Hoval EnerVal (200-5000)

Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Opis Proizvoda
Akumulacioni (Bafer) Rezervoar
EnerVal (200, 300)
• Akumulacioni - bafer rezervoar grejne vode
izrađen od čelika, za hidrauličnu integraciju
sa toplotnim pumpama.
• Zapremina: 200, 300 litara.
• Termoizolacija od tvrde poliuretanske pene,
nanešena direktno na rezervoar.
• EnerVal (200): 5 navojnih priključaka Rp 1½“
EnerVal (300): 8 navojnih priključaka Rp 1½“
• 1 priključak Rp 1½" za senzor temperature /
termometar.
• 2 kanala za senzore temperature, u vidu cevi
zavarenih na telo rezervoara.

Isporuka
• Akumulacioni rezervoar sa oplatom u vidu
folije, kompletno namontiran i upakovan.

Akumulacioni (Bafer) Rezervoar

EnerVal (500)
• Akumulacioni - bafer rezervoar grejne vode
izrađen od čelika, za hidrauličnu integraciju
sa kotlovima, toplotnim pumpama i solarnim Modeli Zapremina
sistemima. EnerVal
• Zapremina: 500 litara. Tip litara
• 8 navojnih priključaka Rp 11/2“.
• 1 priključak Rp 11/2“ za navojni električni (200) 200
grejač. (300) 300
• 5 priključaka Rp 1/2“ za senzor temperature (500) 500
/ termometar. (800) 800
• Termoizolacija od tvrde poliuretanske pene, (1000) 1000
nanešena direktno na rezervoar. (1500) 1500
(2000) 2000
Isporuka (2500) 2500
• Akumulacioni rezervoar sa oplatom u vidu (3000) 3000
folije, kompletno namontiran i upakovan. (4000) 4000
(5000) 5000
Akumulacioni (Bafer) Rezervoar
EnerVal (800-2000)
sa kotlovimana gasovito, tečno i čvrsto Navojni Električni Grejač
• Akumulacioni - bafer rezervoar grejne vode gorivo, toplotnim pumpama i solarnim Tipovi: od EP-3 do EP-9
izrađen od čelika, za hidrauličnu integraciju sistemima.
• Izrađen od legure Incoloy 825.
sa kotlovima na gasovito, tečno i čvrsto • Zapremina: 2500-5000 litara.
• Grejne snage 3 - 9 kW.
gorivo, toplotnim pumpama i solarnim • 9 navojnih priključaka Rp 2".
• Sa regulatorom temperature i zaštitom od
sistemima. • 4 priključaka Rp ½" za senzor temperature /
pregrevanja - sigurnosnim graničnikom.
• Zapremina: 800-2000 litara. termometar.
• Nije predviđen za kontinualnu upotrebu.
• 11 navojnih priključaka Rp 1½“, kod EnerVal • 1 priključak Rp 1" za odzraku.
(1500-2000) je Rp 2“.
Isporuka
• 5 priključaka Rp ½“ za senzor temperature / Isporuka
• U posebnom pakovanju.
termometar. • Akumulacioni rezervoar upakovan, bez
• 1 priključak Rp ½“ za navojni električni termoizolacije.
Radovi na licu mesta
grejač.
• Ugradnja električnog grejača.
• Perforirana pregradna ploča postavljena Termoizolacija
u središnjoj oblasti rezervoara, za podelu Za akumulacioni - bafer rezervoar EnerVal
temperaturnih zona. (800-5000):
• Izrađen od meke poliuretanske pene.
Isporuka • Sa tvrdom polistirenskim omotačem crvene
• Akumulacioni rezervoar upakovan, bez boje.
termoizolacije. • Debljina termoizolacije 120 mm.

Isporuka
Akumulacioni (Bafer) Rezervoar • U posebnom pakovanju.
EnerVal (2500-5000)
Radovi na licu mesta
• Akumulacioni - bafer rezervoar grejne vode • Montaža termoizolacije.
izrađen od čelika, za hidrauličnu integraciju

Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010. 757

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Broj Artikla
Akumulacioni (Bafer) Rezervoar Broj Artikla

EnerVal (200-5000)

EnerVal (200-500) potpuno namontiran (sa termoizolacijom),

EnerVal (800-5000) bez termoizolacije;
čelični rezervoar, unutrašnjost bez zaštite, spolja plastificirano
Termoizolacija
EnerVal Zapremina Ø bez Ø sa Visina
Tip l mm mm mm

(200) 200 - 600 1440 7006 793 XXX,00

(300) 300 - 600 1780 7006 794 XXX,00
(500) 500 - 700 1900 7006 795 XXX,00
(800) 800 790 1030 1845 6023 471 XXX,00
(1000) 1000 790 1030 2132 6023 473 XXX,00
(1500) 1500 1000 1240 2142 6023 475 XXX,00
(2000) 2000 1200 1440 2142 6023 477 XXX,00
(2500) 2500 1200 1440 2850 6023 479 XXX,00
(3000) 3000 1500 1740 2220 6023 481 XXX,00
(4000) 4000 1500 1740 2340 6023 483 XXX,00
(5000) 5000 1500 1740 3330 6023 485 XXX,00

Termoizolacija
Izrađena od meke poliuretanske pene sa
oplatom u vidu folije, crvene boje.
Isporučuje se u posebnom pakovanju.

EnerVal Debljina termoizolacije

Tip mm

(800) 120 6023 472 XXX,00

(1000) 120 6023 474 XXX,00
(1500) 120 6023 476 XXX,00
(2000) 120 6023 478 XXX,00
(2500) 120 6023 480 XXX,00
(3000) 120 6023 482 XXX,00
(4000) 120 6023 484 XXX,00
(5000) 120 6023 486 XXX,00

Pribor

Priključne cevi sa T-komadom

Sastoji se od fleksibilne cevi sa termoizolaci-
jom i T-komadom. Za paralelno hidraulično
povezivanje dva akumulaciona rezervoara
EnerVal. Priključci:
EnerVal (200-1000) 1½“ 6019 013 71,00
EnerVal (1500-5000) 2“ 6023 573

Priključne cevi
Sastoji se od fleksibilne cevi sa termoizolaci-
jom. Za paralelno hidraulično povezivanje dva
akumulaciona rezervoara EnerVal. Priključci:
EnerVal (200-1000) 1½“ 6019 014 71,00
EnerVal (1500-5000) 2“ 6023 574

758 Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010.

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Broj Artikla

Pribor Broj Artikla

Dupli termostat RAZ - TW. 1000 B

15-95°C, 2 odvojena podešavanja (vidljiva sa
spoljne strane) unutar kućišta.
Sa uronskim pipkom ½" - dubina uranjanja
150 mm, obložen mesing-niklom.
Može da se koristi kao termostat za
minimalnu temperaturu pokretanja napojne
pumpe. 242 066 146,00
Može da se koristi i kao granični termostat
maksimalne temperature

Graničnik temperature polaznog voda

RAK - TW. 1000.S SB150
15-95°C, podešavanja (vidljiva sa spoljne
strane) unutar kućišta.
Sa uronskim pipkom ½" - dubina uranjanja
150 mm, obložen mesing-niklom. 6010 082 69,00

Termometar TMOV
sa uronskim pipkom ½" 2002 059 25,00

Zaštitna uronska čaura ½”,

tip SB 150
PN 10 - 150 mm, obložen mesing-niklom. 2018 836

Zaštitna uronska čaura ½”,

tip SB 280
PN 10 - 280 mm, obložen mesing-niklom. 2018 837

Navojni električni grejač EP

Izrađen od legure Incoloy 825, sa regulatorom
temperature i zaštitom od pregrevanja -
sigurnosnim graničnikom.
Isporučuje se u posebnom pakovanju, ugradnja
na licu mesta, električno napajanje 3 × 400 V.

Dubina za
Snaga ugradnje EnerVal
Tip kW mm Tip

EP-3 3,0 390 (200-1500) 2022 216 226,00

EP-4,5 4,5 500 (200-1500) 2022 217 245,00
EP-6 6,0 620 (500-1500) 2022 218 289,00
EP-9 9,0 850 (1000-2000) 2022 219 305,00

Navojna injektorska cev

Za horizontalnu ugradnju u akumulacioni re-
zervoar. Za smanjenje turbulencija dovodne
vode.

Dubina ugradnje za EnerVal

Tip mm Tip

Rp 1½" 450 (200-1000) 6023 336 165,00

Rp 2" 600 (1500-5000) 6023 497 220,00

Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010. 759

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Tehnički Podaci
EnerVal (200-1500)

Tip
(200) (300) (500) (800) (1000) (1500)

• Zapremina litara 200 300 500 800 1000 1500

• Max. radni / probni pritisak bar 3 / 4 3 / 4 3 / 4 3 / 4 3 / 4 3/4

• Max. radna temperatura °C 95 95 95 95 95 95
• Debljina termoizolacije mm 50 50 50 120 120 120
• Toplotna provodljivost termoizolacije λ W/mK 0,034 0,034 0,034 0,041 0,041 0,041
• Gubici pog. pripravnosti qB pri 60°C W 67 98 142 126 133 154
• Masa sa termoizolacijom kg 55 60 73 – – –
• Masa bez termoizolacije kg – – – 98 115 190

• Dimenzije pogledajte tabelu sa dimenzijama

EnerVal (2000-5000)

Tip
(2000) (2500) (3000) (4000) (5000)

• Zapremina litara 2000 2500 3000 4000 5000

• Max. radni / probni pritisak bar 3/4 3 / 4 3 / 4 3 / 4 3/4

• Max. radna temperatura °C 95 95 95 95 95
• Debljina termoizolacije mm 120 120 120 120 120
• Toplotna provodljivost termoizolacije λ W/mK 0,041 0,041 0,041 0,041 0,041
• Gubici pog. pripravnosti qB pri 60°C W 175 187 198 235 263
• Masa bez termoizolacije kg 271 300 540 640 770

• Dimenzije pogledajte tabelu sa dimenzijama

Navojni Električni Grejač EP

Izrađen od legure Incoloy 825.
Sa regulacijom temperature i zaštitom od pregrevanja.
Električno napajanje 3 × 400 V.
Nije namenjen za kontinualnu upotrebu.

Tip Snaga Dubina ugradnje za EnerVal

kW mm Tip

EP-3 3,0 390 (200-1500)

EP-4,5 4,5 500 (200-1500)
EP-6 6,0 620 (500-1500)
EP-9 9,0 850 (1000-2000)

760 Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010.

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Dimenzije
EnerVal (200, 300) EnerVal (500)
(sve dimenzije su date u mm) (sve dimenzije su date u mm)


 



 
 
 

K


H
O
N
K


M
K


H
H

F

F


 
F


E

E
I


D

D

E


ƒ ƒ


'
G

'
G

'
G
ƒ 
ƒ

1 Priključak za grejni sistem Rp 1½"

2 Priključak za navojni električni grejač Rp 1½“
(pozicioniranje zavisi od sistema, pogledajte hidraulične šeme kotla)
3 Priključak za uronsku čauru, termostat ili termometar Rp ½“
Moguća su odstupanja zbog proizvodnih
4 Samo model EnerVal (300)
tolerancija:
dimenzija ± 10 mm.
Dužina svih priključnih delova: 50 mm.

EnerVal
Nagibna
Tip a b c d D e f g h j k l m mera

(200) 152 300 720 480 600 1140 - - 1440 - - - - 1460

(300) 152 300 890 480 600 1479 - - 1780 - - - - 1795
(500) 127 220 945 597 700 1670 250 971 1900 1400 1571 1671 1771 1925

Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010. 761

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Dimenzije
EnerVal (800-2000)
(sve dimenzije su date u mm)











K
Q
P

H
O
N

F
F
M


J


I

E
D

'
G

1 Priključak za grejni sistem

Tip (800,1000) Rp 1½"
Tip (1500,2000) Rp 2"
Moguća su odstupanja zbog proizvodnih
2 Priključak za navojni električni grejač Rp 1½"
tolerancija:
3 Priključak za uronsku čauru, termostat ili termometar Rp ½"
dimenzija ± 10 mm.
Dužina svih priključnih delova: 120 mm.

EnerVal
Nagibna
Tip a b c c1 d D e f g h j k l m n mera

(800) 108 235 932 1135 790 1030 1497 410 657 1845 932 1230 1377 1497 1612 1880
(1000) 108 309 1006 1209 790 1030 1699 500 710 2132 1006 1300 1454 1699 1882 1888
(1500) 220 358 1006 1209 1000 1240 1699 500 800 2142 1006 1400 1487 1699 1839 2200
(2000) 220 382 1030 1230 1200 1440 1692 500 800 2142 1030 1230 1478 1692 1839 2200

762 Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010.

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Dimenzije
EnerVal (2500-5000)
(sve dimenzije su date u mm)


 

 

 
K
H
F

 
E
D


ƒ
ƒ


'
G

1 Priključak za grejni sistem Rp 2"

2 Priključak za pražnjenje Rp 1"
3 Priključak za uronsku čauru, termostat ili termometar Rp ½" Moguća su odstupanja zbog proizvodnih
tolerancija:
Dužina svih priključnih delova: 120 mm. dimenzija ± 10 mm.
EnerVal
Nagibna
Tip a b c c1 d D e f g h j k l m n mera

(2500) 435 900 1538 - 1200 1440 2003 - - 2465 - - - - - 2502

(3000) 495 846 1247 - 1500 1740 1597 - - 2101 - - - - - 2163
(4000) 490 1090 1577 - 1500 1740 2177 - - 2626 - - - - - 2675
(5000) 520 1305 1895 - 1500 1740 2682 - - 3161 - - - - - 3202

Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010. 763

Hoval EnerVal (200-5000)
Akumulacioni Rezervoari Grejne Vode

Dimenzije
Priključni Set Za Akumulacioni Rezervoar EnerVal
(sve dimenzije su date u mm)

Spajanje dva EnerVal-a (500-1000)

EnerVal Tip A B D D1 R

(500) 70 270 597 697 180

(800 - 1000) 10 250 790 1030 210

Spajanje dva EnerVal-a (1500-2000)

EnerVal Tip A B D D1 R Q

(1500) 60 300 1000 1240 266 5°

(2000) 10 250 1200 1440 250 8°

Q
Q

Ilustracija: Spajanje dva akumulaciona rezervoara EnerVal sa priključnim setom

Polaz
Polaz
Vorlauf kaVorlauf
grejnom
Polaz Polaz
od Kessel
vom kotla zursistemu
Heizung
od kotla ka grejnom sistemu

Dies ist ein Dies ist ein

unerlaubter Weg! unerlaubter Weg!
Gehen Sie einen Gehen Sie einen
Schritt zurück Schritt zurück
oder löschen Sie oder löschen Sie
dieses Shape! dieses Shape!
Sie haben die Sie haben die
Möglichkeit ein Möglichkeit ein
neues Shape zu neues Shape zu
nehmen!!! nehmen!!!
hovhovalhovalhov hovhovalhovalhov
alhovalhovalhoval alhovalhovalhoval
hovalhovalhovalh hovalhovalhovalh
Bafer
ovalhovalhovalho
Puffer- Bafer
ovalhovalhovalho
Puffer-
valhovalhovalhov valhovalhovalhov
rezervoar
speicher
alhovalhovalhoval rezervoar
speicher
alhovalhovalhoval
hovalhovalhovalh hovalhovalhovalh
ovalhovalhovalho ovalhovalhovalho
valhovalhovalhov valhovalhovalhov
alhovalhovalhoval alhovalhovalhoval
hovalhovalhovalh hovalhovalhovalh
ovalhovalhovalho ovalhovalhovalho
valhovalhovalhov valhovalhovalhov
alhovalho alhovalho

764 Pravo na izmene zadržano, 1.4.2010.