Professional Documents
Culture Documents
When translating, remember that English stative verbs have no continuous forms. For instance, «
j'aime un garçon » cannot be translated as "I am loving a boy".
Love is tricky in France. For people and pets, aimer means "to love", but if you add an adverb, like in
aimer bien, it means "to like". For everything else, aimer only means "to like". Adorer can always
mean "to love"
Bonjour is a universal greeting that can be spoken to anyone at any time. In France, greeting people
is very important, and some will even say bonjour aloud when entering a public room or bus. Bon
après-midi is often used as a farewell in the afternoon, while bonsoir is an evening greeting.