You are on page 1of 4

主持人:各位观众,大家下午好!我荣幸,我骄傲,我马来西亚人!欢迎大家收看由好东西要

与大家分享,麦氏咖啡为大家冠名播出的《我们马来西亚人》。我是今天的主持人,吴静蓓。
今天的论坛主题将围绕在外国游客与国人对马来西亚的看法。因此,我们有幸邀请到来自台湾
花莲市的游客,冯小姐来担任我们今天主要的特邀外国嘉宾以及来自马来西亚砂拉越诗巫的张
小姐和马来西亚霹雳怡保的古小姐担任本土嘉宾。有请三位嘉宾来到我们的现场。

台湾人:大家好,我是来自台湾花莲市的冯诗婷。

砂拉越:大家好,我是来自马来西亚砂拉越诗巫的张绿盈。

怡保人:大家好,我是来自马来西亚霹雳怡保的古佳慧。

主持人:马来西亚面积 330257 平方公里,位于东南亚,地处太平洋和印度洋之间。全境被南


中国海分成两大部份,共 13 个州,它是个繁华、美丽的地方。首都为吉隆坡。马来西亚不但
是一个天然资源十分丰富的国家,它还有一个非常独特的特点,那就是它的人民。马来西亚是
一个又多民族和多元文化主成的国家。在这里,各个不同肤色,不同语言,不同种族,不同文
化的人民共存共荣,和谐共处。

主持人:冯小姐好,在节目开拍前几天,您就已经从台湾飞来马来西亚游玩了。不知通过这几
天的游玩后,您眼中的马来西亚是什么呢?

台湾人:主持人好,其实啊这是我第一次到马来西亚。虽然在还没来马来西亚我就知道马来西
亚是一个多元种族文化的国家,但是我没想到一下飞机来到马来西亚后,我震惊了。

砂拉越:哦,冯小姐为什么震惊呢?

台湾人:张小姐好,因为阿我在来马来西亚前几天有听到朋友说马来西亚都是在用马来语来沟
通的。那时候我可担心了,怕到了这里后会有沟通方面的问题,还特地上网学些基本的马来语
呢!结果,我一下到机场,就听到了有马来西亚华人在说华语。更夸张的是,当我在吉隆玻机
场问路时,一个戴着头巾的马来人竟然用华语和我沟通,并且非常热情的帮助我。这一点倒是
让我有一点意想不到。

怡保人:哈哈,如果冯小姐想来马来西亚游玩,其实是完全不用担心沟通方面的问题。让我来
跟冯小姐科普一下吧。马来西亚主要分为三大种族,那就是马来人,华人和印度人。不同的种
族自然就会有着不同的语言。马来语是马来西亚的国语,他同时也是马来人的母语,而华人及
印度人的母语则分别是华语和淡米尔语。虽然马来语是国语,但马来西亚并没有强制其他种族
放弃使用自己的母语,反而还提供了华文与淡米尔文教育给每一个生长在马来西亚的人。因
此,在这里马来人用马来语沟通,而华人和印度人也依然可以使用华语和淡米尔语沟通。因
此,如果冯小姐不会马来语其实可以使用台湾语来和马来西亚华人沟通的。

砂拉越:另外呢,因为马来语是马来西亚的国语,因此所有马来西亚人,不管是马来人,华人
还是印度人都必须接受马来文教育。不过,马来西亚政府并没有规定只有华人能接受华文教育
或只有印度人能接受淡米尔文。因此,其他种族同胞都可以接受华文与淡米尔文教育。举个例
子,如果马来人想要学习华语,他便有机会接受华文教育。所以冯小姐才会在机场遇到会说华
语的马来人。

台湾人:哦,原来如此。那这个国家的人民不就懂得很多语言?

怡保人:确实可以这么说,大多数的马来西亚华人都懂得三种语言,那就是马来文,华文及英
文。

主持人:对于语言这一方面,很多国家确实都对他存有一定的疑惑。那么我相信在两位到地的
马来西亚人解释后,冯小姐应该不会再担心沟通方面的问题了。只是不知冯小姐是如何区分马
来人、华人和印度人呢?

台湾人:华人面孔比较好辨认,不过,马来西亚华人讲中文的腔调,明显跟台湾人不一样,有
点台湾腔,或中国南部的腔调。肤色比较黑、妇女戴头巾的就是马来人,长得很黑的是印度人
吧?

砂拉越:看来冯小姐对马来西亚还是有所了解的哦。

台湾人:哈哈,张小姐客气了。我其实是在前几天来到这里后才学会怎么分辨的。

主持人: 我们马来西亚虽然拥有各种民族、宗教,但各族群都会不分你我的一心为国家献出
一份力量,为国争光。不知两位大马嘉宾对此有何见解?

砂拉越人: 我非常认同主持人的说法。举一个最显著的例子吧!我国的羽毛球手拿督李宗伟
奋力打入决赛,为了开启并提高世界对马来西亚的知名度,他创造了离历史非常靠近的赛事纪
录,全国人民为他而倍感心情沸腾,体现出浓烈的团结意志。“我们”包括:华人、马来人、
印度人。马来西亚人不分彼此,为羽毛球员李宗伟加油打气,这是让我非常欣慰的。

怡保人: 我也是对主持人的那一番话有所感触,想当年啊,国家足球队队长是华人、前锋是
马来人、守门员是印度人、球员有锡克族、东马原住民,当国旗飘扬、国歌奏起那一刻,所有
种族、宗教、政治因素都放在一旁,大家全心合力为国家加油。胜利的时候,华人、马来人、
印度人都抱在一起,感觉多么美好。

冯小姐: 你们各族人民融和生活的情景跟台湾很不一样。我们台湾大多数以同肤色的人民组
成,固然会团结。你们虽然不同肤色,不同文化,但还是可以站在同一阵线,这是在我国很难
一遇的和谐风光。我真佩服你们!但,各民族有不同的饮食方式与禁忌吧,那你们的饮食文化
是如何的呢?以我所知这里的马来人不吃猪肉、印度人不吃牛肉、部分华人也不吃牛肉,要同
桌一起吃饭好像很难耶。

主持人: 好,接下来让我们的大马嘉宾为冯小姐介绍马来西亚的饮食文化吧!

怡保人:虽然因为宗教信仰关系,不同种族人民有各自的饮食禁忌,但这并没造成太大的影响
哦!通过马来西亚文化的丰富多元,各族人民长期生活一起,彼此的饮食文化相互影响融合,
形成了各族都易接受、并习以为常的马来西亚式饮食文化。

砂拉越人:这里的华人学会煮马来人的咖喱、椰浆饭,马来人也卖起华人的猪肠粉、海南鸡
饭、清真包点,印度做马来人的嘛嘛煎饼、拉茶。这些食物各民族都爱。我们都有共同爱吃的
食物,可以分享美食烹饪心得。待会儿我们可以请冯小姐试试看我国各民族的代表食物,那可
是非常 HOCHIAK 的哦!

冯小姐: 我正想尝试一下大马的道地食物呢,那我就不客气了!刚刚听张小姐说 HOCHIAK,


我感到非常亲切,因为那可是台湾的闽南语耶!难道马来西亚华人除了中文,还会说其他方言
吗?

怡保人: 对呀,我们虽然生存在马来西亚,但我们一直都传承着中国祖先流传下来的籍贯,
并熟悉自己的籍贯方言。你们所说的闽南语正是我们的福建话,而除了福建话外,我们还有广
东话、客家话、潮州话、福州话等等。至于我呢,当然也有我自己的籍贯方言。我是客家人,
我与婆婆是以客家话来沟通的,但由于身在广东人占大多数的怡保,有时出外购物时我多用广
东语与其他人交谈。

砂拉越人:而我所在的地区,福州人占很大的比率,所以我除了和华人朋友们沟通时说中文,
我和家人亲戚们都是说福州话的。但由于我的母亲是福建人,所以除了福州话,我对福建话也
是有一定的认识的。想当年在就读大学时,福建朋友占大多数,但我并不会因此而感到不适
应,这就是马来西亚的特别所在了。

主持人:经过跨国际的一番精彩畅谈,我们可谓获益良多。今天,两位马来西亚人以多个方面
例如大马体坛、食物、语言来为台湾的冯小姐开启更广的马来西亚认知。相信大家都能从中得
到一些收获,更认同马来西亚的繁华、美丽以及可爱。
主持人:又来到节目的尾声了,在结束之前我们再次感谢冯诗婷小姐、张绿盈小姐以及古佳慧
小姐能够参与今天的节目。我荣幸,我骄傲,我马来西亚人!由麦氏咖啡为大家冠名播出的
《我们马来西亚人》到此结束。

谢谢大家!再见!

You might also like