Professional Documents
Culture Documents
'Sri Srikantheshwara Shatakam' by DR S. Srikanta Sastri With Kannada Translation
'Sri Srikantheshwara Shatakam' by DR S. Srikanta Sastri With Kannada Translation
Éâ°Àê°©pâ° ÉÖýyâX
5/1, }Ögâ~âR ²©¬, µê©ÍÖ¬Z~âópâ
ÏêªgâÔâ³pâ° ¥ 560020
úZ©dâªtꩵâ]pâµâyâd⪠2
Published by:
Smt. Sumitra Darshan for Sumeru Sahitya,
5/1, Nagappa Street, Seshadripura,
Bengaluru - 560 020.
Distributor:
Kamadhenu Pustaka Bhavana
5/1, Nagappa Street,
Seshadripura
Bengaluru - 560 020.
Ph: 94494 46328
Àâ°°}â°QÚ
vÖéé UÉÒ. úZ©dâªtâµÖûçgâùª{â pâ×yâÀÖ{â o `úZ©dâªtꩵâ]pâ µâyâdâª'
dâ½»Ìâ°}â°Q Àê³{â·° Éâª~Ö{â}ê ÀâÃÖÚ ~âZdâsû{âÀâpâ° vÖéé s. Æ.
ÀêªdâÂÖkâ·µÖûçgâÔâ°. %{â° Àê°ôÉâ³pⰠƵâ]Æ{ÖX¾·Ìâ°¬ª{â ~âZdârÀÖgâ°Àâ
~âZ±°{âP dâÇÖËrdâ ~â»ZdêÌâ° 57}ê© Éâª~âór 3}êÌâ° Éâª×dêÌâ°¶[ 1957pâ¶[
~âZdârÀÖΰyâ°. o dâ½»Ìâ°}â°Q úZ©dâªtâµÖûçgâÔâ°. 1925pâ¶[ ±pêÌâ°ÈÖp⪫û
7¥10¥1966pâ¶[ Àâ°°Ðû{âpêª{â³, 4.3.1974pâ ÁÖ·°$xµâ°{âP {âµâÆ°Ìâ°
ÅÖ}â°ÀÖpâ{âª{â° }âªm}âgâ³Ú}â }âªm°ªvꩵâ]pâ}â Éâ¾QºÌâ°¶[ %ÄËû{âpêª{â°
{ê³pêyâ ÝâÉâK~âZ»Ìâ°¶[}â ¶Øy⬪{â »ùÌâ°°yâK{ê Uª¬{ÖMpê Éâª~Ö{âdâpâ°.
``o µâyâdâ{â dâpâvâ° ~âZ»Ìâ°}â°Q Àê³{â·° û{âP~âÚûd곪vâ°, ±ùdâ Éâ{âX{â
ÝâÉâK~âZ»gê %{â}â°Q µâ°{âPÀÖÐpâ°Àâªyê ~âZ»ÀâÃÖÚd곪ÚpâÏê©dâ° Uª{â° Éâ°SrÀâò
Éâ°ª{âpâÀâò A{â ±pâÀâ¹gêÌⰠΰª{â NþÉâ±Ýâ°{ÖÐ{ê. A{âpê O}â°
dÖpâxÀêò© O}곩 %·[¶[ %dâ_pâ, ~â{â, ÉâªuêCgâÔâ° ·°~âKÀÖÐpâ°Àâªyê
y곩pâ°Àâó{â°. o È곩~⬪{ÖÐ %zâËdê[©µâgâÔâ³ lâª{곩{곩ÍâgâÔâ³
dâªvâ°±pâ°»KÀê. EªyâÝâ dâvêgâÔâ¶[ Ýêkâ°+ »{â°M~Ör°gâùgê Ý곩gâ{ê,
aª{곪{â° dâvê ÀâÃÖyâZ Éâª~Ö{âÑ©Ìâ°ÀÖ{â ÉâÀâpâÇêgâÔâ}â°Q ÀâÃÖÚ,
{곩ÍâÌâ°°dâKÀÖ{â Eyâpâ ~Ö{âgâÔâ dê³}êgê }âdâ_yâZ ×ÝêQÌâ°}â³Q ÝÖÑ dêô ²sD{ê.
~âZ» Àâ½yâK{â ÝêÉâpâ}â°Q AÌâÃÖ Àâ½yâK{â A¬ÅÖgâ{â¶[ Ýê³Éâ{ÖÐ Éâ³×û{ê.''
ÝâÉâK~âZ» Èê©Ùdâpâ ÝâÉÖKdâ_pâ{â¶[{â°M, ~âòÆËdâpâ pâkâ}êgâÔâ³ Éê©îpâ°Àâ
~âóÉâKdâ{â ~âór 87 îª{â 117pâ }âvâ°Àê ¶ØyâÀÖÐ{ê.
ÑZ.µâ. 1070pâ¶[{âM }ÖgâÀâÀâÃÖËkÖÌâ°Ë¾ª{â pâ×yâÀÖ{â
`kâª{âZkâ³vÖÀâ°¹ µâyâdâ'Àê© ogâ {ê³pê»pâ°Àâ Àê³{â· µâyâdâ ÉÖþyâXdâ½».
`kâª{âZkâ³vÖÀâ°¹' Uª± %ªÑyâ{â¶[pâ°Àâ A dâ½»gê `uÖC}âÉÖpâ' Uª±
Àâ°yê³Kª{â° ÝêÉâpâ³ E{ê. ``Àâ°yêK©Åâ ÆÑZ©Úyâ'' lâª{âûb}â Àâ½yâKgâÔâ¶[pâ°Àâ
kâª{âZkâ³vÖÀâ°¹ µâyâdâ{â ÀâÉâ°K ÀêôpÖgâX.
úZ©dâªtꩵâ]pâµâyâd⪠6
UÉÒ. úZ©dâªtâµÖûç©
(Éâª) s. Æ. ÀêªdâÂÖkâ· µÖûç©
úZ©dâªtꩵâ]pâ µâyâdâª
*Éâª
úZ©dâªtꩵâ]pâµâyâd⪠13
ÅÖZm{Ö]¤XhÖZÊ}â}â°pâgâÁâÇÖÅâ³Íâxª µâªdâp⪠Éâ
{ê³X©uÖy⪠¾©vâ°gê ×pâÉâ°Ùª dê_©¤]Ôâdâªtꩵⶪg⪠éé7éé
%zâË: %yâXªyâ µêZ©ÍâFÀÖ{â dÖª»Ìâ°}â°Q Æ°©îû{â µâî©pâ dÖª»Ìâ°°Ôâ\Àâ}ê©,
yê³Ôâyê³Ôâgâ°Àâ Éâª|ÖX dÖª»Ðªyâ·³ %»µâÌâ°ÀÖ{â dÖª»Ìâ°}â°Q Éâ³Éâ°Àâ
kâª{âZÙªvâÀâ}â°Q mÂÖm³r{â¶[ |âîû{âÀâ}ê©, Ýê³ÔêÝê³ÔêÀâ
ÀÖXhâZkâÀâ°ËÀâ}â°rDÀâ}ê© Ýêvê ²rD ÝÖÀâógâÔê AÅâ³ÍâxÀÖÐpâ°Àâ µâªdâpÖ!
Éâ{ê³X©uÖyâ! }âÀâ°gê µÖµâ]yâ Éâ°ÙÀâ}â°Q ¾©vâ°, úZ© dâªtꩵâ]pÖ!
Àâ°ééÆéé }â°yâ~ÖdÖî¬gâªgâ}Ökâpâx¶~ÖK·dâKdÖpâdâK¾
ÊËyâdÖÌâ°{â°X» }ÖgâkâÀâ°Ë|âpâ}â°{âXyêb©¤WpâÀâdÖ窱°mª
ûyâ{âªÍâå ~âZÅê yÖª ~âÔâªkê {âµâ¬gâMª»©ª{âZ{âªyÖùÌâ°ª
|â½»Ìâ°ª gêôÌâ°°yâ ÀÖÀâ°{ê©Àâ}êÉêÀ⪠úZ©dê_©¤]Ôâdâªtꩵâ]p⪠éé8éé
%zâË: ~âòÀâË ¬gâªgâ}êÌâ°° yâ}âQ ~Ö{âgâùgê Èê©Äû{â %pâÐ}â dÖª»Ìâ°}â°Q
þÀê°WsDû Àê°pêÀâ µâî©pâ dÖª»Ìâ°QÔâ\Àâ}ê©, gâmkâÀâÃÖ˪±pâ|âpâ}ê©,
dâÀâ°·{âªyê dÖª»Ìâ°°dâKÀÖ{â Àâ°°Ù{â¶[ Àâ°°gâ°Ôâ°}âgê Éâ³Éâ°»Kpâ°ÀâÀâ}ê©, ¾}âQ
µâ°ÅâZ {âªyâ~âªÑKÌâ° ~âZÅê ÁâÔâÁâùÉê ¬gâMª»gâÔâ d곪±°gâùgê %{âîª{âÈê
¬dâ°"gâÔâ}â°Q ÏêÔâÐÉâ°Àâ dÖª» Àâ°³ÚÉâ°yÖK |êôÌâ°ËÀâ}â°Qªr°ÀâÃÖvâ°Àâ,
ÀÖÀâ°{ê©Àâ}ê©, úZ© dê_©Ôâdâªtꩵâ]pÖ!
Àâ°éé ÉâZéé {âÀâ°° }곩 {ê©Àâÿ ¬]uÖ}ÖÀê°}ê ¾gâÀâ°kâÌâ°ª ¾yâXÀâ°°ª ÀâþQÌâ°ª }Öª
ÅâZÀê°Î°ª{â×ËÉâ°yâ°K}âQyâ ~â{âÆÌâ°}Öª»·[ ÀêôµÖ]}âp⪠¾©*
}ê Àâ°Ý곩yÖbÝâÀâÃÖªyÖª ¬}âÀâ°ÝâpâÝâÉâbª|êXÌâ° ÀâÃÖÔâ°R{êªÏÖ
dâZÀâ°¬ª gÖÌâ°»ZÌâ°ª ~âòÊû{ê}â¾yâ° Áâ·ª dÖÇê}êô dê_©¤]ÔâdâªtÖ
éé84éé
%zâË: ``{âÀâ°° }곩 {ê©Àâÿ ¬]uÖ}ÖÀâÃÒ''¥ ¬]mpÖ{â }âÀâ°gê %ÐQÌê°©
{ê©Àâ}â°¥ Uª{â° Àê©{âgâÔâ ÉâÀâ°³ÝâÀâó ƺûpâ°Àâó{âîª{â ¾yâXÀâò }Ö}â°
%ÐQÌâ°}â°Q ÅâÑKΰª{â %×ËÉâ°yÖK IyâKÀâ°ÀÖ{â ~âóxX ~â{âÆÌâ°}êQ©}â³
gâùÉâÈÖз[. Ýê© µâªdâpÖ! }â}âQ ~Ö¶gê ¾©}ê© %ÐQ{ê©Àâ}â°! ¾©}â·[{ê }â}âgê
Ïê©pê %ÐQ{ê©Àâ¾·[. Ýâgâ¶}â Ýê³»K}â¶[ Éâª|ÖXÀâª{â}ê AkâîÉâÏê©dꪱ
úZ©dâªtꩵâ]pâµâyâd⪠44