Professional Documents
Culture Documents
General comments:
-Provide coordinated Architectural and Interior Design,
MEP, Life Safety/Fire Protection, Food Service Drawing
Set for review.
FFE:
Seat heights in areas where F&B service is expecting
should be no lower than 17". Coordinate seat and table
heights are complimentary and conducive to dining in
F&B areas.
Ensure all F&B table tops are specified with finishes that
are appropriate for commercial F&B use.
Charging/Power:
Charging, USB/receptacles, needs to be incorporated
throughout Public Spaces for Guests' use. Coordinate to
provide power.
San Salvador
October 2018
1
You’ve arrived!
2
CONTENT
Concept 3
Location Map 5
An Aperture to El Salvador
Soho Access 9
Art Lounge 13
Business Center 17
Patio Lounge 22
Centric Lounge 26
Los Farolitos Terrace 35
The Restaurant 40
The Bathrooms 45
The Gym 48
The Pool 50
Plans 58
3
THE DIVERSIVITY OF LANDSCAPES AND THE POSSIBILITY TO QUICKLY CHANGE
SETTINGS ALLOWS THE MODERN ADVENTURER TO INTENSIVELY EXPERIMENT
THIS EXCITING CITY!
4
AN APERTURE
TO EL SALVADOR
5
THE PUBLIC SPACES
Level 1
6
LEVEL 1 & 2
LOBBY
Elevation
7
THE PUBLIC SPACES
Level 2
8
SOHO ACCESS
Level 2
A WELCOMING INTO HYATT CENTRIC, A CLEAR CONNECTION BETWEEN PLAZA
SOHO AND THE HOTEL, A MOMENT OF TRANSITION. THIS IS WHERE THE JOUR-
NEY BEGINS...
9
LEVEL 2
SOHO ENTRANCE
View
Coordinate with Lighting
Consultant overall
lighting and any
decorative light fixtures
that will be integrated.
10
MATERIALITY
ART
KETTAL
CALA CHAIR AND SIDE TABLE WEST INDUSTRY
VERSU CHAIR
ANDREU WORLD
NUB CHAIR
LOCALLY SOURCED |
Recommend to provide LIVE EDGE RIVER TABLE
TV or drop projection
screen to as an amenity
for when space is rented
for meetings, etc.
Gensler: A drop
projection screen will
be considered for
this space
WE WOOD | CASANOVA
DWR
SIDEBOARD
WISHBONE CHAIR_MOSS
12
This image is very compelling and well
received. Consider how this design concept
can be implemented in any of the frame
elements that are separating each area
within the Public Areas.
13
LEVEL 2
THE ART CENTER As previously expressed,
Gensler: Ok, this will be
we support the concept of
View Reference previous
comments.
Gensler: ok, applying it
to the black frames will a "wire" animal sculpture. considered for the art
Before procurement, let's package.
be considered. The big ensure that the animal
wooden frame will stay that will be chosen is part
as is. of the "local" narrative
and represents El
Salvador.
14
MATERIALITY
SUGGESTED RUG
ART PIECE_SALVADORIAN
ARTIST
DECORATIVE PILLOW
15
LEVEL 2
THE ART CENTER
Furniture selection
Gensler: Klemens
Schillinger Pac Table
has a heavy granite slice
as base and the thin
metal sheet forming the
table top. See additional
PEDRALI KNOLL KLEMENS
image as support.
BUDDY POUF PLANTER SIDE TABLE SCHILLINGER
3 DIFFERENT COLORS
Concern with stability of
piece.
16
THE BUSINESS CENTER
Level 2
MINGLE AND WANDER AS IF AT DALIA’S BAR, DOWNTOWN SAN
SALVADOR. GATHER AROUND THE TABLE AND SHARE STORIES
AND EXPERIENCES.
17
MATERIALITY
Integrate guest
convenience outlets in
table.
Coordinate table legs with
number of chairs. It
appears the end chairs
will have a conflict with
table legs.
20
LEVEL 2
RECEPTION
Elevations
21
EL PATIO LOUNGE
Level 2
KNOWN AS A RELAX AND QUIET
ZONE, THIS AREA IS DESIGNED FOR
UNDISTURBED SOLO READING WITH A CUP OF LOCAL COFFEE,
OR MELLOW SMALL-GROUP
PURSUITS.
22
MATERIALITY
24
LEVEL 2
THE PATIO LOUNGE
FURNITURE
KNOLL | COFFEE TABLE AND LOCALLY SOURCED ROOM & BOARD | SLIM CON-
END TABLE SOLE TABLE
26
LEVEL 2
CENTRIC LOUNGE
View
27
LEVEL 2
CENTRIC LOUNGE
View
28
LEVEL 2
CENTRIC LOUNGE
View
Gensler: Textured
Should column be wallpaper will be used
just white paint? as added layer to the
seems that it should space to tone down the
be toned down. brightness.
No patterns are
recommended, there
are too many already
playing their role.
Suggestion: Arte
International_Arctic
Shades
31
LEVEL 2 Concern with such diverse seating Gensler: FF&E will be
heights in such a small area. simplified with
THE CENTRIC LOUNGE countertop stools only,
FURNITURE Simplify seating heights in communal making sure to leave
table. Recommendation 900 mm table enough room for
height. swings.
32
LEVEL 2
THE CENTRIC LOUNGE
FURNITURE
SABA ITALIA_QUILT
FLOOR LAMP
33
Provide Food Service drawings with Kitchen
LEVEL 2 Equipment cuts sheets for review.
34
LOS FAROLITOS TERRACE
Level 2
INSPIRED BY THE COLORFUL “EL DIA DE LOS FAROLITOS” A CEL-
EBRATION DONE ONCE A YEAR, THIS OUTDOOR SPACE IS CRE-
ATED TO ENJOY THE FRESH WARM WEATHER, CREATE A VISUAL
CONNECTION WITH THE ACTIVITIES SURROUNDING THE HOTEL.
ENJOY THE VIEW AND GET INSPIRED.
35
LEVEL 2
THE TERRACE
View
36
LEVEL 2
THE TERRACE
View
37
MATERIALITY
SUGGESTED RUG
Gensler: Ok.
38
LEVEL 2
THE TERRACE
FURNITURE
39
THE RESTAURANT
Level 2
FOR THE “CASUAL FOODIES” A -CATCH OF THE DAY -, MENU IN-
SPIRED BY LOCAL UNIQUENESS THAT PROVOKE CURIOSITY AND
A NEED FOR EXPLORATION.
40
While the sense of place is fundamental for the Hyatt Centric brand, the proximity
LEVEL 2 to the ocean should be interpreted in a less literal way.The new mural with giant
THE RESTAURANT shrimp is a very literal interpretation that evoke a seafood restaurant. A hotel
View restaurant needs to have the versatility to offer any type of food offering, should
the food concept changes in the future.
The Hyatt Centric is a lifestyle brand, and the current render is not representative
of such. While the FF&E and layout works, reconsider the selection of finishes.
The very segmented one-color grouping of seating are representative of a typical
hotel restaurant. Consider adding layers, patterns and texture to the fabric
selection to have a better ambiance that is representative of a lifestyle brand.
41
MATERIALITY Light fixtures need to be
reselected for a more durable
option.
Reference general
comments .
w
42
MATERIALITY
Santa & Cole
Moare Gris Blanca Lamp
A more modern approach
to previous one.
Arte International
Avalon | Shield pattern
42
LEVEL 2
THE RESTAURANT
FURNITURE Gensler: Detail provided with
Provide design details of closing panels. CD set attached.
Gensler:
Dekton Compact
top, Kairos DK
Natural,
Shrimp mural and hanging shells /clams to Provide Food Service drawings and
be revised. equipment cuts sheet for better
understanding of how setup is planned.
Space for plate storage, etc.
Gensler: This space is intended to
be an opportunity for local artist to
Gensler: Please see attached
create a mural following the color
documents referring to food
scheme used throughout the
services drawings.
restaurant. The "clams" are
intended to be a glass or acrylic
hanging scultpure to add depth to
the mural. The presented image is
only a reference not intended to
reproduce and install. Image to the
right shows intention of the hanging
sculptures.
44
Gensler:
LEVEL 2 Countertop material to
Gensler: Gensler:
Opening has been Wallcovering Elitis
BUFFETT AND RESTAURANT continue as backsplash
for easy cleaning.
adjusted following Food Mindoro Kalibo RM 905
Elevations Services requirements. 41
Gensler: Gensler:
Conceptual Conceptual
idea to be idea for mural,
developed with more abstract
local artist following
restaurant's
hues. Idea to
be developed
by local artist.
44
THE BATHROOMS
Level 2 & 3
INSPIRED BY EL SALVADOR’S NATIONAL BIRD, IT’S VIVID COLORS
WILL SET THE TONE TO CREATE UNIQUE BATHROOMS .
45
MATERIALITY Provide Bathroom fixture and
accessories cuts sheets and tagged
plans for review.
Recommend counter
mounted to easy
replace in the future,
if required. Chrome
finish seems like we
run out of money.
46
LEVEL 2
THE BATHROOMS
Elevation
Gensler:
ok.
Wall mounted.
47
THE GYM
Level 3
SWEAT IT OUT AND STAY ACTIVE.
48
MATERIALITY Design of space needs further
development. It seems that there is
lack of color or an element of fun.
This plan seems to be a
print error.
refer to HC Guatemala.
Gensler:
Please see following page for
new design idea.
Taking local native textile design,
we are taking the floor as canvas
to create a unique and colorful
design.
Location?
Floor finish?
49
THE GYM
Level 3
50
LEVEL 3
TERRACE BAR
View Bar design needs to be further developed. Regional Contextual character should
be explored and incorporated into the design.Consideration can be given to how
lighting can change ambiance of Bar and dining space.
Provide Operational model/intent and Food Service Drawings for review. Fully
functional bar, bottle storage, equipment, etc?
Gensler:
Food Services plans have been attached for revision.
Lighting intent is pending from consultant side.
Bar design will be further developed.
Gensler:
Local team will reply to
ADA lift required. ADA Lift.
Towel drop off?
Towel drop off will be
included in same unit
with door to access
baskets that collect the
used towels.
51
LEVEL 3
TERRACE BAR
View
52
MATERIALITY
53
LEVEL 3
POOL DECK
FURNITURE
KARE DESIGN | ELECTRA TABLE 75 CM PAOLA LENTI | STRAP SIDE TABLE PAOLA LENTI | COCCI SIDE TABLES
.
.
.
.
36"x21"
62
228
228.1 225
168
206 167
04 161
170
226
169
226.1 207 207
212 163
178.2
236
237
178
48"x21" 48"x21"
ALMACENAJE DE BAR
171
T
175
48"x21"
MUEBLE PARA
158 158
UP
36"x21"
171
157
177
165
166
48"x21"
158
170
158 158
36"x21"
157
48"x21" 48"x21"
Gensler:
Ok. Please see new selection for leather stool.
54
LEVEL 3
TERRACE BAR
FURNITURE
Gensler:
Teak Warehouse
Sammie Swivel Bar
Stool
55
LEVEL 3
THE BAR
Elevation
56
LEVEL 3
THE POOL
Elevation
57
PUBLIC AREAS _ LEVEL 2
FINISH PLANS
58
LEVEL 2
LAYOUT
GREETING FLOOR
TERRACE
BUFFET
LOUNGE LOBBY
RESTAURANT
PRIVATE
DINING
BAR RECEPTION
MAIN ENTRY
BOH
BOH
PUPUSERIA BUSINESS
CENTER
BOH GUEST
ELEVATOR
BATHROOM BATHROOM
SOHO
ENTRY
59
LEVEL 2
FLOORING MATERIALS
GREETING FLOOR
P-02
P-05
P-04
P-01
P-01 P-01
P-06
P-00 P-00 P-07
P-01
60
LEVEL 2
CEILING MATERIALS
GREETING FLOOR
C-04
C-03 4.0M
3.4M C-01
C-10 3.40 M
3.15M
C-01
C-05
4.0 M
4.0M
C-01
C-06 3.40 M
C-01
4.0 M
3.40 M C-07
2.75M
C-02 C-02
3.0M 3.0M C-08
5.60 M
Gensler: Ok
Gypsum C-01
recommended for a
less commercial look.
61
LEVEL 2
DECORATIVE LIGHTING
GREETING FLOOR LD-07 LD-07 LD-15 LA-04 LD-01 LA-04 LA-04
LA-04
LA-04
Gensler: Ok
62
LEVEL 2
WALL FINISHES WP-14
GREETING FLOOR
WP-01
R-01 R-01
ST-01 ST-03
WP-04 WP-04
TL-01 TL-01
ST-04
WD-05
63
LEVEL 2
WALL FINISHES WP-14
GREETING FLOOR
WP-01
R-01 R-01
ST-01 ST-03
WP-04
WP-13
TL-01 TL-01
ST-04
64
PUBLIC AREAS _ LEVEL 3
FINISH PLANS
65
LEVEL 3
FLOORING MATERIALS
Gensler: All millwork Built-in F&B area missing at
credenzas for meeting room pre-function and in mtg rooms.
and prefunction have been
considered and detailed, see
following page.
P-04 P-02
P-04 P-04
P-06 P-05
P-02
P-10 P-00 P-04 P-04 P-07
P-08
P-02
66
PROYECTO:
NOTAS DE LAMINA
TUBO ESTRUCTURAL
A-08.403 08
A-08.403
Sim
TUBO ESTRUCTURAL
# INDICA NOTA DE LAMINA
NO TODAS LAS NOTAS APLICAN A ESTA Hyatt Centric San Salvador
HIERRO NEGRO DE 1'' X 1''. HIERRO NEGRO DE 1'' X 1''. LAMINA
ACABADO PINTURA ACABADO PINTURA
ELECTROESTATICA 07 ELECTROESTATICA
COLOR PT-04 2.42 COLOR PT-04
IG IG IG IG PROPIETARIO:
Nombre del Propietario
0.60
WD-06
REPISAS EN MADERA
SOLIDA SEMIDURA SECADA
PRESENTA:
AL HORNO A UN 12%, DE 1" Grupo Ketzal
CON INCERTOS EN MADERA
ACABADO NATURAL CON
TRES CAPAS DE
POLIURETANO MATE NO
AMARILLENTO
WD-06 CONTENIDO:
PLANTA AMPLIADA CREDENZA SALA DE REUNIONES 1 01 DETALLES DE MOBILIARIO SALAS DE
SOBRE EN MADERA SOLIDA
SEMIDURA SECADA AL HORNO
A UN 12%, DE 1" CON
ESCALA: 1 : 25
REUNIONES
INCERTOS EN MADERA
ACABADO NATURAL CON TRES
CAPAS DE POLIURETANO
MATE NO AMARILLENTO
TUBO ESTRUCTURAL TUBO ESTRUCTURAL HIERRO
JALADERA RECESADA EN
HIERRO NEGRO DE 1'' X 1''. 08 NEGRO DE 1'' X 1''. ACABADO
PUERTA
ACABADO PINTURA A-08.403 PINTURA ELECTROESTATICA UBICACION:
WD-06 ELECTROESTATICA COLOR COLOR PT-04
PUERTA EN MADERA SOLIDA PT-04
SEMIDURA SECADA AL HORNO
A UN 12%, DE 1" CON
INCERTOS EN MADERA
ACABADO NATURAL CON TRES
CAPAS DE POLIURETANO MATE
0.60
NO AMARILLENTO
TUBO
ESTRUCTURAL
HIERRO NEGRO FECHA: ESCALA: HOJA:
DE 1'' X 1''. 12/14/2018 11:46:08
A-08.403
ACABADO EQ EQ EQ EQ AM As indicated
PINTURA
ELECTROESTATIC 2.64
IMAGEN DE REFERENCIA PARA A PT-04.
07
INSERTOS EN MADERA DE MUEBLE PROFESIONALES
RESPONSABLES
A-08.403 DISEÑO ARQUITECTONICO: DISEÑO ESTRUCTURAL:
WD-06 08
REPISAS EN MADERA SOLIDA
SEMIDURA SECADA AL HORNO A UN
A-08.403
12%, DE 1" CON INCERTOS EN MADERA
ACABADO NATURAL CON TRES CAPAS TUBO ESTRUCTURAL TUBO ESTRUCTURAL
DE POLIURETANO MATE NO HIERRO NEGRO DE 1'' X A-08.403
Sim HIERRO NEGRO DE 1'' X
AMARILLENTO 1''. ACABADO PINTURA 08 1''. ACABADO PINTURA
0.30
DISEÑO MECÁNICO: DISEÑO SISTEMA ESPECIALES:
ELECTROESTATICA
COLOR PT-04
A-08.403 ELECTROESTATICA
COLOR PT-04
WD-06 07
SOBRE EN MADERA SOLIDA SEMIDURA
SECADA AL HORNO A UN 12%, DE 1" CON 3.97
0.53
INCERTOS EN MADERA ACABADO
EQ EQ EQ EQ
NATURAL CON TRES CAPAS DE 0.10 0.10
POLIURETANO MATE NO AMARILLENTO 0.32 TIP. TIP.
JALADERA RECESADA EN PANEL DE TRAMITOLOGÍA: DIRECCIÓN DE OBRA:
PUERTA
0.05
TIP.
WD-06
0.60
PUERTA EN MADERA SOLIDA SEMIDURA
0.65
SECADA AL HORNO A UN 12%, DE 1" CON
INCERTOS EN MADERA ACABADO NATURAL
CON TRES CAPAS DE POLIURETANO MATE
NO AMARILLENTO
0.24
TUBO ESTRUCTURAL HIERRO NEGRO DE 1'' X
1''. ACABADO PINTURA ELECTROESTATICA
COLOR PT-04.
ELEV. FRONTAL MUEBLE DE CREDENZA SALAS REUNIONES07 PLANTA AMPLIADA CREDENZA 1 SALA DE REUNIONES 3 03
ESCALA: 1 : 25 ESCALA: 1 : 25 # Rev. Fecha y Descripción Dibujo Aprobado
01 TUBO ESTRUCTURAL
Sim TUBO ESTRUCTURAL
Avenida Escazú
HIERRO NEGRO DE 1'' X 1''. HIERRO NEGRO DE 1'' X 1''.
A-08.420 ACABADO PINTURA 08 ACABADO PINTURA Torre Lexus, Nivel 7
WD-06 San Jose 10203
TIP REPISAS EN MADERA SOLIDA ELECTROESTATICA COLOR
PT-04
A-08.403 ELECTROESTATICA COLOR
PT-04 Costa Rica
SEMIDURA SECADA AL Teléfono (506) 2505.3700
HORNO A UN 12%, DE 1" CON Facsimil (506) 2505.3701
0.30
\\gensler.ad\Projects\RevitUserModels\23771\53.7710.000_Hyatt Centric_ Areas Publicas_CENTRAL_ 2018_MariaLaura_Sequeira@gensler.com.rvt
INCERTOS EN MADERA
ACABADO NATURAL CON
TRES CAPAS DE
01 POLIURETANO MATE NO
A-08.420 AMARILLENTO
0.60
TIP
EQ EQ EQ EQ
0.50
2.60
WD-06 07
SOBRE EN MADERA SOLIDA
SEMIDURA SECADA AL HORNO A
UN 12%, DE 1" CON INCERTOS
EN MADERA ACABADO NATURAL
A-08.403
CON TRES CAPAS DE
POLIURETANO MATE NO
1.72
AMARILLENTO 07
3.55
EQ EQ EQ EQ
TUBO ESTRUCTURAL
HIERRO NEGRO DE 1'' X 1''.
0.60
ACABADO PINTURA
0.24
ELECTROESTATICA COLOR
PT-04
OPTION 01
67
MEETING ROOMS l Flooring Design Proposal l Layout & Finishes
OPTION 01
68
MEETING ROOMS l Flooring Design Proposal l General Layout & Inspiration
OPTION 02
69
MEETING ROOMS l Flooring Design Proposal l Layout & Finishes
OPTION 02
1 Porcelain Tile 2 Custome Made Carpet 3 Wallcovering 1 Porcelain Tile 2 Custome Made Carpet 3 Wallcovering
70
LEVEL 3
CEILING MATERIALS
NIS
NIS
NIS
NIS
C-01 C-01
C-03 C-01 C-01 3.40 M
3.20 M 3.60 M 3.40 M C-06 C-02 3.40 M
3.0 M 3.20 M 3.20 M
3.20 M 9.30 M
71
LEVEL 3
DECORATIVE LAMPS
C-08 C-09
3.0 M Confirm lighting is
Gensler: Lighting Consultant4.40 M
provided for
outdoor area. will have all exterior as part
Ensure light levels of scope. LD-18
are adequate.
NIS
LA-04
NIS
NIS
NIS
L-10
72
LEVEL 3
WALL FINISHES
WP-09
WP-02 WP-02
WP-02
PT-08 WP-03
WP-02
ST-05 TL-01 TL-01 WP-02
ST-04
73
LEVEL 3
FURNITURE PLAN Provide furniture layout in
Meeting Rooms.
Gensler: Gensler will work
with local team once the
Provide Fitness
equipment layout for Gensler: Layout had been projects starts again.
review. Coordinate power previously approved. All
and data as needed. coordination has been REUNION PREFUNCTION REUNION REUNION
CABANAS POOL DECK GYM PREFUNCTION
considered. ROOM 1 TERRACE ROOM 2 ROOM 3
TOWEL AMENITY
POS STATION STATION
REUNION REUNION
BATHROOMS TERRACE BAR SERVICE AREA SERVICE AREA BATHROOMS ROOM 4 ROOM 5
74
“PRUEBELO CHELITA
SIN COMPROMISO”