Fis

he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
LL ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

IROORZHG WKH PHWKRG GRQH LQ WKHLU IDPLO\ IURP JHQHUDWLRQ WR
JHQHUDWLRQ,QWKHROGWLPH¿VKVDXFHZDVSURGXFHGIRURZQXVH
QRWIRUVHOOLQJ7KHJHQHUDOPHWKRGXVHGVWDUWVZLWKDPL[LQJRI
¿VKZLWKVDOWLQDUDWLRRI¿VKWRVDOWIURPWRE\ZHLJKW
)LVKVDOWPL[WXUHLVNHSWLQDQHDUWKHQMDUIRUPRQWKV'XULQJ
IHUPHQWDWLRQFKRSSHGSLQHDSSOHRUVXJDUFDQHRUGULHGVWHPRI
JDUOLFDQGRQLRQPD\EHDGGHGEHFDXVHLWLVEHOLHYHGWKDWWKHFRORU
RGRU DQG IODYRU RI ILVK VDXFH ZLOO EH EHWWHU$W WKH HQG RI

es.
eri
IHUPHQWDWLRQWKHPL[WXUHRIOLTXLGDQGUHVLGXHRURQO\WKHOLTXLG

ish
fF
REWDLQHGPD\EHERLOHG,QVRPHDUHDVXJDULVDGGHGRUVRPHWLPH

to
en
rtm
LWLVERLOHGWRFDUDPHOL]HEHIRUHDGGLQJWRWKH¿VKVDXFH*HQHUDOO\
pa
De

IXHO XVHG IRU ERLOLQJ LV FXW ZRRGV$IWHU ERLOLQJ ¿VK VDXFH LV
n,
isio

¿OWHUHG WKURXJK D FRWWRQ EDJ ZKLFK ZLOO WDNH D IHZ GD\V DQG
Div
nt

VRPHWLPHVLWPXVWEH¿OWHUHGIRUDIHZWLPHVXQWLOWKHFOHDUOLTXLG
me
lop

LVREWDLQHG)LVKVDXFHLVXVXDOO\SDFNHGLQJODVVERWWOHV1RUPDOO\
ve
De
l

FRORURI¿VKVDXFHIURPIUHVKZDWHU¿VKLVGDUNEURZQWREODFN
ica
log
no

)ODYRUVDUHGLIIHUHQWGXHWRWKHLQJUHGLHQWVVXFKDVVXJDUDGGHG
ech
T

E\ WKH SURFHVVRUV )XUWKHUPRUH WKH UHVLGXH IURP WKH ILUVW

ry
he
Fis

IHUPHQWDWLRQLVXVHGIRUWKHVHFRQGIHUPHQWDWLRQE\DGGLQJEULQH
DQGLWLVOHIWIRUVRPHWLPH7KHQWKHPL[WXUHLV¿OWHUHGDQGWKH
OLTXLG LV ERWWOHG +RZHYHU TXDOLW\ RI OLTXLG IURP WKH VHFRQG
IHUPHQWDWLRQLVORZHUWKDQWKDWRIWKH¿UVWRQH6RPHWLPHVWKH
UHVLGXHIURPWKHVHFRQGIHUPHQWDWLRQLVXVHGIRUWKHWKLUGURXQG
)URPWKHVXUYH\DQGLQTXLU\ZLWKWKHSURFHVVRUVLWZDVIRXQGWKDW
VRPHSURFHVVRUVZLOOPL[WKHOLTXLGIURPWKH¿UVWDQGVHFRQGRU
WKLUG IHUPHQWDWLRQ EXW VRPH SURFHVVRUV ZLOO VHOO WKH OLTXLG
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ LLL

VHSDUDWHO\EHFDXVHWKH\GLGQRWNQRZWKDWWKHTXDOLW\RIWKHVHFRQG
DQGWKLUGURXQGVZDVORZHU7KHPL[LQJRIWKH¿UVWDQGVHFRQG
URXQGVOLTXLGLQFUHDVHV\LHOGDQGUHGXFHVSURGXFWLRQFRVW$WWKH
SUHVHQW WLPH ILVK VDXFH IURP PDULQH DQG IUHVKZDWHU ILVK LV
SURGXFHGDWDVPDOOLQGXVWULDOVFDOHDVZHOODVDWDYLOODJHVFDOHE\
WKH IDUPHU JURXSV 3URYLQFHV ZKHUH ILVK VDXFH LV SURGXFHG
FRPPHUFLDOO\ DUH 1DNRUQVDZDQ 3LWVDQXORN 6XNKRWKDL
8EROUDMDWKDQL .DODVLQ 1DNRUQSDQRP $\XWKD\D 5D\RQJ

es.
eri
&KDQWDEXUL7UDG&KXPSRUQ3UDMXDENLULNKDQ.UDELDQG6DWRRQ

ish
fF
HWF,QDGGLWLRQWKHTXDOLW\RI¿VKVDXFHIRUVHOOLQJLQDPDUNHW

to
en
rtm
PXVWPHHWWKH1RWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK1R
pa
De

 %(   5H  ¿VK VDXFH +RZHYHU WKH7KDLODQG

n,
isio

,QGXVWULDO6WDQGDUG,QVWLWXWHKDVLVVXHGWKHYROXQWDU\VWDQGDUGWR
Div
nt

HOHYDWHWKHTXDOLW\RI¿VKVDXFHDVZHOO,WFDQEHFRQFOXGHGWKDW
me
lop

WKHUHDUHW\SHVRIVWDQGDUGIRU¿VKVDXFHLH
ve
De
l

 &RPSXOVRU\6WDQGDUG7KH1RWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\
ica
log
no

RI3XEOLF+HDOWK1R%(5H¿VKVDXFH7KLV

ech
T

VWDQGDUGFRQFHUQVZLWKWKHTXDOLW\RIFRPPHUFLDO¿VKVDXFH,Q
ry
he
Fis

WKLVVWDQGDUG¿VKVDXFHLVGH¿QHGDVDOLTXLGSURGXFWZLWKVDOW\
WDVWHXVHGDVFRQGLPHQW)LVKVDXFHLVFDWHJRUL]HGLQWRW\SHV
QDPHO\DXWKHQWLF¿VKVDXFH¿VKVDXFHIURPRWKHUNLQGRIDQLPDO
DQGEOHQGHG¿VKVDXFH$SSHQGL[,
 9ROXQWDU\6WDQGDUG7KHUHDUHW\SHVRIVWDQGDUGWKH
7KDL,QGXVWULDO6WDQGDUGIRU/RFDO)LVK6DXFH7,6
DQG WKH &RPPXQLW\ 3URGXFW 6WDQGDUG &36  IRU
7UDGLWLRQDO)LVK6DXFH)LVKVDXFHWKDWPHHWVWKHVHVWDQGDUGVZLOO
LY ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

EHDEOHWRGLVSOD\WKHVSHFL¿FTXDOLW\PDUN7KH*RYHUQPHQWERG\
UHVSRQVLEOHIRUWKHVHVWDQGDUGVLVWKH7KDLODQG,QGXVWULDO6WDQGDUG
,QVWLWXWH0LQLVWU\RI,QGXVWU\
  7KDL,QGXVWULDO6WDQGDUGIRU/RFDO)LVK6DXFH7,6
VWDWHVWKDW¿VKVDXFHLVDOLTXLGSURGXFWREWDLQHG
IURPIHUPHQWDWLRQRI¿VKRUSDUWVRI¿VKZLWKVDOWRUIURPUHVLGXH
RI¿VKVDXFHIHUPHQWDWLRQZLWKEULQH,QWKLVVWDQGDUG¿VKVDXFH
LVJUDGHGLQWRFODVVHVQDPHO\¿UVWJUDGHDQGVHFRQGJUDGH¿VK

es.
eri
VDXFH DFFRUGLQJ WR WKHLU FKHPLFDO DQG SK\VLFDO FKDUDFWHULVWLFV

ish
fF
7KHGHWDLORIWKLVVWDQGDUGLVVKRZQLQ$SSHQGL[,,

to
en
rtm
  &RPPXQLW\3URGXFW6WDQGDUG&36IRU
pa
De

7UDGLWLRQDO)LVK6DXFHVWDWHVWKDWWUDGLWLRQDO¿VKVDXFHLVDSURGXFW
n,
isio

REWDLQHGIURPIHUPHQWDWLRQRI¿VKRUSDUWVRI¿VKZLWKVDOWRUIURP
Div
nt

UHVLGXHRI¿VKVDXFHIHUPHQWDWLRQZLWKEULQH'XULQJIHUPHQWDWLRQ
me
lop

RWKHULQJUHGLHQWVVXFKDVSLQHDSSOHRUVXJDUFDQHRUVXJDUFDQEH
ve
De
l

DGGHGWRDFFHOHUDWHWKHIHUPHQWDWLRQRUWRLPSURYHLWVÀDYRU,Q
ica
log
no

DGGLWLRQ¿VKVDXFHLQWKLVVWDQGDUGFDQEHSURGXFHGE\GLOXWLQJ
ech
T

RULJLQDO¿VKVDXFHDQGDGMXVWLQJÀDYRU7KHUHIRUH¿VKVDXFHLQ
ry
he
Fis

WKLVVWDQGDUGLVFODVVL¿HGLQWRW\SHVLHDXWKHQWLF¿VKVDXFH
DQGEOHQGHG¿VKVDXFH7KHGHWDLORIWKLVVWDQGDUGLVVKRZQLQ
$SSHQGL[,,,
,Q DGGLWLRQ WR WKH 7KDL 6WDQGDUGV ¿VK VDXFH VWDQGDUG LV
DGRSWHGDVD&RGH[6WDQGDUGZKLFKLV6WDQGDUGIRU)LVK6DXFH
&2'(;67$1LQ$SSHQGL[,9
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

5HVHDUFKRQ)LVK6DXFH)HUPHQWDWLRQ

)LVKVDXFHLVSURGXFHGE\QDWXUDOIHUPHQWDWLRQRI¿VKZLWK
VDOWIRUPRQWKV6DOWFRQFHQWUDWLRQXVHGLVPRUHWKDQ
RU WKH UDWLRV RI ILVKVDOW DUH  E\ ZHLJKW WR SUHYHQW
VSRLODJHE\PLFURRUJDQLVPV2ZLQJWRWKHKLJKVDOWFRQFHQWUDWLRQ
WKHIHUPHQWDWLRQSURFHVVWDNHVORQJWLPHWRK\GURO\]H¿VKSURWHLQ
$IWHUFRPSOHWLQJWKHSURFHVVOLTXLGSURGXFWREWDLQLVYDULHGLQ

es.
eri
FRORUIURPOLJKW\HOORZDPEHUWRGDUNUHGGLVKEURZQ3URGXFWV

ish
fF
IURPSURWHLQVK\GURO\VLVDUHVROXEOHSURWHLQVSHSWLGHVDQGDPLQR

to
en
rtm
DFLGV(Q]\PHVIURP¿VKEDFWHULDRUH[RJHQRXVHQ]\PHVSOD\
pa
De

PDMRU UROH LQ IHUPHQWDWLRQ SURFHVV 2UHMDQD  %HGGRZV

n,
isio

HWDO0FOYHUHWDO)HUPHQWDWLRQWLPHFDQEHGLYLGHG
Div
nt

LQWRVWHSV$WWKH¿UVWVWHSZHHNVVROXEOHQLWURJHQDQGIUHH

me
lop

DPLQR DFLG FRQWHQWV LQFUHDVH UDSLGO\ GXH WR WKH DFWLYLWLHV RI
ve
De
l

H[RSHSWLGDVHVGXULQJWKHVHFRQGVWHSZHHNVHQGRSHSWLGDVHV

ica
log
no

SOD\DPDMRUUROHWRLQFUHDVHIUHHDPLQRDFLGFRQWHQW'XULQJWKH
ech
T

ODVWVWHSZHHNVKDORSKLOLFEDFWHULDFDQVXUYLYHEXWIUHH

ry
he
Fis

DPLQRDFLGFRQWHQWLVVWDEOH7RQJWKDLDQG2NDGD'XULQJ

IHUPHQWDWLRQSURFHVVS+FKDQJHVVOLJKWO\VDOWFRQFHQWUDWLRQLV
TXLWHVWDEOHDWEXWVROXEOHQLWURJHQODFWLFDFLGDQGYRODWLOH
DFLGFRQWHQWVLQFUHDVHFRQWLQXRXVO\$PPRQLFDOQLWURJHQLQFUHDVHV
GXULQJWKH¿UVWPRQWKVDQGLVVWDEOHXQWLOWKHHQGRIIHUPHQWDWLRQ
ZKLOHEDFWHULDOFRXQWVDUHJUDGXDOO\GHFUHDVHGGXHWRWKHKLJKVDOW
FRQFHQWUDWLRQ.DVHPVDUQ6DLVLWKL$PLQRQLWURJHQ
VROXEOHSURWHLQVDQGSHSWLGHQLWURJHQLQFUHDVHVLJQL¿FDQWO\GXULQJ
WKH¿UVWDQGVHFRQGPRQWKVEXWDPPRQLDYRODWLOHEDVHVDQGIUHH
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

IDWW\DFLGVLQFUHDVHGXULQJWKHZKROHIHUPHQWDWLRQSHULRG2UHMDQD

,WLVIRXQGWKDWÀDYRUVRI¿VKVDXFHRULJLQDWHIURPEDFWHULDO
DFWLYLWLHV RQ SURWHLQV RU SURGXFWV IURP SURWHLQ K\GURO\VLV
.DVHPVDUQ0DMRUIUHHDPLQRDFLGVIRXQGLQ¿VKVDXFH
VDPSOHV PDGH IURP 7KDL ULYHU VSUDW 6LDPHVH PXG FDUS DQG
DQFKRY\ DUH JOXWDPLF DFLG O\VLQH DVSDUWLF DFLG DQG DODQLQH
.RQJSXQ DQG 6RPERRQ\DULWKL  6RPERRQ\DULWKL HW DO

es.
eri
,WFRXOGEHFRQFOXGHGWKDWJOXWDPLFDFLGLVDPDMRUÀDYRU

ish
fF
FRQWULEXWRU LQ ILVK VDXFH ,W LV UHSRUWHG WKDW RGRUV RI 7KDL

to
en
rtm
¿VK VDXFH IURP DQFKRY\ DUH IURP YRODWLOH IDWW\ DFLGV VXFK DV
pa
De

IRUPLF DFHWLF SURSLRQLF DQG LVREXW\ULF DFLGV 6DLVLWKL HW DO

n,
isio

'RXJDQDQG+RZDUGUHSRUWHGWKDWDURPDRI¿VK

Div
nt

VDXFHFRXOGEHFODVVL¿HGLQWRW\SHVQDPHO\FKHHV\DURPDIURP
me
lop

EXW\ULFDFLGDPPRQLFDORGRUIURPDPPRQLDDQGDPLQHDQGPHDW\
ve
De
l

DURPDZKLFKLVDFRPSOH[RGRUFDXVHGE\R[LGDWLRQRISUHFXUVRU
ica
log
no

FRPSRXQGV LQ ¿VK VDXFH 2RVKLUR HW DO  FRQFOXGHG WKDW
ech
T

YRODWLOHRUJDQLFDFLGVDUHWKHPDMRUVRXUFHRI¿VKVDXFHRGRU
ry
he
Fis

)LVKVDXFHFRORUYDULHVIURPVWUDZFRORUDPEHUWRUHGGLVK
EURZQ &RORU RI ¿VK VDXFH PLJKW FRPH IURP QRQHQ]\PDWLF
0DLOODUGUHDFWLRQEHWZHHQULERVHDQGDPLQRDFLGV6DLVLWKL
RUFDUERQ\OFRPSRXQGVIURPR[\SRO\PHUL]DWLRQRIOLSLGV2UHMDQD
,QDGGLWLRQVDOWFRQFHQWUDWLRQDOVRDIIHFWVRQFRORULQWHQVLW\
LH¿VKVDXFHZLWKORZHUVDOWFRQFHQWUDWLRQKDVGDUNHUFRORUWKDQ
WKDWZLWKKLJKHUVDOW7KLVLVGXHWRWKHHIIHFWRIVDOWRQIRUPDWLRQ
RI IUHH DPLQR DFLGV ZKLFK DUH SUHFXUVRUV RI EURZQLQJ UHDFWLRQ
5DNVDNXOWKDL'HFDUER[\ODWLRQRIDPLQRDFLGVE\EDFWHULDO
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

HQ]\PH\LHOGVDPLQHLQ¿VKVDXFH6RPHDPLQHVFDQEHKD]DUGRXV
IRU H[DPSOH W\UDPLQH DQG SKHQ\OHWK\ODPLQH FDQ FDXVH KLJK
EORRGSUHVVXUHKHDGDFKHDQGKHDUWIDLOXUH6PLWKKLVWDPLQH
FDQFDXVHIRRGDOOHUJ\(LWHQPLOOHUHWDO*HQHUDOO\ELRJHQLF
DPLQHVLQ¿VKVDXFHDUHRULJLQDWHGIURPUDZPDWHULDOUDWKHUWKDQ
IURPIHUPHQWDWLRQSURFHVV<RQJVDZDWGLJXOHWDO+LJKHU
FRQWHQW RI KLVWDPLQH LQ ¿VK VDXFH LV XVXDOO\ GXH WR LPSURSHU
KDQGOLQJRIUDZPDWHULDO7VDLHWDO)XUWKHUPRUHUHDFWLRQ

es.
eri
EHWZHHQDPLQHVDQGQLWULWHFRQWDPLQDWHGLQVRGLXPFKORULGHVDOW

ish
fF
FDQIRUPFDUFLQRJHQLFDPLQHV:DUWKHVHQHWDO

to
en
rtm
)LVKHU\7HFKQRORJLFDO'HYHORSPHQW'LYLVLRQ'HSDUWPHQW
pa
De

RI )LVKHULHV 0LQLVWU\ RI$JULFXOWXUH DQG &RRSHUDWLYHV LV D

n,
isio

JRYHUQPHQWERG\UHVSRQVLEOHIRUUHVHDUFKHVRQ¿VKSRVWKDUYHVWLQJ
Div
nt

WHFKQRORJ\ DQG GHYHORSPHQW RI ILVKHU\ SURGXFWV DV ZHOO DV

me
lop

SURYLGLQJNQRZOHGJHWRJURXSVRIIDUPHUFRPPXQLW\LQRUGHUWR
ve
De
l

LPSURYHWKHVWDQGDUGRISURFHVVHVDQGSURGXFWTXDOLW\5HVHDUFK
ica
log
no

RQ¿VKVDXFHKDGEHHQFDUULHGRXWE\6RPERRQ\DULWKLHWDO
ech
T

7KH\ KDG VWXGLHG RQ FKDUDFWHULVWLFV DQG TXDOLW\ RI ¿VK VDXFH
ry
he
Fis

SURGXFHG LQ 7KDLODQG DQG KDG FRQFOXGHG WKDW WKH DXWKHQWLF

FKDUDFWHULVWLFVRI7KDL¿VKVDXFHDUHJRRGDURPDZKLFKPLJKWEH
OLNHVKULPSSDVWHPHDWRU¿VKEURWKVDOW\ZLWKVZHHWWDVWHFOHDU
UHGGLVKEURZQFRORUZLWKRXWSUHFLSLWDWHFRORUYDOXHVPHDVXUHG
E\DFKURPDPHWHUDV/ D DQGE DUHEHWZHHQWR
 WR  DQG  WR  UHVSHFWLYHO\ 7RWDO
QLWURJHQFRQWHQWLVPRUHWKDQJ/$PLQRQLWURJHQFRQWHQWLV
RIWKHWRWDOQLWURJHQFRQWHQW6DOWFRQWHQWLVKLJKHUWKDQ
J/.RQJSXQDQG6RPERRQ\DULWKLKDGVXUYH\HGRQ
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

TXDOLW\RI¿VKVDXFHVIURPIUHVKZDWHUDQGPDULQH¿VKHVSURGXFHG
E\ JURXSV RI IDUPHU FRPPXQLW\ DQG VPDOO DQG PHGLXP
HQWUHSUHQHXUV 60( 7KH\ UHSRUWHG WKDW  VDPSOHV RI ¿VK
VDXFHIURPIUHVKZDWHU¿VKRQO\DQGVDPSOHV
FRXOGEHFODVVL¿HGDVDXWKHQWLFDQGEOHQGHG¿VKVDXFHUHVSHFWLYHO\
ZKLOHVDPSOHVFRXOGQRWEHFODVVL¿HGDV¿VKVDXFH
)URP  VDPSOHV RI ¿VK VDXFH IURP PDULQH ¿VK  VDPSOHV
PHWWKHUHTXLUHPHQWVWDQGDUGRIDXWKHQWLF¿VKVDXFHDQG

es.
eri
VDPSOHVGLGQRWPHHWWKHVWDQGDUGRIDXWKHQWLFRUEOHQGHG

ish
fF
¿VKVDXFH7KHUHDVRQZK\PRVWRIWKH¿VKVDXFHVDPSOHVGLGQRW

to
en
rtm
PHHWWKHVWDQGDUGZDVGXHWRWKHWRWDOQLWURJHQDPLQRQLWURJHQ
pa
De

DQGVDOWFRQWHQWVDVZHOODVWKHSK\VLFDOTXDOLW\LQFOXGLQJFRORU
n,
isio

RGRUDQGÀDYRUZHUHORZHUWKDQWKHVWDQGDUGUHTXLUHPHQW,WZDV
Div
nt

IRXQGWKDWWKHSURFHVVRUVGLGQRWFRQGXFWWKHTXDOLW\FRQWURORI
me
lop

WKHSURFHVVLQJDQGLQJUHGLHQWVLHUDZPDWHULDOV¿VKDQGVDOW
ve
De
l

PL[LQJ RI ¿VK ZLWK VDOW IHUPHQWDWLRQ WLPH ¿OWUDWLRQ SURFHVV

ica
log
no

%HVLGHVWKHUHZDVQRK\JLHQLFFRQWUROGXULQJSURFHVVLQJ,QWKLV
ech
T

VWXG\ WKH DXWKRUV DOVR FRQGXFWHG ILVK VDXFH IHUPHQWDWLRQ

ry
he
Fis

FRPSDULQJ¿VKVDXFHIURP7KDLULYHUVSUDW6LDPHVHPXGFDUSDQG
DQFKRY\7KHUDWLRRI¿VKWRVDOWZDVWRE\ZHLJKWDQGWKH
IHUPHQWDWLRQWLPHZDVPRQWKV7KHUHVXOWVVKRZHGWKDW¿VK
VDXFHSURGXFHGIURPNLQGVRI¿VKPHWWKHVWDQGDUGRIDXWKHQWLF
¿VKVDXFHRIWKH1RWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK1R
 %(   5H  ¿VK VDXFH H[FHSW IRU WKH UDWLR RI
JOXWDPLFDFLGWRWDOQLWURJHQ*1UDWLRZKLFKZDVKLJKHU
IRU7KDLULYHUVSUDW¿VKVDXFHIRU6LDPHVHPXG
FDUSDQGIRUDQFKRY\¿VKVDXFHWKDQWKDWRIWKHVWDQGDUG
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

7KXVJURXSVRIIDUPHUDQG60(FRXOGXVHWKLVZRUN
DVDJXLGHOLQHLQSURGXFWLRQRIJRRGTXDOLW\¿VKVDXFH

1DWXUDO)HUPHQWDWLRQRI)LVK6DXFH

 5DZ0DWHULDOV
‡ )UHVKZDWHU¿VKQDPHO\7KDLULYHUVSUDW&OXSHLFKWK\V

es.
eri
DHVDUQHQVLV:RQJUDWDQDFPLQOHQJWKDQG6LDPHVH

ish
fF
PXGFDUS+HPLFRUK\QFKXVVLDPHQVLV6DXYDJHFP

to
en
LQOHQJWK
rtm
pa
De

‡ 0DULQH¿VKDQFKRY\(QFUDVLFKROLQDVSSFPLQ

n,
isio

OHQJWK
Div
nt

‡ 6DOW
me
lop

‡ 6DWXUDWHG EULQH SUHSDUHG E\ ZHLJKLQJ  J VDOW LQ

ve
De
l

POZDWHU
ica
log
no
ech
T

 3URFHVVLQJ0DWHULDOV
ry
he
Fis

‡ (DUWKHQMDUV
‡ )LOWUDWLRQVHWZLWKDQGPLFURQ¿OWHU
‡ %RWWOHVDQGPOFDSDFLW\

 0HWKRGV
)LVKZDVPL[HGWKRURXJKO\ZLWKVDOWDWWKHUDWLRRIWR
 E\ ZHLJKW DQG WKHQ SDFNHG WLJKWO\ LQ HDUWKHQ MDUV %HIRUH
SDFNLQJWKHPL[WXUHRI¿VKDQGVDOWVRPHVDOWZDVSRXUHGRYHU
WKHERWWRPRIMDUVDQGDIWHUSDFNLQJVDOWZDVDOVRXVHGWRFRYHU
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

WKHWRS-DUVZHUHFRYHUHGZLWKQ\ORQQHWEHIRUHFORVLQJZLWKWLOHV
RUMDUFRYHUV'XULQJIHUPHQWDWLRQWRDFFHOHUDWHWKHSURFHVVFRYHUV
ZHUHWDNHQRXWWZLFHDPRQWKWROHWPL[WXUHRI¿VKDQGVDOWXQGHU
WKH VXQOLJKW$IWHU  PRQWKV OLTXLG REWDLQHG ZDV ¿OWHUHG
WKURXJK¿VKUHVLGXHLQDMDUXVLQJDF\OLQGULFDOVKDSHEDVNHWPDGH
IURPEDPERRVWULSV%DPERREDVNHWOLQHGZLWKFKHHVHFORWKZDV
SXVKLQDMDUXQWLOLWWRXFKHGMDUERWWRPEXWWKHWRSRIWKHEDVNHW
ZDVRYHUWKHFRQWHQWLQDMDU2QO\OLTXLGSDUWZRXOGSDVVWKURXJK

es.
eri
FKHHVHFORWKLQWRWKHEDVNHWDQGZDVWDNHQRXW7KHQWKHOLTXLG

ish
fF
REWDLQHGZDVSRXUHGEDFNRYHUWKHUHVLGXHDURXQGWKHEDVNHWDQG

to
en
rtm
SDVVHGWKURXJKFKHHVHFORWKLQWRWKHEDVNHWDJDLQ7KLVSURFHGXUH
pa
De

ZDVFDUULHGRXWWLPHVDGD\DQGGD\VSHUZHHNIRURQH
n,
isio

PRQWK,WZDVIRXQGWKDW¿VKVDXFHREWDLQHGZDVFOHDUZLWKQLFH
Div
nt

FRORUDQGRGRU)LOWHUHGOLTXLGZDVNHSWLQDFOHDQMDUZLWKFRYHU
me
lop

IRUZHHNV'XHWRDYHU\KLJKVDOWFRQWHQWVDOWFU\VWDOZDV
ve
De
l

SUHFLSLWDWHGZKLFKZRXOGLPSURYHWKHWDVWH)LVKVDXFHZDV¿OWHUHG
ica
log
no

RQHPRUHWLPHXVLQJ¿OWHULQJPDFKLQHEHIRUHERWWOLQJ7KLV¿UVW
ech
T

H[WUDFWZDVFODVVL¿HGDVD¿UVWJUDGH¿VKVDXFH
ry
he
Fis

$IWHUWDNLQJRXWWKH¿UVWH[WUDFW¿VKVDOWUHVLGXHOHIWZDV
DERXWòWRѿRIDMDU)LVKVDOWUHVLGXHIURPRQHMDUZDVFRPELQHG
WRDQRWKHUMDUZLWKRXWWDNLQJRXWWKHEDPERREDVNHW6DWXUDWHG
EULQHZZZDVSUHSDUHG¿OWHUHGWKURXJKFKHHVHFORWKDQG
DGGHGWRWKHUHVLGXH7KHEULQHVKRXOGEHDERXWFPRYHUWKH
ILVKVDOW UHVLGXH )HUPHQWDWLRQ WLPH WR SURGXFH WKH VHFRQG
H[WUDFWLRQZDVPRQWKV'XULQJIHUPHQWDWLRQOLTXLGREWDLQHG
VKRXOGEHF\FOHGDVVDPHDVIRUWKH¿UVWH[WUDFWLRQWLPHVD
ZHHN XQWLO OLTXLG REWDLQHG ZDV DOPRVW WKH VDPH DV WKH ILUVW
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

H[WUDFWLRQWKHQLWZDV¿OWHUHGDQGERWWOLQJ+RZHYHUTXDOLW\RI
WKHVHFRQGH[WUDFWLRQ¿VKVDXFHZDVORZHUWKDQWKDWRIWKH¿UVW
H[WUDFWLRQ 6LQFH ILVK VDXFH LV D IRRG SURGXFW WKDW PXVW EH
FRQWUROOHGRITXDOLW\VWDQGDUGXQGHUWKH)RRG/DZVSURFHVVRUV
PXVWODEHOJUDGHRI¿VKVDXFHDVDXWKHQWLFRUEOHQGHGEHIRUHVHOOLQJ
LQDPDUNHW7KHUHIRUH¿VKVDXFHPXVWEHDQDO\]HGIRUTXDOLW\WR
FODVVLI\LWVJUDGH,QVRPHFDVHWKHVHFRQGH[WUDFWZDVFRPELQHG
ZLWKWKH¿UVWH[WUDFWWRXSJUDGHLWVTXDOLW\WRDXWKHQWLF¿VKVDXFH

es.
eri
JUDGHZKLFKZRXOGUHGXFHWKHSURGXFWLRQFRVW

ish
fF
7KHDQDO\VLVRI¿VKVDXFHIURPWKH¿UVWDQGVHFRQGRUWKLUG

to
en
rtm
H[WUDFWLRQLVQHFHVVDU\LQRUGHUWRNQRZZKLFKFDWHJRU\LWLVDQG
pa
De

WKHUHVXOWVFDQEHXVHGIRUWKHEOHQGLQJRIWKHH[WUDFWVWRJHWWKH
n,
isio

GHVLUHGJUDGH,ISURFHVVRUVODFNRINQRZOHGJHRQ1RWL¿FDWLRQRI
Div
nt

WKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK1R%(5H

me
lop

¿VK VDXFH DQG WKDW WKH TXDOLW\ LQGH[ PXVW EH DQDO\]HG LQ D
ve
De
l

ODERUDWRU\ZLWKVSHFL¿FLQVWUXPHQWDQGDQDO\VWWKH\ZLOOVHOOWKHLU
ica
log
no

SURGXFWVHYHQWKRXJKWKHTXDOLW\GRHVQRWPHHWWKHUHTXLUHPHQW
ech
T

7KLVZLOODIIHFWRQFRQVXPHU¶VLQWHUHVWWKHUHIRUHEHIRUHEX\LQJ
ry
he
Fis

¿VKVDXFHFRQVXPHUVVKRXOGFKHFNWKHODEHORQWKHSURGXFWJUDGH
DQG DOVR WKH UHJLVWUDWLRQ QXPEHU RI WKH )RRG DQG 'UXJ
$GPLQLVWUDWLRQ0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK
)LVKVDOWUHVLGXHIURPWKHIHUPHQWDWLRQFRXOGEHVROGIRU
IHUWLOL]HU
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

)UHVK¿VK

0L[HGZLWKVDOW¿VKVDOW WRE\ZHLJKW

3RXUHGWKHPL[WXUHLQWKHMDUDIWHUSXWWLQJ
VRPHVDOWRYHUWKHERWWRPRIMDUVDQGDOVRFRYHUHGRQWKHWRS

&RYHUHGWKHMDUZLWKQ\ORQQHWEHIRUHFORVLQJZLWKWLOHVSODWH

es.
3XWWKHMDUXQGHUWKHVXQOLJKWIRUPRQWKV

eri
ish
fF
to
en
7RRNWKHREWDLQHGOLTXLGSDVVHGWKURXJKEDPERREDVNHWOLQHG
rtm
pa
ZLWKFKHHVHFORWKLQDMDUWLPHVDZHHN
De
n,
isio
Div
nt

NHSWFOHDUOLTXLGLQDFOHDQMDU ¿VKVDOWUHVLGXH
me
lop

ZLWKFRYHUIRUZHHNV PL[HGZLWKVDWXUDWHGEULQH
ve
De

IRUVDOWSUHFLSLWDWLRQ IHUPHQWHGIRUPRQWKV
l
ica
log
no
ech

)LVK6DXFH¿UVWH[WUDFW )LVK6DXFH

T

ZLWKQLFHFRORUDQGRGRU VHFRQGH[WUDFW
ry
he
Fis

)LOWHULQJ

%RWWOLQJ

)LJXUH)ORZFKDUWRIIHUPHQWDWLRQRI)LVK6DXFH
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

)DFWRUV$IIHFWLQJ)HUPHQWDWLRQ3URFHVV

7KHSURFHVVIRUPDNLQJ¿VKVDXFHLVDQDWXUDOIHUPHQWDWLRQ
SURFHVV WKHUHIRUH SURFHVVRUV VKRXOG KDYH NQRZKRZ WR JHW
SURGXFWWKDWPHHWTXDOLW\VWDQGDUG)DFWRUVDIIHFWLQJIHUPHQWDWLRQ
SURFHVVDUHDVIROORZV

 5DZ0DWHULDOV

es.
eri
ish
fF
 )LVK

to
en
 7UDGLWLRQDOSURFHVV
rtm
pa
De

 ‡ 8VHYDULRXVNLQGVRI¿VKZLWKYDULRXVVL]HVWRJHWKHU
n,
isio

HVSHFLDOO\IRUIUHVKZDWHU¿VK
Div
nt

 0RGL¿HGSURFHVV
me
lop

 ‡ 6XLWDEOHNLQGVRIIUHVKZDWHU¿VKIRUPDNLQJ¿VKVDXFH
ve
Del

DUH 7KDL ULYHU VSUDW DQG 6LDPHVH PXG FDUS )RU PDULQH ¿VK
ica
log
no

DQFKRY\ LV WKH PRVW DSSURSULDWH NLQG (DFK IHUPHQWDWLRQ WDQN

ech
T

VKRXOGXVHRQO\RQHNLQGRI¿VK6XLWDEOHVL]HVRI7KDLULYHUVSUDW
ry
he
Fis

6LDPHVH PXG FDUS DQG DQFKRY\ DUH  FP  FP DQG
FPUHVSHFWLYHO\
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 5DWLRQDOH
 ‡ 7KHVHNLQGVRI¿VKFDQEHKDUYHVWHGLQODUJHTXDQWLW\
ZKLFKLVVXLWDEOHIRUPDNLQJ¿VKVDXFH6LPLODUVL]HVRI¿VKVKRXOG
EHXVHGKHQFHWKHPL[LQJZLWKVDOWDQGK\GURO\VLVRI¿VKSURWHLQ
ZLOOEHWKHVDPH

 6DOW
 7UDGLWLRQDOSURFHVV

es.
eri
 ‡ 8VHYDULRXVVDOWFU\VWDOVL]HVDQGXQFOHDQVDOW

ish
fF
 0RGL¿HGSURFHVV

to
en

rtm
‡ 0HGLXPVL]HVDOWFU\VWDOVKRXOGEHXVHG8VHFOHDQ
pa
De

VDOWZLWKRXWFRQWDPLQDQWV
n,
isio

 5DWLRQDOH
Div
nt

 ‡ ,IVPDOOVL]HVDOWLVXVHGWKHRXWHUVNLQRI¿VKZLOO
me
lop

UDSLGO\ ORRVH PRLVWXUH DQG VDOW EXUQ FDQ RFFXU 5REHUW 
ve
De
l

ZKLFKZLOOSUHYHQWVDOWSHQHWUDWLRQLQWRWKH¿VK&RQVHTXHQWO\
ica
log
no

LQQHU RI ¿VK FDQ EH VSRLOHG 2Q WKH RWKHU KDQG WRR VPDOO VDOW
ech
T

FU\VWDOFDQEHGLVVROYHGHDVLO\DQGTXLFNO\SHQHWUDWHVLQWR¿VK
ry
he
Fis

ERG\WKXVLWFDQLQKLELWJURZWKRIPLFURRUJDQLVPVZKLFKDVVLVWLQ
K\GURO\]LQJ¿VKSURWHLQ,QFDVHRIWRRODUJHVDOWFU\VWDOLWFDQ
VORZO\SHQHWUDWHWKXV¿VKPLJKWEHVSRLOHGEHIRUHSUHVHUYDWLRQ
HIIHFW RI VDOW RFFXUV )LVK VDXFH IHUPHQWHG ZLWK XQFOHDQ VDOW
FRQWDPLQDWHGZLWKVDQGVRUGLUWRUZLWKKLJKPRLVWXUHFRQWHQWFDQ
KDYHRIIÀDYRUVXFKDVELWWHUWDVWHDQGRIIRGRUGXHWRWKHJURZWK
RIKDORGXULFRUKDORSKLOLFPLFURRUJDQLVPVZKLFKSURGXFHSLQNRU
UHGSLJPHQW%XUJHVVHWDO
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 0L[LQJRI)LVKZLWK6DOW

7UDGLWLRQDOSURFHVV
‡0HWKRGVRIPL[LQJ¿VKZLWKVDOWFDQEHYDULHGE\PL[LQJ
EHIRUH SDFNLQJ LQ HDUWKHQ MDU RU SXW VDOW DQG ¿VK LQ DOWHUQDWLYH
OD\HUVLQMDUZLWKRXWPL[LQJ
0RGL¿HGSURFHVV
‡)LVKDQGVDOWDUHWKRURXJKO\PL[HGXQWLO¿VKDUHVRIWEHIRUH

es.
eri
SDFNLQJLQMDU

ish
fF
5DWLRQDOH

to
en
rtm
‡0L[LQJ ILVK ZLWK VDOW EHIRUH SDFNLQJ HQKDQFHV VDOW
pa
De

SHQHWUDWLRQWRSUHYHQWVSRLODJHRI¿VK
n,
isio
Div
nt
me
lop
ve
De
l
ica
log
no
ech
T
ry
he
Fis
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 3DFNLQJ)LVK6DOW0L[WXUHLQ-DUV

7UDGLWLRQDOSURFHVV
‡1RFRQWURORQKRZWLJKWWKHSDFNLQJLV
0RGL¿HGSURFHVV
‡7KH SDFNLQJ PXVW EH FRQWUROOHG WKDW ¿VKVDOW PL[WXUH
LV WLJKWO\ SDFNHG ZLWKRXW DLU VSDFH DQG H[WUD VDOW LV VSUHDG
RYHUWKHWRS

es.
eri
5DWLRQDOH

ish
fF
‡%DFWHULD ZKLFK KHOS

to
en
K\GURO\]LQJ ¿VK SURWHLQ DUH
rtm
pa
De

IDFXOWDWLYHDQDHUREHWKHUHIRUH
n,
isio

RQO\VPDOODPRXQWRIR[\JHQ
Div
nt

LVUHTXLUHG
me
lop
ve
De
l
ica
log

 )HUPHQWDWLRQ7LPH
no
ech
T
ry
he
Fis

7UDGLWLRQDOSURFHVV
‡)HUPHQWDWLRQ WLPH LV QRW VSHFL¿HG LW FDQ EH VKRUWHU RU
ORQJHUWKDQ\HDU'XULQJIHUPHQWDWLRQPL[WXUHRI¿VKDQGVDOW
LVVWLUUHGRQFHLQDZKLOH3LQHDSSOHVXJDUFDQHRUGULHGVWHPVRI
JDUOLFDQGUHGRQLRQPD\EHDGGHG
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

0RGL¿HGSURFHVV
‡)HUPHQWDWLRQWLPHVKRXOGEHPRQWKV6WLUULQJGXULQJ
IHUPHQWDWLRQ DV ZHOO DV WKH DGGLWLRQ RI SLQHDSSOH RU VXJDUFDQH
DUHQRWQHFHVVDU\
5DWLRQDOH
‡7KHWKUHHNLQGVRI¿VKXVHGIRU¿VKVDXFHIHUPHQWDWLRQ
DUHIDWW\¿VKWKXVDQDWXUDOIHUPHQWDWLRQSURFHVVUHTXLUHVORQJ
WLPH7RRVKRUWIHUPHQWDWLRQWLPHUHVXOWVLQLQFRPSOHWHK\GURO\VLV

es.
eri
RI¿VKSURWHLQ6LQFH¿VKDQGVDOWDUHPL[HGWKRURXJKO\VWLUULQJ

ish
fF
WKHPL[WXUHLVXQQHFHVVDU\,QDGGLWLRQVWLUULQJZLOODGGR[\JHQ

to
en
rtm
WRWKHPL[WXUHZKLFKZLOOGDUNHQWKHFRORURIHQGSURGXFW
pa
De
n,
isio
Div
nt
me
lop
ve
De
l
ica
log
no
ech
T
ry
he
Fis
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 )LOWUDWLRQ

7UDGLWLRQDOSURFHVV
‡$IWHUIHUPHQWDWLRQLVHQGPL[WXUHLVERLOHGWKHQ¿OWHUHG
WKURXJKFRWWRQFORWKRUPL[WXUHLV¿OWHUHGEHIRUHERLOLQJZLWKVXJDU
WRDGMXVWWKHWDVWH$IWHU¿OWUDWLRQ¿VKVDXFHLVERWWOHG)LOWUDWLRQ
SURFHVVWDNHVYHU\ORQJWLPH%RLOLQJZLWKVXJDUFDQFDXVHGDUNHU
FRORUGXHWRWKHEURZQLQJUHDFWLRQV5DQFLGLW\IURPR[LGDWLRQRI

es.
eri
¿VKOLSLGFDQEHDFFHOHUDWHGIURPR[\JHQDQGVXQOLJKW

ish
fF
0RGL¿HGSURFHVV

to
en
‡7ZRVWHSV¿OWUDWLRQLVXVHGZLWKRXWERLOLQJ
rtm
pa
De

 6WHS)LOWUDWLRQLVFDUULHGRXWE\OHWWLQJ¿VKVDXFHSDVV
n,
isio

WKURXJKEDPERREDVNHWLQVLGHIHUPHQWDWLRQMDUIRUDERXWZHHNV
Div
nt

7KHFOHDUOLTXLGREWDLQHGLVSXWLQDQHZMDUDQGOHIWWROHWVDOW
me
lop

SUHFLSLWDWH
ve
De
l

 6WHS)LVKVDXFHIURPVWHSLV¿OWHUHGXVLQJD¿OWHULQJ
ica
log
no

FROXPQEHIRUHERWWOLQJ
ech
T

5DWLRQDOH
ry
he
Fis

‡)LOWUDWLRQWKURXJK¿VKVDOWUHVLGXH\LHOGVFOHDUOLTXLGZLWK
QLFHFRORUDQGQDWXUDORGRURI¿VKVDXFH3UHFLSLWDWLRQRIVDOWKHOS
LPSURYLQJ WDVWH DQG WKH ¿QDO SURGXFW REWDLQHG KDV FRQVLVWHQW
TXDOLW\
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 3DFNDJLQJ

7UDGLWLRQDOSURFHVV
‡%RWKJODVVDQGSODVWLFERWWOHVDUHXVHGEXWSODVWLFERWWOHV
DUHPRUHSRSXODUEHFDXVHRIOLJKWZHLJKWZKLFKLVFRQYHQLHQWIRU
WUDQVSRUWDWLRQ
0RGL¿HGSURFHVV
‡%RWKJODVVDQGSODVWLFERWWOHFDQEHXVHGEXWLWLVIRXQG

es.
eri
WKDWJODVVERWWOHLVEHWWHUEHFDXVHLQFDVHRIXQRSHQHGERWWOHFRORU

ish
fF
FKDQJHZLOOEHYHU\VORZ,ISODVWLFERWWOHLVXVHG¿VKVDXFHVKRXOG

to
en
rtm
EHVROGDQGXVHGDVVRRQDVSRVVLEOHEHFDXVH¿VKVDXFHLQSODVWLF
pa
De

ERWWOHZLOOJHWGDUNHURUFKDQJHWREODFNFRORUZLWKLQPRQWK
n,
isio

HYHQWKRXJKLWLVXQRSHQHG
Div
nt

5DWLRQDOH
me
lop

‡3ODVWLFLVQRWDJRRGEDUULHUIRUDLUDQGZDWHUYDSRUEXW
ve
De
l

ERWK DLU DQG ZDWHU YDSRU FDQQRW SDVV WKURXJK JODVV$LU ZLOO
ica
log
no

DFFHOHUDWHR[LGDWLRQUHDFWLRQWKXVFRORURI¿VKVDXFHLVGDUNHU
ech
T
ry
he
Fis
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

4XDOLW\$QDO\VHV

)LVKVDXFHLVDIRRGSURGXFWFRQWUROOHGE\WKH)RRG/DZV
IRUTXDOLW\VWDQGDUGWKHUHIRUHLWLVQHFHVVDU\WRDQDO\]HGIRUTXDOLW\
EHIRUH VHOOLQJ 7KH SK\VLFDO FKHPLFDO DQG PLFURELRORJLFDO
DQDO\VHVDUHDVIROORZV

 3K\VLFDODQDO\VLV

es.
eri
ish
fF
)LVKVDXFHLVVHQVRU\HYDOXDWHGIRURGRUÀDYRUDQGFRORU

to
en
rtm
7KHWUDLQHGSDQHOLVWVZLWKH[SHULHQFHLQWHVWLQJ¿VKVDXFHZLOOEH
pa
De

DVVLJQHG6DPSOHVSUHSDUDWLRQDQGVHQVRU\HYDOXDWLRQPHWKRGDUH
n,
isio

GHVFULEHGE\6RPERRQ\DULWKLHWDO)RUFRORUWHVWLQJLI

Div
nt

SRVVLEOHLWLVUHFRPPHQGHGWKDWDFRORULPHWHUVKRXOGEHXVHGLQ
me
lop

FRPELQDWLRQZLWKWHVWLQJE\SDQHOLVWV
ve
De
l

,QFDVHRIFRORULPHWHU¿VKVDXFHFRORULVPHDVXUHGXVLQJD
ica
log
no

&KURPDPHWHUIRUOLTXLGVDPSOHLQWKH/ D DQGE V\VWHP/ 

ech
T

YDOXHLVOLJKWQHVVPHDVXULQJIURPIRUEODFNWRZKLWHFRORU
ry
he
Fis

D YDOXHLVIRUUHGWRJUHHQE YDOXHLVIRU\HOORZWR

EOXH,QJHQHUDO¿VKVDXFHFRORUZLOOKDYHDSRVLWLYHD YDOXH
ZKLFKPHDQVFRORURI¿VKVDXFHLVLQDUHGVKDGHDVVDPHDVSRVLWLYH
E  ZKLFK VKRZHG WKDW LWV FRORU LV \HOORZLVK /  ZLOO VKRZ WKH
OLJKWQHVVRI¿VKVDXFHLQWKHUHGDQG\HOORZUDQJH,QDGGLWLRQ
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

SDOHQHVVOLJKWQHVVFODULW\WXUELGLW\RUGDUNQHVVRI¿VKVDXFHFDQ
EHFRPSDUHGE\& FKURPDYDOXHZKLFKLVFDOFXODWHGIURPD 
DQGE YDOXHDVIROORZV

‫כ‬ ‫ כ‬ଶ ‫ כ‬ଶ

 &KHPLFDODQDO\VLV

es.
eri
ish
fF
)LVKVDXFHLVDQDO\]HGIRUFKHPLFDOTXDOLW\QDPHO\WRWDO

to
en
rtm
QLWURJHQ FRQWHQW $2$&  VDOW FRQWHQW )$2 
pa
De

IRUPDOGHK\GH QLWURJHQ DPPRQLDFDO QLWURJHQ DQG DPLQR DFLG

n,
isio

QLWURJHQFRQWHQWV7,6,S+DQGIUHHDPLQRDFLGFRQWHQW

Div
nt

XVLQJ+3/&,QVWUXFWLRQ0DQXDOIRUWKH6KLPDG]X$93
me
lop
ve
De

 0LFURELRORJLFDODQDO\VLV
l
ica
log
no
ech
T

0LFURELRORJLFDO TXDOLW\ IRU IRRG VDIHW\ LV FRQGXFWHG

ry
he
Fis

DFFRUGLQJWR)'$QDPHO\WRWDOYLDEOHFRXQW(VFKHULFKLD

FROL6DOPRQHOOD9LEULRFKROHUDH6WDSK\ORFRFFXVDXUHXV\HDVW
DQGPROGDQG&ORVWULGLXPSHUIULQJHQV
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

5HIHUHQFHV

$2$&2I¿FLDO0HWKRGVRI$QDO\VLVWKHG$VVRFLDWLRQ
RI2I¿FLDO$QDO\WLFDO&KHPLVWV:DVKLQJWRQ'&SS


%HGGRZV &* $* $UGHVKLU DQG :- ELQ 'DXG 

%LRFKHPLFDO FKDQJHV RFFXUULQJ GXULQJ WKH PDQXIDFWXUHU

es.
RIEXGX-6FL)RRG$JULF

eri
ish
fF
to
%XUJHVV*+2&/&XWWLQJ-$/RYHUQDQG--:DWHUPDQ
en
rtm
)LVK+DQGOLQJDQG3URFHVVLQJ&KHPLFDO3XEOLVKLQJ
pa
De

&RPSDQ\1HZ<RUN
n,
isio
Div

'RXJDQ-DQG*(+RZDUG6RPHÀDYRULQJFRQVWLWXHQWV
nt
me

RIIHUPHQWHG¿VKVDXFHV-6FL)RRG$JULF
lop
ve
De

(LWHQPLOOHU 55 -+ 2UU DQG :: :DOOLV  +LVWDPLQH

l
ica
log

IRUPDWLRQ LQ ILVK  0LFURELRORJLFDO DQG ELRFKHPLFDO

no
ech

FRQGLWLRQV,Q³&KHPLVWU\ %LRFKHPLVWU\RI0DULQH)RRG
T
ry

3URGXFWV´ (GLWHG E\ 0DUWLQ 5( )OLFN *- +HEDUG

he
Fis

&( DQG :DUG '5$9, 3XEOLVKLQJ &R &RQQHFWLFXW

SS

)$27KHSUHYHQWLRQRIORVVHVLQFXUHG¿VK)$2)LVKHULHV
7HFKQLFDO3DSHU1RS

)'$%DFWHULRORJLFDO$QDO\WLFDO0DQXDOWK(GLWLRQ$2$&
,QWHUQDWLRQDO *DLWKHUVEXUJ 0'  86$ SS

 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

.DVHPVDUQ %  6WXGLHV RQ ¿VK VDXFH IHUPHQWDWLRQ 06

7KHVLV8QLYHUVLW\RI:DVKLQJWRQ6HDWWOH:DS

0FOYHU5&5,%URRNVDQG*$5HLQHFFLXV)ODYRURI
IHUPHQWHG¿VKVDXFH-$JULF)RRG&KHP

0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK1RWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI
3XEOLF+HDOWK1R%(5H)LVK6DXFH
)RRGDQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQ0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK

es.
2RVKLUR =7 2ND + 8QH 6 +D\DVKL DQG7 ,WDNXUD 

eri
ish
6WXG\ RQ XVH RI FRPPHUFLDO SURWHRO\WLF HQ]\PHV LQ

fF
to
SURGXFWLRQ RI ILVK VDXFH 0HP )DFXOW\ RI )LVKHULHV
en
rtm
.DJRVKLPD8QLYHUVLW\
pa
De
n,

2UDZDQ .RQJSXQ DQG 9DUDWLS 6RPERRQ\DULWKL 

isio
Div

)LVK 6DXFH SURGXFWLRQ IURP )UHVKZDWHU )LVK 7HFKQLFDO

nt
me

3DSHU 1R  )LVKHU\ 7HFKQRORJLFDO 'HYHORSPHQW

lop
ve

'LYLVLRQ'HSDUWPHQWRI)LVKHULHV0LQLVWU\RI$JULFXOWXUH
De
l
ica

DQG&RRSHUDWLYHVSLQ7KDL
log
no
ech

2UHMDQD )0  3URWHRO\VLV DQG FRQWURO PHFKDQLVPV LQ

T
ry

ILVK VDXFH IHUPHQWDWLRQ 3K' 7KHVLV 8QLYHUVLW\ RI

he
Fis

:DVKLQJWRQ6HDWWOH:DS

5DNVDNXOWKDL 1  5ROH RI 3URWHLQ 'HJUDGDWLRQ LQ

)HUPHQWDWLRQ RI )LVK 6DXFH 3K' 7KHVLV 0HPRULDO
8QLYHUVLW\RI1HZIRXQGODQG&DQDGDS

5REHUWV 6)  0HWKRG RI )LVK 6DOWLQJ ,Q  &XUHG )LVK
3URGXFWLRQ LQ WKH 7URSLFV 3URFHHGLQJV RI D ZRUNVKRS
KHOG DW WKH 'HSDUWPHQW RI )LVK 3URFHVVLQJ 7HFKQRORJ\
&ROOHJH RI )LVKHULHV 8QLYHUVLW\ RI WKH 3KLOLSSLQHV LQ WKH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

9LVD\DV'LOLPDQ4XH]RQ&LW\7KH3KLOLSSLQHV$SULO
 (GLWHG E\$ODQ 5HLOO\ DQG /LVD %DULOH SS


6DLVLWKL 3  6WXGLHV RQ WKH RULJLQV DQG GHYHORSPHQW RI
W\SLFDOÀDYRUDQGDURPDRI7KDL)LVKVDXFH3K'7KHVLV
8QLYHUVLW\RI:DVKLQJWRQ6HDWWOH:DS

6DLVLWKL 3  +RZ WR LPSURYH WKH SURFHVV RI WKH 7KDL
WUDGLWLRQDO IHUPHQWHG ILVK ,Q 3URFHHGLQJV RQ WKH ILVK

es.
eri
SURFHVVLQJLQ7KDLODQG)LVKHU\7HFKQRORJLFDO'HYHORSPHQW

ish
fF
'LYLVLRQ'HSDUWPHQWRI)LVKHULHV0LQLVWU\RI$JULFXOWXUH

to
en
DQG&RRSHUDWLYHV%DQJNRN7KDLODQG rtm
pa
De

6PLWK7$$PLQHVLQIRRG)RRG&KHP
n,
isio
Div

7KDL ,QGXVWULDO 6WDQGDUGV ,QVWLWXWH  6WDQGDUG IRU /RFDO

nt
me

)LVK6DXFH7,67KDL,QGXVWULDO6WDQGDUGV

lop
ve

,QVWLWXWH0LQLVWU\RI,QGXVWU\
De
l
ica
log

7KDL ,QGXVWULDO 6WDQGDUGV ,QVWLWXWH  &RPPXQLW\ 3URGXFW

no
ech

6WDQGDUG&36IRU7UDGLWLRQDO)LVK6DXFH7KDL

T
ry
he

,QGXVWULDO6WDQGDUGV,QVWLWXWH0LQLVWU\RI,QGXVWU\LQ7KDL
Fis

7RQJWKDL & DQG + 2NDGD  &KDQJH RI QLWURJHQRXV

FRPSRXQGV GXULQJ QDPSOD IHUPHQWDWLRQ ,Q 0LFURELDO
8WLOL]DWLRQ RI 5HQHZDEOH 5HVRXUFHV 9RO , 7DJXFKL
+HG,&0()DFXOW\RI(QJLQHHULQJ2VDND8QLYHUVLW\
2VDND-DSDQS
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

7VDL<+ &< /LQ /7 &KLHQ 70 /HH &, :HL DQG
')+ZDQJ+LVWDPLQHFRQWHQWVRIIHUPHQWHG¿VK
SURGXFWV LQ 7DLZDQ DQG LVRODWLRQ RI KLVWDPLQHIRUPLQJ
EDFWHULD)RRG&KHP

9DUDWLS 6RPERRQ\DULWKL 3DQWLS 6XZDQVDNRUQNXO 2UDZDQ

.RQJSXQ -DQLVDWD 3DWDUDZLZDW DQG -LUDSRUQ 5XQJWKRQJ
7KH&KDUDFWHULVWLFVDQG4XDOLW\RI7KDL)LVK6DXFH
7KH5HVHDUFK3URMHFWRI)RRG3URGXFW6WDQGDUG1R%7%

es.
)01DWLRQDO&HQWHUIRU*HQHWLF(QJLQHHULQJ

eri
ish
DQG%LRWHFKQRORJ\SLQ7KDL

fF
to
en
:DUWKHVHQ--5$6FDQODQ''%LOOVDQG/0/LEE\
rtm
pa
)RUPDWLRQRIKHWHURF\FOLF1QLWURVDPLQHIURPWKHUHDFWLRQ
De
n,

RIQLWULWHDQGVHOHFWHGSULPDU\GLDPLQHVDQGDPLQRDFLGV
isio
Div

-$JULF)RRG&KHP
nt
me
lop

<RQJVDZDWGLJXO-<-&KRLDQG68GRPSRUQ%LRJHQLF
ve
De

DPLQHV IRUPDWLRQ LQ ¿VK VDXFH SUHSDUHG IURP IUHVK DQG

l
ica
log

WHPSHUDWXUHDEXVHG,QGLDQDQFKRY\6WROHSKRUXVLQGLFXV
no
ech

-)RRG6FL
T
ry
he
Fis
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

$SSHQGL[,

8QRI¿FLDO
1RWL¿FDWLRQRIWKH
0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK1R
%(
5H)LVK6DXFH

es.
eri
ish
fF
,W GHHPV DSSURSULDWH WR DPHQG WKH QRWLILFDWLRQ RI WKH

to
en
rtm
0LQLVWU\ RI 3XEOLF +HDOWK 5H  )LVK 6DXFH %\ WKH YLUWXH RI
pa
De

SURYLVLRQVRI6HFWLRQVDQGDQGRIWKH

n,
isio

)RRG$FW%(LQZKLFKFRQWDLQSURYLVLRQVLQUHODWLRQ

Div
nt

WRWKHUHVWULFWLRQRI5LJKWVDQG/LEHUWLHVRIWKH3HUVRQVLQUHVSHFW
me
lop

RIZKLFK6HFWLRQDQGLQFRQMXQFWLRQZLWK6HFWLRQ6HFWLRQ
ve
De
l

DQG6HFWLRQRIWKH&RQVWLWXWLRQRIWKH.LQJGRPRI7KDLODQG
ica
log
no

VRSHUPLWE\YLUWXHRISURYLVLRQVRIODZWKH0LQLVWHURI3XEOLF
ech
T

+HDOWKKHUHE\LVVXHVWKHQRWL¿FDWLRQDVIROORZV
ry
he
Fis

&ODXVH 7KHQRWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK
1R%(5H)LVKVDXFHGDWHGWK)HEUXDU\
%(VKDOOEHUHSHDOHG

&ODXVH )LVK VDXFH H[FHSW %XGX VDXFH LV SUHVFULEHG

IRRGWRKDYHTXDOLWLHVRUVWDQGDUGV
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

&ODXVH )LVKVDXFHPHDQVSURGXFWVLQOLTXLGIRUPKDYLQJ
VDOW\ WDVWH DQG LV XVHG DV IRRG VHDVRQLQJ )LVK VDXFH VKDOO EH
GLYLGHGLQWRWKUHHFDWHJRULHV
 *HQXLQH ILVK VDXFH PHDQV ILVK VDXFH ZKLFK LV
REWDLQHGIURPIHUPHQWDWLRQRUGLJHVWLRQRI¿VKRUSDUWVRI¿VK
RUUHVLGXHRI¿VKUHPDLQLQJIURPWKHIHUPHQWDWLRQE\¿VKVDXFH
SURGXFWLRQSURFHVV
 )LVKVDXFHPDGHIURPRWKHUDQLPDOPHDQV¿VKVDXFH

es.
eri
ZKLFKLVREWDLQHGIURPIHUPHQWDWLRQRUGLJHVWLRQRIRWKHUDQLPDO

ish
fF
EHVLGHV¿VKRUSDUWVRIRWKHUDQLPDOVRUUHVLGXHRIRWKHUDQLPDO

to
en
rtm
UHPDLQLQJIURPWKHIHUPHQWDWLRQE\¿VKVDXFHSURGXFWLRQSURFHVV
pa
De

DQGVKDOOWRLQFOXGH¿VKVDXFHZKLFKLVPDGHIURPRWKHUDQLPDOV
n,
isio

PL[HGZLWKJHQXLQH¿VKVDXFH
Div
nt

 0L[HG¿VKVDXFHPHDQV¿VKVDXFHDVVWLSXODWHGLQ
me
lop

RULQZKLFKVRPHRWKHUFRQVWLWXHQWVRIQRQKD]DUGRXVWR
ve
De
l

FRQVXPSWLRQLVDGGHGRUGLOXWHGRUIRUVHDVRQLQJ7KH¿VKVDXFHV
ica
log
no

DV VWLSXODWHG LQ   RU  VKDOO LQFOXGH WKH GHK\GUDWHG ¿VK

ech
T

VDXFHVDVZHOO
ry
he
Fis

&ODXVH *HQXLQH ¿VK VDXFH DQG ¿VK VDXFH PDGH IURP

RWKHUDQLPDOVVKDOOEHRITXDOLWLHVRUVWDQGDUGVDVIROORZV
 &RORXURGRXUDQGÀDYRXULQKHUHQWRIWKDWVSHFL¿F
FKDUDFWHULVWLFVRIJHQXLQH¿VKVDXFHRU¿VKVDXFHPDGHIURPRWKHU
DQLPDOVDVWKHFDVHPD\EH
 &OHDUDQGIUHHRIVHGLPHQWH[FHSWQDWXUDOVHGLPHQW
QRWPRUHWKDQJSHUOLWHURI¿VKVDXFH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 6DOW FRQWHQW LQ RQH OLWHU RI ¿VK VDXFH VKDOO EH DV
IROORZV
 6RGLXPFKORULGHQRWOHVVWKDQJ
 ,Q FDVH WKH XVDJH RI SRWDVVLXP FKORULGH LV
PL[HG ZLWK VDOW DV VWLSXODWHG LQ  RU SRWDVVLXP FKORULGH LV
LQGLYLGXDOO\XVHGWKHQWKHTXDQWLW\RILQGLYLGXDOO\RUWKHWRWDO
TXDQWLW\RIERWKVDOWVXVHGVKDOOQRWEHOHVVWKDQJ
 7RWDO QLWURJHQ QRW OHVV WKDQ  J SHU  OLWHU RI

es.
eri
¿VKVDXFH

ish
fF
 1LWURJHQIURPDPLQRDFLGQRWOHVVWKDQDQGQRW

to
en
PRUHWKDQRIWRWDOQLWURJHQ
rtm
pa
De

 *OXWDPLFDFLGSHUWRWDOQLWURJHQQRWOHVVWKDQDQG
n,
isio

QRWPRUHWKDQ
Div
nt

 1R FRORXU DGGHG H[FHSW EURZQ VXJDU RU FDUDPHO

me
lop

FRORXU
ve
De
l

 8VDJHRIDUWL¿FLDOVZHHWHQHUVKDOOIROORZWR)RRG
ica
log
no

6WDQGDUGVRI-RLQW)$2:+2&RGH[5H)RRGDGGLWLYHVDQG
ech
T

WKHDPHQGHGYHUVLRQ,QFDVHZKHUHQRVWDQGDUGVLVSUHVFULEHGLQ
ry
he
Fis

WKH¿UVWSKUDVHWKH)RRGDQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQVKDOOSUHVFULEH
DFFRUGLQJWRDQDSSURYDORIWKH)RRG&RPPLWWHH

&ODXVH 0L[HG¿VKVDXFHVKDOOEHRITXDOLWLHVRUVWDQGDUGV
DVIROORZV
 &RORXURGRXUDQGÀDYRXULQKHUHQWRIWKDWVSHFL¿F
FKDUDFWHULVWLFVRIPL[HG¿VKVDXFHV
 &OHDUDQGIUHHRIVHGLPHQWH[FHSWQDWXUDOVHGLPHQW
QRWPRUHWKDQJSHUOLWHURI¿VKVDXFH
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 6DOWFRQWHQWLQOLWHURI¿VKVDXFHVKDOOEHDVIROORZV
 6RGLXPFKORULGHQRWOHVVWKDQJ
 ,Q FDVH WKH XVDJH RI SRWDVVLXP FKORULGH LV
PL[HG ZLWK VDOW DV VWLSXODWHG LQ  RU SRWDVVLXP FKORULGH LV
LQGLYLGXDOO\XVHGWKHQWKHTXDQWLW\RILQGLYLGXDORUWRWDOTXDQWLW\
RIERWKVDOWVVKDOOQRWEHOHVVWKDQJ
 7RWDO QLWURJHQ QRW OHVV WKDQ  J SHU  OLWHU RI ¿VK
VDXFH

es.
eri
 *OXWDPLFDFLGSHUWRWDOQLWURJHQQRWOHVVWKDQDQG

ish
fF
QRWPRUHWKDQ

to
en
rtm
 1R FRORXU DGGHG H[FHSW EURZQ VXJDU RU FDUDPHO
pa
De

FRORXU
n,
isio

 8VDJHRIDUWL¿FLDOVZHHWHQHUVKDOOIROORZWR)RRG
Div
nt

6WDQGDUGVRI-RLQW)$2:+2&RGH[5H)RRGDGGLWLYHVDQG
me
lop

WKHDPHQGHGYHUVLRQDQGPD\EHXVHGLQVLQJOHRULQFRPELQDWLRQ
ve
De
l

ZLWKVXJDU,QFDVHZKHUHQRVWDQGDUGVLVSUHVFULEHGLQWKH¿UVW
ica
log
no

SKUDVH WKH )RRG DQG 'UXJ $GPLQLVWUDWLRQ VKDOO SUHVFULEH

ech
T

DFFRUGLQJWRDQDSSURYDORIWKH)RRG&RPPLWWHH
ry
he
Fis

&ODXVH )RUGHK\GUDWHG¿VKVDXFHZKLFKLVUHFRPELQHG
WKHUHFRPELQHG¿VKVDXFHVKDOOEHRIWKHTXDOLWLHVRUVWDQGDUGVIRU
VXFKNLQGRI¿VKVDXFHDVWKHFDVHPD\EH

&ODXVH 8VDJH RI IRRG DGGLWLYH VKDOO IROORZ WR WKH

QRWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK5H)RRGDGGLWLYHV
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

&ODXVH )LVKVDXFHSURGXFHUVRULPSRUWHUVIRUVDOHVVKDOO
IROORZWRWKHQRWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK5H
3URGXFWLRQSURFHVVHVSURGXFWLRQHTXLSPHQWVDQGIRRGVVWRUDJHV

&ODXVH 8VDJHRIFRQWDLQHUVIRU¿VKVDXFHVKDOOIROORZ
WRWKHQRWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK5H&RQWDLQHUV

&ODXVH /DEHOVRI¿VKVDXFH

es.
eri
 6KDOO IROORZ WR WKH QRWL¿FDWLRQ RI WKH 0LQLVWU\ RI

ish
fF
3XEOLF+HDOWK5H/DEHOVH[FHSWIRUWKHGLVSOD\RI¿VKVDXFH

to
en
QDPHVKDOOEHDVIROORZV
rtm
pa
De

 )LVKVDXFHDVVWLSXODWHGLQVKDOOEHQDPHG

n,
isio

³JHQXLQH¿VKVDXFH´
Div
nt

 )LVKVDXFHDVVWLSXODWHGLQVKDOOEHQDPHG

me
lop

³¿VKVDXFHPDGHIURP««´WKHEODQNVSDFHLVWRVSHFLI\WKH
ve
De
l

QDPHRIRWKHUDQLPDOVXVHGWRSURGXFH¿VKVDXFHRU³¿VKVDXFH
ica
log
no

PDGHIURP««DQGPL[HGZLWKJHQXLQH¿VKVDXFH««´
ech
T

WKHEODQNVSDFHLVWRVSHFLI\WKHQDPHRIRWKHUDQLPDOVXVHGWR
ry
he
Fis

SURGXFH ILVK VDXFH DQG WKH TXDQWLW\ RU ³ILVK VDXFH PDGH
IURP««DQGPL[HGZLWK¿VKVDXFHPDGHIURP««´WKH
EODQNVSDFHLVWRVSHFLI\WKHQDPHRIRWKHUDQLPDOVXVHGWRSURGXFH
¿VKVDXFHDQGWKHTXDQWLW\DVWKHFDVHPD\EH
 )LVKVDXFHDVVWLSXODWHGLQVKDOOEHQDPHG
³PL[HG¿VKVDXFHV´DQGLQFDVHPL[HG¿VKVDXFHVDUHPDGHIURP
RWKHUDQLPDOVPXVWEHDFFRPSDQLHGE\WKHIROORZLQJVWDWHPHQW
³REWDLQHGIURP¿VKVDXFHPDGHIURP«««´WKHEODQNVSDFHLV
WRVSHFLI\WKHQDPHRIRWKHUDQLPDOVXVHGWRSURGXFH¿VKVDXFH
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 'HFODUDWLRQ RI ³SRWDVVLXP FKORULGH LV XVHG DQG

XQVXLWDEOHIRUNLGQH\GLVHDVHSDWLHQW´VKDOOEHH[SUHVVHGLQUHG
EROGFRORUDQGDOSKDEHWVKHLJKWRIQRWVPDOOHUWKDQPPLQFDVH
SRWDVVLXPFKORULGHLVXVHG
 )LVKVDXFHZKLFKXWLOL]HVRIDUWL¿FLDOVZHHWHQHUVKDOO
GHFODUHWKDW³XVH«««DVDQDUWL¿FLDOVZHHWHQHU´WKHEODQN
VSDFHLVWRVSHFLI\WKHQDPHRIDUWL¿FLDOVZHHWHQHULQUHGEROG
FRORUDQGDOSKDEHWVKHLJKWRIQRWVPDOOHUWKDQPP

es.
eri
 2WKHU GHFODUDWLRQV SUHVFULEHG E\ )RRG DQG 'UXJ

ish
fF
$GPLQLVWUDWLRQLIDQ\

to
en
rtm
pa
De

&ODXVH )RRG5HJLVWUDWLRQRU)RRG/DEHOLQJZKLFKDUH
n,
isio

LVVXHGWRIROORZWKHQRWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI3XEOLF+HDOWK
Div
nt

1R%(5H)LVKVDXFHGDWHGWK)HEUXDU\%(

me
lop

SULRUWRWKLVQRWL¿FDWLRQVKDOOEHYDOLGIRU\HDUV

ve
De
l

DVIURPWKHFRPHLQWRIRUFHGDWHRIWKLVQRWL¿FDWLRQ
ica
log
no
ech
T

&ODXVH )LVK VDXFH SURGXFHUV RU LPSRUWHUV ZKRVH

ry
he
Fis

SHUPLWVLVVXHGSULRUWRWKLVQRWL¿FDWLRQVKDOODSSO\IRUIRRGVHULDO
QXPEHU ZLWKLQ RQH \HDU DV IURP FRPH LQWR IRUFH GDWH RI WKLV
QRWL¿FDWLRQ$IWHUDSSO\LQJIRUIRRGVHULDOQXPEHUWKH¿VKVDXFH
SURGXFHUVRULPSRUWHUVVKDOOEHDEDWHGIURPVWLSXODWLRQLQ&ODXVH
IRUDSHULRGRI\HDUVDIWHUWKLVQRWL¿FDWLRQFRPHLQWRIRUFH$V
DUHVXOWWKHUHPDLQLQJODEHOVDUHDOORZHGWREHXVHGXQWLOODVWEXW
QRWWRH[FHHG\HDUVDIWHUWKLVQRWL¿FDWLRQFRPHLQWRIRUFH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

&ODXVH 7KLVQRWL¿FDWLRQVKDOOFRPHLQWRIRUFHDIWHU
GD\V DV IURP WKH GD\ IROORZLQJ GDWH RI LWV SXEOLFDWLRQ LQ WKH
*RYHUQPHQW*D]HWWH
 
1RWL¿HGRQWK6HSWHPEHU

es.
eri
6LJQHG.RUQ7KXSSDUXQJVUL

ish
fF
0U.RUQ7KXSSDUXDJVUL

to
en
rtm
0LQLVWHURI3XEOLF+HDOWK
pa
De
n,
isio
Div
nt

3XEOLVKHGLQWKH*RYHUQPHQW*D]HWWH9RO6SHFLDO3DUW
me
lop

1JRUGDWHGWK-DQXDU\
ve
De
l
ica
log
no
ech

1RWH7KLV(QJOLVKYHUVLRQRIWKH1RWL¿FDWLRQLVWUDQVODWHG
T
ry
he

WRPHHWWKHQHHGRIWKHQRQ7KDLVSHDNLQJSHRSOH,QWKH
Fis

FDVHRIDQ\GLVFUHSDQF\EHWZHHQWKH7KDLRULJLQDODQGWKH
(QJOLVKWUDQVODWLRQWKHIRUPHUZLOOWDNHSULRULW\

‹)'$023+0535$027(6,5,87+$,.251
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

$SSHQGL[,,

7+$,,1'8675,$/67$1'$5'
)25
/2&$/),6+6$8&(
7,6
5HYLVLRQRI7,6

es.
eri
ish
fF
to
en
rtm
pa
De
n,
isio
Div
nt
me
lop
ve
Del
ica
log
no
ech
T
ry
he
Fis

,17+((9(172)$1<'28%725
0,681'(567$1',1*
$5,6,1*)5207+,675$16/$7,21
7+(67$1'$5',17+$,
:,//%(+(/'72%($87+25,7$7,9(
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

7+$,,1'8675,$/67$1'$5'6,167,787(
0,1,675<2),1'8675<
5$0$9,675((7%$1*.2.
7(/

7KH0LQLVWHURI,QGXVWU\GHWHUPLQHGXQGHUWKHSURYLVLRQRIWKH

es.
eri
,QGXVWULDO3URGXFW6WDQGDUG$FW%(6WDQGDUGIRU

ish
fF
ORFDO¿VKVDXFH7,6RQWK-DQXDU\%(

to
en
rtm
E\WKH1RWL¿FDWLRQRIWKH0LQLVWU\RI,QGXVWU\1R
pa
De

%(
n,
isio
Div
nt
me
lop

7KH GHWHUPLQDWLRQ RI WKLV VWDQGDUG ZDV SXEOLVKHG LQ WKH

ve
De
l

*RYHUQPHQW*D]HWWH6SHFLDO,VVXH9RO3DVWGDWHGWK
ica
log
no

0DUFK%(
ech
T
ry
he
Fis

7KLVVWDQGDUGLVDUHYLVLRQRI7,6
,6%1
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

7KDL,QGXVWULDO6WDQGDUG
7,6
6WDQGDUGIRU/RFDO)LVK6DXFH

 6FRSH
 7KLV VWDQGDUG VSHFLILHV JUDGHV UHTXLUHPHQWV IRRG
DGGLWLYH FRQWDLQHUV TXDQWLW\ PDUNLQJ DQG ODEHOOLQJ VDPSOLQJ

es.
eri
DQGFULWHULDIRUFRQIRUPLW\DQGWHVWDQGDQDO\VLVRIORFDO¿VKVDXFH

ish
fF
to
en
 'H¿QLWLRQ rtm
pa
De

)RUWKHSXUSRVHRIWKLVVWDQGDUGWKHIROORZLQJGH¿QLWLRQ
n,
isio

DSSOLHV
Div
nt

 ),6+6$8&(/LTXLGSURGXFWREWDLQHGIURP¿VKRU
me
lop

SDVWVRI¿VKE\PHDQVRIVDOWLQJSURFHVVRUIURP¿VKUHVLGXHVE\
ve
De
l

EULQLQJSURFHVVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHPHWKRGRI¿VKVDXFH
ica
log
no
ech
T

 *UDGHV
ry
he
Fis

)LVKVDXFHLVDYDLODEOHLQJUDGHVDVIROORZV
 *UDGH
 *UDGH

 5HTXLUHPHQWV
 )LVKVDXFHVKDOOEHFOHDUDQGIUHHIURPVHGLPHQWH[FHSW
IRUFU\VWDORIVRGLXPFKORULGH:KHQWHVWHGDVFODXVHWKH
WHVWUHVXOWVKDOOEHXQDQLPRXVO\DFFHSWHG
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 7KHFRORXUÀDYRXUDQGRGRXURIWKHSURGXFWVKDOOEH
H[DPLQHGDQGWKHVFRUHDVVLJQHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHFULWHULD
JLYHQLQFODXVH)LVKVDXFHJUDGHDQGJUDGHVKDOOREWDLQ
WKHWRWDOVFRUHVQRWOHVVWKDQDQGUHVSHFWLYHO\DQGWKHVFRUHV
RIHDFKLQGLYLGXDOFKDUDFWHULVWLFRIHLWKHUJUDGHVKDOOQRWEHOHVV
WKDQRIWKHIXOOPDUNV
 )LVKVDXFHVKDOOKDYHSK\VLFDODQGFKHPLFDOSURSHUWLHV
FRQIRUPLQJWRWKRVHJLYHQLQ7DEOH

es.
eri
ish
fF
7DEOH

to
en
3K\VLFDODQGFKHPLFDOSURSHUWLHV rtm
pa
De

&ODXVH
n,
isio
Div

$QDO\VLV
*UDGH
nt
me

,WHP 5HTXLUHPHQW UHIHUULQJ

lop

 
ve

WRFODXVH
De
l
ica

 5HODWLYHGHQVLW\DW   

log
no

Û&0LQ
ech
T

 S+ WR WR 

ry
he
Fis

 6RGLXPFKORULGH   

JGP0LQ
 7RWDOQLWURJHQ   
JGP0LQ
 *OXWDPLFDFLGWRWDO WR WR 
QLWURJHQ
 $PLQRDFLGQLWURJHQ   
JGP0LQ
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 )RRGDGGLWLYHV
 $Q\IRRGSUHVHUYDWLYHLVQRWSHUPLWWHG
 $SDUWIURPVXJDUDQ\VZHHWHQHULVQRWSHUPLWWHG
 2QO\FDUDPHOVKDOOEHXVHGDVFRORXUDJHQW

 &RQWDLQHUV
 &RQWDLQHUVVKDOOEHFOHDQDQGUHVLVWDQWWROHDFKLQJ

es.
eri
 4XDQWLW\

ish
fF
 7KHQHWYROXPHVKDOOQRWEHOHVVWKDQWKDWGHFODUHGRQ

to
en
WKHODEHO
rtm
pa
De
n,
isio

 0DUNLQJDQGODEHOOLQJ
Div
nt

 7KHUHVKDOOEHDWOHDVW¿JXUHVOHWWHUVRUPDUNFOHDUO\
me
lop

DQGOHJLEO\LQGLFDWLQJWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQRQHDFKFRQWDLQHU
ve
Del

  7KHWHUP³)LVKVDXFH´
ica
log
no

  *UDGH
ech
T

  1HWYROXPHLQFP
ry
he
Fis

  1DPHDQGDGGUHVVRIPDQXIDFWXUHUIDFWRU\SDFNHU
RUGLVWULEXWRU
  &RXQWU\RIRULJLQLIH[SRUWHG
 ,Q FDVH IRUHLJQ ODQJXDJH LV XVHG WKH PHDQLQJ VKDOO
FRUUHVSRQGWRWKDWLQ7KDL
 $Q\SHUVRQZKRPDQXIDFWXUHVSURGXFWFRPSO\LQJZLWK
WKLVVWDQGDUGPD\XVHWKH6WDQGDUG0DUNVLQFRQQHFWLRQZLWKKLV
SURGXFWRQO\DIWHUKDYLQJUHFHLYHGDOLFHQFHIURPWKH,QGXVWULDO
3URGXFW6WDQGDUGV&RXQFLO
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 6DPSOLQJDQGFULWHULDIRUFRQIRUPLW\
 'H¿QLWLRQV
  /RW  )LVK VDXFH RI WKH VDPH JUDGH SDFNHG LQ
FRQWDLQHU RI WKH VDPH VL]H DQG EHDULQJ WKH VDPH EUDQG QDPH
PDUNRUWUDGHPDUN
  6DPSOHVL]H7KHQXPEHURIFRQWDLQHUVRI¿VK
VDXFHWDNHQIURPWKHORWIRULQVSHFWLRQ
 6DPSOHVKDOOEHWDNHQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVDPSOLQJ

es.
eri
SODQJLYHQRULWVWHFKQLFDOO\HTXLYDOHQW

ish
fF
  6DPSOLQJSURFHGXUH

to
en
 
rtm
  6DPSOHVKDOOEHGUDZQDWUDQGRPIURP
pa
De

WKHVDPHORWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVDPSOHVL]HJLYHQLQ7DEOH
n,
isio

    ,QFDVHWKHSURGXFWLVVXSSOLHGLQEXON
Div
nt

D YROXPH RI  FP RI ¿VK VDXFH VKDOO EH WDNHQ IURP HDFK
me
lop

VDPSOH XQLW GUDZQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK 7DEOH  DQG UHWXUQ
ve
De
l

WKHUHPDLQGHUWRWKHIDFWRU\
ica
log
no

  &ULWHULDIRUFRQIRUPLW\
ech
T

   3URYLGHGWKHVDPSOHPHHWVDOOWKHUHTXLUHPHQWV
ry
he
Fis

WKHORWVKDOOEHGHHPHGDVFRQIRUPLQJWRWKLVVWDQGDUG
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

7DEOH
6DPSOLQJSODQ
FODXVH
/RWVL]H 6DPSOHVL]H
FRQWDLQHU FRQWDLQHU
1RWPRUHWKDQ 
XSWR 

es.
XSWR 

eri
ish
XSWR 

fF
to
en
XSWR rtm 
pa
XSWR 
De
n,
isio

PRUHWKDQ 
Div
nt
me
lop

7HVWDQGDQDO\VLV
ve
De

 (DFKVDPSOHXQLWVKDOOEHWHVWHGIRUFOHDUQHVVRGRXU
l
ica
log

ÀDYRUDQGFRORXUE\DSDQHOFRPSULVLQJDWOHDVWLQVSHFWRUVVKDOO
no
ech

LQGHSHQGHQWO\H[DPLQHDQGDVVLJQVFRUHIRUHDFKFKDUDFWHULVWLF
T
ry
he
Fis

  &OHDUQHVVVKDOOEHFKHFNHGE\YLVXDOLQVSHFWLRQ
  2GRXUÀDYRUDQGFRORXUVKDOOEHMXGJHGE\
UDWLQJVFDOH
   $SSDUDWXV
    :KLWHSRUFHODLQERZOV
    6WDLQOHVVVWHHOVSRRQV
   6FRUHVVKDOOEHDVVLJQHGLQDFFRUGDQFH
ZLWKWKHFULWHULDJLYHQLQ7DEOH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

7DEOH
6\VWHPRIVFRULQJ
FODXVH
&KDUDFWHULVWLF 5HTXLUHPHQW )XOOVFRUH
2GRXU 3OHDVDQW VPHOO QDWXUDO WR 
FKDUDFWHULVWLFRI¿VKVDXFH
)ODYRXU 3OHDVDQW 
&RORXU 5HGGLVKEURZQ 

es.
eri
ish
fF
to
en
 5HODWLYHGHQVLW\ pa
rtm
 7KHUHODWLYHGHQVLW\VKDOOEHPHDVXUHGDW“Û&
De
n,

XVLQJDK\GURPHWHU
isio
Div

 S+
nt
me

 7KHS+VKDOOEHPHDVXUHGXVLQJDS+PHWHU
lop
ve
De

 6RGLXPFKORULGH
l
ica
log

  3UHSDUDWLRQRIVDPSOH
no
ech

  $QHTXDOSRUWLRQRI¿VKVDXFHVKDOOEHWDNHQ
T
ry
he

IURPHDFKVDPSOHXQLWWRPDNHXSWKHWRWDOYROXPHRIQRWOHVVWKDQ
Fis

GP7KHFRPSRVLWHVDPSOHVKDOOEHWKHQPL[HGLQDGU\FOHDQ
FRQWDLQHUDQGRQHSRUWLRQRIWKHVDPSOHGLOXWHGZLWKWLPHVRI
ZDWHU
  3URFHGXUH
  3URFHHGDVGHVFULEHGLQ$2$&FODXVHV
WR
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 7RWDOQLWURJHQ
 7KHFRPSRVLWHVDPSOHSUHSDUHGDVFODXVHVKDOO
EHXVHGDQGH[DPLQHGE\PHDQVRIWKHPHWKRGVSHFL¿HGLQFODXVH
RI$2$&RULQ,62
 *OXWDPLFDFLGWRWDOQLWURJHQ
 7KHJOXWDPLFDFLGVKDOOEHGHWHUPLQHGXVLQJDPLQR
DFLG DQDO\]HU7KH REWDLQHG YDOXH VKDOO WKHQ EH GLYLGHG E\ WKH
YDOXHRIWKHWRWDOQLWURJHQ

es.
eri
 $PLQRDFLGQLWURJHQ

ish
fF
 $PLQR DFLG QLWURJHQ LV WKH GLIIHUHQFH LQ J RI

to
en
rtm
IRUPDOGHK\GH QLWURJHQ DQG DPPRQLDFDO QLWURJHQ LQ  GP RI
pa
De

¿VKVDXFH
n,
isio

  )RUPDOGHK\GHQLWURJHQ
Div
nt

   $SSDUDWXV
me
lop

   S+PHWHU
ve
Del

   6ROXWLRQV
ica
log
no

    6RGLXP K\GUR[LGH VROXWLRQ

ech
T

     PROGP
ry
he
Fis

    )RUPDOGHK\GHVROXWLRQDGMXVWHG
     WRS+E\XVLQJVRGLXPK\GUR[LGH
   3URFHGXUH
   $GMXVW  FP  RI GLOXWH VDPSOH
DV FODXVH  WR S+  XVLQJ VRGLXP K\GUR[LGH VROXWLRQ
$GG  FP RI IRUPDOGHK\GH VROXWLRQ DQG WLWUDWH ZLWK VRGLXP
K\GUR[LGHVROXWLRQXQWLOWKHS+LV
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

   &DOFXODWLRQ
   7KH IRUPDOGHK\GH QLWURJHQ VKDOO
EHFDOFXODWHGE\PHDQVRIWKHIROORZLQJIRUPXOD

   [ \0

 :KHUH [ LVFRQWHQWLQJRIIRUPDOGHK\GHQLWURJHQ

LQGPRIVDPSOH

es.
eri
  \ LV YROXPH LQ FP RI VRGLXP K\GUR[LGH

ish
fF
VROXWLRQXVHGLQWLWUDWLRQ

to
en
 
rtm
0 LV FRQFHQWUDWLRQ LQ PROGP RI VRGLXP
pa
De

K\GUR[LGHVROXWLRQ
n,
isio

  $PPRQLDFDOQLWURJHQ
Div
nt

   5HDJHQWVDQGVROXWLRQV
me
lop

    0DJQHVLXPR[LGH
ve
Del

   %RULF DFLG  PROGP  

ica
log
no

     E\ZHLJKW
ech
T

   6XOIXULF DFLG VROXWLRQ 

ry
he
Fis

     PROGP
    0HWK\O UHGEURPRFUHVROJUHHQ
LQGLFDWRU PHWK\O UHG DQG EURPRFUHVROJUHHQ  E\ ZHLJKW

   3URFHGXUH
   7UDQVIHU  FP RI GLOXWH VDPSOH
DVFODXVHLQWRDGLVWLOODWLRQÀDVNDGGJRIPDJQHVLXP
R[LGHDQGFPRIGLVWLOOHGZDWHU'LVWLOOWKHSURGXFHGDPPRQLD
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

LQWKHÀDVNFRQWDLQLQJFPRIERULFDFLGDQGWRGURSVRI
PHWK\O UHGEURPRFUHVROJUHHQ LQGLFDWRU XQWLO WKH YROXPH RI WKH
VROXWLRQLQWKHÀDVNUHPDLQVóRILWVRULJLQDOYROXPH7LWUDWHWKH
GLVWLOOHGDPPRQLDZLWKVXOIXULFDFLGVROXWLRQXQWLOWKHVROXWLRQLV
FKDQJHGIURPJUHHQWRJUD\
   &DOFXODWLRQ
   $PPRQLDFDO QLWURJHQ VKDOO EH
FDOFXODWHGE\PHDQVRIWKHIROORZLQJIRUPXOD

es.
eri
  

ish
fF
   [ \0

to
en
rtm
pa
De

 :KHUH [ LVFRQWHQWLQJRIDPPRQLDFDOLQGP

n,
isio

RIVDPSOH
Div
nt

  \ LV YROXPH RI VXOIXULF DFLG VROXWLRQ XVHG

me
lop

LQWLWUDWLRQLQFP
ve
De
l

  0 LV FRQFHQWUDWLRQ RI VXOIXULF DFLG VROXWLRQ

ica
log
no

LQPROGP
Tech
ry
he
Fis
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

$SSHQGL[,,,

&RPPXQLW\3URGXFW6WDQGDUG&36
/RFDO)LVK6DXFH

 6FRSH
 7KLVFRPPXQLW\VWDQGDUGFRYHUVRQO\¿VKVDXFHPDGH

es.
eri
IURP¿VKDQGSDFNHGLQDSDFNDJLQJ

ish
fF
to
en
 'H¿QLWLRQ rtm
pa
De

7KHPHDQLQJVRIZRUGVXVHGLQWKLVVWDQGDUGDUHDVIROORZV
n,
isio

 /RFDO ILVK VDXFH PHDQV D SURGXFW REWDLQHG IURP

Div
nt

IHUPHQWDWLRQRI¿VKRUSDUWVRI¿VKZLWKVDOWRUIURPWKHUHVLGXH
me
lop

RI¿VKVDXFHIHUPHQWDWLRQZLWKEULQHRUE\GLOXWLQJRULJLQDO¿VK
ve
De
l

VDXFHDQGDGMXVWLQJLWVÀDYRU2WKHULQJUHGLHQWVVXFKDVSLQHDSSOH
ica
log
no

PLJKWEHDGGHGWRDFFHOHUDWHWKHIHUPHQWDWLRQSURFHVVDQGÀDYRU
ech
T

FRXOGEHDGMXVWHGE\DGGLQJVXJDUFDQHVXJDUHWF
ry
he
Fis

 $XWKHQWLF¿VK VDXFHPHDQV¿VK VDXFHREWDLQHGIURP

IHUPHQWDWLRQRI¿VKRUSDUWVRI¿VKZLWKVDOWRUIURPWKHUHVLGXH
RI¿VKVDXFHIHUPHQWDWLRQZLWKEULQH
 %OHQGHG ILVK VDXFH PHDQV ILVK VDXFH REWDLQHG E\
GLOXWLQJRULJLQDO¿VKVDXFHDQGDGMXVWLQJLWVÀDYRU
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 .LQGV
 /RFDO¿VKVDXFHVDUHGLYLGHGLQWRNLQGV
  $XWKHQWLF¿VKVDXFH
  %OHQGHG¿VKVDXFH

 5HTXLUHGFKDUDFWHULVWLFV
 *HQHUDO FKDUDFWHULVWLFV FOHDU ZLWKRXW SUHFLSLWDWLRQ
H[FHSWQDWXUDOVDOWFU\VWDO

es.
eri
 &RORUFRORUPXVWEHDJRRGQDWXUDOFRORURIORFDO¿VK

ish
fF
VDXFH

to
en
rtm
 2GRUJRRGQDWXUDORGRURIORFDO¿VKVDXFHZLWKRXWDQ\
pa
De

RWKHURIIRGRUVXFKDVSXWULGRU¿VK\RGRUV
n,
isio

 7DVWHJRRGQDWXUDOWDVWHRIORFDO¿VKVDXFH
Div
nt

7KHDYHUDJHVHQVRU\HYDOXDWLRQVFRUHDFFRUGLQJWRLWHP
me
lop

RIWKLVVWDQGDUGIRUHDFKFKDUDFWHULVWLFPXVWEHQRWOHVVWKDQDQG
ve
De
l

WKHVFRUHRIDQ\FKDUDFWHULVWLFIURPDQ\MXGJHPXVWQRWEH
ica
log
no

 )RUHLJQ PDWWHUV$Q\ RWKHU IRUHLJQ PDWWHUV VXFK DV

ech
T

KDLUVRLOURFNRUSDUWRUIHFHVIURPDQLPDOPXVWQRWEHIRXQG
ry
he
Fis

 7RWDOQLWURJHQ
  $XWKHQWLF ¿VK VDXFH PXVW KDYH QRW OHVV WKDQ
JGPRIWRWDOQLWURJHQ
  %OHQGHG ILVK VDXFH PXVW KDYH QRW OHVV WKDQ
JGPRIWRWDOQLWURJHQ
 5DWLRRIJOXWDPLFDFLGDQGWRWDOQLWURJHQ
  )RUDXWKHQWLF¿VKVDXFHLWPXVWEHEHWZHHQ
  )RUEOHQGHG¿VKVDXFHLWPXVWEHEHWZHHQ
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 )RRGDGGLWLYHV
  6\QWKHWLFFRORULVQRWDOORZHG
  )RRGSUHVHUYDWLYHVFDQEHXVHGDFFRUGLQJWRWKH
IRRGUHJXODWLRQV
 6DOWVRGLXPFKORULGHPXVWQRWOHVVWKDQJO

 6DQLWDWLRQ
 6DQLWDWLRQPXVWEHDVUHFRPPHQGHGLQ$SSHQGL[$

es.
eri
ish
fF
 3DFNDJLQJ

to
en
rtm
 /RFDO ¿VK VDXFH PXVW EH SDFNHG LQ FOHDQ SDFNDJLQJ
pa
De

ZLWKWLJKWO\FORVXUHWRSURWHFWIURPRXWVLGHFRQWDPLQDWLRQ
n,
isio

 7KHQHWFRQWHQWRI¿VKVDXFHLQHDFKSDFNDJLQJPXVW
Div
nt

EHQRWOHVVWKDQWKHTXDQWLW\VWDWHGRQWKHODEHO
me
lop
ve
De

 0DUNVDQGODEHO
l
ica
log
no

 7KH ODEHO RQ DOO XQLWV RI ¿VK VDXFH SDFNDJH PXVW EH
ech
T

FOHDUO\VHHQRIQXPEHUOHWWHURUPDUNWRFODULI\WKHVHGHWDLOV
ry
he
Fis

  3URGXFWQDPHVXFKDVORFDO¿VKVDXFHDQFKRY\
¿VKVDXFH
  .LQGRISURGXFW
  0DLQLQJUHGLHQWV
  .LQGDQGDPRXQWRIIRRGDGGLWLYHLIXVHG
  1HWFRQWHQW
  0DQXIDFWXULQJDQGH[SLUDWLRQGDWHVRUWKHSKUDVH
³%HVWEHIRUH«GD\PRQWK\HDU
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

  6WRUDJHVXJJHVWLRQ
  3URFHVVRURUSURFHVVLQJSODFHLQFOXGLQJDGGUHVV
UHJLVWHUHG WUDGHPDUN ,Q FDVH RI XVLQJ IRUHLJQ ODQJXDJH WKH
PHDQLQJVPXVWEHVLPLODUWRWKHVWDWHPHQWLQ7KDL

 6DPSOLQJDQGFULWHULD
 /RWLQWKLVVWDQGDUGPHDQVWKHVDPHNLQGRI¿VKVDXFH
WKDWSURGXFHGDWWKHVDPHWLPH

es.
eri
 6DPSOLQJDQGDFFHSWDQFHDUHDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJ

ish
fF
VDPSOLQJSODQ

to
en
rtm
  6DPSOH IRU WHVWLQJ RI IRUHLJQ PDWWHUV SDFNLQJ
pa
De

DQGODEHOLQJDUHUDQGRPO\VDPSOLQJIURPSDFNDJLQJXQLWVRIWKH
n,
isio

VDPHORW7KHWHVWUHVXOWRIDOOVDPSOHVPXVWEHDVLQLWHPV
Div
nt

QXPEHUDQGWREHORWDFFHSWHG
me
lop

  6DPSOH IRU WHVWLQJ RI JHQHUDO FKDUDFWHULVWLFV

ve
De
l

FRORURGRUDQGWDVWHDUHWKRVHOHIWIURPWKHWHVWLQJLQIURP
ica
log
no

SDFNDJLQJXQLWV7KHWHVWUHVXOWRIDOOVDPSOHVPXVWEHDVLQLWHP
ech
T

WREHORWDFFHSWHG
ry
he
Fis

  6DPSOHIRUWHVWLQJRIWRWDOQLWURJHQFRQWHQWUDWLR
RIJOXWDPLFDFLGWRWRWDOQLWURJHQIRRGDGGLWLYHVDQGVDOWFRQWHQW
DUHUDQGRPO\VDPSOLQJIURPSDFNDJLQJXQLWVRIWKHVDPHORWWR
EHFRPELQHG7KHWRWDOTXDQWLW\PXVWQRWEHOHVVWKDQFF,I
LWLVOHVVWKDQFFVDPSOHPXVWEHGUDZQIURPWKHVDPHORWWR
EHDWOHDVWFF7KHWHVWUHVXOWPXVWEHDVLQLWHPWR
EHORWDFFHSWHG
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 7RSDVVWKLV&36ORFDO¿VKVDXFHPXVWPHHW
WKHVWDQGDUGFULWHULDRIDOOLWHPVDQG

 7HVWLQJSURFHGXUHV
 *HQHUDOFKDUDFWHULVWLFVFRORURGRUDQGWDVWH
  $WOHDVWSDQHOLVWVZKRDUHDFTXDLQWHGZLWKORFDO
¿VKVDXFHWHVWLQJPXVWEHDVVLJQHGWRFRQGXFWWKHWHVWDQGVFRUH
WKHSURGXFWVHSDUDWHO\

es.
eri
  /RFDO ¿VK VDXFH PXVW EH SRXUHG LQWR D ZKLWH

ish
fF
SRUFHODLQGLVKIRUYLVXDODQGVHQVRU\HYDOXDWLRQV

to
en
rtm
  &ULWHULDIRUVFRULQJDUHDFFRUGLQJWR7DEOH
pa
De

 )RUHLJQ PDWWHUV SDFNDJLQJ DQG ODEHO WHVWLQJ DUH

n,
isio

FRQGXFWHGE\YLVXDOLQVSHFWLRQ
Div
nt

 7RWDOQLWURJHQUDWLRRIJOXWDPLFDFLGWRWRWDOQLWURJHQ
me
lop

IRRGDGGLWLYHVDQGVDOWFRQWHQWDUHGHWHUPLQHGE\$2$&RUDQ\
ve
De
l

RWKHUDFFHSWDEOHPHWKRGV
ica
log
no

 1HWFRQWHQWLVH[DPLQHGXVLQJDQDSSURSULDWHPHDVXULQJ
ech
T

DSSDUDWXV
ry
he
Fis
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

$SSHQGL[$

6DQLWDWLRQ,WHP
$ /RFDWLRQDQG3URFHVVLQJ$UHD
$ %XLOGLQJDQGDGMDFHQWDUHDZKHUHSURGXFWLVSURGXFHG
FRXOGSURWHFWSURGXFWIURPFRQWDPLQDWLRQ
 $ %XLOGLQJDQGDGMDFHQWDUHDVKRXOGEHFOHDQ
DQGGU\ZLWKRXWÀRRGHGDUHD

es.
eri
 $ ,WVKRXOGEHIDUIURPDUHDZLWKH[FHVVLYHGXVW

ish
fF
RUVPRNH

to
en

rtm
$ ,WVKRXOGQRWEHFORVHWRGLVSOHDVXUHSODFHV
pa
De

VXFKDVDQLPDOIDUPRUJDUEDJHFROOHFWLQJRUGLVFDUGLQJVLWH
n,
isio

$ %XLOGLQJVKRXOGEHRIDSSURSULDWHVL]H,WVKRXOGEH
Div
nt

GHVLJQHGDQGEXLOWIRUDQHDV\PDLQWHQDQFHFOHDQLQJDQGRSHUDWLQJ
me
lop

 $ )ORRUZDOODQGFHLOLQJRIWKHEXLOGLQJVKRXOG
ve
De
l

EHEXLOWZLWKGXUDEOHVPRRWKVXUIDFHPDWHULDOVKRXOGEHFOHDQHG
ica
log
no

DQGPDLQWDLQHGLQDJRRGFRQGLWLRQDOOWKHWLPH
ech
T

 $ 3URGXFWLRQ DUHD VKRXOG EH VHSDUDWHG DQG

ry
he
Fis

QRWFORVHGWRDWRLOHW8QXVHGPDWHULDOVVKRXOGEHWDNHQRXWIURP
WKLVDUHD
 $ :RUNLQJDUHDVKRXOGQRWEHFUDPSHGZLWK
VXI¿FLHQWOLJKWLQJDQGDSSURSULDWHDLUÀRZ
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

$ 7RROVPDFKLQHVDQGXWHQVLOV
$ &RQWDLQHUVRUXWHQVLOVWKDWDUHFRQWDFWHGZLWKSURGXFW
VKRXOGEHPDGHIURPVPRRWKVXUIDFHDQGUXVWOHVVPDWHULDOVDQG
HDVLO\EHFOHDQHG
$ 7RROV PDFKLQHV DQG XWHQVLOV VKRXOG EH FOHDQ DQG
DSSURSULDWHIRUXVLQJFDXVLQJQRFRQWDPLQDWLRQLQVWDOOHGHDVLO\
VXI¿FLHQWDQGWKRURXJKO\FOHDQDEOH

es.
eri
$ 3URFHVVFRQWURO

ish
fF
$ 5DZPDWHULDOVDQGLQJUHGLHQWVVKRXOGEHFOHDQJRRG

to
en
TXDOLW\DQGVKRXOGEHZDVKHGSURSHUO\EHIRUHXVLQJ
rtm
pa
De

 $ 3URFHVVLQJVWRUDJHWUDQVIHUULQJDQGWUDQVSRUWDWLRQ
n,
isio

VKRXOGSURWHFWWKHSURGXFWIURPFRQWDPLQDWLRQDQGGHWHULRUDWLRQ
Div
nt
me
lop

$ +\JLHQHPDLQWHQDQFHDQGFOHDQLQJ
ve
De
l

 $ :DWHUIRUFOHDQLQJRIWRROVPDFKLQHVXWHQVLOVDQG
ica
log
no

ZRUNHUKDQGVVKRXOGEHSRWDEOHZDWHUDQGLQVXI¿FLHQWTXDQWLW\
ech
T

 $ $SSURSULDWHSUHYHQWLRQDQGPHWKRGIRUULGGDQFHRI
ry
he
Fis

GLVHDVHFDUULHUDQLPDOVLQVHFWVDQGGXVWWRJHWLQWRWKHSURGXFWLRQ
DUHDVKRXOGEHDYDLODEOH
 $ *DUEDJHVHZDJHDQGZDVWHZDWHUVKRXOGEHSURSHUO\
GLVFDUGHGWRSUHYHQWWKHPIURPUHFRQWDPLQDWLRQWRWKHSURGXFW
 $ &KHPLFDOVIRUFOHDQLQJRUULGGDQFHRIGLVHDVHFDUULHU
DQLPDOV DQG LQVHFWLFLGH VKRXOG EH DSSURSULDWHO\ XVHG DQG NHSW
VHSDUDWHO\IURPSURGXFWLRQDUHD
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

$ *RRGSHUVRQDOK\JLHQHRISURFHVVRUVVKRXOGEHFRQWUROOHG
HJZHDULQJFOHDQFORWKHVXVLQJKDLUQHWWRSUHYHQWKDLUIDOOLQJ
LQWRSURGXFWVORQJQDLOVDUHSURKLELWHGZDVKLQJKDQGVHYHU\WLPH
EHIRUHZRUNLQJDIWHUXVLQJWRLOHWRUZKHQKDQGVDUHGLUW\

7DEOH&ULWHULDIRUVFRULQJLWHP
6FRULQJ
$WWULEXWHV &ULWHULD 9HU\ *RRG )DLU 5HTXLUHG

es.
eri
JRRG LPSURYH

ish
fF
PHQW

to
en
*HQHUDO &OHDUZLWKRXW  rtm   
pa
FKDUDFWHULV SUHFLSLWDWLRQH[FHSW
De
n,

WLFV QDWXUDOVDOWFU\VWDO
isio
Div

&RORU *RRGQDWXUDOFRORU    
nt
me

RIORFDO¿VKVDXFH
lop

2GRU *RRGQDWXUDORGRU    
ve
De

RIORFDO¿VKVDXFH
l
ica
log

ZLWKRXWDQ\RWKHU
no

RIIRGRUVXFKDV
ech
T

SXWULGRU¿VK\RGRUV
ry
he
Fis

7DVWH *RRGQDWXUDOWDVWH    
RIORFDO¿VKVDXFH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

$SSHQGL[,9

67$1'$5')25),6+6$8&(
&2'(;67$1

 6&23(
7KLVVWDQGDUGDSSOLHVWR¿VKVDXFHSURGXFHGE\PHDQVRI

es.
eri
IHUPHQWDWLRQ E\ PL[LQJ ¿VK DQG VDOW DQG PD\ LQFOXGH RWKHU

ish
fF
LQJUHGLHQWVDGGHGWRDVVLVWWKHIHUPHQWDWLRQSURFHVV7KHSURGXFW

to
en
rtm
LVLQWHQGHGIRUGLUHFWFRQVXPSWLRQDVDVHDVRQLQJRUFRQGLPHQW
pa
De

RULQJUHGLHQWIRUIRRG7KLVVWDQGDUGGRHVQRWDSSO\WR¿VKVDXFH
n,
isio

SURGXFHGE\DFLGK\GURO\VLV
Div
nt
me
lop

 '(6&5,37,21
ve
De

 352'8&7'(),1,7,21
l
ica
log
no

)LVKVDXFHLVDWUDQVOXFHQWQRWWXUELGOLTXLGSURGXFWZLWK
ech
T

D VDOW\ WDVWH DQG ¿VK ÀDYRXU REWDLQHG IURP IHUPHQWDWLRQ RI D

ry
he
Fis

PL[WXUHRI¿VKDQGVDOW
 352&(66'(),1,7,21
7KH SURGXFW LV SUHSDUHG E\ PL[LQJ ¿VK ZLWK VDOW DQG LV
IHUPHQWHG LQ FRYHUHG FRQWDLQHUV RU WDQNV *HQHUDOO\ WKH
IHUPHQWDWLRQSURFHVVWDNHVQRWOHVVWKDQPRQWKV
6XFFHHGLQJ H[WUDFWLRQV PD\ IROORZ E\ DGGLQJ EULQH WR
IXUWKHUWKHIHUPHQWDWLRQSURFHVVLQRUGHUWRH[WUDFWWKHUHPDLQLQJ
SURWHLQ¿VKÀDYRXUDQGRGRXU2WKHULQJUHGLHQWVPD\EHDGGHG
WRDVVLVWWKHIHUPHQWDWLRQSURFHVV
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 35(6(17$7,21
$Q\ SUHVHQWDWLRQ RI WKH SURGXFW VKDOO EH SHUPLWWHG
SURYLGHG WKDW LW PHHWV DOO UHTXLUHPHQWV RI WKLV VWDQGDUG DQG
LV DGHTXDWHO\ GHVFULEHG RQ WKH ODEHO WR DYRLG FRQIXVLQJ RU
PLVOHDGLQJWKHFRQVXPHU

 (66(17,$/ &20326,7,21$1' 48$/,7<

 )$&7256

es.
eri
 5DZPDWHULDO

ish
fF
 )LVK

to
en
rtm
)LVKVDXFHVKDOOEHSUHSDUHGIURPVRXQGDQGZKROHVRPH
pa
De

¿VKRUSDUWVRI¿VKLQDFRQGLWLRQ¿WWREHVROGIUHVKIRUKXPDQ
n,
isio

FRQVXPSWLRQ
Div
nt

 6DOW
me
lop

6DOWXVHGVKDOOEHRIIRRGJUDGHTXDOLW\DQGFRQIRUPWRWKH
ve
Del

6WDQGDUGIRU)RRG*UDGH6DOW&2'(;67$1
ica
log
no

 :DWHU
ech
T

:DWHUIRUSUHSDULQJEULQHVKDOOEHSRWDEOH
ry
he
Fis

 2WKHULQJUHGLHQWV
$OORWKHULQJUHGLHQWVXVHGVKDOOEHRIIRRGJUDGHTXDOLW\
DQGFRQIRUPWRDOODSSOLFDEOH&RGH[VWDQGDUGV
 4XDOLW\FULWHULD
 2UJDQROHSWLF FULWHULD VKDOO EH DFFHSWDEOH LQ WHUPV RI
DSSHDUDQFHRGRXUDQGWDVWHDVIROORZV
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

$SSHDUDQFH
)LVKVDXFHPXVWEHWUDQVOXFHQWQRWWXUELGDQGIUHHIURP
VHGLPHQWVH[FHSWVDOWFU\VWDOV
2GRXUDQGWDVWH
)LVKVDXFHVKDOOKDYHRGRXUDQGWDVWHFKDUDFWHULVWLFRIWKH
SURGXFW
 )RUHLJQPDWWHU
7KLVSURGXFWVKDOOEHIUHHIURPIRUHLJQPDWWHU

es.
eri
 &KHPLFDOSURSHUWLHV

ish
fF
 7RWDOQLWURJHQFRQWHQWQRWEHOHVVWKDQJO&RPSHWHQW

to
en
rtm
DXWKRULWLHVPD\DOVRVSHFLI\DORZHUOHYHORIWRWDOQLWURJHQLILWLV
pa
De

WKHSUHIHUHQFHRIWKDWFRXQWU\
n,
isio

 $PLQR DFLG QLWURJHQ FRQWHQW QRW OHVV WKDQ  RI WRWDO
Div
nt

QLWURJHQFRQWHQW
me
lop

 S+EHWZHHQW\SLFDOIRUDWUDGLWLRQDOSURGXFWEXW
ve
De
l

QRWORZHUWKDQLILQJUHGLHQWVDUHXVHGWRDVVLVWIHUPHQWDWLRQ
ica
log
no

 6DOWQRWOHVVWKDQJOFDOFXODWHGDV1D&O
ech
T

 )LQDOSURGXFW
ry
he
Fis

7KHSURGXFWVKDOOPHHWWKHUHTXLUHPHQWVRIWKLV6WDQGDUG
ZKHQORWVH[DPLQHGLQDFFRUGDQFHZLWK6HFWLRQFRPSO\ZLWK
WKH SURYLVLRQV VHW RXW LQ 6HFWLRQ  7KH SURGXFWV VKDOO EH
H[DPLQHGE\WKHPHWKRGVJLYHQLQ6HFWLRQ7KHSDFNDJLQJIRU
WKH¿QDOSURGXFWVKDOOEHIUHHIURPDQ\LQWHJULW\GHIHFWVVXFKDV
FUDFNVOHDNDJHRUORRVHSLHFHVRIWKHSDFNDJLQJXQLWV
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 )22'$'',7,9(6
2QO\ WKRVH IRRG DGGLWLYH FODVVHV OLVWHG EHORZ DUH
WHFKQRORJLFDOO\MXVWL¿HGDQGPD\EHXVHGLQSURGXFWVFRYHUHGE\
WKLV6WDQGDUG:LWKLQHDFKDGGLWLYHFODVVRQO\WKRVHIRRGDGGLWLYHV
OLVWHGEHORZRUUHIHUUHGWRPD\EHXVHGDQGRQO\IRUWKHIXQFWLRQV
DQGZLWKLQOLPLWVVSHFL¿HG
)XQFWLRQDO ,161R $GGLWLYH 0D[LPXP
&ODVV OHYHO

es.
eri
ish
LLL 7DUWUDWHV *03

fF
to
LLL
en
LLLL rtm
&LWUDWHV *03
pa

LLL
De
n,
isio

$FLGLW\ LLL 0DODWHV *03

Div

UHJXODWRUV LLL
nt
me

LL
lop
ve

 $VFRUELFDFLG *03

Del
ica

 6RGLXPODFWDWH *03

log
no

 $FHWLFDFLG *03

ech
T

 0RQRVRGLXP *03

ry
he

JOXWDPDWH
Fis

 ,QRVLQLFDFLG *03

)ODYRXU
 'LVRGLXP,QRVLQH *03
HQKDQFHUV
¶PRQRSKRSKDWH
 'LVRGLXP *03
¶JXDQ\ODWH
 $FHVXOIDPH. PJNJ
6ZHHWHQHUV  6XFUDORVH PJNJ
 $VSDUWDPH PJNJ
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

)XQFWLRQDO ,161R $GGLWLYH 0D[LPXP

&ODVV OHYHO
F &DUDPHO,,, PJNJ
&RORXUV
$PPRQLDFDUDPHO
 &DUER[\PHWK\O *03
(PXOLVL¿HUV FHOOXORVHDQG
DQG FURVVOLQNHG
6WDELOL]HUV FDUER[\PHWK\O
FHOOXORVH

es.
 %HQ]RDWHV PJNJ

eri
3UHVHUYDWLYHV

ish
 6RUEDWHV PJNJ

fF
to
en
rtm
pa
De

 &217$0,1$176
n,
isio

 7KHSURGXFWVFRYHUHGE\WKLV6WDQGDUGVKDOOFRPSO\ZLWK
Div
nt

WKH0D[LPXP/HYHOVRIWKH*HQHUDO6WDQGDUGIRU&RQWDPLQDQWV
me
lop

DQG7R[LQVLQ)RRGVDQG)HHG&2'(;67$1
ve
Del

 5DZPDWHULDO¿VKIRU¿VKVDXFHVKDOOQRWFRQWDLQPDULQH
ica
log
no

ELRWR[LQV HJ &LJXDWR[LQ7HWURGRWR[LQ DQG 363 LQ DPRXQWV

ech
T

ZKLFKFRXOGSUHVHQWDULVNWRKXPDQKHDOWK
ry
he
Fis

 3URGXFWPDGHXVLQJDTXDFXOWXUH¿VKVKDOOFRPSO\ZLWKWKH
PD[LPXPUHVLGXHOLPLWVIRUYHWHULQDU\GUXJVHVWDEOLVKHGE\WKH
&$&

 +<*,(1($1'+$1'/,1*
 7KH¿QDOSURGXFWVKDOOEHIUHHIURPDQ\IRUHLJQPDWHULDO
WKDWSRVHVDWKUHDWWRKXPDQKHDOWK
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 ,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHSURGXFWVFRYHUHGE\SURYLVLRQV
RIWKLVVWDQGDUGEHSUHSDUHGDQGKDQGOHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
DSSURSULDWHVHFWLRQVRIWKH&RGHRI3UDFWLFH*HQHUDO3ULQFLSOHRI
)RRG+\JLHQH&$&5&3&RGHRI3UDFWLFHIRU)LVKDQG
)LVKHU\3URGXFWV&$&5&3DQGRWKHUUHOHYDQW&RGH[
WH[WVVXFKDV&RGHVRI+\JLHQLF3UDFWLFHDQG&RGHVRI3UDFWLFH
 7KH SURGXFWV VKRXOG FRPSO\ ZLWK DQ\ PLFURELRORJLFDO
FULWHULD HVWDEOLVKHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH 3ULQFLSOHV IRU WKH

es.
eri
(VWDEOLVKPHQW DQG $SSOLFDWLRQ RI 0LFURELRORJLFDO &ULWHULD IRU

ish
fF
)RRGV&$&*/

to
en
rtm
 7KH SURGXFW VKDOO QRW FRQWDLQ PRUH WKDQ  PJ
pa
De

KLVWDPLQHJRI¿VKVDXFHLQDQ\VDPSOHXQLWWHVWHG
n,
isio
Div
nt

 :(,*+76$1'0($685(6
me
lop

 )LOORI&RQWDLQHUV
ve
De
l

 0LQLPXP)LOO
ica
log
no

D 7KHFRQWDLQHUVKRXOGEHZHOO¿OOHGZLWK¿VKVDXFHZKLFK
ech
T

VKRXOGRFFXS\QRWOHVVWKDQPLQXVDQ\QHFHVVDU\KHDGVSDFH
ry
he
Fis

DFFRUGLQJWRJRRGPDQXIDFWXULQJSUDFWLFHVRIWKHZDWHUFDSDFLW\
RIWKHFRQWDLQHU7KHZDWHUFDSDFLW\RIWKHFRQWDLQHULVWKHYROXPH
RI GLVWLOOHG ZDWHU DW Û& ZKLFK WKH VHDOHG FRQWDLQHU ZLOO KROG
ZKHQFRPSOHWHO\¿OOHG
E )OH[LEOHFRQWDLQHUVVKRXOGEH¿OOHGDVIXOODVFRPPHUFLDOO\
SUDFWLFDEOH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 &ODVVL¿FDWLRQRI³'HIHFWLYHV´
$FRQWDLQHUWKDWIDLOVWRPHHWWKHUHTXLUHPHQWIRUPLQLPXP
¿OORIVHFWLRQVKRXOGEHFRQVLGHUHGDVD³GHIHFWLYH´
 /RWDFFHSWDQFH
$ORWVKDOOEHFRQVLGHUHGDVPHHWLQJWKHUHTXLUHPHQWRI
VHFWLRQZKHQWKHQXPEHURI³GHIHFWLYHV´DVGH¿QHGLQ6HFWLRQ
GRHVQRWH[FHHGWKHDFFHSWDQFHQXPEHUFRIWKHDSSURSULDWH
VDPSOLQJSODQZLWKDQ$4/,QDGGLWLRQWKHDYHUDJHQHWZHLJKW

es.
eri
RUQHWYROXPHVKDOOEHHTXDORUJUHDWHUWKDQWKHGHFODUHGQHWZHLJKW

ish
fF
RUQHWYROXPH

to
en
rtm
pa
De

 /$%(//,1*
n,
isio

,QDGGLWLRQWRWKHSURYLVLRQVRIWKH*HQHUDO6WDQGDUGIRU
Div
nt

WKH/DEHOOLQJRI3UHSDFNDJHG)RRGV&2'(;67$1WKH

me
lop

IROORZLQJVSHFL¿FSURYLVLRQVDSSO\
ve
De
l

 1DPHRIWKHSURGXFW
ica
log
no

7KH QDPH RI WKH SURGXFW VKDOO EH ³¿VK VDXFH´ RU RWKHU
ech
T

QDPHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHODZDQGFXVWRPRIWKHFRXQWU\LQ
ry
he
Fis

ZKLFK WKH SURGXFW LV VROG DQG LQ D PDQQHU QRW WR PLVOHDG WKH
FRQVXPHU7KHQDPHRIWKHSURGXFWPD\EHSUHFHGHGRUIROORZHG
E\WKHFRPPRQRUXVXDOQDPHRIWKH¿VK
 /DEHOOLQJRIQRQUHWDLOFRQWDLQHUV
,QIRUPDWLRQRQWKHDERYHSURYLVLRQVVKDOOEHJLYHQHLWKHU
RQWKHFRQWDLQHURULQDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWVH[FHSWWKDWWKH
QDPHRIWKHSURGXFWORWLGHQWL¿FDWLRQDQGWKHQDPHDQGDGGUHVV
RIWKHPDQXIDFWXUHURUSDFNHUDVZHOODVVWRUDJHLQVWUXFWLRQVVKDOO
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

DSSHDURQWKHFRQWDLQHU+RZHYHUORWLGHQWL¿FDWLRQDQGWKHQDPH
DQGDGGUHVVRIWKHPDQXIDFWXUHURUSDFNHUPD\EHUHSODFHGE\DQ
LGHQWL¿FDWLRQPDUNSURYLGHGWKDWVXFKDPDUNLVFOHDUO\LGHQWL¿HG
ZLWKWKHDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQW
 /DEHOOLQJRI1LWURJHQ&RQWHQW
&RPSHWHQWDXWKRULWLHVPD\UHTXLUHWKDWWRWDOQLWURJHQUHIHU
WR  EH GHFODUHG RQ WKH ¿VK VDXFH ODEHO LQ JO &RPSHWHQW
DXWKRULWLHV PD\ DOVR UHTXLUH GHVFULSWRUV WKDW UHÀHFW WKH WRWDO

es.
eri
QLWURJHQOHYHODVDQLQGLFDWRURITXDOLW\RIWKH¿VKVDXFH

ish
fF
to
en
 6$03/,1*(;$0,1$7,21$1'$1$/<6,6 rtm
pa
De

 6DPSOLQJRIORWVIRUH[DPLQDWLRQRIWKH¿QDOSURGXFWVKDOO
n,
isio

EHLQDFFRUGDQFHZLWKWKH*HQHUDO*XLGHOLQHVRQ6DPSOLQJ&$&
Div
nt

*/$VDPSOHXQLWLVWKHLQGLYLGXDOO\SDFNHGSURGXFW
me
lop

ERWWOHRUDOSRUWLRQIURPEXONFRQWDLQHUV
ve
Del

 6HQVRU\ DQG 3K\VLFDO ([DPLQDWLRQ 6DPSOHV WDNHQ IRU

ica
log
no

VHQVRU\DQGSK\VLFDOH[DPLQDWLRQVKDOOEHDVVHVVHGE\SHUVRQV
ech
T

WUDLQHGLQVXFKH[DPLQDWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKH*XLGHOLQHVIRU
ry
he
Fis

WKH 6HQVRU\ (YDOXDWLRQ RI )LVK DQG 6KHOO¿VK LQ /DERUDWRULHV

&$&*/DVIROORZV
‡ &RPSOHWH H[WHUQDO SDFNDJLQJ XQLW H[DPLQDWLRQ IRU WKH
SUHVHQFHRIDQ\LQWHJULW\GHIHFWVSDUWLFXODUO\FUDFNVRUOHDNDJH
RUORRVHSLHFHVRIWKHSDFNDJLQJXQLWV
‡ ([DPLQDWLRQ RI WKH SURGXFW IRU WUDQVOXFHQFH DQG IRUHLJQ
PDWWHU
‡ (YDOXDWLRQRIRGRXUDQGWDVWH
 ĵ3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQ

 7HVWPHWKRGVIRUFKHPLFDOSURSHUWLHV
 'HWHUPLQDWLRQRIWRWDOQLWURJHQ$2$&
 'HWHUPLQDWLRQ RI DPLQR DFLG QLWURJHQ E\ GHWHUPLQLQJ
IRUPDOGHK\GH QLWURJHQ $2$&  DQG VXEWUDFWLQJ E\
DPPRQLDFDOQLWURJHQ$2$&
 'HWHUPLQDWLRQ RI S+$2$&  &RGH[ JHQHUDO
PHWKRG 7KH S+ VKDOO EH PHDVXUHG LQ D VDPSOH RI ¿VK VDXFH
GLOXWHGZLWKZDWHUWRXVLQJDS+PHWHU7KHGLOXWLRQRI¿VK

es.
eri
VDXFH LV QHFHVVDU\ EHFDXVH RI WKH KLJK LRQLF VWUHQJWK LQ WKH

ish
fF
XQGLOXWHGVDXFH

to
en
rtm
 'HWHUPLQDWLRQRIVRGLXPFKORULGH)$27HFKQLFDO
pa
De

3DSHU$2$&RURU
n,
isio

 'HWHUPLQDWLRQRIKLVWDPLQH6HH$2$&RURWKHU
Div
nt

VFLHQWL¿FDOO\HTXLYDOHQWYDOLGDWHGPHWKRG
me
lop
ve
De
l

 '(),1,7,212)'()(&7,9(6
ica
log
no

7KHVDPSOHXQLWVKDOOEHFRQVLGHUHGDVGHIHFWLYHZKHQLW
ech
T

H[KLELWVDQ\RIWKHSURSHUWLHVGH¿QHGEHORZ
ry
he
Fis

 )RUHLJQ0DWWHU
7KHSUHVHQFHLQWKHVDPSOHXQLWRIDQ\PDWWHUZKLFKKDV
QRWEHHQGHULYHGIURPVDOWDQG¿VKGRHVQRWSRVHDWKUHDWWRKXPDQ
KHDOWKDQGLVUHDGLO\UHFRJQL]HGZLWKRXWPDJQL¿FDWLRQRULVSUHVHQW
DWDOHYHOGHWHUPLQHGE\DQ\PHWKRGLQFOXGLQJPDJQL¿FDWLRQWKDW
LQGLFDWHVQRQFRPSOLDQFHZLWKJRRGPDQXIDFWXULQJDQGVDQLWDWLRQ
SUDFWLFHV
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

 $SSHDUDQFH
7KHSUHVHQFHRIDQ\VHGLPHQWVH[FHSW1D&OFU\VWDOVDQG
RUFORXGLQHVV
 2GRXU
$VDPSOHXQLWDIIHFWHGE\GLVWLQFWREMHFWLRQDEOHRGRXUHJ
URWWHQSXWULGUDQFLGJDPH\SXQJHQWHWF
 7DVWH
$VDPSOHXQLWDIIHFWHGE\GLVWLQFWREMHFWLRQDEOHWDVWHHJ

es.
eri
ELWWHUVRXUPHWDOOLFWDLQWHWF

ish
fF
to
en
 /27$&&(37$1&( rtm
pa
De

$ ORW VKDOO EH FRQVLGHUHG DV PHHWLQJ WKH UHTXLUHPHQWV

n,
isio

RIWKLV6WDQGDUGZKHQ
Div
nt

L WKHWRWDOQXPEHURIGHIHFWLYHVDPSOHXQLWVDVFODVVL¿HG
me
lop

DFFRUGLQJWR6HFWLRQGRHVQRWH[FHHGWKHDFFHSWDQFHQXPEHU
ve
Del

FRIWKHDSSURSULDWHVDPSOLQJSODQ$4/
ica
log
no

LL WKH HVVHQWLDO FRPSRVLWLRQ DQG TXDOLW\ IDFWRUV IRRG

ech
T

DGGLWLYHV FRQWDPLQDQWV K\JLHQH DQG KDQGOLQJ DQG ODEHOOLQJ

ry
he
Fis

UHTXLUHPHQWVRI6HFWLRQVDQGDUHPHW
Fis
he
ry
T ech
no
log
ica
l De
ve
lop
me
nt
Div
isio
n,
De
pa
rtm
en
to
fF
ish
eri
es.
 3URFHVVLQJRI)LVK6DXFHE\1DWXUDO)HUPHQWDWLRQĵ 

$SSHQGL[9,

D E FKURPDWLFLW\GLDJUDP

DWDFRQVWDQW/ YDOXH
:FMMPX
ǰ
Cǰ
)VFǰ

es.
eri
ish
fF
to
en
(SFFO
ǰBǰ rtm Bǰ 3FE
ǰ
pa
De
n,
isio
Div
nt
me
lop
ve
De

Cǰ
l

#MVF
ǰ
ica
log
no
ech
T

/LJKWQHVV/ DQG&KURPDWLFLW\
ry
he
Fis

-JHIUOFTTǰ -
ǰ 7FSZǰǰ
QBMFǰ
QBMFǰ
MJHIUǰ

HSBZJTIǰ
EVMMǰ WJWJEǰ
)VFǰ
EFFQǰ
EBSLǰ
7FSZǰǰ
EBSLǰ
$ISPNBUJDJUZǰ