RT s5 5710 Tarjeta electrénica/tarjeta de control 00% 301-307, 400 N° de cédigo Tipo de error Causa probable Efecto en la carretilla 22 El potenciémetro para la funcién de inclinacion tiene una tension demasiado elevada cuando se conecta el encendido Potenciémetro defec- tuoso o cable roto Se interrumpe la inclinacién 23 El potenciémetro para la retracciénlextension del méstil tiene una tensién demasiado alta cuando se conecta el encendido Potenciémetro defec- tuoso o cable roto Se interrumpe la retraccién/ extension 24 El potenciémetro para las funciones extra "1" y" tiene una tensién exce- siva cuando se conecta el encendido Potenciémetro defec- tuoso 0 cable roto Se interrumpen las funcio- nes extra 25 ‘Ausencia de tensién para la valvula/el contactor 0 cortocircuito Valvula/contactor defectuosos 0 cable roto. Consulte los nume- ros de cédigo 50 - 65 Interrupcién de la funci6n dependiendo de la causa del error 26 El potenciémetro para las funciones hidraulicas no recibe tension Potenciémetro defec- tuoso o cable roto. Consulte los nume- ros de cédigo 90 - 93 Interrupcién de la funcién dependiendo de la causa del error a7 ‘Suministro incorrecto a la bateria Los cables de sumi- nistro de tensién a la bateria no hacen contacto Ningtin efecto en ta carretilla La pantalla de la bateria emite de forma intermitente 14 (31) Service Manual 998-07-12 EspanolRT s5 5710 Tarjeta electrénicaltarjeta de control oot 301-307, 400 5.2. Cédigos de advertencia con registro Numero | Tipo de error Numero | Tipo de error de de codigo cédigo 50 Valvula ¥20 para inclinacion | 60 Valvula Y13 para movimiento de de la cabina, elevacion retraccién 54 Valvula Y21 para inclinacién | 61 Valvula proporcional Y10 para de la cabina, descenso descenso de las horquillas 52 Valvula Y10 para elevacion | 62 Valvula Y1 para freno de de las horquillas estacionamiento 53 Valvula Y14 para inclinacion [64 Contactor K11 para conduccién de las horquillas, hacia arriba en direcci6n de las horquillas 54 Valvula Y14 para inclinacion | 65 Contactor K13 para conduccién de las horquillas, hacia abajo en direccién del volante 55 Valvula para funcién extra "1" | 90 Potenciémetro R11 para elevacién de las horquillas 56 Valvula para funcién extra "1" | 91 Potenciémetro R13 para inclinacién 57 Valvula para funcién extra "2" | 92 Potenciémetro R12 para retracciénlextensién del mastil 58 Valvula para funcién extra "2" | 93 Potenciometro R14 para funciones extra "1" y "2" 59 Valvula Y12 para movimiento de retracci6n del mastil Cuando se visualiza el cédigo de advertencia, se registra automaticamente. Este registro tiene lugar en la primera de un total de 80 posiciones posibles, desplazando el error previo una pos- cién hacia abajo. Con los cédigos de advertencia 50 - 62, la valvula, el contac- tor o los cables estan rotos o cortocircuitados. Con los cédigos de advertencia 90 - 93 el potencidmetro o los cables estan rotos. Sélo se desactiva la funcién en curso; las demas funciones no se ven afectadas, ST Products AB Service Manuat Teo Esparol 15 (31)