞Ç¨ÅH˜; „Ñ¨ã¨#∞fl~åÅQÆ∞#∞. ^ÕÇ¨O`«=Ú# q+¨µ‚^è•=∞=Ú
KÕ~°∞#∞.
150. Ñ¨Ù~å} Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ <å~åÜ«∞}∞_»∞...
Jëêì^Œâ◊Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ <å~åÜ«∞}∞_≥·# N=∞Ç¨q+¨µ‚=ÙÜ≥ÚHõ¯ â◊s~°=Ú
QÍ<Õ ÉèÏqOÑ¨|_ç#k. <å~åÜ«∞}∞_»∞ Ñ¨Ù~å}Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ Jx ÉèÏqOK«_»O
ã¨=∞~°hú Ü«∞"Õ∞Hõ^•. JO^Œ∞KÕ`« P Ñ¨Ù~å}Ñ¨Ù~°∞+¨µx Jëêì^âŒ ◊ Ñ¨Ù~å}=¸Å
=¸iÎQÍ ÉèÏqOK«@O [iyOk.
D q+¨Ü∞« O Ñ¨^‡Œ Ñ¨Ù~å}O PkYO_»OÖ’ K≥ÑÊ¨ |_çOk. q+¨µ=‚ Ù Ü≥ÚHõ¯
qq^èŒ J=Ü«∞"åÅ∞ qq^èŒ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞QÆ ÉèÏqOK«|_®¤~Ú. JÑ¨C_»∞ "≥Ú`«OÎ
Jëêì^Œâ◊Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ PÜ«∞# ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞ J=Ù`«∞Ok.
ã‘. áê^Œ‡=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O|∞ „ÉÏÇ¨Ï‡=Ú =¸~°÷O|∞
=∞[˚QÍ~°∞_»=Ú "å=∞#=Ú `«fiK«=Ú
ÉèÏQÆ=`«=Ú ^˘_»Öò „|Ç¨‡O_»=∞ã¨∞÷Å∞
=∂`«ûº=Ú "≥∞^Œ_»∞ H“~°‡O|∞ "≥#∞fl
Öˇ·OQÆ"å~åÇ¨Ï=ÚÖò ^ŒH˜∆}"å=∞ QÆÅ
ÅÊùO|∞Å∞ <å~°nÜ«∞O|∞ <åaè
~À=∞=ÚÖò ™ê¯O^Œ=Ú "å=∞^ŒH˜∆} Éèí∞[
^ŒfiO^ŒfiO|∞ â‹·=O|∞"≥·+¨‚=O|∞
w. "å=∞áê^Œ=∂ˆQflÜ«∞O|∞ "å=∞*Ï#∞
`«Å=Ú „|Ç¨Ï‡"≥·=~°ÎO|∞ ^ŒH˜∆}À~°∞
Ñ¨~°fi=Ú Éèíq+¨º=∞Ñ¨ã¨=º ÉèÏ="≥ÚOk
#\˜ìÑ¨^Œ=Ú =∂~°¯O_ÕÜ«∞ =∂K«∞º`«∞#‰õΩ
(PO„^èŒÑ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å}O. PkHÍO. 828)
Jx Ñ¨^‡Œ Ñ¨Ù~å} `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞#flk. nx ##∞ãïOz Ñ¨Ù~å}Ñ¨Ù~°∞+¨µ_≥#·
<å~åÜ«∞}∞x J=Ü«∞==ÚÅ`À qq^èŒ Ñ¨Ù~å}=ÚÅ∞ UH©Éèíq™êÎ~Ú.
1. Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å}=Ú – Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú
2. „|Ç¨Ï‡Ñ¨Ù~å}=Ú – t~°ã¨∞û
3. QÆ~°∞_» Ñ¨Ù~å}=Ú – =∞[˚
4. "å=∞# Ñ¨Ù~å}=Ú – K«~°‡=Ú
5. ÉèÏQÆ=`«Ñ¨Ù~å}=Ú – `˘_»Å∞
6. „|Ç¨‡O_»Ñ¨Ù~å}=Ú – Z=ÚHõÅ∞
7. =∞`«ûºÑ¨Ù~å}=Ú – "≥∞^Œ_»∞
8. ‰õÄ~°‡ Ñ¨Ù~å}=Ú – "≥#∞fl
9. eOQÆÑ¨Ù~å}=Ú – ‰õΩ_çpÅ=∞O_»
10. =~åÇ¨ÏÑ¨Ù~å}=Ú – Z_»=∞pe=∞O_»
11. <å~°^ŒÑ¨Ù~å}=Ú – ÉÁ_»∞¤
12. ™ê¯O^Œ Ñ¨Ù~å}=Ú – "≥O„@∞HõÅ∞
13. t=Ñ¨Ù~å}=Ú – Z_»=∞Éèí∞[=Ú
14. q+¨µ‚Ñ¨Ù~å}=Ú – ‰õΩ_çÉèí∞[=Ú
15. JyflÑ¨Ù~å}=Ú – Z_»=∞áê^Œ=Ú
16. =∂ˆ~¯O_ÕÜ«∞Ñ¨Ù~å}=Ú – ‰õΩ_çáê^Œ=ÚÅ∞
17. „|Ç¨Ï‡"≥·=~°ÎÑ¨Ù~å}=Ú – Z_»=∞"≥∂HÍÅ∞
18. Éèíq+¨ºÑ¨Ù~å}=Ú – ‰õΩ_ç"≥∂HÍÅ∞
151. Ñ¨~°=∞ÉèÏQÆ"À`«Î`«=ÚÅ∞ Z=~°∞ ...
N=∞<åfl~åÜ«∞} ÉèíQÆ"å#∞_»∞ =∂~°¯O_ÕÜ«∞=∞Ç¨=Úx`À, =∂~°¯O
_ÕÜ«∞ =∞Ç¨=Úh ! ÉèÏQÆ=`«∞Å ÅHõ∆}=ÚÅ#∞ K≥ÃÑÊ^Œ#∞ q#∞=Ú Jx
Ñ¨Ö¯ˇ #∞ ÉèÏQÆ"À`«=Î ÚÅ „Ñ¨ÉÏè ==Ú#∞ #∂~°∞HÀ@¡ ãÖ=`«û~°=ÚÅÖ’ ‰õÄ_»
K≥Ñ¨Êâ◊Hõº=ÚHÍ^Œ∞.
❁ Jxfl „áê}∞Å‰õΩ Ç≤Ï`«=Ú#∞ HÀ~°∞"å~°∞. Jã¨∂Ü«∞ÖËx"å~°∞. =∂`«û
~°º=Ú ÖËx"å~°∞. WO„kÜ«∞ x„QÆÇÏ¨ =Ú HõÅ"å~°∞. Pâ◊ÖxË "å~°∞, âßO`«
ã¨fiÉèÏ=ÙÅ∞.
❁ Ñ¨x`À, =∞#ã¨∞`À, =∂@`À W`«~°∞Å#∞ Ñ‘_çOK«x"å~°∞. W`«~°∞Å
#∞O_ç ^Õxx „QÆÇ≤ÏOK«x"å~°∞.
❁ ã¨`¯« ^äÅ Œ #∞ q#∞@Ö’ ™êufiHõ|∞kú HõÅ"å~°∞, ã¨`¯« ^ä•Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞, N=∞Ç¨
q+¨µ‚Éèí‰õΩÎÅ∞.
❁ `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ QÆOQÍ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°|∞kú`À ¿ãqOK«∞"å~°∞.
❁ ^Õ=Ùx JiÛOK«∞@Ö’ „Ñ‘uHõÅ"å~°∞, ^Õ=`å~°Û##∞ ™êkèOK«∞"å~°∞
^Õ=`å~°Û##∞ K«∂z P"≥∂kOK«∞"å~°∞.
❁ Ü«∞`«∞Å#∞, ã¨<åºã¨∞Å#∞ ¿ãqOK«∞@Ö’ Pã¨H˜ÎQÆÅ"å~°∞, Ñ¨~°∞Å#∞
xOkOK«x"å~°∞.
❁ JO^ŒiH˜ Ç≤Ï`«=Ú#∞ É’kèOK«∞"å~°∞, QÆ∞}=ÚÅ#∞ =∂„`«"Õ∞
„QÆÇ≤ÏOK«∞"å~°∞.
❁ `«=∞=ÖË Jxfl „áê}∞Å#∞ K«∂K«∞"å~°∞, â◊„`«∞=ÙÅ#∞ q∞„`«∞Å#∞
ã¨=∞=ÚQÆ K«∂K«∞"å~°∞.
❁ ^èŒ~°‡âßG=ÚÅ#∞ É’kèOK«∞"å~°∞, ã¨`«º"åHõº=Ú<Õ K≥Ñ¨C"å~°∞, ã¨`«∞Ê
~°∞+¨µÅ#∞ ¿ãqOK«∞"å~°∞.
❁ Ñ¨Ù~å}=ÚÅ#∞ "åºMÏº#=ÚKÕÜÚ « "å~°∞, Ñ¨Ù~å}=ÚÅ#∞q#∞"å~°∞,
Ñ¨Ù~å}=ÚÅ#∞ K≥Ñ¨C"åiÜ«∞O^Œ∞ ÉèíH˜ÎQÆÅ"å~°∞.
❁ QÀ=ÙÅ#∞, „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ ¿ãqOK«∞"å~°∞, f~°÷Ü«∂„`«ÅO^Œ∞ Pã¨H˜Î
HõÅ"å~°∞.
❁ W`«~°∞Å Jaè=$kúxK«∂z Jaè#OkOK«∞"å~°∞, Ç¨Ïi<å=∞ H©~°Î#
KÕÜ«Ú"å~°∞.
❁ L^•º#=#=ÚÅ∞ xi‡OK«∞"å~°∞, `«\ÏHõ=ÚÅ#∞ ~°H˜∆OK«∞"å~°∞,
ÉÏ=ÙÅ <Õ~°Ê~°K«∞"å~°∞.
❁ QÍÜ«∞„f=∞O„`« [áÈã¨‰õΩÅ∞, `«∞Åã≤x ¿ãqOK«∞"å~°∞.
❁ t=Ùx, Ç¨Ïix x~°O`«~°=Ú ^è•ºxOKÕ"å~°∞.
❁ J#fl^•#=Ú KÕÜ«Ú"å~°∞, =∞Ozh\˜x ^•#=Ú KÕÜ«Ú@Ö’,
QÀ^•#=Ú KÕÜ«Ú@Ö’ Pã¨H˜ÎQÆÅ"å~°∞.
152. HÍiÎHõ=∂ã¨ =∂Ç¨`«‡º=Ú...
N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù#‰õΩ x„^Œ#∞ `˘ÅyOK«∞#k HÍ=Ù# HÍsÎHõ=∂ã¨=Ú
Ñ¨Ù}º^•Ü«∞Hõ=Ú D =∂ã¨=Ú# q+¨µ‚Éèí‰õΩÎÅQÆ∞ =∂#=ÙÅ∞ KÕÜ«Ú ã¨∞Hõ$`«
=∞O`«ÜÚ« JHõÜ ∆ ∞« =Ú JQÆ∞#∞. q+¨µÖ‚ ’Hõ „Ñ¨^•Ü«∞Hõ=∞QÆ∞#∞. HÍiÎHõ =∂ã¨
=Ú`À ã¨=∞=∞QÆ∞ áê=#"≥∞ÿ#k DÖ’Hõ=Ú# WOH˘Hõ\ ˜ÖË^Œ∞. ˆHâ◊=Ùx
q∞Oz#^≥·==Ú, HÍsÎHõ=Ú# q∞Oz# L`«Î=∞ ã¨=∞Ü«∞O =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË^Œ∞.
q+¨µ=‚ Ù#‰õΩ, „Ñ≤Ü∞« =∞QÆ∞ =∂ã¨=Ú. ^•"≥∂^Œ~° „Ñ≤Ü∞« =∞QÆ∞ HÍiÎH=õ ∂ã¨=Ú#∞
„=`«, [Ñ¨=ÚÅ`À QÆ_çÑ≤#"å_»∞ q+¨µ‚™êÜ«Ú[º=Ú <˘O^Œ∞#∞. HÍsÎHõ
=∂ã¨=Ú qâı+≤Oz „=`«,^•#,J~°Û<å^Œ∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê Ñ¨Ù}º=ÚxK«∞Û#∞.
153. HÍsÎHõ=Ú#...
UHÍ^Œt =∞iO`« Ñ¨Ù}º„Ñ¨^ŒO
HÍsÎHâõ √◊ ^Œú UHÍ^Œt<å_»∞ „=`«=Ú<åK«iOz, ^•fi^tŒ „áê`«óHÍÅ=Ú#
â◊√ÉèíHõ~°=ÚÅQÆ∞ HõÅâ◊=ÚÅ#∞ ^•#=Ú QÍqOz NÇ¨Ïi =∞Ok~°=Ú#
KÕ~°∞#∞. ãÖ=`«û~°HÍÅ=Ú „=`«=ÚÅ J<åK«iOK«∞"åxH˜ ‰õÄ_» ã¨=∂Ñ≤Î
KÕÜ«∞=Åã≤# HÍÅ=Ú HÍiÎHõ=∂ã¨=∞x K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_çi.
HÍsÎHõ=Ú#...
nÑ¨^•#=Ú – Ñ¨~°nÑ¨ „Ñ¨É’^èŒ#=ÚÅ∞
Jxfl^•#=ÚÅ∞ XHõ"≥·Ñ¨Ù, nÑ¨^•#=Ú =∞iÜ≥ÚHõ"≥·Ñ¨Ù LOz#KÀ
nÑ¨^•#=Ú J`«ºO`« „âı+¨ì=Ú. nÑ¨^•#=ÚHõO>Ë L`«Î=∞"≥∞ÿ#k Ñ¨~°nÑ¨
„Ñ¨É’^èŒ#=Ú. HÍ=Ù# ÉèíH˜Î ÉèÏ==ÚKÕ Ñ¨~°nÑ¨ „Ñ¨É’^èŒ#=Ú QÍqOz#
ã¨~°fi^• JkèHõ Ñ¶¨Å=Ú#∞ <˘O^Œ∞#∞.
154. Pâ◊fiÜ«Ú[ â◊√^ŒúÑ¨Ói‚=∞...
HÀ*ÏQÆ~° „=`«=Ú
Ü«∞^è•qkèQÆ ™êfl#=Ú QÍqOz, LÑ¨=ã≤Oz, l`ÕO„kÜ«Ú_≥· `å„=∞
HõÅâ◊=Ú# ã¨∞=~°‚ÅH©; „Ñü=∞#∞ LOz "Õ^•=∞$}‡Ü«∞ HõÅâ◊=Ú#QÍx,
=Gã¨ÇÏ≤ `«=ÚQÆ LOz LÑ¨Kå~°=ÚÅ`À "Õ~∞° "Õ~∞° QÍ Ñ¨ÓlOz K«O„^À^ŒÜ∞«
HÍÅ=Ú# |OQÍ~°∞ ÖË^• "≥O_ç ÖË^• =∞\˜ì áê„`«ÅÖ’ <Õ~ÚxOÑ≤ nÑ¨=Ú
Å#∞ LOK«=Öˇ#∞. nÑ¨=ÚÅ∞ XHõÅHõ∆QÍx, Ü«∂Éèˇ·"ÕÅ∞HÍx, "Õ~ÚHÍx,
#∂~°∞HÍx "≥eyOK«=Öˇ#∞.
<Õ~Ú â◊~°¯~°Å`À KåÅáêÜ«∞ã¨=Ú#∞ =O_ç, KåÅ áê„`«ÅÖ’ LOz,
K«O„^ŒHÍOuÖ’Oz XHõ ~°≠Ï=Ú ~å„u `«~°∞"å`« ^•xx N=∞Ç¨ÅH˜;H˜
x"ÕkOK«=Öˇ#∞. `«~°∞"å`« PáêÜ«∞ã¨=Ú`À „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ Éèí∞lOÑ¨*Ëã≤,
"åi`À HõÅã≤ #$`«ºw`« =∞OQÆà"◊ å^Œº=ÚÅ`À P ~å„u *ÏQÆ~}° KÕã≤ J~°∞}À
^ŒÜ∞« HÍÅ=Ú# ™êfl#=ÚKÕã≤ ã¨fi~°„‚ Ñü=∞#∞ QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ ã¨=∞iÊOÑ¨=Öˇ#∞.
W@∞¡ „Ñü=~°¬=Ú ÅH©;ãÖ`À+¨ „Ñ¨^=Œ ∞QÆ∞ D „=`«=Ú#∞ PK«iOK«∞
"åiH˜ WÇ¨ÏÑ¨~°=ÚÅ`À ã¨=∞$kúx ™êkèOK≥^Œ~°∞. HÍiÎHõ Ñ¨Ói‚=∞<å_»∞
q„Ñ¨`«fi ã≤kúH˜, ã¨~°fiâ◊„`«∞[Ü«∞=Ú#‰õΩ HÍiÎHõ ^Œ~°≈# „=`«=Ú PK«iOK«
=ÅÜ«Ú#∞.
155. Ñ¨Ù+¨ºÜ«ÚH˜Î Ñ¨Ói‚=∂„=`«O...
ÅH©;H˜ „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ#k
Ñ¨Ó~°fiHÍÅ=Ú# XHõÑ¨C_»∞ ÅH©;D [QÆ`«∞Î#∞ q_çK≥#∞. JÑ¨Ù_»∞
NÇ¨Ïi, WO„^Œ∞_»∞, K«O„^Œ∞_»∞, |$Ç¨Ïã¨Êu, â◊√„‰õΩ_»∞ D J~Ú^Œ∞QÆ∞~°∞
Ñ¨Ù+¨ºÜ«ÚHõÎ Ñ¨Ói‚=∞<å_»∞ [QÆ`«∞Î#∞ „Ñ¨Ü«∞`«flÑ¨Ó~°fiHõ=ÚQÆ ™œÉèÏQÀº`«û=
ˆHm qÖÏã¨=ÚÅ`À JÅOHõiOzi.
HÍ=Ù# Ñ¨Ù+¨ºÜ«ÚHõÎ Ñ¨Ói‚=∞<å_»∞ ã¨~°fi ™œÉèÏQÆº ã¨=∞$kúH˘~°‰õΩ, `«#
â◊s~°=Ú#∞ Z„~°x P"åÅ~°ã¨=Ú`À K«Hõ¯QÍ JÅk, ã¨~“fi+¨kè[Å=ÚÅKÕ
K«Hõ¯QÍ ™êfl#=ÚKÕã≤ #∂`«# =G=ÚÅ#∞ ^èŒiOK«=Öˇ#∞. =∞OQÆà◊„^Œ=º
=Ú#∞ `åH˜ #=∞ã¨¯iOz, `«~°∞"å`« NÇ¨Ïi, WO„^Œ, â◊√„Hõ, K«O„^Œ, |$Ç¨Ï
ã¨Ê`«∞Å#∞ QÆO^è•^Œ∞ºÑ¨Kå~°=ÚÅKÕ Ñ¨ÓlOz, Ç¨ÏŸ=∞=Ú#∞KÕã≤, áêÜ«∞

™ê#fl=ÚÅKÕ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ `«$Ñ≤ÎÑ¨~°K«=Öˇ#∞. W@∞¡ ÅH©;„Ñ‘uHõ~°=∞QÆ∞
„=`«=Ú#∞ PK«iOz, ^•i„^Œº<åâ◊=Ú#∞ HõeyOz WÇ¨ÏÑ¨~=° ÚÅÖ’ P#O
kOK«∞#∞.
156. P#O^ŒxÅÜ«Úx <å}ËÅ Ñ¨~°HÍ=∞}˜...
N=∞Ç¨ÅH˜; ~°∂Ñ¨qÖÏã¨=Ú
ã¨~ˆ fiã~¨ fi° „`å "åºÑ≤OzÜ«Ú#fl N=∞Ç¨ÅH©;^ÕqÜ≥ÚHõ¯ =∞~À ~°∂Ñ¨qÖÏ
ã¨"Õ∞ P#O^ŒxÅÜ«∞OÖ’ [iˆQ <å}ËÅÑ¨~°HÍ=∞}˜.
Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞, Ü«∂„u‰õΩÅ∞ Nx"åã¨∞xH˜ "≥Ú‰õΩ¯Å∞QÍ, HÍ#∞HõÅ∞QÍ N"åi
Ç¨ïO_ôÖ’ K≥e¡OK«∞H˘#fl HÍã¨∞Å#∞, J#QÍ qq^èŒ zÅ¡~°<å}ËÅ#∞ "Õ~°∞
Ñ¨~°z, q_çq_çQÍ ÖˇH˜¯OKÕ HÍ~°º„Hõ=∂<Õfl <å}ËÅÑ¨~°HÍ=∞}˜ JO\Ï~°∞.
D Ñ¨q„`«HÍ~°º„Hõ=∂xfl Éèí‰õΩÎÅ∞ K«∂_»\ÏxH˜ gÅ∞QÍ K«∞@∂ì W#∞Ñ¨[ÖË¡_»
Å#∞ U~åÊ@∞KÕâß~°∞.
JkQÀ W@∞"≥·Ñ¨Ù ~°∂áê~Úaà◊¡Å∞ ! J@∞ Ô~O_»∞ ~°∂áêÜ«∞aà◊§Å∞
J@∞ P"≥·Ñ¨ÙQÍ K«∂_»O_ç ! ZO`« „áêp#"≥∞ÿ# <å}ÏÖ’! HÍã¨∞Å∞ ! ~åy
^Œq∞‡_ôÅ∞! HÍ#∞Å∞ WOHÍ K«ÖÏ=∞}˜Ö’ ÖËx „áêp#, Ju „áêp# <å}ÏÅ∞
‰õÄ_» =∞#‰õΩ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~Ú.
D<å}ËÅ bÖÏqÖÏãÖ ! WO`« ÃÑ^≥Ì`«∞Î# WHõ¯_» `«Ñ¨Ê =∞~ÀKÀ@
HÍ#QÆÖËx, HÍ#QÆ~åx J^Œ∞ƒù`«ÅH©; qÖÏã¨"Õ∞ D <å}ËÅ Ñ¨~°HÍ=∞}˜ !
D <å}ËÅxfl\ ˜x U Éèí‰õΩÎÅ∞ ™êfiq∞"åiH˜ ã¨=∞iÊOKå~À, ZO^Œ∞‰õΩ
ã¨=∞iÊOKå~À, Z=Ô~=~°∞ ZO`≥O`« ã¨=∞iÊOKå~À, WO^Œ∞Ö’ Jã¨ûÅ∞
ZO`À ! PÃÑ·# =_ô¤ZO`À! Z=iÔH~°∞Hõ ! `≥e¿ãÎ P Jã¨Å∞ =_ô¤Å ÖˇHõ¯Å∞
`≥eã≤# U_»∞H˘O_»Åg∞k =_ç¤HÍã¨∞Å"å_çˆH `≥eÜ«∂Å! HÍã¨∞Å^•fi~å
Hõëêìefl áÈQ˘>Ëì P =_ç¤HÍã¨∞Å"å_çH˜ =∂„`«"Õ∞ `≥eÜ«∂Å ! =_ô¤H˜ =_ô¤x
QÆ∞OA`«∂ QÆ∞Ñ≤Êà◊§`À=~åÅ#∞ =_çO¤ KÕ =_çH¤ Íã¨∞Å"åxH˜ XHõ¯xH˜ =∂„`«"∞Õ
`≥eÜ«∂Å !
JO`ÕQÍ^Œ∞ q^Õj_®Å~°∞¡, HõÔ~hû, |OQÍ~°∞ =„*ÏÅ`À á⁄ky#
H˜s\ÏÅ∞, Ç¨~åÅ∞, â◊OY∞K«„HÍÅ∞ XHõ>Ëq∞\˜..xÅ∞"≥Å¡ Hõ#∞Öˇ· P Nx
"åã¨∞x (|OQÍ~°∞H˘O_»x) ^Œi≈Oz# ÉèÏQÆº"Õ∞ ÉèÏQÆº=Ú.
=∞i Dã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#O Hˆ =ÅO HÍã¨∞Å`À<Õ HõëêìÅ#∞O_ç HÍáê_Õ
ÉèíHõÎ„Ñ≤Ü«Ú_≥·# =_ç¤HÍã¨∞Å"å}˜‚ XHõ¯™êi ZÅ∞ÔQuÎ H©iÎOK«∞^•O J#O_ç
=∞i..
=_ç¤HÍã¨∞Å"å_® ! "ÕOHõ@~°=∞}Ï !!
QÀqO^• ! QÀqO^• !! QÀqO^Œ !!!
157. <À@¡ Ñ¨~°HÍ=∞}˜...
N =∞Ç¨ÅH©; ã¨fi~°∂ÑÖ
Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ HõÅQÍÑ¨ÙÅQÆOQÍ ã¨=∞iÊOz# J<ÕHõ q^è•Öˇ#· HÍ#∞Hõ "≥Ú‰õΩ¯
Å#∞ áêuHÍ, Ñ¨~°HÍ WÖÏq_»=∞~°z KÕ¿ã HÍ~°º„Hõ=∂xfl 'Ñ¨~°HÍ=∞}˜—
JO\Ï~°∞.
'=∞}˜— J#QÍ =∞O_»ÑÖ Jx J~°úO. J#QÍ =_ô¤HÍã¨∞Å "åxH˜
ÉèíH˜ÎQÍ Éèí‰õΩÎÅ∞ J<ÕHõ q^è•Å∞QÍ ã¨=∞iÊOK«∞‰õΩ#fl ^èŒ<åxfl q_»=∞~°z
ÖˇH˜¯OKÕ HÍ~°º„Hõ=∞O ã¨÷ÅO`ÀÉÏ@∞, 'Ñ¨~°HÍ=∞}˜— J#fl~°∂ÑÖÖ’ ~°∂_èç
J~ÚºOk.
|OQÍ~°Ñ¨Ù, "≥O_ç~åâ◊√Å∞ :
|OQÍ~°Ñ¨Ù ~åtÖ’ Zxfl `åoÉÁ@∞¡, ZxflHõ=∞‡Å∞, Zxfl LOQÆ~åÅ∞,
QÍAÅ∞, HõO~îÇ° ¨ ~åÅ∞, =_®¤}ÏÅ∞, =Ú‰õΩ¯Ñ¨Ù_»HÅõ ∞, Hõ_Ü
ç ∂« Å∞ HõOHõ}ÏÅ∞.
"≥O_ç ~åâ◊√Ö’¡ JÉ’ƒ "≥O_çy<≥flÅ∞, "≥O_çQ˘Å∞ã¨∞Å∞ "≥O_ç LÜ«∂ºÅÅ∞
"≥O_çHõ#∞flÅ∞, "≥O_çKÕ`«∞Å∞, "≥O_çHÍà◊√¡
<å}ËÅ ~åâ◊√Å∞, <À@¡Hõ@ìÅ∞, ^˘O`«~°Å∞
D^èŒ#~åt JO`å N=∞Ç¨ÅH˜; ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞Hõ^• !
J"≥∞iHÍ_®Å~°∞¡, „ˆQ\ò„a@<£ ^Õâ◊Ñ¨Ù áœO_»∞¡, W=hfl PÜ«∂ ^ÕâßÖ’¡
=Ù#fl ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ∞ ™êfiq∞"åiH˜ ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨=∞iÊOK«∞‰õΩ#fl"Õ.
158. "≥Ú‰õΩ¯|à◊§ ^Õ=Ù_»∞ ...
u~°∞=∞Å™êfiq∞
u~°∞=∞Å™êfiq∞"å~°∞ `«=∞Éè‰í Ωõ ÅÎ PKå~åÅ∞ "Õ~ˆ fi~~° Ú<å "åi ÉèÏ+¨Å∞
XHõ¯\˜ HÍHõáÈ~Ú<å, "å~°∞ "≥Ú‰õΩ¯Å#∞ qO`«qO`«Å∞QÍ K≥eO¡ z<å "å\˜
#xflO\˜x ã‘fiHõiOz "å~°∞ HÀi# HÀÔ~¯Å#∞ f~°∞ã¨∂Î =ÙO\Ï~°∞.
XHõ¯ =∂#==∂„`«∞ÖËHÍ^Œ∞. =ÚHÀ¯\˜^Õ=`«Å∞ Ãã·`«O HõeÜ«ÚQÆ
"≥·‰õΩO~î°<å^èŒ∞x ^Œ~°≈<åxH˜ =™êÎ~°∞. "≥Ú‰õΩ¯Å∞ K≥e¡™êÎ~°∞. WÖÏ JO^Œi
"≥Ú‰õΩ¯ |à◊#¡ ∞ J`«ºO`« P#O^ŒO`À ã‘fiHiõ ã¨∂Î =ÙO\Ï_»∞. Jã¨Å∞ "≥Ú‰õΩ¯|à◊¡
q∞+¨`À<Õ Éèí‰õΩÎÅ#∞ `«#^ŒQÆæiH˜ ~°Ñ≤ÊOK«∞‰õΩO\Ï_»∞. JO^Œ∞ˆH u~°∞=∞Å
™êfiq∞ "≥Ú‰õΩ¯|à◊¡ ^Õ=Ù_çQÍ, PÑ¨^Œ"≥Ú‰õΩ¯Å"åxQÍ „Ñ¨ã≤kúÔHHÍ¯_»∞. WÖÏ
`«=∞‰õΩ HÀi# HÀiHõÅ‰õΩ Hõ$`«[`˝ Q« Í L_»`åÉèHí QÎ˜ Í <å<åq^è"Œ ∞≥ #ÿ Éè‰í Ωõ ÅÎ O
^Œ~∂° JÖÏ ã¨=∞iÊOK«∞‰õΩ#fl "≥Ú‰õΩ¯Éàı,¡ HÍ#∞HõÖË =Ú_»∞Ñ¨ÙÖË D J^Œ∞ƒù`«
=ã¨∞Î~åtÖ’ [QÆ[˚#x N=∞Ç¨ÅH˜; H˘Å∞"≥·=ÙO@∞Ok.
159. NÅH©; "ÕOHõ@~°=∞}∞_»∞....
ã¨~åficè+¨ì„Ñ¨^•Ü«∞‰õΩ_»∞
U_»∞H˘O_»Å"å_»∞ J_»∞QÆ_∞» QÆ∞^ŒO_®Å"å_»∞ N"ÕOHõ>âË fi◊ ~∞° _»∞HÀ! Jx
Ñ≤e¿ãÎ F Jx ÑëHˆ „Ñ¨`º« Hõ^∆ =·≥ O. JO^Œ∞=ÖË¡ P#O^Œ xÅÜ«Ú_»∞ H˘O^ŒiH˜
ÃÑo¡K~Õ ÚOz# x`«ºHõàÏº}„Ñ¨^•`«, H˘O^ŒiH˜ ãÖ`å#„Ñ¨^•`«, =∞iH˘O^Œ
iH˜ QÆ$Ç¨Ï^•`«...WOH˘O^ŒiH˜ ~ÀQÍefl ÉÏÑ≤# J^Œ∞ƒù`«"≥·^Œ∞º_»∞ H˘O^ŒiH˜
HõàÏº}Ñ¨~°OÑ¨~°Å∞ QÆ∞Ñ≤ÊOKÕ x`«º HõàÏº}À`«û==¸iÎ! L^ÀºQÆ„Ñ¨^•`«,
P^Œ∞H˘#fl ^≥·=O, HÀiHõÅ∞fˆ~Û =~åÅ ~åÜ«Ú_»∞. WÖÏ Z<≥fl<Àfl...
N™êfiq∞ J#O`« P„t`« "å`«ûÖÏºxfl, J#∞„QÆÇ¨xfl `≥eÜ«∞*Ë¿ã D
Ñ¨~°HÍ=∞}˜ =∞O_»ÑÖ=^ŒÌ, ÉèíH˜Î`À Éèí‰õΩÎÅ∞ ã¨=∞iÊOz# HÍ#∞HõÃÑ@∞ìH˘#fl
™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH©; ã¨fi~°∂Ñ¨=∞~Ú# D=ã¨∞~Î åtH˜ ÉèHí `Î˜ À #=∞ã¨¯iOz,
ã¨‡iOz, Hõ#∞flÖÏ~åuÅH˜ã¨∂Î ZÅ∞ÔQuÎ H©iÎOK«∞^•O.
N ÅH©;"ÕOHõ@~°=∞} QÀqO^Œ !
N=∞„^Œ=∂~°=∞} QÀqO^Œ !
PÑ¨^Œ"≥Ú‰õΩ¯Å"å_» QÀqO^• ! QÀqO^Œ !!
160. |OQÍ~°∞ tY~åÅ |Ç¨ï „|Ç¨Ï‡=∞Ü«∞=Ú....
HõeÜ«ÚQÆ=~°^Œ∞_»∞
HõeÜ«ÚQÆ=~°^∞Œ xQÍ, P~°∞ÅÎ áêe\˜ „Ñ¨`º« Hõ^∆ =·≥ OQÍ Éè∂í Ö’Hõ "≥‰· Ωõ O~î°
=∞~Ú# u~°∞=∞Å ˆH∆„`«OÖ’ "≥Åã≤# ™êfiq∞ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞.
P#O^ŒxÅÜ«∞O : =Hõó∆ ã¨Å÷ Og∞^Œ N=∞Ç¨ÅH©; q~ålÅ∞¡`∂« =ÙO_»QÍ
Nx"åã¨∞_»#fl „Ñ¨ã≤^Œú<å=∞O`À ã¨fiÜ«∞O =ºHõÎ=¸iÎÜ≥ÿ∞ J~°Û#ÅO^Œ∞
H˘O@∂ xez=Ù#fl k=ºã¨÷Å"Õ∞ P#O^Œ xÅÜ«∞O JO^Œ∞=Å#<Õ Ñ¶¨∞#
"ÕOHõ@ÑüH˜ P#O^ŒxÅÜ«Ú_»<Õ =∞~À¿Ñ~°∞ HõeyOk.
161. P#O^ŒxÅÜ«∞ q=∂#O...
J#O`«=∞Ç≤Ï=∂xfi`«"≥∞ÿ# P#O^ŒxÅÜ«∞q=∂#O
QÆ~åƒùÅÜ«∞"≥∞#ÿ P#O^ŒxÅÜ«∞Og∞^Œ HÀ\˜ ÉèÏ#∞ã¨^$Œ â◊"∞≥ #ÿ |OQÍ~°∞
tY~°O xi‡OÑ¨|_çOk. P |OQÍ~°∞ QÀÑ¨Ù~°"Õ∞, P |OQÍ~°∞ tY~°"Õ∞
P#O^ŒxÅÜ«∞ q=∂#O Jx Ñ≤Å=|_»∞`«∂=ÙOk. WHõ¯_» =∞#‰õΩ HõxÑ≤OKÕ
|OQÍ~°∞ QÀÑ¨Ù~°"Õ∞ q=∂#O J<Õ¿Ñ~°∞`À „Ñ¨ã≤kúá⁄OkOk.
=∂#O JO>Ë H˘Å`« Jx J~°÷O. JO>Ë H˘Å=_®xH˜ ™ê^èŒºOHÍxk
q=∂#O. JO`ÕQÍHõ PHÍâ◊OÖ’ ZQÆ∞~°∞`«∂=Ù#fl W`«~° k=ºq=∂<åÅ=Öˇ
D P#O^ŒxÅÜ«∞ k=ºq=∂#O ‰õÄ_» WHõ¯_ç#∞Oz N"≥‰· Ωõ O~îåxH˜, =∞m¡
JHõ¯_ç#∞Oz D Éè∂í Ö’Hõ"‰·≥ Ωõ O~îåxH˜ ZQÆ∞~°∞`«∞ "≥à§ı k QÆ#∞Hõ Wk ‰õÄ_®
q=∂#O Jx „Ñ¨ãk≤ xú á⁄OkOk. JO^Œ∞KÕ`« D |OQÍ~°∞ QÀÑ¨Ù~°O =∞Ç≤Ï
=∂xfi`«"≥∞ÿ#k. K≥Ñ¨Ê\ÏxH˜ gÅ∞HÍxk, gÅ∞ÖËxk JO^Œ∞=Å¡<Õ Wk
q=∂#O.
Z`≥#Î· ã¨ÑyÎ¨ i tY~åÅg∞^Œ <≥ÅH˘x „|Ç¨‡O_» ÉèÏO_®ÅÖ’ JO`«\Ï
P^è•ºu‡Hõ ã¨fi~°‚=∞Ü«∞HÍO`«∞Å#∞ q~°l=Ú‡`«∂ =Ù#fl k=º`Õ*’ ˆHO„^Œ"Õ∞
Jã¨=∂#"≥∞ÿ# P#O^ŒxÅÜ«∞q=∂#O.
162. J#fl=∂Kå~°º ã¨∞Îu...
Ñ¨^ŒHõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ P#O^Œ xÅÜ«∞ q=∂<åxfl
ZÖÏ „Ñ¨ã¨∞ÎuOKå_À K«∂_»O_ç
WOK«∞ÔH·# "ÕOHõ>Ëâ◊√ yitY~°=Ú
HÍOK«∞>Ë HõÅ∞QÆ=Öˇ QÍHÍ
Jz`«OÉˇ·# x`åº#O^ŒÑ¨^Œ=ÙÅ∞#∞
q∞Oz`«=∞ Z^Œ∞@ „Ñ¨ÉèíqOz#"ÕHÍ"å
Jx P |OQÍ~°∞ QÀÑ¨Ù~°^Œ~°≈#O`À Jhfl ã≤kú™êÎÜ«∞h JO@∂,
J#fl=∞Ü«∞º WOHÍ
HÀi#"åiH˜ HÀi#=~°=ÚÅ
#∂~°O`« „áê^Œ∞Å<˘ã¨QÆ∞K«∞
KÕ~°∞=Ü≥ÿ∞ Hõ$Ñ¨KÕÃã xk"À,
‰õÄiq∞ <å #_çq∞ QÀÑ¨Ù~°"Õ∞_»
u~°∞=∞Å tY~åÅ`À #@ì#_»∞=∞„Ñ¨HÍtOKÕ 'QÀÑ¨Ù~°"Õ∞_»— J^Õ
„|Ç¨‡O_» <åÜ«∞‰õΩx |OQÍ~°∞"Õ∞_» '^Œ~°≈#O, HÀi# =~åÅ#xflO\˜x
„Ñ¨™êkã¨∞ÎO^Œx YO_ç`«OQÆ K≥Ñ¨ÙÎ<åfl_»∞. J#fl=∂Kå~°∞ºÅ∞.
163. N "ÕOHõ@ÑüH˜ ã≤~°∞Å~Ú#k...
"≥·‰õΩO~î°O#∞O_ç QÆ~°∞`«‡O`«∞_»∞
"≥‰· Ωõ O~îO° #∞O_ç QÆ~∞° `«‡O`«∞_»∞ D q=∂<åxfl Éè∂í Ö’HõOÖ’ Ñ¨q„`«"∞≥ #ÿ
"ÕOHõ\ÏK«Å ˆH∆„`«OÖ’ „Ñü+≤ìOKå_»@. J#fl=∞Ü«∞º =∞~À ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’
WÖÏ „Ñ¨ã¨∞ÎuOKå_»∞.
P#O^ŒxÅÜ«∞q=∂#O „|Ç¨‡k ^Õ=`«Å‰õΩ JÑ¨Ù~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ ^Œh JdÅ
=Ú#∞ÅKÕ`« x`«º=Ú Láêã≤OÑ¨|_»∞`«∞#fl^Œh xOy#∞#fl ^Õ=`«Å‰õΩ x[
x"åã¨"≥∞ÿ#^≥· „Ñ¨HÍtã¨∞Î#fl^Œh ÉèÏqOz#"åiH˜ ã¨HõÅ ãÖÑ¨^ŒÅ#∞ „Ñ¨™ê
kOKÕ k=º^è•=∞=∞h áê=#=ÚÅÔHÅ¡ áê=#=∞h H˘xÜ«∂_»∞`«∞Ok.
J^≥K«∂_»∞ _»^≥"≥Ú‰õΩ¯_® #O^Œ=∞Ü«∞=Ú Jh, Jk, ™êH∆Í`«∞Î ÉèíQÆ
"å#∞x ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞ #O@∂ |OQÍ~°∞ tY~åÅ |Ç¨ï „|Ç¨Ï‡=∞Ü«∞=Ú
N"ÕOHõ\ÏÑüH˜ ã≤~°∞Å~Ú#^Œx JO@∂ Éèí‰õΩÎÅ#∞ „¿Ñˆ~Ñ≤Oz JO^Œih
J#∞ÉèíqOÑ¨*Ëâß_»∞ J#fl=∞Ü«∞º.
164. ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ QÀK«iOK«x q=∂#O..
L`«Î=∞ Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ™êH∆Í`å¯~°O
N "≥·‰õΩO~î°O#∞Oz ™êH∆Í`«∞ÎQÆ QÆ~°∞`«‡O`«∞xKÕ H˘x~å|_ç# JÑ¨Ê\˜
P#O^ŒxÅÜ«∞O ™ê=∂#∞ºÅ~Ú# "åiH˜ QÀK«iOK«^Œ@! ˆH=ÅO Ñ¨~°=∞
Éè‰í Ωõ ÅÎ ~Ú# Ü≥∂QÆ∞Å‰õΩ, xëê¯=ÚÅ~Ú# Láêã¨‰Ωõ Å‰õΩ ^Õ=`«Å‰õΩ =∂„`«"∞Õ
QÀK«iã¨∞ÎO^Œ@.
L`«Î=∞Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ™ê`å¯~°OHõeyOKÕ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `å#∞,
"≥‰· Ωõ O~îO° #∞O_ç =zÛ# k=ºq=∂<åxfl K«∂Ñ≤OK«∞`å_»@ ™êfiq∞. q∞ye#
ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ Pq=∂<åxfl =∂Ü«∞O*Ëã∂¨ ,Î ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ =∂„`«O |OQÍ~°∞
QÀÑ¨Ù~°"∞≥ #ÿ WÑ¨Ê\˜ P#O^ŒxÅÜ«∞OÖ’ x`«º K≥`· #« º=¸iÎ J~Ú#Ñ¨Ê\˜H,©
ˆH=ÅO q„QÆÇ¨ÏO tÖÏ=¸iÎQÍ „Éèíq∞OÑ¨*Ëã¨∂Î J~°Û#ÅO^Œ∞‰õΩO\Ï_»@
P#O^ŒxÅÜ«Ú_»∞. JO^Œ∞=ÖË¡ x`«º=¸ =∂#=ÙÅKÕ Ñ¨Ó[ÅO^Œ∞‰õΩO@∂
=Ù#fl ™êfiq∞ „Ñü~ÀA QÆ∞ÑÎ̈=ÚQÍ „|Ç¨‡k^Õ=`«Å KÕ`« ‰õÄ_» P~åkèOÑ¨
|_»∞`«∞<åfl_»#∞@ [QÆ„`«Êã≤^Œú"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O Hõ^•.
"å=∞#Ñ¨Ù~å}OÖ’x "ÕOHõ\ÏK«Å =∂Ç¨`«‡ºO...
=ÚxQÆ} „Ñ¨™êÎ=#
„Ñ¨ã¨∞Î`«O =∞#O JO^Œ~°O ^Œi≈ã¨∂Î=Ù#fl P#O^Œ xÅÜ«∞ q=∂#O
™ê÷#OÖ’<Õ N"≥·‰õΩO~î°O#∞Oz `Õ|_ç# J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# P#O^ŒxÅÜ«∞ q=∂
#O JO`«s›"∞≥ =ÿ ÙO@∂ =∞Ç¨ÏhÜ«ÚÅ‰õΩ, ã¨`∞« Ê~°∞+¨µÅ‰õΩ, Ñ¨~=° ∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ
=∂„`«"Õ∞QÀK«iã¨∂Î J#∞„QÆÇ≤ÏOÑ¨|_»∞`«∞#fl^Œ@.
165. =‰õΩà◊=∂`« ™êH∆Í`«∞Î =∞Ç¨ÅH˜; ã¨fi~°∂Ñ¨Ù~åÅ∞...
P#O^ŒxÅÜ«Úx =O@âßÅ
P#O^ŒxÅÜ«Úx =O@âßÅ#∞ Ñ¨~º° "ÕHã∆˜ ∞¨ #Î fl '=‰õΩàÏ^Õq—x =∂_»Ñe¨ ¡
(=∞~î°Ñ¨Êe¡) <åzÛÜ«∂~ü— Jx =∂_»Ñ¨Ùe<åzÛÜ«∂~ü Jx ‰õÄ_» JO\Ï~°∞.
D"≥∞<Õ 'Ñ¨K«#ÅH˜;— áêK«HõÅH˜; Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk.
Wxfl¿Ñ~°¡`À Ñ≤Å∞=|_»∞`«∂ N"åi =O@âßÅ#∞ Ñ¨~°º"ÕH˜∆ã¨∂Î =Ù#fl
D =‰õΩà◊=∂eHõ=¸iÎx N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x ^Õ"Õi J~Ú# N=∞Ç¨ÅH˜;
Jx ‰õÄ_» H˘O^Œ~°∞ K≥Ñ¨Ê_»O Hõ^Œ∞Ì.
Ñ¨^HŒ qõ `åÑ≤`å=∞Ç¨ï_≥#· J#fl=∂Kå~°∞ºÅ∞ Zxq∞^Õà¡◊ Ñ≤#fl=Ü«∞ã¨∞Ö’
`˘eQÍ, u~°∞=∞Å#∞ ^Œi≈Oz#Ñ¨Ù_»∞ N"åi PÅÜ«∞„áêOQÆ}OÖ’ N"åi
^Œ~°≈<å#O`«~°O q=∂# „Ñ¨^ŒH˜∆}O KÕã¨∂Î
Nx"åã¨∞x #=∞ã¨¯ $u KÕã≤ ^ŒO_»ñ
QÍ#∞Ñ≤Oz# ÉèÏ+¨ºHÍ~°∞ÅñÉÁQÆ_ç
N#~°ã≤OÇ¨ïx ¿ã=QÍqOz
^•#"åO`«∞‰õΩ [<å~°Ì#∞ ã¨#∞fluOz
JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ‰õΩ #aè=O^Œ#=ÚÅ∞
ãëÑ≤ K≥OQÆ\ ˜ Ü«∂QÆâßÅ wiÎOz——
<å_»@ ! D J=∞‡"åiH˜ JÅ"Õ∞Å‡OQÆ‰Ωõ (=∞Ç¨ÅH˜;) =Öˇ<Õ <åÅ∞QÆ∞
Éèí∞*ÏÅ∞=Ù<åfl~Ú. ÃÑ·Ô~O_»∞KÕ`«∞Ö’¡#∞ Ñ¨^•‡Å∞=Ù<åfl~Ú. JÖÏ<Õ „HÕk
‰õΩ_çKÕ~Ú JÉèíÜ«∞=Ú„^Œ `À#∞, „HÕ^Œ Z_»=∞KÕ~Ú '=~°^Œ=Ú„^Œ— `À#∞
q~ålÅ∞¡`«∂ ^Œ~°≈#q∞ã¨∞ÎOk. D =∞Ç¨=∂`«‰õΩ ÉèíH˜Î`À „Ñ¨}q∞Å∞¡^•O.
=O^Õ[QÆ<å‡`«~°O! =O^Õ [QÆ<å‡`«~°"£∞ !
QÀqO^• ! QÀqO^• !! QÀqO^Œ !!!
=‰õΩà◊=∂`«‰õΩ ¿ã=Å∞ :
=ÚÑ¨C@ÖÏ x"Õ^Œ#Å∞ [~°QÆ∞`«∂=Ù<åfl~Ú. „Ñü~ÀA ~å„u
UHÍO`«¿ã"å ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J=∞‡"åi áêÜ«∞ãÖ J#|_Õ K«ÔH¯~°á⁄OQÆe
„Ñ¨™ê^ŒO, N"åi áêHõâßÅ‰õΩ Jnèâ◊fii J~Ú# D`«e¡H˜ x"ÕkOÑ¨
|_»∞`«∞#flk.
P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =ÚO^Œ∞QÍ N"ÕOHõ>âË fi◊ ~™° êfiq∞"åi k=º=¸Åq~å
}∂‡iÎ áê^•Åg∞^Œ =Ù#fl Ñ¨ÓÅ=∂Å (u~°∞=_çÑ¨Ó~°O) #∞ D
=‰õΩÅ=∂`«‰õΩ JÅOHõi™êÎ~°∞. Ñ≤^ŒÑ¨ J=∞‡"åi áêÜ«∞™êxfl x"ÕkOz
Hõ~°∂Ê~° h~å[<åxfl ã¨=∞iÊ™êÎ~°∞.
„Ñüâ◊√„Hõ"å~°O =‰õΩà◊=∂eHõ‰Ωõ Jaè¿+HõO, J~°Û#, x"Õ^#Œ Å∞ [~°∞Ñ¨
|_»∞`«∞<åfl~Ú. „âß=}=∂ãÖÖ’ =~°ÅH©; „=`«O<å_»∞ JÖÏˆQ =∞Hõ~°
ãÖ„HÍOu Ñ¨~°fik<åxH˜ =∞~°∞<å_»∞ 'Hõ#∞=∞ÑÖ_»∞QÆ— <å_»∞ [iˆQ QÀ^•
Ñï}Ü≥∂`«û= ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∞ D =‰õΩàÏ^ÕqH˜ ÑÖKå=∞$`« ã¨flÑ¨#
u~°∞=∞O[<å^Œ∞Å∞, x"Õ^Œ#Å∞ Ñ¶¨∞#OQÍ "≥·Éèí=OQÆ x~°fiÇ≤ÏOÑ¨|_»∞
`«∞<åfl~Ú.
166. =‰õΩà◊=∂`« (=∞Ç¨ÅH©; ã¨fi~°∂Ñ¨Ù~åÅ∞) ‰õΩ ÉèíH˜Î Ñ¨Ó~°fiHõ=O^Œ#O..
N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ "åi ¿ã=Ö’ |^ŒÌ HõOHõ}∞~åÖˇ·, x`«º=¸
~°∞zHõ~°=ÚÖˇ·# =O@HÍÅ#∞ P™êfiq∞"åiKÕ`« P~°yOÑ¨*Ëã≤ ãÖ`«$Ñ≤Î
Ñ¨~°∞ã¨∂Î =ÙO@∞Ok. PÜ«∞# u#QÍ q∞ye# Éèí∞HõÎâıëêefl =∞#‰õΩ `«$Ñ≤Î
n~° ã¨=∞iÊã¨∂Î `«^•Ìfi~å =∞#Å#∞ JO^Œih x`«º=¸ P x`«º HõàÏº}
K«„Hõ=iÎ ãÖÑ¨Ó~°‚ J#∞„QÆÇ¨xH˜ áê„`«∞Å∞QÍ KÕã≤ P#OkOÑ¨*Ëã¨∂Î =Ù#fl
D =∞Ç¨`«ex¡ , ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH©; ã¨fi~∂° Ñ¨Ù~åÅ∞QÍ ÉèÏqOz JO^Œ~O°
ÉèíH˜ÎÑ¨Ó~°fiHõ =O^Œ#=∂K«i^•ÌO.
x`«º=ÚHÍÎ ! ^À+¨^Œ∂~å !
`«fi^Œ∂<åkèHõ ã¨^Œ∞æ}Ï !
`«fi`åÊ^ŒÑ¨Ó[<Õ x`«ºO
|^Œú HõOHõ} Éèí∂+≤`å !
Ñ¨^•‡ÅOHõ$`« áê}˜Ñ¨Å¡=Ü«ÚQÍO
Ñ¨^•‡ã¨#™ê÷O „tÜ«∞"£∞
"å`«ûÖÏºk QÆ∞}À[˚fiÖÏOÉèíQÆ=fO
=O^Õ [QÆ<å‡`«~°"£∞
U_»∞ H˘O_»Å"å_® ! "ÕOHõ@~°=∞}Ï !!
QÀqO^• ! QÀqO^• !! QÀqO^• !!!
167. Nf~°÷O – ÅH©;f~°÷O...
|OQÍ~°∞ ÉÏq N"åi „Ñ¨^è•# =O@âßÅ‰õΩ „Ñ¨Hõ¯<Õ LOk
N^Õq Éèí∂^Õq ã¨"Õ∞`«OQÍ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ bÖÏ=∂#∞+¨ ~°∂Ñ¨Ù_≥·
N"≥·‰õΩO~î°O#∞O_ç =zÛ Éèí∂Ö’Hõ"≥·‰õΩO~î°"≥∞ÿ#, "ÕOHõ\ÏK«ÅˆH∆„`«OÖ’ ãÖK«
iã¨∂Î =Ù#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ N"åi =O@HÀãÖ N=∞Ç¨ÅH˜; XHõ f~å÷xfl
U~°Ê~°zOk. J^Õ Nf~°÷O Jh ÅH©;f~°÷O Jh ¿Ñ~°∞ á⁄OkOk.
D |OQÍ~°∞ ÉÏqK«∞@∂ì Éèí∂q∞=∞@ìO (Éèí∂`«ÅO) #∞O_ç K≥Hõ¯_»Ñ¨Ù
~åà◊§`À '=~°— xi‡OÑ¨|_çOk. D ~åuHõ@ì_»O g∞^Œ |OQÍ~°∞ =∞ÖÏ=Ú
KÕÜ«∞|_ç# ~åyˆ~‰õΩÅ∞ `åÑ¨|_ç=ÙO_»@O=Å¡ Wk '|OQÍ~°∞ÉÏq— Jx
„Ñ¨ã≤kú <˘OkOk.
HÍÖÏO`«~°OÖ’ D Nf~°÷O (|OQÍ~°∞ÉÏq) N"åi=O@âßÅ‰õΩ,
J~°Û#, P~å^èŒ#Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∂ „Ñ¨=ÚY ™ê÷<åxfl á⁄OkOk.
Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ ^Œ~≈° #=∂„`«O KÕ`<« Õ ã¨‡~°}=∂„`«OKÕ`<« Õ Ñ¨Ùh`«∞Å#∞ KÕã∞¨ #Î flk.
168. "≥·‰õΩO~îå#fl~Ú<å q_çz =ÙO\Ï#∞QÍx,
Éèí‰õΩÎÅ#∞ q_çz =ÙO_»ÖËx Nx"åã¨∞_»∞
U_»∞H˘O_»Åg∞^Œ "≥Åã≤# N "ÕOHõ@~°=∞}∞xH˜ N"≥·‰õΩO~î°O HõO>Ë
‰õÄ_» Éèí∂Ö’Hõ"≥·‰õΩO~î°=∞~Ú# u~°∞=∞ÅˆH∆„`«O JO>Ë<Õ =∞Ç¨ W+¨ì=∞@
ZOKÕÒ« >Ë D HõeÜ«ÚQÆOÖ’ WHõ¯_» x~°O`«~O° , x~åÑ¶∂¨ @OQÍ h"Õk‰õΩ¯
JO@∂ ZO^Œ~À Éèí‰õΩÎÅ∞ `«# áê^Œ Ñ¨^•‡Å#∞ P„â◊~ÚOK«_®xH˜ =ã¨∂Î
=ÙO\Ï~°∞.
P#O^Œ xÅÜ«ÚxH˜ ZHõ¯_»ÖËx P#O^ŒO
`«# k=º=∞OQÆà◊ q„QÆÇ¨Ïã¨fi~°∂áêxfl Hõ#∞flÖÏ~å ^Œi≈Oz `«iOK«
_®xH˜ PiÎQÍ =ã¨∂Î =ÙO\Ï~°∞. JÖÏ "åiH˜, ZHõ¯_® Z=fi~°∂ k‰õΩ¯ÖËHõ,
k‰õΩ¯QÍ#Hõ, `«#<Õ kHõ¯x â◊~°}ÏQÆu, ÉèíH˜Î„Ñ¨Ñ¨`«∞ÎÅ`À `«##∞ #=Ú‡H˘x
Z<Àfl =ºÜ«∞„Ñ¨Ü∂« ã¨ÅHÀiÛ ÃÑ^ŒÃÌ Ñ^ŒÌ HÀiHõÅ`À Pâ◊Å`À =ã¨∂Î =ÙO\Ï~°∞.
JÖÏ"åà◊§O`å `«# HÀãÖ ~å=_»O P#O^ŒxÅÜ«ÚxH˜ ZHõ¯_»ÖxË P#O^ŒO.
''"≥·‰õΩO~î°O "å Ñï`«ºˆH∆ º # ÉèíHÍÎOã¨Îº‰õΩÎ=Ú`«û¿ÇÏ
"Õ∞-u „Ñ≤Ü«∂ Ç≤Ï =∞^ŒƒùHÍÎ Wu ãÖHõÅÊ"å#ã≤——
"≥‰· Ωõ O~îå#fl~Ú<å =^Œe=ÙO\Ï#∞QÍx, `«##∞ P„â◊~ÚOz# Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞
=∂„`«O XHõ¯Hõ∆}"≥∞ÿ<åq_çz =ÙO_»ÖË#∞. Jx â◊Ñ¨^äŒOKÕã≤ D Éèí∂Ö’Hõ
"≥·‰õΩO~î°OÖ’ xez=Ù#fl ™êfiq∞ Nx"åã¨∞_»∞. ˆH=ÅO xez =ÙO@∂, P
Éèí‰õΩÎÅ HÀiHõÅ#∞ f~°∞ã¨∂Î =ÙO_»_»"Õ∞HÍ^Œ∞. P Éèí‰õΩÎÅO^ŒiÖ’#∞ `å#∂
XHõ¯_≥· u~°∞QÆ∞`«∂ P@ÖÏ_ç<å_»∞, P#OkOz<å_»∞. áê_ç<å_»∞, Ñ¨~=° ã≤Oz
<å_»∞.
169. `«#<Õ â◊~°}∞ "Õ_»O_ç...
HõeÜ«ÚQÆ ^≥·=O
HõeÜ«ÚQÆOÖ’ <Õ<˘Hõ¯}˜`‚ Ñ« Ê¨ g∞‰õΩ "Õ~˘Hõ¯~°∞ ÃÑ^ŒkÌ ‰õΩ¯ÖË<ÖÕ ~Ë ∞° JO@∂
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ `«#<Õ â◊~°}∞ "Õ_»O_ç JO@∂ `«#‰õΩ_çKÕ`ÀÎ `«#
Ô~O_»∞ áê^ŒÑ¨^•‡Å#∞ K«∂Ñ¨Ù`«∂ =Ù<åfl_»∞. JÖÏ â◊~°}∞"Õ_ç# "åix
`«# J‰õΩ¯# KÕ~°∞Û‰õΩO\Ï#h, P^Œ∞H˘O\Ï#h, J~°∞›Å~Ú# "åiH˜ `«#
KÕ~Úx T`«#OkOz T~°@Hõey™êÎ#x, WÖÏ ÑïÑï q^è•Å `«# Z_»=∞
KÕ~Ú (Hõ\ Ç˜ Ï¨ ãÖÎ ) ÉèOí y=∞^•fi~å ÉèÏ+¨ºO K≥ÑÙ¨ `«∂, U<å\˜#∞OKÀ ZÑ¨Ê\˜
#∞OKÀ Éèí‰õΩÎÅHÀãÖ xÅ=|_ç"Õz=ÙO@∂, P Éèí‰õΩÎÅ∞ =zÛ#`À_»<Õ z~°∞
=∞O^ŒÇ¨ãÖ`À PÇ¨fixã¨∂Î, "åix P#O^ŒÑ¨~°∞ã¨∂Î `å#∞ =∞Ç¨#O^Œ
Ñ¨_»∞`«∂=Ù#fl ™êfiq∞ P#O^ŒxÅÜ«Ú_»∞.
170. Nx"åã¨∞x PHõe ^ŒÑ¨CÅ∞ fiÛ# ÅH©;^Õq...
NÅH©;^Õq
NÅH©;^Õq`À ã¨~°ã¨ã¨ÖÏ¡Ñ¨Ö’¡ =Ù#fl N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù, `«# ~åHõ QÆ=∞
xOK«Hõ x~°¡Hõ∆ ºO =Ç≤ÏOK«_®x HÀÑ≤Oz# Éèí$QÆ∞=Ù `«# áê^ŒO`À N=∞Ç¨
q+¨µ‚=Ù =Hõ∆óã¨÷ÅOÃÑ· `«O`å_»∞. JO`«\ ˜ =∞Ç¨áêÑÖKÕã≤#Ñ¨Ê\˜H© Nx
"åã¨∞_»∞ U=∂„`«O HÀÑ≤OK«Hõ =∞Ç¨Ïi¬x J#∞#~ÚOz ÑÖÑ≤™êÎ_∞» . `«#‰õΩ
âßâ◊fi`« ™ê÷#=∞~Ú# N"åi =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ HÍe`À `«xfl#=Úxx U =∂„`«O
HÀÑ≤OK«H,õ Q“~°qOz ÑÖÑ≤#O^Œ∞=Å¡ ÅH©;^Õq Jey Éè∂í Ö’HõO KÕ~∞° H˘x
H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°OÖ’ ã≤÷~°Ñ¨_»∞`«∞Ok.
ÅH©;^ÕqÖËx "≥‰· Ωõ O~îO° "≥Å"≥ÅÉ’QÍ, q~°ÇÏ¨ O`À Nx"åã¨∞_»∞ P"≥∞#∞
"≥^Œ∞‰õΩ`«∂ Éèí∂Ö’HÍxH˜ =™êÎ_»∞. ZHõ¯_® ÅH˜;x QÍ#Hõ qã≤y "Õ™êi#
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ "ÕOHõ\ÏK«Å Ñ¨~°fi`åxfl KÕ~°∞H˘x, Ñ¨Ù+¨¯i}˜H˜ ^ŒH˜∆}"≥·Ñ¨Ù
X_»∞¤#=Ù#fl zO`«K≥@∞ì HÕ^ŒÃÑ^ŒÌÑ¨Ù@ìÖ’ ¿ã^Œni PHõe ^ŒÑ¨CÅ`À
JÅ=∞\˜ã¨∂Î =ÙO\Ï_»∞. DÜ«∞# Ñïã≤÷ux QÆ=∞xOz# „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞,
t=Ù_»∞ H˘ÖÏ›ÑÙ¨ ~°OÖ’x ÅH©;^ÕqH˜ `≥eÜ«∞*Ë™êÎ_∞» . ã¨¿ãq∞~å ! XÑ¨CH˘#x
ÅH©;^Õqx HõhãÖ Nx"åã¨∞xH˜ PHõe ^ŒÑ¨CÅ∞ f~°Û_®xH˜ XÑ≤Ê™êÎ~°∞.
„|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞ QÀ=ÙQÍ#∂, t=Ù_»∞ ^Œ∂_»QÍ#∞ ÅH©;^Õq QÀÑ¨„ã‘ÎQÍ
=∂i "ÕOHõ\ÏK«Å Ñ¨~°fi`« „áêO`åÅ‰õΩ KÕ~°∞‰õΩO\Ï~°∞. QÀáêeHõ J~Ú#
ÅH©;^Õq P „áêO`«Ñi¨ áêÅ‰õΩ_»∞ KÀà◊~åA P™ê÷<åxH˜ "≥o§, J™ê^è•~°}
"≥∞#ÿ ^Õ=`åOâ◊ Hõey# W@∞=O\˜ P=Ù,^Œ∂_» g∞^ŒQ~ˆæÆ =ÙO>Ë KåÅ ÉÏ=ÙO
@∞Ok Jx "å\˜x q„Hõ~ÚOz "≥o§áÈ`«∞Ok.
„Ñü~ÀA ~åAQÍi Ñ¨ã∞¨ ÅHÍÑï H˘`«PÎ =Ù#∞ "Õ∞`«‰Ωõ fã¨∞‰õΩ"≥à§◊ QÍ,
P Q˘Å¡HÍÑï Hõ#∞flQÆÑ≤Ê J_»qÖ’ Ñ¨Ù@ìÖ’ ^•y=Ù#fl Nx"åã¨∞x =^ŒÌÔHo§
Ñ¨Ù@ìÖ’ ^•~°QÆáêÅ∞HÍˆ~Ûk Ñ¨Ù@ìÖ’x Nx"åã¨∞_»∞ PáêÅ#∞ Hõ_»∞áê~°
„`åQÆ∞`«∂ `«$Ñ≤ÎK≥O^Õ"å_»∞.
D q^èŒOQÆ ÅH©;^Õq Ñ¨~ÀHõ∆OQÆ Nx"åã¨∞x PHõe ^ŒÑ¨CÅ#∞ P=Ù
^•fi~å fˆ~Ûk.
171. =$Hõ∆=ÚÅÖ’ Jâ◊fi`«÷=Ú (~åqK≥@∞ì)
ÉèíQÆ"å#∞x L"åK«
~åqK≥@∞ì(Jâ◊fi`=÷« $Hõ=∆ Ú) =#ã¨Ê`«∞ÅÖ’ „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ k. Ñ¨Ó*Ï~°›"∞≥ #ÿ k.
Hõ#∞Hõ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ^•xx `«# ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚQÆ `≥ÖˇÊ#∞.
=¸ÖË q+¨µ‚ó ã≤÷`À x`«ºO, ã¨¯O^ÕˆHâ◊= U=K« I
<å~åÜ«∞}ã¨∞Î âßMÏã¨∞, Ñ¨„`Õ+¨µÉèíQÆ"å<£ Ç¨ÏióII
Ñ¶¨ÖËK«∞º`À# ãÖ^ÕÇ¨Ïó, ã¨~°fi^Õ"≥·ºó ã¨=∞xfi`«ó
ã¨ U= q+¨µ‚„~°∞Ì=∞ U==¸~ÀÎ, =∞Ç¨`«‡aèó ¿ãq`« Ñ¨Ù}º=∂ÅóI
Ü«∞™êº„â◊Ü«∞ó áêÑ¨ã¨Ç¨Ï„ã¨Ç¨Ï<åÎ, Éèí"Õ#fl}ÏOHÍ=∞^Œ∞Ü«∞QÆ∞}Ï_»ºó
(ã¨¯O^Œ–<åQÆ~°–247/41,42,44)
~åqK≥@∞ìÜÚ≥ Hõ¯ =¸Å=Ú#O^Œ∞ q+¨µ=‚ Ù ã¨¯O^è=Œ Ú#O^Œ∞ Hˆ â◊=Ù_»∞,
âßYÅÜ«∞O^Œ∞ <å~åÜ«∞}∞_»∞ Ñ¨„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ NÇ¨Ïi, Ñ¶Å¨ =ÚÅÜ«∞O^Œ∞
ã¨~°fi^Õ=`å ã¨=∞xfi`«∞_»∞ J~Ú# N JK«∞º`«∞_»∞ x=ã≤OK«∞K«∞O_»∞#∞.
Wk U=∂„`«=Ú ãÖ^ÕÇ¨ÏOÖË^Œ∞. Wk =¸sÎÉèíqOz# N=∞Ç¨q+¨µ‚
ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú Ñ¨Ù}ºÑ¶¨Å„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ# D nxx P„â◊~ÚOz# "åi áêÑ¨=Ú
ÅxflÜ«Ú JO`«iOK«∞#∞. JO`ÕQÍ^Œ∞ "≥·^ŒºâßGs`åº nx Ñ¨„`«=ÚÅ∞,
Ñ¶¨Å=ÚÅ∞, Éˇ~°_»∞ JxflÜ«¸ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ #tOÑ¨*ËÜ«Ú#∞.
172. Jáê~° ãÖÑ¨^ŒÅ â◊º=∞O`«Hõ=∞}˜...
NÅH©; ã¨fi~°∂ÑÖ
XHÍ<˘HõÑC¨ _»∞ ã¨„`ål`ü J#∞"å_»∞ ã¨=Ú„^Œf~å# ^è•º#xëêìQiÆ +¨µ_ª ·≥
ã¨∂~°∞ºx qâı+O¨ QÍ ã¨∞uÎ OK«_O» `À, ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ „Ñ¨ã#¨ ∞fl_·≥ Z^Œ∞@ ™êH∆Í`«¯
iOKå_»∞. U^≥·<å =~°O HÀ~°∞HÀ=∞#QÍ ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞x HõO~î°Ç¨~°OÖ’
"≥∞~°∞ã¨∂Î#fl â◊º=∞O`«Hõ=∞}˜x HÀ~å_»∞. Jk J`«ºO`« ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ#k.
ã¨∂~åº#∞„QÆÇ¨Ï=ÚKÕ`« á⁄Oz# P =∞}˜x ã¨„`ål`ü HõO~î°=Ú# ^èŒiOz
^•fi~°HõÖ’ „Ñ¨"ÕtOK«_»O`À 'ã¨∂~°∞º_»∞— Jx Ñ¨Ù~°„Ñ¨[Å∞ „Éèíq∞OKå~°∞.
â◊º=∞O`«Hõ=∞}˜ „Ñ¨ÉèÏ=O
ã¨„`ål`«∞Î P ~°`åflxfl `«# WO@ LOK«∞‰õΩ#fl Ñ¶ë`«OQÆ, „Ñü~ÀA
P =∞}˜ Zxq∞kÉÏ~°∞=ÙÅ |OQÍ~åxfl W=fi™êyOk. ^•x „Ñ¨ÉèÏ=O
=Å¡ ~å[ºOÖ’ J<å=$+≤ì, Du ÉÏ^èŒÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q ÖË‰õΩO_® „Ñ¨[Å∞
ã¨∞YOQÍ L<åfl~°∞. ™êH∆Í`ü ÅH©;ã¨fi~°∂ÑÖ HÍ=Ù#, Jk NHõ$+¨µ‚x =^ŒÌˆH
KÕiOk.
173. JëêìHõ∆iÖ’x J^Œ∞ƒù`« J"≥∂Ñ¶¨∞`«`«ÎfiO....
FO #"≥∂ <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞
''FO——Ö’x JHÍ~°=Ú <å~åÜ«∞}∞_ç`À áê@∞ ÅH©;^ÕqH˜ ‰õÄ_®
^è•º#O KÕÜ«∞=∞x K≥áÈÎOk.
<å~åÜ«∞}=∞O„`«O =Ú=Ú‰õ∆Ω=ÙÅ‰õΩ "≥∂H∆Íxfl, *Ï˝#`«$+¨ìQÆÅ"åiH˜
J"≥∂Ñ¶∞¨ *Ï˝<åxfl, QÆ$Ç¨Ïã¨∞Å÷ ‰õΩ Ñ¨Ù~°∞ëê~å÷efl „Ñ¨™êkOK«_O» Ö’ HõeQˆ P@O
HÍÅ#∞ Z^Œ∞~˘¯x h"Õ kHõ¯x â◊~°}#fl"åiH˜ "å~°∞ HÀi# HÀiHõÅ#∞
=∞xflã¨∞ÎOk. Ñ¨~°=∂#O^ŒO HõeyOKÕ =∞O„`«O <å~åÜ«∞} =∞O„`«O.
JHÍ~°=Ú Jxfl â◊ÉÏÌÅ‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ#k QÆ#∞Hõ ÉèíQÆ=`ü ã¨fi~°∂ÑÖQÆ
H©iÎOK«|_»∞`ÀOk. ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ ã¨~°fiÖ’Hõ ãÖ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Hõ#∞Hõ JHÍ~°=Ú
ã¨~°fiÖ’HÍÅ#∞ ~°H˜∆OKÕ <å~åÜ«∞}∞_çQÆ ~°∂á⁄OkOk.
<å~åÜ«∞}∞_çx g_»x ÅH©;^Õq PHÍ~°=ÚÖ’<Õ L#flO^Œ∞=Å¡ FO
Ö’x JHÍ~°=Ú ^•fi~å <å~åÜ«∞}∞_ç`À ÉÏ@∞ ÅH©;^ÕqH˜ ‰õÄ_» ^•ã¨ºO
KÕÜ«∂Åx L^•…\ ˜™ÈÎOk. 'FO— HÍ~°OÖ’ LHÍ~°=Ú L#flã¨÷ÅO ^•fi~å
<å~åÜ«∞}∞_çH˜ `«Ñ¨Ê W`«~°∞Å‰õΩ ^•ã¨ºO KÕÜ«∞=Åã≤# J=ã¨~°OÖË^Œ#fl
x+¨ìQÀK«iã¨∞ÎOk.
Uq^èŒOQÍ ã¨=∞ã¨Î ^Õ=QÆ}ÏÅÖ’#∞ <å~åÜ«∞}∞x HõO>Ë q∞#fl
J#^Œy#"å_»∞ÖË_À, Pq^èOŒ QÍ<Õ JëêìHi∆õ <å~åÜ«∞}=∞O„`«O HõO>Ë JkèHõ
=∞#^ŒQÆæ =∞O„`«OÖË^Œ∞.
Z=iÔH·`Õ D JëêìHõ∆s =∞O„`«Oã≤kúã¨∞ÎO^À, J`«_ô „Ñ¨ÑÖK«OÖ’<Õ
=∞Ç¨ÏhÜ«Ú_»=Ù`å_»∞. J`«_çfl Hõ~°∞=ÙQÍx, KÀ~°∞Å∞QÍx, "åº^èŒ∞Å∞QÍx
ÉÏkèOK«=Ù.
174. ''"ÕOHõ\Ï„k ã¨=∞O™ê÷#O „|Ç¨‡O_Õ <åã≤ÎHÕK«#
"ÕOHõ>Ëâ◊ #"≥∂ ^Õ"À # Éèí∂`À # Éèíq+¨ºu——
"ÕOHõ\ÏK«Å Ñ¨~°fi`« ™ê#∞=ÙÖ’¡ J#O`« `Õ*’q~ål`«"≥∞ÿ QÀK«iã¨∂Î
ãÖ^Œ~≈° ‰õΩÅO^ŒiH© „âıÜ∞« ã¨∞ûÅ#∞ Hõeyã¨∂=Î Ù#fl D „|Ç¨‡O_» <åÜ«∞‰õΩx
|OQÍ~°∞"Õ∞_» J~Ú# D 'P#O^ŒxÅÜ«∞O— H˘Å∞"≥=· Ù#flO^Œ∞=ÖË¡ „|Ç¨‡O_»
ÉèÏO_®ÅÖ’ "ÕOHõ\Ï„kH˜ ã¨=∞=∞~Ú# ™ê÷#O ÖË<ÖÕ ^Ë xŒ , JÖÏˆQ P q=∂#
JO`«~åƒùQOÆ Ö’ "ÕOKÕã=≤ Ù#fl N"ÕOHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞"åiH˜ ™ê\˜~åQÆÅ "Õ∞\˜
^Õ=Ù_»∞ J@∞ Éèí∂`«HÍÅOÖ’#∞ W@∞ Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’#∞ ÖË_»∞, LO_»_»x
„Ñ¨ã≤kú HõeyOk.
175. q=∂# Nx"åã¨∞x ^Œ~°≈#O
ã¨~°fiáêÑ¨ x"å~°}O
q=∂#O ã¨~°fiáêÑ¨Ñ¶¨∞flO q+¨µ‚ <å-kè+≤ì`«O ã¨Ç¨Ï I
Ñ¨â◊º`åO ã¨~°fiÉèí∂`å<åO PÇ¨¡^Œ[#HõO â◊√Éèí"£∞ II
Ñ¨Ó~°fiO Éèí‰õΩÎÅ∞ q=∂# „Ñ¨^ŒH˜∆}O KÕã¨∂Î =ÚO^Œ∞QÍ q=∂# "ÕOHõ
>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ "åix ^Œi≈Oz# `«~åfi`Õ P#O^ŒxÅÜ«∞OÖ’x =¸Å
=¸iÎx ^Œi≈OKÕ"å~°∞.
„Ñ¨ã¨∞Î`«O <å<å\˜H© ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl ÉèíHõÎ[#ãÖ^ÀÇ¨ÏO ^Œ$ëêì º `˘Å∞`«
N=¸Å=¸iÎx ^Œi≈Oz# `«~°∞"å`«<Õ q=∂# "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞x
^Œi≈OK«_»O [~°∞QÆ∞`«∞#flk. D q=∂#O`À‰õÄ_», q=∂#O g∞^Œ =Ù#fl
Nx"åã¨∞x ^Œi≈Oz# ã¨~°fir=ÙÅ áêáêÅ∞ `˘ÅyáÈ`åÜ«∞@.
176. ^Œ∞~åæk ÑÖK«~°∂Ñ¨q=~°}....
<å~åÜ«∞}∞_»∞ <å~°^Œ∞x`À WÖÏ JO@∞<åfl_»∞...
=`åû! <å~°^• ! NHõ$+¨µ‚}˜‚ J=`«iOÑ¨ *ˇÜ«∞º_»OHÀãÖ Ö’Hõ[#x
J~Ú^Œ∞ ~°∂áêÅ∞ ^èŒiOzOk. XH˘¯Hõ¯~°∂áêxH˜ =∞m§ J<ÕHõ ÉèË^•Å∞
L<åfl~Ú. "≥Ú^Œ\ ˜~°∂ÑÖ t=„Ñ≤Ü«∞, Ô~O_»=~°∂ÑÖ =∞Ç¨ÅH˜;. =¸_»=
~°∂ÑÖ ã¨~°ã¨fiu, <åÅæ=~°∂ÑÖ "Õ^Œ"Õ^•OQÍÅ‰õΩ Jkèëêì#^Õ=`«, S^Œ=
~°∂ÑÖ ÑÖK«„áê}ã¨fi~°∂Ñ≤}˜.
Ô~O_»=~°∂ÑÖ â◊√^Œú ã¨`«Îfi ã¨fi~°∂Ñ¨=∞Ç¨ÅH˜;
D"≥∞ ã¨~°fiãÖ=`«ûfi~°∂Ñ¨, ãÖÑ¨^Œkèëêì„u, ÉèíHÍÎ#∞~°HõÎ, Ñü„=`«
ÉèíQÆ=„`åÊ}`«∞Åº, „Ñ≤Ü«∞O=^Œ, ã¨~åfiu‡Hõ, r=<ÀáêÜ«∞ ~°∂Ñ≤}˜
"≥·‰õΩO~î°OÖ’ D =∞Ç¨ÅH˜;Ñü ¿ã"å`«`«Ê~°Ü≥ÿ∞ x=ã≤ã¨∂Î LO@∞Ok.
ã¨~fi° „áê}˜ HÀ\˜Ö’#∂ â’ÉèÏ~°∂ÑÖQÍ LO@∞Ok. ã¨fi~°Oæ Ö’ ã¨fi~°Åæ H˜;QÍ,
~åAÖ’¡ ~å[ÅH˜;QÍ, QÆ$Ç¨ÅÖ’ QÆ$Ç¨ÏÅH˜;QÍ q~ålÅ∞¡`«∞O@∂Ok.
Ñ¨Ù}Ïº`«∞‡Å‰õΩ H©iÎ~°∂Ñ¨ #ˆ~O„^Œ∞Å‰õΩ „Ñ¨ÉèÏ~°∂Ñ¨ "≥·â◊√ºÅ‰õΩ "å}˜[º~°∂Ñ¨
áêáê`«∞‡Å‰õΩ HõÅÇ¨O‰õΩ~°~°∂Ñ¨ ÖË^• "≥·â◊√ºÅ‰õΩ "å}˜[º~°∂Ñ¨, áêáê`«∞‡
Å‰õΩ HõÅÇ¨ÏO‰õΩ~° ~°∂Ñ¨. "Õ^•ÅÖ’ Ç¨ÏÜ«∞~°∂Ñ¨QÆ =i‚OK«|_çOk. ã¨~fi° ÑÓ¨ [º
ã¨~°fi=O^Œº.
177. Ç¨ÏiÉèí‰õΩÎÅ ÅHõ∆}ÏÅ#∞ q=iOz# NÇ¨Ïi
ÅH©;! Ç¨ÏiÉè‰í Ωõ ÅÎ ÅHõ} ∆ O JuxQÆ∂_è"» ∞≥ #ÿ k. "Õ^ÑŒ Ù¨ ~å}ÏÅÖ’ xH˜Ñ∆ Î¨
"≥∞ÿÜ«ÚOk. Ju `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»"Õ∞ Ñ¨Ù}º„Ñ¨^ŒO. g∞‰õΩ K≥|∞`å#∞, qx
=∞#ã¨∞ûÖ’ ^•K«∞HÀO_ç. MÏÅ∞Å‰õΩ K≥Ñ¨ÊHõO_ç QÆ∞~°∞=Ù =ÚYO #∞Oz
q+¨µ=‚ ∂„`«O K≥qÖ’Ñ¨_Q» Í<Õ =∂#=Ù_»∞ Ñ¨q„`«∞_»=Ù`«∞<åfl_∞» . ã¨~Àfi`=Î« Ú_»∞
J=Ù`«∞<åfl_∞» . Jx "Õ^•Å∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú. J@∞=O\˜ Ñ¨Ù~°∞+¨µx =Oâ◊OÖ’
#∂~°∞`«~åÅ∞ `«Hõ∆}O q=ÚH˜Îá⁄O^Œ∞`å~Ú. U~°∂ÑÖÖ’ Ñ¨Ù\˜ì#"åÔ~·<å
ÑïÑ¨Ó~°∞‚Å∞ J=Ù`å~°∞. <å Éèí‰õΩÎ_»∞ <å QÆ∞}ÏÅ#∞ á⁄Ok Hõ_»Ñ¨\ ˜H˜
=Ú‰õΩ_Î =» Ù`å_»∞. <å QÆ∞}ÏÅ#∞ Láêã≤ã∂¨ ,Î <å Hõ^Œä J#∞ PÅH˜ã∂¨ Î q#flO`«
=∂„`å#<Õ Ñ¨ÙÅH˜`Q« Í„`«∞_≥· P#O^ŒÑ~¨ =° â◊√_≥· ÉèÏ+¨Ê"åi ÑïÑ¨Ó~°‚ Ö’K«#∞_≥·
QÆ^^æŒ HŒ Oõ ~î∞° _≥· "≥∞=ÿ ∞~°záÈ`å_»∞. <å Éè‰í Ωõ _Î ∞» ##∞fl ¿ãqOK«_O» Hõ<åfl ã¨∞MÏxfl
QÍh =ÚH˜xÎ QÍh ™êÖ’HÍºk K«`∞« +¨Ü ì ∂« xflQÍh „|Ç¨Ï‡`åfi=∞~°`åfiÅ#∞QÍh
Uq∞HÀ~°_»∞.
WO„^Œ`fi« „|Ç¨Ï‡`«fi=∞#∞`åfiÅ∞, ã¨fi~~æ° å*ÏºÅ∞ J`«_Hç ˜ `«$}áêÜ«∂Å∞,
##∞fl ¿ãqOK«∞HÀ=_»"∞Õ HÀ~°∞‰õΩO\Ï_»∞ `«ÑÊ¨ g\˜x HõÅÖ’<≥<· å HÀ~°∞HÀ_»∞.
178. QÆOQÆ – ã¨~°ã¨fiu – ÅH©;Å HõÅÇ¨ÏO....
#^Œ∞Å∞QÍ =∂i# "≥·#O (N^ÕgÉèÏQÆ=`«O##∞ãïOz)
„|Ç¨Ï‡‰õΩ=∂~å ! JuÑ¨Ù~å`«#=Ú J`«ºO`« Ñ¨Ù}º„Ñ¨^Œ=¸ QÆOQÍ
ã¨~ã° fi¨ u HõÅÇ¨ÏQÍ^ä#Œ ∞ q=iã¨∞<Î åfl#∞ „â◊^QúŒ Í PÅHÕK«∞ Jx <å~åÜ«∞}∞_»∞
K≥Ñ¨Ê_»O „áê~°OaèOKå_»∞.
ÅH©;ó ã¨~°ã¨fif QÆOQÍu „™ÈÉèÏ~åºÇ¨Ïˆ~ ~°Ñ≤ I
„¿Ñ=∂‚ ã¨=∞™êÎã≤Î+¨ªOu ã¨`«`«O Ç¨Ïiã¨xfl^èÒ II (6–17)
ÅH˜;, ã¨~°ã¨fiu, QÆOQÆ D =ÚQÆ∞æ~°∂ q+¨µ‚=¸iÎH˜ WÖÏ¡O„_»∞. q+¨µ‚
=¸iÎ QÆOQÍ^ÕqÑ¨@¡ J#∞~°HÎ˜ „Ñ¨îŒ ≈OK«∞@=Å¡ ã¨~ã° fi¨ u F~°fiÖHË õ HõÜ∂« ºxH˜
HÍÅ∞ ^Œ∞qfiOk. ÅH©;^Õq q∞#fl‰õΩO_ç<å, ã¨~°ã¨fiu QÆOQÆ`ÀHõÅÇ≤ÏOK«∞@
=Å#, "åiÖ’ "åˆ~ âßáêÅ∞ ÃÑ@∞ì‰Ωõ <åfl~∞° N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù "åi =Ú=Ùfiix
âßO`«Ñ~¨ z° , g∞~°∞ =ÚQÆ∞~æ ∞° PÜ«∂#n=∞ `«Å∞¡Å∞QÍ=∂i, ÉèÏ~°`å=xÖ’
áêáê`«∞‡Å áêáêÅ#∞ „Ñ¨H∆Íà◊# KÕ™êÎ~°x Pj~°fikOKå_»∞.
=Ú=Ùfi~∂° "åiÖ’ "å~°∞ âßáêÅ∞ÃÑ@∞ì‰Ωõ #flO^Œ∞‰õΩ Ñ¨âßÛ`åÎÑÑ¨ _¨ ∞» `«∂
XHõi<˘Hõ~°∞ H“QÆeOK«∞H˘x qÅÑ≤OKå~°∞. âßáêÅ∞ Éèí∂Ö’Hõx"åã¨=¸
#n ~°∂áêÅ∞ `«ÅK«∞H˘x QÆ[QÆ[ÖÏ_ç áÈÜ«∂~°∞. „Hõ=∞OQÍ KÕ~°∞H˘x
[QÆ<åfl^èŒ∞x "Õ_»∞‰õΩ<åfl~°∞. JO`«<å~åÜ«∞}∞_»∞ "åix Hõ~°∞}Õz WÖÏ
J<åfl_»∞.
ã¨~°ã¨fif ^Õ=O ˆH=ÅO HõàÏOâ◊~°∂ÑÖ`À ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ #kQÆ
J=`«iã¨∞ÎOk. J~°úÉèÏQÆO`À „|Ç¨Ï‡ã¨^Œ#OÖ’ x=ã≤ã¨∞ÎOk. ã¨fiÜ«∞OQÍ
WHõ¯_Õ =∞# WO\˜Ö’<Õ =ÙO@∞Ok.
JÖÏˆQ QÆOQÍ^Õq Éèíw~°^èŒ∞_»∞ "≥O@ HõàÏOâ◊~°∂ÑÖ`À #kQÆ ÉèÏ~°`«
^ÕâßxH˜ "≥à◊√`«∞Ok. =ÚÖ’¡HÍÅ#∞ Ñ¨q„fHõiOK«_®xH˜ `å#∂ WHõ¯_»<Õ
=ÙO@∞Ok. Éè∂í Ö’HÍxH˜ "≥à§ı ^•iÖ’<Õ HÔ Ö· ÏãÖÖ’ J#º^Œ∞~°É¡ "íè ∞≥ #ÿ t=Ù_ç
[\ÏA\Ï#flÅiã¨∞ÎOk.
ÅH©;^Õq, HõàÏOâ◊~°∂ÑÖ :
#∞=Ùfi‰Äõ _» WÖÏˆQ HõàÏOâ◊~∂° ÑÖÖ’ Ñ¨^•‡=f#kQÍ, `«∞Åã≤ =$HõO∆ QÍ
ÉèÏ~°`«Éèí∂ÉèÏQÆOÖ’ J=`«i™êÎ=Ù.
=ÚQÆ∞æ~°∞ =∞~°Å N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù#∞ KÕ~°∞@ :
HõeÜ«ÚQÆOÖ’ 5000 ãÖ=`«û~åÅ∞ QÆ_çz# J#O`«~°O uiy
ÑïÑ¨Ó~°‚~°∂áêÅ`À <å D "≥·‰õΩO ~îåxH˜ KÕ~°∞‰õΩO\Ï~°∞ zOuOK«HõO_ç,
ãÖÑ¨^ŒÅ∞ =zÛ#Ñ¨Ù_Õ PÑ¨^ŒÅ∞ =™êÎ~Ú. x*ÏxH˜ ãÖÑ¨^ŒÅ‰õΩ PÑ¨^ŒÖË
¿ÇÏ`«∞=ÙÅ∞. PÑ¨^ŒÅ∞=zÛ#Ñ¨Ù_Õ Hõ^• Z=i =∞Ç≤Ï=∞~Ú<å |Ü«∞@Ñ¨_Õk
Jx N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù "åix F^•~åÛ~°∞.
179. áêáê`«∞‡Å áêáêÅ∞ =∂ HõO@∞ ‰õΩO\ÏÜ«∞x "åáÈ~Ú# #n=∞`«Å∞¡Å∞...
<å~åÜ«∞}∞_»∞ QÆOQÍ, ÅH©;, ã¨~°ã¨fi`«∞Å ãÖ^ÕÇ¨Å#∞ f~°∞Û@ #n
~°∂ÑÖ ^èiŒ OK«É’`«∞#fl "Õ∞=Ú =∞i ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ Ö’ `«fi~°Ö’<Õ J=`«iOK«
É’`«∞<åflO. =∞i =∞Ç¨áêÑ¨ÙÅ∞ JO^Œ~°∂=zÛ =Ú#HõÅ∞ "Õã¨∞ÎO\Ï~°∞.
"åi áêÑ¨=∞O`å =∂‰õΩK«∞@∞ì‰õΩO@∞Ok. =∞i P =∞Ç¨áêÑ¨Å#∞Oz
=∂‰õΩ q=ÚH˜Î ZÖÏQÆ ? JO@∞#fl"åix <å~åÜ«∞}∞_»∞ ã¨=Ú^•~ÚOz,
ÉèÜ
í ∞« Ñ¨_H» Oõ _ç, ZO^Œ~∞° áêáê`«∞‡Å∞ g∞Ö’ ™êfl<åÅ∞ KÕã<≤ å, XHõ ã¨[#˚ ∞_»∞
™êfl#=∂_ç`ÕKåÅ∞. PH˜eƒëêÅhfl Ñ¨\ÏÑÖK«Å~ÚáÈ`å~Ú. g∞ Ñ¨q„`«`«
g∞‰õΩ q∞QÆ∞Å∞`«∞Ok. <åÉè‰í Ωõ ÅÎ ^Œ~≈° #, ã¨Ê~°≈<åÅ`À g∞ˆ~HÍ^Œ∞ Éè∂í Ö’HõOÖ’
L#fl JãÖMÏºHõ#n f~åúÅhfl ÑïÑ¨Ó`åÅ∞ J=Ù`«∞<åfl~Ú.
180. Ç¨Ïi Éèí‰õΩÎÅ∞–Ñ¨~°=∞ áê=#∞Å∞....
NÇ¨Ïi WOHÍ ~ÚÖÏ â‹Åqã¨∞Î<åfl~°∞...
=∞#‡O„`Àáê#HÍ<åO K«ã¨`åO ™êfl<å=QÍÇ¨Ï<å`ü I
Ü«Úëê‡HõO "≥∂Hõ∆}O áêáê`ü ^Œ~°≈<å`«ûfi~°‡<å`«Î^ä• II
Ñ¨$kè"åºO Ü«∂xf~å÷x ãÖ`«º ãÖMÏºx ã¨∞O^Œi I
Éèíq+¨ºOu K« Ñ¨Ó`åx=∞^ŒƒùHõÎ ã¨Ê~°‡^Œ~°≈<å`ü II
Jã¨Å∞ <åÉèí‰õΩÎÅ∞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ ãÖK«iOKÕk, Éèí∂q∞h #^Œ∞Å#∂
Ñ¨q„fHõiOK«_®xˆH. "å~°∞ ZHõ¯_» HÍà◊√§ Hõ_çy`Õ, JHõ¯_» J^˘Hõ =∞Ç¨f~°÷
=∞=Ù`«∞Ok. ÑÖK«=∞Ç¨áê`«HÍÅ∞ (J#QÆ, „ã‘ÎÇ¨Ï`«º, QÀÇ¨Ï`«º, („ÉÏÇ¨Ï‡}
Ç¨Ï`«º, Hõ$`«Ñ¶¨∞$`«, QÆ∞~°∞Ñ¨ffl ãÖÉè’QÆO) <å Éèí‰õΩÎÅ#∞ ^Œi≈Oz<å ã¨Ê $tO
z<å Ñ¨q„`«∞_≥· r=#∞‡‰õΩÎ_»=Ù`å_»∞. JO^Œ∞KÕ`« ÅH©;^Õq! #n~°∂áêÅ∞
^èŒiã¨∞Î<åfl =∞<Àáêáê`«∞‡Å∞ =zÛ =Ú#∞QÆ∞`å~°x ÉèíÜ«∞Ñ¨_»HõO_ç. <å
Éèí‰õΩÎÅ ^Œ~°≈# ã¨Ê~°≈<åÅ∞ q∞=∞‡efl áê=#O KÕ™êÎ~Ú.
181. =∞Ç¨ÅH©; LáêMÏº#O....
N^Õg ÉèÏQÆ=`å#fl#∞ãïOz
XHõ<å_»∞ <å~°^Œ∞_»∞ P#O^ŒÉèíi`«∞_≥·, <å~åÜ«∞}=∞Ç¨Ïi¬x ÅH˜;
LáêMÏº#O QÆ∞iOz ^ŒÜ«∞KÕã≤ q=iOK«=∞x HÀ~å_»∞. JO`«@, <å~°^•!
ã¨$+≤ìÖ’ PkÖ’ NHõ$+¨‚Ñ¨~°=∂`«‡‰õΩ "å=∂OQÆO#∞Oz ~åã¨=∞O_»ÅOÖ’
=∞Ç¨^Õq Pq~°ƒùqOzOk. Pq^èŒOQÆ Pq~°ƒùqOz# ^Õq, Dâ◊fiˆ~K«ÛùKÕ
Ç¨Ï~îå`«∞QÎ Í ~Ô O_»∞ ~°∂áêÅ∞ ^èiŒ OzOk. "å=∞ÉèÏQÆO =∞Ç¨ÅH˜;QÍ, ^ŒH}∆˜
ÉèÏQÆO ~å^è• ^ÕqQÆ ~°∂Ñ¨Ù^•eÛOk. "åiÑ¨@¡ Q“~°"å^Œ~åÅ`À Ñ¨~°=∂`«‡
`å#∞ ‰õÄ_® ~Ô O_»∞ ~°∂áêÅ∞ ^èiŒ OKå_»∞. ^ŒH} ∆˜ ÉèÏQÆO #∞Oz kfiÉè∞í A_»∞
"å=∞ÉèÏQÆO#∞Oz K«`«∞~°∞ƒùA_»∞ J=`«iOKå~°∞.
182. kfiÉèí∞A_»∞–~å^è•HÍO`«∞_»∞...
K«`«∞~°∞ƒùA_»∞ ÅH©;HÍO`«∞_»∞
â◊√^Œúã¨`«Î fi ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_≥· QÀÑ¨QÀÑ‘QÆ} Ñï=$`«∞_≥· K«`«∞~°∞ƒù[ <å~åÜ«∞
}∞_»∞ ÅH©; Ç≤Ï`«OQÍ "≥·‰õΩO~îåxH˜ `«~°e"≥àÏ¡_»∞. JxflO\Ï ã¨=∂#∞Öˇ·#
P Ñ¨Ù~°∞+¨µe^ŒÌ~°∂ Hõ$+¨‚<å~åÜ«∞}∞Å∞ ...
ã≤flQÆú^Œ$+¨µìÅ`À ã¨=∞ã¨Î qâßfihfl ÅH©;ã¨∞ÎOz Hõ#Hõ P =∞Ç¨^Õqx
=∞Ç¨ÅH˜; J<åfl~∞° . Ü≥∂QÆâH◊ ãÎ˜ O¨ Ñ¨#fl D ÅH©;^Õq KåÖÏ JOâß=`å~åÅ∞
^èŒiOzOk. J+ì̈Å‰õ∆Ω‡Å∞QÆ, ~°`åflÅ∞Ö’, Ñ¶¨ÖÏÅÖ’, [ÖÏÅÖ’, ~åAÅÖ’,
~å[Ñ¨`«∞flÅÖ’, k=º„ã‘ÎÅÖ’, QÆ$Ç¨ÅÖ’, ã¨~°fiã¨™êºÅÖ’, =„™êÎÅÖ’,
^Õ=`å„Ñü=∞ÅÖ’, =∞OQÆàÑ◊ ∞¨¶ \ÏÅÖ’, =∂}˜HÍºÅÖ’ =Ú`åºÅÖ’, Ñ¨Ù+¨Ê
=∂eHõÅÅÖ’, =∞}∞ÅÖ’, Ç‘Ï~åÅÖ’, H©~∆ åÅÖ’, K«O^Œ<åÅÖ’, =$H∆ÍÅÖ’,
#="Õ∞Ñ¶¨∂ÅÖ’ JO`«\Ï â’ÉèÏ^•Ü«∞HõOQÍ ÅH©;^Õq JOâ◊Å∞ q~ålÅ∞¡
`«∞<åfl~Ú.
ã¨~fi° ^Õ=`«ÅO^Œ~∂° ã¨~fi° „`åÉèHí `Î˜ À Ñ¨Ó[Å∞KÕâß~°∞. =∞Ç¨ÅH©; JO>Ë
Sâ◊fi~åºkè^Õ=`«, ã¨~°fiãÖÑ¨`«ûfi~°∂Ñ≤}˜.
183. NÇ¨ÏiKÕã≤# ÅH©; „Ñ¨â◊Oã¨...
^Œ∞~åfiã¨âßÑ¨„QÆã¨∞ÎÖˇ· ÅH©;x HÀÖ’Ê~Ú# ^Õ=`«Å#∞ ãÖÉ’kèã¨∂Î <å~åÜ«∞}∞_»∞
^Õ=`«ÖÏ~å! JãÖMÏºHõ qâßfi, JqâßfiÖ’¡ L#fl [<åÅ∞ <å‰õΩ Pnè#∞
Å~Ú#>Ë¡ <Õ#∂ <å Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ Ñ¨~ånè#∞_»#∞. Jã¨fi`«O„`«∞}˜‚. <å Éèí‰õΩÎ_»∞
Z=ig∞^Œ<≥·<å Jey`Õ <ÕxOHõ "åi QÆ$Ç¨Ö’¡ LO_»#∞. <å ÅH©;`À
ã¨Ç¨ =KÕÛ™êÎ#∞. nxH˜ u~°∞QÆ∞ÖË^∞Œ . ^Œ∞~åfiã∞¨ _»∞ â◊OHõ~åOâ◊ ã¨=Ú^Œƒ=ù Ù_»∞.
<å‰õΩ J`«ºO`åÑ¨ÎÉèí‰õΩÎ_»∞. "≥·+¨‚=Ù_»∞ =∞`«Ê~åÜ«∞}∞_»∞. J`«_çzÛ# âßÑ¨
HÍ~°}OQÍ <Õ#∞ ÅH©;^Õq g∞ QÆ$Ç¨Å∞q_çz =KÕÛâßO.
Ü«∞„`«â◊OY^èŒfix~åflã≤Î `«∞Åã‘ # t"å~°Û#"£∞ I
# Éè’[#O K« q„áê}ÏO # Ñ¨^•‡`«„`«u+¨ìu II (41–30)
â◊OY^èfiŒ x, `«∞Åã≤, t"å~å^è#Œ , „ÉÏÇ¨Ï‡} ^Õ=`å~°Û# ÖËxKÀ@ ÅH©;
^Õq Hõ∆}HÍÅ"≥∞ÿ# xÅ=^Œ∞.
184. ÅH©;^Õq P„QÆÇ¨Ï áê„`«∞Å∞....
<å Éèí‰õΩÎÅ#∞ xOkOz<å ~°=∂^ÕqH˜ ÉèíiOK«~åx HÀÑÖ=ã¨∞ÎOk.
`«#ˆH Ñ¨~åÉèí=OQÍ ÉèÏqã¨∞ÎOk. Ç¨Ïi"å#~å#QÍh, <å [#‡ukä<å_»∞
QÍh LÑ¨"åãÖ LO_»Hõ Éè∞í lOz# =¸_è∞» x WO\˜Ö’ x=Ú+Ö LO_»^∞Œ .
<å k=º<å=∂Å#∞ J=Ú‡‰õΩ<Õ"å_»∂, Hõ<åºq„HõÜ∞« O KÕ¿ã"å_»∂, Jukäx
ã¨`«¯iOK«x"å_»∂, ÅH©;^Õq P„QÆÇ¨xH˜ QÆ∞~°=Ù`å_»∞. J`«_ç QÆ∞=∞‡"≥∞ÿ<å
`˘Hõ¯_»∞. áêáê`«∞‡Å Wà◊¡‰õΩ "≥à◊§^Œ∞ã¨ˆ~. áêáê`«∞‡Å Wà◊§‰õΩ "≥àı§"åi
Wà◊§‰õΩ ‰õÄ_® `å#∞ "≥à◊§^Œ∞. PKå~°„Éèí+¨µìÅ∂ ^èŒ~°‡„Éèí+¨µìÅ∂ J~Ú`Õ "åi
QÆ$Ç¨Å#∞Oz `«H} ∆õ O x~°qæ ∞ã¨∞OÎ k. ã¨∂Ñ¨HÍ~°∞Å∞QÍ, =$+¨"åÇ¨Ï‰õΩÅ∞QÍ,
Jâ◊√^Œú Ç¨Ï$^ŒÜ«ÚÅ∞QÍ Ñ¨~°^Œ∂+¨HÍÅ∞QÍ =∂iáÈ~Ú# „ÉÏÇ¨Ï‡}∞ÅO>Ë
ÉèíÜ«∞Ñ¨_»∞`«∞Ok. "åiKÕu hà◊√§ `åHõ=Åã≤ =™ÈÎO^Œx áêiáÈ`«∞Ok.
JÉèíHõ∆ º ÉèíHõ∆‰õΩÅ<åfl JQÆ=∂ºQÍ=ÚÅ<åfl ZO`À Jã¨Ç¨Ïº"≥∂ NÅH˜;H˜,
K≥¿ÑÊÖË#∞.
185. ã¨~°fi=∞OQÆà◊„Ñ¨^•~Úx...
NÅH©; xeKÕKÀ@∞
Ç¨ÏiÉèíH˜Î Ç¨Ïi¿ã= Ç¨ÏiQÆ∞}H©~°Î# L#flKÀ@ÖÏ¡ `å#∞ ã¨~°fi=∞OQÆà◊
„Ñ¨^•~ÚxQÍ =ÙO@∞Ok.
NHõ$+¨‚ „Ñ¨âO◊ ã¨QÍh, Hõ$+¨É‚ ‰íè Ωõ ÅÎ „Ñ¨âã◊ ∞¨ ÅÎ ∞QÍh qxÑ≤OKÕKÀ@ ã≤~÷ O° QÍ
xÅ∞ã¨∞ÎOk.
â◊OY^èfiŒ x, ™êÅ„QÍ=∞tÅ, `«∞Åã≤ L#flKÀ\Ï "å\˜H˜ ^è•º#=O^Œ<åk
¿ã=Å∞ [iˆQKÀ\Ï `å<≥·"≥o¡ xÅ∞ã¨∞ÎOk.
t=eOQÍ~°Û#, t=QÆ∞}™ÈÎ„`«O, ^Œ∞~åæ~Û° #, ^Œ∞~åæã∞¨ uÎ [iˆQ`å=ÙÖ’¡,
q„Ñ¨¿ã=, q„áê~°Û#, ^Õ=`åÑ¨Ó*ÏkèHõO [iˆQ QÆ$Ç¨ÅÖ’ PÅÜ«∂ÅÖ’
ã≤÷~°x"åãÖ U~°Ê~°K«∞‰õΩO@∞Ok.
186. WO„^Œ∞_»∞ H©∆~°™êQÆ~° =∞^èŒ#=Ú# ÑïîOz#...
™ê=∞"Õ^ÀHõÎ"≥∞ÿ# ^è•º#O
ÅH©; Ç‘Ï#∞_»~Ú# WO„^Œ∞_»∞ H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ#OÖ’ ÅH©;„Ñ¨ã¨#fl`«ÔH·
áêi*Ï`«O Ñ¨Ù+¨ÊO`≥zÛ ^•xg∞^Œ K«O^Œ#O [e¡ ^è•ºxOz =∞Ç¨ÅH˜;
áê^Œ Ñ¨^•‡Å‰õΩã¨=∞iÊOz, ™ê=∞"Õ^ÀHõÎ"≥∞ÿ# ^è•º#O.
ã¨Ç¨Ï„ã¨^Œà◊Ñ¨^Œ‡ã¨÷ Hõi‚HÍ"åã≤hO Ñ¨~å"£∞ I
â◊~°`åÊ~°fi} HÀ\©~å^Œ∞„Ñ¨ÉèÏ=Ú+≤ìHõ~åOÑ¨~å"£∞ II (42–8)
Jx ^è•ºxOKå_»∞.
"≥~Úºˆ~‰õΩÅ `å=∞~°Ñ¨Ù=Ùfi ^Œ∞^Œ∞Ìg∞^Œ‰õÄ~°∞Û<Õ`«e¡x HÀ\˜ â◊~°`«∂Êi‚
=∞Å<å\˜ K«O„^ŒaOÉÏÅHÍOux JÑ¨ÇÏ¨ iOKÕ Ñ¨~å^Õ=`«#∞ ^è•ºxã¨∞<Î åfl#∞.
`Õ[ã¨∞û`À „Ñ¨[fiiÅ∞¡`«∂ K«∂Ñ¨ÙÅ‰õΩ Ç¨~Ú Q˘Å∞Ê`«∂ HÍy# |OQÍ~°Ñ¨Ù
~°OQÆ∞Ö’ ~°∂ÑÖ ^èŒiOzL#fl ÅH©;^Õqx Láêã≤ã¨∞Î<åfl#∞. Ñ‘`åO|~°O
^èiŒ Oz, ~°`fl« É∂íè +¨}ÏÅ∞ JÅOHõiOK«∞H˘x z~°∞#=ÙfiÅ∞ zOkã¨∂Î „Ñ¨ã#¨ fl
=^Œ#O`À „Ñ¨`«ºHõ∆=∞~Ú# ã¨∞ã≤÷~°Ü«∞ø=ux NÇ¨Ïiãüx ã¨∞Îuã¨∞Î<åfl~°∞.
â◊√ÉèíHõiÜ≥ÿ∞ ã¨~°fiãÖÑ¨^ŒÅ#∂ WKÕÛ N=∞Ç¨ÅH˜;x ¿ãqã¨∞Î<åfl#∞.
187. =∞O„`«Ñ¨Ó~°fiHõ ëÈ_»â’Ñ¨Kå~åÅ∞...
WO„^Œ∞_»∞ ÅH©;„Ñ¨ã¨#fl`«ÔH· Ñ¨Ó[Å∞
WO„^Œ∞_»∞ WÖÏã¨∞uÎ Oz ëÈ_»â’Ñ¨Kå~åÅ∞ =∞O„`«ÑÓ¨ ~°fiHOõ QÍ KÕâß_»∞.
qâ◊fiHõ~°‡ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ xi‡Oz `≥zÛ# k=ºã≤OÇ¨ã¨#O ã¨=∞iÊOz, Ñ¨Ù+¨Ê
K«O^Œ# ^Œ∞~åfikãÖÜ«Ú`«OQÍ QÆOQÀ^ŒHÍÅ#∞ â◊OYf~åúÅ#∂ J~°º… áê^•º
Å∞QÍWzÛ, J=∞ÅH© Ñ¶Å¨ Ü«ÚHõOÎ QÍ ã¨∞QÆOkèÑÙ¨ +¨Ê`≥Ö· Ïxfl ^ÕÇÏ¨ ™œO^Œ~º° =~°÷
HõOQÍ ã¨=∞iÊOz qÅ∞"≥#· Ñ¨@∞ìp~°Å∞ÃÑ\˜,ì ~°`åflÉ~íè }° ÏÅ∞WzÛ, Ñï=∞à◊
Éèií `«"∞≥ #ÿ ^è∂Œ áêxfl P„Ñ¶∂¨ }ÕÑ¨*ãË ,≤ [QÆKÛ« ‰õÄ∆ ~°∂Ñ¨=¸ uq∞~åÑ¨ÇÏ¨ =¸
náêxfl K«∂Ñ≤Oz, Ñ¶¨Ú=∞ Ñ¶¨Ú=∞ÖÏ_Õ K«O^Œ<åxfl [e¡, +¨„_»™È¿Ñ`«=¸
J`«ºO`«~°∞zHõ~°=¸ <≥·"Õ^•ºxfl ã¨=∞iÊOKå_»∞. J#fl=Ú, áêÜ«∞ã¨=¸,
ã¨fiã≤ÎHõ=¸, Ñ¨HõfiÑ¶¨ÖÏÅ∞ HÍ=∞^èÕ#∞qzÛ#áêÅ∂, ÃÑ~°∞QÆ∂, "≥#fl, <≥~Úº,
K≥~°∞‰õΩÉˇÅ¡O, QÀ^èŒ∞=∞~°=fi`À ÉˇÅ¡=¸ áêÅ∂ <≥~¸º HõeÑ≤=O_ç#
(=∞$ëêì#flO) „Ñ¨™ê^ŒO x"Õ^Œ# KÕâß_»∞.
Ü«∞=QÀ^èŒ∞=∞ã¨™êº<åO K«∂~°‚ˆ~}∞ã¨=Ú^Œƒù="£∞ I
ã¨∞Ñ¨HõfiO QÆ∞_»QÆ"åºHõÎO q∞ëêì#flO ^ÕqQÆ$Ç¨Ïº`å"£∞ II (42–28)
j`«Å"åÜ«Ú=ÙÅ#∞ q~°l"Õ∞‡ qã¨#Hõ„~°#∂, Hõ~∂° Ê~°ã∞¨ "åã≤`"« ∞≥ ÿ lÇ¨fi
*Ï_®ºxfl =keOKÕ`åO|∂ÖÏ<Àfl, ã¨∞"åã≤`«=¸ã¨∞j`«=¸áêhÜ«∂xfl
PK«=∞hÜ«∂hfl =∞~ÀÑ¨@∞ì =GÜ«ÚQÍ‡hfl, =∞~À ~°`«flÉèí∂+¨}Ïhfl Jxfl
|∞∞`«∞=ÙÅÖ’#∞ "å_çáÈ‰õΩO_® #=#=ÖÏ_»∞`«∂ ã¨∞"åã¨#Å∞xO¿Ñ k=º
Ñ¨Ù+¨Ê=∂eHõ#∂, QÆO^è•hfl â◊√^Àú^ŒHÍhfl, ~°`«flxi‡`« Ñ¨Ù+¨ÊK«O^Œ# K«iÛ`«
=GÉèí∂+≤`« =∞<ÀÇ¨Ï~°`«ÖÏÊhfl, ÉèíH˜Î`À ã¨=∞iÊOz<å_»∞.
Ü«∞^Œº`ü „^Œ=º=∞Ñ¨Ó~°fiO K« Ñ¨$kè"åº=∞Ñ≤ ^Œ∞~°¡Éèí"£∞ I
^Õ=Éèí∂ëê~°›Éè’QÆºO K« `«`ü „^Œ=ºO ^ÕqQÆ$Ç¨Ï`åº"£∞II (42–40)
FÑ¨~°^Õ=`å! D Éèí∂QÀà◊OÖ’ D ã¨fi~À¡HõOÖ’ JÑ¨Ó~°fi=¸
^Œ∞~°¡Éèí=¸, ^Õ=Éèí∂ëê~°›=¸, Éè’QÍ~°›=¸ J~Ú# „Ñü„^Œ"åºhfl h‰õΩ
HÍ#∞HõQÍ Ñ¨Ó*Ï=ã¨∞=Î ÙQÍ <≥"· ^Õ ºŒ OQÆ ã¨=∞iÊã¨∞<Î åfl#∞. ^ŒÜ∞« `À ã‘fiHiõ OK«∞.
188. =∞Ç¨ÅH©; =¸Å=∞O„`«O...
Ñ¨kÅHõ∆Å ™ê~°∞¡ [Ñ≤Oz# WO„^Œ∞_»∞
WÖÏ ëÈ_»â’Ñ¨Kå~åÅ∞ KÕã≤ =∞Ç¨ÅH˜; =¸Å=∞O„`åxfl Ñ¨kÅHõ∆Å∞
[Ñ≤OKå_»∞. ^•x`À =∞O„`«ãk≤ ú HõeyOz D =∞O„`«O HõÅÊ=$HõO∆ ÖÏO\˜k.
„|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞ LÑ¨^tÕ OKå_»∞, ÅH©;=∂Ü«∂HÍ=∞"å}© c*ÏHõ~∆ Ñ° Ó¨ ~°fiHõOQÍ
Hõ=∞Å"åã≤<≥·º ™êfiÇ¨ Wk "Õ^ÀHõÎ =∞O„`«~å[O.
‰õΩÉË~∞° _»∞, ^Œ‰Ω∆õ _»∞, ™ê=i‚=∞#∞=Ù, =∞OQÆà√◊ _»∞, ã¨ÑnÎ¨ fiáêkèÑ`¨ ∞« Å∞,
„Ñ≤Ü«∞„=`«∞_»∞, L`åÎ#áê^Œ∞_»∞, ˆH^•~°#$Ñü W`åº^Œ∞ÅO^Œ~°∂ D =∞Ç¨
=∞O„`åxfl Láêã≤Oz J#∞„QÆÇ¨Ïã≤^Œ∞úÅ∞ á⁄O^•~°∞.
D =∞O„`«O HõÅÊ=$HõO∆ ÖÏO\˜k. =∞O„`«Oã≤kOú K«_O» `À<Õ =∞Ç¨ÅH©;
x[ã¨fi~°∂ÑÖ`À WO„^Œ∞_çH˜ ^Œ~°≈#q∞zÛOk. k=ºq=∂#O g∞^Œ =~°^•
ÉèíÜ«∞Ç¨Ï™êÎÅ`À HõxÑ≤OzOk. â◊s~°HÍO`«∞Å∞ ã¨Ñ¨ÎnfiáêÅ‰õΩ "åºÑ≤ã¨∞Î
<åfl~Ú. ~°`«flÉèí∂+¨}ÏÅ ^èŒQÆ^èŒQÆÅÖ’ `≥Å¡ ãÖÑÖyÖÏ =ÙOk. „Ñ¨ã¨#fl
=^Œ#O`À ^Œ~Ç° ¨ ãÖ KÕ™ÈÎOk. "≥∞_»Ö’ ~°`fl« =∂Å HÀ\˜KO« „^Œ ã¨=∞„Ñ¨ÉOíè QÍ
"≥∞iã≤áÈ`ÀOk.
189. „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞Ñ¨^ÕtOz# "Õ^ÀHõÎ ™ÈÎ„`«~°`«flO...
WO„^Œ∞_»∞ Hõà◊√§K≥=∞‡yÖÏ¡~Ú. `«#∞=Ù Ñ¨ÙÅHÕzOk.
„|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞Ñ¨^tÕ Oz# "Õ^ÀHõÎ ™ÈÎ„`« ~°`åflxfl J#~°àæ O◊ QÆ ÑïOî Kå_»∞.
Hõ=∞Å"åã≤xH˜, <å~åÜ«∞}˜H,˜ Hõ$+¨„‚ Ñ≤Ü∞« ‰õΩ, =∞Ç¨ÅH˜;H˜ #=∞™ê¯~°O!
Ñ¨^Œ‡Ñ¨„`ÕHõ∆}‰õΩ, Ñ¨^•‡ã¨º‰õΩ, Ñ¨^•‡ã¨#‰õΩ, Ñ¨k‡xH˜ =O^Œ#O !
"≥·+¨‚qH˜, ã¨~°fiãÖÑ¨`«û~°∂Ñ≤}˜H˜, ã¨~åfi~å^èŒº‰õΩ U\˜HÀà◊√§ !
Ç¨ÏiÉèíH˜Î „Ñ¨^•„uH˜, Ç¨Ï~°¬^•„uH˜, Hõ$+¨‚=Hõ∆óã≤÷`«‰õΩ, Hõ$¿+‚â◊‰õΩ#`«¯Å∞ !
JO^Œ"∞≥ #ÿ ~°`fl« Ñ^¨ ‡Œ OÖ’ K«O„^Œâ’ÉèÏã¨fi~∂° Ñ¨‰Ωõ , ãÖÑ¨këêì# ^Õ=`«‰Ωõ
=∞Ç¨^ÕqH˜ „Ñ¨}`«∞Å∞.
|∞kúãfi¨ ~∂° Ñ¨‰Ωõ , |∞kú ^•~ÚH˜ t~°ã∞¨ û=Oz J~Ú^Œ∞ Ñ¨kKÕã∞¨ <Î åfl#∞.
190. Ñ¨Ù#Ô~·fiÉèí"åxÔH· =Å=Å qÅÑ≤Oz# ^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞...
"≥·‰õΩO~î°OÖ’ =∞Ç¨ÅH˜;
"≥·‰õΩO~î°OÖ’ =∞Ç¨ÅH˜;x, H©∆~°™êQÆ~°OÖ’ =∂Ü«∂ÅH˜;x, J=∞~å
=uÖ’ ã¨fi~°æÅH˜;x =∞Ç¨~åAÅ‰õΩ ~å[ºÅH˜;q, WO\Õ\ÏQÆ$Ç¨ÏÅH˜;q.
™êQÆ~°OÖ’ ã¨∞~°aè (HÍ=∞^èÕ#∞=Ù) QÆ J=`«iOKå=Ù. Ü«∞[˝Hõ~°‡Ö’¡ h=Ù
^ŒH}∆˜ Ï^Õq. ^Õ=^Œ∂`« Jkuq #∞"Õfi. Hõ=∞Å=Ù, Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞=Ù, Ç¨Ïq~å÷#
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ h=Ù ™êfiÇ¨^Õqq. Hõ<åº^•#OÖ’ ã¨fi^•^Õqq. #∞=Ùfi q+¨µ‚
~°∂Ñ¨=Ù. ã¨~åfi^è•~°=ã¨∞O^è~Œ =° Ù. â◊√^Œãú `¨ Î« fiã¨fi~°∂Ñ¨=Ù, <å~åÜ«∞}Ñ¨~åÜ«∞
}=Ù, „HÀ^ŒÇ≤ÏO™êq=i˚`«=Ù. =~°^Œ=Ù, âß~°^Œ=Ù, Ñ¨~°=∂~°ú „Ñ¨^Œ=Ù, Ç¨Ïi
^•ã¨º„Ñ¨^•~Úxq, Ñ¨~å^Õ=`«=Ù, #∞=ÙfiÖËHõ áÈ`Õ[QÆ`«∞Î x™êû~°=Ú, Éèíã¨‡
„áêÜ«∞=Ú J~Ú áÈ`«∞Ok. qâ◊fi=∞O`å r=#‡ $`«=∞=Ù`«∞Ok. #∞=Ùfi
JO^ŒiH˜ =∂`«$=¸iÎq. ã¨~°fiÉÏO^èŒ= ã¨fi~°∂Ñ≤}˜q. ^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞"≥∂H∆Í
Å‰õΩ HÍ~°}~°∂Ñ≤}q˜ . tâ◊√=ÙÅQÍ L#flO`«=~°Hˆ Hõ#fl`Å« ∞¡Å∞ áêÅ∞ ‰õΩ_çÑ≤
a_»¤Å#∞ ãÖ~°H˜∆™êÎ~°∞. #∞=Ùfi=∂„`«O JO^ŒiH© Jxfl"Õà◊ÖÏ Jxfl~°∂áêÅ
Ö’#∞ Hõ#fl`«e¡"≥· ™ê‰õΩ`«∞O\Ï=Ù.
191. Ñ¨Ù}º„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ# ÅH©; ã¨Î==Ú...
Ü«∞^è•=∂`åã¨Î<åO^è•<åO tâ◊¥<åO â‹·â◊"Õã¨^• I
`«^è•`«fiO ã¨~°fi^• =∂`å ã¨ˆ~fiëêO ã¨~°fi~°∂Ñ¨`«óII (42–63)
`«eÖ¡ xË tâ◊√=Ùefl HÍáê_»\ÏxH˜ =∂#=ÙÖ’ ^Õ=`«Ö’ L<åfl~∞° . #∞=Ùfi
`«Ñ¨Ê ÖËx"å_çx HÍáê_ÕO^Œ∞‰õΩ WOHõ Z=fi~°∂ÖË~°∞. #∞=Ùfi x~°O`«~°O
ã¨∞„Ñ¨ã¨#fl=Ù. <åÑ¨@¡‰õÄ_» ~°=fiO`« „Ñ¨ã¨#fl"≥· J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞ <å~å*Ïºxfl
â◊„`«∞=ÙÅ∞ P„Hõq∞OK«∞‰õΩ<åfl~∞° . K≥~Úº *ÏiáÈ~ÚOk F ã¨<å`«h ! ^•xfl
=∞m§ <å‰õΩ WÑ≤ÊOK«∞, #∞=Ùfi HÍh J#∞„QÆÇÏ¨ =Ú <å"≥O@ ÖË#O`« =~°‰Äõ
<Õ#∞ |O^èŒ∞Ç‘Ï#∞}˜‚, aè‰õ∆Ω=∂„`«∞}˜‚ ã¨~°fiãÖÑ¨kfi~°Ç≤Ï`«∞}˜‚ ^Œi„^Œ∞}˜‚, ã¨~°fi
™œÉèÏQÆº„Ñ¨^"Œ ∞≥ #ÿ ^è~Œ å‡xfl *Ï˝<åxfl <å‰õΩ LÑ¨^tÕ OK«∞ <å„Ñ¨`åáêhfl „Ñ¨ÉÏè
"åhfl, ~å*ÏºaèHÍ~åhfl, Ñ¨~å„Hõ=∂hfl, Sâ◊fi~åºhfl [Ü«∂hfl =∞m§ <å‰õΩ
JOkOK«∞.
^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞ Piú`À JÉèíºi÷OKå_»∞. ^Õ=`åQÆ}ÏÅ`Àã¨Ç¨ ™êëêìOQÆ
Ñ¨_®¤_»∞. =Å=ÖÏ qÅÑ≤OKå_»∞, „|¿ÇÏ‡âß#âı+¨ ^èŒ~°‡ˆHâ◊=ÙÅ∞ ‰õÄ_®
WO„^Œ∞_ç Ñ¨H∆Í#, ^Õ=`«ÅÑ¨H∆Í# ÅH©;^Õq J#∞„QÆÇ¨xfl JÉèíºi÷OKå~°∞.
=∞Ç¨ÅH˜; „Ñ¨ã¨#∞fl~åÅ~ÚºOk. ^Õ=`«Å‰õΩ JcèÑ≤û`«=~åÅ∞ Jhfl
WzÛOk. Hˆ â◊=Ù_çH˜ Ñ¨Ù+¨Ê=∂eHõ |Ç¨˙HõiOzOk. ^Õ=`«Å∞ ãÖ`À+≤Oz
`«=∞Ö’HÍxH˜ "≥o¡áÈÜ«∂~°∞. =∞Ç¨ÅH©;^Õq NÇ¨Ïi ã¨xflkèH˜ KÕ~°∞‰õΩOk.
„|¿ÇÏ‡â◊<å^Œ∞Å∞ WO„^•k^Õ=`«Å#∞ =∞#™ê~å Pj~°fikOz ãÖ`«$Ñ¨ÙÎÖˇ·
`«=∞`«=∞Ö’HÍÅ‰õΩ "≥àÏ§~°∞.
<å~°^• ! Ñ¨Ù}º„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ# D ÅH©; ã¨Î"åxfl „uãÖ^èŒºÅÖ’#∞ ÑïîOKÕ
"å~°∞ ‰õΩÉË~°∞Å=Ù`å~°∞. ~å[~å*Ëâ◊fi~°∞Å=Ù`å~°∞. ÅH©;^Õq "åiO\’¡
ã≤÷~°OQÍ x=ã≤ã¨∞ÎOk.
J~Ú^Œ∞ÅHõ∆Å™ê~°∞¡ ÉèíH˜Î`À Ñïî¿ãÎ ™ÈÎ„`«ã≤kúHõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J@∞ÃÑ·#
=∞~åHõ¯<ÕÅã≤^úŒ ™ÈÎ„`«Ñ~¨ #°î OKÕ¿ãÎ J`«_∞» xâ◊≈ãÖâ◊Ü∞« OQÍ =∞Ç¨~å*ËO„^Œ∞_»∞
=∞Ç¨ã¨∞d J=Ù`å_»∞. (J^è•ºÜ«∞O 42, â’¡HÍÅ∞ 75)
192. ~°Ñ¶¨Ú=Oâ◊‰õΩÅnÑ¨‰õΩ_»∞–~°Ñ¶¨Ú=∞Ç¨~åA...
^èŒ#=ÚÔH· ‰õΩÉË~°∞xÃÑ· ^ŒO_≥`«∞Î@
~°ÑÚ¨¶ =∞Ç¨~åA ÑïáêÅ#Ö’ XHõ™êi „Ñ¨[Å‰õΩ ^Œ∞iƒùH=∆õ Ú U~°Ê_»QÍ
~åA =∞O„`«∞ÅO^Œih ã¨=∂"Õâ◊Ñ¨~°z ~å[ºHÀâßQÍ~°=Ú#‰õΩ ^èŒ#=Ú
ãÖáêkOKÕ q^è•#"Õ∞^À ã¨ÅÇ¨ x=∞‡xHÀÔ~#∞. uiy „Ñ¨[ÅÃÑ· =∞~À™êi
Ñ¨#∞flÅ∞ qkèOK«∞^•=∞x =∞O„`«∞Å∞ ã¨ÅÇ¨ WKåÛ~°∞. ^•xH˜ ~°Ñ¶¨Ú=∞Ç¨
~åA JOwHõiOK«ÖË^Œ∞.
^•#je–~°Ñ¶¨Ú=∞Ç¨~åA...
ã¨=∞ã¨Î Éè∂í =∞O_»ÖÏxH˜ K«„Hõ=iÎÜ∞ÿ≥ # ~°ÑÚ¨¶ =∞Ç¨~åA S^Œ∞ ãÖ=`«û~°
=ÚÅH˘Hõ™êi `«# ã¨=∞ã¨Î ãÖÑ¨^#Œ ∞ „Ñ¨[Å‰õΩ ^•#OKÕ¿ã"å_»∞. u#_®xH˜
uO_ç yO[Å∞ ‰õÄ_® ã¨=∞ã¨ÎO „Ñ¨[ÅH˜KÕÛã≤, H˘`«Î=¸‰õΩ_»∞Ö’ `«∞Åã‘
"Õã≤# f~°÷O =∂„`«O`åy LÑ¨"åãÖ KÕâß_»∞. J@∞=O\˜ ^èŒ~°‡=¸iÎ,
`åºQÆ=¸iÎ HÍ|\˜ì P =Oâ◊=Ú#‰õΩ '~°Ñ¶¨Ú=Oâ◊=∞<Õ— ¿Ñ~°∞ z~°™ê÷~ÚQÍ
=ÙO_çáÈ~ÚOk. ™êH∆Í`«∞Î q+¨µ=‚ ¸iÎÜ∞Õ ~å=∞K«O„^Œ=¸iÎQÍ J=`«iOz
#Ñ¨Ê\˜H© Jk ~å=∞=Oâ◊=∞x Z=~°∂ Ñ≤Å=~°∞. ~°Ñ¶¨Ú=Oâ◊=∞<Õ WÑ¨Ê\˜H˜
P K«O„^Œ`å~å~°¯O xez=ÙOk.
‰õΩÉË~°∞x =∞#ã¨∞ûÖ’ PÖ’K«# : PÑ¶¨∞"Õ∞Ñ¶¨∂ÅÃÑ· `«#"åÇ¨Ï#=Ú
<≥H˜¯ ‰õΩÉË~°∞_»∞ ~°Ñ¶¨∞=∞Ç¨~åA ~å[ºOÃÑ· Hõ#Hõ=~°¬O ‰õΩiÑ≤OKå_»∞.
`≥Å¡"å~°∞ *Ï=Ú<Õ LãïHÍÜ«∞ÅO`«ÖËã≤ |OQÍ~°∞ Hõ}˜HõÅ∞ =_»QÆà◊§=ÖË
J~°÷QÆO@¿ãÑ¨Ù =i¬OKå_»∞.
Hõ#Hõ=~°¬O JÑïq∞`«^èŒ#O`À xO_ç# ^èŒ<åQÍ~°=Ú
JO`«@ =t+¨=ì ∞Ç¨Ïi¬ ã¨ÅÇ¨ÃÑ,· ~°ÑÚ¨¶ =Ù `«# ™ê„=∂[ºOÖ’ ‰õΩiã≤#
Hõ#Hõ=~°¬O Z=iÃÑ~°_»∞Ö’Ñ¨_ç#k "åˆ~ fã¨∞H˘#=K«∞Û#x WO\˜, Pã≤Î
ãïÇ¨Ï^Œ∞ÅÌ |Ü«∞@ ‰õΩiã≤# |OQÍ~°O =∂„`«"∞Õ =∞Ç¨~åA HÀâßQÍ~°=Ú
#‰õΩ K≥O^Œ∞#x `≥eÃÑ#∞. ^•x`À ~°Ñ¶¨Ú =∞Ç¨~åA ^èŒ<åQÍ~°=Ú#‰õΩ
JÑïq∞`« ^èŒ#=Ú KÕ~°∞@ÜÕ∞QÍHõ „Ñ¨[Å‰õΩ ^èŒ#O ÑÖzÃÑ@ì=Åã≤#
J=ã¨~°O ‰õÄ_® ÖËHõáÈÜ≥∞#∞.
193. J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# N=∞Ç¨ÅH©; ~°∂Ñ¨=Ú...
H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ#=ÚÖ’ L^ŒƒùqOz#
N=∞Ç¨ÅH©;~°∂Ñ¨=Ú =i‚OÑ¨#ÅqHÍ^Œ∞
áêÅã¨=Ú„^ŒOÖ’Oz `å=∞~°Ñ¨ÓÅ Ñ¨Ùá⁄Ê_ç~°OQÆ∞ â◊s~°O`À Ñ¨Ù\˜ì#
[QÆ<å‡`« `«#K«∞@∂ì xÅ|_ç=Ù#fl ^Õ=^•#=ÙÅ#∞ JO^Œih ÑïHÕz
K«∂ã≤Ok. ^Õ=`«ÅÖ’ XH˘¯Hõ¯~°∂ `Àã¨∞‰õΩO@∂ P"≥∞ÃÑ· Jaè=∂<åxH˜
QÆ∞iÜ≥∞ÿ P"≥∞‰õΩ HÍ#∞HõÅ∞ WKåÛ~°∞. P"≥∞ ‰õÄ~˘Û#∞@‰õΩ WO„^Œ∞_»∞ qz„`«
"≥∞ÿ# ã≤OÇ¨ã¨#=ÚxKåÛ_»∞. QÆOQÆ, Ü«∞=Ú# "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ñ¨Ù}º#^Œ∞Å∞
ã¨∞=~°‚ HõÅâ◊=ÚÅ`À Ñ¨q„`«[Å=ÚÅ#∞`≥zÛ Jaè¿+HÍxH˜ WKåÛ~Ú. Éè∂í q∞
ã¨~°fiB+¨^èŒ=ÚÅ#∂ QÀ=ÙÅ∞ ÑÖK«QÆ=º=ÚÅ#∞ W=fiQÍ =ãÖ`«|∞∞`«∞=Ù
K≥·„`«"≥·âßY=ÚÅÖ’ Ñ¨ÓKÕ Ñ¨ÙëêÊÅ#∞ WzÛOk. |∞∞+¨µÅO^Œ~°∂ N=∞Ç¨
ÅH˜;H˜ "Õ^Œ=∞O„`åÅ`À Jaè¿+Hõ=ÚKÕâß~°∞. QÆO^èŒ~°∞fiÅ∞ =∞OQÆà◊w`«=Ú
Å#∞ áê_®~°∞. H˜<≥fl HÕÑ¨Ù~°∞+¨ <å\ÏºOQÆ#Å∞ P#O^ŒOQÍ <å@º=Ú
KÕ¿ãÎ "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ∞, =∞$^ŒOQÆ=ÚÅ∞, Ñ¨}==ÚÅ∞, =Ú~°[=ÚÅ∞, P#Hõ
=ÚÅ∞, QÀ=ÚY=ÚÅ∞, â◊OY=ÚÅ∞, "Õ}∞=ÙÅ∞ g}Å∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å^Œº
=ÚÅ#∞ „"≥∂yOÑ¨™êQÍ~°∞.
S~å=`«=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ kQÆæ[=ÚÅ∞ N=∞Ç¨ÅH˜;H˜ áêÅ`À Jaè¿+
Hõ=Ú KÕÜ∞« QÍ ~°`åflH~õ ∞° _»∞ |OQÍ~°∞ ~°OQÆ∞Ñ¨KÛ« x Ñ¨@∞ì=G=ÚÅ#∞ ~Ô O_çO
\˜x ã¨=∞iÊOK«QÍ =~°∞}∞_»∞ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# `Õ<≥ Ñï=∞oOKÕ `å=∞~°Ñ¨ÓÅ
"≥·[Ü«∞Of =∂Å#∞ ã¨=∞iÊOz<å_»∞. „Ñ¨*ÏÑü Ü«∞QÆ∞ qâ◊fiHõ~°‡ z„`åu
qz„`«=ÚÖˇ#· JÅOHÍ~°=ÚÅ#∞ ~Ú=fiQÍ, ã¨~ã° fi¨ u^Õq ã¨Ê\ù H˜ õ Ç¨~°=Ú#∞,
„|Ç¨Ï‡ Z„~°x Ñ¨^Œ‡=ÚÅ#∞, <åQÆ∞Å∞ Ô~O_»∞ k=º=∞}∞Å∞ `åÑ≤# HõO~îå
Éèí~°}=ÚÅ#∞ ã¨=∞iÊOK≥#∞.
194. ÅH©; ã¨fiÜ«∞O=~°O...
WÖÏ `«#‰õΩ ~°H~õ H° ÍÅ |Ç¨ï=∞`«∞Å#∞ WzÛ# ^Õ=^•#= „âı+µ¨ Åª O^Œi
"≥·Ñ¨Ù P"≥∞ „¿Ñ=ÚQÍ QÀ=ÚQÍ Ñ¨~°HÍ~ÚOz K«∂ã≤# N =∞Ç¨ÅH©; qÖÏ
ãÖQÍ z~°∞#=Ùfi #=Ùfi`«∂ JÖÏ Jxfl k‰õΩ¯ÖÏ HõÅÜ«∞Eã≤Ok.
''WHõ¯_» <å‰õΩ ã¨=uáÈ~°∞ y@ì^Œ∞!—— J#∞H˘x t=Ùx g∞^Œ #∞O_ç
^Œ$+≤ì =∞~°eÛOk. ''W`«_»∞ |∞kúKåÑ¨ÅºOQÆÅ"å_»∞ ã≤÷~° |∞kúÖËx"åx`À
<å‰õΩ Ñ¨_»^Œ∞!—— J#∞H˘x WO„^Œ∞x"≥·Ñ¨Ù #∞Oz =ÚYO „uÑ¨C`«∞Ok.
''W`«_»∞ _»|∞ƒ =¸@QÆ@∞ì‰õΩ<Õ Ñ≤ã≤<åi! Éè’QÍÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«
_»O KÕ`«QÍx "å~°O>Ë <å‰õΩ Ñ¨_»^Œ∞—— ''J#∞H˘x ‰õΩÉË~°∞x"≥·Ñ¨Ù #∞Oz
^Œ$+≤ì„u¿ÑÊã¨∞‰õΩOk. Jyfl^Õ=Ùx"≥·Ñ¨Ù K«∂z DÜ«∞# `Õ*’=¸iÎÜÕ∞QÍx
ã¨~°fiÉèíHõ∆‰õΩ_»∞! WÖÏ UkÑ¨_ç`Õ Jk u<Õ"å~°O>Ë <å‰õΩ ãïÑ¨_»^Œ∞. J#∞
‰õΩO@∂ „Ñ¨f XHõ¯i #∞Op Hõà√◊ § u¿ÑÊã¨∞‰õΩx, JO^Œi=OHÍ Ñ¨~H° Í~Úã¨∂Î
K«∂ã¨∂Î áÈ~Ú áÈ~Ú N=∞Ç¨q+¨µ=‚ Ù"≥Ñ· Ù¨ K«∂ã≤ ''DÜ«∞# Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«=Î Ú_»∞
`«"∂≥ QÆ∞}O, ~°*’QÆ∞}O ÖËx"å_»∞. ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ |∞kúHeõ y# Ö’Hõ„Ñ¨^•è #∞_»∞,
qâßÅ"≥∞ÿ# =Hõ∆ã¨÷ÅO, Ö’`≥·#<åaè PÇ¨ ! Ñ¨~å[Ü«∞OÖËx Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=Ú_ô
Ü«∞#! =Ú^Œ∞ÌÅ∞ =¸@QÆ>Ëì z#flÃÑ^Œ=ÙÅ`À DÜ«∞<Õ <å‰õΩ ãï=KÕÛ
JO^ŒQÍ_»∞. `«∞"≥∞‡^ŒÅ=O\˜ #Å¡x y~°*ÏÅ`À K«O^Œ=∂=∞ÖÏO\˜ ã¨∞O^Œ~°
"≥∞#ÿ z~°∞#=Ùfi`À Ñï=∞oOKÕ Z„~°\ ˜ `å=∞~°ÑÓ¨ Å=∂Å`À `«##∞ „¿Ñq∞O
z# Éèí‰õΩÎÅ#∞ q_»∞=ÖËx #=∞‡Hõã¨∞÷_≥·# „¿Ñq∞‰õΩ_»∞ DÜ«∞#.——
J#∞‰õΩO@∂ Páê^Œ=∞ã¨ÎHõO q+¨µ‚=¸iÎx JÖÏQÀ=ÚQÍ ÑïHÕz
K«∂ã≤ z=~°‰õΩ ÖË`« heHõÅ∞=Ñ¨Ó=ÙÅ=O\˜ q+¨µ‚áê^•ÅÃÑ· P"≥∞ `«#
^Œ$+≤ì xeÑ≤ `å=∞~°Ñ¨Ù=ÙfiÃÑ· `«∞"≥∞‡^Œ=ÖË z=iH˜ JHõ¯_Õ xezáÈ~ÚOk.
PÇ¨ ! f~°úáê^Œ∞_≥·# DÜ«∞# áê^•Å∞ QÆOQÆ‰õΩ Ñ¨Ù\˜ìxÅ∞¡. Ö’HõOÖ’
=∞Oz"åiH˜ â◊~°}ÏÅ∞ D K«~°}ÏÅ∞ Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ "≥∂Hõ∆„Ñ¨^•Å∞ D q+¨µ‚
áê^•Å∞ W\˜ì ã¨=∞ã¨Î HõàÏº}QÆ∞} ã¨=Ú„^Œ∞_≥#· D =∞Ç¨Ñ¨Ù~°∞+¨µ_Õ ÑüQÍ
<å‰õΩ QÆu Jx ''PÜ«∞# áê^•Å‰õΩ „Ñ¨}q∞e¡Ok.
195. N ÅH©; <å~åÜ«∞}∞Å HõàÏº}O....
PHÍâ◊O #∞O_ç XHõ¯™êiQÍ áêi*Ï`«Ñ¨ÙëêÊÅ∞ [Å∞¡QÍ =i¬OKå~Ú.
k‰õΩ¯Å∞ k=ºÑï=∞àÏÅ∞ "≥^Œ[e¡<å~Ú. Hõ∆}HÍÅO „¿Ñ=∞`À Ñ¨ÅHÕz#
q+¨µ=‚ ¸iÎ â◊s~°O k=º`«∞Åã‘ Ñï=∞àÏÅ`À Ñ¨KÛ« Hõ~∂° Ê~°O Ñï=∞àÏÅ`À
QÆ∞ÉèÏoOK«QÍ áê^•Å‰õΩ =Oy "≥∂Hõie¡# [QÆ<å‡`« N=∞Ç¨ÅH˜;x, ÃÑO_ç¡
H˘_»∞‰õΩ q+¨µ‚=¸iÎ JÅ"ÀHõQÍ ‰õΩ_çKÕu`À P"≥∞ ã¨#flx #_»∞=Ú#∞ ay
Ü«∂~å H“yeOz „¿Ñ=∞`À P"≥∞#∞ `«#Ç¨Ï$^ŒÜ«∂xH˜ KÕ~°∞ÛH˘<åfl_»∞.
W^Õ J^Œ#∞ ''P^ŒiOz#Ñ¨Ù_Õ JO^ŒÅ"≥∞HÍ¯e! J#∞‰õΩ#flk N=∞Ç¨
ÅH˜;! WÖÏO\˜ ^Õ=`å J=HÍâßÅ∞ Hõ}∆ HÍÅ"Õ∞ Åaè™êÎ~Ú. Jx k=ºÑ¨^‡Œ O
ÖÏQÍ ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂ÑÖ ^èiŒ Oz N=∞Ç¨ÅH˜; q+¨µ=‚ ¸iÎ =Hõã∆ Å÷¨ =Ú#∞ âßâ◊fi
`«OQÍ `«#x"å™êxfl KÕã¨∞‰õΩx PÜ«∞#‰õΩ x`åº#áê~ÚxQÍ [QÆ<åfl^èŒ∞x
qâßÅ=Hõ∆ã¨÷ÖÏxH˜ KÕi "åeáÈ~Ú ™ÈeáÈ~ÚOk.
^Õ=`«Å∞, ^•#=ÙÅ∞ ÅH©;<å~åÜ«∞}∞Å‰õΩ XHõ¯™êiQÍ [Ü«∞[Ü«∞
^è•fi<åÅ∞ ÑëHÍ~°∞. NÅH©;<å~åÜ«∞}∞Öˇ#· "åi HõàÏº}O [QÆ`ü HõàÏº}"≥∞ÿ
qÅã≤e¡Ok. WÖÏ H©∆~°™êQÆ~° =∞^èŒ#O „Ñ¨Ü«∞`«flO ÑïÑ¨Ó~°‚ Ñ¶¨Å„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ
Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ã¨=∞ã¨Î =∞OQÆàÏÅ#∂ „Ñ¨™êkOzOk.
196. NÅH©;^Õq Pq~åƒù=O...
ã¨=Ú„^Œ=∞^èŒ#O HÀÖÏÇ¨ÏÅOQÍ H˘#™êˆQÖ’Ñ¨Ù<Õ PHÍâ◊OÖ’ pHõ@∞¡
Ñ¨\ÏÑÖK≥Å∞KÕã¨∂Î ÖË`«|OQÍ~°∞ HÍOu`À `«∂~°∞Ê# Ñ¨Ù#flq∞K«O„^Œ∞_»∞^Œ
~ÚOKå_»∞. QÆ∞O„_»OQÍ |Ou=ÖË ÖË`« |OQÍ~°∞ =<≥fl Hõey# â◊OYO=O\˜
HÍOu`À #Hõ∆„`åkèÑüÜ«∞QÆ∞ ™È=Ú_»∞ Ñ¨^ŒÇ¨~°∞Hõà◊Å∞QÍ "≥∞i¿ãK«O„^Œ
HõàÏ™œO^Œ~º° O`À ã¨=∞ã¨Î ^Œ∞óMÏÅh áÈQ˘>ËÖì ÏQÆPHÍâ◊OÖ’ L^Œ~ÚO Kå_»∞.
J@∞ K«O„^Œ∞_»∞ L^Œ~ÚOz# ã¨=Ú„^Œ`~« O° QÍÅ∞ iOQÆ∞ iOQÆ∞Å∞QÍ,
JÅÅ∞ JÅÅ∞QÍ #Å∞k‰õΩ¯Å‰õÄ qã¨ÎiOKå~Ú. ^Õ=`«Å∞, ^•#=ÙÅ∞
Pâ◊Û~°ºOQÍ JO>Ë `Õiáê~° Eã¨∞ÎO>Ë <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å #∞O_ç <åÅ∞QÆ∞
=∞OK«∞ Ñ¨~°fi`åÅ∞ =O\˜ kQÆæ*ÏÅ∞ â◊ÅÉèí=Ú, QÆ∞QÆ∞æÅ=¸, ‰õΩ=Ú^Œ=Ú,
^Œ=∞Hõ=Ú J=`«iOKå~Ú. JO^ŒOQÍ =∞Hõ~`° ˘O_®Å#∞ `À~°}O=Öˇ ÃÑHÔ· uÎ
â◊OY^èŒfix`À Ñ¶‘∞OHÍ~°OKÕã¨∂Î |OQÍ~°∞ HõÅâßÅ`ÀáêÅ#∞ Jaè¿+H˜ã¨∂Î
áêÅã¨=Ú„^ŒOÖ’Oz ÃÑ·H˜ ÖËKå~Ú. P <åÅ∞QÆ∞ U#∞QÆ∞Å‰õΩ ÉèÏ~°ºÅ∞QÍ
ã¨∞„Ñ¨fHõ=Ú, Ñ¨Ù+¨Ê^ŒO`«=Ú, ãÖ=~°ÎHõ=Ú, Ñ¨^Œ‡HõO (K«OÑ¨HõO) J#∞
<åÅ∞QÆ∞ P_» U#∞QÆ∞Å∞ (Hõi}˜) ~°∂ÑÖÖ’ L^ŒƒùqOK«QÍ, J+¨ìk‰õΩ¯Å‰õΩ
xÅ|_ç áêÅã¨=Ú„^ŒOÖ’x `≥Å¡x `å=∞~°Ñ¨Ó=ÙÅÖÏQÆ Zxq∞k "ÕÑ¨ÙÅ
#∞Op áêÅ#∞ Jaè¿+HÕKå~Ú.
S~å=`«=Ú, Ñ¨ÙO_»sHõ=Ú, "å=∞#=Ú, ‰õΩ=Ú^Œ=Ú, JO[#=Ú
Ñ¨Ù+¨Ê^ŒO`«=Ú, ™ê~°fiÉ∫è =∞=Ú, ã¨∞„Ñ¨fHõ=Ú J<Õ J+¨kì QÆ[æ =ÚÅ∞ J„Éè=í Ú,
HõÑ≤Å, Ñ≤OQÆÅ, J#∞Ñ¨=∞, `å„=∞Hõi‚, â◊√„Éèí^ŒOu, JOQÆ#, JO[<å=u
J#∞ J+¨ìHõi}∞Å∂, JÖÏ L^ŒƒùqOz â◊√^Œú[ÖÏÅ`À Jaè¿+HÕKå~Ú.
[Åáê`«OÖÏQÆ áêÅ^è•~°Å∞ ÃÑ· #∞Oz Ñ¨_∞» `«∂ =ÙO>Ë qK«∞Û‰õΩO@∞#fl
`å=∞~°ÑÙ¨ =Ùfi =∞^èºŒ Ö’Oz <å@ºOÖÏO\˜ Ç¨Ï∏Ü«∞Å∞`À k=º=∞OQÆàH◊ ~õ "° ∞≥ #ÿ
ã¨~åfiOQÆ ™œO^Œ~°ºO`À ÅH©;^Õq Pq~°ƒùqOzOk. P"≥∞ ~°∂ÑÖ =∞i
=~°‚<åf`«O.
197. =∞Ç¨ÅH˜; JOâ◊–^ŒH˜∆}Ï^Õq...
N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ =∞Ç¨ÅH©; â◊s~°OÖ’ ^ŒH˜∆}ÏOãÖ#∞Oz ã¨∞j
Å#∞fã≤ ^ŒH˜∆}Ï^Õq Jx¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜ì „|Ç¨Ï‡‰õΩ JÑ¨ÊyOKå_»∞. „|Ç¨Ï‡ Ü«∞[˝
Ñ¨Ù~°∞+¨µ_çHK˜ åÛ_»∞. Ü«∞A˝_∞» Ü«∞^ä•qkèQÍ ^ŒH}∆˜ Ï^ÕqH˜ Ñ¨Ó[Å∞KÕã≤ ã¨∞uÎ O
Kå_»∞.
HÍy# |OQÍ~°Ñ¨Ù ~°OQÆ∞Ö’ LOz, ^ŒH˜∆}Ï^Õq HÀ\˜K«O„^Œ∞ÅHÍOux
„Ñ¨ã¨q™ÈÎOk. J`«ºO`«Hõ=∞hÜ«∞OQÍ ã¨∞O^Œ~°OQÍ LOk. Hõ=∞ÖÏã¨º,
HÀ=∞ÖÏOy Hõ=∞ÖÏÜ«∞`«Ö’K«#, Hõ=∞ÖÏOQÆã¨=Ú^Œƒù=, z~°∞#=ÙfiÅ`À
=ÚYO „Ñ¨ã¨#flOQÍ LOk. ~°`«flÉèí∂+¨}ÏÅ∞ ^•eÛOk. ã¨=Úz`« ã¨∞O^Œ~°
"Õ+Ö =Ç≤ÏfltYÖÏO\˜ =GO ^èŒiOzOk. ^˘O_»ÑÖ_»∞ÖÏ¡O\˜ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞.
fi# Ñ¨Å∞=~°∞ã¨, =¸Åf Ñ¨Ù+¨Ê=∂eHõÅ∞ [_»Ö’ `«∞~°∞=Ú‰õΩOk, =Úhâ◊fi
~°∞Å=∞#ã¨∞ûˆH ã¨"∂≥ ‡Ç¨Ï#OQÍ LOk. <˘ã¨\ ˜ Hõã∂¨ iÎ ÉÁ@∞ì K«O^Œ#Ñ¨ÙK«H¯õ ,
áêÑ¨@ ã≤O^èŒ∂~°O L[˚fiÅOQÍ LOk.
198. ^ŒH˜∆}Ï^ÕqH˜ Ñ¨Ó[Å∞
ÅH©;^ŒH∆ÍOã¨ ãÖÉèí∂`åO ^ŒH˜∆}ÏO Hõ=∞ÖÏ Hõà◊"£∞ I
ã¨~°fiHõ~°‡ã¨∞ ^ŒH∆ÍO K« Ñ¶¨Å^•O ã¨~°fiHõ~°‡}Ï"£∞ II
qëÈ‚ó â◊H˜Î ã¨fi~°∂áêOK« Ñ¨Ól`åO =Ok`åO â◊√Éèí"£∞ I
â◊√kú^•O â◊√kú ~°∂áêO K« ã¨∞jÖÏO â◊√Éèí^•O Éèí*Ë II (45–90)
=¸Å=∞O„`«O :
''FO NO H©¡O „Ç‘ÏO ^ŒH˜∆}ÏÜ≥ÿ∞ ™êfiÇ¨——
J<Õ =¸Å=∞O„`«O [Ñ≤ã¨∂Î Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜ«∂e
J~°… º áê^•º^Œ∞Å`À ëÈ_»â’Ñ¨Kå~åÅ∞ „â◊^ŒúQÍ x~°fiÇ≤ÏOKåe.
JÖÏKÕ¿ãÎ ^ŒH˜∆}Ï^ÕqH˜ J#∞„QÆÇ¨ÏO =™ÈÎOk.
Jxfl Ñ¨#∞Å∞ Ñ¶¨Å=O`«=∞=Ù`å~Ú.
Ñ¨Ù„`å~°∞÷Å‰õΩ Ñ¨Ù„`«∞Å∂, ^èŒ<å~°∞÷Å‰õΩ ^èŒ<åÅ∞
q^•º~°∞÷Å‰õΩ q^ŒºÅ∞, q"åÇ¨~°∞÷Å‰õΩ q"åÇ¨Å∞
UkHÀ~°∞‰õΩ#fl"åiH˜ Jk Åaèã¨∞ÎOk
HõëêìÅ∞=zÛ#Ñ¨Ù_»∞, |O^èŒ∞qÜ≥∂QÆO [iy#Ñ¨C_»∂
PÑ¨^ŒÅ∞=zÛ#Ñ¨Ù_»∂, |O^èŒ<åÅÖ’ W~°∞‰õΩ¯#flÑ¨C_»∂
XHõ<≥Åáê@∞ D ^ŒH˜∆}Ï^Õq LáêMÏº<åxfl
áê~åÜ«∞}KÕã≤<å, Ñ¨Ù~å}OQÍ q<åfl W|ƒO^Œ∞Åhfl
`˘ÅyáÈ~Ú, âßOu ™œMÏºÅ∞ "≥e¡q~°∞™êÎ~Ú
(J^è•ºÜ«∞O45, â’¡HÍÅ∞ 97)
199. ^ŒH˜∆} ÖËx ^•#^èŒ~å‡ÖÏ ?
<å~åÜ«∞} |∞∞+≤ <å~°^Œ∞x`À WÖÏ J<åfl_»∞
<å~°^•! ^•#^èŒ~å‡Å∞QÍh, Ü«∞[˝Ü«∂QÍ^Œ∞Å∞QÍh Z=~°∞ U ã¨`«¯~°‡
PK«iOz<å "≥O@<Õ ^ŒH˜∆} W"åfie `«Hõ∆} Ñ¶¨ÅO Åaèã¨∞ÎOk. Jx"Õ^ŒO
K≥|∞`ÀOk. J*Ï˝#O=Å¡ QÍh, P@OHõO=Å¡QÍh „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å‰õΩ ^ŒH˜∆}
W=fi_»OÖ’ PÅã¨º"≥∞`ÿ Õ Jk ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ =ÙO@∞Ok. ÅH©;^Õq ^•~°∞}OQÆ
â◊Ñ≤Oz J`«_ç WO\˜#∞Oz "≥o§áÈ`«∞Ok. ^ŒH˜∆} W=fiHõáÈ`Õ =∞iOHõ
rq`«OÖ’ U ã¨`«¯~°‡‰õΩ J`«_»∞ J~°∞›_»∞HÍ_»∞. ^Œi„^Œ∞_»∂ "åºkè„QÆã¨∞Î_»∂

J=Ù`å_»∞. Ñ≤`«$^Õ=`«Å∞ „âß^Œú `«~°Ê}ÏÅ#∞ =Ú@ì~°∞. ^Õ=`«Å∞ J`«_ç
Ñ¨Ó[Å∞ ã‘fiHõiOK«~°∞. J`«_ç =Oâ◊OÖ’ W@∂ J@∂ U_»∞`«~åÅ"åiH˜
P =∞Ç¨áêÑÖ K«∞@∞ì ‰õΩO@∞Ok.
200. QÀ=∂`«#∞ Ñ¨ÓlOK«O_ç...
ã¨∞~°aè K«i`«O
<å~åÜ«∞}=∞Ç¨Ïi¬ <å~°^Œ∞xH˜ WÖÏ q=iã¨∞Î<åfl_»∞
<å~°^•! ã¨∞~°aè JO>Ë QÀ=∂`«. QÀ=ÙÅ‰õΩ Jkèëêª#^Õ=`«
QÀ=ÙÅ‰õΩ Hõ#flè« ¡ ã¨$+≤Öì ’ "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ\ Q˜ À=Ù QÀÖ’HõOÖ’ Pq~°ƒqù O zOk.
NHõ$+¨µ‚_Õ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ ã¨∞~°aèx Ñ¨ÓlOKå_»∞. J@∞ÃÑ·#
=ÚÖ’¡HÍÅÖ’#∂ QÀÑ¨Ó[ PKå~°OQÍ ã≤~÷ Ñ° _¨ Oç k. ^è•º#=¸, ™ÈÎ„`«=¸,
=¸Å=∞O„`«=¸, Ñ¨Ó*Ïq^è•#=¸, W`åº^Œ∞Åhfl "Õ^ÀHõÎOQÍ L<åfl~Ú.
K≥|∞`å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«∞.
+¨_»Hõ∆~° =¸Å=∞O„`«O : FO ã¨∞~°Éèˇ·º #=∞ó
ÅHõ∆™ê~°∞¡ [Ñ≤¿ãÎ ã≤kú HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. |∞kú=$^Œ∞úÅ#∞ HõeyOKÕ ^è•º#
â’¡HÍÅ∞<åfl~Ú.
â’¡II ÅH©;ã¨fi~°∂áêO Ñ¨~°=∂O ~å^è• ã¨Ç¨ÏK«sOÑ¨~å"£∞ I
QÆ"å=∞kèëêª`«$^ÕgO QÆ"å=∂^ŒºOQÆ"åO„Ñ¨ã¨∂"£∞ II
Ñ¨q„`« ~°∂áêO Ñ¨Ó`åO K« ÉèíHÍÎ<åO ã¨~°fiHÍ=∞^•"£∞ I
Ü«∞Ü«∂Ñ¨Ó`«O ã¨~°fiqâ◊fiO`åO ^ÕgO ã¨∞~°aèOÉèí*Ë II (49–19)
Ñ¶∞¨ @OÖ’QÍh, ^è#Õ ∞t~°ã∞¨ û#QÍh, Hõ@∞ìQ˘Ü«∞º#∞QÍh (|O^èãŒ OÎ¨ ÉèOí )
™êÅ„QÍ=∞OÖ’QÍh, ã¨∞~°aèx P"åÇ¨Ï#KÕã≤ Ñ¨ÓlOKåe. „áê`«™êûÜ«∞O
ãÖ^èŒºÖ’¡ D Ñ¨Ó[ x~°fiÇ≤ÏOKåe.
201. =~åÇ¨=`å~°HÍÅOÖ’ q+¨µ‚=∂Ü«∞=Å¡...
=\˜ìáÈ~Ú# ã¨∞~°Éèí∞Å∞
=~åÇ¨=`å~°HÍÅOÖ’ q+¨µ‚ =∂Ü«∞=Å¡ ã¨∞~°É∞íè Å∞ XHõ¯™êiQÍ Jhfl
=\˜ìáÈÜ«∂~Ú. áêÅK«∞Hõ¯^˘~°Hõ¯ ^Õ=`«Å∞ Hõ@Hõ@ÖÏ_®~°∞. <≥~Úº ÖËHõ
Ü«∞*Ï˝Å∞ PyáÈÜ«∂~Ú. JO^Œ~°∂ "≥o§ „|Ç¨Ï‡`À "≥Ú~°ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞.
PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# LáêÜ«∞O „Ñ¨HÍ~°O ^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞ ã¨∞~°aèx ã¨∞ÎuOKå_»∞.
^Õ"ÕO„^Œ∞_ç ™ÈÎ„`«O :
#"≥∂^Õ"≥·º =∞Ç¨^Õ"≥·º ã¨∞~°Éèˇ·º K« #"≥∂#=∞óI
QÆ"åO c[ ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞¿ãÎ [QÆ^ŒOaˆH II
#"≥∂~å^è• „Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ K« Ñ¨^•‡OâßÜ≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óI
#=∞ó Hõ$+¨‚„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ K« QÆ"åO=∂„`Õ #"≥∂ #=∞óII
HõÅÊ=$Hõ∆ ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ ã¨ˆ~fiëêO ã¨`«`«O Ñ¨ˆ~ I
H©∆~°^•Ü≥ÿ∞ ^èŒ#^•Ü≥ÿ∞ |∞kÌ^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óII
â◊√ÉèÏÜ≥ÿ∞ K« ã¨∞Éèí„^•Ü≥ÿ∞ QÀÑ¨„Ñ¨^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óI
Ü«∞â’^•Ü≥ÿ∞ H©iÎ^•Ü≥ÿ∞ ^Œ~°≈^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óII (49–27)
D ™ÈÎ„`åxH˜ ã¨∞~°aè ãÖ`«$Ñ≤Î <˘OkOk. „Ñ¨`«ºHõ∆"≥∞ÿ WO„^Œ∞_çH˜
"åOz`å~°÷ ã≤kúQÆ =~°q∞zÛ QÀÖ’HÍxH˜ "≥o¡áÈ~ÚOk. ^Õ=`«Å∞ `À=∞
Ö’HÍxH˜ =KÕÛ™ê~°∞. ã¨∞~°Éèí∞Åhfl =∞m¡ áê_ç P=ÙÖˇ· H©∆~°^è•~°Å∞ ‰õΩiÑ≤O
Kå~Ú. ^Õ=`«Å Ü«∞[˝Ü«∂QÍ^Œ∞Å∞ Ç¨~ÚQÍ™êQÍ~Ú.
™ÈÎ„`«Ñ¶¨ÅO : D ™ÈÎ„`åxfl ÉèíH˜Î`À ÑïîOz# "åiH˜ QÀ, ^èŒ#, ^•#º
ã¨=∞$kú Åaèã∞¨ OÎ k. H©iÅÎ aèã∞¨ OÎ k. Ñ¨Ù„`«áœ„`åaè=$kúQÍ =Oâ◊O Ñï_èq» Å∞¡
`«∞Ok. Ñ¨~°Ö’HõOÖ’ Hõ$+¨‚=∞Ok~°OÖ’ x"åã¨=¸, Hõ$+¨‚¿ã"å ÉèÏQÍº=¸
^˘~°∞‰õΩ`å~Ú. (J^è•ºÜ«∞O 49, â’¡HÍÅ∞–33)
202. `≥yÑ¨_ç# q+¨µ‚t~°ã¨∞û–Ç¨ÏÜ«∞„w= J=`å~°O....
ÅH©; ^Õq âßÑÖ
q+¨µ‚=¸iÎ XHõ~ÀA# `«# „Ñ≤Ü«∞ÉèÏ~°º ÅH©;^Õq ã¨∞O^Œ~° =^Œ<åxfl
K«∂ã≤ J^ÀÖÏ#"åfi_»∞. ZO^Œ∞HõÉÏƒ J#∞‰õΩOk ÅH©;^Õq. <å=ÚYO
qHõ$`«OQÍ HõxÑ≤OzO^•? ÖËHáõ È`Õ LuÎ<Õ ZO^Œ∞H˜ÖÏ #=Ùfi`å_»∞. HÍ^Œ∞ÖË
Z=`≥ <Õ <å‰õΩ ã¨=ux KÕã≤ LO\Ï_»∞. JO^Œ∞ˆH D =OHõ~°#=Ùfi. Jx
Pq_» XHõx~°‚Ü«∂xH˜ =KÕÛã≤Ok. =∞#ã¨∞ûÖ’ HÀÑÖ ÉèíQÆ∞æ=∞Ok. `å=∞ã‘
â◊H˜Î P"≥∞Ö’ „Ñ¨"ÕtOzOk. Wk Éèíq+¨º`üÖ’ ^≥·=HÍ~°ºO HÀã¨"Õ∞. Ñ¨@ì~åx
HÀÑÖÖ’ Éèí~°Î#∞ 'h t~°ã¨∞û `≥yÑ¨_çáÈ=ÙQÍHõ— Jx â◊Ñ≤OzOk. P Hõ∆}Ï#
HÍÅÜ≥∂QÆO J@∞=O\˜k. `«#ã¨∞MÏ<Õfl =∞~°záÈ~ÚOk. "≥·^èŒ=ºO Hõ<åfl
ã¨Ñ¨ffl ^Œ∞óYO Z‰õΩ¯= J#∞‰õΩOk. „ã‘Î ã¨fiÉèÏ=O JÖÏO\˜kHõ^• ! P
âßÑÖ WÑ¨C_»∞ HÍ~°º~°∂ÑÖ ^•eÛOk. t~°ã¨∞û"≥o§ LÑ¨C ã¨=Ú„^ŒOÖ’
Ñ¨_çáÈ~ÚOk. J~Ú<å Ñ¨~°"åÖË^Œ∞. WÑ¨C_Õ â∫ix „|uH˜™êÎ##∞H˘Ok.
ã¨∞~°ã¨`«Î=ÚÖÏ~å ! g∞~°∞ `«ÅÃÑ\˜ì# =∞Ç¨HÍ~°ºO <≥~°"Õ~°∞`«∞Ok.
ãÖ^ÕÇ¨ÏOÖË^Œ∞. D ãÖÑ¶¨∞@#‰õΩ =∞~ÀHÍ~°}=Ú LOk. Jk K≥|∞`å#∞
q#O_ç.
Ñ¨Ó~°fi=Ú Ç¨ÏÜ«∞„w=Ù_»<Õ ~åHõ∆ã¨∞_»∞ =∞~°}O `«#‰õΩ Ç¨ÏÜ«∞„w=Ùx
KÕuÖ’`«Ñ¨Ê, =∞Ô~=i KÕuÖ’ LO_»‰õÄ_»^Œx <åKÕ =~°Oá⁄O^•_»∞. WHõ
JHõ¯_» #∞O_ç P ~åHõã∆ ∞¨ _»∞ "Õ^•Å#∞, "Õ^qŒ ^Œ∞Å#∞, ^Õ=`«Å#∞ ^•~°∞}OQÍ
Ç≤ÏOã≤OK«_»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì_»∞. "åxx ãÖÇ¨iOK«∞@ÔH· F JO^Œ"≥∞ÿ#
QÆ∞„~°ÑÙ¨ `«Å#∞ fã¨∞H˘zÛ, q+¨µ=‚ ¸iÎ "≥ÚO_ÕxH˜ ^Õ=teÊ (`«fi+¨)ì <Õ~∞° ÊQÆ
J`«Hõ¯QÍ, Ç¨ÏÜ«∞„w=Ù_»∞^ŒƒùqOz, P ~åHõ∆ã¨∞}˜‚ ãÖÇ¨ÏiOKå_»∞.
203. |∞∞}q"≥∂K«Hõ QÆ}Ëâ◊ ™ÈÎ„`«"£∞
ã¨$ëêì º^Ò „|Ç¨Ï‡}Ï ã¨=∞ºH± Ñ¨Ól`«ó Ñ¶¨Åã≤^ŒúÜÕ∞ó
ã¨^≥·= áê~°fif Ñ¨Ù„`«ó |∞∞}<åâ◊O Hõ~À`«∞ "Õ∞ II
„uÑ¨Ù~°ã¨º =^è•`«∂Ê~°fiO â◊OÉèí∞<å ã¨=∞ºQÆiƒù`«ó
ã¨^≥·= áê~°fifÑ¨Ù„`«ó |∞∞} <åâ◊O Hõ~À`«∞ "Õ∞II
Ç≤Ï~°}ºHõâ◊ºÑ¨ ™êfinè<åO =^è•ˆ~ú q+¨µ‚<åiÛ`«ó
=∞Ç≤Ï+¨ã¨º =^èÕ ^Õ"åº QÆ}<å^äŒó „Ñ¨Ñ¨Ól`«ó I
`å~°Hõã¨º =^è•`«∂Ê~°ºO ‰õΩ=∂ˆ~} „Ñ¨Ñ¨Ól`«ó I
ÉèÏã¨¯ˆ~}∞ QÆ}Ëâ’Ç≤Ï Ñ¨Ól`«â◊Û qâ◊√^Œú ÜÕ∞ó
â◊t<å HÍOu =$^Œúº~°÷O Ñ¨Ól`À QÆ}<åÜ«∞HõóI
áêÅ<åÜ«∞K« `«Ñ¨™êO qâßfiq∞„`Õ} Ñ¨Ól`«ó
JÑ¨ÙÊÅÉÏi#Ñ¨_ç#"å~°∞ NQÆ}Ëâ◊ |∞∞}q"≥∂K«Hõ ™ÈÎ„`«=Ú x`«º=Ú
ÑïîOz# Ü≥∞_»Å |∞∞}ÉÏ^èŒÅ∞ `˘Åy ÅH©; „Ñ¨ã¨#∞flÅQÆ∞`å~°∞. QÆiHõ`À
Ñ¨ÓlOK«=Öˇ#∞. „Ñü |∞^èŒ"å~°O Zxfl™ê~°∞¡ ÑïîOz`Õ JO`« =∞Ozk.
WOHÍ QÆ}ÑüH˜ <≥·"Õ^ŒºOQÆ LO„_®à◊√¡ ã¨=∞iÊOK«=Öˇ#∞.
204. N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ^ŒO_»Hõ=Ú...
N"ÕOHõ>Ëâß, =∞Ç¨áêÑ¨<åâß, J#O`« „Ñ¨HÍâß
^ŒÜ«∂k=ºáêâß, ã¨^•x#∞fl¿ãqOK«∞ n<åo^≥·#º=Ú‡
áÈHÍiÛHÍáê_»âıëê„kÃÑ· ÅH˜;`À=ÚQÆ÷ã≤flQÆú™œO^Œ~°º
ˆ~MÏ qÖÏ™êaè=O^Œ∞º_»"≥·xeÛ, ÉèíHõÎÖ’HÍ=#ã¨∂ÊùiÎ
=∞O`«∞O_»"≥·, Ö’HõHÍ`«ºO`«â◊H˜Î<£ „Ñ¨â◊Oã≤OK«∞™ê^èŒ∞
„=`å^è•~°∞Å<£ `«$Ñ¨ÙÎÅ#∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl=Ù h <å=∞~°∂Ñ¨
„Ñ¨ÉèÏ==Ú‡b ÉèÏ~°`«H∆À}˜Ö’ x`«ºã¨`«º=Ú‡Öˇ· ã¨`«º=O`«=Ú‡Öˇ·
#=ºHÍ~°∞}ºHÍO`«∞Öò „Ñ¨™êkOK«∞K«∞O_≥<£, ã¨=∞ã¨Î=Ú
h"Õ #@OK«∞<£ ã¨=∞iÊOÑ¨ ã¨~åfi~°÷ã≤^Œ∞úÖò Hõ\ÏH˜∆OK«∞K«∞O_≥<£
=∞¿ÇÏO„^•k =O^•~°∞ |$O^•~°Hõ „âı+¨ª ãÖÑ¨Ól`å
âßâ◊fi`å, xifiHõÖÏÊ, x~åHÍ~°, Ñ¨^•‡=f =∂#™êOÉè’[
Éèí$OQÍ, K«`«∞ˆ~fi^Œ"Õ^•º, `«finèÜ«∂kèÑ¨`«º=Ú‡ =i‚Oz
"≥∞Ñ≤ÊOQÍ *ÏÅÔ~=fi~°b ^è•~°∞}˜<£, =∂^èŒ"À=∂^èŒ"åÉèË^Œ
=¸sÎ ã¨#O^•k =∞øhO„^Œ É$O^•iÛ`å P„t`åâı+¨
™œYº„Ñ¨^•`å, [QÆ<À‡Ç≤Ïh ~°∂Ñ¨ÖÏ=}º q„ÉèÏl`å^èŒ~°fi
ãÖ™ê÷Ñ¨<å~°÷=Ú‡ "≥·‰õΩO~î°=Ú hfi_ç Éèí∂Ö’Hõ=∞On=Ù
[x‡Oz<å =O^Œ∞~å~°∞ºÖò Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡q*Ï˝# ^•~°∞ºÖò
=Ú~ås, Éèí=`åÊ^Œ Ñ¨^Œ‡O|∞Å<£ H˘Å∞Û "åÖË^èŒ~°<£
„áœ_è»™œÉèÏQÆº=O`«∞O_»∞â∫s, ^Œ∞~åâßÑ≤âßKÀ„QÆ
^ÀëêÑ¨Ç¨i Hõ$áêÑ¨Ó~°‚ Ñ¨Ó~å‚=∞ÖÏáêOQÆ =$+≤ì<£
=∞=ÚOQÍ=Ù=∂ K«„Hõ^è•s #=∞¿ãÎ #=∞¿ãÎ #=∞ó
x`«º=Ú D ^ŒO_»Hõ=Ú ÑïîOz#"åiH˜ PÑ¨^ŒÅ∞ `˘Åy, J+¨ìÅ‰õ∆Ω‡
Å`À q~ålÅ∞¡`å~°∞.
205. |∞kú=∞O`«∞Å∞ ã¨`«fi~°"Õ∞ ^èŒ~å‡K«~°} QÍqOK«O_ç...
Hõ∆}O q`«ÎO Hõ∆}O z`«ÎO Hõ∆}O rq`«=∂Ñ¨Ü≥∂ I
Ü«∞=∞ã¨º ‰õ~°∞}Ï<åã≤Î ^èŒ~°‡ã¨º`«fii`åOQÆuóII
ã≤iãÖÑ¨^ŒÅ∞ Hõ∆}˜Hõ=ÚÅ∞, =∞# =∞<ÀKåÑ¨Åº=ÚÅ∞ Hõ∆}˜Hõ=ÚÅ∞.
Jã¨Å∞ =∂#=rq`«"∞Õ Hõ}∆ ÉèOí QÆ∞~°"∞≥ #ÿ k. PÜ«Ú=Ùfi# Ñ≤^ÑŒ ¨ Ñ¨Ù}º=Ú
KÕÜ«ÚK«∞=∞#fl#∂ PÜ«∞=Ú_»∞ Hõiî#∞_»∞, J~°Hõ∆}"≥∞ÿ##∞ QÆ_»∞gÜ«∞_»∞.
HÍ=Ù# |∞kú =∞O`«∞Å∞ ã¨`«fi~°"Õ∞ ^èŒ~å‡K«~°}"≥Ú#iOK«=Öˇ#∞.
206. N =∞Ç¨ÅHõ∆ ‡+¨ìHõ"£∞
ã¨~°fiãÖHõ@<åâ◊#=Ú, W+ì̈HÍ=∂~°÷ºã≤kú, L^ÀºQÆÖÏÉèíO, ~å[Éè’QÆO,
ã¨~fi° áêÑ¨ q<åâ◊#=Ú, J+¨~ì Úâ◊fi~º° „áêÑ≤HÔÎ · x`«ºO D J+¨Hì =õ Ú#∞ ÑïOî z,
Ñ¨Ùh`«∞Å∞ HõO_ç.
W„#Ì L"åK« :
#=∞¿ãÎ-ã¨∞Î =∞Ç¨=∂ÜÕ∞ NÑ‘ˆ~î ã¨∞~°Ñ¨Ól`Õ
â◊OYK«„HõQÆ^•Ç¨Ï¿ãÎ =∞Ç¨ÅH˜; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 1
#=∞¿ãÎ QÆ~°∞_®~°∂_èÕ HÀ(_À)ÖÏã¨∞~°ÉèíÜ«∞OHõs
ã¨~°fiáêÑ¨Ç¨Ïˆ~ ^Õg =∞Ç¨ÅH©; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 2
ã¨~°fi*Ë˝ ã¨~°fi=~°^Õ ã¨~°fi^Œ∞+¨ìÉèíÜ«∞OHõs
ã¨~°fi^Œ∞óYÇ¨Ïˆ~ ^Õg =∞Ç¨ÅH©; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 3
ã≤kú|∞kú„Ñ¨^Õ ^Õg Éèí∞H˜Î=ÚH˜Î„Ñ¨^•~Úh
=∞O„`«=¸ˆ~Î ã¨^• ^Õg =∞Ç¨ÅH©; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 4
P^Œº#Î~°Ç≤Ï`Õ ^Õg P^Œºâ◊H˜Î=∞¿ÇÏâ◊fis
Ü≥∂QÆ*˝Ë Ü≥∂QÆãÖÉèí∂`Õ =∞Ç¨ÅH©; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 5
ã¨∂÷Å ã¨∂Hõ∆ ‡=∞Ç¨~“„^Õ =∞Ç¨â◊H˜Î=∞Ç¨ÏŸ^Œˆ~
=∞Ç¨áêÑ¨Ç¨Ïˆ~ ^Õg =∞Ç¨ÅH©; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 6
Ñ¨^•‡ã¨#ã≤÷`Õ ^Õq Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡ã¨fi~°∂Ñ≤}©
Ñ¨~°"Õ∞t [QÆ<å‡`«ó =∞Ç¨ÅH©; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 7
âıfi`å=∞ƒ~°^èŒˆ~ ^Õq <å<åÅOHÍ~°Éèí∂+≤`Õ
[QÆu÷ û`Õ [QÆ<å‡`«ó =∞Ç¨ÅH˜; #"≥∂-ã¨∞Î`Õ. 8
=∞Ç¨ÅHõ∆ ‡º+¨ìHõ™ÈÎ„`«O Ü«∞óÑ¨ˆ~î^ŒƒùH˜Î=∂#fl~°ó
ã¨~°fiã≤kú=∞"åáÈflu ~å[ºO „áêáÈflu ã¨~°fi^•. 9
UHõHÍÖË Ñ¨ˆ~îxfl`«ºO =∞Ç¨áêÑ¨q<åâ◊#O
kfiHÍÅO Ü«∞óÑ¨ˆ~îxfl`«ºO ^èŒ#^è•#ºã¨=∞xfi`«ó 10
„uHÍÅO Ü«∞óÑ¨ˆ~îxfl`«ºO =∞Ç¨â◊„`«∞q<åâ◊#O
=∞Ç¨ÅH©;~°ƒù"Õxfl`«ºO „Ñ¨ã¨<åfl =~°^• â◊√ÉèÏ. 11
Wf„#Ì Hõ$`«O N =∞Ç¨ÅHõ∆ ‡º+¨ìHõ"£∞.
N~°OQÆO JO>Ë...
207. N~°OQÆO JO>Ë...
N J#QÍ D ã¨$+≤ìH˜ =¸Å"≥∞ÿ# „Ñ¨Hõ$u! ã≤i, ãÖÑ¨^Œ J~Ú#
ÅH©; ^Õq! P"≥∞ qÇ¨~° ~°OQÆã¨÷ÅOQÍ r=ÙÅ`À Ñ¨â◊√, =$Hõ∆, [O`«∞
*ÏÅO`À Ü«∂=`ü Éèí∞=#=Ú ÉèíQÆ=O`«∞x ~°OQÆã¨÷ÅO J#fl^Õ N~°OQÆO
J#fl=∂@‰õΩ J~°÷O ! H©∆~°™êQÆ~° (áêÅã¨=Ú„^ŒO) =∞^èŒºÖ’ `≥Å¡x Hõ~°∂Ê~°
nfiÑ¨"Õ∞ "≥·‰õΩO~î°O ! "≥·‰õΩO~î°O K«∞@∂ì~å PHÍâ◊QÆOQÆ K«∞@∞ì=Ú\˜ì U_»∞
P=~°}=ÚÅ`À 1. Éè∂í q∞ 2. [Å=Ú 3. Jyfl 4. "åÜ«Ú=Ù 5.PHÍâ◊=Ú
6. |∞kú 7. JO`«~å`«‡ J<Õã¨Ñ¨Î P=~°}=ÚÅ`À D „|Ç¨‡O_» QÀà◊O
ã¨$+≤ì nfiÑÖQÍ <≥ÅH˘x, P ã¨$+≤ì Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ â◊Ü«∞xOz=Ù#fl Ñ¨~°O^è•
=Ú_Õ N~°OQÆ<å^èŒ∞_»∞.
208. ÅH©;...ÉèíQÆ=O`«∞x J#∞„QÆÇ¨Ï ã¨fi~°∂Ñ≤}˜
D[QÆ`«∞Î ã¨~°fi=¸ q+¨µ‚=∞Ü«∞O ! Ñ¨~°=∂`«‡ J~Ú# N=∞<åfl~å
Ü«∞}∞x ^ŒÜ∞« ÜÕ∞ "åi Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÖ’#∞O_ç [x‡Oz# Hõ~∞° }ÜÕ∞ „Ñ¨H$õ u
=∂`«Ü≥ÿ∞# N=∞Ç¨ÏÅH˜;! ã¨HõÅ r=ÙÅ‰õΩ `«e¡Ü≥ÿ∞# D"≥∞ÜÕ∞ r=ÙÅ‰õΩ
=∂`åã¨fi~∂° Ñ≤}˜ ! a_»‰¤ Ωõ JHÍ~°}=ÚQÍ áêezÛ ÃÑOK«∞ `«e=¡ ÖË, D"≥∞#∞
HÀiHõÅ∞ ÖËHõ P„â◊~ÚOK«∞ r=ÙÅ‰õÄ `«e¡Ü≥ÿ∞# D"≥∞ÜÕ∞ ã¨Ç¨Ï[ÉèíH˜Î
*Ï˝#=ÚÅ∞, „Ñ¨™êkOK«∞#∞.
JO^Œ∞Hˆ D"≥∞ ÉèQí =Æ O`«∞x J#∞„QÆÇÏ¨ ã¨fi~°∂Ñ≤},˜ r=Ù_»∞ `«#Ü≥ÚHõ¯
K≥_∞» Hõ~‡° Å=Å¡ QÆ`[« #‡Ö’ JÑ¨~å^è=Œ ÚÅ=Å¡ ÉèQí "Æ å#∞x ã¨g∞Ñ≤OK«∞@‰õΩ
ÉèíÜ«∞Ñ¨_»∞#Ñ¨Ù_»∞, ÖËHõ J~°›`« ÖËx"åi=ÖË ^Œ∞ódOK«∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ `«e¡
Ü«∞QÆ∞ [QÆ<å‡`«Ü∞Õ r=Ùx Ñ¨H=∆õ Ú# „áêi÷Oz "åi J#∞„QÆÇÏ¨ =Ú r=Ù#‰õΩ
ÅaèOK«∞#@∞¡ KÕÜ«Ú#∞.
209. =∞Ç¨ÅH©; ''Nó—— J<≥_ç `«# u~°∞<å=∞=Ú#‰õΩ`«y#@∞¡
1. r=ÙÅKÕP„â◊~ÚOÑ¨|_»∞#kÜ≥ÿ∞
2. =∞#H˘~°‰õΩ ÉèíQÆ"å#∞x P„â◊~ÚOK«∞#kÜ≥ÿ∞
3. =∞#H˘é`«Å#∞ (HÀiHõÅ#∞qx)
4. "åxx ÉèíQÆ"å#∞x ã¨xflkèÖ’ x"ÕkOK«∞#kÜ≥ÿ∞
5. Éèí‰õΩÎÅ áêÑ¨=ÚÅ∞ #tOÑ¨*ËÜ«Ú#kÜ≥ÿ∞
6. "åiH˜ ÔH·OHõ~°º Ñ¨~°ºO`«=∞QÆ∞ QÆ∞}ÑïáêHõ=Ú HõeæOK«∞#kÜ≥ÿ∞
Ü«Ú#flk. W\˜ì Ñ¨~°"≥∂^•~°QÆ∞}=ÚÅ#∞ HõÅ =∞Ç¨ÅH©; Ü≥ÚHõ¯x`«º
™êxfl^èŒº=Ú#∞ HõeæÜ«ÚO_»∞@KÕ`«<Õ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞, `å#∞ Nx"åã¨∞_≥·
Ü«ÚO_»∞@ =∂„`«"∞Õ QÍHõ P„t`«∞Å‰õΩ, JO^ŒixQÆ∂_» ã¨~fi° q^èŒ ãÖÑ¨^ÅŒ #∞
J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞K«∞<åfl_»∞.
210. FO N^èŒ~åÜ«∞ N "ÕOHõ>ËâßÜ«∞#=∞ó
(=∞Ç¨ÅH˜;x ^èŒiOK«∞ N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x â◊~°}∞á⁄O^Œ∞K«∞<åfl#∞)
J=∞~åi J<≥_ç Jã¨∞~°∞x ãÖÇ¨ÏiOz ^Õ=`«Å#∞ HÍáê_»∞@‰õΩ N
=∞Ç¨ÅH˜; Ü≥ÚHõ¯ ™êxfl^èŒº"Õ∞ HÍ~°}=∞QÆ∞@ D u~°∞<å=∞=ÚÖ’ `≥ÅÑ¨
|_»∞K«∞#flk. ÅH˜;Ü≥ÚHõ¯ ™êxfl^èŒº=ÚÖËxKÀ, ÉèíQÆ"å#∞_»∞ j„Ñ¶¨∞=ÚQÆ
„Ñ¨ã¨#∞fl_»∞ JQÆ∞@ Éèí‰õΩÎÅ Jcè+¨ì=ÚÅ#∞ "≥#∞"≥O@<Õ Ñ¨ÓiÎKÕÜ«Ú@#∞
ãÖÉèqí OÑ¨^∞Œ . nxx `≥eÑ≤# K«`∞« ~°∞‡Y∞_»∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å~°∞ ÅH˜;x Ñ¨Ù~°ã¯¨
iOK«∞H˘xÜÕ∞ ÉèíQÆ"å#∞x H©∆~°™êQÆ~°=ÚÖ’ ã¨∞ÎuOz `«=∞ Jcè+¨ì=ÚÅ#∞
á⁄Oki.
211.=∞Ç¨ÅH˜; ÉèíQÆ"å#∞x =Hõ∆ã¨÷Å=ÚÖ’ 'x`«º x"åã≤— "≥#∞Hõ L^ÕÌâ◊O
Ö’Hõ=ÚÖ’ „Ñü XHõ¯_»∞#∞ U =∂@#∞ J~Ú# =∂\Ï_»∞@‰õΩQÍx,
ÖËHõ XHõ HÍ~°º=Ú#∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ QÍx =ÚO^Œ∞ P q+¨Ü«∞=Ú#∞ QÆ∂iÛ
=∞#ã¨∞ûÖ’ zOuOK«∞#∞.
J>Ë¡ Ñ¨~°=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ ‰õÄ_» ^Õxx Ñë¯##∞, KÕã≤##∞ `«#
=∞#ã¨∞û`À ãÖHõeÊOz# `«~°∞"å`Õ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. ™êfiq∞ =∞#ã¨∞û`À
ãÖHõeÊOK«∞ „Ñü XHõ¯ q+¨Ü«∞=Ú r=ÙÅ‰õΩ Ç≤Ï`«=ÚQÍ #∞O_»=Öˇ#∞
Hõ^•! "åiH˜ JÇ≤Ï`«"≥∞ÿ Uq∞Ü«Ú LO_»‰õÄ_»^Œ∞. Jx `«ÅK«∞ Hõ~°∞}Ï
~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞# =∞Ç¨ÅH˜; q∞H˜¯e *Ï„QÆ`«ÎQÍ ™êfiq∞ =∞#ã¨∞û‰õΩ ã¨g∞Ñ¨=Ú#
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ „Ñ¨^Õâ◊=Ú# (=Hõ∆ó ã¨÷Å=Ú#) ã¨~°fi^• x=ã≤OK«∞#∞. D"≥∞
™êxfl^ºŒè =ÚKÕ ÉèQí "Æ å#∞x =∂@, KÕ+Ü
ì¨ Ú« r=ÙÅ‰õΩ q∞H˜¯e Ç≤Ï`«=ÚÅ∞QÍ<Õ
Ñï}q∞OK«∞#∞. W@∞¡ ÅH©;^Õq =Hõ∆óã¨÷Å=ÚÖ’<Õ x=ã≤OK«∞@ J#∞#k
"ÕOHõ\ÏK«ÅÑü Ü«∞QÆ∞ Nx"åã¨=¸iÎ Ü«∞O^Œ∞ „Ñ¨`«ºHõ∆=ÚQÍ QÀK«iOK«∞
q+¨Ü«∞=Ú.
212. N =∞Ç¨ÅH©;ÔH· N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x (=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù) `«Ñ¨ã¨∞û
Ñ¨Ó~°fi=Ú XHÍ<˘Hõ ã¨=∞Ü«∞=Ú# ã¨~Àfi`«=∞"≥∞ÿ# ^≥·==Ú Z=~°∞?
J#∞ q+¨Ü«∞=Ú#∞ x+¨¯i¬OÑ¨=Öˇ#x `«Åz# =∞Ç¨Ï~°∞¬Å∞ Éèí$QÆ∞=Ù#∞
PÑ¨xHÔ · qxÜ≥∂yOzi. Éè$í QÆ∞=∞Ç¨Ïi¬ P „Ñ¨Ü∞« `«fl=Ú# H©~∆ åaúÖ’x q+¨µ=‚ Ù
=^ŒÌ‰õΩáÈÜ≥∞#∞. `«##∞ J`«_»∞ QÆ=∞xOÑ¨ÖË^Œ#∞ HÀÑ¨=Ú`À q+¨µ‚=Ù =Hõ∆ó
ã¨Å÷ x"åã≤x JQÆ∞ ÅH©;^ÕqH˜ q∞H˜¯e HÀÑ¨=ÚHõeæ áêÅHõ_e» x g_ç áê`åà◊
=Ú#‰õΩ KÕÔ~#∞. JK«@ P"≥∞ HõÑ≤Å=ÚxKÕ P~åkèOÑ¨|_≥#∞. =∞Ç¨q+¨µ‚
=Ù#∞ =∞~°Å ÅH©;^Õqx á⁄O^ŒQÀi Ñ¨Å∞KÀ@¡ J<Õfi+≤OK«∞#Ñ¨Ù_»∞ 'Hõ~°g~°
Ñ¨Ù~°=Ú— (HõÖÏ›~Ñ° Ù¨ ~°=Ú) J<≥_ç H˘ÖÏ›ÑÙ¨ ~°=ÚÖ’ JQÆãºÎ¨ =∞Ç¨Ïi¬KÕ P~åkèOÑ¨
|_»∞K«∞#fl ÅH©; q„QÆÇÏ¨ =Ú#∞ JiÛOK«∞K«∞ JK«@<Õ H˘O`«HÍÅ=ÚO_≥#∞.
Ñ≤=∞‡@ Jj~° "å‰õΩ¯xÜ«∞=∂#„Ñ¨HÍ~°=Ú ã¨∞=~°‚=Úv#n f~°=Ú#
XHõ ã¨~ã° ∞¨ û#∞ xi‡Oz, JO^Œ∞ ^Õ=Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#fl ã¨fi~‚° `å=∞~° Ñ¨Ù+¨Ê=Ú
Å#∞ fã≤H˘x=zÛ ÃÑOz, P ã¨fi~°‚`å=∞~° Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ`À „Ñük#=Ú
=∞Ç¨ÅH˜;x JiÛOz, =∞Ç¨ÅH©; =∞O„`«=Ú#∞ [Ñ¨=Ú KÕÜ«ÚK«∞
ÑÖ„_≥O_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ HÍÅ=Ú `«Ñ¨ã¨∞û KÕÃã#∞. Ñ≤=∞‡@ XHÍ<˘Hõ
HÍsÎHõ =∂ã¨=Ú â◊√HõÑ¡ O¨ K«g∞ ukäÜ∞« O^Œ∞ L`«~Î åëê_è» #Hõ„∆ `«=Ú`À ‰õÄ_ç#
â◊√„Hõ"å~°=Ú<å_»∞ P H˘Å#∞Ö’ XHõ `å=∞~°Ñ¨Ó=Ù #∞O_ç =∞Ç¨ÅH˜;
Pq~°ƒqù OK≥#∞.Ñ≤=∞‡@ P"≥∞ ÉèQí "Æ å#∞x =^Œ‰Ì Ωõ KÕ~Ô #∞. ™êH∆Í`«∞Î ÉèQí "Æ å#∞
xKÕ (Nx"åã¨∞xKÕ) `«=fi |_ç# H˘Å#∞ D <å\˜ =~°‰õΩ qâı+¨"≥∞ÿ#
=∞Ç≤Ï=∞#∞ Hõeæ u~°∞Kå#∂~°∞Ö’ „Ñ¨HÍtOK«∞K«∞#flk.
213. ÅH©; ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú... ^ŒH˜∆}Ï=$`« â◊OY=Ú
â◊OY∞*ÏuÖ’ J`«ºO`« =∞Ç≤Ï=∂xfi`«"≥∞ÿ#k. ^ŒH˜∆}Ï=$`« â◊OY=Ú
H©∆~°™êQÆ~°=∞^Œ# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; nx`ÀÉÏ@∞ L^ŒƒùqOK«_»O
KÕ`« â◊OY=Ú#∞ ÅH©;^ÕqH˜ ™È^Œ~°∞_çQÍ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ =i‚ã¨∞Î<åfl~Ú.
''â◊OY=Ú—— JO>Ë N H˜ ZO`À Jaè=∂#O. <Õ#∞ Ñ¨^•‡Å∞, â◊OMÏÅ
=∞^èŒº#, K«O„^Œ∞_»∞, =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_»∞ L#flKÀ@ x=ã≤™êÎ#∞. Jx `«#
Ñü^Õ=Ù_≥#· N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x`À ã¨fiÜ∞« OQÆ K≥ÑÊ≤ Ok ÅH©;^Õq. â◊OY=Ú
`«# Ñ¨Ù\Õì \˜"Ñ·≥ Ù¨ |O^è∞Œ =Ù Hõ#∞Hõ `«#K«∞@ìO g∞^Œ Jaè=∂#O`À 'â◊OYO—
ZHõ¯_»=ÙO>Ë JHõ¯_» H˘Å∞"≥· =ÙO@∞Ok ÅH©;^Õq.
214. ÅH©;x"åãÖ....â◊OY∞=∂Å
â◊OY=Ú â◊√Éè=í ∞OQÆà◊ „Ñ¨^"Œ ∞≥ #ÿ k. Hõ#∞Hõ<Õ z#fl z#fl â◊OY=ÚÅ`À
"≥Ú`«ÎO 54 â◊OY=ÚÅ`À ‰õÄiÛ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç#k D â◊OY∞=∂Å.
ZÖÏO\˜ Ñ¨Ó[Å∞, Ñ¨Ù#™ê¯~åÅ∞ `≥eÜ«∞HõáÈ~Ú<å, K≥Ü«∞ºHõáÈ~Ú<å
Hˆ =ÅO JÅOHÍ~°OQÍ, ã¨~^° •QÍ â◊OY=∂Å ^èiŒ Oz<å TÇ≤ÏOK«x â◊√ÉèOí
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. J<å~ÀQÆºO`À ÉÏ^èŒÑ¨_»∞`«∞O>Ë P~ÀQÆºOKÕ‰õÄ~°∞`«∞Ok.
Ñ¨Ó*Ï=∞Ok~°OÖ’QÍx ÖË^• WO\’¡ QÀ_»H˜ `«QÆeOz=Ù#fl ÅH©;^Õq
Ñ¨\ÏxH˜ JÅOHÍ~°OQÍ<À, â◊OY=∂Å LOz`Õ, WÅ∞¡ ^èŒ#, Hõ#Hõ, =ã¨∞Î
"åÇ¨Ï<åÅ`À Ñ¨Ù„`« áœ„`åaè=$kú`À HõÅHõÅ ÖÏ_»∞`«∞Ok.
215. N ÅH©;Ñ¶¨ÅO
N Ñ¶Å¨ OQÍ Ñ¨ÓlOK«|_Õ <åiˆHàÏxfl áÈe=ÙO@∞Ok ~¸ ÅH©;Ñ¶Å¨ O
ã¨=Ú„^Œf~° „áêO`åÖ’¡ =∂„`«"Õ∞ ÅaèOKÕ ~¸ ÅH©;Ñ¶¨ÅO ã¨=Ú„^Œ~å[
`«#Ü«∞H˜ ZO`À „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ#k.
N=∞Ç¨ÅH˜;H© ''NÅH©;Ñ¶Ö¨ ÏxH©—— ™êQÆ~"° ∞Õ Ñ¨Ù\˜Åì ∞¡. P Jaè=∂#O`À
~¸ NÅH©;Ñ¶¨ÅO U WO@=ÙO>Ë, P WO@ H˘Å∞=Ùfi =ÙO@∞Ok
N=∞Ç¨ÅH©;.
Wk PHÍ~åxH˜ z#fl^≥·<å <åiˆHà◊Ñ¶¨ÖÏxH˜ =Ù#fl>Ë¡ Ñ‘K«∞ ^•x HÕ^Œ
<åiˆHàÏxH˜ =ÙO_Õ Hõ#∞flÖÏ¡QÆ 'a~°∞^Œ∞Å∞—=ÙO\Ï~Ú. ã¨=Ú„^Œf~° „áêO`åÖ’¡
=∂„`«"Õ∞ ÅaèOKÕ NÅH©;Ñ¶¨ÅO#∞ WO\’¡ Ñ¨Ó*Ï =∞Ok~°OÖ’ =ÙOK«∞H˘x
x`«ºO ''FO NO „tÜ≥ÿ∞#=∞ó—— 108 ™ê~°∞¡ ÃÑ· =∞O„`åxfl [Ñ≤ã¨∂Î=ÙO>Ë
=∞Ç¨ÅH˜; P WO@ H˘Å∞=Ùfi J#O`« Sâ◊fi~º° ãÖÑ¨^ÅŒ #∞ „Ñ¨™êkã¨∞OÎ k.
216. N ÅH©; =~åÇ¨Ï ™êÅ„QÍ=∞O
FO N ÅH©; =~åÇ¨Ü«∞#=∞ó
D NÅH©;=~åÇ¨Ï ™êÅ„QÍ=∂xfl x`«ºO Jaè¿+HÕKÕ"åi WO@
J+¨ì Å‰õ∆Ω‡Å∞ H˘Å∞=Ùfi JÃ+ìÂâ◊fi~åºÅ#∞ „Ñ¨™êk™êÎ~°∞. JO`ÕQÍHõ, D
™êÅ„QÍ=∂xfl x`«ºO Ñ¨ÓlOKÕ"å~°∞ n~°… "åº^èŒ∞Å#∞O_ç q=Ú‰õΩÎÖˇ· =∞<À
^è≥·~°ºO`À ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ Z^Œ∞~˘¯x q[Ü«∂Å∞ ™êkè™êÎ~°∞.
™êÅ„QÍ=∞O ™êH∆Í`«∂Î <å~åÜ«∞} ã¨fi~°∂ÑÖ `«# ^Õ"Õi J~Ú#
NÅH©; (`«∞Åã≤) `Àáê@∞ HõeÜ«ÚQÆ"åã¨∞Å#∞ L^ŒúiOK«_®xH˜ '™êÅ
„QÍ=∞O—QÆ J=`«iOKå_»∞ q+¨µ‚=¸iÎ. x`«ºÑ¨Ó*Ï Ñ¨Ù#™ê¯~åÅ∞ K≥Ü«∞ºHõ
áÈ~Ú<å ™êÅ„QÍ=∞O „Ñ¨ÉèÏ=O =∞Ç≤Ï=∞ U=∂„`«O `«QÆæ^Œ∞.
217. ã¨Êù\˜Hõ N Ü«∞O„`«O – Ñ≤~°q∞_£
^è<Œ å^•Ü«∞ =∂~åæÅ#∞ „Ñ¨ÉÏè q`«O KÕã∞¨ OÎ k ~¸ ã¨Ê\ù H˜ õ NÜ«∞O„`«O
Ñ≤~°q∞_£.
ÅH©;^Õq x"åã¨™ê÷#O NÜ«∞O„`«O. ã¨HõÅ^Õ=`«Å∞ x=ã≤OKÕ ã¨÷ÅO
N Ü«∞O„`«O. t=Ù_çH˜ „Ñü~°∂ÑÖ ã¨Êù\ ˜HõO. D k=ºâ◊‰õΩÎÅH˜ Ñ≤~°q∞_£
Ö’x Z#s˚`À_≥`· Õ ...JHõ¯_» Sâ◊fi~º° "Õ∞...Sâ◊fi~º° O..JO`«\˜ Q˘Ñ¨Ê Sâ◊fi~åºxfl
á⁄O^•ÅO>Ë...
WO\’¡ "åÜ«∞=ºkâ◊Ö’ ã¨Ê\ù H˜ õ NÜ«∞O„`«O Ñ≤~q° ∞_£ ™ê÷Ñ#¨ KÕ¿ãÎ J#∂
Ç¨ÏºOQÍ P WÅ∞¡ ^èŒ#,Hõ#Hõ,=ã¨∞Î, "åÇ¨Ï<å^Œ∞Å`À q~ålÅ∞¡`«∞Ok.
218. â◊√ÉèíÖÏÉèí Ü«∞O„`«O
QÆ}Ëâ◊√_»∞, ÅH©;^ÕqÅ∞ ãÖÜ«ÚHõÎOQÍ =ã≤OKÕn â◊√ÉèíÖÏÉèí Ü«∞O„`«O
nxx WO\’¡QÍh, "åºáê~° ãÖã¨÷Ö’QÍh ÃÑ@∞ì‰õΩO>Ë J^Œ$+¨ìO Sâ◊fi~°ºO
HÍ~°ºã≤kú =~°∞ã¨QÍ=zÛ J#∞„QÆÇÏ≤ ™êÎ~Ú. nxx QÆ∞~°∞"å~°O<å_»∞ =ÚO^Œ∞QÍ
QÆ}âË √◊ x PÅÜ«∞OÖ’ `«^∞Œ Ñï ÅH©;^Õq PÅÜ«∞OÖ’ Ñ¨Ó[KÕ~ÚOz `≥K∞« Û
H˘x, WO\’¡ ÖË^• "åºáê~°ã¨÷ÅOÖ’ `«∂~°∞Êkâ◊QÍ ™ê÷Ñ≤OK«∞H˘x–
''FO NOQ∑ Ç‘Ï¡OQ∑ H©¡OQ∑ w¡OQ∑——
QÆOQ∑ QÆ}Ñ¨`«ÜÕ∞ =~° =~°^Œ ã¨~°fi[#"Õ∞ =â◊=∂#Ü«∞ ™êfiÇ¨..Jx
11 ™ê~°∞¡ [Ñ≤OKåe. ~ÀE JQÆ~°∞|fÎ "≥eyOz =∞O„`åxfl 11 ™ê~°∞¡
[Ñ≤ã¨∞ÎO>Ë qâı+¨ Ñ¶ë`åÅ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
219. áê^Œ~°ã¨ ÅH©;^Õq
áê^Œ~°ã¨ ÅH©;^Õq Z=iO\’¡ =ÙO>Ë "åi #\˜ìO@ N=∞Ç¨ÅH˜;
H˘Å∞=Ùni JYO_» ã≤iãÖÑ¨^ÅŒ #∞ J#∞„QÆÇÏ≤ ã¨∞OÎ k. Ñ¨Ó~°fiO WO„^Œ∞_»∞,
‰õΩÉË~∞° _»∞, kHÍÊÅ‰õΩÅ∞ ‰õÄ_» áê^Œ~ã° ¨ ÅH©;^Õqx Ñ¨ÓlOKå~°x âß„™êÎÅ∞
K≥|∞`«∞<åfl~Ú.
N=∞Ç¨ÅH˜; K«OK«Å ã¨fiÉÏè =Ù~åÅ∞. UKÀ\Ï ã≤~÷ O° QÍ =ÙO_»^∞Œ JO`Õ
HÍ^Œ∞ P"≥∞ qâ◊fi"åºÑ≤`«, [QÆ`«∞ÎÖ’ P"≥∞ÖËx KÀ@<ÕkÖË^Œ∞. áê^Œ~°ãÖÖÏ
ã¨~°fi„`å "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. Hõ#∞Hõ áê^Œ~°ã¨ÅH©;^Õqx ã≤÷~°OQÍ =ÙOz Ñ¨Ól¿ãÎ
ã≤iãÖÑ¨^ŒÅ#∞ JHõ∆Ü«∞OQÍ J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∞ÎOk.
220. JHõ∆Ü«∞ `«$fÜ«∞ ... NÅH©;Ñ¨Ó[
„Ñü ãÖ=`«û~°O "≥â· ßY=∂ãÖÖ’ â◊√HõÑ¡ H¨ O∆õ Ö’ `«kÜ«∞ JO>Ë `«$fÜ«∞
k#=Ú# JYO_» Sâ◊fi~°º, P#O^•Å‰õΩ <≥Å"≥#· â◊√Éèkí #OQÆ =∞Ç¨Ï~°∞¬Å∞,
^Õ=`«Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Sâ◊fi~åºxH˜ ã≤iãÖÑ¨^ŒÅ‰õΩ <≥Å=Ù N=∞Ç¨ÅH˜;.
D JHõ∆Ü«∞ `«$fÜ«∞<å_Õ ã¨`«ºÜ«ÚQÍ~°OÉèíO [iyOk. JO`ÕHÍ^Œ∞ D
JHõÜ ∆ ∞« `«$fÜ«∞<å_Õ "≥^· ºŒ tMÏ=∞}˜ ^è#Œ fiO`«i`À HõÅã≤ H©~∆ ™° êQÆ~O° #∞O_ç
J=`«iOzOk N=∞Ç¨ÅH˜;.
''JHõ∆Ü«∞—— JO>Ë Hõ∆Ü«∞=Ú HÍxk. JO>Ë âßâ◊fi`«"≥∞ÿ#k. Hõ#∞Hõ<Õ
âßâ◊fi`« ã≤iãÖÑ¨^ÅŒ ‰õΩ =¸Å"≥∞#ÿ ÅH©;^Õq JHõÜ ∆ ∞« `«$fÜ«∞<å_»∞ J=`«
iOzOk. Hõ#∞Hõ<Õ JHõ∆Ü«∞`«$fÜ«∞<å_»∞ NÅH©;^Õqx Ñ¨Ól¿ãÎ ã≤iãÖÑ¨
^ŒÅ∞ =$kúK≥O^Œ∞`å~Ú.
nxH˜ ãÖˆH`«OQÍ<Õ JHõ∆Ü«∞`«$fÜ«∞<å_»∞ ZO`À H˘O`« |OQÍ~°O
H˘x Ñ¨Ól™êÎO. "≥·âßY=∂ãÖ `˘e<å_»∞ JO>Ë áê_»ºq∞<å_»∞ K«O„^Œ∞_»∞
H©∆~°ã¨=Ú„^•xflOz L^ŒƒùqOz Ñ¨~°=∞t=ÙxH˜ t~ÀÉèí∂+¨}=∞Ü«∂º_»∞.
kfifÜ«∞ JO>Ë qkÜ«∞ z=i Ñ¶∞¨ _çÜ∞« Ö’¡ P~ÀQÆº„Ñ¨^•`« ^è#Œ fiO`«i J=`«
iOKå_»∞. JO^Œ∞KÕ`« JHõ∆Ü«∞ `«$fÜ«∞<å_»∞ ÅH©;^Õqx Ñ¨Ól¿ãÎ P"≥∞`À
áê@∞ P"≥∞ ™È^Œ~∞° Öˇ#· ^è#Œ fiO`«i, K«O„^Œ∞_»∞ ‰õÄ_» ãÖ`«$Ñ¨ÙÖÎ ·ˇ P~ÀQÍºxfl
H©iÎ„Ñü+¨ìÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞.
221. N^Õq Hõ$Ñ¨‰õΩ áê„`«∞_»QÆ∞"å_Õ ÉèíQÆ=O`«∞xKÕ~°H˜∆OÑ¨|_»QÆÅ_»∞
=ã¨∞^Õ=Ùx `«#Ü«Ú_»∞ ÅH˜;H˜ =â◊Ñ¨_ç<å_»∞. HÍ# ÅH©;^Õq Hõ$Ñ¨ÜÕ∞
„áê}˜HÀ\˜H˜ r=~°Hõ∆. `˘e¡ ã‘`å~å=ÚxK≥O`« #∞O_ç ^ŒÜ«∞K«∂Ñ¨Ù@ KÕ`«<Õ
JÑ¨~å^è"Œ Ú≥ #iÛ# HÍHÍã¨∞~°∞x „áê}=ÚÅ∞ áÈHõxez#q. ~å=}∞_»∞#∞
J\˜ì "å_ÕH^õ • ! J`«_∞» *Ï#H˜ Hõ~∞° }‰õΩ áê„`«∞_»∞ HÍ#O^Œ∞# N~å=ÚxKÕ
~°}~°OQÆ=Ú# xÇ≤Ï`«∞_®Ü≥∞#∞.
~°∞H˜‡ÉèíQÆ=O`«∞xÑ¨@¡ q„^ÀÇ≤Ï. S##∞ ~°∞H˜‡}˜ Hõ$+¨µ‚xK≥O`«#∞O_ç
J`«xx Hõ~∞° }Õz#k. HÍ=Ù#<Õ J`«_∞» „|uH˜áÈÜ≥∞#∞. tâ◊√áêÅ∞_»∞#∂
~°∞H˜‡=O\˜"å_Õ J~Ú##∞ ÉèQí =Æ O`«∞x ^Œ∂+≤Oz ^Õq J#∞„QÆÇÏ¨ =ÚÖË#O
^Œ∞# P =Ú~åO`«‰õΩxKÕ x~°∂‡eOÑ¨|_≥#∞.
Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ùx QÆ∞~°∞Ñ¨Ù„`«∞Öˇ·# K«O_®=∂~°∞¯Å∞ „‰õÄ~å`«∞‡Öˇ·##∞
#$ã≤OÇ¨ïx L^ŒûOQÆ=ÚÃÑ· ÅH˜;Ü«ÚO_ç "åix Hõ\ÏH˜∆OK«∞@KÕ`«<Õ "å~°∞
Kå=Ù ^ŒÑÊ≤ OK«∞H˘xi. Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ù_»∞#∞ P QÆ∞~°∞Ñ¨Ù„`«∞Å=Öˇ ÉèQí =Æ O`«∞xÃÑ·
Ñ¨QÆQ˘#fl"å_Õ. J~Ú##∞ J`«xH˜ ÅH©;Hõ\ÏHõ∆=Ú ÖË#O^Œ∞# #$ã≤OÇ¨Ï
™êfiq∞KÕuÖ’ =∞$u<˘O^≥#∞.
222. Nã¨∂HõÎ „áêâ◊ã¨Îº=Ú
Nã¨∂HõÎ=Ú „Ñ¨Hõ$u Ñ¨Ù~°∞+¨µÅÖ’ r=ÙÅ‰õΩ [QÆ<å‡`«Ü≥ÿ∞# „Ñ¨Hõ$u
ã¨fi~°∂Ñ≤}˜Ü«∞QÆ∞ N=∞Ç¨ÅH˜;x Láêã≤OK«∞=∞O„`«=Ú. N^Õq nxH˜
Jkèëêì# ^≥=· =Ú. Wk Ñ¨k¿ÇÏ#∞ |∞∞‰õΩ¯Å∞ Hõey Ñ¨k¿ÇÏ#∞ "Õ^=Œ ∞O„`«=Ú
Å`À H©iÎOÑ¨|_ç#k. áê_»ºq∞ "≥Ú^ŒÅ∞ áœ~°‚q∞ =~°‰õΩ k#=Ú#H˘Hõ¯
Hõà◊ K˘Ñ¨C# =$kú<˘Ok áœ~°‚q∞<å_»∞ Ñ¨^ŒÇ¨~°∞ Hõà◊Å`À "≥Å∞Q˘O^Œ∞#∞.
ëÈ_»t Jx H©iOÎ Ñ¨|_ç# [QÆ<å‡`« Ü≥ÚHõ¯ K«O„^ŒHàõ ‰◊ Ωõ ~°ÇÏ¨ ã¨º ãÖHˆ `«=ÚQÆ
K≥Ñ¨Ê|_ç#k. nx #∞áêã≤OK«∞ ~°Ç¨Ïã¨º=ÚÅ∞ QÆ∞~°∞=ÚY`«ó `≥eã≤H˘x
D =∞O„`«=Ú#∞ ã¨„Hõ=∞=ÚQÍ qxÜ≥∂yOK«∞"åxH˜
1. ^•i„^Œº <åâ◊#=Ú 2. ^Œ∞óY <åâ◊#=Ú 3. Hõ+¨ì=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞@
4. J#fl=G=ÚÅ ã¨=∞$kú 5. „ã‘ÅÎ ‰õΩ ™êO™êiHõ ™œYº=Ú 6. ™œÉèÏQÆº=Ú,
JO^Œ=Ú, J^Œ$+¨ì=Ú, Hõà◊ÅÜ«∞O^Œ∞ Jaèx"Õâ◊=Ú Hõey =ÙO^Œ∞~°∞. 7.
Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ =∞Ç¨^èŒ#„áêÑ≤Î 8. ™ê„=∂[º„áêÑ≤Î 9. =∞Ç¨ÉèÏQÆº=Ú 10.
Éè’QÆ=Ú 11. P#O^Œ=Ú 12. Ñ¨Ù„`«áœ„`åaè=$kú, ãÖ`å#=$kú, =Oâ◊=$kú
13. N=∂`« ^Œ~°≈#=Ú 14. "≥∂Hõ∆„áêÑ≤Î 15. Éè’QÆ"≥∂Hõ∆ ã¨fi~°∂Ñ¨=Ú
JQÆ∞ r=#∞‡H˜Î „Ñ¨™êkOK«QÆÅâ◊H˜Î XH˘¯Hõ¯ =∞O„`«=ÚÖ’#∞ ~°Ç¨Ïã¨º=ÚÅ∞
`≥Å∞Ñ¨|_ç#q.
223. Nã¨∂HõÎ ~°Ç¨Ï™êº~°÷=Ú – U_»= ã¨∂HõÎ=Ú
LÃÑ·`«∞ =∂O^Õ=ãŸó H©iÎâ◊Û =∞}˜<åã¨Ç¨Ï I
„áê^Œ∞~°∂ƒ`À- „ã≤Î ~å„¿+ì -Pã≤‡<£ H©iÎ=∞$kúO ^Œ^è•`«∞"Õ∞ II
Dâß# ãÖÇ≤Ï`« Ö’ =∞Ç¨ãÖ^ŒÅ‰õΩ xÅÜ«∞"≥∞ÿ# #=x^èŒ∞Å#∂
‰õΩÉË ~°∞_»∞ á⁄O^≥#x `≥Å∞Ñ¨|_ç#k. D ‰õΩÉË~∞° _»∞ Ñ¨Ó~°‰‚ Ωõ OÉèÏHÍ~°=∞QÆ∞
Hõ_»∞ Ñ¨Ù`À =¸_»∞ áê^Œ=ÚÅ∞ („uáê^£) 8 ^ŒO`«=ÚÅ∞ (J+¨ì^ŒO`«ó)
Hõey Ü«∞‰õ∆ΩÅ‰õΩ JkèÑüÜ≥ÿ∞ L`«Î~°=Ú# Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ñ¨~°fi`«=Ú#
x=ã≤OK«∞K«∂ JÅHÍÑ¨Ùi Ñ¨@ì}=ÚQÍ ÑïáêeOK«∞"å_»∞. =∞Ç¨ÅH©;
`«# x^è∞Œ Å#∞ ‰õΩÉË~∞° xH˜ =â◊=ÚKÕã#≤ O^Œ∞# D U_»=ã¨∂Hõ=Î Ú ^è#Œ ^è•#º
ã¨=∞$kúÔH· ^Õ= ^Õ=Ù_≥·# ‰õΩÉË~°∞x „áêi÷OK«∞K«∞#flk.
''=∞}˜<åã¨Ç¨Ï—— J#QÍ ''zO`å=∞}˜—— ^Õ=`«Å∞ áêÅã¨=Ú„^Œ=Ú#∞
zÅ∞‰õΩ#Ñ¨Ù_»∞ ÅH©;^Õq`À ã¨Ç¨ ã¨~°fiHÀiHõÅxK«∞Û D zO`å=∞}˜ ‰õÄ_»
Ñ¨Ù\ì̃#k. =∞~°ÎºÖ’Hõ=Ú# ÖË^• D â◊s~°=Ú# (~å„ˆ~ì Pã≤‡<£) ##∞fl ã¨HõÅ
ã¨=∞$kúx H©iÎx á⁄O^Œ∞QÍHõ.
224. ^Ò~åƒùQÆºx"å~°Hõ =∞O„`«=Ú
''~°O „Ç‘ÏO NO „Ç‘ÏO ~°O——
D ÃÑ· =∞O„`«=Ú`À JOQÆ<åºã¨ Hõ~<° åºã¨=ÚÅ∞KÕã≤ ^è•ºxOK«=Öˇ#∞.
^è•º#O :
J*Ï˝#áê`«Hõ `«=∞ã¨Îu f„=~°t‡O ^Ò~åƒùQÆºÉèí∂^èŒ~° q^•~°} =„[
g∞_Õ ~ÀQÍiÎÇÏ¨ ~° Ñ¶}¨ =˜ ∞~°#Ì Ñ¨H~∆˜ å[O ÅH©; Ñ¨^fiŒ Ü∞« =∞#~°~÷ Ç° Ï¨ Oã¨∞MÏsÌII
Y_»Oæ #"å`« K«„HõOK« Hõ=∞ÅO =~°^•# K«„Hõ~Ô â· Û◊ `«∞iƒ„ÉèÏ}O ^è•ºÜÕ∞K«ÛO„^•
#<å„tÜ«∞OII
D =∞O„`«=Ú#∞ 32,000 [Ñ≤OK«∞@=Å¡ JÅH©; <åâ◊#=Ú Hõey
`«~åfi`« |∞∞‰õΩ¯=Å# ã¨~°fi™œÉèÏQÆº=ÚÅ∂ HõÅ∞QÆ∞#∞. ã¨HõÅ^À+¨=ÚÅ∞
^•i„^Œº=Ú#∞ áÈQ˘@∞ì#∞. W@∞¡ JÅH©;x x"å~°} KÕÜ«∞Hõ ãÖÑ¨^ŒHõey
##∂ xÅ=^Œ∞ QÆ#∞Hõ JÅH©; x"å~°} P=â◊ºHõ=Ú.
™ê^èŒ#^•fi~å, Pã¨# „áê}ÏÜ«∂=∞=ÚÅ^•fi~å, LÑ¨"åã¨=Ú ^•fi~å
ÃÑ· Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜ«∞ÖËx"å~°∞ JÅH©;x"å~°} D „HÕk q^èŒ=ÚQÍ KÕã≤H˘#
=K«∞Û#∞.
1. PÇ¨~°=Ú `«yæOz u#∞@^•fi~å JuuO_ç J<Õ^•i„^Œº ÅHõ∆}
=Ú#∞ [~ÚOÑ¨=K«∞Û#∞.
2. xÜ«∞q∞`åÇ¨~°=Ú fã¨∞H˘x – J#QÍ LÑ¨C, Ñ¨ÙÅ∞Ñ¨Ù, HÍ~°=Ú
ÖË‰õΩO_® #∂<≥ÖËx PÇ¨~°=Ú#∂, Ñïq∞`«OQÍ fã¨∞H˘x UHõÉèí∞HõÎO (XHõ
Ñ¨Ó@ Éè’[#O) KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
3. Ñ¨QÆÅ∞ x„kOÑ¨~å^Œ∞.
4. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ Ô~O_»∞QÆO@Å∞ =ÚO^Õ ÖË==Öˇ#∞. ã¨∂~°º
ã¨Î=∂#O `«~åfi`« 3 QÆO@Å =~°‰õΩ x„kOK«~å^Œ∞.
5. ãÖ^è•ºHÍÅ=Ú#‰õΩ =ÚO^Õ (L^ŒÜ∞« O, ™êÜ«∞O„`«O) ™êfl#=ÚKÕã,≤
náê~å^è#Œ KÕã≤ QÀÑ¨Ó[KÕã≤ P=Ù#‰õΩ 10 „Ñ¨^HŒ }∆˜ =ÚÅ∞ ÖË^• =∞O_»∞K«∞#fl
JyflH˜ (Ç¨ÏŸ=∂yfl) 7 „Ñ¨^ŒH˜∆}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
6. ÉèíQÆ=O`«∞xH˜ <≥·"Õ^Œº=Ú ÃÑ@ìx^Õ Éèí∞lOÑ¨~å^Œ∞.
7. W`«~°∞Å ZOye ("åiHõOK«=Ú#∞O_çQÍx, XHõiH˜ =_ç¤Oz#
KÕ~Ú`À WOH˘HõiH˜ =_çO¤ K«∞@QÍx, "≥∞`«∞‰õΩÅÃÑ#· _»∞K«∞@Ü«Ú) KÕÜ∞« ~å^Œ∞.
8. Éèí∞lOz#KÀ@ P=Ù¿Ñ_»`À â◊√kúKÕÜ«∞=Öˇ#∞.
9. „Ñü â◊x"å~°=Ú #∞=ÙfiÅ#∂<≥`À náê~å^èŒ# KÕã≤ â◊√„Hõ, QÆ∞~°∞
"å~°=ÚÅO^Œ∞ P=Ù#‰õΩ J~°\ ˜ÑÖ_»∞ÃÑ\˜ì P q∞ye# „Ñ¨™ê^Œ=Ú#∞
Éèí∞lOÑ¨=Öˇ#∞. DxÜ«∞=∞=ÚÅ∞ áê\ÕK«∞@ =Å# x`«º=Ú 108™ê~°∞¡
ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# JÅH©;x"å~°Hõ=∞O„`«=Ú [Ñ≤Oz c^Œ"åiH˜, ÑÖ_ç`«∞#‰õΩ
ÖË^• =Ú`≥ÎÂ^Œ∞= „ã‘Î‰õΩ 15 UO_»∞¡^•@x Hõ#º‰õÄ =∞^èŒ∞~°Ñ¨^•~°÷=ÚÅ`À
Éè’[#=Ú WzÛ# ^•i„^Œº=Ú `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
225. N ã¨∂HõÎ=Ú....N =$Hõ∆=Ú
ÉÏÅã¨∂~°∞ºx=Öˇ Z„~°xHÍOu QÆÅk, =∂ˆ~_»∞ =#=Ú#O^Œ∞O_»∞
#kÜ«Ú ã¨fiÅÊ"≥∞ÿ# ã¨#flx #_»∞=ÚHõÅkÜ«Ú JQÆ∞ +¨_»∞æ}ˇÿâ◊fi~°º ãÖÑ¨#∞fl
~åÅ∞, ÉÏÅ~°∂Ñ¨=Ú# ^èŒiOK«∞#kÜ«Ú<≥· Ö’Hõ=ÚÅ#∞ HÍáê_»∞@ H˘~°‰õΩ
`«Ñã¨ ∞¨ û KÕÜÚ« K«∞#fl =∞Ç¨ÅH©; `«áÈ=∂Ç¨`«‡º=Ú KÕ`« #KÀÛ@#∞O_»∞#\˜,ì
=∂ˆ~_»∞ÑÖ_»#¡ ∞ Éè∞í lOK«∞#\˜"ì åiH˜x, aÅfi[Å™êfl#=Ú KÕÜÚ« "å~°Å‰õΩ#∞
J=∞OQÆà◊O #tOÑ¨*Ëã≤ ã≤÷~°=∞QÆ∞ =∞Ç¨ÅH˜;^Õq J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú `«Ñ¨ÊHõ
HõÅ∞QÆ∞#∞. Nã¨∂Hõ=Î ÚÖ’x U_»==Ú‰õΩ¯#∞ Ñ¨^HŒ ˘O_»∞ ÅHõÅ∆ ™ê~°∞¡ [Ñ¨=Ú
KÕÜ∞« =Öˇ#∞. J@∞¡KãÕ #≤ "å~°Å‰õΩ J*Ï˝#=Ú áÈ~Ú *Ï˝#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
J\©¡ 44 ÅHõ∆Å™ê~°∞¡ [Ñ¨=ÚKÕã≤#"åiH˜ ^•i„^Œº=Ú #tOK«∞#∞.
J`«ºkèHõ=∞QÆ∞ Sâ◊fi~°º=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. HÍOp=∞O_»Å=ÚÖ’x h"å #k
X_»∞¤##∞O_»∞ aÖÏfi~°}º=Ú #On =∞O„`«=Ú#∞ [Ñ≤Oz,ÅH©;^ÕqH˜
Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù`À Ñ¨Ó[KÕÜ«∞ =Öˇ#∞. =∞iÜ«Ú aÅfiÑ¨„`å^Œ∞Å`À Ñ¨Ó*ÏkèHõ=Ú
KÕ~ÚOz, ã¨∞"åã≤#∞Å‰õΩ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å‰õΩ ã¨=∂~å^èŒ# KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.
W@∞¡ KÕã≤#"å_»∞ Ñ¨Ó~°‚Ñ¶¨Å=Ú á⁄O^Œ∞#∞.
D aÅfi =$Hõ∆=Ú#‰õΩ Nã¨∂HõÎ=Ú =Å#<Õ ''N=$Hõ∆=∞——x ‰õÄ_» ¿Ñ~°∞
HõeQÔ #∞. ÅH©; =∞O„`«=ÚÅ`À aÖÏfi~Û° #=Ú KÕÜÚ« "åxH˜ ãÖÑ¨^Ü Œ Ú« #∂,
K«^∞Œ =Ù#∂ HõÅ∞QÆ∞ #xÜ«Ú#∞ 't=Ñ¨Ù~å}=Ú—Ö’x aÅfi=∞Ç¨`«‡º=Ú #O^Œ∞
K≥Ñ¨Ê|_ç#k. D q+¨Ü«∞=Ú HÍo^•ã¨∞ ~°zOz# 'aÅfi=∞Ç¨`«‡º=Ú—Ö’
‰õÄ_» K≥Ñ¨Ê|_≥#∞.
226. ^Œi„^Œ∞xH˜ PHõÖˇ‰õΩ¯=
JÅH©;^Õq ÖËHõ *Ëºëêì^Õq <å„â◊~ÚOz#"åiH˜ x`«º=¸ PHõe,
Ju x„^Œ, ZÑ¨C_»∂ ^ŒÑ≤ÊHõ, ™êfl#=Ú KÕÜ«∞=Öˇ##fl HÍOHõ∆ ÖËHõáÈ=Ù@,
(Jâ◊√z`«fi=Ú) |^ŒHÌ =õ Ú HõÅKæ Ü Õ Ú« #∞. nx=Å#<Õ =∂#=ÙxH˜ ^•i„^Œº=Ú
HõÅ∞QÆ∞#∞. ^•xx #tOÑ¨*ãË #≤ ™œÉèÏQÆºÅH©; `«##∞ =iOK«∞#∞. nx=Å
#<Õ ^Œi„^Œ∞xH˜ PHõÖˇ‰õΩ¯= J#∞ ™ê"≥∞`« Hõeæ#k. 'x„^•^Õ=`«— Jx¿Ñ~°∞
‰õÄ_» <≥uÎÃÑ·ÔHH˜¯# ^•i„^Œº^Õ=`«ÜÕ∞.
^•i„^Œº=∞#QÍ ^è#Œ =Ú ÖËHáõ È=Ù@QÍ^Œ∞. |∞∞+¨µÅ∞, =∞Ç¨Ü≥∂QÆ∞Å∞
^èŒ#=ÚÖË‰õΩ#fl#∂ ã¨∞~°aè=Å¡, [=∞^Œyfl, #Okh J#∞ HÍ=∞^èÕ#∞=Ù =Å¡
=t+¨µ_ì ∞» =∞Ç¨Ï^≥â· fi◊ ~º° =Ú#∞ J#∞Éèqí Ozi. WO@=ã¨∞=Î Ù J~ÚáÈ~Ú#k
J#∞=∂@ ÖË^• P =ã¨∞Î=Ù J=ã¨~°=∞QÆ∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ 'ÖËq∞— Hõey<å,
^•x¿Ñ~°∞ JÉèí∂u. Jk#tOz# "åiH˜ `«Åz# "≥O@<Õ HÍ=Åã≤#O`«
^è#Œ =¸, HÍ=Åã≤# =ã¨∞=Î ÙÅ∞ ã¨HÍÅ=Ú#‰õΩ L^Œƒqù OK«∞@ ÖËHõ U~°Ê_»∞@
¿Ñ~°∞ – qÉèí∂u D qÉèí∂`Õ ÉèíQÆ=`ü ÅHõ∆}=Ú. ÉèíQÆ=O`«∞x P„â◊~ÚOz
LO_»∞#^Õ ÅH©;^Õq HÍ|\˜ì JÉèí∂u (ÖËq∞)x #tOÑ¨*ËÜ«Ú@.
227. N ÅH©; Hõ\ÏHõ∆=ÚKÕ `«=∞ Ñ¨^Œ=ÙÅÖ’ ã¨∞dOK«∞K«∞#fl „|Ç¨‡^Œ∞Å∞
ã¨~°fiÖ’Hõ[#h Hõ=∞ÖÏÅÜ«∂ ^Õâ◊HÍÅq`«`å~°=∞}˜`Õ I
™êu -=∞$^Œfi`«ã≤HÍ‰õΩã¨∞=∂Éè’`«ûOQÆQÍK«`«`«=Ç¨Ï$`«¯=∞Å™ê÷II
„|Ç¨Ï‡â◊OHõ~°Ñ¨^•~°Ê} ^ŒH∆Íã¨~°fiÖ’Hõ â◊√Éèí^•„^Œ=z`åÎ
Ü«∞`å¯@Hõ∆ Å==∂`«‡ Ñ¨^Œ‡™ê÷ó „áê~°úÜ«∞#Îº[t"ÕO„^Œ=ÚMÏÇ≤ÏI
ÉèÏ~°f„Ñ¨=ÚY ã¨∞#Ì~°Ü≥∂+≤*Ï˚Å*ˇ·„`« |Ç¨ïã¨∞O^Œ~°~°∂áê"£∞
JeeOy+¨ã≤ Ü«∂O Hõ~°Ñ¨^≥·‡ó =∞O^ŒÇ¨ã¨=^Œ<åO ã¨~°ã¨ã¨Î fi="£∞II
F^Õ"å ! ã¨~°fiÖ’Hõ=∂`«Ü«Ú, x`«º#áê~ÚxÜ«Ú J`«ã‘‰õΩã¨∞=∞=∞
ã¨∞‰õΩ=∂~°^ÇÕ Ï¨ Ü«Ú#QÆ∞ N=∞Ç¨ÅH˜; hÜ≥ÚHõ¯ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« Hõ=∞Å=Ú#O^Œ∞#∞
L`«ûOQÆ=∞O^Œ∞#∞ ã¨#flÇÏ≤ `«"∞≥ Ü ÿ Ú« #flk. „|Ç¨Ï‡â◊OHõ~å^Œ∞Å‰õΩ `«# Hõ\ÏHõ∆
=ÚKÕ "å~°Å Ñ¨^=Œ ÙÅ#∞ DÜ«∞QÆey `«# ^ŒÜ∂« „~°Ì Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú`À ã¨~fi° Ö’Hõ
=ÚÅ‰õΩ ˆH∆=∞=Ú KÕÜ«∞ã¨#fl^Œ∞Ì~åÖˇ·# P `«e¡ Hõ\ÏHõ∆=ÚKÕ „|Ç¨‡^Œ∞Å∞
`«=∞ Ñ¨^=Œ ÙÅÖ’ ã¨∞dOK«∞K«∞ Hõ$`«AÖ˝ ·ˇ P Hõ\ÏHõ=∆ Ú H˘~°=_»‰Ωõ O_» x~°O`«
~°=Ú J#∞=iÎOK«=Öˇ#x „áêi÷OK≥^~Œ ∞° . „|Ç¨‡k „Ñ¨=ÚY∞Å ^Õ=`å ÉèÏ~°º
Å#∞ q∞Oz# ™œO^Œ~°º=Ú`À k=º~°∂Ñ¨^è•i}˜Ü≥ÿ∞ =∞O^ŒÇ¨ã¨=Ú#
"≥ÅÜ«Ú =∞Ç¨ÅH©;x PeOQÆ#=Ú KÕÜÚ« Pâ◊`À Lqfià¥◊ ~Ô¡ _ç ã¨~ã° ~¨ ã° H≤ Í
„ˆQâ◊~°∞_»=Ù QÆ^• h=Ù.
x`«º=ÚHÍÎ ^À+¨^Œ∂~å`«fi^Œ∞æ}ÏkèHõ ã¨^Œ∞æ}Ï
`«fi`åÊ^ŒÑ¨Ó[<Õ x`«ºO |^ŒúHõOHõ} Éèí∂+≤`å II
Jcè+¨ì^•<Õ ÉèíHÍÎ<åO HõÅÊ=$H∆Í~Ú`å ~°=∂
zO`å=∞}˜ó HÍ=∞^èÕ#∞ó Hõ~°∞}Ï™êQÆ~°~Ú`å II
x`«º=Ú‰õΩÎ~åÅ∞#∞ ^À+¨^Œ∂~°Ü«Ú h‰õΩ `«‰õΩ¯=QÍx HõàÏº}QÆ∞}
ãÖÑüÎ QÆÅkÜ«Ú, x#∞fl ¿ãqOK«∞@Ü«∞O^Õ HõOHõ} Hõ@∞ìH˘x#kÜ«Ú
Éè‰í Ωõ ÅÎ Ü«∞cè+=ì¨ ÚÅ∞ f~°∞Û@Ö’ HõÅÊ=$Hõ=∆ Ú`À ã¨=∂#∞~åÅ#∞ zO`å=∞}˜
HÍ=∞^è#Õ ∞=ÙÅ =O\˜kÜ«Ú Hõ~∞° }Ïã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ J~Ú =∞Ç¨ÅH˜; "≥ÅÜ«Ú
K«∞#flk. Jx ^Õ=Hõ~°‡ K≥Ñ¨CK«∞<åfl_»∞.
228. ™êq„u....QÍ~Ú„u...ÉèÏ~°u..NÅH˜;
Nx"å™ê! h‰õΩ ã¨~fi° ãÇ¨ ¨ Ü«∞=ÚÅ#∞ KÕÜÚ« K«∞ ^Œâk◊ ‰õΩ¯ÅÜ«∞O^Œ∞#∞
"åºÑ≤ÎK≥Ok =∞Ç¨ÅH˜; ã¨$+≤ì, ã≤÷u ãÖÇ¨~°=ÚÅKÕÜ«ÚK«∞#flk. P"≥∞
QÆ∞}=ÚÅKÕ [QÆÒÎ« `«ÜÚ« "åºÑ≤Oz h‰õΩ ã¨Ç¨ Ü«∞=∞QÆ∞@KÕ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ „uHÍÅ
=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ `«=∞z`«=Î Ú ÉèQí =Æ ^Œn#è =ÚQÆ =∞~°Å∞Û@‰õΩ P"≥∞<Õ „áêi÷OK«
^Œy# QÆ∞}qâı+¨=ÚÅ∞ HõeyÜ«Ú#flk. JÉèíHõ∆ º ÉèíHõ∆}=Ú J„Ñü„QÆÇ¨Ï
„Ñü„QÆÇÏ¨ =Ú =∞Ç¨áê`«H=õ ÚÅ∞ LÑ¨áê`«H=õ ÚÅ∞. W\˜ì ã¨HÅõ áêÑ¨=ÚÅ#∞
Ç¨ÏiOz `«##∞ ^è•ºxOK≥_ç "å~°Å#∞ HÍáê_»∞@KÕ P"≥∞ÜÕ∞ L^ŒÜ∞« ãÖ^èºŒ
Ü«∞O^Œ∞ 'QÍÜ«∞„u— Jx Ñ≤Å=|_»∞K«∞#flk. P"≥∞ÜÕ∞ `«##∞ =∞^è•ºÇ¨Ïfl
HÍÅ=∞O^Œ∞ [Ñ≤OK«∞ "å~°Å‰õΩ ã¨~ˆ fiâfi◊ ~™° êxfl^ºŒè =Ú HõÅ∞QÆ*Ü
Ë Ú« @ KÕ`#« ∞
ÉèHˆí +Î =ì¨ ÚÅ#∞ J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞@KÕ`#« ∞, K«~åK«~=° ÚÅ#∞ ã¨$lOK«∞@KÕ`#« ∞
'™êq„u— J#|_»∞K«∞#flk. ™êÜ«∞OHÍÅ ãÖ^èºŒ Ü«∞O^Œ∞ [Ñ≤Oz# "å~°Å‰õΩ
"åwâ◊`«fi=Ú Hõey =KÀ^èŒ#=ÚxK«∞Û@ KÕ`«#∞ P"≥∞ÜÕ∞ 'ã¨~°ã¨fiu— Ü«∞x
J#|_»∞K«∞#flk. HÍxÎ~°u "≥Ú^ŒÅQÆ∞ â◊‰õΩÎÅxK«∞Û@KÕ P"≥∞ÜÕ∞ ÉèÏ~°u
Ü«∞xÜ«Ú W@∞¡ XˆHâ◊H˜Î qq^èŒ=ÚÅQÆ∞ ¿Ñ~°¡KÕ =º=Ç¨ÏiOÑ¨|_»∞K«∞#flk.
Jx ^Õ=â◊~°‡ ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl_»∞.
229. ã¨∂÷Å =∞^èŒº=∞ ã¨∂Hõ∆‡~°∂Ñ≤}˜Ü≥ÿ∞# =∞Ç¨ÅH˜;
Nx"å™ê! QÆ∞}ÑïÑ¨Ó~°‚`«fi Ü≥∂QÆ=ÚKÕ `å<Õ „|Ç¨Ï‡~°∂Ñ≤}˜Ü≥ÿ∞##∞
hÜ«∞nè#=Ú# #∞O_»QÀi h`À ã¨=∞=ÚQÆ „|Ç¨‡O_»=Ú#O`«\ ˜ JO`«~ü
|Ç≤Ïó„Ñ¨^âÕ =◊ Ú "åºÑ≤Oz ã¨∂Å÷ =∞^èºŒ =∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ ~°∂Ñ≤}Ü ˜ ∞ÿ≥ =∞Ç¨ÅH˜;Ü≥∞ÿ
"≥Å∞QÆ∞K«∞<åfl=Ù. QÆ∞}~°∂Ñ¨=ÚÅQÆ∞ ã¨~fi° H~õ ‡° Å‰õΩ PÜ«∞=∞ÜÕ∞ xÜ«∂q∞HõÜ∞ÿ≥
Ü«Ú#flk. hÜ≥ÚHõ¯ Hõ\ÏHõ∆"Õâ◊ ãÖ|O^èŒ=ÚKÕ SÇ≤ÏHõ=ÚÅQÆ∞ ã¨~°fiã¨∞Y
=ÚÅ∞, J#"å~üÑ^¨ •~°=÷ ÚÅO^Œ∞ q~°H,Î˜ ÉèQí =Æ ^ŒƒHù ,Î˜ P`«‡*Ï˝#=Ú, "≥∂Hõ=∆ Ú
ã≤kúOK«∞#∞. J\˜ìÖ’HÀ`«Î~° QÆ∞}ãÖÑ¨^Œ HõeyÖ’HõÑ¨Ó[ºÜ«∞QÆ∞ =∞Ç¨ÅH˜;
h‰õΩ JO`«~°OQÆ =∞Ç≤Ï+≤Ü≥ÿ∞#k. P"≥∞ÜÕ∞ ã¨~°fiâ◊HÎ̃ Hõey Ö’HõÑ¨Ó[ºÜ«∞QÆ∞
=∞Ç¨ÅH˜; ã¨~°fi ã¨∞Yã¨fi~°∂Ñ≤}˜Ü«Ú ã¨~°fiÖ’} ãÖÜ«Ú`«Ü«Ú, ã¨HõÅQÆ∞}
ãÖÑ¨#flÜ«Ú J"åÑ¨Îã¨=∞ã¨Î HÍ=∞Ü«Ú J„Ñ¨"Õ∞Ü«∞"≥∞ÿ##∞ „Ñ¨"Õ∞Ü«∞
™œÅÉèíº=Ú Hõey Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ ã¨HõÅÑ¨Ù~°∞ëê~°÷=ÚÅ∞ hÜ«∞QÍ =∞ÃÇ·Ïâ◊fi~°º
™œÉèÏQÆº âße=QÆ∞ x#∞fl "≥O@#O\˜ h`À ã¨Ç¨ Ü«∞Éè∂í `«Ü∞ÿ≥ u~°∞QÆ∞K«∞#flk.
N=∞Ç¨ÅH˜; ZÅ¡ÑC¨ _»∂ x<Õfl ã¨‡iOK«∞K«∂,™ÈÎ„`«=Ú KÕÜÚ« K«∞, JiÛOK«∞K«∞
`«Ñã¨ ∞¨ ûKÕÜÚ« K«∞, [Ñ≤OK«∞K«∞ ¿ãqOK«∞K«∞ h ¿ã=<Õ Ü≥∞^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞#flk.
x`«º#áê~ÚxÜ≥∞ÿ Ü«ÚO_çÜÚ« Juq#Ü«∞=Ú`À h ãÖâı+¡ =¨ Ú<Õ „áêi÷OK«∞
K«∞#flk. J@∞=O\˜ ãÖ^Œ~ƒ° =ù Ú# x~å^è•~°∞ÅQÆ∞ <å=O\˜ JÅÊ„áê}∞Å∞
J<å^èŒÅ=Ú. „|`«HõÖËx"åO_»¡=∞x ^Õ=â◊~°‡ „áêi÷OK«∞K«∞<åfl_»∞.
230. N"åi =Hõ∆ã¨÷ÅOÖ’ =ÓºÇ¨ÅH˜;
u~°∞=∞Å N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x J=`å~° k=º =$`åÎO`«=∞O`å, ã¨~°fi
HÍÖÏÖ’¡ ã¨~fi° ^ÕâßÖ’¡ ã¨~fi° „`å J_»∞QÆ_∞» QÆ∞<å, J}∞=}∞=Ù<å Nx"åã¨∞x
r=# QÆ=∞#O JO`å qq^èŒ Hõà◊ JOâ◊Å`À ‰õÄ_ç=Ù#fl ÅH©;^Õq`À
=Ú_ç Ñ¨_ç=ÙOk. =ÚYºOQÍ N"≥·‰õΩO~î°OÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°
ˆH∆„`«OÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; <å~åÜ«∞}=#OÖ’ PHÍâ◊~åA Ñ¨Ù„uHõ Ñ¨^•‡=u
("Õ^ŒÅH˜;) u~°∞Kå#∂~°∞Ö’ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#fl
Ñ¨^•‡=u u~°∞=∞ÅÖ’ N"åi =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’ =ÓºÇ¨ÏÅH˜; gà◊¡O^Œ~°∂
N"ÕOHõ@ ÉèíQÆ"å#∞x k=ºQÍ^èŒÖ’ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞.
231. ÉèíHõÎ[#HÀ\˜H˜ ã≤~°∞Å#∞ QÆ∞Ñ≤ÊOKÕ HõÅÊ=e¡
N "ÕOHõ\ÏK«Å Ñ¨~°fi`«™ê#∞=ÙÅÖ’#∞ K«∞@∂ì~å PÜ«∂ k=ºã¨÷ÖÏÖ’¡
ã≤~∞° Å `«e¡ H˘Å∞"≥· Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ ^ŒÜ∞« `À ~°Hã∆˜ ∂¨ Î Hõ~∞° }`À HÍáê_»∞`«∂=Ù#flk.
P ã≤~°∞Å`«e¡ =∞Ç¨~åROÖ’x H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°OÖ’ 'N=∞Ç¨ÅH˜;—QÍ#∞ <å~å
Ü«∞}=#OÖ’ 'NÑ¨^•‡=u—QÍ#∞, u~°∞Kå#∂~°∞ (JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÍÑ¨Ù~°O)
Ö’J~åÛ=¸iÎ ~°∂ÑÖÖ’ N JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ QÍ#∞, NÑ¨^•‡=uQÍ#∞
u~°∞=∞Å ˆH∆„`«OÖ’ Nx"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ Ñ¨^Œ‡OÖ’ '=ÓºÇ¨ÅH˜;—QÍ#∞
'Éè∂í `«HÍ~°∞}ºÅH˜;— QÍ#∞ H˘Å∞"≥· =ÙO@∂ `«##∞ ^Œi≈Oz# Éè‰í Ωõ ÅÎ O^ŒiH˜
ã≤~°∞Å#∞ QÆ∞Ñ≤Êã¨∂Î Éèí‰õΩÎÅáêe\˜ HõÅÊ=e¡QÍ HÀÔ~¯Å#∞ f~°∞ã¨∂Î=Ù#flk.
P [QÆ<å‡`« Z<ÀflKÀ@¡, Z<Àfl¿Ñ~°¡`À q~ålÅ∞¡`«∂ =Ù#flÑ¨Ê\˜H© ™êH∆Í`«∞Î
N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x Ñ¨@=ì ∞Ç≤Ï+≤. J#áê~Úx J~Ú# WÖÏ¡ÖË ! JO^Œ∞=ÖË¡
PÖ’Hõ=∂`«QÍ^èŒ#∞ =ÚYºOQÍ D HõeÜ«ÚQÆOÖ’ "ÕOHõ\ÏK«ÅÑü`À
ãÖ|O^èŒ=Ú#fl N =∞Ç¨ÅH˜; =$`åÎO`åxfl JO^Œ~°∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x K«^Œ∞=Ù
H˘x `«iOKåeûO^Õ !
232. =O^Õ ÅH©;O
=O^Õ ÅH©;O Ñ¨~°t==∞~¸O ã¨~°fiÉèí∂`åO`«~°™ê÷O
`Õ*’~°∂ÑÖ Hõ#Hõ=ã¨<åO ã¨~°fiÉèí∂ëÈ[˚fiÖÏOw"£∞
c*ÏÑ¨Ù~°O Hõ#HõHõÅâ◊O ¿ÇÏ=∞Ñ¨^Œ‡O ^Œ^è•<å"£∞
J^•ºOâ◊H˜ÎO ã¨HõÅ[#hO q+¨µ‚"å=∂OHõãÖ™ê÷"£∞
–J^èŒ~°fi} "Õ^•O`«~°æ`« NÅH©; Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"£∞
J=∂‡ ! k=º=∞OQÆà◊ ã¨fi~°∂ÑÖ`À q~ålÅ∞¡`«∞#fl F=∞Ç¨ÅH©;!
h=Ù JO`«~åºq∞"≥· ã¨~fi° „áê}∞Ö’¡ „Ñ¨HÍtã¨∂Î LO\Ï=ÙHõ^• ! ã¨~fi° Ö’HÍÖ’¡
k=º`Õ*’~°∂ÑÖ`À ÉèÏã≤ã∂¨ Î L#fl ^•xqHõ^•. `«∞ÅÖËx „ÑüÖËx |OQÍ~°∞
=„™êÎÅ#∞ ^èŒiOz J<ÕHõ ~°HÍÅ~Ú# PÉèí~°}ÏÅ#∞ JÅOHõiOK«∞H˘x
=ÙO@∂, JO^ŒOQÍ P#O^ŒOQÍ ^Œ~≈° #q∞ã¨∂Î LO\Ï=Ù Hõ^• `«b¡ ! Ñ¨q„`«
"≥∞#ÿ ''FO—— HÍ~åkQÍ=Ù#fl c*ÏHõ~∆ åÅÖ’ ÑïÑ¨Ó~°O‚ QÍ xH˜Ñ∆ "Î¨ ∞≥ ÿ "≥Å∞Q˘O
^Œ∞`«∂ L#fl =∞Ç¨ÅH˜;qh"ÕHõ^• !
^•i„^Œº ^Œ∞óM∫Ñ¶¨∞ `«"≥∂Ñ¨Ç¨ÏO„u !
`«fi`åÊ^Œ Ñ¨^Œ‡O =∞~Úã¨xfl^èŒ`«ûfi
n<åiÎ qKÕÛù^Œ# ¿ÇÏ`«∞Éèí∂`≥·ó
Hõ$áêHõ\ÏÔHÂ∆ ~°a+è O≤ K« =∂O„jó– NÅH©;Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O (J^è~Œ fi° }"ÕÔŒ )
xO_»∞QÍ ÉOQÍ~°∞ HõÅâßhfl, ã¨fi~Ñ‚° ^¨ •‡Å#∂ KÕ`∞« Ö’¡îŒè Oz N=∞Ç¨
q+¨µ‚=ÙÜ≥ÚHõ¯ Z_»=∞ÉèÏQÆOÖ’ Jã‘#∞~åÅ"≥· ã¨HõÅ [#∞Å#∞ xO_»∞QÍ
"≥∞O_»∞QÍ J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∂Î L#fl Pkâ◊H˜Î"≥·# F ã¨~°fi[#h ! F =∞Ç¨ÅH©;
h‰õΩ #=∞™ê¯~°O! =∂‰õΩ h ^Œ~°≈# ÉèÏQÍxfl J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞`«b¡ !
233. ã¨~°fiÖ’HÍÅHõkè<Õ„u, ã¨~°fiãÖÑ¨`«ûO^è•„u...N=∞Ç¨ÅH˜;
ÅH©;`«O„`«O J<Õ „QÆO^èŒOÖ’ N=∞Ç¨ÅH©; zK«ÛùH˜Î (Knower adn
konwn) J#QÍ Ñ¨~°"≥∂#fl`«=∞~Ú# *Ï˝#O *Ï˝#`«`«fi"Õ∞ N=∞Ç¨ÅH©;
Jh Pâ◊Hˆ Î ™êH∆Í`«∞Î Ñ¨~„° |Ç¨Ï‡ `«`fi« O Jx K≥ÑÊ¨ |_ç#k. zK«ÛHù Î˜ ~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ
N=∞Ç¨ÅH˜;x H˘O^Œ~°∞ J#O`«K≥·`«#ºâ◊H˜ÎQÍ q=iã¨∂Î ^•<Õfl ‰õΩO_»eh
â◊HQÎ˜ Í Jaè=i‚OKå~°∞. J#QÍ âßâ◊fi`"« ∞≥ #ÿ , ã¨`º« "≥∞#ÿ , J#O`«"∞≥ #ÿ ÑïÑ¨Ó~°‚
"≥∞ÿ# P#O^Œ`«`«fi"Õ∞ N=∞Ç¨q+¨µ‚â◊H˜Î Jh, P â◊ˆHÎ N=∞Ç¨ÅH˜; Jx
Ñ≤Å∞=|_çOk. J~Ú`Õ P P#O^Œ`«`«fiO ^Õxq∂^Œ P^è•~°Ñ¨_»^Œ∞. ^•xfl
'x~°¿ÑHõ∆`«Ü«∂#O^ŒO— JO\Ï~°∞. N=∞Ç¨q+¨µ‚ÉèíQÆ"å#∞x ãÖHõÅÊ qHõÅÊ
~°∂áêÖË, ÉèÏ"å#∞Éèí∂`«∞ÖË N=∞Ç¨ÅH˜; Jx.
''[QÆfÜ«∂ÅHõ∆ º=∞}Ï™ê ÅH©;iu wÜ«∞`Õ——
J#fl@∞¡ JÇ≤Ï~°∞ƒù^flŒ º ãÖÇ≤Ï`«Ö’ ™êH∆Í`«∂Î P N=∞Ç¨ÅˆH∆ ‡ „Ñ¨ÑO¨ K«O
QÍ#∞ „Ñ¨ÑÖK«"Õ∞ ÅH©;QÍ#∞ ~°∂Ñ¨Ùk^Œ∞Ì‰õΩO^Œx q=iOK«|_çOk.
234. J<ÕHÍ<ÕHõ qt+¨ì =ã¨∞Î=ÙÖ’¡ xa_ôHõ$`«"≥∞ÿ =Ù#fl
`Õ[ã¨∞û– F[ã¨∞û– =~°Ûã¨∞û
Ñ¨~"° ∂≥ #fl`"« ∞≥ #ÿ â◊HÎ˜ ã¨fi~∂° Ñ¨"∞Õ 'ÅH˜;— Jx ‰õÄ_» ÅH©;`«O„`« „QÆO^èOŒ
Ö’ `≥Å∞Ñ¨|_çOk. ÅH©; `«`«Î fiO Wn Jh WÖÏQÆ=ÙO@∞O^Œx K≥Ñ¨Ê\ÏxH˜
gÅ∞ÖË^Œ∞.
ã¨∂~°∞º_»∞, K«O„^Œ∞_»∞ WÖÏ qâ◊fiO`«~åàÏÖ’¡ "≥O„@∞Hõ"åã≤ `Õ_®
ÖË‰õΩO_® ~å‰õΩO_® Ñï„Éèí=∞}O KÕã¨∞Î#fl „QÆÇ¨Å∞ LÑ¨„QÆÇ¨Å∞, #Hõ∆„`åÅ∞
PÜ«∂ Ö’HÍÖ’¡x ^Õ=`«Å∞, ^Õ=`å„ã‘ÎÅ∞, JÑ¨û~°ã¨Å∞, Ü≥∂QÆ∞Å∞, =∞Ç¨Ïh
Ü«ÚÅ∞, Ñ¨Ù}º„ã‘ÅÎ ∞, S~å=`«O LK≥Û· „â◊=O, HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù PÜ«∂ Ö’HÍÖ’¡x
ãÖÑ¨^ŒÅ∞, #=~°`åflÅ∞, ^è•<åºÅ∞, Jxfl~°HÍÖˇ·# ÑÖ@Å∞, Ñ¶¨ÖÏÅ∞,
QÀ=ÙÅ∞, U#∞QÆ∞Å∞, JâßfiÅ∞ WÖÏ J<ÕHÍ<ÕHõ qt+¨"ì ∞≥ #ÿ =ã¨∞=Î ÙÖ’¡ xO_ç
xa_ôHõ$`«"≥∞ÿ =Ù#fl `Õ[ã¨∞û. F[ã¨∞û, =~°Ûã¨∞û, W=hfl N =∞Ç¨ÅH©;
`«`«Î fi"Õ∞ ~°∂Ñ¨"Õ∞ Jx =i‚OK«|_çOk.
235. ^Õ=`«Å‰õΩ "åi "åi ^Õ"Õ~°∞Å ~°∂ÑÖÖ’ =∞Ç¨ÅH˜;
"≥·‰õΩO~î°OÖ’ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x ã¨xflkèÖ’ PÜ«∞# =Hõ∆ã¨÷ÅOÖ’ J#
áê~ÚxQÆ N=∞Ç¨ÅH˜; H˘Å∞"≥· "≥Å∞Q˘O^Œ∞`«∞#flÑÊ¨ \˜H,© W`«~° Ö’HÍÖ’¡x
W`«~° ^Õ=`«Å‰õΩ "åi"åi ^Õ"~Õ ∞° Å ~°∂ÑÖÖ’ ‰õÄ_» ÉèÏã≤ã∂¨ Î =ÙO@∞Ok.
ÔH·ÖÏãÖÖ’ ~°∞„^Œ∞xH˜ – ~°∞„^•}˜ J~Ú# áê~°fiuQÍ
ã¨fi~°æÖ’HõOÖ’ WO„^Œ∞xH˜ – WO„^•}˜ J~Ú# â◊p^ÕqQÍ
ã¨`«ºÖ’HõOÖ’ „|Ç¨Ï‡^Õ=ÙxH˜ – „|Ç¨Ï‡}˜ JÜ«∞# ã¨~°ã¨fiu^ÕqQÍ
Jyfl^=Õ ÙxH˜ – ™êfiÇ¨^ÕqQÍ ....WÖÏ PÜ«∂ ~°∂áêÖ’¡ N=∞Ç¨ÅH˜;
=ÙO@∞O^Œx =∞`«ûºÑ¨Ù~å}O ã¨Ê+¨ìO KÕ™ÈÎOk. JO`«=∂„`«"Õ∞QÍHõ ã¨fi~°æ
Ö’HõOÖ’ ã¨fi~°æãÖÑ¨^Œ QÍ#∞ J#QÍ â◊„Hõ ãÖÑ¨`«ûfi~°∂Ñ≤}˜ QÍ#∞ <åQÆ
Ö’HõOÖ’ <åQÆÅH˜;QÍ#∞, Éèí∞qÖ’x ~å*Ïkè~åAÅ∞, „Ñ¨Éèí∞=ÙÅ∞ =Ú#flQÆ∞
"å~°O^Œi=^ŒÌ "åi"åi ™ê÷~ÚÅ#∞|\˜ì ~å[ºÅH˜;QÍ#∞, „Ñü~ÚO@ QÆ$Ç¨Ï
Ü«∞[=∂#∞Å=^ŒÌ ''QÆ$Ç¨ÏÅH˜;——QÍ#∂ WOHÍ J<ÕHõKÀ@¡ J<ÕHõ k=º
=ã¨∞Î=ÙÅ Ü«∞O^Œ∞ N=∞Ç¨ÅH˜; „Ñ¨HÍtã¨∂Î =ÙO@∞O^Œx ^ÕgÉèÏQÆ=`«O
„|Ç¨Ï‡"≥·=~°Î Ñ¨Ù~å} „QÆO^è•Å∞ J<ÕHõ q^è•Å∞QÆ Kå@∞`«∞<åfl~Ú.
236. QÆ$Ç¨ÏÅH©;
QÆ$Ç¨ÏÅH©;ó QÆ$¿ÇÏ¿+fi# QÆ$Ç‘Ï}ÏO K« HõÖÏOâ◊`«ó
ãÖÑ¨`«ûfi~°∂áê QÆ$Ç‘Ï}ÏO ã¨~°fi=∞OQÆà◊ =∞OQÆàÏ II
Éèí∂Ö’HõOÖ’x „Ñü WO\Ï QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ QÆ$Ç≤Ï}∞Å∞ J~Ú# Ñ¨Ù}º
„ã‘ÎÅ ~°∂ÑÖÖ’#∞, Ü«∞[=∂#∞Å‰õΩ ãÖÑ¨^ŒÅ~°∂ÑÖÖ’#∞, WO\˜Ö’x
=∞OQÆà◊Hõ~°=ÚÖˇ·#, Ñ¨q„`«=ÚÖˇ·#, â◊√ÉèíHõ~°=ÚÖˇ·#, ã¨=∞ã¨Î =ã¨∞Î=ÙÅ
Ü«∞O^Œ∞ P"ÕtOz XHÍ<˘Hõ `Õ*’~°∂ÑÖQÆ N=∞Ç¨ÅH©; ÉèÏã≤ã∂¨ Î =ÙO@∞O
^Œx ‰õÄ_® Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞<åfl~Ú.
237. Hõ~°‡ÑÖK«HõO – ã¨~°fiã¨fi`«O„`« x~°fiÇ¨Ï}
u~ÀÉèÏ=ã¨Î^è• ã¨$+≤ìó ã≤÷uó ãÖÇ¨Ï$u ˆ~=K«
J#∞„QÆÇ¨Ï Wu „Ñ¨g`«O =∞^ÀÜ«∞O Hõ~°‡ÑÖK«Hõ"£∞
– ÅH©;`«O„`«"£∞
ã¨=∞ã¨Î K«~åK«~° qâ◊fi=∞O`å N=∞Ç¨ÅH©;^ÕqÜ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞#x
J<ÕHõ q^è•Å∞QÍ J<ÕHõKÀ@¡ ÅH©;^Õq H©iÎOÑ¨|_çOk. ã¨~Àfi#fl`«∞~åÅ∞,
=∞Ç¨â◊H˜Î ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÖˇ·# ÅH©;^Õq „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# qt+¨ì"≥∞ÿ# S^Œ∞ =∞Ç¨HÍ~åº
Å#∞ ã¨~°fi ã¨fi`«O„`«OQÍ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#flk. D S^Œ∞HÍ~åºÅ#∞ Hõ~°‡ÑÖK«HõO
JO\Ï~°∞. ã¨=∞ã¨Î K«~åK«~° „Ñ¨ÑÖKåxfl –
1. ã¨$+≤ìK≥Ü«∞º_»O 2. ã¨$+≤ìOz# ^•xx ã≤÷ux J#QÍ áÈ+¨}#∞
K«H¯õ QÍ x~°fiÇÏ≤ OK«_O» , áÈ+≤OK«_"» ∞Õ QÍHõ ^•xÃÑ· 3. xO_»∞QÍ J#∞„QÆÇ¨ xfl
^ŒÜ«∞#∞ K«∂Ñ≤OK«_»O. 4. uiy `å#∞ ã¨$+≤ìOz# ^•xx ãÖÇ¨Ï$ux
J#QÍ #tOÑ¨*Ü Ë ∞« _»O, z=~°QÍ 5. u~ÀÉèÏ=O J#QÍ ÅÜ«∞O KÕÜ∞« _»O
ÖË^• =∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°Û_»O =O\˜q.
''Hõ~‡° ÑÖK«HOõ ——J<Õ S^Œ∞ =∞Ç¨HÍ~åºÅ#∞ J`«ºO`«âH◊ Î˜ ã¨fi~∂° Ñ¨Ù~åÖˇ#·
N=∞Ç¨ÅH˜; x~°fiiÎã∞¨ #Î flk. D S^Œ∞ =∞Ç¨HÍ~åºÅ#∞ x~°fiiÎOKÕ ã¨=∞Ü«∞
=ÚÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; `«#Ö’x S^Œ∞ =∞Ç¨â◊‰õΩÎefl ãÖHõeÊOz K«~°ºfã¨∞
‰õΩO@∞Ok. WÖÏO\˜ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_®xH˜ Ñ¨~°"≥∂#fl`«"≥∞ÿ#
D â◊H˜ÎH˜, Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡ ã¨fi~°∂ÑÖ ã¨Ç¨ÏHõiã¨∞ÎOk. D Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡`«`«fi"Õ∞
™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞<åfl_»∞.
238. ÅH©;, =∞Ç¨q+¨µ‚=ÙÅ JO`«~°OyHõ QÆ∞}ÏÅ∞
ëê_»∞æ}º q„QÆÇ¨ÏO ^Õ=O
`å^Œ$âßºK« „tÜ«∂Ü«Ú`«"£∞
– JÇ≤Ï~°∞ƒù^Œ∞flº ãÖÇ≤Ï`«
N=∞Ç¨ÅH˜;`À‰õÄ_ç =Ù#fl Ñ¨~°"≥∂#fl`«∞_≥·# N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù Jx
Ñ≤Å=|_Õ ÉèíQÆ=kfiÉèí∂uH˜ (N=∞<åfl~åÜ«∞}∞xH˜ ) J`«ºO`« „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ#
âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# P~°∞QÆ∞}ÏÅ∞<åfl~Ú.
*Ï˝#O, Sâ◊fi~º° O, â◊H,Î˜ |ÅO, g~°ºO, `Õ[ã¨∞û J<Õ"Õ D P~°∞QÆ∞}ÏÅ∞.
Wq Jaè#∞flÖ·ˇ XHõ¯\˜QÍ ÉèÏã≤OKÕ N=∞Ç¨ÅH©;^Õq N=∞Ç¨q+¨µ=‚ ÙÅ JO`«
iHõ"≥∞ÿ# QÆ∞}ÏÖËHÍx ˆH=ÅO ÉÏÇ¨ÏºÅHõ∆}ÏÅ∞ =∂„`«O HÍ<ÕHÍ=Ù. Ñ¨~°
"≥∂#fl`"« ∞≥ #ÿ ÉèQí kÆ fiÉ∂íè uÜ≥ÚHõ¯ D P~°∞QÆ∞}ÏÅ∞ ~Ô O_»∞~°HÍÅ∞QÍ q=iOK«
|_ç<å~Ú.
PÉèíQÆ=`«`«Î fiO q„âßOuQÆ =Ù#flÑ¨C_»∞ J#QÍ xâ◊≈|Ì x~°O[#,
QÆOcè~°"≥∞ÿ#, „Ñ¨âßO`« ã≤÷uÖ’ =Ù#flÑ¨C_»∞ *Ï˝#O, Sâ◊fi~°ºO, â◊H˜Î J<Õ
=¸_»∞ `«`åfiÅ∞QÆ „Ñ¨HÍtã¨∞OÎ ^Œh, „H˜Ü∂« ~°∂ÑÖÖ’ =Ù#flÑC¨ _»∞ P =∞Ç¨â◊HÎ˜
|ÅO, g~°ºO, `Õ[ã¨∞û J<Õ =¸_»∞ `«`åfiÅ∞QÍ ÉèÏã≤ã∞¨ OÎ ^Œx K≥ÑÊ¨ |_çOk.
239. ^Œ∞+¨ìãÖÇ¨i}˜... N=∞Ç¨ÅH˜;
W`«ÎO Ü«∞^•Ü«∞^• ÉÏ^è• ^•#"À`å÷ Éèíq+¨ºu
`«^•`«^•=f~åºÇ¨ÏO Ç¨Ïxëêºq∞ =∞Ç¨ã¨∞~å<£
– ÅH©; `«O„`«"£∞
Éèí∂=∞O_»ÅOÃÑ·# f„="≥∞ÿ# ^Œ∞+¨ìâ◊‰õΩÎÅ∞ „Ñ¨|e, Ö’HÍÅ‰õΩ ÉÏ^èŒÅ∞
Hõey#Ñ¨C_≥\Ï¡, "å\˜x ãÖÇ¨ÏiOK«_®xH˜ <Õ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÆ J=`«iã¨∞ÎO
\Ï#∞. JO@∂ ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH©; J=∞‡"å~°∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÆ ÅH©;
`«O„`«OÖ’ ¿Ñ~˘¯#|_çOk. JO^Œ∞Hˆ PÜ«∂ ãÖ^Œ~åƒùÅ‰õΩ `«y#@∞¡QÆ ã¨~fi°
â◊HãÎ˜ O¨ Ñ¨#∞fl~åÖˇ#· N=∞Ç¨ÅH˜; J<ÕH=õ ∂~°∞¡ J<ÕH¿õ Ñ~°`¡ À J=`«iOz#@∞¡QÆ
Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ WuÇ¨™êÅ∞, ãÖÇ≤Ï`«Å∞ J<ÕHõ q^è•Å∞QÆ ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~Ú.
240. N ÅH©;^Õq J=`å~åÅ∞
ÅH©;^Õq J=`å~åÅ#∞ QÆ∂iÛ [Ü«∞MÏº ãÖÇ≤Ï`«, ÅH©;`«O„`«O N
„Ñ¨â◊flãÖÇ≤Ï`« J<Õ L^Œæ„O^è•Å∞ q=~°OQÆ `≥ÖÏÊ~Ú.
N H©iÎ, [Ü«∞, =∂Ü«∂, N, H©iÎ, q[Ü«∂, „â◊^•ú, ã¨‡ $f, "Õ∞^è•,
„^èŒ∞f, Hõ~°∞}Ï, N, HÍ"Õ∞â◊fii, HÍOf, „H˜Ü«∂â◊H˜Î, qÉèí∂f, WKåÛù,„Ñ‘f,
~°f,=∂Ü«∂, nè, =∞Ç≤Ï=∂ D J=`å~åÅ∞ q+¨µÉ‚ Qíè "Æ å#∞_»∞ J=`«iOz#
PÜ«∂ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ãÖÉèíqOz# â◊H˜Î~°∂áêÅ∞ J=`å~åÅ∞ =∂„`«"Õ∞
Jx ã¨Ê+¨ìO KÕÜ«∞|_çOk.
241. ã¨fiÜ«∞O =ºHõÎ=¸iÎ, ã¨~°fiã¨fi`«O„`«∞~åÅ∞
ÉèíQÆ=O`«∞x J=`å~°O`À xq∞`«ÎOÖË‰õΩO_® ˆH=ÅO N =∞Ç¨ÅH˜;
=∂„`«"Õ∞ ã¨~°fi ã¨fi`«O„`«OQÆ J=`«iOz# Ñ¶¨∞\ÏìÅ∞ =Ù<åflÜ«∞x ‰õÄ_®
PÜ«∂KÀ@¡ ã¨Ê+¨ìOQÆ `≥ÅÑ¨|_çOk. N=∞Ç¨ÅH©; ã¨`«Î fiQÆ∞}O`À N=∞Ç¨
ÅH©; QÍ#∞ ~°*’QÆ∞}O`À Hõ$+¨‚QÍ#∞, `«"≥∂QÆ∞}O`À „ÉÏÇ≤Ï‡QÍ#∞ PÜ«∂
ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’ J=`«iOzOk. JO`ÕQÍHõ '^Õg=∞Ç¨`«‡ºO— J<Õ „QÆO^èOŒ Ö’
N=∞Ç¨ÅH˜; –
1. =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞iÌx 2. Ü≥∂wO„^Œ (=∞Ç¨HÍm) 3. H“tH˜
(=∞Ç¨q^Œº) 4. ã¨∞#O^Œ (qO^è•º"åã≤x) 5. ~°HõÎ^ŒOuHõ 6. âßHõÎO|i
(^è•#ºÅH˜;) 7. ^Œ∞~°æ 8. cè=∞ 9. „ÉèÏ=∞i Jx `˘q∞‡k ~°∂áêÖ’¡ J=`«
iOzO^Œx ¿Ñ~˘¯Ok.
242. Ö’Hõáê=x...N=∞Ç¨ÅH˜; #"å=`å~åÅ∞
'ÅH©;`«O„`«O— „QÆO^èOŒ Ö’ ¿Ñ~˘¯#|_çOk WÖÏ : ã¨fiÜ«∞OÉè∂í =∞#∞=Ù
HÍÅOÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞~°xú QÍ J=`«iOz =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°∞x
ãÖÇ¨ÏiOzOk. JÖÏˆQ P =∞#∞=Ù HÍÅOÖ’<Õ ÅH©;^Õq =∞~À=∂~°∞
Ü≥∂wO„^Œ (=∞Ç¨HÍo) QÍ J=`«iOz =∞^è∞Œ HÔ @· Éè∞í Å<Õ ~åHõã∆ ∞¨ Å#∞ WOHÀ
=∂~°∞ H“tH˜ (=∞Ç¨q^Œº) QÍ J=`«iOz â◊√OÉèí xâ◊OÉèí∞Å<Õ ~°Hõ¯ã¨∞Å#∞
ãÖÇ¨ÏiOzOk. D â◊√OÉèí, xâ◊OÉèí∞ÖË =∞m¡ J^Õ ¿Ñ~°¡`À =∞~À=∂~°∞
[x‡OK«QÍ, ÅH©;^Õq ã¨∞#O^Œ (qO^•º"åã≤x) JÜ«∞# ÅH˜; '~°HõÎ^ŒOuHõ—
J<Õ =∞~À¿Ñ~°∞`À =∞iH˘O^Œ~°∞ ~°Hõ¯ã¨∞Å#∞ `«# ^ŒO`«=ÚÅKÕ H˘iH˜
ãÖÇ¨ÏiOzOk. ~åHõ∆ã¨∞Å ~°HõÎO`À Z„~°|_ç# ^ŒO`«=ÚÅ∞ HõÅk Hõ#∞Hõ
'~°H^Îõ OŒ uHõ—Jx Ñ≤Åfi|_çOk. Hõ~∞° =Ù HÍ@HÍÅ∞ U~°Ê_ç# f„="≥∞#ÿ ^Œ∞iƒùH∆õ
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^ŒÜ«∂ã¨fi~°∂Ñ≤}˜, Hõ~°∞}ÏO`«~°Oyx J~Ú# N=∂`«, ^è•#º
ÅH˜;QÍ J=`«iOz Ö’HÍÅ#∞ P^Œ∞H˘x ÑÖ@Å^•fi~å PÇ¨~°q∞zÛ
~°H˜∆ã¨∞ÎOk.
243. N^è•#º~år˝...
N^è•#º~år˝ `åfiO ^Õg „áê}`«O_»∞Å ãÖ[˝Hõó
^è•#º~ål˝QÍ, ^è•#ºÅH˜;QÍ Ñ≤Å∞=|_Õ 'ÅH©;^Õq— ^Õq =∞Ç¨Ï`«‡ºOÖ’
`«##∞QÆ∂iÛ `å#∞ WÖÏ `≥eÜ«∞*Ëã≤Ok.
`«`ÀÇ¨ÏO JdÅOÖ’HõO P`«‡^ÕÇ¨Ïã¨=Ú^Œƒù"≥·ó
Éèíiëêºq∞ ã¨∞~åó âßÔH·ó ~å=$Ã+ìÂó „áê}^è•~°ˆHó
âßHõO|su qMÏºuO `«^• Ü«∂™œº=∞ºÇ¨ÏO Éèí∞q
244. ÉèÏ~°æq... K«O„^Œã¨Ç¨ÏŸ^Œi...
‰õÄ~°‡=e¡..Éèí∂=∞Ç¨ÅH˜;... K≥OK«∞ÅH˜;
XHõÑ¨C_»∞ Éèí$QÆ∞=∞Ç¨Ïi¬ „áê~°÷#=Å¡, P =∞Ç¨Ïi¬H˜ PÜ«∞# ÉèÏ~°º
J~Ú# 'MÏºu—=Å¡ N=∞Ç¨ÅH˜; 'ÉèÏ~°æq—QÆ J=`«iOz ^Œ∞~åfiã¨∞x âßÑÖ
KÕ`«, ã¨=Ú„^ŒHõ#ºHõQÍ, K«O„^Œã¨Ç¨ÏŸ^ŒiQÍ ™êQÆ~°Ñ¨Ù„uHõQÍ Pq~°ƒùqOz#
N=∞Ç¨ÅH˜; N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù#∞ KÕ~°∞‰õΩOk.
XHõ<å<˘HõÑ¨C_»∞ HÍ~°}ÏO`«~åÅKÕ`« N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù Ç¨ÏÜ«∞„w=
™êfiq∞QÍ J=`«iOz<å_»∞. P ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; P_» QÆ∞„~°OQÆ
J=`«iOz Ç¨ÏÜ«∞„w= ™êfiq∞=Å¡ ÃÇ·ÏÇ¨ÏÜ«Ú_»#∞ "åxx Ñ¨Ù„`«∞xQÆ
á⁄OkOk.
N q+¨µ‚ÉèíQÆ"å#∞_»∞ =∞`åûº=`å~°OÖ’ PÜ«∞# ^Õ"Õi N=∞Ç¨ÅH˜;
QÍ#∞ ‰õÄ~å‡=`å~°ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ~°‡=e¡QÍ#∞, =~åÇ¨Ï™êfiq∞ J=`å~°
"ÕàÖ◊ ’ Éè∂í =∞Ç¨ÅH˜;QÍ#∞, #~°ãO≤ Ç¨=`å~° "ÕàÖ◊ ’ N=∞Ç¨ÅH˜; (K≥OK«∞
ÅH˜;)QÍ#∞, ~å=∂=`å~°ã=¨ ∞Ü«∞OÖ’ Nã‘`å=∞Ç¨ÅH˜;QÍ#∞ Hõ$ëê‚=`å~°
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ~°∞H˜‡}˜QÍ#∞ WÖÏ J<ÕHõ™ê~°∞¡ N=∞Ç¨ÅH˜; J=`«iOzOk.
245. N=`«ûO J<Õ zÇ¨ÏflO
'ÅH©;—J#QÍ ÖÏÉèíO, „Ñ¨Ü≥∂[#O, ãÖÑ¨^Œ, Jaè=$kú, ˆH∆=∞O,
Ü≥∂QÆO.. Jx PÜ«∂ J~å÷Ö’¡ |∞∞ˆQfi^ŒOÖ’ =i‚OÑ¨|_çOk. WO^Œ∞Ö’x
XH˘¯Hõ¯ Ñ¨^•xH˜ J~å÷xfl ZO`« qã¨Î $`«OQÍ J#fi~ÚOK«=KÀÛ, K≥Ñ¨CHÀ
=KÀÛ =∞# TÇ¨Ï‰õΩ ‰õÄ_® JO^Œ^∞Œ . 'ÅHõ∆ ‡— J#QÍ 'QÆ∞~°∞—Î ÖË^• 'zÇ¨ÏflO—
ÅH˜∆QÍ ÉèÏã≤ã¨∞ÎO@∞Ok Hõ#∞Hõ P [QÆ<å‡`«‰õΩ ÅH©; Jx¿Ñ~°∞ HõeyOk.
ZHõ¯_» ? ^ÕxH˜ QÆ∞~°∞QÎ Í xezOk. J#QÍ J=ºÜ«Ú_≥· „Ñ¨HÍtã¨∞#Î fl N=∞<åfl
~åÜ«∞}∞x J"åº["≥∞#ÿ ^ŒÜ∞« ‰õΩ QÆ∞~°∞QÎ Í xezOk. J#O`«∞x J#O`«"∞≥ #ÿ
Hõ~∞° }‰õΩ zÇ¨ÏflOQÆ "≥Å∞Q˘O^Œ∞`ÀOk. ã¨`º« "≥∞ÿ x`«º"≥∞ÿ âßâ◊fi`"« ∞≥ ÿ ÉèÏã≤ã∞¨ #Î fl
JK«∞º`«∞x P#O^•xH˜ QÆ∞~°∞ÎQÍ „Ñ¨HÍtã¨∞Î#flk. ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨q+¨µ‚
ÉèíQÆ"å#∞x =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’ 'N=`«ûO— J<Õ zÇ¨ÏflOQÆÉèÏã≤ã¨∂Î P ™êfiq∞"åi
J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ#, Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# J=∞$`«`«`«Î fi"≥∞ÿ#, J#O`«"≥∞ÿ#, J„Ñ¨"Õ∞Ü«∞
"≥∞#ÿ ^ŒÜ∂« QÆ∞}ÏxH˜, Hõ=∆ ∂QÆ∞}ÏxH˜ ÉèHí „Îõ Ñ≤Ü∞« `åfixH˜ „Ñ¨fHõQÍ z~°™ê÷~ÚQÍ
J#áê~ÚxÜ≥∞ÿ xez=ÙOk Hõ#∞Hõ P [QÆ<å‡`« 'ÅH©;— Jx "Õ<Àà◊¡ H©iOÎ Ñ¨
|_»∞K«∞#flk.
246. ã¨fiÜ«∞O „Ñ¨HÍt`«O...ã¨fiÜ«∞O „Ñ¨HÍâ◊O
„t`åfi - ã¨fi<≥·º ã¨ûÔ~· fi, „â◊Ü«∞ã≤ ~°=∞}O ãÖ„t`«y~°ó
â◊$}À+≤ „¿ÑÜ«∂OãÖ „t`«[# =K«„âß≈=Ü«∞ã≤K«
â◊$}Ï¿ãº`«^ÀÌëê<£ [#x xdÖÏ<£ ã¨~°fi[QÆfO
QÆ∞}ˇÿó N}Ïã≤`«fiO `«kÇ¨Ï Éèí=fO Niu[QÆ∞ó
ã¨~Àfi#fl`«∞~åÖˇ·# N=∞Ç¨ÅH©;^Õq J`«ºO`« „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# qt+¨ì"≥∞ÿ#
P~°∞ÅHõ∆}ÏÅ`À ã¨Å¡Hõ∆}OQÍ ÉèÏã≤ã¨∂Î =ÙO@∞Ok. ã¨~°fiÖ’HÍÖ’¡ ã¨~°fi
J=ã¨Ö÷ ’¡ W`«~∞° ÅO^ŒiKÕ`« P `«e¡ P„â◊~ÚOÑ¨|_»∞`«∞Ok. Ñ¨~=° ∞ Ñ¨Ù~°∞+¨µ
_»~Ú# N=∞<åfl~åÜ«∞}∞xfl`º« =¸ P„â◊~ÚOz =ÙO@∞Ok. P„t`«∞Å~Ú#
Éè‰í Ωõ ÅÎ O^Œi „áê~°#÷ Å#∞, "≥Ú~°Å#∞ =ÚO^Œ∞QÍ `å#∞ PÅH˜ã∞¨ OÎ k. Hˆ =ÅO
`å#∞ q#_»"∞Õ HÍ^Œ∞. Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞, P„t`«∞Å∞ `«#‰õΩ K≥ÑC¨ H˘#fl =∂@ÅxflO\˜H˜
`«#‰õΩ J`«ºO`« „Ñ≤ÜÚ« _≥#· Nx"åã¨∞xH˜ <≥=∞‡kQÍ, FÑ≤HQõ Í qxÑ≤ã∞¨ OÎ k.
qxÊOz, P ™êfiq∞x JOwHõiOÑ¨*Ëã≤ J#∞„QÆÇ≤ÏOÑ¨*Ëã¨∞ÎOk.
"å`«ûÅºO`À JÑ¨C_Õ ~¸x# P=Ù `«# ^Œ∂_»#∞ <åÅ∞Hõ`À <åH˜
â◊√„ÉèíO KÕã≤#@∞¡QÍ Éèí‰õΩÎÖˇ·#"åi, P„t`«∞Öˇ·#"åi ^ÀëêÅ#∞ JxflO\˜x
áÈQ˘_»∞`«∞Ok. `«# QÆ∞}ÏÅKÕ`« `å#∞ „Ñ¨HÍtOK«_"» ∞Õ QÍHõ [QÍÅ#∞ JxflO
\˜x „Ñ¨HÍtOÑ¨*Ëã≤ P#OkOÑ¨*Ëã¨∞ÎOk.
247. ã≤~°∞Å `«e¡H˜ ã¨Ç¨Ï„ã¨ <å=∂Å∞
N J#QÍ ã≤~°∞Å#∞ ‰õΩiÑ≤OKÕ N=∞Ç¨ÅH˜; Jx J~°÷O Ñ¨~°=∞
Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=Ú_≥·# N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x ^Õ"Õˆ~ N=∞Ç¨ÅH˜; =∞Ç¨ã¨~°ã¨fiu,
=∞Ç¨HÍo, áê~°fiu..WÖÏ Z<≥flxfl ^Õg ã¨fi~°∂áêÅ∞ =Ù<åflÜ≥∂ J=hfl
N=∞Ç¨ÅH©; Ü≥ÚHõ¯ ~°∂áêÖËHÍx J#ºOHÍ=Ù.
ã≤~∞° Å `«e¡ J~Ú# N=∞Ç¨ÅH˜;H˜ ÅH©;, Ñ¨^•‡ÅÜ«∂, Ñ¨^•‡,Hõ=∞ÖÏ,
N~°›i, „Ñ≤Ü«∂, WOk~å, Ö’Hõ=∂`å, =∂, H©∆~À^Œ`«#Ü«∂, ~°=∂, ÉèÏ~°æg,
Ö’Hõ[#h, H©∆~°™êQÆ~°Hõ#ºHÍ... WÖÏ K≥Ñ¨C‰õΩO@∂áÈ`Õ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂Å∞
Hõeæ=Ù#fl [QÆ<å‡`« q+¨µ‚ÑüflQÆ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù`À ã¨~°fiO`«~åºq∞QÆ „Ñ¨ã≤kú.
248. ÅH˜;x x"åãÖQÆ QÆeæ# Nx"åã¨∞_»∞
=∂`«~°fl=∂q∞ Hõ=∞ÖË ! Hõ=∞ÖÏÜ«∞`åH˜∆ !
Nq+¨µ‚Ç¨Ï$`«¯=∞Å"åã≤x! qâ◊fi=∂`«ó
N q+¨µ‚ÉèíQÆ"å#∞xH˜=Ù#fl J<ÕHõ"≥∞ÿ# ¿Ñ~°¡Ö’ 'Nx"åã¨ó— J<Õ ¿Ñ~°∞
KåÖÏ „Ñ¨^•è #"≥∞Oÿ k. J#QÍ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« Hõ=∞OÖ’, (=Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’) 'N— J#QÍ
'ÅH˜;—x x"åãÖQÆ Hõey=ÙO\Ï_»∞. Hõ#∞Hõ Nx"åã¨∞_»~Ú<å_»∞ P ™êfiq∞.
249. N ÅH©; ã¨^•<å~ÚO@ ã≤÷~°=ÚQÍ #∞O_»∞QÍHõ....
Ü«∂™êÑ¨^•‡ã¨#™ê÷ qÑ¨ÙÅ Hõ\ ˜`«\ © Ñ¨^Œ‡Ñ¨„`åÜ«∞`åH©∆ I
QÆOcè~å=~°Î<åaèó ã¨Î#Éèí~°xq∞`å â◊√„Éèí=„™ÈÎ`«ÎsÜ«∂ II
ÅH©;iÌ"≥·º~°æ*ËO„^Œ~°‡}˜QÆ}Yz`≥·™êûflÑ≤`å ¿ÇÏ=∞‰õΩOÉèˇ·I
ifl`«ºO Pã¨#Ñ¨^Œ‡Ç¨Ï™êÎ =∞=∞=ã¨`«∞ QÆ$¿ÇÏã¨~°fi=∂OQÆÅºÜ«ÚHÍÎII
Ñ¨^‡Œ =ÚÖ’ ‰õÄ~˘Ûx L#flk. qâßÅ"≥∞#ÿ #_»∞=ÚHõÅk. Ñ¨^‡Œ Ñ¨„`åÅ
ÖÏQÍ qâßÅ"≥∞#ÿ <Õ„`åÅ∞QÆÅk. h\˜Ö’ U~°Ê_Õ ã¨∞_çQ∞Æ O_»OÖÏO\˜ Ö’`≥#·
<åaèQÆÅk, ã¨Î#ÉèÏ~°OKÕ`« HÍã¨Î=OQÆxk.`≥Å¡\ ˜ L`«ÎsÜ«∂xfl =„™êÎÅ#∞
^èŒiOz#k. k=º"≥∞ÿ# U#∞QÆ∞Å `˘O_»=ÚÅ`À, |OQÍ~°∞ HõÅâßÅ`À
Jaè¿+HÕK«|_Õk, KÕ`«∞ÅÖ’ `å=∞~°Ñ¨ÓÅ#∞ ^èŒiOKÕk ã¨~°fiâ◊√ÉèÏÅ#∞
KÕ‰õÄˆ~Ûk J~Ú# NÅH©; ã¨^• <å WO\ã≤÷~°OQÍ xez ##∞fl J#∞
„QÆÇ≤ÏOK«∞QÍHõ !
250. JÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ∞, JYO_» ™œÉèÏQÆº=ÚxKÕÛ N"≥·Éèí=ÅH©; „=`«O
ã¨∂`«=∞Ç¨Ïi¬ Dq^èŒ=ÚQÍ K≥Ñ¨CK«∞<åfl_»∞.
=∞Ç¨Ï~°∞¬ÖÏ~å ! =∂#=ÙxH˜QÍx, ÜÕ∞ „áê}˜QÍx `å=Ú Ñ¨Ó~°fi
[#‡ÅÖ’ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl „áê~°|=Ì Ú ##∞ãïOz ã¨∞Y^Œ∞óY=ÚÅ#∞ ^è#Œ ^•i„^Œº
=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK≥^Œ~°∞. J+¨ìÅH©; J=`å~°=ÚÅ HõO>ˇ "≥·Éèí=ÅH˜;
J=`å~°=Ú ã¨~Àfi`¯« $+¨"ì ∞≥ #ÿ k. „áê~°|^ú Àëêxfl ‰õÄ_» ~°∂Ñ¨Ù=∂Ñ≤ JYO_»
JÃ+ìÂâ◊fi~åºÅ#∞ „Ñ¨™êkOKÕ J=`å~°"Õ∞ "≥·Éèí=ÅH©; J=`å~°=Ú. D"≥∞#∞
ÉèíH˜Î „â◊^ŒúÅ`À P~åkèOz#"å~°∞ `«Ñ¨ÊHõ `å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl ^èŒ~°‡Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ#
HÀiHõÅ∞ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® f~°∞#∞.
U^≥·<å HÀiHõ f~°∞@‰õΩ D „=`åxfl P~°OaèOz#"å~°∞ Zxq∞k
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú „Ñ¨^À+¨HÍÅ=ÚÖ’ |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ q∞„`«∞
Å#∞ W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞"åix Ñ≤ez "åi ã¨=∞Hõ=∆ ÚÖ’ „=`åxfl ÉèHí Î˜ „â◊^ÅúŒ `À
PK«iOz Hõ^•è „â◊=}OKÕã≤ f~°„÷ Ñ¨™ê^Œ=ÚÅ∞ ÑÖz ÅH©;™ÈÎ„`«=Ú =∞OQÆà◊
Ç¨~°`«∞Å`À P"≥∞#∞ ãÖ`«$Ñ¨Î Ñ¨~°K«=Öˇ#∞. Dq^èŒOQÆ 8 â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞
"≥É· =íè ÅH©; „=`«OãëÑ≤ 9=â◊√„Hõ"å~°O<å_»∞ Zxq∞k =∞Ok =Ú`≥^ÂÎ ∞Œ =Å#∞
Ñ≤Åz "åix "≥·Éèí=Å‰õ∆Ω‡Å∞QÆ ÉèÏqOz Ñ¨ÓlOz ^ŒH˜∆}`åO|∂Å=ÚÅ`À
8 "≥·Éèí=ÅH©; Hõ^è•„Ñ¨`«∞Å#∞ "åÜ«∞#=ÚÅ∞QÆ ~ÚzÛ "åi Pj~åfi^Œ=Ú
Å∞#∞ á⁄O^Œ=Öˇ#∞. WkÜÕ∞ D „=`«=Ú#‰õΩ L^•ºÑ¨#=Ú. D „=`åxfl
PK«iOz# "åiH˜ JÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ`ÀÉÏ@∞ JYO_» ™œÉèÏQÆº=ÚÅ∞ HõÅ∞
QÆ∞#∞. WO^Õ q^è=Œ ∞QÆ∞ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú ÖË^∞Œ Jx ã¨∂`« =∞Ç¨Ïi¬ =∞Ç¨=Ú#∞Å‰õΩ
â‹ÅqK≥Û#∞.
251. QÆ[Ñ¨Ó[, QÀÑ¨Ó[
Jâ◊fiÑ¨Ó~åfiO ~°^èŒ=∞^•ºO Ç¨Ïã≤Î<å^Œ„Ñ¨É’kèh"£∞I
„tÜ«∞O^Õq =ÚÑ¨Ç¨ÏfiÜÕ∞ N~å‡^Õg A+¨`å"£∞ II
Nã¨∂Hõ=Î ÚÖ’ =¸_»= |∞∞‰õΩ¯`≥eÜ«∞*ËÜÚ« #k. N=∞Ç¨ÏÅH˜;, q+¨µ‚
=¸iÎ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞™ê÷#=Ú# =ÙO_»∞#∞. WHõ¯_» Jâ◊fi=ÚÅ#QÍ WO„kÜ«∞
=ÚÅ∞ '~°^=Œè ∞^èºŒ — J#QÍ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ê÷#=Ú â◊s~°=∞^èºŒ =Ú#=Ù#fl Ç¨Ï$^ŒÜ∞«
K«„Hõ=Ú# ^Õg Pj#∞~åÖˇ· Ü«ÚO_»∞#∞. nxH˜ HÍ~°}O â◊s~°=Ú# Ç¨Ï$^Œ
Ü«∞"Õ∞ Ñ¨~°=∂`«‡™ê÷#O.
Ç¨Ïã≤<Î å^Œ„Ñ¨É’kèh"£∞´ÅH©;^ÕqH˜ W~°∞"≥Ñ· Ù¨ ÖÏ =ÙO_»∞ U#∞QÆ∞Å∞ Ñ¶∞‘ O
HÍ~°=ÚÅ`À "Õ∞ÖÁ¯#∞#k.
'QÆ[=Ú— WHõ¯_» Sâ◊fi~°ºã¨∂K«Hõ=Ú ! 'QÆ*ÏO`≥·â◊fi~°º— =∞x QÆ[=Ú
Sâ◊fi~º° =Ú#‰õΩ Ñ¨~=° ∂=kè. U#∞QÆ∞Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶∞‘ OHÍ~°O =∞OQÆàâ◊ |◊ "Ì åK«H=õ Ú!
=∞Ç¨~åA WO_»Ö¡ ’ #∞O_»∞"å~°∞ (K«„Hõ=~°∞ÅÎ ∞) U#∞QÆ∞Å Ñ¶∞‘ OHÍ~°=ÚÅ`À
"Õ∞ÖÁ¯O^Œ∞~°∞QÍ# ™œÉèÏQÆºã¨∂K«Hõ=Ú. QÆ[Ñ¨Ó[, QÀÑ¨Ó[ â◊√Éèí=ÚÅ#∞
WK«∞Û#∞.
252. z~°∞#=ÙfiQÆÅ .... NÅH©;
HÍO™È‡ã≤`åO Ç≤Ï~°}º„áêHÍ~°O =∂„~åÌO[fiÅOfO I
`«$áêÎO`«~Ê° Ü«∞OfO Ñ¨^‡Õ ã≤`÷ åO Ñ¨^‡Œ =~å‚O`åq∞Ç¨ÏŸÑ¨ÇÏ¨ fiÜ∞Õ „tÜ«∞OII
N ã¨∂HõÎ=ÚÖ’ 4= |∞∞‰õΩ¯ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k.
ã¨∞=~°‚=∞Ü«∞=∞QÆ∞ „áêHÍ~°=Ú# x=ã≤OK«∞#k (Ç≤Ï~°}º„áêHÍ~°O)
J#∞„QÆÇ¨Ï Ñ¨Ó~°fiHõ=∞QÆ∞ z~°∞#=Ùfi QÆÅk (HÍO™Èã≤‡`åO) z~°∞#=Ùfi`À
J#∞„QÆÇÏ≤ Oz ÅH©;Hõ\ÏHõ=∆ Ú xK«∞Û#k J„~åúO – áêÅã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’Ñ¨Ù\˜ì
#O^Œ∞=Å¡ `«_çã≤#k.
„¿Ñ=∞`À ^ŒÜ«∂„~°Ì=∞QÆ∞ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ P„~°Ì`« HõÅk „Ñü=∂#
=Ùx Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú# „¿Ñ=∞#∞ HõeyOK«∞ P„~°`Ì Ü « ∞Õ ÅH©;^Õq. ÉèQí =Æ O`«∞_»Q∞Æ
<å~åÜ«∞}∞x J#∞„QÆÇ¨Ïâ◊H˜Î J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ Ñ¨Ù@∞ì#∞
QÍ|\˜ì PÜ«∞# Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ ÅH©;^Õq =ÙO_»∞#∞. „Ñ¨[Å‰õΩ `«$Ñ≤Î
xK«∞Û#k HÍ|\˜ì `«$áêÎO. Hˆ =ÅO =∂#ã≤H=õ ∞QÆ∞ `«$Ñ≤<Î Õ QÍHõ J#fláêhÜ«∞
=ÚÅ`À HõÅ∞QÆ∞`«$Ñ≤xÎ WK«∞Û#k. `«~Ê° Ü«∞OfO, Éè’QÆÉÏè QÍº=ÚÅ#∞ WK«∞Û
#k (`«$Ñ≤KÎ Ü
Õ Ú« #k) (P„~åÌO)´ J#QÍ ~“„^Œ ã¨fi~°∂Ñ≤}Ü ˜ Ú« P„~åÌ #Hõ„∆ `«
=Ú#O^Œ∞O_»∞#k Jx‰õÄ_». Ñ¨^Õ‡ã≤÷`åO Ñ¨^Œ‡=Ú#O^Œ∞ x=ã≤OK«∞#k´
Ñ¨^Œ‡=~å‚O† `å=∞~°Ñ¨Ù=Ùfi =~°‚=Ú`À Z„~°x `Õ[ã¨∞û`À „Ñ¨HÍtOK«∞#k.
253. J~°∞}ÏO Hõ~°∞}ÏO`«~°Oy`åH©∆O....
Pkè`«º=ˆ~‚ `«Ñ¨™È-kè*Ï`À =#ã¨Êuã¨Î= =$H∆À-^èŒ aÅfió
`«ã¨ºÑ¶¨ÖÏx `«Ñ¨™ê#∞^ŒO`«∞ ÉÏÇ¨ºO`« ~åÜ«∂â◊Û ÉÏÇ¨ÏºJÅH©;ó
–Nã¨∂HõÎ=Ú 6= |∞∞‰õΩ¯
''Pk`«º=ˆ~—‚ — ã¨∂~°∞ºx=O\˜ `Õ[ã¨∞û`À „Ñ¨HÍtOK«∞ =~°=‚ Ú QÆÅ=∂`å!
(ÖË^• ã¨∂~°ºã¨=∂#HÍOu`À "≥Å∞QÆ∞^Õq) 'Pk`ÀºÇ¨ºk Éèí∂`«`åfi`ü—
J#∞@=Å¡ ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅ‰õΩ PkÜ≥ÿ∞# "å_»∞HÍ|\©ì 'Pk`«∞º_Õ— P`«‡!
„Ñ¨HÍâ◊=Ú`À "≥Å∞QÆ∞#\˜ì (ã¨∂~°ºó P`å‡[QÆ`«ó) ã¨∂~°∞º_»∞ [QÆ`«∞Î#‰õΩ
P`«‡ '=~°‚=Ú— J#QÍ JHõ∆~°=Ú. Pk=~°‚=Ú PHÍ~°=Ú ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ«∞QÆ∞
Ñ¨~°=∂`«‡ =~°‚=Ú 'FO— J#|_»∞ „Ñ¨}==Ú (=∞Ç¨ÅH˜;Ü≥ÚHõ¯ =~°‚=Ú
Z~°∞Ñ¨Ù =~°‚=Ú. ^è•º# â’¡Hõ=ÚÖ’‰õÄ_®)
''J~°∞}ÏOHõ~°∞}ÏO`«~°Oy`åH©∆O—— Jx `≥Å∞Ñ¨Ù@=Å¡, [QÆ<å`«‡
ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚQÆ ã¨∂zOÑ¨|_ç#^Œx '™ê~°ã¨fi`«ã≤kúÜ«∞O^Œ∞ `≥Å∞Ñ¨|_ç#k.
'`«Ñ¨ã¨ó Jkè*Ï`«ó— `«Ñ¨ã¨∞û xq∞`«Î"≥∞ÿ N=∞Ç¨ÅH˜; Jkèëêì# ^Õ=`«QÆ
x=ã≤OzÜ«ÚO_»∞ K≥@∞ì – aÅfi =$Hõ∆=Ú.
'=#ã¨Êu— Ñ¨Ó=ÙÅ∞ ÖË‰Ωõ O_»QÍ<Õ Ñ¶Å¨ =ÚÅ∞ HÍ¿ã *ÏuH˜ ãÖ|OkèOz
#k ÖËHõ =∂ˆ~_»∞K≥@∞ì 'JÑ¨ÙëêÊó Ñ¶¨Å=O`À U`Õ =#ã¨Ê`«Ü«∂ó ã¨Ê $Ç¨Ïó
Jx q^•º~°}º ÉèÏ+¨º=Ú.
N=∞Ç¨ÅH˜∆ ‡ aÅfi=$Hõ∆=ÚÅ J_»q Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞#x, ÅH©;
Láêã¨#KÕÜ«Ú =∂ˆ~_»∞K≥@∞ì J_»qÖ’ xÅz =∞Ç¨ÅH˜;ÔH· `«Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«∞
=Öˇ#x ÉèÏ~°æ=Ñ¨Ù~å}=Ú–
aÖÏfi@"åºO =∞Ç¨ÅH˜; ~°∞áêã¨º`Õ
aÅfi<åÜ«∞Hõq∞u Jx Ñ¨$nèfi ^èŒ~°ÉèÏ+¨º=Ú– JO`ÕQÍHõ ÅH©;^Õq
Hõ~°=Ú #∞O_çÜÕ∞ aÅfi=$Hõ∆=Ú Ñ¨Ù\˜ì#^Œx "å=∞# Ñ¨Ù~å}=K«#O.
'HÍ`åº~Ú<åºó â◊g∞*Ï`«ó aÖ’fiÅHõ∆ ºó Hõˆ~ JÉèí=`ü
–"å=∞# Ñ¨Ù~å}=Ú
WHõ¯_» Hõ~=° Ú J#QÍ H˜~} ° =∞x J~°=÷ Ú. ÅH©; JOâ◊=Ú# Ñ¨Ù\˜#ì k
=∂ˆ~_»∞ =$Hõ∆=Ú.
254. ^•i„^•ºxfl x"åiOz, ÅH©;x"å™êxflKÕÛ aÅfi=$Hõ∆=Ú
N ã¨∂HõÎ Ç¨ÏŸ=∞=Ú KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ =∂ˆ~_»∞ ^Œà◊=ÚÅ`À =∞Ç¨ÅH©;
Ü«∞O„`«=Ú#∞ Ñ¨Ó[KÕã≤, =∂ˆ~_»∞ ã¨q∞^èŒÅ`À Ñ¨Ó~å‚Ç¨ïuKÕã≤ =∂ˆ~_»∞
ÑÖ_»∞QÆ∞A˚ PÇ¨~°=ÚQÍ#∂, =∂ˆ~_»∞ Ñ¶¨Å=ÚÅ áêÜ«∞ã¨=Ú <≥·"Õ^Œº=Ú
QÍ#∞ KÕã≤ Láêã¨# KÕÜ«∞=Öˇ#x, ™ê¯O^Œ, "å=∞#, =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}
=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ `≥Å∞Ñ¨|_ç#k.
'JO`«~å— ´ JO`«iO„kÜ«∞ ãÖ|O^èŒ=∞QÆ∞ =∂Ü«∞#∞
'ÉÏÇ¨º— ´ ÉÏ¿ÇÏºO„kÜ«∞ ãÖ|O^èŒÜ«∞QÆ∞
'JÅH©;— ´ ^•i„^Œº=Ú#∞
'J=#∞^ŒO`«∞— ´ áÈQ˘@∞ì#∞QÍHõ
'`«Ñ¨™ê—´ÅH©;^Õq `«Ñ¨ã¨∞ûKÕÜ«Ú@ =Å# Ñ¨Ù\˜ì#k Ü«∞QÆ∞@ =Å#
'`«Ñ¨ã¨∞û—KÕ aÅfi=$Hõ∆=Ú JÅH˜;x x"åiOK«∞#∞.
ÅH©; Láêã¨#=Ú# aÅfi=$Hõ=∆ Ú, Ñ¶Å¨ =¸, ã¨q∞^ŒÅ`À LáêtOz#
^•i„^Œº=Ú áÈ=Ù#x „|Ç¨‡O_» Ñ¨Ù~å}=Ú D „HÕk q^èŒ=ÚQÆ `≥Å∞Ê
K«∞#flk.
'aÅfi<å^èŒ „Ñ≤Ü«∂ã¨∞Î <å~åÜ«∞}Ïºã¨ÎáÈ|ÖÏÖò I
aÖÏfi~°}ºO Ñ¶¨Å`«º^ŒºÖ’HÍ ÅH©;x=$`«ÎÜÕ∞ II
<å~åÜ«∞}˜ Ü«∞QÆ∞ ÅH©;^ÕqÜ≥ÚHõ¯ `«áÈ|ÅO=Å¡ Ñ¨Ù\˜ì# aÅfi<å^äŒ
„Ñ≤Ü«∞=∞QÆ∞ =∂ˆ~_»∞K≥@∞ì Ö’‰õΩÅ ^•i„^Œº=Ú#∞ x=$uÎ KÕÜ«Ú#∞.
255. ÅH©;ã≤kúxKÕÛ =∞O„`«=Ú
JÅH©; x"å~°}KÕã≤ ÅH©;ã≤kúx á⁄O^Œ∞@‰õΩ „HÕk c*ÏHõ∆~°=Ú`À
‰õÄ_ç# =∞O„`«=Ú [Ñ≤OK«=Öˇ#∞.
''SO H©¡O ™œO SO „Ç‘ÏO NO—— J#∞ =∞O„`«=Ú#∞ J#∞Ö’=∞
qÖ’=∞=ÚÅ∞QÆ =ÚÃÑ·Ê P~°∞ (36)™ê~°∞¡ <åºã¨=ÚKÕã≤ „HÕk q^èŒ=ÚQÍ
^è•ºxOK«=Öˇ#∞.
^è•º#=Ú :
L^Œº^•k`«º ãÖHÍâßO aÅfiHÍ##=∞^èŒºQÍO I
`«#∞=∞^è•ºO„tÜ«∞O ^è•ºÜÕ∞^ŒÅH©; ÑïÇ¨i}©O II
256. N=∞Ç¨ÅˆH∆‡ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ
J=∞‡ÅQÆ#fl J=∞‡ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ P"Õ∞ ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH©; N
"≥·‰õΩO~îåxfl q_çz "≥o§# ÅH˜;x "≥^Œ∞‰õΩ`«∂ N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù Éèí∂Ö’HÍxH˜
=KåÛ_»∞. P"≥∞HÀãÖ K≥@∂¡, Ñ¨Ù@ìÅ∞, H˘O_»Å∞, HÀ#Å∞ "≥kHÍ_»∞. z=~°‰Ωõ
H˘ÖÏ›ÑÙ¨ ~°OÖ’ H˘Å∞"≥=· ÙO^Œx `≥eã≤H˘#fl "ÕOHõ>âË fi◊ ~∞° _»∞ JHõ¯_çH˜ "≥àÏ¡_∞» .
P"≥∞ ^Œ~≈° #OHÀãÖ J#∞„QÆÇÏ¨ O HÀãÖ J„~°∞Å∞KåKå_»∞. P"≥∞ ^ŒÜ∞« HÀãÖ
J<ÕHõq^è•Å∞QÆ Ñï`«Ñ≤OKå_»∞. J~Ú<å qÑ¶¨Å=∞Ü«∂º_»∞. PHÍâ◊"å}˜
„¿Ñ~°}`À N â◊√Hõ=∞Ç¨Ïi¬ (u~°∞Kå#∂~°∞) P„â◊=∞O K≥O`«‰õΩ=zÛ =∞m§
`«Ñ¨ã¨∞û KÕâß_»∞.
™êfiq∞"åi „áê~°#÷ ÃÑ· [QÆ`å¯àÏº}OHÀãÖ H˘ÖÏ›ÑÙ¨ ~°x"åã≤x J~Ú#
N=∞Ç¨ÅH˜; Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°OÖ’ 'Ñ¨^•‡=u—QÆ J=`«iOzOk. P"≥∞#∞
JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ Jx‰õÄ_» JO\Ï~°∞. N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ
=∞‡#∞ `«# =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’ '=ÓºÇ¨ÅH˜;—QÍ J‰õΩ¯#KÕ~°∞ÛH˘x "ÕOHõ\ÏK«ÅO
KÕ~∞° H˘<åfl_∞» . P Ñ¨^‡Œ ã¨~À=~°f~å# JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ Ñ¨^•‡=u J#fl ¿Ñ~°`¡ À
ã≤~°∞Å`«e¡ J~Ú# N=∞Ç¨ÅH˜; J~åÛ=¸iÎQÍ H˘Å∞"≥· P~åkèOÑ¨|_»∞
`«∞#flk.
257. ã¨~°fiÖ’HÍÖ’¡ "≥eˆQ k=º`Õ*’~°∂áêxq...
=O^Õ ÅH©;O Ñ¨~°t==∞~¸O ã¨~°fiÉèí∂`åO`«~°™ê÷O
`Õ*’~°∂áêO Hõ#Hõ=ã¨<åO ã¨~°fiÉèí∂ëÈ[˚fiÖÏOw"£∞
c*ÏÑ¨Ù~°O Hõ#Hõ HõÅâ◊O ¿ÇÏ=∞Ñ¨^Œ‡O ^Œ^è•<å"£∞
P^•ºO â◊H˜ÎO ã¨HõÅ[h#O q+¨µ‚"å=∂OHõ ãÖ™ê÷"£∞
– J^èŒ~°fi} "Õ^•O`«~°æ`« NÅH©; Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"£∞
J=∂‡! k=º=∞OQÆà◊ ã¨fi~°∂ÑÖ`À q~ålÅ∞¡`«∞#fl F=∞Ç¨ÅH©; !
h=Ù JO`«~åºq∞"≥· ã¨~fi° „áê}∞Ö’¡ „Ñ¨HÍtã¨∂Î LO\Ï=ÙHõ^• ! ã¨~fi° Ö’HÍÖ’¡
k=º`Õ*’~°∂ÑÖ`À ÉèÏã≤ã¨∂Î L#fl^•xqHõ^•, `«∞ÅÖËx „ÑüÖËx |OQÍ~°∞
=„™êÎÅ#∞ ^èŒiOz, J<ÕHõ~°HÍÅ~Ú# PÉèí~°}ÏÅ#∞ JÅOHõiOK«∞H˘x
=ÙO@∂, JO^ŒOQÍ P#O^ŒOQÍ ^Œ~°≈#q∞ã¨∞Î LO\Ï=ÙHõ^• `«b¡ ! Ñ¨q„`«
"≥∞ÿ# 'FO—HÍ~åkQÍ =Ù#fl c*ÏHõ∆~åÅÖ’ ÑïÑ¨Ó~°‚OQÆ xH˜∆Ñ¨Î"≥∞ÿ "≥Å∞Q˘O
^Œ∞`«∂ L#fl =∞Ç¨ÏÅH˜;q h"ÕHõ^• !
xO_»∞QÍ L#fl |OQÍ~°∞ HõÅâßhfl, ã¨fi~°‚ Ñ¨^•‡Å#∞ KÕ`«∞Ö’¡ ^èŒiOz
N=∞Ç¨q+¨µ=‚ ÙÜ≥ÚHõ¯ Z_»=∞ÉèÏQÆOÖ’ Pã‘#∞~åÖˇ· ã¨HÅõ [#∞Å#∞ xO_»∞QÍ
"≥∞O_»∞QÍ J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∂Î L#fl Pkâ◊HÎ̃"≥·# F ã¨~°fi[#h ! F N=∞Ç¨ÅH©;
h‰õΩ #=∞™ê¯~°O ! =∂‰õΩ ^Œ~°≈#ÉèÏQÍºxfl J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞`«b¡ !
258. ^•i„^Œº ^Œ∞óYO, áêáêO^èŒHÍ~åÅ#∞ áê~°„^ÀÖË `«e¡
^•i„^Œº^Œ∞óM∫Ñ¶¨∞ `«"≥∂Ñ¨Ç¨ÏO„u I
`«fi`åÊ^ŒÑ¨^Œ‡O =∞~Ú ã¨xfl^èŒ`«ûfi
n<åiÎ qKÕÛ^Œ#¿ÇÏ`«∞ Éèí∂`≥·ó
Hõ$áêHõ\ÏÔH∆Â ~°aè+≤OK«=∂O Nó–NÅH©;Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O (J^èŒ~°fi}"Õ^ŒO)
F Ö’Hõ[#h ! ^•i„^Œº ^Œ∞óMÏxfl áêáêO^èHŒ Í~åÅ#∞ áê~°„^ÀÖË^•xq
h"ÕH^õ • ! J=∂‡ ! h k=º Ñ¨^‡Œ ã¨#flkxè <å‰õΩ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =∞=∂‡ n#∞Öˇ#·
"åi P~°∞ÅÎ #∞, ÉÏ^èÅŒ #∞ JxflO\˜x qKÕÛ^ù #Œ KÕÜ∞« _®xH˜ HÍ~°}Éè∂í `«=Ú
Öˇ·# h Hõ$áêHõ\ÏH∆ÍÅ`À =∞=∞‡efl Jaè¿+HÕz Ñ¨Ùh`«∞x KÕÜ«Ú `«b¡ !
„Ñ¨ã¨#∞fl~åÅ=ÙHõ=Ú‡, N=∞Ç¨ÅH©;.
259. JO|...
JO|! „Ñ¨ã‘^Œ Hõ~°∞}Ïã¨∞^ŒÜ«∂„~°Ì ^Œ$ëêì º
=∂O`«`ü Hõ$áê„^Œq}ˆQÇ¨Ïq∞=∞O ‰õΩ~°∞+¨fi
JÖ’Hõ=∞Ü«∞ „Ñ¨}`« Ç¨Ï$^Œæ`« â’HõÇ¨Ï„xÎ !
`«fi`åÊ^ŒÑ¨^Œ‡Ü«ÚQÆà◊O „Ñ¨}=∂=∞ºÇ¨ÏO Nó
–N ÅH©;Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O (J^èŒ~°fi}"Õ^ŒO)
J=∂‡! q∞H˜¯e ^ŒÜ∞« `À‰õÄ_ç L#fl Hõ_Q» OÆ \˜ K«∂Ñ¨ÙÅ`À hHõ~∞° }Ï=∞$
`åxfl <åÃÑ· ‰õΩiÑ≤OK«∞`«b¡ ! x#∞fl P„â◊~ÚOz#"åi, â◊~°}∞"Õ_ç#"åi
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞QÆ`«â’HÍÅ#∞, ^Œ∞óMÏÅ#∞ J`«ºO`« ã¨∞Å∞=ÙQÍ áÈQ˘@ìQÆeˆQ h
áê^Œ Ñ¨^•‡ÅÃÑ· <Õ#∞ „Ñ¨}q∞Å∞¡`∞« <åfl#∞. h=Ù <åÜ«∞O^Œ∞ xO_»∞QÍ „Ñ¨ã#¨ ∞fl
~åÅ∞"≥· ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«=Åã≤Ok.
260. `«fi~°QÆ ^Œ~°≈#q∞zÛ ^èŒ#∞º_»#∞ KÕÜ«Ú `«b¡ !
ã¨∞f„= ^•i„^Œº q^Œ∞óY Ç¨ÏO„`≥·º
#"≥∂ã¨∞Î`Õ ã¨~°fiÉèíÜ«∂Ñ¨Ç¨ÏO„`≥·º
N q+¨µ‚=Hõ∆óã¨÷Å ãÖã≤÷`åÜ≥ÿ∞
#"≥∂#=∞ó ã¨~°fiqÉèí∂u^•Ü≥ÿ∞–NÅH©;Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O(J^èŒ~°fi}"Õ^ŒO)
`«b¡! N=∞Ç¨ÅH©;! ZO`«=∂„`«O ÉèíiOK«∞@‰õΩ ™ê^èŒºOHÍx ^•i„^Œº
^Œ∞óMÏÅ#∞, ã¨~fi° ÉèÜ
í ∂« Å#∞ ‰õÄ_» Hõ}∆ =∂„`«HÍÅOÖ’ #tOÑ¨KÜ
Õ ∞« QÆÅâ◊HÎ˜
h‰õΩ =∂„`«"Õ∞ =ÙOk. J\˜ì h‰õΩ ã¨~°fi^• #=∞™ê¯~°O N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù
=Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ x`«ºO â’aèÅ∞¡`∂« Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ ã¨=∞ÃãâÂÎ fi◊ ~åºÅ#∞ „Ñ¨™êkã¨∞#Î fl
F [QÆ<å‡`å ! t~°ã¨∞=Oz h‰õΩ „Ñ¨}Ï=∂Å∞ ã¨=∞iÊã¨∞Î<åfl#∞ `«fi~°QÍ
^Œ~°≈#q∞zÛ ^èŒ#∞º}˜‚ *ËÜ«Ú`«b¡ ! ãÖÑ¨Ó~°‚OQÆ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞ `«b¡.
261. J*Ï˝# uq∞~°O
J*Ï˝#uq∞~°OÇ¨ÏO`«∞ â◊√^Œú*Ï˝# „Ñ¨HÍtHÍ
ã¨Ô~· fiâ◊fi~°º „Ñ¨^•"Õ∞-ã¨∞Î `«fi`«¯ÖÏ=∞~Ú ãÖã≤÷`å
–NÅH©; Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O (J^èŒ~°fi}"Õ^ŒO)
F [QÆ^ÕHõ=∂`å ! J*Ï˝#=∞<≥_ç pHõ\ ˜x áê~°„^ÀÖË â◊√^Œú"≥∞ÿ# *Ï˝#
=∞<Õ „Ñ¨HÍâßxq h"Õ ! JÖÏO\˜ J#O`«"≥∞ÿ# h `Õ[OÖ’x XHÍ<˘Hõ
Hõà#◊ ∞ <åÜ«∞O^Œ∞ „Ñ¨"âÕ Ã◊ Ñ@ì=Åã≤OkQÆ „áêi÷ã∞¨ <Î åfl#∞. `«^•fi~å ã¨~fi° q^è•
Öˇ·# ã¨=∞ÃãÎÂâ◊fi~åºÅ#∞ „Ñ¨™êkOK«_»O`Àáê@∞QÍ ##∞fl ãÖÑ¨Ó~°‚OQÆ
J#∞„QÆÇ≤ÏOz ^Œ~°≈#q∞=Ú‡.
262. ã¨=∞ã¨Î â◊√ÉèíÑ¨~°OÑ¨~°Å#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú`«b¡...
JÅH©;O Ç¨Ï~°`«∞ H˜∆„ÑÖ `«=∞ó ã¨∂~°º„Ñ¨ÉèÏÜ«∞^è•
q`«<À`«∞ =∞=∞„âıÜ«∞ ã¨Î fi`«¯ÖÏ=∞~ÚãÖã≤÷`å
–NÅH©; Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O (J^èŒ~°fi}"Õ^ŒO)
J#O`«"∞≥ #ÿ ã¨∂~°º„Ñ¨ÉÅíè ∞ ^Œ@"ì ∞≥ #ÿ pHõ@#¡ ∞ áê~°„^Àe#@∞¡QÍ <Õ<å
Ü«∞O^Œ∞ h=Ù J#∞„QÆÇ≤ÏOz „Ñ¨"ÕtOÑ¨KÕã≤# hÜ≥ÚHõ¯ XHÍ<˘Hõ z`«¯à◊
`«H}
∆õ "Õ∞ <å^•i„^•ºxfl Ç¨ÏiOÑ¨*ãË ≤ <å‰õΩã¨=∞ã¨Î â◊√ÉèÑí ~¨ O° Ñ¨~Å° #∞HõÅ∞QÆ
*ËÜ«ÚQÍHõ !
263. N=∞Ç¨ÅH©; h‰õΩ [Ü«∞=Ú...[Ü«∞=Ú
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ ÅH©;~°¡Hõ∆}ÏÅOHõ$`åOw
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ Ñ¨^•‡Ñ¨^Œ‡ ã¨^•‡aè=O^è•º
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ q^•º q+¨µ‚"å=∂OHõãÖ™ê÷
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ ã¨=∞ºH± ã¨~°fiãÖÑ¨`«¯sNó
–NÅH©;Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O (J^èŒ~°fi}"Õ^ŒO)
ã¨~fi° â√◊ ÉèÅí Hõ}∆ ÏÅ`À q~ålÅ∞Î`∞« Å∞¡`∂« =Ù#fl â◊s~°JOQÆ=ÚÅ∞ Hõey#
N =∞Ç¨ÅH˜;H˜ [Ü«∞=Ú ! [Ü«∞=Ú ! Ñ¨^Œ‡ãÖÉèí=Ù_≥·# K«`«∞~°∞‡Y „|Ç¨Ï‡
^Õ=ÙxKÕ`« „Ñ¨}Ï=∂ÅO^Œ∞‰õΩ<Õ Ñ¨^•‡=uH˜ x`«º=Ú [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ! N
"≥·‰õΩO~î°"åã¨∞_≥·# N=∞Ç¨q+¨µ‚=Ù Ü≥ÚHõ¯ "å=∂OHõOÖ’ "≥Å∞Q˘O^Œ∞`«∂
'q^•º' Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#fl [QÆ<å‡`«‰Ωõ [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ! x`«º"≥∞#ÿ ã¨`º« "≥∞#ÿ
JdÅ ãÖÑ¨^ÅŒ #∞ „Ñ¨™êkOK«QÅÆ F N=∞Ç¨ÅH©; ! h‰õΩ [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ!
x`«º=Ú [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ !
264. ã¨`åº^Õq...h‰õΩ [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ ~°=∂º~°`«flQÆ~åƒùO`«~°™ê÷ !
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ â◊√^•úâ◊√^Œú *ÏO|∂#^•ÉèÏ !
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ HÍO`å! HÍOu=∞^•ƒùã≤`åOw !
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ âßO`åj„Ñ¶¨∞=∂QÆK«Ûù™œ"Õ∞º !
F [QÆ<å‡`« ! ~°`åflÅ HÍO`«∞Å∞ "≥^Œ[ÖË¡ `«b¡ âßOu ™œÉèÏQÍºÅ#∞
J#∞„QÆÇ≤ÏOKÕ `«b¡ h‰õΩ [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ !
265. x~°‡Å*Ï˝# "Õ^Œ∞º~åÖÏ, h‰õΩ [Ü«∞=∞...[Ü«∞=Ú
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ ^Õg ^Õ= ãÖÑ¶¨∂aèÑ¨Ó*Ïº !
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ Éèí„^• ÉèÏ~°æg ÉèÏQÆº~°∂áê !
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ x`åº ! x~°‡Å *Ï˝#"Õ^•º !
[Ü«∞`«∞ [Ü«∞`«∞ ã¨`åº ã¨~°fiÉèí∂`åO`«~°™ê÷ !
^Õ= ãÖÑ¶∂¨ ÅKÕ`« x~°O`«~O° Ñ¨ÓlOÑ¨|_»∞`«∞#fl ^Õ=^ÕqH˜ [Ü«∞=∞QÆ∞
QÍHõ! Éèí„^• Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#fl Éèí$QÆ∞Ñ¨Ù„uHõ ÅH©;^ÕqH˜ x`«º=Ú [Ü«∞
=∞QÆ∞QÍHõ ! 'x`åº— Jx Ñ≤Å=|_»∞`«∞#fl x~°‡Å *Ï˝#"Õ^Œ∞º~åÖˇ·# F
NÅH©;! h‰õΩ[Ü«∞O [Ü«∞O. ã¨`º« ã¨fi~∂° Ñ¨ÙÖˇ· ã¨~fi° É∂íè `åÅÖ’ JO`«~`æ° O« QÍ
xO_ç xa_ôHõ$`«Ü≥ÿ∞ „Ñ¨HÍtã¨∂Î L#fl 'ã¨`åº^Õg— h‰õΩ J#∞x`«ºO[Ü«∞O
266. N =~åÇ¨ÏˆH∆„`«O ÖË^• "ÕOHõ\ÏK«Å ÖË^• N Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°O
Éèí∂=∞Ç¨ÅH˜;, N=∞Ç¨ÅH˜; =Å# Pq~°ƒùqOz#"Õ
Dk=ºã¨Ö÷ ÏÅ∞, =∞Ç¨ÅH©; ã¨xfl^•è #=ÚÅ∞QÍ<Õ q~ålÅ∞¡`∞« <åfl~Ú.
Éè∂í =∞Ç¨ÅH©;Ñ¨Ó#∞HÀHõáÈ~Ú#@¡~Ú`Õ =~åÇ¨Ï™êfiq∞ J=`å~°O LO_Õk
HÍ^Œ∞. `«^•Ìfi~å =~åÇ¨ÏˆH∆„`«O U~°Ê_ç=ÙO_ÕkHÍ^Œ∞. WHõ N=∞Ç¨ÅH˜;
"≥·‰õΩO~îåxfl q_»z, Éèí∂Ö’HõOÖ’ J=`«iOK«Hõ áÈ~Ú#@¡~Ú`Õ Éèí∂Ö’Hõ
"≥‰· Ωõ O~î"° ∞≥ #ÿ "ÕOHõ\ÏK«Å=Ú P Hˆ „∆ `«OÖ’ „Ñ¨`º« Hõ^∆ =·≥ OQÆ "≥Åã≤# N "ÕOHõ>Ë
â◊fi~°∞x Pq~åƒù==Ú =ÙO_ÕqHÍ=Ù.
N=∞Ç¨ÅH©;^Õq Pq~°ƒùqOz# "≥Ú^Œ\ ˜ ˆH∆„`«=Ú 'H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°=Ú—
JÖÏˆQ P `«~∞° "å`« JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆQÍ Pq~°ƒqù Oz# u~°∞Kå#∂~°∞ "≥Åã≤
=ÙO_ÕqHÍ=Ù. WÖÏ P N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x ^Õ"~Õ ∞° e~°∞=Ù~°∂ Éè∂í Ö’Hõ"åã¨∞
Öˇ·# =∂#=ÙÅ‰õΩ „Ñ¨™êkOz#=~åÖË NÇ¨Ïi H˘Å∞"≥·# "ÕOHõ\ÏK«Å=Ú
NÅH©;H˘Å∞"≥·# u~°∞Kå#∂~°∞ k=ºˆH∆„`åÅ∞.
267. HÀi# HÀÔ~¯Å#∞ fˆ~Û HÍ=∞^èÕ#∞=Ù...N=∞Ç¨ÅH˜;
Hõ\ÏHõ∆ WÇ¨ÏHÍ=∞^èŒ∞H±, `«==∞#ã¨∞Î zO`å=∞}˜ó
Hõ~°ó ã¨∞~°`«~°∞ó ã¨^• #=xkèã¨Î fiq∞"ÕOkˆ~
Éèí"Õ`«Î= ^ŒÜ«∂~°™È=∞=∞~°™êÜ«∞#O Kå#fiÇ¨ÏO
=ÚYO `«#HõÖÏxkèifi q^èŒ"åOz`å~°÷„Ñ¨^Œ"£∞
âıëêK«ÅOÖ’ H˘Å∞"≥· L#fl Nx"åã¨ÉèíQÆ"å#∞x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ Ñ¨^Œ‡OÖ’
H˘Å∞"≥· L#fl JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ '=ÓºÇ¨ÅH©;— Jx Ñ≤Å=|_»∞`«∞#flk. P
`«e¡ Hõ\ÏHõO∆ HÀiHõÅxflO\˜x f~°ÛQÆÅ HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù ! P [QÆ<å‡`« '=∞#ã¨∞û—
zO`å=∞}˜ P ^ŒÜ∂« =∞`«e¡ ~Ô O_»∞Ç¨Ï™êÎÅ∞ HõÅÊ=$H∆ÍÅ∞. WHõ J=∞‡ÅQÆ#fl
P J=∞‡ xÅ∞"≥`«∞Î 'k=ºã¨fi~°∂ÑÖ— #=x^èŒ∞Å ã¨=¸Ç¨ÏO. P Hõ~°∞}ÏO`«
~°OQÆ}˜ ‰õΩiÑ≤OKÕ 'J=∞$`«^ŒÜ«∂~°ãÖ— Éèí‰õΩÎÅO^ŒiH© Jxfl"Õà◊ÖÏ P™êfi^Œ
hÜ«∞"≥∞ÿ =ÙO@∂ P#O^Œ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ =ÚOK≥`«∞Î`«∂ LO@∞Ok. WHõ P
™œO^Œ~°ºÅÇ¨Ïi =ÚMÏ~°qO^ŒO ã¨=∞ã¨Î Hõà◊Å‰õΩ HÍ}Ïz ! xkè ‰õÄ_® !
ã¨=∞ã¨ÎHõà◊Å∞ L\˜ìÑ¨_Õ P =∂`« =ÚMÏ~°qO^Œ ^Œ~°≈#O J<ÕHõq^è•Å~Ú#
"åOz`å~å÷Å#∞ W\˜ì ã¨∞Å∞=ÙQÍ <≥~°"Õ~°∞ã¨∞ÎOk.
Hõ#∞Hõ<Õ J~å÷~°∞÷Å∞,l*Ï˝ã¨∞Å∞, *Ï˝#∞Å...WÖÏ J<Õ‰õΩÅ∞ =Hõ∆óã¨÷Å
=ÓºÇ¨ÅH˜;x J<ÕHõ=∞O„`åÅ`À, J<ÕHõ Kè«O^Œã¨∞ûÅ`À J<ÕHõ Ñ¨^•ºÅ∞,
áê@Å∞ =Ú#flQÆ∞ qq^èŒ „Ñ¨„H˜Ü«∞Ö’¡ H©iÎã¨∞ÎO\Ï~°∞. ã¨∞Îuã¨∞ÎO\Ï~°∞. „áêi÷
ã¨∞ÎO\Ï~°∞.
268. QÍÜ«∞„f =∞O„`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ã¨"Õ∞`«
P#O^Œ xÅÜ«Úx ^è•ºxOK«O_ç.
QÆ∞}ˇÿã¨Î`å „Ñ¨ã¨q`«$=~°}©Ü«∞ QÆ∞}Ài˚`å
„Ñ¨HÍâ◊=∞u=∞iÎâ◊Û^èÕºÜ«∂|∞kú „Ñ¨KÀkHÍ
^Œ∞~°<åfl^£ ^Œ∞„~°æÇ¨Ï`åºK«Û áê`«∞HÍ^Œ∞Ñ¨áê`«HÍ`ü
ã¨fiQÍÜ«∞Hõ„`å} ^ŒH∆ÍQÍÜ«∞„f`«∞ºk`å~°=∂ II
–N "ÕOHõ\ÏK«Å=∞Ç¨`«‡ºO (Pk`«ºÑ¨Ù~å}O)
Ñ¶¨∞#"ÕOHõ>Ëâ◊√Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜,ã≤~°∞Å`«e¡ J~Ú# =Hõ∆óã¨÷Å N=∞Ç¨ÅH˜;
QÍÜ«∞„f =∞O„`« „Ñüáêk`«=ÚÖˇ·# *Ï˝# P#O^•k ÑïÑ¨Ó~°‚=ÚÖˇ·#
ã¨~fi° Q∞Æ }ÏÅKÕ`« ã¨~fi° „`å "åºÑ≤Oz=ÙOk. ã¨~fi° K~« å K«~[° QÆ`∞« ÅÎ #∞ ã¨$+≤ãì ∂¨ Î
L#flk. x~°O`«~O° *Ï˝#∞Å`«KÕ Láêã≤OÑ¨|_»∞`«∂ P¿ÑHÕ∆ Ñ¨|_»∞`«∞#flk.
D [QÆ`«∞ÎÅ#xflO\˜x ~°H˜∆OK«_»=∞<Õ QÆ∞}ÏÅ`À ã¨~Àfi`«Î=Ú~åÅ∞QÍ
„Ñ¨HÍtã¨∂=Î Ù#flk. *Ï˝#OJ<Õ „Ñ¨HÍâ◊"∞Õ P `«e¡ â◊s~°O. JO^Œ∞KÕ`« ÅH©;^Õq
ã¨[#˚ ∞ÅO^ŒiKÕ`« H©iOÎ Ñ¨|_»∞`«∂, ^è•ºxOÑ¨|_»∞`«∂, ã¨=∞ã¨Î [#∞Å|∞kúx
„¿Ñˆ~Ñ≤ã¨∂Î `å#∞ "≥Å∞Q˘O^Œ∞`«∂L#flk.
269. ÅH©;^Õq...QÍÜ«∞„u
ã¨~Àfi#fl`∞« ~åÖˇ#· Nx"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O g∞^Œ "ÕOKÕã≤ =Ù#fl N=∞Ç¨
ÅH©; `å#∞ „Ñ¨™êkOz# *Ï˝#O KÕ`«Éèí‰õΩÎÅ∞ N"ÕOHõ@ „Ñ¨Éèí∞=ÙÅ J#O`«
"≥∞#ÿ =∞Ç≤Ï=∞Å#∞ H©i™Î êÎ~∞° . bÅÅ#∞ ã¨∞uÎ ™êÎ~∞° . J\˜ì Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ZÑ¨C_≥<· å
ZHõ¯_≥·<å `≥eã‘ ÖË^• `≥eÜ«∞Hõ JÑïâ◊√^Œú"≥∞ÿ# J<åflÅ#∞ Éèí∞lOK«_»O
=Å¡ ÖË^• Ñ¨@ì~åx ^•<åÅ#∞ qkèÖËHõ ã‘fiHõiOK«_»O=Å¡ ÖË^• =∞Ç¨
áê`«HÍÅ#∞, LÑ¨=∞Ç¨áê`«HÍÅ#∞ KÕÜ∞« _»O=Å¡ HõeQˆ J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ qÑ¨s`«
"≥∞ÿ# ^ÀëêÅ#∞#∞Oz [QÆ<å‡`« q=ÚH˜Îx „Ñ¨™êkã¨∞ÎOk. q_çÑ≤ã¨∞ÎOk.
JO^Œ∞=ÖË¡ ÅH©;^Õq 'QÍÜ«∞„f— Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. J#QÍ QÍÜ«∞„f
=∞O„`«O Ñ¨Ó~°fiHOõ QÍ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ã¨"∞Õ `« P#O^Œ xÅÜ«Úx ^è•ºxOz
#@¡~Ú`Õ ã¨∞ÎuOz#@¡~Ú`Õ, „áêi÷Oz#@¡~Ú`Õ "åiH˜ N ÅH©;"ÕOHõ@
~°=∞}™êfiq∞ J#∞„QÆÇ¨ÏO`À ã¨~°fi^ÀëêÅ∞ `˘ÅQÆ_»O`Àáê@∞ ã¨=∞ã¨Î
HÀiHõÅ∞ <≥~°"Õ~°∞`å~Ú.
270. Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°O...ã¨~°fiáêÑ¨Ç¨Ï~°O
ã¨fi~=‚° Úv#n f~°OÖ’<Õ ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH©;^Õq J=`«iOz Pq~°ƒù
qOz# k=ºã¨~À=~°O. Ñ¨q„`«"≥∞ÿ# P k=º ã¨~°ã¨∞ûÖ’ JO`«\Ï Ñ¨^•‡Å∞
qHõã≤Oz LO\Ï~Ú. JO^Œ∞=ÖË¡ Jk Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°OQÆ ¿Ñ~°∞á⁄OkOk.
P Ñ¨^‡Œ ã¨~ã° ∞¨ ûÖ’ XHÍ<˘HõÑC¨ _»∞ ™êH∆Í`«∞Î N"ÕOHõ>âË fi◊ ~∞° x „áê~°#÷ ÃÑ·
N=∞Ç¨ÅH˜; ã¨Ç¨Ï„ã¨^ŒàÏÅ∞ Hõey# |OQÍ~°∞Hõ=∞ÅOÖ’ J=`«iOzOk
JO^Œ∞=Å¡ P `«e¡ Ñ¨^•‡=u Jx, JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ Jx Éèí‰õΩÎÅ`À
Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. P#O^Œ xÅÜ«Úx ^ŒÜ«∂ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞ P JÅ"Õ∞Å∞
=∞OQÆ=∂‡! P H˘O_»Å~åÜ«∞x Hõ~∞° }Ï`«`Î« fi"Õ∞ ~°∂Ñ¨Ù^•eÛ ^Œ~≈° #q∞ã¨∞#Î fl
J=∞‡ÅQÆ#fl J=∞‡ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡! P H˘O_»Å~åÜ«∞x „¿Ñ=∞, ^ŒÜ∂« ™ê
QÆ~"° ∞Õ JÅ"Õ∞Å∞`«e.¡ "å`«ûÖÏºk QÆ∞}ÏÅ`À „Ñ¨HÍtã¨∂Î L#fl P [QÆ<å‡`«#∞
„|¿ÇÏ‡O„^•k ^Õ=`« QÆ}ÏÅ∞, ã¨∂~°ºK«O„^•k #=„QÆÇÏ¨ ^Õ=`«Å∞ x~°O`«~O°
¿ãqã¨∂Î =ÙO\Ï~°∞.
H˘O_»Å~åÜ«Ú_≥#· N "ÕOHõ>âË fi◊ ~™° êfiq∞ ã¨fiÜ∞« OQÍ xi‡Oz# Ñ¨q„`«
Ñ¨Ù+¨¯i}˜. ã¨~°fiO ã¨Ç¨ K«„Hõ=iÎ J~Ú#â◊OY}∞_»∞ „QÆÇ¨ÏKå~°^À+Ö=ÖÏ¡
Z<Àfl ÉÏ^èÅŒ ‰õΩ QÆ∞~°Ü∂« º_»∞. z=~°‰Ωõ ~å*Ïºxfl áÈQ˘@∞ìH˘x ^Õâk◊ =∞‡iÜ≥∞ÿ
u~°∞QÆ∞`«∂ J^Œ$+¨ì=âß`«∞Î Nâ◊√HõÑ¨Ù~°OÖ’x (u~°∞Kå#∂~°∞) Ñ¨^Œ‡ã¨~À
=~°OÖ’ ™êfl#OKÕã≤ JHõ¯_»H˘Å∞"≥· J~åÛ=¸iÎQÆ P~åkèOÑ¨|_»∞`«∞=Ù#fl
ã¨fi`«O„`« g~°ÅH˜; JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡#∞ ^Œi≈Oz Ñ¨Ùh`«∞_≥· áÈ~Ú#
~å*Ïºxfl Éè’QÆÉèÏQÍºÅ#∞ =∞m¡ uiy á⁄Ok<å_»∞.
271. JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡#∞ =ÚO^Œ∞ ^Œi≈OKÕ "ÕOHõ\ÏK«ÅÜ«∂„`« KÕÜ«∂e
[#∞Å∞ Z=Ô~·<å ÉèíiOÑ¨~åx, P"Õ^Œ#Å‰õΩ ÉÏ^èŒÅ‰õΩÖ’<≥·# ÖË^•
J+¨Hì ëõ êìÅ#∞ J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl... WOHÍ K≥ÑÊ¨ QÆ~åx K≥ÑÊ¨ ÖËx Z<Àfl Z<≥fl<Àfl
WHõ¯@¡‰Ωõ QÆ∞iJ~Ú<å...ÖË^• J#∞Éèqí OK«ÖxË J#∞Éèqí OK«Q~Æ åx ~ÀQÍÅ`À
~˘Ñ¨CÅÖ’ ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» `«∞#fl"å~°∞ WÖÏO\˜"å~°∞, u~°∞=∞ÅÜ«∂„`«Ö’ `˘eQÍ
'Nâ◊√HõÑ¨Ù~°O— (u~°∞Kå#∂~°∞) Ö’x Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~åxfl `«Ñ¨ÊHõ ^Œi≈OKåe.
P Ñ¨q„`« Ñ¨Ù+¨¯i}˜ f~°[÷ ÖÏÖ’¡ ãÖHõÅÊ Ñ¨Ó~°fiHOõ QÆ ÉèHí „Î˜ Ñ¨Ñ`¨ ∞« ÅÎ `À ™êfl#O
KÕÜ«∂e. Ñ≤^ŒÑ¨ ZÑ¨C_À, U<å_À, P Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°OÖ’ ã¨Ç¨Ï„ã¨^ŒàÏÅ∞
Hõey# |OQÍ~°∞ Ñ¨^Œ‡OÖ’ J=`«iOz# ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH˜; ã¨fi~°∂Ñ¨Ù
~åÅ~Ú# JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡#∞ ^è•ºxOKåe. `«~åfi`« JHõ¯_Õ ã¨fi`«O„`«
g~°ÅH˜;Ü≥ÿ∞ J~åÛ=¸iÎQÍ P~åkèOÑ¨|_»∞`«∞#fl JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡#∞
^è•ºxOKåe. Hõ#∞flÖÏ~å ^Œi≈Oz, KÕ`«∞ÖÏ~å Ñ¨ÓlOz, =∞#™ê~å
^è•ºxOz# `«~åfi`«<Õ "ÕOHõ\ÏK«ÅÜ«∂„`«KÕÜ«∂e. "ÕOHõ\ÏK«ÅOÖ’ =Hõ∆ó
ã¨÷Å =ÓºÇ¨ÅH©;ã¨"Õ∞`«∞_≥· xez=Ù#fl Nx"åã¨„Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ Láêã≤OKåe.
JÖÏ KÕ¿ãÎ `«=∞`«=∞ ÉÏ^èŒÅ∞ `˘ÅQÆ∞`å~Ú. HÀiHõÅ∞ <≥~°"Õ~°∞`å~Ú.
Ü«∂„`«ãÖÑ¨Ó~°‚OQÆ Ñ¶¨Å„Ñ¨^Œ=∞=Ù`«∞Ok.
272. JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡....ã¨fi`«O„`« g~°ÅH˜;
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ „Ñ¨Hõ¯# ÖË‰õΩO_® J=∞‡"å~°∞ XHõ¯ˆ~ P~åkèOÑ¨
|_»∞`«∂ ã¨fi`«O„`«OQÆ L`«û"åÅ∞ KÕ~ÚOK«∞‰õΩO@∞#fl =¸iÎx 'ã¨fi`«O„`«
g~°ÅH˜;— Jx JO\Ï~°∞.
D 'ã¨fi`«O„`«g~°ÅH˜;— J~Ú# JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡#∞ Nâ◊√HõÑÙ¨ ~°OÖ’
Éèí‰õΩÎÅO^ŒiH© ZÅ¡"Õà◊ÖÏ ^Œi≈OK«_®xH˜ gÅ=Ù`«∞Ok. HÍx "ÕOHõ\ÏK«Å
Hˆ „∆ `«OÖ’ N "ÕOHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞ "åi Ç¨Ï$^ŒÜ∞« OÖ’ "ÕOKÕãÜ
≤ Ú« #fl '=ÓºÇ¨Ï
ÅH˜;—x Jxfl"Õà◊ÖÏ ^Œi≈OK«_®xH˜ gÅ∞ÖË^Œ∞. JO^Œ~°∂ ^Œi≈OK«_®xH˜
gÅ∞ LO_»^∞Œ . P [QÆ<å‡`« Nx"åã¨∞x =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ LÉˇƒ`«∞QÎ Í =ÚO^Œ∞‰õΩ
K˘K«∞ÛH˘x=ÙO_ç, `«#™êfiq∞HõO>Ë =ÚO^Œ∞QÆ Éè‰í Ωõ ÅÎ O^Œi HÀiHõÅ#∞, „áê~°#÷
Å#∞ =ÚO^Œ∞QÍ `å<Õ qO@∞Ok. =Hõ∆óã¨÷Å =ÓºÇ¨ÏÅH˜; ˆH=ÅO q#_»"Õ∞
QÍHõ, Éèí‰õΩÎÅO^Œi „áê~°÷#Å#∞ q#fláêÅ#∞ `«# qÉèí∞xH˜ qxÑ≤Oz, P
™êfiq∞"åiKÕ`« Wëêì~å÷Å#∞ „Ñ¨™êkOÑ¨*Ëã¨∞ÎOk.
273. ~°`«flQÆ~°ƒù....Éèí∂=∞Ç¨ÅH˜;
N q+¨µ‚ÉèíQÆ"å#∞xH˜ J`«ºO`« „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#^•<å ! F Éèí∂^Õq ! J<ÕHõ
~°`åflÅ#∞ hQÆ~ƒ° Où Ö’ ^èiŒ Oz=Ù<åfl=Ù. ã¨=∞ã¨Î Ñ¶Ö¨ ÏÅ#∞ J#∞„QÆÇÏ≤ OK«QÅÆ
=∞OQÆàã◊ fi¨ ~∂° Ñ≤}q˜ h=Ù. h QÆ~ƒ° Où Ö’ xH˜Ñ∆ "Î¨ ∞≥ ÿ =Ù#fl J<ÕHÍ<ÕHõ ãÖÑ¨^ÅŒ `À
áê@∞ =∂`å ! hqâ◊fi~°∂áêxfl =∂`À ^Œ~°≈OÑ¨*Ëã≤ P#OkOÑ¨*ËÜ«Ú=Ú
`«b¡ !
~°`«flQÆ~°ƒùã≤÷`Õ ÅH©; ÑïÑ¨Ó~°‚ Ç≤Ï~°}‡~Ú
ã¨=∂QÆK«Ûù ã¨=∂QÆK«Ûù ã≤÷`åfi-â◊√Ñ¨Ù~°`À=∞=∞
~°`fl« Q~Æ ƒ° Qù Æ ¿Ñ~˘Ok, Éè∂í QÀà◊~∂° ÑÖÖ’ =~åÇ¨Ï™êfiq∞ "åi "å_çÜ∞ÿ≥ #
HÀ~°ÅÃÑ· „Ñ¨HÍtã¨∂Î L#fl F Ç≤Ï~°}‡~Ú ! Ju `«fi~°QÍ=zÛ =∂ Z^Œ∞@
k=º=∞OQÆà◊~°∂áêxfl ^èŒiOz N=~åÇ¨Ï™êfiq∞"åi`À áê@∞ =∂Ü«∞O^Œ∞
ãÖÑ¨Ó~°‚OQÆ „Ñ¨ã¨#∞fl~åÖˇ· J#∞„QÆÇ≤ÏOK«==∂‡ ! Éèí∂=∞O_»Å =∞O`«\Ï
ã≤÷~°OQÍ xˆH∆áêÅ~°∂ÑÖÖ’#∞, x^èŒ∞Å~°∂ÑÖÖ’#∞ Ñ¨â◊√Ñ¨H∆Íº^Œ∞Å ~°∂ÑÖ
Ö’#∞, áê_çÑO¨ @Å ~°∂ÑÖÖ’#∞ "åºÑ≤OzL#fl FÉè∂í =∞Ç¨ÅH©;! [QÆ[#˚ h!
h Éèí$`«∞ºÅ‰õΩ Éèí$`«∞ºÅ"≥∞ÿ x#∞fl P`«$`«QÍ ^Œi≈OKåÅ#∞ =∂ HÀiHõ#∞
<≥~°"Õ~°∞Û=Ú. JO`ÕHÍ^Œ∞, hHÀã¨"Õ∞ qt+¨ì ~°∂ÑÖ`À Pk=~åÇ¨=`å~°
"≥∞uÎ# NÇ¨ÏiÑ¨H¯õ # h=ÙO_»QÍ g∞ W~°∞=Ùix ^Œi≈OKåÅx J`«ºO`«‰Ωõ `«∂
Ç¨ÏÅOQÆ =Ù<åfl=Ú. `«b¡ ! Éèí∂=∞O_»ÖÏHÍ~°OÖ’ HÍ‰õΩO_® k=º=∞OQÆà◊
q„QÆÇ¨Ï~°∂áêxfl ^èŒiOz "≥O@<Õ N=~åÇ¨Ï™êfiq∞"åi „Ñ¨Hõ¯# KÕi =∂‰õΩ
g∞ ^Œ~°≈#ÉèÏQÆº=Ú „Ñ¨™êkOK«=Åã≤Ok.
274.H˘ÖÏ›ã¨∞~°∞}˜‚ ãÖÇ¨ÏiOz# N=∞Ç¨ÅH˜; – H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°O
H˘ÖÏ›ã∞¨ ~°∞_»<Õ ~åHõã∆ ∞¨ _»∞ Hõ#∞flq∞#∞fl QÍ#Hõ ^è~Œ å‡x ^èfiŒ OãÖKÕâß_»∞.
Ü«∞[˝Ü∂« QÍ^Œ∞Å#∞ áê_»∞KÕâß_»∞. ~å[ºOÖ’ JÅ¡HÖõ ’¡ÅO KÕâß_»∞. ^Õ=`«
ÅO^Œ~∞° N=∞Ç¨ÅH˜;x â◊~}° ∞"Õ_<ç å~°∞. `åxzÛ# =~°O „Ñ¨HÍ~°O, =O^Õà¡◊
^•Hõ "å_ç<qÕ ∞ K≥Ü∞« ºÖË~x° N=∞Ç¨ÅH˜; â‹ÅqzÛOk. q[Ü«∞ qÇ¨~°OÖ’
=Ù#fl H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°∞_çH˜ HÍÅ"Õ∞ `≥eÜ«∞~åÖË^Œ∞. <å<å\˜H˜ J`«x ^Œ∞~å‡~°æO,
^Œ∞+¨`ì fi« O ÃÑK«∞ÛÃÑiyáÈÜ«∂~Ú. Hõ#∞flq∞#∞flQÍ#Hõ q[$Oaèã∞¨ #Î flH˘ÖÏ›ã∞¨ ~°∞
_çH˜ #∂ˆ~à◊§HÍÅO QÆ_»∞=Ùf~°QÆ<Õ N=∞Ç¨ÅH˜; HÍ`åºÜ«∞x, „`«ºO|∞e,
ˆH^•ˆ~â◊fi~°∞_»∞ =Ú#flQÆ∞ ^Õ=`å QÆ}ÏÅ`À Hõ~°g~°Ñ¨Ù~°O (H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°O) #∞
=Ú@ì_Oç zOk. P Ü«Ú^ŒOú Ö’ z=~°‰Ωõ `«#‰õΩ HÍÅO =¸_çO^Œ#fl x*Ïxfl
„QÆÇ≤ÏOz# H˘ÖÏ›ã¨∞~°∞_»∞, ÅH©;^Õq KÕuÖ’ =∞~°}˜ã¨∂Î J=∂‡ ! [QÆ[˚#h
D ˆH∆„`«O H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°O Jx <å¿Ñ~°∞`À „Ñ¨ã≤kúx á⁄O^•e. JO`ÕQÍHõ D
ˆH∆„`«OÖ’ WHõg∞^Œ@ ÑïÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ Hõà◊Å`À H˘Å∞"≥· LO@∂, J_çy#"åiH˜
J_çy#hfl =~åÅ#∞ „Ñ¨™êkOK«=Åã≤Ok—JO@∂ „áê^èÜ Õ ∞« Ñ¨_Q» Í N =∞Ç¨
ÅH˜; JÖÏˆQ#O@∂ =~°q∞zÛ PH˘ÖÏ›ã∞¨ ~°∞x „|Ç¨‡GO`À ãÖÇ¨Ï iOzOk.
P<å\˜#∞O_ç H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°O ™ê^èŒ<å ˆH∆„`«OQÍ ã≤kúˆH∆„`«OQÍ „Ñ¨ã≤kúÔHH˜¯Ok.
275.=∞Ç≤Ï=∂xfi`«=Ú, Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°=Ú, N=∞Ç¨ÅH©; xÅÜ«∞=Ú
<å~°^Œ L"åK« : Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°=Ú#O^Œ∞ ™êfl#=Ú KÕã≤#"å_»∞ ÜÕ∞_»∞
Ñ¨Ó~°fi[#‡ÅO^Œ∞ KÕã≤# áê`«Hõ=ÚÅ∞áÈ~Ú# ãÖÑ¨#∞fl_»QÆ∞#∞.
=t+¨ì L"åK« : Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°=Ú#O^Œ∞ ™êfl#=Ú KÕã≤#"å_»∞ HÀ\˜
Ñ¨Ó~°fi[#‡ÅO^Œ∞ KÕã≤# áêÑ¨=ÚÅ#∞O_ç q=Ú‰õΩÎ_≥· ã¨∞dOK«∞#∞.
=∞sz L"åK« : ã¨∞=~°=‚ ÚY f~°=∞O^Œe Ñ¨^‡Œ ã¨~À=~°=∞O^Œ∞ ™êfl#O
KÕã≤# "å_»∞ =∞Ç¨áê`«H˜Ü≥ÿ∞##∞ áêÑ¨q=Ú‰õΩÎ_»QÆ#∞.
J„u L"åK« : ã¨∞=~°=‚ Úd f~°=Ú~°#∞#fl Ñ¨^‡Œ ã¨~À=~°=Ú# ™êfl#=Ú
KÕã≤#"å_»∞ ã¨~°fiáêÑ¨qx~°∞‡‰õΩÎ_≥· ã¨^Œæu K≥O^Œ∞#∞.
POw~°ã¨ L"åK« : ~å[º„Éèí+¨µì_≥·# ~åA XHõ =∞O_»Å HÍÅ=Ú Ñ¨^Œ‡
ã¨~À=~°=Ú# ™êfl#=Ú KÕã#≤ Ü≥∞_»Å #+¨~ì å[º=Ú#∞ uiy á⁄O^ŒQÅÆ _»∞.
Ñ¨ÙÅã¨Îº L"åK« : Ñ¨~°=∞„"å`«∞º_»∞#∞, =∞O„`«=i˚`«∞_»QÆ∞ q„Ñ¨Ù_»∞
Ñ¨^Œ‡ ã¨~À=~°=Ú# XˆH k#=Ú „u+¨=}™êfl#=Ú KÕã≤# Ü≥∞_»Å
ã¨„^•ƒù}∞_»∞ J~Ú ÑÖH˜Î áê=#∞_»∞ HÍQÆÅ_»∞.
Ñ¨ÙÅÇ¨ïx L"åK« : =º=Ç¨~°*Ï˝#=Ú`À Ö’Hõ=Ú#∞ =OzOz "åºáê
~°=Ú KÕÜ«Ú"≥·_»∞º_»∞ Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°=∞O^Œ∞™êfl#=Ú KÕã≤# Z_»Å L`«Î~°
[#‡Ö’ =OK«<å r=#=Ú#∞ áÈQ˘@∞ìH˘x ^è•i‡‰õΩ_»QÆ∞ ÃÑ· =~°‚=ÚÖ’
~åAQÍ [x‡OK«∞#∞.
„Hõ`«∞=Ù L"åK« : ã¨fi‰õΩÖÏKå~°„Éèí+¨µì_≥· ^Õ= „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ xOkOKÕ
â◊¥„^Œ∞_»∞ Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~° ™êfl#=ÚKÕ Ñ¨q„`«∞_≥· L`«Î~°[#‡=Ú# "≥·â◊√º_»∞QÆ
[x‡OK«∞#∞.
^Õ=^Œ~°≈# L"åK« : Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~° ™êfl#=Ú Ñ¨~°=∞Ñ¨q„`«=Ú. áêáê
`«∞‡x áêÑ¨=ÚÅ∞ Ç¨ÏiOz Ñ¨Ù}º=Ú <˘ãÖQÆ∞#∞.
276. qâ◊fiHõ~°‡ xi‡`«=Ú – H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°=∞Ç¨ÅH˜; ˆH∆„`«=Ú
H˘ÖÏ›ã¨∞~°∞x ãÖÇ¨ÏiOz# J#O`«~°=Ú ^Õ=`«ÅO`å P"≥∞‰õΩ [Ü«∞
[Ü«∞ ^è•fi<åÅ∞ KÕâß~°∞. N=∞Ç¨ÅH˜; HÀãÖ ^Õ=teÊ qâ◊fiHõ~°‡ NK«„HÍ
HÍ~°O`À J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# tÅÊ<≥·Ñ¨Ù}ºO`À ‰õÄ_ç# Éèí=<åxfl xi‡OKå_»∞.
Pâ◊Û~°ºHõ~"° ∞≥ #ÿ D Éè=í <åxH˜ W#∞=Ú, HõOK«∞, W`«_Î ,ç ~åy, "≥O_ç,|OQÍ~°∞
W`åºkQÍQÆÅ ëÈ_»â◊ (16) „áêHÍ~åÅ∞ Ñï"Õ+≤ìOz L<åfl~Ú. =∞^èŒºÖ’
#=~°`åflÅ#∞ á⁄ky# zO`å=∞}˜ QÆ$Ç¨xfl xi‡OKå_»∞.
=∞OQÆà◊"å^Œº Ñ¶¨∞’+¨Å =∞^èŒº "Õ^Œ=∞O„`åÅ∞ ÑïîOK«∞K«∞O_»QÍ,
=ÚHÀ¯\˜ ^Õ=`«Å∞ [Ü«∞[Ü«∞^è•fi<åÅ∞ Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞O_»QÍ ã≤OÇ¨Ï"åÇ≤ÏxÜ≥∞ÿ #
N=∞Ç¨ÅH˜; `«#L„QÆ`åfixfl LÑ¨âq◊ ∞OÑ¨*ãË ∞¨ Hõx ãÖÑ¨Ó~°H‚ àõ Å◊ `À zO`å
=∞}˜ QÆ$Ç¨ÏOÖ’ „Ñ¨"ÕtOz H˘Å∞=ÙniOk. =ÚHÀ¯\˜ ^Õ=`«ÅO^Œ~°∂
N=∞Ç¨ÅH˜;x ¿ãqã¨∂Î P ˆH∆„`«O ÑïkèÖ’ `«=∞`«=∞ ™ê÷<åÅ#∞ U~°Ê~°K«∞
H˘x âßâ◊fi`«OQÍ xeKå~°∞. PÜ«∂ ^Õ=`«Å∞ `«=∞ `«=∞ ¿Ñ~°¡`À Ñ¨Ù}ºf~°÷
‰õΩO_®Å#∞ ™ê÷Ñ≤OKå~°∞.
Jëêì^âŒ ◊ Éè∞í [=ÚÅ`À =∞Ç¨L„QÆ~∂° ÑÖ`À HÀÖÏã¨∞~°∞}˜‚ ãÖÇ¨ÏiOz#
N=∞Ç¨ÅH˜; ˆH=ÅO K«`«∞~°∞ƒù[Ü≥ÿ∞ ÃÑ· Ô~O_»∞KÕ`«∞Ö’¡ QÆ^Œ, _®Å∞, „HÕk
Ô~O_»∞ KÕ`«∞Ö’¡ =∂`«∞Å∞OQÆÑ¶¨ÅO, áê#áê„`« ^èŒiOz ã≤OÇ¨Ï"åÇ¨Ï#O`À
™ê÷#Hõ=¸iÎQÍ Ñ¨tÛ=∂aè=ÚYOQÍ ãÖÑ¨Ó~°‚ HõàÏOâ◊Å`À H˘Å∞"≥=· ÙO@∂
Éèí‰õΩÎÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∞Î#flk.
277.N=∞Ç¨ÅH˜;ÖËx <årq`«O x~åâ◊[#HõO, =º~°÷O
‰õÄ_»... "≥·‰õΩO~î°<å^èŒ∞x P"Õ^Œ#
"≥‰· Ωõ O~îâ° √◊ ^Œ^Ì âŒ g◊ ∞ â◊√„Hõ"å~°O. Ñ¨Ó~°fiÑ¶Å¨ ∞æ}© #Hõ„∆ `« â◊√Éè=í ÚÇ¨ï~åÎ#
Ñ¨^•‡=ux q"åÇ¨Ï=∂_»@OHÀãÖ Nx"åã¨∞_»∞ ‰õΩÉË~∞° x=^ŒÌ JÑ¨CKÕâß_»∞.
D ÃÑo§ã¨=∞Ü«∞OÖ’ N=∞Ç¨ÅH˜; `«#=^ŒÌ LO>Ë ÉÏQÆ∞O@∞O^Œx ÑïÑï
q^è•Å∞QÆ Ñï`«Ñ≤OKå_»∞. ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞, P"≥∞#∞ Ñ≤Å∞K«∞‰õΩ~åQÍ
^ŒQÆæ~°∞O_ç Nx"åã¨∞xH˜ Ñ¨^•‡=u`À ÃÑo¡QÍqOzOk. q"åÇ¨Ï#O`«~°O
Nx"åã¨∞_»∞ LO_»=∞x „áê^èÜ Õ ∞« Ñ¨_<ç å N=∞Ç¨ÏÅH˜; q#‰õΩO_® H˘ÖÏ›ÑÙ¨ ~O°
"≥o§áÈ~ÚOk.
Ñ¨~°O^è•=Ú_»∞ Ñ¨^•‡=u`À 'Ñ¨^•‡=f! Ñ¨^•‡=f! N=∞Ç¨ÅH˜;ÖËx
<å rq`«O x~åâß[#HõO, =º~°úO ‰õÄ_®. x#∞fl ÃÑàÏ¡_ç# `«~°∞"å`«
H˘kÌÖ’ H˘kÌQÆ <årq`«OÖ’ =∂~°∞Ê=zÛOk. uiy =zÛ# N=∞Ç¨ÅH˜;
^Õq =∞m¡ q_çáÈ=_»"Õ∞ f~°x =∞<À=º^èŒ‰õΩ QÆ∞~°=Ù`«∞<åfl#∞. JO`ÕHÍ^Œ∞.
WHõg∞^Œ@ Éèí∂Ö’Hõ"åã¨∞Öˇ·# Éèí‰õΩÎÅ∞ JO^Œ~°∞ ##∞fl â◊~°}∞"Õ_»`å~°∞.
HÀiHõÅ∞ f~°Û=Åã≤O^Œx Ji÷™êÎ~∞° . „Ñ¨ã∞¨ `Î O« <Õ#∞ L#fl n#"≥∞#ÿ DÑïã≤÷
`«∞Ö’¡ PÉèí‰õΩÎÅHÀiHõÅ#∞ ZÖÏf~°ÛQÆÅ#∞ ? ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH˜; ™êxfl
^èŒºO ã≤kú¿ãÎ<Õ `«Ñ¨Ê. P [QÆ<å‡`« J#∞„QÆÇ¨ÏO LO_ç#@¡~Ú`Õ<Õ, <Õ#∞ D
HõeÜ«ÚQÆOÖ’x Éè‰í Ωõ ÅÎ HÀiHõÅ#∞ P#O^Œ„Ñ¨ÔŒ QÍ, ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÆ fiÛk^ŒÌ
_®xH˜ ™ê^èŒº=∞QÆ∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ Ñ¨^•‡=f ! N=∞Ç¨ÅH˜;x „Ñ¨ã¨#flO
KÕã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°O "≥o§=™êÎ#x Nx"åã¨∞_»∞ Ñ¨^•‡=u
J#∞=∞u`À |Ü«∞Å∞^Õ~å_»∞.
278. Nx"åã¨∞x P„â◊~ÚOz# J+¨ìÅ‰õ∆Ω‡Å∞
=„HÍ^ÕÌ ÉèÏQÆºÅH©;ó Hõ~°`«ÅHõ=∞ÖË ã¨~°fi^• ^•#ÅH©;ó
^À~°ÌO_Õ g~°ÅH©; ~°›$^ŒÜ«∞ ã¨~°ã≤*Ë Éèí∂`«HÍ~°∞}ºÅH©;ó
Y_®æ„ˆQ â∫~°ºÅH©;ó xdÅQÆ∞} QÆ}Ï_»O|s H©iÎÅH©;ó
ã¨~åfiOˆQ ™œ=∞ºÅH©;ó ã¨~°fi™ê„=∂[º ÅH©;~°‡~Ú`«∞ q[Ü«∞`åO.
„Ñüx`«ºO Nx"åã¨∞_»∞ ÃÑq· ^èOŒ QÆ H©iOÎ Ñ¨|_»∞`«∞<åfl_∞» . JO>Ë q+¨µ‚
ÉèQí "Æ å#∞}˜‚ ÑïÑ¨Ó~°"‚ ∞≥ #ÿ ÅH©;ã¨∞ãÖÑ¨#∞flxQÍ KÕã≤ Nx"åã¨∞_»#fl ™ê~°Hú õ
<å=∞^èÕÜ«∂xfl ™êfiq∞H˜ |Ç¨˙HõiOÑ¨*Ëã≤Ok ™êH∆Í`«∞Î N=∞Ç¨ÅH˜;.
Nx"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O g∞^Œ =∂„`«"Õ∞QÍHõ – N™êfiq∞"åi =„HõÎO
(â◊s~°OÖ’) ÉèÏQÆºÅH©;QÍ#∞, Nx"åã¨∞x Hõ~°`«ÅÉèÏQÆOÖ’ ã¨~°fi"Õà◊Ö’¡–
^•#ÅH˜;QÍ#∞, Ô~O_»∞Éèí∞*ÏÅÖ’ g~°ÅH˜;QÍ#∞, Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ Hõ=∞ÅOÖ’ –
Éè∂í `«HÍ~°∞}ºÅH˜;QÍ#∞, #O^ŒHYõ _®æ„QÆOÖ’ – â∫~°ºÅH˜;QÍ#∞, Nx"åã¨∞x
xdÅQÆ∞}QÆ}ÏÖ’¡–H©iÎÅH˜;QÍ#∞, â◊s~°=∞O`«\Ï ã¨~åfiOQÍÅÖ’ âßOu
ã¨fi~∂° ÑÖ`À ™œ=∞ºÅH˜;QÍ#∞, ã¨~fi° ™ê„=∂[ºÅH˜;QÍ#∞, WÖÏ Nx"åã¨∞x
â◊s~°O JO`«\Ï áê^•Å#∞O_ç Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O =~°‰õΩ J+¨ì‰õ∆Ω‡Å∞QÍ PÜ«∂
™ê÷<åÅÖ’ P=Ç≤ÏOz, P"ÕtOz PÜ«∂¿Ñ~°¡`À „Ñ¨ã≤^Œ∞ú~åÖˇ·Ok.
279. HõÖ∫ "ÕOHõ@<åÜ«∞Hõó...Nx"åã¨ „Ñ¨Éèí∞=Ù
u~°∞=∞ÅˆH„∆ `«OÖ’ HõeÜ«ÚQÆOÖ’ ÉèHí =Îõ ~°^∞Œ xQÍ H˘Å∞"≥· ^Œ~≈° #q∞ã¨∂Î
=Ù#fl N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞"åi =¸Å=¸iÎ ZO`«\ ˜ „Ñ¨^è•#^≥·="≥∂, P
=¸iÎ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ =ÓºÇ¨ÅH˜;QÆ "ÕOKÕã≤=Ù#fl N=∞Ç¨ÅH˜; J=∞‡"åi
=¸iÎ JO`«HõO>Ë „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ "≥Å∞Q˘O^Œ∞`ÀOk. `«^•Ìfi~å N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°
™êfiq∞ ã¨fiÜ«∞OQÆ HõeÜ«ÚQÆ =∂#=ÙÅO^ŒiHÀãÖ N"≥·‰õΩO~î°O #∞O_ç
ky=zÛ WHõ¯_» J~åÛ=¸iÎQÆ "≥Åã≤=Ù<åfl_»x, 'HõÖ∫ "ÕOHõ@<åÜ«∞Hõó
—J#fl a~°∞^Œ∞`À "≥Åã≤# ™êH∆Í`«∞Î N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»h `å#∞ =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’
H˘Å∞"≥·=Ù#flO^Œ∞=Å¡ P ™êfiq∞ Nx"åã¨∞_»∞ QÆ Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞<åfl_»x `«#
=ÙxH˜ ^•fi~å, `«# „Ñ¨HÍâ◊O ^•fi~å =ÚÖ’¡HÍÖ’¡ Kå@∞`«∂=Ù#flk. u~°∞=∞
ÖËâ◊√x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ.
280. u~°∞=∞ÖËâ◊√x â◊√„Hõ"å~° Jaè¿+HõO...JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡‰õΩ
„Ñü~ÀE u~°∞=∞ÅÖ’ N™êfiq∞"åi =¸Å=¸iÎH˜ `À=∂Å¿ã=,
J~°Û#, <≥"· ^Õ •ºÅ∞ J~Ú#"≥O@<Õ =~°∞ã¨QÍ N"åi Ç¨Ï$^ŒÜ∞« OÖ’ "ÕOKÕã≤
Ü«Ú#fl JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡‰õΩ ‰õÄ_» „Ñ¨`ÕºHõOQÍ `À=∂Å¿ã=, J~°Û#,
<≥"· ^Õ •º^Œ∞Å∞ [~°∞Ñ¨|_»∞`«∞<åfl~Ú. WHõ â◊√„Hõ"å~°O<å\˜ Jaè¿+HõO ã¨~ˆ ãï.
Hˆ =ÅO =Hõã∆ Å÷¨ =∞Ç¨ÅH˜;x L^ÕtÌ Oz =∂„`«"∞Õ x~°fiÇÏ≤ OÑ¨|_»∞`«∞#fl
â◊√„Hõ"å~°O<å\˜ Jaè¿+HõOÖ’ ã¨QÆO `«_çã≤=Ú^ŒÌ J~Ú# N™êfiq∞"åiH˜
‰õÄ_» `«ÑÊ¨ xãïQÆ Jaè¿+HõO [~°∞QÆ∞`«∞#flk. =∞i =∞#O JO^Œ~O° u~°∞=∞
ÖËâ◊√x`Àáê@∞, PÜ«∞# QÆ∞O_≥ÅÃÑ· Ñ¨kÅOQÆ KÀ@∞KÕã≤H˘#fl JÅ"Õ∞Å∞
=∞OQÆ=∞‡#∞ Hõ#∞flÖÏ~å ^Œi≈OK«∞‰õΩO^•O..<À~å~å H©iOÎ K«∞^•O, =∞#™ê~å
ã¨‡iOK«∞^•O.
281. Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ã¨~°ã≤*Ë HÍ~°∞}ºÅH©;ó
=∂`«~°fl=∂q∞ Hõ=∞ÖË ! Hõ=∞ÖÏÜ«∞`åH©∆ !
Nq+¨µ‚Ç¨Ï$`«¯=∞Å"åã≤x! qâ◊fi=∂`«ó
"ÕOHõ\ÏK«ÅÑüH˜ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Hõ=∞ÅOÖ’ ÅH©;^Õq "ÕOKÕã≤ =Ù#flO^Œ∞
=Å¡, P ™êfiq∞"åiH˜ Nx"åã¨∞_»∞ J<Õ =∞~À „Ñ¨ã≤^Œú <å=∞O U~°Ê_çOk.
N JO>Ë ^ŒÜ«∂„~°ÌÇ¨Ï$^ŒÜ«Ú~åÅ∞. „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂Ñ≤}˜ J~Ú# ™êH∆Í`«∞Î
N=∞Ç¨ÅH©;ÜÕ∞.
JxflÉèí∂`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ J#QÍ ã¨~°fir=ÙÅ g∞^• `å#∞ HÍ~°∞}Ïºxfl
‰õΩiÑ≤ã∞¨ OÎ @∞Ok. ™êfiq∞"åi KÕ`« ‰õΩiÑ≤OÑ¨ KÕã∞¨ OÎ @∞Ok. Hõ#∞Hõ =ÓºÇ¨
ÅH˜;, Éè∂í `«HÍ~°∞}ºÅH˜; Jx‰õÄ_® Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. P"≥∞#∞ x"åãÖQÆ
QÆÅ"å_Õ Nx"åã¨∞_»∞.
282.N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨^Œ‡OÖ’ H˘Å∞"≥· =Ù#fl
=ÓºÇ¨ÅH˜; =∞O„`«O
^ŒÜ«∂Ö’Å `«~°OQÍH©∆ Ñ¨Ó~°‚K«O„^ŒxÉèÏ#<å
[#h ã¨~°fiÖ’HÍ<åO =∞Ç¨ÅH©;ó Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∂ !
ã¨~°fiáêÑ¨Ç¨Ï~åÃã·= „áê~°|Ì™êºÑ≤ Hõ~°‡}ó
ãÖÇ¨Ï$`Ò`«∞Hõ∆=∂Ãã·= ã¨~°fiãÖÑ¨„`«Ê^•~Úh !
`«™êº=ÓºÇ¨Ï„Ñ¨ÉèË^•ã¨∞Î ÅH©;ã¨~°fiáêÑ¨ „Ñ¨}Ïth
`«„`«Ü«∂=ÓºÇ¨ÅH©; ™ê=ÚQÆÌ HÍ~°∞}ºq„QÆÇ¨Ï
J<åÜ«∂¿ã# ™ê ÅH©;ó ã¨~°fiáêÑ¨ „Ñ¨}Ïth
ã¨Ô~· fiâ◊fi~°º„Ñ¨^• x`«ºO`« ™êº=∞O„`« q∞=∞O â◊$}∞
"Õ^•k=∂Ü≥ÿ∞ =∂„`Õ K« ÅÔH∆Â º #uÑ¨^ŒO =^Õ`ü
Ñ¨~°"Õ∞u Ñ¨^ŒO KÀHÍÎ fiÅH∆Í‡º WuÑ¨^ŒO `«`«ó
q+¨µ‚=Hõ∆ó ã≤÷`åÜ≥ÿ∞ ™êº`ü=∂Ü«∂N `åiHÍ`«`«ó
=Ç≤Ïfl*ÏÜ«∂#Î =∞O„`ÀÜ«∞O Jcèëêì~°ú ã¨∞~°„^Œ∞=∞ó
kfiÉèí∞*Ï=ÓºÇ¨ÅH©; ™êûº^Œƒ^ŒÌÑ¨^•‡ã¨# „Ñ≤Ü«∂
Nx"å™êOQÆ =∞^Œº™ê÷ ã¨∞`«~åO ˆHâ◊=„Ñ≤Ü«∂
`å "Õ∞= â◊~°}O QÆK«Ûù ã¨~°fiÉèÏ"Õ# ã¨`«fi~°"£∞
Wu =∞O„`«=Úáêkâ◊º ^Œ^Œ$âı #‰õΩ„`«z`ü
xO_»∞Ñ¨Ù#flq∞<å_»∞ ãÖÑ¨Ó~°‚ Hõà◊Å`À „Ñ¨HÍtã¨∂Î=Ù#fl K«O^Œ=∂=∞
=O\˜ K«Hõ¯x =ÚMÏ~°qO^ŒO`À HÍO`«∞b#∞`«∂ =Ù#fl N=∞Ç¨ÅH©;^Õq
ã¨~°fiÖ’Hõ [#x! PÜ«∞=∞‡ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_çH˜ J`«ºO`« „Ñ≤Ü«Ú~åeQÆ
LO_»_"» ∞Õ QÍHõ P„â◊~ÚOz# Éè‰í Ωõ ÅÎ O^Œig∞^Œ ^ŒÜ∞« `À ‰õÄ_ç# Hõ~∞° }~°™êxfl
„Ñ¨=Ç≤ÏOÑ¨*Ëã¨∂Î qâßÅ"≥∞ÿ# Hõ_»Hõ#∞flÅ`À q~ålÅ∞¡`«∂=ÙO@∞Ok.
P [QÆ<å‡`« ZO`«=∂„`«O Éèií OK«∞@‰õΩ ™ê^èºŒ OHÍx, „áê~°|Hú ~õ ‡° Å#∞
HõÅ∞ëêÅ#∞ Hõ∆q∞Oz x~°∂‡eOK«_»"Õ∞QÍHõ, ã¨~°fiãÖÑ¨^ŒÅ#∞ „Ñ¨™êkOK«
_»OÖ’ q∞H˜¯e ã¨=∞~°∞÷~åÅ∞.
283. =¸_»∞ Ç¨ºÇ¨ÉèË^•Å`À q~ålÅ∞¡ NÅH˜;
P[QÆ[˚#x ÅH©;, H©iÎ, [Ü«∞ J#∞=¸_»∞q^è•Öˇ·# =ÓºÇ¨ÏÉèË^•Å`À
"≥Å∞Q˘O^Œ∞`«∂=ÙO@∞Ok. JO^Œ∞Ö’#∞ N"ÕOHõ\ÏK«ÅOÖ’ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi
~°∞x =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ q~ålÅ∞¡`∂« =Ù#fl =ÓºÇ¨=¸iÎ¿Ñ~°∞ ''ÅH©;——P"≥∞ Nx
"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨^Œ‡OÖ’ =ÚQÆÌ=∞<ÀÇ¨Ï~° ~°∂ÑÖ`À H˘Å∞"≥·=ÙO_»@"Õ∞
QÍHõ q∞H˜¯e ^ŒÜ∂« „~°Ì ã¨fi~°∂Ñ≤}Q˜ Í P#O^ŒO`À ^Œ~≈° #q∞ã¨∂Î =ÙO@∞Ok.
Nx"åã¨∞x =Hõ∆óã¨÷Å=∞<Õ qâßÅ"≥∞ÿ# "Õ∞_»Ö’ Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜QÍ H˘Å∞"≥·
=Ù#fl =ÓºÇ¨ÏÅH˜; J<åÜ«∂ãÖQÍ ã¨=∞ã¨Î áêáêÅ#∞ #tOÑ¨*ËÜ«∞_»O`À
áê@∞ã¨~fi° ãÖÑ¨`û« O^è•„uÜ≥∞ÿ =~°Å∞`«∞#flk. N"ÕOHõ>âË fi◊ ~∞° x #Å¡x Ç¨Ï$^Œ
Ü«∂HÍâ◊OÖ’ q∞~°∞q∞@∞¡ Q˘Å∞Ñ¨Ù`«∂ #Hõ„∆ `«O=Öˇ HÍOuQÍ „Ñ¨HÍtã¨∂=Î Ù#fl
Ö’Hõ=∂`« =ÓºÇ¨ÅH˜;x QÆ∂iÛ# =∞Ç¨=∞O„`«O#∞ c*ÏHõ∆~° ã¨Ç≤Ï`«OQÆ
J#∞ãÖ^è•#OKÕÜ«∞=Åã≤Ok.
284. HõÅÊ=$Hõ∆O...D =∞Ç¨=∞O„`«O
'"Õ^Œ— J<ÕÑ¨^ŒO '=∂`«— J<ÕÑ¨^ŒO 'ÅH©;—J<ÕÑ¨^ŒO 'Ñ¨~°=∞ÅH©;— J<Õ
Ñ¨ÔŒ 'q+¨µ=‚ Hõã∆ `÷≤ åÜ≥∞ÿ — J<ÕÑ^¨ OŒ '=∂Ü«∞— J<ÕÑ^¨ OŒ '`åiHÍ— J<Õ Ñ¨ÔŒ .
WOHÍ '=Ç≤Ïfl*ÏÜ≥ÿ∞— J<ÕÑ¨^ŒO. WÖÏˆQ ÃÑ· K≥Ñ≤Ê#Ñ¨^•ÅxflO\˜x KÕ~°∞ã¨∂Î
D =∞O„`åxfl LK«ÛùiOKåe. JÖÏˆQ =∞##O KÕã≤#@¡~Ú`Õ D =∞O„`«O
HõÅÊ=$Hõ∆O=ÖË JxflHÀiHõÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞ã¨∞ÎOk. Jx ã¨#`«∞¯=∂~° Ü≥∂y
Ñ¨Å∞‰õΩ`«∂ J`«ºO`« ~°Ç¨Ïã¨º"≥∞ÿ# =ÓºÇ¨ÅH˜; =∞O„`«=Ú c*ÏHõ∆~åÅ#∞
LÑ¨^Õtã¨∂Î, h‰õΩ ã¨HõÅãÖÑ¨^ŒÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#x Pj~°fikOKå_»∞.
285.N"åi =Hõ∆ã¨÷ÅOÖ’ „Ñ¨HÍtOKÕ `ÀHõK«∞Hõ¯...N=∞Ç¨ÏÅH˜;
Éèí‰õΩÎ_≥·# P`å‡~å=Ú_»∞ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ "åi k=º=∞OQÆà◊
q„QÆÇ¨xfl Hõ#∞flÖÏ~å ^Œi≈ã¨∂Î <À~å~å H©iÎã¨∂Î, ™êfiq∞"åi =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’
=ÓºÇ¨ÅH˜;QÆ H˘Å∞"≥·=Ù#fl N=∞Ç¨ÅH˜; J=∞‡"åix „Ñ¨`ÕºHõOQÆ #=∞ã¨¯
iã¨∂Î WÖÏ H©iÎOz<å_»∞.
''J=∂‡! Ö’Hõ[#h ! F =∞Ç¨ÅH©;! hÃÑxq∞\˜ Ü«∞QÆ∞ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi
~°∞x ™ê\˜ÖxË Ñ¶∞¨ #`«‰Ωõ , „Ñ¨É∞íè `«‰Ωõ HÍ~°}Éè∂í `«∞~åÅ∞"≥· „Ñ¨HÍtã¨∂Î L<åfl=Ù
Hõ^•! ÉèíiOÑ¨~åx, ÉèíiOÑ¨ÖËx, ^•i„^•ºÅ#∞ áÈQ˘@ì_®xH˜ N"åi =Hõ∆ó
ã¨Å÷ OÖ’ „Ñ¨HÍtã¨∞#Î fl `ÀHõK∞« Hõ¯=Ùh"Õ ! PÑ¨^ÅŒ <≥_ç ã¨=Ú„^ŒO QÆOcè~"° ∞≥ Oÿ k.
J`«ºO`« qâßÅ"≥∞Oÿ k. KåÅÖ’`≥O· k‰õÄ_»! JÖÏO\˜ JO`«∞ÖËx ã¨=Ú„^•xfl
Kå@_®xH˜ Ñ¨\+˜ "ì¨ ∞≥ #ÿ =O`≥#=Ù h"Õ J~Ú=Ù<åfl=Ù [QÆ<å‡`å ! Hõ~∞° }`À
##∞fl J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞.
F Ç¨Ïi‰õΩ@∞Oah ! JdÅ Éèí∞=<åÖ’¡ JO^ŒiHõ#fl q∞#flÜ«∞QÆ∞ "≥·Éèí
=O HõÅ^•xq h=Ù `«Hõ¯"Õ̂~=~°∞ ÖË<ÕÖË~°∞. ã¨=∞ãÎ̈ ^Õ=`å ã¨=¸Ç¨ÅKÕ`«
Ñ¨ÓlOÑ¨|_»∞`«∞#fl k=º"≥∞#ÿ áê^ŒÑ^¨ •‡Å∞ HõÅ^•xq h=Ù ! Hõ~∞° }ÏÑ¨Ói`«
"≥∞ÿ# hk=º ^Œ$‰õΩ¯Å∞ ^Œ∞ã¨ûÇ¨Ï"≥∞ÿ# ^•i„^Œº ÉÏ^èŒÅ#∞ áÈQ˘@ì_»"Õ∞QÍHõ,
h^ŒÜ∞« ‰õΩ áê„`«∞_≥#· "å_»∞ q^•fiOã¨∞Å ã¨ÉÖíè ’¡ ã¨∞ÅÉèOí QÍ H©iOÎ Ñ¨|_»`å_»∞.
^•x`ÀÉÏ@∞ ^è#Œ Hõ#Hõ=ã¨∞Î "åÇ¨Ï# ã¨=∞$kú Hõey L#fl`Ñ« ^¨ =Œ ÙÅ#∞ ‰õÄ_»
á⁄O^Œ∞`å##_»OÖ’ Pâ◊Û~°ºO U=ÚOk `«b¡ !
286.#=#"À<Õ‡+¨"≥∞ÿ# #∂`«#"≥∞ÿ# k=º"≥∞ÿ# Ñ¨QÆ_»O=Öˇ
„Ñ¨HÍtOKÕ [QÆ<å‡`«
ÅH©;„Ñ¨^•# ã¨=∞ÜÕ∞ #=q„^Œ∞=∂ÉèÏO
q^•º „Ñ¨^è•#ã¨=∞ÜÕ∞ â◊~°aO^Œ∞ â◊√„ÉèÏ"£∞
q^Õfi+¨=~°æ q[ÜÕ∞ K«`«=∂ÅhÖÏO
^ÕgO „uÖ’Hõ[#hO â◊~°}O „Ñ¨Ñ¨^Õº
J=∂‡ ! N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ "åi =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’ q~ålÅ∞¡`«∂
L#fl F =∞Ç¨ÅH©;! „uÖ’Hõ[#h ! ã¨~°fiãÖÑ¨^ŒÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOKÕ ã¨=∞
Ü«∞OÖ’ h=Ù #=#"À<À‡+¨"≥∞ÿ# #∂`«#"≥∞ÿ# k=º"≥∞ÿ# Ñ¨QÆ_»O=ÖË „Ñ¨HÍ
tã¨∞Î =ÙO\Ï=Ù. JÖÏˆQ q^ŒºÅ#∞ „Ñ¨™êkOKÕ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ â◊~„° ^Œ∞`«∞=ÙÖ’
xO_»∞ Ñ¨Ù#flq∞<å\˜ K«O„^ŒaO|O=ÖË ã¨fiK«ÛOù QÍ, ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, xO_»∞QÍ
Hõà◊ÅxflO\˜`À q~ålÅ∞¡`«∂=ÙO\Ï=Ù. WHõ â◊„`«∞=~åæÅ#∞ [~ÚOKÕ ã¨=∞
Ü«∞OÖ’ xQÆxQÆÖÏ_Õ #Å¡x HÍm=∂`«"≥· J`«ºO`« ~“„^ŒOQÍ ÉèÏã≤ã¨∂Î
=ÙO\Ï=ÙHõ^• `«b¡ ! F [QÆ<å‡`å ! x#∞fl â◊~°}∞"Õ_»∞`«∞<åfl#∞.
J=∂‡! F JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ ! h=Ù N"ÕOHõ>âË fi◊ ~°∞x Ñ¨@Ñì Ù¨ ~å}˜q!
=∞=∞‡bfl, =∂ Ü≥∂QÆˆH∆=∂Å#∞ qKåiOK«_»O D Éèí∞qÖ’ hXHõ¯ ^•xˆH
`«y=ÙOk `«b¡ ! h=Ù Hõ=∞ÅA_≥·# „|Ç¨Ï‡^Õ=ÙxH˜ Hõ#fl`«e¡q, JuÖ’Hõ
ã¨∞O^Œ~°∞_»∞, ã¨∞‰õΩ=∂~°∞_≥·# =∞#‡^èŒ∞x Hõ#fl`«e¡q ‰õÄ_» h"Õ Hõ^• ! F
PkÅH©;! J=∞~°∞ÅO`å hHõ#fla_»¤ÖË ! JÖÏO\˜ h=Ù „Ñ≤Ü«∂u„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#
hÑüÜ≥ÿ∞# Nx"åã¨„Ñ¨Éèí∞=Ù‰õΩ =∂q#fláêÅ∞ q#flÑ≤Oz =∞=Ú‡Å#∞
K«Hõ¯QÍ K«Å¡QÍ áêeã¨∂Î L#fl Hõ~°∞}QÆÅ =∂`«$=¸iÎq h=Ù ! J=∂‡!
xO_»∞ ^ŒÜ«∂QÆ∞}O hH˘Hõ¯^•xˆH LOkã¨∞=∂ !
287.^ŒÜ«∂ã¨=Ú„^Œ~åÅ∞...N=∞Ç¨ÅH˜;
F=∞Ç¨ÅH©; ! HÀi# HÀiHõÅ#∞ W>Ëì f~°ÛQÆÅ HÍ=∞^èÕ#∞=Ù HõÅÊ
=$Hõ∆O D Ô~O_»∂ h`ÀÉÏ@∞QÍ áêÅã¨=Ú„^ŒOÖ’ Pq~°ƒùqOz<å~Ú.
Jq Ô~O_»∂ `å`å¯eHõ"≥∞ÿ# Jâßâ◊fi`«"≥∞ÿ# ãÖÑ¨^Œe¿ãÎ W=fi=K«∞ÛQÍHõ!
HÍx F ã≤~∞° Å`«b¡ ! h ÑüÜ≥∞ÿ # Nx"åã¨∞x P[˝K`Õ « JYO_»"∞≥ #ÿ âßâ◊fi`«
"≥∞ÿ# ã¨`«º"≥∞ÿ# ã≤~°∞Å#xflO\˜x =∂ÃÑ·# ‰õΩiÑ≤OK«QÆÅ ^•xq h=Ù
=∂„`«"Õ∞ JO^Œ∞Ö’ qO`« U=ÚOk `«b¡ ! K«Å¡x K«O^Œ=∂=∞‰õÄ_» h‰õΩ
`À|∞@∞ì"HÕ ^õ • ! JO^Œ∞=Å¡ h‰õΩ ‰õÄ_» P K«Å^¡ #Œ O =ÙO_»@OÖ’ Pâ◊Û~°ºO
U=ÚOk Hõ#∞Hõ.
F [QÆ<å‡`å ! XHõ"≥·Ñ¨Ù h=Ù áêÅã¨=Ú„^Œ∞x Ñ¨Ù„uHõ=Ù ! =∞~À"≥·Ñ¨Ù
áêÅã¨=Ú„^ŒOÖ’ âı+¨`«ÅÊO g∞^Œ Ñ¨=fioOz =ÙO_Õ N"ÕOHõ>Ëâ◊√x Ñ¨@ìÑ¨Ù
~å}˜q! P ™êfiq∞"åi Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ W@∞ WÇ¨xfl J@∞ Ñ¨~åxfl Ô~O_çO\˜x
J#∞„QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ ã¨=∞~°∞÷~åeqHõ^• ! J@∞=O\˜ ^ŒÜ«∂ã¨=Ú„^Œ~åe"≥·#
h`À ãÖ|O^èŒO =∂‰õΩ x[OQÆ ZO`À"Õ∞Å∞ KÕ‰õÄ~°∞ã¨∞ÎOk QÆ^• ! `«#
QÆ∞~°∞"≥#· ã¨#`«∞¯=∂~°Ü∂≥ y LÑ¨^âÕ O◊ J#∞™ê~°O Éè‰í Ωõ _Î #·≥ P`å‡~å=Ú_»∞
N=∞Ç¨ÅH˜;x Dq^èŒOQÆ ã¨∞ÎuOKå_»∞.
288. Nx"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨^Œ‡OÖ’ N=`«ûO J<Õ =∞K«Û
Nx"åã¨ „Ñ¨Éèí∞ ^ŒÜ«∞‰õΩ QÆ∞~°∞Î
kfiÉèí∞*Ï=ÓºÇ¨ÏÅH˜;ó ™êº`ü|^Œú Ñ¨^•‡ã¨#„Ñ≤Ü«∂
Nx"åãÖ QÆ=∞^Œº™ê÷ã¨∞`«~åOˆHâ◊= „Ñ≤Ü«∂
`å"Õ∞= â◊~°}O QÆK«Ûù ã¨~°fiÉèÏ"Õ# ã¨`«fi~°"£∞
Nx"åã¨∞x =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ H˘Å∞"≥=· Ù#fl =∞Ç¨ÅH˜;Ü≥∞ÿ # '=ÓºÇ¨ÅH˜;—
J#∞„QÆÇÏ¨ O Ñ¨~O° Ñ¨~Ö° Ë P`å‡~å=Úx `«~Q° xÆ ãÖÑ¨^ÅŒ ‰õΩ „Ñ¨^•è #HÍ~°}O.
WÖÏQÆ =ÓºÇ¨ÅH˜; =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ H˘Å∞"≥=· ÙO_ç, `«# <å^è∞Œ xH˜ Nx"åã¨∞_»x
N<å^äŒ∞_»x ™ê~°úHõ"≥∞ÿ#¿Ñ~°¡#∞ ã≤kúOÑ¨*Ëã≤Ok. x~°O`«~°O ™êfiq∞"åix
^Œi≈ã¨∞Î#fl Éèí‰õΩÎÅ HÀiHõÅ‰õÄ, P~°∞ÎÅ#∞ f~°∞ã¨∂Î, JO^ŒiÃÑ· ™êfiq∞"åi
^ŒÜ«∞#∞ „Ñ¨ãïOKÕ@∞¡QÍ HÍ~°}Éèí∂`«∞~åÅ=Ù`«∂ =ÙO@∞Ok. ™êfiq∞"åi
^ŒÜ«∂ã¨fi~°∂Ñ≤}˜ =Hõ∆óã¨÷Å JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ–
Nx"åã¨∞x Ç¨Ï$^ŒÜ∞« Ñ¨^‡Œ OÖ’ 'N=`«ûO— J<Õ =∞K«Û=ÓºÇ¨ÅH˜;™ê÷#O
P =∞K«Û ™êH∆Í`«∞Î Nx"åã¨∞x ^ŒÜ«∞‰õΩQÆ∞~°∞Î. 'ÅHõ∆ ‡— J#QÍ 'QÆ∞~°∞Î— ^ÕxH˜
QÆ∞~°∞Î? J#QÆ Nx"åã¨∞x Jáê~°"≥∞ÿ# J#O`«"≥∞ÿ# P#O^Œ=∞Ü«∞"≥∞ÿ#
'^ŒÜ«∞—‰õΩ QÆ∞~°∞Î 'Hõ~°∞}—‰õΩQÆ∞~°∞Î. JO^Œ∞ˆH 'ÅH˜;— Jx ^Õ=`«ÅO^ŒiKÕ`«,
ã¨~°fi[QÍÅÖ’#∞ Éèí‰õΩÎÅO^ŒiKÕ`« H˘xÜ«∂_»|_»∞`«∞#flk.
289. JHõ∆~°Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡Ü≥ÿ∞ "≥Å∞Q˘Ok# J#fl=∞Ü«∞º#∞
‰õ~°∞}Õz# [QÆ<å‡`« JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ
Ñ¨^ŒHõq`åÑ≤`å=∞Ç¨ï_»~Ú# J#fl=∞Ü«∞º PHõe^ŒÑ¨CÅ#∞ fiÛ ¿ã^Œ
niÛ# `«e,¡ [QÆ<å‡`« JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ JÑ¨C_»∞ J#fl=∞Ü«∞º PiÎ`À [QÆ<å‡
`«#∞ „áêi÷OKå_»∞. J#fl=∞Ü«∞º‰õΩ Hõ~°Î=ºÉ’^èŒ#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥zÛOk. J#fl
=∞Ü«∂º ! Ö’HõHàõ Ïº}O HÀãÖ qã¨Î $`«"∞≥ #ÿ =∂qâ◊fi„Ñ¨}ÏoHõÖ’ h=Ó‰õÄ_»
ÉèÏQÆ™êfiq∞Ü≥∞ÿ N"ÕOHõ>âË fi◊ ~∞° x #O^ŒHÍÜ«Ú^è"Œ ∞≥ #ÿ Y_»Oæ JOâ◊O`À J=`«
iOKå=Ù. J#O`«HÍÅQÆ=∞#OÖ’ u~°∞"ÕOHõ@ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ ^Œ∞+¨tì Hõ}∆ Ï, t+¨ì
~°Hõ∆}Ï HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞, bÅÅ#∞, =∞Ç≤Ï=∞Å#∞ â◊$OQÍ~° ~°ã¨Ñ¶¨∞\ÏìÅ#∞
„Ñ¨`º« HõO∆ QÍ ^Œi≈Oz#"å_ç"#·≥ #O^ŒHYõ _®æxq h=Ù =∞m¡ D J=`å~°OÖ’
xt`«OQÆ ã¨∞xflÒ« QÍ Nx"åã¨∞x bÅÅ#∞ =∞Ç≤Ï=∞Å#∞ â◊$OQÍ~°H~© #Î° Å#∞
h =∞^èŒ∞~°Hõq`å QÍ#OÖ’ Ö’Hõ=∞O`« Kå@=Åã≤OkQÆ P*Ï˝Ñ≤ã¨∞Î<åfl#∞.
J^Õ h^èÕÜ«∞=Ú, ^•º™ê HÍ"åe. ^Õ=Ù_»∞ "≥∞K«∞Û#@∞¡QÍ, Ö’Hõ=Ú "≥∞K«∞Û
#@∞¡QÍ „uHõ~°} â◊√kúQÆ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞xÃÑ· Ñ¨^ŒHõq`«Å#∞ PÅÑ≤ã¨∂Î
„Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞=Åã≤Ok. D HõeÜ«ÚQÆOÖ’ Éèí‰õΩÎÅO^Œ~°∂ =ÚYºOQÆ
`≥Å∞QÆ∞„Ñ¨[ Ü«∂=`«∞Î h^•fi~å, P H˘O_»Å~åÜ«∞x H˘O_»O`« J#∞„QÆÇ¨ xfl
á⁄O^•e. J^Õ hP~å@=Ú, PiÎHÍ"åe. „áê~°OaèOK«∞ JO^Œ∞ÔH·
h=ÙÑëH˜# Ñ¨Å∞ˆH Ñ¨~=° ∞"ÕÔŒ QÍ, áê_çO^Õ Ñ¨~=° ∞QÍ#OQÆ =iúÅ∞¡#@∞¡QÍ
J#∞„QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl#∞. JO@∂ J#fl=∞Ü«∞º t~°ã¨∞ÃÑ· JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ, `«#
Ô~O_»∞KÕ`«∞Å#∞ LOz xO_»∞QÆ Pj~°fikOzOk.
290. P#O^Œ xÅÜ«Úx ~å}˜ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ
JdÖÏO„^Œ∞Å‰õΩ =∞Ç¨Ü≥∂QÍxflKÕÛ HõÅÊ=e¡
"≥∂HÍà◊¡ q∞@ì^ŒQÆæ~° ã¨Ê $Ç¨Ï`«Ñ≤Ê Ñ¨_çáÈ~Ú# J#fl=∞Ü«∞º ^ŒQÆæiH˜
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ "åi =Hõ∆óã¨÷ÅOg∞k N=∞Ç¨ÅH˜; =ÓºÇ¨ÅH˜; k=º
=∞OQÆà◊ ~°∂áêxfl ^èŒiOzOk. H˘O_»ky J#fl=∞Ü«∞º ^ŒQÆæiH˜ =zÛOk.
J#fl=∞Ü«∞º#∞ ¿ã^ŒniÛ N"åi „Ñ¨™ê^•Å#∞ P~°yOÑ¨*ãË O≤ k. J#fl=∞Ü«∞º
`«##∞ `å#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘<Õ@∞¡KÕã≤, J#fl=∞Ü«∞º QÆ=∂ºxfl Z~°∞HõÑ¨~°zOk.
JK«Û=∞~Ú# Jã¨Å∞ ã≤ã¨Å∞ Hõq`åfixH˜ LQÆ∞æáÈã≤ J#fl=∞Ü«∞º#∞ Ñ¨Ùi
Q˘eÊOk. Je"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ u~°∞=∞ÖËâ√◊ x"≥Ñ· Ù¨ J_»∞QÆ∞Å∞ #_çÑO≤ zOk.
J#fl=∞Ü«∞º rq`«OÖ’ Wk J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# Ñ¶¨∞@ìO.
XHõ¯ J#fl=∞Ü«∞º rq`«OÖ’<ÕHÍ^Œ∞. JdÖÏO„^èŒ [#∞Å‰õΩ ‰õÄ_®
=∞Ç¨Ü≥∂QÍxfl ã≤kúOÑ¨*Ëã≤Ok JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ ! nxH˜ `≥Å∞QÆ∞"å~°∞
Z<≥flxfl Ñ¨Ù}º~åâ◊√Å∞ áÈQÆ∞KÕã≤ H˘<åfl~À U"≥∂ ! Z=iÔH~°∞Hõ ! `≥e¿ãÎ P
™êfiq∞ "ÕOHõ>âË √◊ xˆH `≥eÜ«∂e ! P#O^Œ xÅÜ«ÚxÖÏO\˜ JÅ"Õ∞Å=∞OQÆHˆ
`≥eÜ«∂e. JO`Õ ! JO`Õ ! QÀqO^• ! QÀqO^• !! QÀqO^• !!!
291. z#fl#fl‰õΩ ãÖ`«∞+≤ì`ÀÉÏ@∞ Ñ¨Ù+≤ìx HõÅ∞QÆ*Ëã≤#
[QÆ<å‡`«...JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ
=Oâ◊áê~°OÑ¨~º° OQÆ `«~`° ~« åÅ∞QÍ u~°∞=∞Å N"åi PÅÜ«∂xfl JO\˜
ÃÑ@∞ìH˘x, „uHõ~}° â◊√kúQÍ =∞#™ê"åKå Hõ~‡° }Ï Nx"åã¨∞x H©iOÎ z#"å~°∞
`åà◊¡áêHõ J#fl=∂Kå~°∞ºÅ∞, "åi Ñ¨Ù„`«∞Å∞, =∞#∞=∞Å∞. WÖÏ „Ñ¨ã≤kú
<˘Ok# `åà◊¡áêHõ Hõ=ÙÅÖ’ ‰õÄ_» z#fl#fl ¿Ñ~°∞Ö’ z#fl"åÔ~·#Ñ¨Ê\˜H©,
JxflO\˜Ö’ ÃÑ^ŒÌ"å_çQÍ<Õ „Ñ¨ã≤kú <˘O^•_»∞.
™ê=∂#∞ºÖˇ#· áê=∞~°∞Å∞ áê_»∞H˘x Ñ¨~=° tOKÕ kfiÑ^¨ Œ Ñ¨^ºŒ ~°K#« Ö’
"Õ∞\˜J~Ú# z#fl#fl JÑ¨Ê\’¡ KÕ<`Õ « =„™êÎÅ"åiH˜ QÆ∞~°∞™ê÷#=∞ÅOHõiOz
<å_»∞. ÉÏÅºOÖ’ KåÅ z#flÑ¨C_Õ JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡ K«#∞ÉÏÅ#∞ `«$Ñ≤Î
f~°„`åˆQ =∞Ç¨Ï^•ƒùQÍºxfl á⁄Ok#"å_»∞ D z#fl#fl. [QÆ<å‡`« J~Ú#
JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡ ã¨fiÜ«∞OQÍ z#fl"å_≥·# z#fl#fl#∞ J‰õΩ¯# *Ë~°∞ÛH˘x
ã¨=Ú^•~ÚOz ãÖ`«$Ñ≤ÎQÍ `«# K«#∞ÉÏÅ#∞ „`åyOz^Œ@, P K«Å¡x `«e¡
K«#∞ÉÏÅ#∞ `åy#O^Œ∞=Å¡ z#fl#fl‰õΩ ãÖ`«∞+≤ì`À ÉÏ@∞ Ñ¨Ù+≤ì‰õÄ_»
HõeyOk.
292. JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ Jaè#=~°∂ÑÖ
JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ h=aè#=~°∂ÑÖ
[Å*Ï‰õ∆ΩHõ#∞flÅ‰õΩ K«=ÙeKÕÛ==∂‡!
QÆ~°∞_®K«ÖÏnèâ◊√ Ñ¶¨∞#=Hõ∆=Ú##∞OÑ≤
Ñ¨~°=∂#O^Œ ãÖÉèíi`«"≥·
<Õ~°`«#=ÚÅ∞ K«∂Ñ≤ x~°O`«~°=Ú <å^èŒ∞x
Ç¨Ï~°∞+≤OK«QÆ *Ëã≤uQÆ^Œ=∂‡!
â◊tH˜~°}=ÚÅ‰õΩ K«Å∞=Å K«∂Ñ¨ÙÅ∞
qâ◊^Œ=ÚQÆ g∞^Œ "≥^Œ[Å∞¡K«∞
~°ã≤Hõ`«ÃÑOÑ¨Ù# QÆ~°}ÕzÜ≥∞Ñ¨C_»∞h
=â◊=Ú KÕã≤H˘O\˜ =Å¡Éèí∞<ÀÜ«∞=∂‡ !
~°@ì_ç N"ÕOHõ@~åÜ«∞xH˜ h=Ù
Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜"≥· Ñ¨~°QÆ∞K«∞
=\˜ì=∂‰õΩeyiOK«∞ =ÅÑ¨Ù =∂@ÅqÉèí∞
[\˜ìQ˘x =Ù~°=Ú# ã¨`«=∞`«"≥∞ÿq`«==∂‡ !
J=∂‡ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ! hk=º =∞OQÆà~◊ ∂° ÑÖ ™êH∆Í`«∞Î Nx"åã¨∞x
Hõ#∞flÅ‰õΩ `Õ*Ïxfl „Ñ¨™êkã¨∞ÎOk `«b¡ !
QÆ~°∞_®K«ÅOÃÑ·# =Ù#fl N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’ =ÓºÇ¨Ï
ÅH˜;QÆ H˘Å∞"≥=· ÙO@∂ Ñ¨~=° ∂#O^Œ ã¨fi~∂° Ñ≤}q˜ QÍ x~°O`«~O° ™êfiq∞"å~°∞
"≥∞zÛ ãÖ`À+≤Oz#@∞¡QÆ <Õ~°Êi"≥·Éèí‰õΩÎÅ#∞ ãÖ~°H˜∆ã¨∞Î<åfl=ÙQÆ^• !
K«O„^Œ∞x=O\˜ K«Å¡x K«∂Ñ¨ÙÅ#∞, ™êfiq∞"åiÃÑ· ‰õΩiÑ≤ã¨∂Î â◊$OQÍ~°
~°ãH≤ `õ #« ∞ ÃÑOá⁄OkOz =Å¡É∞íè _≥#· Nx"åã¨∞x h=â◊O KÕã∞¨ ‰õΩ#fl K«`∞« ~°∞
~åÅ=Ù h=Ù !N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞xH˜ Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜"≥· LO_»@"Õ∞QÍHõ "≥∂_»∞Öˇ·#
K≥@∞¡ zyiOK«∞#@∞¡QÍ h=ÅÑ¨Ù =∂@ÅKÕ`« Nx"åã¨∞x =Hõ∆óã¨÷ÅOÖ’
„Ñ¨HÍtã¨∞Î#fl^•#=ÙHõ^• ! F JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ JO@∂ J=∞‡"åi k=º
~°∂áêxfl H©iÎOz<å_»∞ z#fl#fl !
293. Nx"åã¨∞_Õ h=Ù...h"Õ Nx"åã¨∞_»∞... z#fl#fl ã¨∞ÎuOKå_»∞
J`«_≥h=Ù...h=#QÆ <å`«_»∞
hÑ¨Å∞ˆH `«ÅOÑ¨QÍ
<å`«x Ñ¨Å∞¯ hÇ¨Ï$^ŒÜ«∞
=∂`«_≥ áÈ Ü«∞Å"Õ∞Å∞=∞OQÆ ! h
KÕu^Õ ã¨~°Ê[O`«∞=ÙÅ r=#
=∞O`«Ü«Ú #OK«∞ ã¨#∞‡x
„"å`«=Ú ã¨#∞fluOK«∞#x
"å~°} hãü "ÕOHõ>Ëâ◊fi~å !
J=∂‡ ! JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ! ™êH∆Í`«∞Î P#O^Œ xÅÜ«Ú_≥#· Nx"åã¨∞_Õ
h=Ù. h"Õ Nx"åã¨∞_»∞. h=ÙÑëH˜`ÕKåÅ∞, P ™êfiq∞ ÑëH˜#>Ë¡! h
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"Õ∞ PÜ«∞# ! PÜ«∞# Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"Õ∞ h=Ù F JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ã¨~°fi
[O`«∞=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ r=#=∞O`å h KÕuÖ’ ™êQÆ∞`«∞#flk `«b¡ ! Ñ¨~°=∞
Ü≥∂QÆ∞ÅO^Œ~°∞ x#∞flH©iÎã¨∞ÎO\Ï~°∞. WkÜ«∞^•~°÷=Ú.
294. ã¨∞ã¨Ê+¨ì "å„HõÊ^•~Úx...JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡
Jâı+¨"åQÍ˚_»º=∞ÖÏÑ¨Ç¨ÏO„f #=O #=O ã¨Ê+¨ì ã¨∞"å„HõÊ^•~Úh
=∞"Õ∞Ç¨Ï lÇ¨fi „QÆÇ¨Ïã¨∞~°O^Œ #~°ÎH© Éèí=„Ñ¨ã¨<åfl =^Œ<Õ K«"Õ∞ Nó
J=∂‡ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ! "å‰õΩ¯Ö’x *Ï_®ºxfl =∂e<åºxfl áÈQ˘@ì
_»"Õ∞QÍHõ, `Õ*’=O`«"≥∞ÿ# q#∂`«fl"≥∞ÿ# ã¨∞ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "å‰õΩ¯Å#∞ „Ñ¨^•#O
KÕ¿ã N=∞Ç¨ÅH˜;q h=Ù ! ZÅ¡Ñ¨C_»∂ <å =^Œ#OÖ’ <å <åÅ∞Hõ H˘ã¨
ÉèÏQÆOÖ’ #iÎã¨∂Î <åÜ«∞O^Œ∞ „Ñ¨ã¨#∞fl~åÅ∞=Ù Hõ=Ú‡.
295. Ñ¨Ù„`«"å`«ûÅºO`À J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞`«b¡..Ö’Hõ=∂`«
Ü«∞^ä•Ç≤Ï Ñ¨Ù„`«"å`«ûÖÏº [˚#h „Ñ¨ã¨∞Î`«ã¨Îh
=`«ûO`«fii`« =∂QÆ`«º ãÖ„Ñ‘}Ü«∞u =`«ûÖÏ
J=∂‡ ! `«e¡ `«# a_»¤‰õΩ Ñ¨Ù„`«"å`«ûÅºO`À „¿Ñ=∞`À ã¨Î#ºO WzÛ
ãÖ`«$Ñ≤Î Ñ¨~K° ∞« #@∞¡QÍ h=Ù ##∞fl ãÖ`À+≤OÑ¨*Ü
Ë Ú« =Ú `«b¡ ! (z#fl#fl‰Ωõ
ÉÏÅº =Ü«∞ã¨∞Ö’<Õ JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡ ã¨fiÜ«∞OQÍ `«# ã¨Î<åºxfl `åyO
zOk) F JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ z#fl<å_Õ h ã¨Î<åºxfl „`åy# ^èŒ#∞º}˜‚ <Õ#∞.
296. ã¨=∞ã¨Î K«~åK«~° ãÖÑ¨^ŒÅO^Œ∞ q~ålÖË¡..Ç¨Ïi„Ñ≤Ü«∞
ã¨=∞ã¨Î ãÖÑ¨`«∞ûq~å[=∂<å!
ã¨=∞ã¨Î `Õ[ã¨ÎÜ«∞ ÉèÏã¨=∂<å !
q+¨µ‚„Ñ≤ÜÕ∞`«fiO Éèí=n=º=∂<å !
"åˆQÌ=`å "Õ∞#Ü«∞<Õ „Ñ¨ã¨<åfl !!
`«# Éèí‰õΩÎ~åÖˇ·# `«iQ˘O_» "≥OQÆ=∂O|#∞, `«#Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜ '=ÓºÇ¨Ï
ÅH˜;—x nHõ∆QÆ Láêã≤Oz, P"≥∞ J#∞„QÆÇ¨xfl á⁄O^Œ=Åã≤OkQÆ H˘O_»Å
~åÜ«Úx P^ÕâO◊ "Õ∞~°‰Ωõ "ÕOQÆ=∂O| ÃÑq· ^èOŒ QÆ N=∞Ç¨ÅH˜;xã¨∞uÎ OzOk.
q+¨µ‚ÉèíQÆ"å#∞xH˜ J`«ºO`« „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# F =∞Ç¨ÅH˜;! =ÓºÇ¨ÏÅH©;!
h=Ù ã¨=∞ã¨Î K«~åK«~° ãÖÑ¨^ŒÅO^Œ∞ q~ålÅ∞¡`«∂ =ÙO\Ï=Ù Hõ^• ! Jxfl
`Õ*’ q~å[=∂#=ÚÖˇ·# ã¨=∞ã¨Î „Ñ¨HÍâ◊ =ã¨∞Î=ÙÅÜ«∞O^Œ∞ ‰õÄ_»h=Ù
ÉèÏã≤ã¨∂Î =ÙO\Ï=Ù Hõ^• [QÆ<å‡`« ! "åˆQÌ=`«"≥· q~ålÅ∞¡`«∂ =Ù#fl F
N=∞Ç¨ÅH˜;! <åÜ«∞O^Œ∞ J`«ºO`« „Ñ¨ã#¨ ∞fl~åÖ"≥· <åHõ#∞flÅ=ÚO^Œ∞ =∞OQÆà◊
^Õ=`«"≥· „Ñ¨`«ºHõ∆=ÚHõ=Ú‡.
297. ã¨~°fi Kå~°K«~° [QÆ`«∞ÎÅ‰õΩ HÍ~°}Éèí∂`«∞~åeq...q+¨µ‚„Ñ≤Ü«∞
ã¨~åfi~°ú^• ã¨~°fi[QÆ„`«Êã¨∂uó
ã¨ˆ~fiâ◊fis ã¨~°fiÉèíÜ«∂Ñ¨Ç¨ÏO„f !
QÆ~Àfi#fl`å`«fiO ã¨∞=Úv Éèí=Nó
Ç≤Ï~°}‡~¸ "Õ∞ #Ü«∞<Õ „Ñ¨ã¨<åfl!!
WOHÍ "ÕOQÆ=∂O| D q^èOŒ QÆ „Ñ¨ã∞¨ uÎ OzOk. ^Õg ! N "ÕOHõ>âË √◊ x
Ñ¨@Ñì Ù¨ ~å}© ! h=Ù ã¨=∞ã¨Î HÀiHõÅ#∞ „Ñ¨™êk™êÎ=Ù. ã¨~fi° K~« åK«~° [QÆ`∞« ÅÎ ‰õΩ
HÍ~°}Éè∂í `«∞~åeq h"Õ ! ã¨~fi° ÉèÜ í ∂« Å#∞ #tOÑ¨*ãË ∞¨ #Î fl ã¨~ˆ fiâ◊fiiq h"Õ!
Ç≤Ï~°}º ã¨fi~°∂Ñ≤}˜"≥· QÆOcè~°OQÍ, ^Œ~°ÊOQÍ QÀK«iOKÕ F =ÓºÇ¨ÏÅH˜;!
ã¨∞=ÚY∞~åÅ∞"≥· <åHõ#∞Å=ÚO^Œ∞ „Ñ¨ã¨#flOQÍ „Ñ¨`«ºHõ∆"≥∞ÿ ^Œ~°≈#g∞~Ú
`«b¡ !
298. `«iQ˘O_»"ÕOQÆ=∂O| ^èŒ#∞º~åex KÕã≤# – H˘O_»Å~åÜ«∞x ~å}˜
WOHõ `«iQ˘O_» "≥OQÆ=∂O| ã¨∞Îuã¨∂Î WÖÏ „áêi÷OzOk.
F N=∞Ç¨ÅH˜;! hHõ_»HõO\˜ K«∂Ñ¨ÙHÀãÖ ™êH∆Í`«∞Î H˘O_»Å~åÜ«Ú
_≥·# "ÕOHõ>Ëâ◊√_Õ J„~°∞Å∞ KåKå_»∞. h^Œ~°≈#O HÀãÖ U_»∞H˘O_»Å"å_»∞
ZO`«QÍ<À Ñï`«ÑO≤ Kå_»∞. XHõ¯~ÀA HÍ^Œ∞. ~Ô O_»∞~ÀAÅ∞ HÍ^Œ∞ ã¨∞=∂~°∞
10 UO_»∞¡áê@∞ J@∞ H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~° ˆH∆„`«OÖ’ hHÀãÖ `«Ñ¨ã¨∞û KÕâß_»∞.
J@∞ `«~åfi`« ™êfiq∞"å~°∞ 12 UO_»¡áê@∞ Ñ¨^Œ‡ã¨~À=~°O K≥O`«xÜ«∞=∞
x+¨Åì `À x#∞flQ∂Æ iÛ ^è•º#OKÕâß_»∞. Z@ìHˆ Å‰õΩ h J#∞„QÆÇÏ¨ O á⁄O^•_»∞.
Ñ¨^‡Œ ã¨~À=~°OÖ’ ã¨ÇÏ¨ „ã¨^àŒ ÏÅ∞ Hõey# ã¨∞=~°Ñ‚ ^¨ ‡Œ OÖ’ Ñ¨^•‡=uÃÑ·
Pq~°ƒqù Oz# h=Ù, N "ÕOHõ>âË √◊ x =Hõó∆ ã¨Ö÷ Ïxfl JÅOHõiOz<å=Ù. JÑ¨Ê\˜
#∞OKÕ h=ÙxH˜=Å¡ P ™êfiq∞ ã¨~°fiãÖÑ¨^ŒÅ`À ã¨~°fiÑïÑ¨Ó~°∞‚_»"≥· 'Nx
"åã¨∞_≥—· ã¨~fi° Ö’HÍÅKÕ`« H©iOÎ Ñ¨|_ç<å_»∞. ã¨=∞$kúQÆ ã¨~fi° ãÖÑ¨^ÅŒ #∞ Éè‰í Ωõ Î
Å‰õΩ J#∞„QÆÇÏ≤ ã¨∞<Î åfl_∞» . ™êH∆Í`«∞Î N™êfiq∞"åˆ~ h J#∞„QÆÇ¨ xH˜ J„~°∞Å∞
KåKå_»x q#flÑ¨C_»∞, ™ê=∂#º =∂#=ÙÅ"≥∞ÿ# "Õ∞"≥∞O`« ? JO^Œ∞Ö’
x#∞fl "Õ_∞» H˘=∞‡x ™êH∆Í`«∞Î Nx"åã¨∞_Õ ##∞fl P^ÕtOK«_O» =Å¡ D "ÕOHõ\Ï
K«ÅˆH∆„`«OÖ’ h „áê^è•#º`å, h‰õΩ=Ù#fl „Ñ¨=ÚY ™ê÷#=Ú ™êfiq∞"å~°∞
Ö’HÍxH˜ Kå@∞`«∂ =Ù#fl@∞¡QÍ ã¨Ê+¨ì=∞=Ù`«∞#flk. JO`ÕQÍHõ h=Ù ™êfiq∞
"åi Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ H˘Å∞"≥· =ÙO@∂ Éèí‰õΩÎÅ `«Ñ≤Ê^•Å#∂, JÑ¨~å^è•Å#∞
=ÚO^Œ∞QÍ h=Ù xO_»∞^ŒÜ∞« `À =∞xflOz, `«^∞Œ Ñï ™êfiq∞"åiKÕ`« =∞xflOÑ¨
*Ëã∞¨ #Î fl Hõ~∞° }Ïã¨fi~∂° Ñ≤}q˜ , ^ŒÜ∂« ã¨fi~∂° Ñ≤}q˜ D Hˆ „∆ `«OÖ’ h „áê^è•#º`«
Z#ÖËxk.
299. ã¨fi`«O„`« g~°ÅH˜; P~å^èŒ# – JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ L`«û="≥·Éèí=O
k=ºˆH„∆ `«"∞≥ #ÿ u~°∞Kå#∂~°∞Ö’ Ñ¨q„`«"∞≥ #ÿ Ñ¨^‡Œ ã¨~À=~° Ñ¨Ù}º[ÖÏÅ
#∞O_ç |OQÍ~°∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨ Ñ¨^Œ‡OÖ’ Pq~°ƒùqOz# JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡‰õΩ
Ñ¨^•‡=u J<Õ¿Ñ~°∞`ÀÉÏ@∞QÆ 'ã¨fiÒ« „`«g~°ÅH©;— J<À=∞~À¿Ñ~°∞ „Ñ¨ã^≤ OúŒ QÆ
=ÙOk JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÆ=∞‡‰õΩ 'áêOK«~å„`åQÆ=∞âßGsuQÆ— ã¨fi`«O„`« g~°
ÅH∆Íº~å^èŒ# ¿Ñ~°∞`À x`åº~å^èŒ#Å∞, L`«û"åÅ∞, Tˆ~yOÑ¨ÙÅ∞ Ñ¶¨∞#OQÆ^Œ
[~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. Nx"åã¨∞x Ñ¨@ìÑ¨Ù~å}˜ J~Ú# Ñ¨^•‡=uH˜, u~°∞=∞
ÖËâ√◊ x =∂kiQÍ<Õ ã¨fi`«O„`«OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ¿ã=Å#∞ ‰õΩÑ¡ OÎ¨ QÍ `≥Å∞ã¨∞
‰õΩO^•O.
x`Àº`«û"åÅ∞ : „Ñü~ÀA qkèQÍ [iˆQ ¿ã=Å∞
"å~À`«û"åÅ∞ : "å~åxH˘Hõ~ÀA [iˆQ „Ñ¨`ÕºHõ L`«û=O
#Hõ∆„`À`«û"åÅ∞ : „Ñü<≥ÖÏ L`«Î~åëê_», UHÍ^Œt ~ÀAÖ’¡ L`«û=
=¸iÎH˜ UHÍO`«OQÆ [iˆQ¿ã=, Jaè¿+HõO
ãÖ=`«û~À`«û"åÅ∞ : „ÑüãÖ=`«û~°O LQÍk ~ÀA# L`«û=O
`≥áÈÊ`«û"åÅ∞ : *Ëº+¨ì=∂ãÖ Ñ¨Ói‚=∞‰õΩ, S^Œ∞~ÀAÅáêÅ∞
=ãÖ`À`«û"åÅ∞ : "≥·âßY=∂ãÖ Ñ¨Ói‚=∞‰õΩ, =¸_»∞~ÀAÅáê@∞
HÍsÎHõ=∂ãÖ : J=∞‡"åi [#‡k# ãÖ^Œ~°ƒùOQÆ „|Ç¨ÏŸ`«û"åÅ∞
300.FO "ÕOHõ>Ëâ◊ ^ŒÜ«∞`À x<åfl„â◊~ÚOz# =∂HÀÔ~¯Å#∞ f~°∞Û`«b¡!
=∂`«ã¨û=∞ã¨Î [QÆ`åO =∞^èŒ∞ÔH·@ÉèÏˆ~ó
=H∆À qÇ¨~°}˜ =∞<ÀÇ¨Ï~° k=º=¸ˆ~Î
N™êfiq∞x „t`«[# „Ñ≤Ü«∞^•#jÖË
N"ÕOHõ>Ëâ◊^Œ~Ú`Õ ! `«= ã¨∞„Ñ¨ÉèÏ`«"£∞
J=∂‡! ã¨~fi° Ö’HÍÅ‰õΩ Hõ#flè« "¡ #·≥ F JÅ"Õ∞Å∞=∞OQÍ ! =∞^è∞Œ HÔ @· Éè∞í
Å<Õ ~åHõã∆ ∞¨ Å‰õΩ â◊„`«∞"≥#· N=∞Ç¨q+¨µ=‚ ÙÜ≥ÚHõ¯ =Hõó∆ ã¨Å÷ OÖ’ q~ålÅ∞¡`∂«
=ÙO\Ï=Ù Hõ^• ! F [#h ! h=Ù Ju=∞<ÀÇ¨Ï~°"≥∞ÿ# ã¨∞O^Œ~°~°∂ÑÖ`À
„Ñ¨HÍtã¨∂Î x#∞fl P„â◊~ÚOz#"åi HÀiHõÅxflO\˜x <≥~"° ~Õ Û° _»"∞Õ „Ñ¨^•è #
^èÕºÜ«∞OQÍ =Ù#fl^•#=ÙHõ^• ! F "ÕOHõ>Ëâ◊^Œ~Ú`å ! N"ÕOHõ>Ëâ◊√x „Ñ≤Ü«∞
Ñ¨ffl ! F N=∞Ç¨ÅH©; ! h‰õΩ â◊√Éè’^ŒÜ«∞=∞QÆ∞QÍHõ !
301. U_Õ_»∞Ö’HÍÅ^Õ=Ù_»∞, P#O^ŒxÅÜ«Ú_»∞, N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°
Ñ¨^•‡=uÅ‰õΩ [Ü«∞=∞OQÆà◊O
[Ü«∞=∞OQÆà◊O x`«ºâ◊√Éèí=∞OQÆà◊"£∞
[Ü«∞=∞OQÆà◊O x`«ºâ◊√Éèí=∞OQÆà◊"£∞
P#O^ŒxÅÜ«∞=∞O^Œxâ◊O|∞ =ã≤~ÚOK«∞
n#∞Å#∞ ~°H˜∆OK«∞ ^Õ=Ù#‰õΩ#∂
HÍ#∞HõÅ<˘#QÆ∂iÛ Ñ¶¨∞#=ÚQÍ qÉèí∞x ã¨
<å‡xOK«∞ JÅ"Õ∞Å∞ =∞OQÆ=∞‡‰õÄ II[Ü«∞=∞OQÆà◊OII
Ñ¨~°"≥Úã¨QÆ<å=O`«∞ #~°∞ÅHõx"≥·‰õΩO~î°
=∞~°KÕ`« K«∂Ñ¨Ù [QÆ^•`«∞‡#‰õΩ#∂
ã≤~°∞ÖÁã¨QÆ `«#=O`«∞ ã≤^Œú=∞x <åÜ«∞‰õΩx
L~°=ÚÃÑ· H˘Å∞=#fl â◊~°kèã¨∞`«‰õÄ II[Ü«∞=∞OQÆà◊OII
#=∂O `«fi*Ë^ä•ó „t`«HõÅÊ=e¡
ã¨^ŒƒùHõÎ zO`å=∞}˜ HÍ=∞^èÕ<À
qâ◊fiã¨º =∂`«~°ƒù= ã¨∞„Ñ¨ã¨<åfl
w¿ÇÏHõà◊„`Õ+¨µ K« Ñ¨Ù„`«=ˆ~æ
Ö’HÍÅxfl\ ˜H˜ `«e¡=QÆ∞ F N=∞Ç¨ÅH©;! h=Ù P„â◊~ÚOz#"åi
áêe\˜ HõÅÊ=$H∆Íxq! ÉèHí xÎ˜ HõeOæ KÕ „âı+=ì¨ ∞~Ú# zO`å=∞}˜q ! HÀiHõÅ#∞
fˆ~Û HÍ=∞^èÕ#∞=Ù h"Õ ! J=∂‡ ! h=Ù <åQÆ$Ç¨ÏOÖ’, <åÉèÏ~åºa_»¤Å q+¨
Ü«∞OÖ’ ã¨∞„Ñ¨ã¨∞#∞fl~åÅ∞"≥· =ÙO@∂ ZÅ¡Ñ¨C_»∂ <å`À=ÙO_»=Åã≤OkQÍ
„áêi÷ã¨∞Î<åfl#∞. `«b¡ ! ##∞fl xO_»∞QÍ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞.
– ã¨=∂Ñ¨ÎO –
=∂=^ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO=∂=^Œ
^äŒ=ÚÅ∞..."≥∂Ç¨ÌÏ<£Åaè
Ñä¡ˆH+Ö
<£û,K«
HÀ@QÆ
∞ ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç
„QÆO^äŒ=–ÚÅ∞ 533 101.A.P.India 1
1. „=`«Hõ^äŒÅ∞ – Ñ¨Ó[Å∞ <åˆQO„^Œ ™êfiq∞ Ñ¨Ó[ 9
N q<åÜ«∞Hõ „=`«O "≥Å ~°∂.5 ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º x`«ºÑ¨Ó[ 9
N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó*Ï–Ñ¨Ù}ÏºÇ¨Ï"åK«#O 20 ~å=∞^Õ=Ùx Hõ^äŒ 9
N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó[ (HÍ}˜áêHõˆH∆„`«=∂Ç¨`«‡ºO`À) 9 t=^Õ=Ùx Hõ^äŒ 9
ÅH©;QÆ}Ñü Ñ¨Ó*ÏHõÅÊO ... q+¨µ‚Ñ¨Ó[ (q+¨µ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«ã¨Ç≤Ï`«O) 9
=~°ÅH©; „=`«O 5 NHõ$+¨‚ Ñ¨Ó[, QÀÑ¨Ó[ 9
ˆH^•ˆ~â◊fi~° „=`«O 5 ÅH©;#~°ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ó[ 9
„u<å^èŒ „=`«O(HõÅ~ü) 5 ~åÑ¶¨∞"ÕO„^ŒÑ¨Ó[ 9
„u<å^èŒ„=`«O(™ê^•) 3 qâ◊fiHõ~°‡Ñ¨Ó[ 9
H©∆~åaú „=`«O 5 â◊<≥·â◊Û~°Ñ¨Ó[ 9
=∞OQÆà◊ Q“s„=`«O 9 "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°Ñ¨Ó[ 9
"≥·Éèí=ÅH©; „=`«O á¶È\’ Ü«∞O„`«O`À 15 „|Ç¨Ï‡OQÍi x`«ºÑ¨Ó[ 9
NÅH©; ‰õΩÉË~° „=`«O (á¶È\’ Ü«∞O„`«O`À) 15 ã¨∂~°º x`«ºÑ¨Ó[ 9
Hõ#Hõ=∞Ç¨ÅH©; „=`«O (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 15 #=„QÆÇ¨Ï x`«ºÑ¨Ó[ 9
ãÖ`À+‘=∂`å „=`«O 15 ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=mÑ¨Ó[ 9
U_»∞ â◊x"å~åÅ „=`«O 15 ÑÖKåÜ«∞`«# Ñ¨Ó[ 45
ã¨`«º<å~åÜ«∞}„=`«O 15 ~°∞H˜‡}© HõÖÏº}O 15
N ã¨∞=~°ÛÖÏÇ¨Ï#∞=∞nÌHõ∆ 15 J+¨ì<åQÆÑ¨Ó[ 30
t=nHõ∆ 9 U ^Õ=ÙxH˜ UÑ¨ÙëêÊÅ`À Ñ¨ÓlOKåe? 30
=∂~°æt~° ÅH©;"å~åÅ„=`«O ... U ^Õ=ÙxH˜ U„Ñ¨™ê^ŒO <≥·"Õ^ŒºO ÃÑ\Ïìe? 30
N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° (nHõ∆) QÀqO^Œ=∂Å ... U^Õ=ÙxH˜ Uq^èŒ=ÚQÍnáê~å^èŒ#K≥Ü«∂ºe? 30
HÍ`åºÜ«∞h „=`«O 15 U^Õ=ÙxH˜ Zxfl „Ñ¨^ŒH˜∆}Å∞KÕÜ«∂e ? 30
™œÉèÏQÆº Q“s„=`«O 15 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~°K«`«∞i÷ N=∞Ç¨QÆ}Ñü „=`«O 20
u~°∞áêÊ"≥· (^èŒ#∞~å‡ã¨„=`«O) 30 ÑÖK«=ÚY PO[<ÕÜ«∞x`«ºÑ¨Ó[ 15
„ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 25 Ç¨Ï#∞=∞^£ „=`«O 30
„ãÅÎ‘ „=`«H^õ ÅŒä ∞ã¨∂Ö÷ ÏHõi∆ (<Õ^∞Œ #∂iQÆOQÍ^è~Œ ~° å=ÙQÍi)45 28 „=`«=ÚÅ∞ 99
„ã‘ÎÅáê@Å∞ (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 27 Ñ¨Ó[Å∞ ZO^Œ∞‰õΩKÕÜ«∂e ? 30
ã¨~°fi^Õ=`å Ñ¨Ó*Ïq^è•#O 15 HõÅâ◊Ñ¨Ó[Å∞ (9XˆH™êi) 150
P~°∞„=`åÅ∞ 25 HõÅâ◊Ñ¨Ó[Å∞ (q_çq_çQÍ) 150
^èŒ#fiO`«s „=`«HõÅÊO 9 L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~° „=`«O 30
~åÇ¨ïHÍÅOÖ’^Œ∞~åæ^ÕgÑ¨Ó*Ï 9 2. ™ÈÎ„`åÅ∞–ã¨∞„Ñ¨ÉèÏ`«=ÚÅ∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞
áê~°fif x`«ºÑ¨Ó[ 9 N Åe`å q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`åÅ∞ 31
`«∞Åã≤ x`«ºÑ¨Ó[, `«∞Åã‘LÑ¨Ü≥∂QÍÅ∞ 9 ã¨~°fi^Õ=`å ™ÈÎ„`«=∞O[i 99
N K«„HõÑ¨Ó[ 9 ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=oó (63) 20
N K«„Hõ ~°Ç¨Ïã¨º q*Ï˝#"£∞ 30 q+¨µ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«"£∞ („H“<£) 20
NK«„Hõ Ñ¨Ó*Ïq^è•#O(ÃÑ^ŒÌk) 30 Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™ÈÎ„`«"£∞(„H“<£) 30
ÅH©; – Q“s x`«ºÑ¨Ó[ 9 Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
NÅe`å x`«ºÑ¨Ó[(Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«O`À) 9 ÅH©; ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
N QÍÜ«∞„f x`«ºÑ¨Ó[ 9 ^Œ∞~åæ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
J#flÑ¨Ó~°‚ x`«ºÑ¨Ó[ 9 PO[<ÕÜ«∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
N ÉÏÖÏ„uÑ¨Ù~°ã¨∞O^Œs x`«ºÑ¨Ó[ 9 t= ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
N ã¨~°ã¨fif x`«ºÑ¨Ó[ 9 q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
=∞Ç≤Ïëêã¨∞~° =∞~°÷hÑ¨Ó[ 9 QÆ}Ñü ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
~å[~å*Ëâ◊fis x`«ºÑ¨Ó[ 9 ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
N ^Œ∞~åæx`«ºÑ¨Ó[ 9 QÍÜ«∞„u ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
HÍÅÉèˇ·~°= x`«ºÑ¨Ó[ 9 Åe`åq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`åÅ∞ 18
t=Ñ¨Ó[ 9 N~å=∂ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
g~°Éèí„^Œ Ñ¨Ó[ 9 ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ïã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
PO[<ÕÜ«∞ x`«ºÑ¨Ó[ 9 ã¨~°ã¨fiu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18
D ^èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ^Œ∞, ZÑ¨Ê\˜HõÑ¨C_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.
=∂=^ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞..."≥∂Ç¨Ï<£ Ñä¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India 2
ÅH©;QÆ}Ñü ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18 Ç¨ÏÜ«∞„w= ™ÈÎ„`«=∂Å 9
ã¨∂~°ºã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ Pk`«ºÇ¨Ï$^ŒÜ«∞O 18 ^ŒH˜∆}Ï=¸iÎ ™ÈÎ„`«=∂Å 9
N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18 ÑÖK«=ÚYPO[<ÕÜ«∞™ÈÎ„`«"£∞ 9
=∞}ñfiÑ¨=~°‚# (ÃÑ^ŒÌk) 18 ^ŒO_»Hõ ~°`åflÅ∞ 9
ãÖ^•º=O^Œ#O 18 ^•fi^Œâ◊ *’ºui¡OQÍÅ∞–ÑÖKå~å=∂Å`À 9
=∞O„`«Ñ¨Ù+¨Ê"£∞ 18 Nã¨∂HõÎO Ñ¨Ù~°∞+¨ ã¨∂HõÎO 9
Ç¨Ï#∞=∂<£ Kåb™ê 7 ÑÖK« J^èŒ~°fi} j~°¬=ÚÅ∞ 9
(áêÔH\ò) =∞}ñfiÑ¨=~°‚# 7 „áê~°÷<å â’¡Hõ=ÚÅ∞ 9
P~°∞ Kåb™êÅ∞ 9 QÆ}Ñü ™ÈÎ„`«=∂Å 9
t"å~å^èŒ# (t=™ÈÎ„`åÅ∞) 7 N QÆ∞~°∞w`« 9
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ã¨∞„Ñ¨ÉèÏ`«O (áêÔH\ò) 7 ã¨~°fi^Õ=`å Hõ=K«=ÚÅ∞ 9
P~°∞^ŒO_»HÍÅ∞ 5 ã¨~°fi^Õ=`å J+¨ìHõ=ÚÅ∞ 9
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° QÀqO^Œ<å=∞=ÚÅ∞ 5 Ç≤ÏO^Œ∂ ãÖã¨¯ $uãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ 9
J+¨ìÅH©; ™ÈÎ„`«"£∞ Hõ#Hõ^è•~å™ÈÎ„`«"£∞ 7 q+¨µ‚ ™ÈÎ„`«=∂Å 9
^ÕgY_»æ =∂ÖÏ™ÈÎ„`«"£∞(=∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞~°Ìh ™ÈÎ„`«O`À)7 ^Õg ™ÈÎ„`«=∂Å 9
#=∞t≈"åÜ«∞ ˆQÜ«∂=∞$`«O 5 t=™ÈÎ„`«=∂Å 9
ÉÏÖÏ„uÑ¨Ù~° ã¨∞O^Œs ™ÈÎ„`«Hõ^ŒO|O 81 q+¨µ‚ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞ 9
ã¨∞O^Œ~°HÍO_» (áêÔH\ò) 9 Éèí~°Î $ÅÇ¨Ïi ã¨∞ÉèÏ+≤`åÅ∞ 9
ÉèíQÆ=næ`« =¸ÅO 18 #=q^èŒ ÉèíH˜Î=∂~åæÅ∞ 9
~å=∞~°H∆Í™ÈÎ„`«"£∞ 18 #=^Œ∞~°æÅ∞ 9
™ÈÎ„`« ~°`åfl=o 30 ^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅ∞ 9
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_»Åe`å–q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«"£∞ (q∞h) 8 u~°∞Ñü "≥à◊^•O 9
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«"£∞ (q∞h) 8 #=„QÆÇ¨Ï™ÈÎ„`«=∂Å 30
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«"£∞ 8 =∞Ç¨<åºã¨"£∞ 30
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» Pk`«º Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O 8 ã¨∞O^Œ~°HÍO_» QÍ<å=∞$`«O 30
=∞O„`«Ñ¨Ù+¨ÊO (q∞h) 8 ãÖ^è•º =O^Œ#O (ÃÑ^ŒÌk) 30
t"å#O^ŒÅÇ¨Ïi–™œO^Œ~°ºÅÇ¨Ïi 30 Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ~å^è•Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi ãÖHõÅ#O
‰õΩ[^À+Ö 9 Åe`åq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«=ÚÅ∞ (Ç≤ÏOn) ,, 36
HÍÅã¨~°Ê ^À+Ö 9 Åe`åq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«=ÚÅ∞ (WOw¡+¨µ) ,, 36
g∞ JÑ¨CÅ∞ f~åÖÏ? 9 ã¨∂÷ÖÏHõ∆iÅe`åq+¨µ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™ÈÎ„`«=ÚÅ∞(Ñ¨„uHõÃã·*ò)81
^Œ$+≤ì^ÀëêÅ∞ x"å~°} 9 =¸HõÑÖK«â◊f 81
ã¨~°fi^Õ=`å ^è•º#â’¡Hõ=ÚÅ∞ 9 Ñ¨Ù~å}ÑÖ_»"åi ™œO^Œ~°ºÅÇ¨Ïi
ÑÖK«ã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 9 (â’¡Hõ`å`«Ê~°ºã¨Ç≤Ï`« qÑ¨ÙÅ"åºYº`À) 108
ãÖ^è•º=O^Œ#O 9 QÀ=∂`«Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 7
N~å=∞^Œ∂`«Ot~°™ê#=∂q∞(`å`«Ê~°ºO`À) 9 P#O^Œã≤kú – N^Õg ™ÈÎ„`«=∂Å 108
~°∞„^Œ#=∞Hõ"£∞–K«=∞Hõ"£∞ 9 3. N ™ê~Ú ^Œ`«Î „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
=∞#∞ºã¨∂HõÎ–=∞O„`«áê~åÜ«∞}O 9 N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨K«Ûùi„`« 99
QÍÜ«∞„f=∞O„`åÅ∞ 9 ãÖÑ¨Ó~°‚ N QÆ∞~°∞ K«i„`« 99
ÑÖK«~°`«fl ™ÈÎ„`åÅ∞ 9 ÉÁ=∞‡Å QÆ∞~°∞K«i„`« ...
Hõ~å=ÅO| ™ÈÎ„`åÅ∞ 9 ÉÁ=∞‡Å ™ê~ÚK«i„`« ...
^Œâß=`å~° ™ÈÎ„`åÅ∞ 9 ÉÏÅÅÉÏÉÏ N ™ê~ÚK«i`«O 9
JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∞™ÈÎ„`åÅ∞ 9 N ™ê~ÚP~å^èŒ#–+≤i¤"≥·Éèí=O 99
Éèí∞[OQÆ ™ÈÎ„`åÅ∞ 9 N™ê~¸ã¨xflkè^•fi~°HÍ=∂~ÚbÅÅ∞ ....
„áê`«óã¨‡~°}ÏÅ∞ 9 N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`« K«i„`« („H“<£) 50
[Ñ¨=∞O„`åÅ∞ 9 N QÆ∞~°∞K«i„`« („H“<£) 50
ã¨~°fi^Õ=`å ã¨∞„Ñ¨ÉèÏ`«=ÚÅ∞ 9 ^•ã¨QÆ}Hõ$`« N™ê~Ú K«i„`« 30
^•fi^Œâ◊ <å=∞™ÈÎ„`åÅ∞ 9 #=<å^èŒ K«i„`« 90
‰õΩ=∂~°™êfiq∞ ™ÈÎ„`«=∂Å 9 N ™ê~ÚK«i„`«(Éˇ·O_»∞)„Ñ¨Ü«∂}Ñ¨Ùáê~åÜ«∞}„QÆO^äŒO 50
ã¨∞^Œ~°≈# ™ÈÎ„`«=∂Å 9 N QÆ∞~°∞K«i„`« (Éˇ·O_»∞) „Ñ¨Ü«∂}Ñ¨Ùáê~åÜ«∞}„QÆO^äŒO50
ã¨`«º^Œ`«Î„=`«O ^Œ`åÎ„`ÕÜ«∞ 4. *’ºuëêÅ∞
Ñ¨Ó*ÏHõÅÊO,ã¨Ç¨Ï„ãÖ`À 15 'â◊√Éèíã¨=∞Ü«∞— QÆO@Å ÑÖKåOQÆO 30
J#Ñ¶¨∂^Õg „=`«O 15 ã¨<å`«# "≥·kHõ „ÉÏÇ¨Ï‡} ÑÖKåOQÆO
N ™ê~Úã¨K«Ûi„`« QÍ<å=∞$`«O 15 (=OyÑ¨Ù~°Ñ¨Ù"åi Ñ¨„uHõÃã·*òÑÖKåOQÆO) 69
N QÆ∞~°∞K«i„`« QÍ<å=∞$`«O 45 'HÍÅK«„HõO— QÆO@ÅÑÖKåOQÆO (QÍˆ~æÜ«∞) 50
Éèí‰õΩÎÅ „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ÉÏÉÏ ["å|∞Å∞ 25 z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎÑÖKåOQÆ=Ú 50
=∞#ã¨∞Ö’x„Ñ¨â◊fl‰õΩN™ê~ÚÉÏÉÏ["å|∞Å∞ 25 „QÆÇ¨ÏÉèí∂q∞ ÑÖKåOQÆ=Ú (QÍˆ~æÜ«∞) 116
JHõ∆~°„Hõ=∞=ÚÖ’ N™ê~Úã¨∂‰õΩÎÅ∞ 25 NK«„Hõ ÑÖKåOQÆ=Ú(~åR`˘e=∞Ç≤Ïà◊ÑÖKåOQÆHõ~°Î) 30
N™ê~Ú JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=m=∂Ç¨`«‡ºO 25 "ÕOHõ„\Ï=∂ HÀ ã≤^•úO`«∞Å
N ™ê~ÚÑ¨Ó*ÏHõÅÊO (ã¨Ç¨Ï„ãÖ`À) 15 ˆ~ÅOy`«Oy~åÅ"åi QÆO@ÅÑÖKåOQÆ=Ú 30
N ™ê~ÚÉèí[#=∂Å 15 `«Oy~åÅ ÃÑ^ŒÌÑÖKåOQÆO 39
N ™ê~Ú Éèí[<£û 15 HÍÅK«„HõO *’ºu+¨ HÍºÅO_»~ü 20
N ™ê~ÚÉèíH˜Î w`åÅ∞ 15 „QÆÇ¨Ï|ÅO HÍºÅO_»~ü(Nx"åã¨QÍˆ~æÜ«∞–ÉèíH˜Î\ ˜q)20
ti_çÇ¨~°`«∞Å∞ (ÉèÏ=O`À) 15 â◊√ÉèíÅQÆflO (`«Oy~åÅ) HÍºÅO_»~ü 20
„ÑüQÆ∞~°∞"å~°O™ê~Úx`«ºÑ¨Ó[ 8 â◊√Éèí=∞ã¨∞Î (Ñ≤_»ÑïÎ) HÍºÅO_»~ü 20
''N™ê~Ú——HÀ\˜ 15 ™ê^• HÍºÅO_»~ü 5
''N™ê~Ú~å"£∞——HÀ\˜ 12 áêÔH\ò HÍºÅO_»~ü 10
^•fi~°HÍ=∂~Ú ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 9 `å[HõhÅHõOsîÜ«∞"£∞ 100
N ™ê~ÚÉÏÉÏ ÉèíH˜Î=∂Å 9 40 ~ÀAÖ’¡ *’ºu+Ö<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 207
NÅH©; ™ê~ÚÉèíH˜Î=∂Å 9 40 ~ÀAÖ’¡ ™ê=Ú„kHõO<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 150
ˆH~°à◊ *’ºu+¨ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150
N ^•fi~°HÍ=∂~ÚÉèíH˜Î=∂Å 9 *’ºu+¨ „|Ç¨Ï‡ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150
N ts¤ÉèíH˜Î=∂Å 9 =∂#¨™êQÆi *Ï`«HõÑ¨^Œ÷u 150
N ™ê~ÚÉÏÉÏ ÉèíH˜Î=∂Å 9 =~åÇ¨Ïq∞Ç≤Ï~° *Ï`«HõÑ¨^Œ÷u 150
N ™ê~Ú<å^äŒ ™ÈÎ„`«=∞O[i 9 =^èŒ∂=~° q"åÇ¨Ï"≥∞ÿ„u^•fi^Œâ◊‰õÄ@=ÚÅ∞ 81
N ™ê~Ú"Õ~Ú<å=∂Å∞ 4 ã≤OÑ¨ÙÖò Ô~q∞_ôãπ ....
N ™ê~Ú ã¨Ç¨Ï„ã¨ <å=∂=o 9 Ç¨ÏŸ~å™ê~° .....
N ™ê~Ú Kåb™ê–ã¨∞„Ñ¨ÉèÏ`«O 9 â◊OÉèí∞ Ç¨ÏŸ~°„Ñ¨HÍtHõ .....
N ™ê~Ú<å^èŒ Kåb™ê 9 Ñ¨Ó~°fi Ñ¨~åâ◊i 100
N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ (áêÔH\ò) 9 Ñ¨~åâ◊~° *’ºu+¨q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fiO 200
N ™ê~Ú x`«ºÑ¨Ó[ (áêÔH\ò) 9 1940–60=~°‰õΩ áê`«ÑÖKåOQÆ=ÚÅ∞ 225
N ^Œ`åÎ„`ÕÜ«∞ x`«ºÑ¨Ó[ F 9 „Ñ¨â◊fl ã≤O^èŒ∞ 90
N ™ê~Ú ã¨∂‰õΩÎÅ∞ 9 #Hõ∆„`« qâı+¨ Ñ¶ë`åÅ∞ 36
N ™ê~Ú ã¨Î=#=∞O[i 9 ã¨~åfi~°÷ Ñ¶¨ÅK«O„kHõ 90
N™ê~Ú #Hõ∆„`«=∂eHõ 9 ã¨∂~°ºã≤^•úO`« ÑÖKåOQÆQÆ}˜`«OKÕÜ«∞_»OZÖÏ?150
Ç≤ÏOn N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ 10 ^Œ$H˜û^•úO`« ÑÖKåOQÆQÆ}˜`«O KÕÜ«∞_»OZÖÏ?150
Éèí‰õΩÎÅ ãÖ^ÕÇ¨Å‰õΩÉÏÉÏ ã¨=∂^è•<åÅ∞ 45 PÜ«Ú~åÌÜ«∞ x~°‚Ü«∞O 36
â◊x ã≤OQÆ}ÏÑ¨Ó~ü ˆH∆„`«=∂Ç¨`«‡ºO 45 ÑÖK«„áêp# *’ºuëêÅ∞ 36
N +≤s¤™ê~Ú bÖÏ=∞$`«O (VG) 25 *Ï`«Hõ QÆ}˜`« „Ñ¨"ÕtHõ 30
WOw¡+¨µ N ™ê~ÚÇ¨~°`«∞Å∞ 10 Éèí$QÆ∞ ã¨∂„`åÅ∞ 36
+≤i_ç ^Œ~°≈#O–N™ê~Ú "≥·Éèí=O 90 *’ºu+¨=∞~°‡É’kèx 45
™ê~ÚÑ¨Ó*Ïqkè 30 *’ºu+¨ „Ñ¨â’fl`«Î~°=∂Å 45
™ê~Ú=∞Ç≤Ï=∞ .... =ÚÇ¨˙~°ÎO x~°‚~ÚOK«_»OZÖÏ? 45
™ê~Úã¨`«º„=`«O 15 *Ï`«Hõ =∞Hõ~°O^ŒO 30
™ê~Ú J#∞„QÆÇ¨Ï"£∞ 116 *’ºu+¨ ã¨~°ã¨fiu 30
#=QÆ∞~°∞"å~åÅ „=`«HõÅÊ=Ú 12 g∞[##HÍÅ qâıëêÅ∞ 30
N^Œ`«ÎbÖÏ=∞$`«=Ú 72 =ÚÇ¨˙~°Î q*Ï˝# ÉèÏã¨¯~°O 30
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ ™ê~Ú 12 *’ºu+¨ ã¨fiÜ«∞OÉ’kèx 30
N+≤i_ô™ê~Ú bÖÏ=∞$`«O(Nã¨K«Ûùi„`«) 81 â◊√Éèí=ÚÇ¨˙~°Î t~À=∞}˜ 30
#Hõ∆„`« Ñ¶¨Å=∞O[i 30 *Ï`«Hõ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 250
ÑÖKåOQÆO K«∂¿ã q^è•#O 30 *Ï`«Hõ=∂~åÎO_»O (H˘O_»Ñë¡) 250
ã¨~åfi~°÷ *’ºu+Ö 30 *’ºu+¨q^•º„Ñ¨HÍtHõ (H˘O_»Ñë¡) 250
„áê^äŒq∞Hõ *’ºu+Ö 30 QÆ∞~°∞â◊√„Hõ „Ñ¨ÉèÏ==Ú K«O„^ŒHõàÏ<å_ô 90
#=~°`«fl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ 30 â◊x„QÆÇ¨ÏÔ~q∞_ôãπ 90
*’ºu+¨ÉèÏ=Ñ¶¨ÅK«O„kHõ–1 ... *Ï`«Hõã¨∞^è•™ê~°=Ú–*Ï`«Hõ"≥∂Hõ∆„Ñ¨^•~Úx 90
â◊√Éèíâ◊‰õΩ<åÅ∞ 20 <å_ô*’ºu+Ö 45
Ç¨Ïã¨Îˆ~MÏÑ¶ë`åÅ∞ 30 q"åÇ¨Ï*’ºu+¨=∞O[i 45
ãÖYºÖ’¡ Éèíq+¨º`ü 30 QÍˆ~æÜ«∞O g∞ „QÆÇ¨Ï|ÅO Ô~q∞_ôãπ ....
=ÚÇ¨˙~°Î nÑ≤Hõ 81 g∞ Ñ¨Ù\˜ì#`Õnx|\˜ì g∞ rq`«~°Ç¨Ï™êºÅ∞
Ñ¨Ù@∞ì=∞K«ÛÅ∞ Ñ¶ë`åÅ∞ 20 (#∂º=∞~åÅr Öˇ·Ñ¶πÔQ·_£) 81
HõÅÅ∞ Ñ¶ë`åÅ∞ 20 #Hõ∆„`«áêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 45
x`«ºrq`«OÖ’ J^Œ$+¨ì ãÖYºÅ∞ 9 ÅQÆfláêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 45
x`«ºrq`«OÖ’ #Hõ∆„`åÅ∞ 9 Q“`«=∞ãÖÇ≤Ï`« 45
*Ï`«Hõ K«„HõO "ÕÜ«∞_»O ZÖÏ? 30 Ç¨ÏŸ~°~°`«fl=∂Å 45
=∂#™êQÆi(„áêp#*’ºu+¨„QÆO^äŒO) a.q.~å=∞<£ QÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
–Ñ¨ÙKåÛNx"åã¨~å=Ù 250 *’ºu+¨ q^•º~°OÉèíO 50
*’ºu+¨âßG z\Ï¯Å∞ 90 „QÆÇ¨ÏÉèÏ= |Å=ÚÅ∞ 50
QÆ∞áêÎ â◊`åaú ÑÖKåOQÆO(1940–2050) 900 HÍÅK«„Hõ^Œâ◊ 50
„Ñ¨â◊flK«O_Õâ◊fi~°"£∞ 45 J#∞Éèí= „Ñ¨âßfl*’ºu+Ö 50
*Ï`«HÍÅOHÍ~°O 36 *’ºu+¨âßGOÖ’ "å`å=~°} Éèí∂HõOáêÅ∞ 50
*’ºu+¨ "≥·^Œº ~°`åfl=o 36 Ñ¨Ù~ÀQÍq∞ *Ï`«HõO 50
^•fi^Œâ◊ÉèÏ= Ñ¶¨ÅK«O„kHõ 250 ÉèÏ"å~°ú~°`åflHõ~°O 75
*Ï`«HõK«„HõO g∞ˆ~ "Õã¨∞HÀ=K«∞Û 30 ÉèÏ~°fÜ«∞*’ºu+¨ ã¨~°fiã¨fiO 75
*’ºu+¨ â◊`«Ü≥∂QÆ~°`åfl=o J+¨ìHõ=~°æ Ñ¨^Œúuó 75
(#∂~°∞Ü≥∂QÍÅÑ¶ë`åÅ∞) 90 *’ºu+¨âßGOÖ’ ãÖ^ÕÇ¨Å∞,ã¨=∂^è•<åÅ∞ 75
JOQÆ™ê=Ú„kHõO 30 „Ñ¨â◊fl`«O„`« 75
Ç¨Ïã¨Î ™ê=Ú„kHõO 40 =ÚÇ¨˙~°ÎO 75
=^èŒ∂=~° QÆ∞} ã¨"Õ∞‡à◊#O .... qt+¨ì *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ 125
ÖÏÖò H˜`åÉò 81 ÉèÏ~°fÜ«∞Ñ¶ë`«*’ºu+Ö 125
*Ï`«Hõ~å[=Ú 36 300 =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 125
â◊‰õΩ#âßGO 36 *Ï`«HõOÑïjeOK«_»OZÖÏ ? 250
P^èŒ∞xHõ„Ñ¨â◊flâßGO 100 ~åRÑü J"å~°∞¤„QÆÇ‘Ï`«, =∞Ç¨=∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«∞, "åK«ã¨Êu
Ñ¨~åâ◊~°*’ºu+¨ „Ñ¨â◊fl*’ºu+Ö 150 N =∞^èŒ∞~°Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
J+¨ìHõ=~°∞æ 45 |$Ç¨Ï`üÑ¨~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–1 ~°∂.200
|$Ç¨Ï`ü*Ï`«HõO(„áêp#„ÑüH˜Ñ¨Ù#~°∞‡„^Œ}) 200 |$Ç¨Ï`üÑ¨~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–2 200
ÅQÆfl~°`åflHõ~°O 36 |$Ç¨Ï`üÑ¨~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–3 200
+¨@ÊOKåtHõ 120 |$Ç¨Ï`üÑ¨~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–4 200
40 ~ÀAÖ’¡ ãÖMÏºâßGO 150 ÉèÏ"å~°÷~°`åflHõ~°=Ú 75
40 ~ÀAÖ’¡ #Hõ∆„`« (<å_ô) Ñ¶ë`«=ÚÅ∞ 207 =ÚÇ¨˙~°Î zO`å=∞}˜ 150
ÔH.Ñ≤.*’ºu+Ö (ÑïK«Ü«∞O) 45 ã¨fiÑ¨fl âßG=Ú 30
=ÚÇ¨˙~°ÎzO`å=∞}˜ 81 â◊`«Ü≥∂QÆ=∞O[i 75
ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆÇ¨Ï}=ÚÅ∞ 45 „=`«x~°‚Ü«∞HõÅÊ=e¡ 250
„Ñ¨ã≤^Œú=º‰õΩÎÅ *Ï`«HÍÅ∞ ("Õˆ~H˘O_»Ñ¨Ê) 150 "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–1 150
J^Œ$+¨ìÔ~"≥∞_ôãπ 99 "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–2 150
=ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtÑ¶ë`åÅ∞(12~åâ◊√Å∞"åiH˜) 36 "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–3 150
=ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtÑ¶ë`åÅ∞ q_çq_çQÍXH˘¯Hõ¯\˜ 10 "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–4 150
„QÆÇ¨ÏãÖKå~° Ñ¶¨Åx~°‚Ü«∞nÑ≤Hõ 36 J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 1 75
*’ºu+¨ Ô~q∞_ôãπ 300 J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 2 125
5. "åã¨∞ÎÅ∞ ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«Hõ=K«=ÚÅ∞ 45
40 ~ÀAÖ’¡ ''"åã¨∞Îq^Œº—— <Õ~°∞ÛH˘#O_ç 180 =∞O„`åHõ∆~åÅ~°Ç¨Ïã¨ºO(c*ÏHõ∆~°xÑ¶¨∞O@∞=Ù) 45
"åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ïã¨º=ÚÅ∞ (Éˇ·O_»∞) 108 ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«~°`åfl=o 45
"åã¨∞Î#∞|\˜ì g∞ WÅ∞¡ 30 ^Œ`åÎ„`ÕÜ«∞ =¸eHÍ`«O„`«"£∞ 45
g∞~°∂ g∞ "åã¨∞Î 30 ã¨^•Kå~° nÑ≤Hõ 45
QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î z\Ï¯Å∞ 30 QÍÜ«∞„f `«O„`«"£∞ 108
"åã¨∞Î Ñ¨Ó[ 30 QÆ∞Ñ¨Î ™ê^èŒ# `«O„`«O 45
"åã¨∞Î ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 30 Ü«∞O„`«ã≤kú 333
"åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 30 =∞O„`«â◊H˜Î 45
"åã¨∞Î ã¨∂‰õΩÎÅ∞ 10 ^Œ`åÎ„`ÕÜ«∞ `«O„`«q^Œº 45
QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î =~°∞æÅ∞ 90 =∞O„`«âßGO („QÆO^äŒ=Ú) 250
_ÀÅ#q^Œº LÑ¨Ü≥∂QÍÅ∞ (_ÒlOQ∑) 36 `åO„uHõ ÑÖKåOQÆO 45
qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Î âßGs`åº g∞ WO\˜ áê¡#∞Å∞ 45 Ç¨Ï=# `«O„`«O 250
qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞Î âßGs`åº g∞ WO_»¡ PÜ«∞=ÚÅ∞81 ÑÖK«^Œâ◊ =∞Ç¨Y_»æ `«O„`«O 90
qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞Î âßGO(z„`åÅ) .... =∞Ç¨â◊H˜Î =∞O„`« `«O„`« ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150
„áêp# "åã¨∞ÎâßG=ÚÅ∞ 36 „Ñ¨`«ºOy~åHõ$`åº`«O„`«O 360
P^èŒ∞xHõ QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î 81 ëÈ_»â◊x`«º`«O„`«O 250
â◊√Éèí"åã¨∞Î 207 âßˆHÎÜ«∞`«O„`«O 250
â◊√Éèí"åã¨∞Î ã¨ÅÇ¨Å∞ 36 Ü≥∂yh–"å=∞ˆHâ◊fi~°`«O„`«O 45
"åã¨∞ÎÜ«∞O„`« ~°`åfl=o 90 ~°∞„^ŒÜ«∂=∞à◊`«O„`«O 250
"åã¨∞ÎâßGO 45 „Ñ¨ÑÖK«™ê~°`«O„`«O 45
Ç¨Ï∫ãπ áê¡#∞¡ 30 |^ŒxHõ `«O„`«"£∞ 45
QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î™ê~°O 30 LzÛù+¨ì QÆ}Ñü `«O„`«"£∞ 45
QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î K«O„kHõ 30 ~°∞„^•ëêª^è•ºÜ«∞ó 90
QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î ^Œ~°Ê}O 30 Ñ¨~°â◊√~å=∞`«O„`«"£∞ 108
*’ºu+¨ – QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î K«O„kHõ .... ÅH©;„Ñ¨`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250
"åã¨∞Î~°`åflHõ~°O (H˘O_»Ñë¡) ... QÆO^èŒ~°fi `«O„`«"£∞ 45
"åã¨∞Î t~À=∞}˜ ,, ... Ç≤Ï~°}ºâ◊¥eh `«O„`«"£∞ 250
NHõ$+¨‚"åã¨∞Î ,, .... =∂Ü«∂„Ñ¨`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250
ÑÖK«"åã¨∞Î áêi*Ï`«O ,, 90 N qâ◊fi~°∂Ñ¨ „Ñ¨`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250
"åã¨∞Î_çO_ç=∞"£∞ ,, 45 HÍ=∞^èÕ#∞=Ù `«O„`«O 360
"åã¨∞Î^Œ∞Okaè ,, 90 â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O 360
qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞ÎâßG=Ú ,, ... ™œO^Œ~°ºÅÇ¨Ïi (=∞O„`«Ü«∞O„`«~°`åfl=o) 45
Hõ$+¨‚"åã¨∞ÎâßG=Ú 45 =∞Ç¨=∞O„`«âßGãÖ„QÆÇ¨Ïó 150
â◊Åº"åã¨∞Î,[Å"åã¨∞(Î ^ŒO`«∂iÑÖ_»s<å^ä£) 81 Ü«∞O„`« =∞O„`« `«O„`« 45
=∞Ü«∞"åã¨∞Î (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 120 â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O (z#flk) 100
6. =∞O„`«âß„™êÎÅ∞ 7. „QÆO^ä•Å∞ – P~å^èŒ#Å∞
N ÅH©; `«O„`«"£∞ 360 ÉèíQÆ=næ`« â’¡Hõ `å`«Ê~°º ã¨Ç≤Ï`«O 45
N QÆ∞~°∞ `«O„`«O 108 QÆ}Ëâ◊ P~å^èŒ# 1 90
ã¨~°Ê (<åQÆ)`«O„`«O 250 QÆ}Ëâ’áêã¨# 2 90
=∞O„`«=∞Ç¨ÏŸ^Œkè („ã‘Î^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360 #=„QÆÇ¨~å^èŒ# 144
=∞O„`«=∞Ç¨ÏŸ^Œkè (Ñ¨Ù~°∞+¨^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360 #=„QÆÇ¨Ï"≥·Éèí=O 90
N ^Œ∞~°æ `«O„`«"£∞ 200 #=„QÆÇ¨Ï Ô~"≥∞_ôãπ 90
=∞O„`«ã≤kú 90 #=„QÆÇ¨Ï "Õ^ŒO 90
=∞O„`«™ê^èŒ# 45 â◊x„QÆÇ¨~å^èŒ# 90
`«O„`«*ÏÅO 45 Pk`åº~å^èŒ# 90
Ü«∞H˜∆}© `«O„`«O 45 ã¨∞„|Ç¨‡}Ïº~å^èŒ# 90
áêâ◊√Ñ¨`« `«O„`«O 90 N t= P~å^èŒ# 90
=∞O„`å#∞ëêª# K«O„kHõ 45 ÅH©; P~å^èŒ# 90
Ç¨Ï#∞=∞^•~å^èŒ# 90 K«`«∞ˆ~fi^Œ=ÚÅ∞ 108
Åe`å~å^èŒ# 90 ã¨Ç¨Ï„ãëOQÍ~°Û# 120
N K«„HÍ~å^èŒ# ... |$Ç¨Ï`ü t= ™ÈÎ„`« ~°`åflHõ~°=Ú 200
QÍÜ«∞„f P~å^èŒ# 90 |$Ç¨Ï`ü ^Õg ™ÈÎ„`«~°`åflHõ~°=Ú 200
g~°Éèí„^•~å^èŒ# 90 |$Ç¨Ï`ü q+¨µ‚ ™ÈÎ„`«~°`åflHõ~°=Ú 200
HÍÅã¨~°Ê Ü≥∂QÆO 90 ˆH^•~°<å^è£ |^Œs<å^è£ Ü«∂„`åÔQ·_»∞ 36
x`«º rq`«=ÚÖ’ ~°∞„^•Hõ∆Å∞ 90 ÑÖK«=∞"Õ^ŒO =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O 81
x`«º rq`«=ÚÖ’ #=~°`åflÅ∞ 90 ^Õ=Ùà◊√§ _®\ò HÍ"£∞ 81
ã¨∞O^Œ~°HÍO_» =K«#O 90 `åà◊Ñ¨„`« ã¨=∂Ç¨~° QÀÑ¨Ù~°O 144
"Õ^Œã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 90 N Ç¨ÏÜ«∞„w= P~å^èŒ# 90
Jëêì^Œâ◊Ñ¨Ù~å}=ÚÅ∞ ... NÅH©;#~°ã≤OÇ¨Ï P~å^èŒ# 90
"Õ=∞# Ñ¨^Œº™ê~å=∞$`«O 90 ^≥·"å~å^èŒ# 90
ÑÖ_»QÆÅ∞ Ñ¨~°fik<åÅ∞ 90 (ã¨∂i) "åb‡H˜ ~å=∂Ü«∞}O 90
‰õΩ[„QÆÇ¨~å^èŒ# 90 QÆ}ÑüÉèÏ+¨ºO 90
Éèˇ·~°"å~å^èŒ# 90 ^ŒH˜∆}Ï=$`« â◊OY=ÚÅ∞ 45
ã¨∂H˜Î~°`åflÅ∞ 90 108 k=º^ÕâßÅ q+¨µ‚ˆH∆„`«^Œ~°≈x 30
=∞#∞^èŒ~°‡ âßGO (=K«#OÖ’...) 144 ^èŒ~°‡ã≤O^èŒ∞=Ù(ˆHãπÉˇ·O_çOQ∑) 240
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ~å=∂Ü«∞}O 90 w`å~å^èŒ# 90
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ÉèÏ~°`«O 90 Ü«∞Aˆ~fi^Œ LÑ¨#Ü«∞#q"åÇ¨Ï„Ñ¨Ü≥∂QÆ=∞O[i 90
Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ÉèÏQÆ=`«O 90 N t=w`« 108
N ÅH©;ã¨xflkè 90 ÉèÏ~°fÜ«∞ â‹·=ˆH∆„`«Ü«∂„`å^Œi≈x 100
ã¨~°fi^Õ=`å ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_»∞ "Õ≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ 90 zÅ∞‰õÄi ÉÏÖÏrK«i„`« 30
Ç¨Ï#∞=∞K«Ûùi„`« 90 #=Ü≥∂QÆ∞Å∞ 90
ÑÖK«=ÚY Ç¨Ï#∞=∞`ü "≥·Éèí=O 45 PO„^èŒ„Ñ¨^ÕâòÖ’x^Œi≈OK«=Åã≤# „Ñ¨=ÚY^Œ~åæÅ∞ 90
N ^Õg ã¨Ñ¨Îâ◊u 90 ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=o(ÃÑ^ŒÌk)
=∂#=^èŒ~å‡Å∞ ..... –(108 JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=à◊√Å`À) 90
QÆ~°∞_»Ñ¨Ù~å}O 36 ÉèíQÆ=`üã¨∞Îu 90
=∂Ñ¶¨∞Ñ¨Ù~å}O 30 ã¨∂~Àºáêã¨# 30
t=Ñ¨Ù~å}O 30 8. "≥·^Œº „QÆO^ä•Å∞
"≥·âßYÑ¨Ù~å}O 30 PÇ¨~°O P~ÀQÆºO 30
ã¨∂÷ÖÏHõ∆i =∂Ñ¶¨∞Ñ¨Ù~å}O 45 =¸eHÍ"≥·^Œº z\Ï¯Å∞ 30
ã¨∂÷ÖÏHõ∆i t=Ñ¨Ù~å}O 45 PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^Œº z\Ï¯Å∞ 20
ã¨∂÷ÖÏHõ∆i "≥·âßYÑ¨Ù~å}O 45 PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºO 30
HÍsÎHõ Ñ¨Ù~å}O 25 QÆ$Ç¨Ï"≥·^Œº ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 30
ã¨~°fiHÍ~°ºã≤kúH˜ ~å=∂Ü«∞}áê~åÜ«∞} 45 PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºzO`å=∞}˜ – Ãã\ò ...
=∞Ç¨=∞$`«∞ºO[Ü«∞J=∞$`«áêâ◊√Ñ¨`«"£∞ 150 QÆ$Ç¨Ï"≥·^Œº™ê~°O 30
ÃÑ^ŒÌÉÏÅtHõ∆ 36 Ç¨ÏŸq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO (^•fi^Œâ◊Å=}zH˜`«û) 45
QÍÜ«∞„f =∞Ç≤Ï=∞ 30 „Ñ¨Hõ$u"≥·^ŒºO 30
=∞`«ûº Ü«∞O„`« =∞Ç≤Ï=∞ 45 PÇ¨~°O–"≥·^ŒºO 81
Ñ¨Ù~å}<å=∞ K«O„kHõ ...... ãÖÑ¨Ó~°‚ PÜ«Úˆ~fi^Œ–z\Ï¯ "≥·^ŒºO 81
"Õ^Œ=∞O„`« ãÖÇ≤Ï`« 108 PÜ«Úˆ~fi^Œ"£∞ 30
=$Hõ∆^Õ=`«Å∞ 36 J#∞áê#`«~°Oy}˜ ....
Ç¨Ï#∞=∞kfi[Ü«∞O 30 PÜ«Úˆ~fi^Œ =¸eHÍ"≥·^ŒºnÑ≤Hõ 90
Ç¨Ï#∞=∞^≥· fiÉèí="£∞ 30 ^Œ∞OÑ¨‰õÄ~°Å∞, P‰õΩ‰õÄ~°Å∞, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞
Ü«∂A+¨ ™ê‡~°Î ãÖ™ê¯~° K«O„kHõ 150 "åHõ_»O – LÑ¨Ü≥∂QÍÅ∞ 90
ã¨<å`«#"≥·kHõ „ÉÏÇ¨Ï‡}™ê‡~åÎQÆ=∞HõÅÊ"£∞ 150 P‰õΩ‰õÄ~°Å∞ ...
#=„QÆÇ¨Ï ^Œ~°≈#"£∞ 90 =#=¸eHÍ"≥·^ŒºO 300
x`«ºrq`«OÖ’ #=„QÆÇ¨Å∞ 90 UHõ=¸eHÍ"≥·^ŒºO 90
™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞ 90 JëêìOQÆ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O(4ÉèÏQÍÅ∞) 1200
~°Ç¨Ïã¨ºã≤^ŒúÜ≥∂QÆ"≥·^Œº™ê~°"£∞ 90 ÑÖ_»∞QÆÅ∞–Ñ¨Ù}ºˆH∆„`åÅ∞ ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 30
„áê^äŒq∞Hõ Ç¨ÏŸq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO 90 Q˘aƒà◊§áê@Å∞,ÖÏeáê@Å∞,HÀÖÏ@áê@Å∞ 30
XÉˇã≤\ ˜ 90 QÍ#q^•ºÉ’kèx 90
ÃÇÏÖòÎÔQ·_£ 90 J#fl=∞Ü«∞º ãÖH©~°Î#Å∞ 90
PÜ«Úˆ~fi^ŒO–r=#"Õ^ŒO 90 ÃÑo§áê@Å∞–„ã‘ÎÅáê@Å∞ 30
Ñ¶¨Ù_£^ä≥~°Ñ≤ 90 ÉèíHÍÎ#O^Œ Éèí[#H©~°Î#Å∞(FÖò¤ã≤hÃãìÂÖò) 30
<åºK«∞~°Öò^ä≥~°Ñ≤ 90 ã¨~°fi^Õ=`åÉèíH˜Î=∞}˜=∂Å 30
ãÖÑ¨Ó~°‚P~ÀQÍºxH˜ 20xII 90 |`«∞Hõ=∞‡ LÜ«∂ºÅ áê@Å∞(*Ï#Ñ¨^Œw`åÅ∞) 30
H©à◊§<˘Ñ¨CÅ∞ g∞ ã¨=∞ã¨ºÖˇ·`Õ... 90 11. Ç≤Ï\òû ™êOQ∑û
Ü≥∂QÍ=∞O„`« 90 Ñ¶¨∞O@™êÅ ÉèíQÆ=næ`« 15
Ü≥∂QÍ ãÖ_Õ @∞ =∞O_Õ 90 Ñ¶¨∞O@™êÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90
ÃÇÏ~°ƒÖò "≥∞_çã≤<£–ÃÇÏÖòÎ@∞_Õ 90 Ñ≤. ã¨∞jÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90
ÃÇÏÖòÎÃÑ¶·Öò 108 Zãπ.Ñ≤. ÉÏÅ∞ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90
9. JÜ«∞ºÑ¨Ê – Éèí"åh ~°HÍÅ∞ Zãπ.*Ï#H˜ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90
N JÜ«∞ºÑ¨Ê bÖÏ=∞$`«O 25 "Õ@∂i ã¨∞O^Œ~°~å=∞=¸iÎÇ≤Ï\òû 90
N JÜ«∞ºÑ¨Ê P~å^èŒ# 45 ã≤i"≥<≥flÅ ã‘`å~å=∞âß„ã≤Î Ç≤Ï\òû ....
N JÜ«∞ºÑ¨Ê Ü«∂„`å qt+¨ì`« 45 ã≤hÉèíH˜Îw`åÅ∞ 90
N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#áê@Å∞ 45 12. „ã‘ÎÅ‰õΩ LÑ¨Ü«ÚHõÎ Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞
N JÜ«∞ºÑ¨Ê Ñ¨Ó*ÏHõÅÊO 15 NHÍO`å=∞}˜ =O@Å∞ ("≥*ò) 45
N JÜ«∞ºÑ¨Ê ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 15 âßHÍÇ¨~° =O@Å∞ 20
N JÜ«∞ºÑ¨Ê nHõ∆ F 9 =∂O™êÇ¨~°=O@Å∞ 20
N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#=∂Å F 9 z\˜ìz\Ï¯Å∞ 20
N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºÑ¨Ó[ P 9 JO^•xH˜ z\Ï¯Å∞ 20
N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºxÜ«∞=∂=o P 6 Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (ÃÑ^ŒÌk) 20
N Éèí"åh bÖÏ=∞$`«O(^Œ∞~åæÉèí"åhnHõ∆) 25 Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (z#flk) 9
^ÕgbÖÏ=∞$`«O 81 ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s âßsÉ’~°¤~üû 30
N ^Õg Ñ¨Ó*ÏHõÅÊO 15 ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s _ç*ˇ·<£û 30
^Õg ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 15 z<åfl~°∞Å‰õΩ z~°∞uà◊√§ 20
*ˇ· Éèí"åhnHõ∆ F 9 Ñ¨ãÖ^≥·# á¶êãπìÑ¶¨Ù_£ =O@Å∞ 20
Éèí"åhnHõ∆ P 6 Ñ¨ÖÏ"£Å∞, „ÃÑ¶·_£ Ô~·ãπÅ∞, "≥Ô~·\ ©Ô~·ãπÅ∞ 20
^Õg ÉèíH˜Î=∂Å 9 "ÕÑ¨Ùà◊√§–WQÆ∞~°∞¡ 20
N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[<å=o 99 NHÍO`å=∞}˜ =O@Å∞ (<å<£"≥*ò) 45
JÜ«∞ºÑ¨ÊÑ¨Ó*Ïqkè (*Ëã¨∞^•ã¨∞™êOQ∑û`À) 15 WOw¡+¨µÖ’P_»Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 36
10. Éèí[#Å∞ – H©~°Î#Å∞ WOw¡+¨µÖ’ =∞QÆÑ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 36
J#fl=∞Ü«∞º H©~°Î#Å∞ (aQ∑) 15 „ÉËH±á¶êãπì =O@Å∞ 20
J#fl=∞Ü«∞º H©~°Î#Å∞ (z#flq) 9 ÑÖ_»∞QÆÅÖ’ KÕã¨∞H˘<Õ Ñ≤O_ç=O@Å∞ 20
N~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞ (aQ∑) 15 "≥∞ÿ„HÀ"À"≥<£ =O@Å∞ 81
N~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞(z#flq) 9 ã¨~°fi^Õ=`åÉèíH˜Î=∂Å 30
`åºQÆÜ«∞º H©~°Î#Å∞ 9 Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (ÉÏ|∞) 30
ã¨~°fi^Õ=`å =∞OQÆà◊Ç¨~°`«∞Å∞ 20 Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (áêÑ¨) 30
=ã¨∞O^èŒ~° =∞OQÆà◊ Ç¨~°`«∞Å∞ 20 "≥∂„_»<£ "≥∞Ç¨ÏOk (QÀiO\Ï‰õΩ _ç*ˇ·<£û) 30
ã¨~°fi^Õ=`å Éèí[#Å∞ 30 qq^èŒ ~°HÍÅ∞
*Ï#Ñ¨^Œw`åÅ∞ 20 ZO^Œ~À=∞Ç¨#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ 150
z\˜ì á⁄\˜ì áê@Å∞ 9 Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ 30
*ÏfÜ«∞ w`åÅ∞ 9 ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ 30
t=ÉèíH˜Î =∂Å 9 á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒÅ∞ (ÃÑ^ŒÌk) 20
q+¨µ‚ ÉèíH˜Î=∂Å 9 á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒÅ∞ (z#flq) 5
^Õâ◊ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 30 HÍÅ*Ï˝# `«`åÎfiÅ∞ 20
™œÉèÏQÆº ^Õ=`å =∞OQÆà◊Ç¨~°`«∞Å∞ 30 Ç≤ÏOn–`≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 15
WOw¡+¨µ–`≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 15 HÍà◊Ç¨Ïã≤Î ^ÕgÉèÏQÆ=`«O 90
[#~°Öò <åÖˇ_£˚ 15 ‰õΩÖÏ~°‚= `«O„`«"£∞ 150
#∂~°∞ ZHÍ¯Å∞ 7 PKå~°º ã≤^Œú <åQÍ~°∞˚#`«O„`«O(Xi[#Öò) 250
1–100 >Ë|∞Öò |∞H± 7 Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ (VG/TNL) 30
N~å=∞HÀ\˜ 25 ~å=∞~åÜ«∞ "åã¨∞ÎâßGO (=Ú„^ŒQÆ_» ~å=∂~å=Ù)90
Nt=HÀ\˜ 25 ZO.Zãπ.P~ü.Ç¨Ï#∞=∂<£Kåb™ê 9
"Õ∞lH± 20 ZO.Zãπ.P~ü.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» 70
JOÔHÅ`À QÍ~°_ô 20 J+¨ì=ÚY QÆO_»ÉèË~°∞O_»`«O„`«O 75
„¿Ñ=∞Hõ^äŒÅ∞ 20 „|Ç¨Ï‡OQÍirq`«K«i„`« ([=OQÆ∞Å) 75
Ü«Ú=`«~°OQÍÅ∞ (Ü«Ú=`«~°OHÀãÖ) 20 `«iQ˘O_»"O≥ QÆ=∂O|qiz`«–N"ÕOHõ\ÏK«Å=∂Ç¨`«‡ºO150
„¿Ñ=∂ h‰õΩ *’Ç¨~°∞¡ (Å"£_çHõ∆#s) 20 N Pkâ◊OHõ~åKå~°º k=ºK«i`å=∞$`«O 36
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ã¨ÊO^Œ# (Hõq`«Å∞) 20 w`åO[e (~°gO„^Œ<å^ä£~îåQÆ∂~ü) 45
"å`«ûºÜ«∞# HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 30 HÍj~å"Õ∞â◊fi~° =∞lb Hõ^äŒÅ∞ 75
Z.Ñ≤.@∂iãπì ÔQ·_»∞ 30 NÅe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=Ú(ÉèÏã¨¯~°ÉèÏ+¨ºO) 500
WO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25 N^ÕgÉèÏQÆ=`«O Éˇ·O_»∞ 261
=∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25 Nt=Ñ¨Ù~å}O Éˇ·O_»∞ 260
q[Ü«∞O g∞^Õ 30 „Ñ¨Hõ$uã≤^•úO`«=ÚÅ∞–"Õ^Œq*Ï˝#=Ú
Hõeã≤ rq^•ÌO 30 –Ñ¶ë`«*Ï`«Hõ ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 595
<å^Œ„|Ç¨ÏŸ‡áêã¨# (^è•º#O{ãÖw`«O"Õ∞Å∞ HõÅ~ÚHõ) 90 qâ◊fiHõ~°‡ „Ñ¨HÍâ◊=Ú 106
â◊s~°ÉèÏ+¨ (ÉÏ_ô ÖÏOˆQfi*ò) 90 „áêp#"åã¨∞Îâß„™êÎÅ∞–P^èŒ∞xHõ"åã¨∞ÎÑïjÅ#250
„H˜Ü«∂Ü≥∂QÆO 30 QÆ∞Ñ¨Î"åã¨∞Î "åã¨∞Îq*Ï˝#*’ºu 150
P#O^ŒOQÍ rq^•ÌO 81 <å~°^Œ ãÖÇ≤Ï`« 150
Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ <å@HõO 45 ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ ã¨=∞ã¨Î „Ñ¨ÉèÏ==ÚÅ∞ 100
=∂ºlH±ÔQ·_£–„\˜‰õΩ¯Å∞,`«=∂ëêÅ∞–HõÑ¨\ ˜„Ñ¨ÑÖK«O 90 JOQÍ~°‰õΩ_»∞ (‰õΩA_»∞) 45
K«^Œ~°OQÆO 90 Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`« ^Œ~°≈x (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 150
"å`åûÜ«∞#HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 90 qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Îq^•º~°Ç¨Ïã¨º=ÚÅ∞ ,, 225
ÑÖK«™êÜ«∞HõO 90 "åã¨∞Î q*Ï˝# K«O„kHõ ,,100
~°u~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 90 =∞Ç¨^Œâß áêi*Ï`«O ,,100
J#OQÆ~°OQÆO (HõOÉèíOáê\˜ ã¨fiÜ«∞O„Ñ¨HÍ+π) 90 25ãÖII ÑÖKåOQÆO (2000–2025) ,,250
â◊$OQÍ~°ˆHo (HõOÉèíOáê\˜ ã¨fiÜ«∞O„Ñ¨HÍ+π) 90 Latitude - Longitude (English) ,, 50
=∂~°¬ÖòP~üì û (Hõ~å>Ë,‰õΩOQ∑Ñ¶¨Ó<Õ~°∞ÛHÀO_ç) 90 *Ï`«Hõ <å~åÜ«∞}©Ü«∞O("å„_Õ=Ù"åiq) ~°∂.150
=∞O„`«âßG=∞Ç¨ÏŸ^Œkè 90 "åã¨∞Î <å~åÜ«∞}©Ü«∞O ,, 120
Jã¨`À=∞Ü«∞ ã¨^Œæ=∞Ü«∞ 36 Ü≥∂QÍ=mYO_»O ,, 120
QÍÜ«∞„fq*Ï˝<£ 90 =ÚÇ¨˙~°Î ã≤O^èŒ∞=Ù ,, 150
zO`å=∞}˜ (<å@HõO) 50 [Ü«∞ÉèÏ~°u (Ñ¨Ù~å}ÑÖ_»Nx"åãπ) 21
áêO_»= L^ÀºQÆO (<å@HõO) 45 [Ü«∞¿ÇÏ...[Ü«∞¿ÇÏ... ,, 27
ÉÏÅ<åQÆ=∞‡ (<å@HõO) 50 [Ü«∞`«∞...[Ü«∞`«∞... ,, 27
HÍà◊Ç¨Ïã≤Î „ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 30 ™ê~Ú... ,, 45
HÍà◊Ç¨Ïã≤Î ~å=∂O[<ÕÜ«∞ Ü«Ú^ŒúO(|kÔ~_ç¤) 45 N=∂eHõ ,, 20
HÍà◊Ç¨Ïã≤Î QÀqO^Œ <å=∂Å ÉèíQÆ=næ`« 25 P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ ,, 25
HÍà◊Ç¨Ïã≤Î QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î zO`å=∞}˜ 90 JOQÍ~°‰õΩ_»∞ 45
HÍà◊Ç¨Ïã≤Î QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î =∞~å‡Å∞ (Éˇ·O_»∞) 45 â◊√„‰õΩ_»∞ 45
HÍà◊Ç¨Ïã≤Î t=Ñ¨Ù~å}O 90 ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ ã¨=∞ã¨Î „Ñ¨ÉèÏ"åÅ∞ 100
`«=∞‰õΩ U |∞H±û HÍ=Åã≤#, =∞xÜ«∂~°¤~üx, _ç._ç.QÍx „HÕk J„_»ãπ‰õΩ ÑÖÑ¨QÆÅ~°∞.
á¶È<£ : 2462565 (0883)
"≥∂Ç¨Ï<£ Ñä¡ˆH+¨<£û,
ã¨Ç¨Ï„™êkèHõ `≥Å∞QÆ∞ „Ñ¶‘ W–„QÆO^äŒ=ÚÅÔH· gH˜∆OK«O_ç.... J[O`å Ç¨ÏŸ@Öò Z^Œ∞@,
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç.

SreeLakshmi Sannidhi Mohanpublicationsa

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SreeLakshmi Sannidhi Mohanpublicationsa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ã¨Ç¨Ï„™êkèHõ Lz`« `≥Å∞QÆ∞

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

N ÅH©;ã¨xflkè HÀã¨O Z<Àfl *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞HÀ=@O [iyOk. J~Ú<å

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

XHõ Ñ¨Ùã¨ÎHõO H˘#fl"åiH˜

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

34. Lã≤iK≥@∞ì – q+¨µ‚~°∂Ñ¨O 30

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

68. „ÉÏÇ¨Ï‡}^Õfi+≤ WO@ÅH©; LO_»^Œ∞ 54

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

102. náê~å^èŒ#=∞#ã¨∞‰õΩ „Ñ¨âßO`«`« 73

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

161. P#O^ŒxÅÜ«∞q=∂#O 107

190. qÅÑ≤Oz# ^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞ 124

219. áê^Œ~°ã¨ ÅH©;^Õq 141

248. ÅH˜;x x"åã¨OQÆ QÆeæ# Nx"åã¨∞_»∞ 156

276. qâ◊fiHõ~°‡ xi‡`«=Ú – H˘ÖÏ›Ñ¨Ù~°=Ú 170

Kå‰õ∆Ω+¨ =∞#fiO`«~°OÖ’ – ã¨Ç¨Ï„ã¨^Œà◊Ñ¨^Œ‡O #∞Oz

`«Ñ¨Ê =¸ÅOHÍ^Œ∞ =∞Ç¨ÅH˜; Ü≥∂QÆã¨OÑ¨#fl, "≥·‰õΩO~î°OÖ’ LO_ç ã≤flQÆú

â◊¥#º=∞~Ú# Ö’Hõ=∞O`«ÜÚ« `«# ^ŒÜ∂« „~°Ì ^Œ$+≤Kì Õ Hõ\ÏH˜O∆ z ã¨fiHÜ

ZÅ¡Ñ¨C_»∂ Ñ¨Ù+≤ìÜ«ÚHõÎ=∞~Ú# kÜ«Ú, JÑ¨iâ◊√^Œú=ã¨∞Î^•~°}=Ú#∞

17. „|Ç¨‡k ^Õ=`«Å∞ N=∞<åfl~åÜ«∞}∞x <å„â◊~ÚOK«∞@...

H˘<≥#∞. JO`«@ ^Õ=`«ÖÏ=∞O^Œ~O° |∞#∞ Hõ=fi=ÚKÕã≤ áê=ÚÅ ~å[~Ú#

4. Hõã¨=Ù, ÉÁQÆ∞æ, Z=ÚHõ, ~å~Ú, Wã¨∞Hõ, W#∞=Ú, K«~°‡=Ú J#∞

JO`«@ "å~°∞ F `«b¡ ! h=Ù ã¨~°fiÖ’ˆHâ◊fiiq =∞=∞‡#∞„QÆÇ≤ÏOÑ¨Ù=Ú Jx

™êÔQ#∞. JO`« ^Œ∞~åfiã¨∞_»∞ HÀÑ¨„QÆã¨∞÷_≥· ÅH©;<å~åÜ«∞} „Ñ¨™ê^Œ=∞~Ú#

26. ÅH©; ÔH· QÆ}Ëâò q+¨µ‚=ÙÅ Ü«Ú^Œú=Ú...

Éèí~°ÎÅ∞QÍ ã‘fiHõiOK«∞@ÜÕ∞ „Ñ¨ã¨∞Î Ñ¨iã≤÷uH˜ `«y# ^èŒ~°‡=∞x Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

29. aÅfiÑ¨„`« ¿ã"åq^è•#O....

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

31. Zxq∞k NÅ∞ QÆÅ Sâ◊fi~°º=∞Ç¨=∞O„`«O...

^èŒ#ã¨O|O^èŒ z‰õΩ¯Å`À L#fl"å~°∞:

JO`« „áê^è•#ºO W=fi_®xH˜ HÍ~°}O =ÙOk. ZO^Œ∞HõO>Ë PjfiÜ«Ú[

FO N =`«û=Hõ∆ ã¨O Nâ◊O – N Ö’ÅO NHõ~°„QÆÇ¨Ï"£∞ I

HõO_»<≥·"Õ^Œº=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞. Ñ¨OK«^•~° HõeÑ≤# áêÅ∞‰õÄ_» <≥·"Õ^Œº=Ú

D ã¨∞QÆO^èŒ náêÅ ¿ã=KÕ¿ã"å~°∞ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ â◊x"å~°O ~å„u

=O\˜ ^Œ∞~°Å"å@∞¡‰õΩÖ’<≥·#"å~°∞, `«=∞a_»¤Å∞, `«e¡ ^ŒO„_»∞Å =∂@q#Hõ

>Ëâ◊fi~°=∞O„`åxfl 108™ê~°∞¡ [Ñ≤Oz P "≥#fl=Ú^ŒÌ#∞ N"åiH˜ <≥·"Õ^Œº=Ú

FO „Ç‘ÏO NO #=∞ó Ñ¨^•‡Ü≥ÿ∞ ™êfiÇ¨ áê`«∞ x`«=∞ƒHõ"£∞ II

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

49. N =∞Ç¨ÅH©; ëÈ_»âßHõ∆~°=∞O„`«=Ú

=ÚÅKÕ #ÅOHõ$`«"∞≥ #ÿ kÜ«Ú, z~°∞#∞=fiKÕ „Ñ¨ã#¨ fl"∞≥ #ÿ =ÚY=ÚHõÅkÜ«Ú,

*Ï˝#^•Ü≥ÿ∞ |∞kÌ^•Ü≥ÿ∞ ã¨~°fi^•Ü≥ÿ∞ #"≥∂#=∞óII

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

\˜x =∂~°=æ ∞^èºŒ =Ú#<Õ YO_çOz"≥K· #≥ ∞. ã¨~åfiG=ÚÅ∞ =º~°=÷ ÚHÍQÍ Ñ¨~â° √◊

Ñ¨Ù+¨¯~å‰õ∆Ω#‰õΩ N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K«=Ú#∞, ^ŒâßHõ∆~° =∞Ç¨=∞O„`«=Ú#∞

56. N=∞Ç¨ÅH©; Hõ=K« =~°‚#...

ã¨`«`«O Ñ¶¨~°fi`«ó áê`«∞ q+¨µ‚ „áê}ÏkèHÍ=∞=∞ II

Hõ=K«=Ú#∞ qxÜ≥∂yOÑ¨=Öˇ#∞. D Ñ¨~=° ∂^Œ∞ƒù`« Hõ=K«=Ú =∞Ç¨Ñ¨Ù~°∞+¨µ

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

58. =∂#=Ù_»<ÕHõ [#‡ÅO^Œ∞ ã¨OÑ¨#∞fl_»∞ HÍQÆÅ_»∞....

"Õ^ŒÑ¨Ù~å}Hõ^è•QÆ}Ñ¨Ól`« "≥·kHõ=∂~°æ x^Œ~°≈Ü«Ú`Õ

xH˜, Hõ~∂° Ê~°Ç¨ ~°u W¿ãÎ P@OHõ=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú. u~°∞=∞Å „Ñ¨Ü∂«

68. „ÉÏÇ¨Ï‡}^Õfi+≤ WO@ ÅH©; LO_»^Œ∞...

Ñ¨^•‡ã¨<åÜ≥ÿ∞ Ñ¨k‡<≥·º "≥·+¨‚"≥·ºK« #"≥∂#=∞óII

D „QÆO^è•xfl QÍ}ÏÑ¨`«∞ºÅ∞, â‹·=ÙÅ∞, "≥·+¨‚=ÙÅ∞, Z=Ô~·<å Ñ¨iîOK«

74. =∞Ç¨ÅH©; "åÇ¨Ï<åÅ∞...

HÍ|\˜ì „áêp#OQÆ âßGs`åº ZO`À „áê=ÚYº`« QÆÅk. U^Õ=Ù_»∞

Hõ#∞Hõ QÆOQÆÑ¨~°"Õ∞â◊fi~° ã¨xflkèH˜ – ã¨~°ã¨fiu „|Ç¨Ï‡ã¨xflkèH˜ "≥àÏ§e.

"≥∂Ç¨Ï<£ Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

#>Ë¡ Z#fl_»∂ "å\˜ ^è•ºã¨ J~Ú<å ÖËx"å_»∞, ~°∞„^•Hõ∆^è•~°} KÕã≤<å