You are on page 1of 9

Profiles and Perspectives

Profile

Michele Knobel and Colin Lankshear

Discussing New Literacies

Editors’ Note: As the Language


Arts editors considered how best
to address the rapid technological
and conceptual changes related to
language arts education and new
media, we returned again and
again to the ideas and research
of Colin Lankshear and Michele
Knobel. Their research explores
and analyzes youth practices
with new media, and their vision
of new literacies offers educa-
tors and researchers unprecedent-
ed pathways for thinking about
texts, media, youth, and relations
of power in the 21st century. The
format for this article grew out of
a set of questions posed to Colin
and Michele via email. IDEAS AND EXPERIENCES
We asked them to:
We met in 1992, coming from study of philosophy of language
very different backgrounds so far (through such scholars as Frege,
• describe the ideas that have in-
as literacy is concerned. Michele Russell, Wittgenstein, Sustin) and
formed their thinking over the
had worked as a primary school through Paulo Freire’s philosophy
past decade;
teacher; Colin had never taught of culture, education and free-
• elaborate on their definition of in a school or even trained as a dom. In the 1980s, he did field-
new literacies; teacher. Michele had always been work in Nicaragua following the
• discuss tensions between new interested in what was then re- Nicaraguan Literacy Crusade,
September 2006

media experimentation and ferred to in Australia as the “lan- while also reading early works in
learning contexts; guage arts,” a field that, until the sociocultural studies of literacy,
1990s, had been framed mostly like Silvia Scribner and Michael
• address the concerns adults
by psychological and cognitive Cole’s The Psychology of Litera-
and youth might have about
theories of reading and writing. cy (1981) and Brian Street’s Lit-
the content and potential-
Vol. 84 ● No. 1 ●

Her master’s dissertation, written eracy in Theory and in Practice


ly predatory nature of online
in 1992, built on reader response (1984). This generated his first
voices and images;
theory and the work of Lawrence (coauthored) literacy book, Lit-
• and walk readers through an Kohlberg and Carol Gilligan. Her eracy, Schooling, and Revolu-
example of the social network- schooling had surfed early waves tion (1989), born at precisely the
ing possibilities of meaning of digital technology in Austra- wrong time. It celebrated classic
making with new media.
Language Arts ●

lia and included learning BASIC modernist radical and revolution-


programming language in high ary initiatives in literacy at the
Their thoughtful explorations of school, as well as LOGO pro- very moment the world was offi-
these questions were adapted and gramming at teachers’ college. cially abandoning left-wing mod-
excerpted for this profile. Colin arrived at literacy via the ernism. He saw his first modem
78

Copyright © 2006 by the National Council of Teachers of English. All rights reserved.

LA_Sept2006.indd 78 8/9/06 7:58:39 AM


Profile
in Nicaragua when British health 1990s coming to grips with suc- tigating children’s and young peo-
researchers he was working with cessive waves of innovation in ple’s literacy practices and uses of
brought one to Managua to dial computing and communications new digital technologies became
up England and exchange files re- technologies—especially the In- a central motif in our collabora-
lated to a project investigating ternet—and pondering how these tive research (cf. Lankshear &
adult female literacy and infant waves of innovation were associ- Knobel 1997a, 1997b). Our oth-
morbidity. ated with trends in cultural prac- er work at the time also focused
Three key influences shaped tices, economic life, and global very much on critical literacy and
our work through the 1990s. One communications. We resorted to pedagogy, and this, too, found its
was the sea change in people’s stealth to get ourselves online at way into our growing focus on
working lives. A second was the home via the university (when new technologies. Among other
explosion of new technologies, commercial providers were ex- things, this convergence produced
especially the Internet. The third pensive and unreliable) and then a book chapter written collabor-
was our meetings with Jim Gee, spent as much time as possible atively with Michael Peters that
with whom we began to work online. We often recall our first was among the first works in ed-
collegially—initially around online forays using Lynx, a text- ucation to focus on critical peda-
shared interests in the genre of based Internet interface that pre- gogy and cyberspace (Lankshear,
“fast capitalist texts.” Jim, Co- dated graphic browsers, sensing Peters, & Knobel, 1996).
lin, and Glynda Hull wrote The that something seismic was un- In 1999, we moved to Mex-
New Work Order: Behind the derway as we accessed texts using ico, and experienced firsthand
Language of the New Capitalism online indices, downloaded files the extent to which the Internet
(1996). Michele’s doctoral the- using FTP programs and Kermit made it possible to live and work
sis drew strongly on Jim’s work, protocols, participated in MUDs outside conventional academ-
notably on Social Linguistics and and MOOs, subscribed to email ic settings while still remaining
Literacies: Ideology in Discours- lists, and began telecommuting to in touch with new developments
es (1996). His D/discourse con- work whenever we could. Com- within literacy education. It also
struction framed her investigation ing to grips with these new de- saw us spending even more time
of four young adolescents and velopments also involved reading online and documenting different
their literacy practices in and out eclectically. We devoured ac- practices we saw there, or partic-
of school, affording an analytic ademics who were theorizing ipating ourselves (see our work
perspective that took into account patterns and trends from a socio- in netgrrrl ✰ (12) & chicoboy21
ways of knowing, doing, and us- logical perspective and trade book ✰ (32), 2002 [our eBay aliases],
ing language (Knobel, 1999). authors writing about technolo- though it may be easier to find
gy development and innovation, under Knobel & Lankshear,
The “cyberian” experience be- cyberculture, Gen X, pioneers of
came paramount and brought our 2002). We first spoke formally
digital remix, and the like. about “new literacies” as a dis-
respective literacy trajectories to-
gether into a shared project that is tinct and important field war-
ongoing. This project is partly ac- RESEARCH MOVES ranting serious research attention
ademic and research-oriented, but Towards the second half of the during a conference organized by
is mainly an existential project. 1990s, Michele was investigat- Jim Gee at the University of Wis-
We were—and are—conscious ing young people’s in-school and consin (see Lankshear and Kno-
of living at a defining moment in out-of-school literacy practic- bel, 2000). A conference hosted
history—when massive changes es (cf. Knobel 1999), and Colin by Donna Alvermann at the Uni-
occur routinely in technologies, was spearheading a national proj- versity of Georgia in January,
institutional life, everyday social ect on new technology uses in 2001, provided another impor-
practices, and configurations that schools (cf. Lankshear, C., Big- tant forum for us to discuss with
are often bundled together under um, C., Durrant, C., Green, B., others new developments with-
the umbrella of “globalisation.” Honan, E., Morgan, W., 1997; in everyday literacy practices (see
We wanted to understand these Lankshear & Snyder with Green, Alvermann, 2002).
changes as deeply as we could. 2000). Combining insights from We consolidated our think-
We spent as much time as pos- both projects was a logical step, ing about new literacies and new
sible in the second half of the and our research interest in inves- technologies in our 2003 book,
79

LA_Sept2006.indd 79 8/9/06 7:58:40 AM


New Literacies: Changing Knowl- event that includes narrated com- “physical–industrial” orienta-
Profile

edge and Classroom Learning, mentary; remixed clips from a tion toward the world. Germane
and have continued this in the video game that spoof some as- to this discussion is Negropon-
new edition of this book (2006). pect of popular culture or retell te’s well-known example of the
literary works) and send it to a hotel clerk who assessed the val-
person, group, or an entire Inter- ue of his laptop for insurance pur-
WHAT DO WE MEAN net community in next to no time poses at $2000, conceiving it as
BY NEW LITERACIES? and at next to no cost. All this “atoms,” whereas Negroponte as-
In the new edition of New Liter- work is done using a strictly finite sessed it at $2 million, conceiv-
acies (2006), we argue that what set of physical operations or tech- ing it as “bits” and evaluating the
makes a literacy “new” has to do niques (keying, clicking, crop- project proposals and concepts
with two kinds of “stuff,” which ping, dragging) in a tiny space, stored on the hard disk.
we call “technical stuff” and with just one or two (albeit com- We cannot go into the differ-
“ethos stuff,” respectively. The plex) “tools.” ence between the two mindsets
more that a literacy is constituted The ethos stuff has to do with in detail here, but Table 1 below
by both new technical stuff and the kind of mindset informing summarizes some key dimensions.
new ethos stuff, the more it can a literacy practice. We distin-
be considered a “new” literacy. For us, new literacies are in-
guish between two broad mind- formed by the second mindset
The new technical stuff is dig- sets that people use to understand and reflect the kinds of assump-
itality. Paradigm or prototypical and orient themselves toward the tions and values that define this
instances of new literacies in- world. One mindset approach- second mindset. They do not have
volve the use of digital electron- es the contemporary world as be- to involve the use of digital-
ic apparatuses, like computers. ing much the same now as it has electronic apparatuses such as
Much of what is important for been in the past, only a bit more computers or the Internet, al-
literacy about the new technical “technologized”—it has had dig- though they mostly do. They must
stuff has been neatly captured by ital technologies added to it, but however, be imbued with the sec-
Mary Kalantzis (Cope, Kalantzis, is nonetheless to be understood ond mindset. The key point here
& Lankshear, 2005): “You click and related to more or less as we is that we see nothing especial-
for ‘A’ and you click for ‘red.’” have done for the past 200 to 300 ly new about doing the same fa-
Basically, programmers write years. This involves approaching miliar things in pretty much the
source code as binary code (com- the world from the standpoint of same familiar ways, just with
binations of 0s and 1s) that drives what may be called a “physical– digital technologies (e.g., there’s
different kinds of applications industrial mindset” (Lankshear & not much new in retelling narra-
(for text, sound, image, anima- Bigum, 1999, Lankshear & Kno- tives by way of presentation soft-
tion, communications functions, bel, 2006). The other mindset ware like PowerPoint). Rather,
etc.) on digital-electronic sees the world as having changed we think that the history of the
apparatuses (computers, games very significantly from how it
September 2006

contemporary world is a history


hardware, CD and MP3 players, was, necessitating a different ap- that is moving more and more in
etc.). For networked computers, proach from the one used in the the direction of the second mind-
this means that anybody with ac- past. This second mindset can be set. The second mindset will not
cess to a machine and an Internet thought of as a kind of post- displace the first one because the
Vol. 84 ● No. 1 ●

connection, and who has fairly physical and post-industrial world will always have its physi-
basic knowledge of standard soft- mindset. It recognizes cyberspace cal component and will need to
ware applications, can, say, cre- as a fact of the new world, to be be addressed as such. But we see
ate a multimodal text (such as a taken into account along with the an historical drift toward the sec-
Photoshopped image posted to physical world, but believes that ond mindset, and believe that in
Flickr.com; an animated Valen- cyberspace operates on the basis time, more and more of what we
tine’s Day card; a short animat- of different assumptions and val-
Language Arts ●

do and how we “be” will reflect


ed film sequence, complete with ues from physical space. It also the working out of a dialectic, or
music soundtrack, using toys and operates from very different pro- productive, set of tensions be-
objects found at home; a slide cedural assumptions and values tween the mindsets. Hence, in the
presentation of images of an as those associated with a future, much of what literacies
80

LA_Sept2006.indd 80 8/9/06 7:58:40 AM


Profile
Mindset 1 Mindset 2

The world is much the same as before, only now it is more The world is very different from before, largely as a result of the
technologized, or technologized in more sophisticated ways. emergence and uptake of digital electronic inter-networked technologies.

The world is appropriately interpreted, understood, and The world cannot adequately be interpreted, understood, and responded
responded to in broadly physical–industrial terms to in physical–industrial terms (e.g., “true/not true” is considered open
(e.g., truth values are considered paramount). to interpretation and reinvention).
• Value is a function of scarcity (e.g., diamonds) • Value is a function of dispersion (e.g., open source software
• An “industrial” view of production development)

– Products as material artifacts • A “post-industrial” view of production


(e.g., physical commodities) – Products as enabling services (e.g., Google.com)
– A focus on infrastructure and production units – A focus on leverage and non-finite participation (e.g., the Internet)
(e.g., a firm or company) – Tools for mediating and relating (e.g., Flickr.com, MySpace.com)
– Tools for producing (e.g., lathes, sewing machines) • Focus on collective intelligence (e.g., Wikipedia.org)
• Focus on individual intelligence (e.g., individual test • Expertise and authority are distributed and collective; hybrid experts
scores as markers of knowledge/proficiency) (e.g., Citizen journalism blogs)
• Expertise and authority “located” in individuals and • Space as open, continuous, and fluid (e.g., massive multiplayer
institutions (e.g., university degrees, teaching certification) online games)
• Space as enclosed and purpose-specific (e.g., schools, • Social relations of emerging “digital media space”; texts in change
grade levels, subject area boundaries in education) (e.g., fanfiction, machinima, and other remixing practices)
• Social relations of “bookspace”; a stable “textual order”

Table 1. Some dimensions of variation between the two mindsets on knowledge production

will be and much of how litera- with “folksonomies” rather than the Internet as a huge reference
cies will be are going to reflect “taxonomies.” book to be held hostage to famil-
the working out in practice of this This means that new literacies iar canons of credibility. That’s
second mindset: the realization in are better understood in terms of not to say that subjecting Inter-
practice of a very different kind an historical trend rather than in net information to scrutiny is not
of “ethos stuff” from the literate terms of technical specifics. The important. It’s just to say that it
world of the physical–industrial fact that email has been a large- is not especially new in the terms
order (i.e., bookspace). scale practice for almost 20 years we recognize. On the other hand,
Consequently, we see new lit- now does not make it an “old new going nuts in terms of participat-
eracies in terms of practices like literacy.” Some emailing was al- ing on Flickr by spending hours
fanfiction, fan manga, fan anime, ways “old”—just “letters done on uploading photos, commenting
weblogging, podcasting, Photo- a new machine.” When emailing on other people’s photos, joining
shopping, “flickr-ing,” “meme- became a truly collaborative prac- and contributing to special-
ing,” participating in “writing” tice, underpinning listservs and interest groups, etc. has a lot of
collective works like Wikipedia, the like, that was new because “new” about it, although it may
online gaming, and the like. This that bespoke collaboration and not be especially “deep” in high-
is because these are collaborative participation on a scale and with- brow terms.
practices, involving distributed in a timeframe that was more or We think that for the foresee-
participation and collaboration, less impossible to achieve under able future, the people who are
where rules and procedures are older media. There is nothing in- best equipped in literacy terms
flexible and open to change, and teresting that is new about doing will be those who can draw ap-
so on. In terms of current jargon, narrative recounts as Powerpoint propriately from both mindsets
there is a great deal about new presentations or as web pages: it’s and, moreover, who can move
literacies that is captured in the just the same old same old class- between conventional epistemol-
concept of “Web 2.0” as distinct room practice in digital “drag.” ogies and what we call “digital
from “Web 1.0,” and in practices Likewise, there is not much of epistemologies” (Lankshear, Pe-
like “tagging” and their affiliation interest that is new in just using ters, & Knobel, 2000). In digital

81

LA_Sept2006.indd 81 8/9/06 7:58:40 AM


epistemologies, the convention- en time, during which all learners service—and begins reading a
Profile

al epistemological emphasis on are doing the same task; not being weblog. The title of the weblog is,
“truth” and “justified belief” will on that task is seen as being dis- “Thank God I’m an Atheist,” and
often be overshadowed by an em- engaged from learning. By con- Zoe laughs while reading the latest
phasis on knowing how to gain or trast, learners who have grown up entry on this blog.
structure attention, how to make “digital” often have a very differ- The teacher asks, “Is there
novel “moves,” or innovate suc- ent view and approach to learn- anybody who doesn’t understand
cessfully in contexts where there ing. The very notion of dealing imagery?” She walks close by
are few or no established rules with one task at a time or operat- Zoe, who quickly opens a blank
and procedures, and how to break ing in one “place” at a time when Word document and keys in
rules creatively or invent new engaged in learning (or entertain- “Imagery” before flipping back
rules and conventions. ment or recreation) is foreign to to her web browser and reading a
these students. Rather, “multitask- different weblog.
TENSIONS OPERATING ing”—often extending to sever-
al simultaneous engagements—is Teacher: “Who can describe
IN TEACHING AND
the norm for digital youth. an image from ‘After Apple Pick-
LEARNING CONTEXTS ing’ by Frost?”
The traditional view of learn-
Something we wrestle with in our ing as described above is not neces-
research and writing is the ten- Zoe keeps the weblog she was
sarily well adapted to classrooms.
sion we and many other research- reading open on her laptop, but
Kevin Leander and colleagues ob-
ers observe between the facility looks at Alana’s book and gives
served lessons in a school that was
and sensibilities many young the first answer of the day: “In
experimenting with mobile com-
people have with digital media the first four lines you get an im-
puting within a wireless envi-
and new literacies and the cir- age of an apple in an apple tree.”
ronment. Not surprisingly, they
cumstances they often encounter witnessed students spending con-
within formal learning settings. Teacher: “Good, a very
siderable time in class engaged realistic one. Read those lines
This can be a tension for teach- in self-selected purposes: gam-
ers as well, when they want to again because they are interest-
ing, shopping, downloading mu- ing lines.”
support and promote students’ sic, emailing, chatting online, and
agency but at the same time feel instant messaging (IMing). For ex-
bound by curricular and reporting The blog in front of Zoe reads:
ample, during one English class, “There is nothing more foul than
requirements that define literacy Zoe moved between reading aloud
as encoding, decoding, and com- dissecting a fetal pig.”
passages from a Robert Frost poem
prehension of conventional texts at the behest of her teacher (using Teacher: “Frost especially
and curriculum delivery as an or- a book borrowed from a friend be- likes to use the seasons of the
derly progression through an offi- cause Zoe had left hers at home), year.”
cial program of topics and tasks. offering comments and interpreta-
September 2006

For example, within the tradi- tions in response to the teacher’s Zoe opens her own blog and
tional view of formal education, questions, all the while pulling up begins working on an entry for
learning space is bordered by the different friends’ blogs on her com- that day.
classroom walls, lesson space by puter screen and reading, laughing,
the 40- to 60-minute class peri- Students who engaged most in
Vol. 84 ● No. 1 ●

and responding to what she found


od, and curriculum and timetable there, as well as updating her own pursuing self-selected purposes
space by the grid of subjects to be blog. Zoe remained engaged in the during class time did not believe
covered and the time allocations class at hand, but got on with do- they were learning less than they
assigned to them. Space tends to ing other tasks as well. The project otherwise would as a result of
be strongly centered around the field notes (Leander, 2005) record a this. Two claimed that being able
teacher and/or architectural fea- typical instance as follows: to go to other places during time
Language Arts ●

tures, like the chalkboard, elec- in class when they already knew
tronic whiteboard, or the layout of Zoe opens her laptop and logs into about the matters under discus-
computers or desks. Tasks tend to the network. She accesses Xanga. sion alleviated boredom. Their ca-
be singular and confined to a giv- com—a popular weblog hosting pacity for multitasking seemingly

82

LA_Sept2006.indd 82 8/9/06 7:58:40 AM


Profile
allowed them to maintain one ciated with multitasking will in- ing more and nothing less. Our in-
eye on the task while going about crease to the point of becoming formant said to stay in touch and
other business. the default mode. To this extent, something could be arranged, but
Contrary to such self-appraisals responses like those of the teach- she was not giving her address
on the part of students, however, ers in Leander’s study who limited out on the Internet. Another par-
some teachers in this school limit- possibilities for multitasking might ticipant in our fanfic research said
ed students’ use of laptops to spe- well prove to be on the wrong side she likes to include romance in her
cific points in the lessons. Under of history. So far as Zoe (and stu- narratives, but not sex, because she
current policy and reporting con- dents like her) is concerned, it ap- wants to keep a “general audience”
ditions, the teachers’ imposition of pears that even under conditions rating for her stories in order to
“appropriate limits” does not con- of extreme multitasking, she was reach as wide an audience as pos-
stitute unreasonable behavior. In- able to provide at least as much at- sible. Our colleagues who research
deed, given the extent to which tention to the tasks specifically as- young people tend to have much
schools are under constant report- sociated with the official learning the same experience; their subjects
ing surveillance and subject to the of the classroom to perform them are savvy young people who are
logic of “performativity” (Lyotard, adequately. That may well say more interested in designing their
1984), this behavior could be con- something about formal classroom avatars than going after hypersex-
sidered necessary for self-preser- tasks, but it does not provide a ba- ualised images for gaming; kids
vation. We think, however, that sis for preemptive strikes against who value online role-play gam-
at this historical juncture, it is an multitasking in class. ing because it teaches them “hon-
educationally inappropriate re- or, courage and loyalty”; kids who
sponse. We make sense of and ISSUES CONCERNING know how to keep themselves safe
online (cf. Leander, 2005; Thomas,
comment on such tensions by an- PREDATORS, 2005). So the images that we pres-
alyzing the two mindsets we have HYPERSEXUALISED
previously mentioned. ent of young people are the ones
IMAGERY, AND we think we can responsibly re-
In formal and informal set- OTHER POTENTIAL port; that is, the ones we encounter.
tings beyond the school, including DAMAGE ONLINE And the ones we encounter are not
workplaces, the capacity to multi- a full spectrum sample—we don’t
task fluently is often highly valued Data collection is inevitably influ-
enced by researcher standpoint. claim they are. And we don’t go
and sometimes serves as a status looking for “negative” instances,
marker. Effective multitasking is What does one see when one goes
looking at young people’s encoun- either. Instead, we look for “con-
associated with greater efficiency, structive typicality.”
as well as with being digitally pro- ters with online content, other
ficient. From the insider perspec- people online, and so on? Our in- On the other hand, many peo-
tive (the second mindset), there is terests are in young people’s so- ple have very strong interests in
no conception of “disrespect” or cial and cultural practices online, reporting other kinds of cases,
of paying insufficient attention to a and we investigate young people whether they have witnessed them
task if one is multitasking, where- who seem to us to be interesting. or not. Let’s not mince words here:
as from the “one space–one task” What we find when we go looking there are very powerful corporate
perspective, such connotations of- are young people who are engag- forces emphasizing the risks and
ten apply. The insider moves flu- ing in the pursuits we more or less the potential aberrations involved
ently between tasks, seeing them expected, because we have chosen with having young people spend-
as equally important and view- to research them on the basis of in- ing a lot of time online. A lot of
ing this more-or-less simultaneous formation we already have. These these interests, not surprisingly, are
online attention as efficient and young people tend to be quite sav- bound up with education and, es-
advantageous. As workplace com- vy about keeping themselves safe pecially, with schooling. Imagine
petition intensifies, efficient multi- online. For example, we sought the enormous challenge to curric-
tasking will undoubtedly become permission from a youngster to use ular, social, and political authority
an important part of the compet- some excerpts from her fanfiction, in schools if creative and effec-
itive edge. In fact, it seems very promising her a copy of the book tive ways of integrating the Inter-
likely that the social, cultural, and in which it would appear when net into young people’s education
economic value and esteem asso- it was published. We said noth- suddenly appeared overnight, and

83

LA_Sept2006.indd 83 8/9/06 7:58:41 AM


imagine the challenge to the many her mother, who is around and to protect themselves and others.
Profile

adults who need to believe that about when Rikku-chan is online, This, we suggest, constitutes an
they know more than the students has chatted openly with Rikku- educational orientation. Although
they teach. chan about the importance of not the finite group of people who
This relates to what we think is divulging too much about herself tend toward the negative on this
a key educational issue around lit- online and is certainly not keep- subject are not typically people
eracy. Like a lot of educational re- ing Rikku-chan from using the In- we associate with strong invest-
searchers and writers who have ternet. On the contrary, she grasps ments in education, they do often
reasonably rich experiences with the importance of Rikku-chan hav- have strong interests in maintain-
computing and communications ing every opportunity for a full and ing schooling as a system of cau-
technologies, we are distressed by rich online experience to the extent tions and controls.
the extent to which schooling has that she seeks it. This is how “ne-
been reduced to the task of ensuring tizens” approach the Internet. Are A LIGHT EDUCATIONAL
that all young people master “liter- we going to stop buying books on WALK THROUGH A NEW
acy,” narrowly defined as encoding Amazon.com or plane tickets to LITERACY: MEMES
and decoding alphabetic script for conferences on Expedia.com for Among Internet insiders, “meme”
the purposes of accessing informa- fear that someone might steal our (pronounced “meem”) is a popu-
tion (reliable, “true” information, of identities? Not likely. For Rikku- lar term for the rapid uptake and
course). We think that this emphasis chan as much as for us, the Internet spread of a particular idea pre-
has a lot to do with the fact that the is the key portal for our ongoing sented as a written text, image,
“core business” is now widely con- education. Continuing to educate language “move,” or some oth-
strued as “teaching and learning” ourselves and evolve as human be- er unit of cultural “stuff.” Memes
rather than as “educating.” Teach- ings is definitely worth some risk. are often defined as contagious
ing and learning, in our view, are Rikku-chan’s mother keeps in patterns of cultural ideas, infor-
compatible with grinding away at touch with her interests. Michele mation, knowledge and/or values,
“literacy” in a very minimal sense. and Colin do what they can to keep etc. that are passed from mind to
One of our young research partici- tabs on the credit card statements, mind and directly shape and gen-
pants exemplifies what is at stake on new scamming strategies, and erate key actions and mindsets of
here. “Rikku-chan” is an African on the reputation of sites and pro- a social group. Memes include
American attending an urban public viders. This takes some work, popular tunes, catch-phrases,
high school. At school, Rikku-chan some effort, and some responsibil- clothing fashions, architectural
receives low or failing grades for ity, but it is integral to our ongoing styles, ways of doing things, and
English. Online, she writes fanfic education. Why wouldn’t we take so on. There is a technical sci-
that draws on Greek and Roman these risks while at the same time ence of memes—Memetics—that
myths as well as on different ele- taking care to educate ourselves has built on seminal work by ge-
ments of contemporary popular cul- about the nature of these risks and neticist Richard Dawkins. Inter-
ture. Her spelling and grammar and how to defend against them? net memes, however, opt out of
September 2006

plot construction receive supportive This is a positive orientation, an this discourse. “Hatching” memes
attention from peers online. In oth- educational orientation, a labor- and participating in memes as a
er words, Rikku-chan gets her lan- intensive orientation, and a “will popular online pursuit is about
guage education online, whereas at to be more” orientation—with re- “dropping” something into net-
Vol. 84 ● No. 1 ●

school, she gets “remediation”— spect to ourselves and on behalf space that captures a lot of atten-
this, in spite of her mother showing of others. We have found that peo- tion very fast, spreads rapidly by
Rikku-chan’s fanfics to the English ple who emphasize negative imag- gathering recruits who “build” the
teacher. es about the use of the Internet for meme, and lasts as long as it may.
Rikku-chan has not fallen prey in-class and at-home purposes are Some memes are quirky, even ab-
to porn peddlers, pedophiles, pass- almost universally those whose surd. Others are serious. Some are
personal experience with comput- hoaxes, others are constructive at-
Language Arts ●

word stealers, or identity thieves


when she is online at home. This ing and communications technol- tempts to recruit people to worthy
is not to say that she cannot, any ogies is limited. Conversely, those causes. Many are simply jokes.
more than the rest of us are im- with rich online lives are aware of Our own research interest has
mune to such things online. But the risks and informed about how documented and analyzed success-
84

LA_Sept2006.indd 84 8/9/06 7:58:41 AM


Profile
ful online memes of all kinds as a concerning Nike’s iD campaign
way of understanding an aspect of that allows customers to custom- From Our
popular online culture that mobi- ize their shoes. Perretti’s request Bookshelves
lizes considerable energy. A good to have “sweatshop” embroidered
example of an absurdist meme is on his new shoes (at a time when
the Lost Frog meme (c. 2004 and Nike was under fire for exploiting Ursula Frankin’s The Real World of
Technology (1990); Donna Haraway’s
onwards). This alludes to a range workers in under-developed coun- Simians, Cyborgs, and Women:
of popular culture phenomena as it tries) had been denied by the com- The Reinvention of Nature (1991);
remixes the text of a flier for a lost pany. Despite persistent questions Douglas Rushkoff’s Cyberia: Life in
pet named Hopkin Green Frog. on Perretti’s part, the company hid the Trenches of Hyperspace (1994);
The original flier was found post- behind company policy statements Media Virus! (1995) and Playing the
Future: How Kids’ Culture Can Teach
ed along Seattle streets. A member and did not provide a logical ratio- Us to Thrive in an Age of Chaos
of a popular image-sharing forum nale for the cancelled order. Per- (1996); Sherry Turkle’s Life on the
scanned the found text and upload- retti gathered these exchanges Screen: Identity in the Age of the
ed it to the forum archive. Group together in a single email and sent Internet (1995); Howard Rheingold’s
members quickly picked up on the it off to a few friends. The satir- The Virtual Community: Homestead-
ing on the Electronic Frontier (1995);
pathos and determination in the ic humour and social commentary Fred Moody’s I Sing the Body Elec-
child’s language (e.g., “If I look- contained in the set of email cor- tric: A Year with Microsoft on the
ing for frog” and “P.S. I’ll find my respondence caught popular atten- Multimedia Frontier (1995).
frog”) and the hand-drawn images. tion and soon reached thousands
Manuel Castell’s The Rise of the Net-
They used image editing software of people via email networks, ul- work Society (1996); Katie Hafner
to “photoshop” the original im- timately arousing the interest of and Matthew Lyons’ Where Wiz-
age, and the results—both by this broadcast news networks. ards Stay Up Late (1996); Nicholas
group, and later, by others around Meming may be a fruitful prac- Negroponte’s Being Digital (1996);
the world—are always humorous Allucquére Stone’s The War of
tice to focus on when thinking Desire and Technology at the Close
and often touching. Collective- about new forms of social partici- of the Mechanical Age (1996); El-
ly, they narrate massive, albeit fic- pation and civic action in the wake len Ullman’s Close to the Machine
tional, citizen mobilization in the of widespread access to the Inter- (1997); Neil Gershenfeld’s When
ongoing search for Hopkin Green net and involvement in increas- Things Start to Think (1999); David
Frog and include typical “missing Bennahum’s Extra Life: Coming of
ingly dispersed social networks. Age in Cyberspace (1999).
persons” announcement vehicles Meme analysis can include tracing
(e.g., broadcast media news, milk where or how certain memes (or We also read a lot of cyberpunk and
cartons, road signs), crowd scenes mind viruses) were most likely ac- GenX novels and their savvy specu-
seemingly devoted to spreading the lations on highly possible Internet-
quired; what effects these memes worked futures (e.g., William Gibson’s
news about the lost frog (e.g., “lost have on decision-making, mind- Neuromancer, 1984; Bruce Sterling’s
frog” banners at a street march and sets, and actions; the effects these Islands in the Net, 1989; Douglas
a crowded soccer match), and a memes may have on other people; Coupland’s Microserfs, 1996).
host of other “remember Hopkin” and what ethical decisions must be
scenarios (e.g., lost frog scratch- made with respect to passing on,
it lottery tickets, Hopkin’s ID on or not passing on, certain memes.
someone’s instant message buddy sponse: within a very short time,
list, Hopkin as a “not found” Inter- Not all the memes we have her personal details and address
net file image). studied contribute positively to hu- were posted to the Internet and
man well-being. The “Dog Poop the woman was hounded publicly
Successful social critique Girl” meme, for example, gen- online and offline until she apol-
memes online tend to carry bit- erated intense public criticism. ogized. The power of this meme
ing commentary on some social It seems a woman in Korea re- to mobilize public censure of this
practice or event. The Nike Sweat fused to clean up after her dog had woman is patent. It has raised is-
Shop Shoes meme is a good ex- fouled a train carriage. After a dis- sues concerning the use of memes
ample of this. In January 2001, gruntled fellow traveler posted a for redress and by what authority
Jonah Perretti forwarded to friends camera phone image of her to the this is done. Participating in this
a series of email exchanges he Internet, the woman was identified meme by passing the woman’s
had had with the Nike company and subjected to a “vigilante” re- picture and personal details to
85

LA_Sept2006.indd 85 8/9/06 7:58:41 AM


others is not an innocent, playful, should be aware that well-in- classroom learning. Buckingham, UK:
Profile

Open University Press.


or morally clear-cut act. It pres- formed and savvy online mem-
Lankshear, C., & Knobel, M. (2006). New
ents educators with a potential ing may provide students with a literacies: Everyday practices and class-
catalyst for discussing the moral fruitful and accessible practice room learning (2nd ed.). Maidenhead
and civic dimensions of partici- for bringing about positive social and New York: Open University Press.
pating in certain memes. changes. Lankshear, C., & Lawler, M. (1987).
Literacy, schooling, and revolution.
It may be constructive, as part London: Falmer.
of revising critical literacy prac- References Lankshear, C., Peters, M., & Knobel, M.
Alvermann, D. (Ed.). (2002). Adolescents (1996). Critical pedagogy in cyberspace.
tices in classrooms, to analyze and literacies in a digital world. New In C. Lankshear, H. Giroux, P. McLaren,
meme processes and effects as York: Peter Lang. and M. Peters, Counternarratives: Cul-
new forms of social influence. In Cope, B., Kalantzis, M., and Lankshear, tural studies and critical pedagogies in
C. (2005). A contemporary project: An postmodern spaces (pp. 149–188). New
doing so, students may come to York: Routledge.
interview. E-Learning, 2(2): 192–207.
understand new literacy practices Lankshear, C., Peters, M., & Knobel, M.
Gee, J., Hull, G., & Lankshear, C. (1996).
and the consequences of transmit- The new work order: Behind the lan- (2000). Information, knowledge and
ting healthy or toxic ideas rapidly guage of the new capitalism. Boulder, learning: Some issues facing epistemol-
CO: Westview. ogy and education in a digital age.
and extensively. Ultimately, such Journal of Philosophy of Education,
an analysis might enable educa- Knobel, M. (1999). Everyday literacies: 34(1), 17–40.
Students, discourses, and social practice.
tors and students to recognize or New York: Peter Lang. Lankshear, C., & Snyder, I., with Green,
B. (2000). Teachers and technoliteracy.
develop strategies for identify- Knobel, M., & Lankshear, C. (a.k.a. Sydney: Allen and Unwin.
ing memes that infect minds and netgrrrl ✰ [12] and chicoboy21 ✰ [32]).
Leander, K. (2005). Fieldnote excerpts
evaluating their effects on one’s (2002). What am I bid?: Reading, writ-
ing and ratings and eBay.com. In I. Sny- from the SYNchrony project. Nashville:
(ethical) decision making, ac- der (Ed.) Silicon Literacies (pp. 15–30). Vanderbilt University.
tions, and relations with others. London: Routledge-Falmer. Lyotard, J-F. (1984). The postmodern
Lankshear, C., & Bigum, C. (1999). Lit- condition: A report on knowledge
Counter-meming is a well- eracies and new technologies in school (G. Bennington & B. Massumi, Trans.).
established practice online, and settings. Pedagogy, Culture, and Society Minneapolis: University of Minnesota
(formerly Curriculum Studies; special Press.
refers to the deliberate genera-
issue guest edited by E. Millard), 7(3), Scribner, S., and Cole, M. (1981). The
tion of a meme that aims at neu- 241–261. psychology of literacy. Cambridge, MA:
tralizing or eradicating potentially Lankshear, C., Bigum, C., Durrant, C., Harvard University Press.
harmful ideas. This phenom- Green, B., Honan, E., Morgan, W., Street, B. (1984). Literacy in theory and
Murray, J., Snyder, I., & Wild, M. et practice. Cambridge: Cambridge Univer-
enon offers a range of models al. (1997). Digital rhetorics: Literacies sity Press.
for working with memes within and technologies in classrooms—cur-
Surman, M., & Reilly, K. (2003). Chapter
classroom spaces. For example, rent practices and future directions.
5: Mobilization. In Appropriating the
Canberra: Department of Employment,
the nonprofit group Adbusters Education, Training, and Youth Affairs.
Internet for social change (Report
commissioned by the Social Sciences
(adbusters.org) models the kinds Lankshear, C., & Knobel, M. (1997a). Research Council, Canada). Accessed
of memes that offer students a Literacies, texts, and difference in the March 7, 2005, at commons.ca/articles
means of resisting corporate- electronic age. In C. Lankshear (Ed.), /fulltext.shtml?x=336.
Changing literacies (pp. 149–188). Buck-
September 2006

manufactured identities and con- Thomas, A. (2005). Children online:


ingham: Open University Press.
Learning in a virtual community of prac-
sumption mindsets (see, for ex- Lankshear, C., & Knobel, M. (1997b). tice. E-learning, 2(1), 27–38, http://www
ample, unbrandamerica.org) via Different worlds: Technology-mediated .wwwords.co.uk/elea/content/pdfs/2
classroom learning and students’ social /issue2_1.asp.
their critiques of mainstream me- practices with new technologies in home
dia, marketing, and consumption and community settings. In C. Lankshear
Vol. 84 ● No. 1 ●

memes. Nonprofit communi- (Ed.), Changing Literacies (pp. 149–188).


Buckingham: Open University Press.
ty groups are also looking to the
Lankshear, C., & Knobel, M. (2000). Michele Knobel is associate profes-
grassroots mobilization that oc- Mapping postmodern literacies: A sor of Early Childhood, Elementary
curs around remixed or evolv- preliminary chart. Journal of Literacy Education, and Literacy Education,
and Technology, 1(1). Retrieved June 14, Montclair State University, Mont-
ing multimedia memes as a viable clair, New Jersey. Colin Lankshear is
2006, from www.literacyandtechnology.
model for mobilizing commit- org/v1n1/lk.html. visiting scholar, Faculty of Education,
McGill University, Montreal, Quebec,
Language Arts ●

ment to social causes (e.g., Sur- Lankshear, C., & Knobel, M. (2003). New Canada.
man and Reilly, 2003). Teachers literacies: Changing knowledge and

86

LA_Sept2006.indd 86 8/9/06 7:58:42 AM

You might also like