You are on page 1of 38

Starlite

All-in-one
OperatingInstructions

lElue Eltoi
Llf
ll | +

i,E:{,
",,,JxT
GOSSEN
6.2 Flashcalculation for changedmeas.times ...24
6.3 M u l t i p lfel a s hc a | c u | a t i o. .n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4
6.4 A v e r a g vea l u e. . . . . . . . . ....................25
7 Taking a measuring outside the
DIPswitchesin the batterycompartment.......8 measuringrange - display range .........26
2 Displaypanel ........9 7 . 1 Takinga measurem. outsidethe meas.range..26
2.1 Thedisplaypanelanditselements................ g 7.2 Takinga measurement
2.2 Displayduration .............10 o u t s i d teh ed i s p l a ryd n g e; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6
2.3 KeyLock . . . . . . . . . . . . . .1. .0. 8 Setting and measuring correction values
3 oferatingetements'.....::.:.........:............ rr and extensionfactors ..........22
3.1 ISO- lSO2;selecting thefilmspeed............ 11 8.1 Settingcorrection values ............27
3.2 Function 9 CINE meter for cinematographers-
3.3 S e t t i nwg heel ..........12 pHoToMETRy ......... .............29
3.4 M e a s u r i nbgu t t o n sM a n d M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
9.1 Preselecting the CinespeedsEl ..................2g
3.5 Measuring headwithopticalviewfinder 1oor 5" 9.2 Takingmeasurements in theCINEfunction .ZS
Flatdiffuser-spherical diffuser..................... 13 9 . 3 S e t t i n g t hseh u t t e r a n g .l .e. . . . . . . . . . . . . . . .$J ..............30
4 This is how the Starliteworks ............... 14 10 Photometry ..............
4.',| .............31
lncident andreflected lightmeasuring ..........14 10.1 Selecting thephotometric displayunit ...........31
5 Meas.functions - Ambient tight * .....16 10.2 Meas.
the illumination Lux(lx)
5.1 Aperture priority lTl .......... .......16 o r f o o t c a n d (l e
f c ). . . . . . . . . . ...............31
5.2 Exposure timepriority lI .........17 10.3 Measuring the luminance candelalm2 1cd/m21
5.3 E x p o s u rvea l u eE V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 o r f o o t L a m b e( rf tL ) ......................92
5.4 Contrastmeasuring 10.4 Measuring time^-integral values
in thet and EV functions ............ 18 (lxs,fcs,cds/m',fls) ........... .......32
5.5 Averaging valueAVR 1 1 P r a c t i c a l t i p s. . . . . . . . . . ...............33
i n t h et a n dE Vf u n c t i o n s . . . . . . . . .1. .9. 12 Contrastand
5.6 Selecting theexposure timevalues..............20 optimal exposure .............34
5.7 Takingmeasurements in the zonesystem...21 1 3 T e c h n i c a d l ata ........ ..............32
6 Measuring functions- Ftash tight El ... 23 14 Serial interface ......................99
6.1 F l a s hl i g h m
t e a s u r i nl g
zl . . . . . . . . . . . . . . . . . 2153 Service .................39

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


Reflectedlight measuring1"
Reflectedlightmeasuring5o
Retractablediffuser
Incidentlightmeasuring,
flat diffuser

Diffuserring Measuringhead
for settingof with opticalviewfinder
reflected/incident
light measuring

Incidentlightmeasuring,
sphericaldiffuser

ISO button

ISO 2 button

Functionbuttons
Socket for
the flash sync cord

GOSSENFoto-und LichtmeBtechnik
Opticalviewfinder

Lens cover
Measuringbutton

Settingwheel

Measuringbutton Serialintedace

Eyelet
for connectioncord

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


Serialnumber

Battery
companment
cover

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


YourStarlite is the top devicein the GOSSEN- Shutterspeedsin full or l12time values
productrangeand representsa realall-in-onelight SecondISO value
meter.lt combinesg light meterfor ambientand
Incidentlightmeasuring
flash light,a CINE meterfor cinematographers as with spherical/flatdiffuser
well as a measuringinstrumentfor lightingtechnol-
ogy and photometry.And the clarityof the operat- Reflectedlightmeasuring, optionof 1oor 5o
ing controlelementsand the digitaldisplayis still Flashmeasuring(cord/cordless)
preserved.Functionsused over and abovethe Displayof the ambientlightportion
normalmeteringcan be individuallyintegratedby Flashcalculationwith difierentmeasuringtimes
the user. Flashcalculationfor multipleflashes
The Starlite can be easilyconvertedinto a com- Analoguecontrastdisplay
pleteCINE meterfor the cinematographer and with f/stopsin 1/2 stop increments
theirneeds. Averagingof up to 9 measuringvalues
Due to the microprocessor technology,the user Storageof settingsand measuringvalues
benefitsfrom our knowledgeon lightingtechnology
whichwe havegainedover decadesof experience ConfigurableEV correction
in the constructionof light meters. Measuringin accordancewiththe zone system.
As a resultof its precisecalibration,the Starlite Directdisplayof the measuringvalueson the
providesvery accuratemeasuringresultsand is zone scale
easy to operate. SpecialCINE meter,settablefor shutterangles
otherthanl B0 degrees,conversion
Characterisingof the Starlite: with formulasis not necessary
Splashwaterproof housing Funtionalrangeof photometry
Measuringof illuminance
Digitalstop displayin 1/10stop increments
and luminancewith ambientand flash light
Automaticdisplayillumination
Key lock

www.butkus.us
GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik
Preparation

1.1 Battery
The Starliteworkswith a 1.5 V AA battery As soon as the self-test is complete, the factory
( A l k a l i n e - m a n g a n eosr ec o r r e s p o n d i n g preset standard settings are activated.
rechargeable battery).
Whenthe batteryis runninglow,the ffi display
appearsin additionto the measuredvaluesas a
rso 100121" EE 0/1.0
warningto the user. rso2 50/18"
At thisstage,it is advisableto replacethe battery t 5.6 t 11125
as soonas possible. EV 12 Flash f 1i60
When ffi appearson the displayalone, f/s 24
measurements can no longerbe taken.
Replacethe batteryimmediately.
To replacethe battery,open the batterycompart- rxilzrtr_s.El-!EFFX
mentof the Starlite,removethe old batteryand
insertthe new one. Observethe "+" and "-"
j';ffi,
trtril'1ii,i#;-rtr''tr
polarity!Pleaseclosethe coverof the battery
compartment. iH.H.F[X'X.HFX
,L'io,
ii ,ii,i,i,i: ,T,T,'i"
i i
1.2 Self-test ","',',of
Afterthe new batteryhas been inserted,the micro-
Warning!
computerwill carryout a self-test.Here,every
Do not view and do not aim the meter
displaysegmentof the displaypanelappears.
directly at the sun
The self-testtakesabout10 s. lt can, however,
You may not onlydamageyour eye, but also ruin
be interrupted beforeby pressingany button.
the light-sensitive
cell.

GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


1.3 Selectingthe function groups:
DIP switches in the battery compartment
In additionto the standardfunctions,your Star!ite
featuresa rangeof additionalcharacteristics and
functionswhichcan be selectedusingthe
"DlPswitches"in the batterycompartment. D I P4
DIP 1 SelectionSTILL@ - Photography_ D I P3
C I N Ea n d P H O T O M E T R 4Y? DIP 2
DIP2 SelectionSHUTTERSPEEDS D I P1
( 1 1 1o r 1 1 2 )
DIP 3 SelectionDISPLAYUNITphotometry
f u n c t i o n- Z O N E S
D I P4 S e l e c t i o nM e a s u r i n g

ZoneE System
eyJrErrr |4
|
.r
I

fcfL lgl lxcd/m2


1/2t-Steps l2l 1 / 1t - S t e p s
CINE I1I STILL

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


2 Display panel 1 4 A n a l o g u es c a l e
15 Leftdigitaldisplaysfor
2.1 The display panel and its elements f-stop (f)
1 Function Exposurevalue(EV)
A m b i e nlti q h t * Correctionvalues
Flashlightlf I Multipleflashcalculation
2 Measuringhead Average(f) - Numberof measurings
IncidentlightmeasuringEI Zone
Reflectedlightmeasuring[t Readyfor flash (F)
3 Meterfunctions Photometric measuringvalues
PhotographyE 6 1 7 21338 49 5 10
CinelPtrotor" Vfr
rxilzrtr"PEiEiFFFl
' l l T r T

4 FilmspeedISO - lSO2
5 Digitaldisplayof the film speed Itl evffiG;Cil"1'"^ffi''"
E ^-' AVRrh-2
6 D i s p l a y s i g nf a- E l V
7 DisplaysignalZone
8 Display- Functioncorrection valueEE
idH.FlH'EFEI
aY

tlrl,Iltrlrlrlrlrltlrlrtrlrlll)
9 D i s p l a y s i g n ta-lf l s , ! | r v v v rv rvr r rr xr x i-l
ioLlr
1 0 Batterycheckwarningsignal 14 12 15 12 1 6 1 71 8 1 1
1 1 D i s p l a ys i g n a ls e c o n d s( s ) - m i n u t e s( m ) 16 Right digital display for
1 2 Displaysignalaverage Exposuretime (t)
AVR and M (memory) Extensionfactor- correctionvalue
1 3 Displaysignalphotometry Flashcalculation,numberof flashes
l l l u m i n a n c(el x - f c ) Cine speeds(f/s)
Luminance(cd lm2- f L) 1 7 Z o n es c a l e
Timeintegralvalues 18 Aperturescale
(fx*s - fc*s - cdlmz *s - f L.s)

GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnir<


2.1.1Automatic display illumination 2.3 Key Lock
When the lightingconditionsare poor (aboutEV 4 It makes sense to activatethe key lock to avoid
or less),the backgroundlightingof the displayis switchingon the Starlite by accident.
switchedon automatically for 10 seconds. Activatingthe key lock:press
ISO and lSO2 simultaneously.
2.2 Display duration OFF, ISO and lSO2 appearfor 3 secondson
lf the Starlite displaypanel is idle for about 2 the display.Then the instrumentswitchesoff
minutes,it is switchedoff automatically. automatically.
The measuringvaluesand the presetvalues
remainstoredin memory.
l'iso-'t
By pressinganyoneof the buttons,you can tiso-'tt
recallthemeasuringvalue from the memory.
By pressingthe measuringbutton J\?l,
measurementis taken.
The measuringvaluesof the last measurement
a new
frFr
remainstoredin the memoryuntila new measure-
ment is taken. lf you pressany button,OFF,ISO and lSO2 are
The Starlite has separatememoriesfor displayedagainfor 3 seconds.
ambientand flashlightmeasuring. Deactivatingthe key lock:
pressISO and lSO2simultaneously.

www.butkus.us
GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik
3 Operating elements

3.1 tSO - rSO2 lf the film speed is changed,the last measuring


Selecting the film speed value is convertedto the new ISO settings.
You can selecttwo differentfilm speedswith the The selectedfilm speed is memorizeduntil it is
ISO and lSO2 buttons. changedin accordancewith the above mentioned
Selectthe film speed by pressingand holding procedure.
"lSO"or "lSO2".ISO or lSO2willflashon the
displaypanel.
Set the desiredISO value usingthe setting tx 1 A @ j F l ar'lYl
ILIX
wheel. EI t
When anotheroperatingfunctionis selected,
the presetfilm speed is retainedin the Starlite
memory.
iFq ir5
t422.84168 n 812232

The film speedyou have selected,eitherISO or


lSO2,appearsin the top rightcornerof the display
panel(lSO2 as long as the lSO2 buttonis pres-
sed).
When the lSO2 buttonis pressed,the converted
shutterspeed/f-stopvaluesare displayedon the
rxrtr lto'l

basisof the last measuring.Therefore,you no tTl t


longerhave to carryout time consumingcalcula-
tionswhen workingwith 2 filmsof differentspeeds. lF'l I 1
:f Ef-,
,: :f,.l
1612232 15 64 80128

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


3.2 Function { }
With the functionbuttonsyou can selectthe meas-
uringmodesambientlight * or ftash tightlZ .
Keepthe functionbuttonpressedand selectthe
sub-functions time preselectiont, f-numberpre-
selectionf or exposurevalue EV usingthe setting z/t
l-\\
wheel. Function (<|l>)
\! v/

3.3 Setting wheel


The settingwheel allowsyou to changevalues
and functions.
Presettingfor ambient,flash and ISO
Callingup shutterspeed/f-stopcombinations
aftermeasuring.Multipleflashcalculation
Allocationof zones
Selectionof shutteranglesin the CINE function Button[Vl

3.4 Measuring buttons lVland M Settingwheel


With the measuringbutton M you can triggeroff
a new measurementand deleteall previous ButtonM
measuringvalues.
The measuringbutton M is used for calculating
averagevalues.

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


3.5 Measuring head with optical viewfinder
1 oo r 5 o
Reflectedlight measuring5"
Flat diffuser- spherical diffuser
The measuringhead is the opticalcontrolcenter of Reflectedlightmeasuring1"
the Starfite.The 27O"rotatingmeasuringhead
providesthe basis for effectiveworking in practice.

Caution:
Never try to overwind the built-in lock by force.
Sooner or later this will cause the connection
between measuring head and basic meter to
break and will have to be repaired!

The followingmeasuringmodescan be selected


usingthe diffuserring at the measuringhead :
Reflectedlightmeasuring1o,spot measuring
- Reflectedlightmeasuring5.
Incidentlightmeasuring,flat diffuser
Incidentlightmeasuring,sphericaldiffuser
The opticalvieMinderwith measuringanglesof 1" lncidentlightmeasuring,
and 5" for reflectedlight measuringis also located flat diffuser
in the measuringhead. Due to these measuring Ditfuserring
anglesit is possibleto preciselyfocus on even the
smallestspots in the subject. Incidentlight measuring,
The viewingfieldis about12.. sphericaldiffuser

GOSSENFoto-und LichtmeBtechnik
This is how the Starlite works

4.1 Incident and reflected light measuring from the subjecttowardsthe camera.
YourStarlite is designedfor the enthusiastic This guaranteesthat the tone qualityof the picture
amateuras well as for professionaluse. is equivalentto that of the subject.
Its rotatingmeasuringhead is the optical"control This is especiallyimportantfor very brightor dark
center",and the followingmeasuringfunctionscan subjects.Even undervery ditficultphotographing
be set: conditions,as for examplewith subjectswhich
Incidentlightmeasuring,diffuserraised: have a lot of contrast,the incidentlightmeasuring
sphericalmeasuringcharacteristics methodis a much more reliableway of producing
well-exposedand professionalpictures.
Incidentlightmeasuring,diffuserlowered:
flat measuring characteristics 4.1.2 Incident - Flat diffuser !
Reflectedlightmeasuringwith 5" measuring The lowered/retracted diffuserhavinga flat
anglethroughthe viewfinder characteristicis suitablefor reproductionsand
Reflectedlightmeasuringwith 1' measuring for takingmeasurementsfor speciallightingtech-
anglethroughthe viewfinder nologyand photometry.
Thus,the metercan be convenientlyused for all For this function,the "diffuserlowered"with the
measuringmethodsincludingthe zone system. diffuserring at the measuringhead must be set.
The symbol El appearson the display.
4.1.1Incidentlight - SphericaldiffuserQt
Set "diffuserraised"with the diffuserrino at the Ig Note!
measuringhead.The symbot@ appeals on the When usingthe incidentlightmode with
display. the settingilat diffusor! it tne diffusor
I
Ij
Takingmeasurementsusingthe incidentlight rinq,the displavnevertheless will showthe
methodin particularcan producesperfectly syilootEl.'
exposedshots.With the incidentlight mode,the
Starlitemeasureswith its diffuserthe incidentlight

www.butkus.us GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


-
4.1.3Reflectedtight - 1. Cql Spot measuring lf the exposuremeasurementis carriedout in
For this function,the settingring at the base of the accordancewith the reflectedlightmeasuring
diffusermust be set to the "Reflectedliqht- 1" method,it is advantageousto use a grey chirt
symbol.The symbol $l appearson th6 disptay. (18% diffusereflection).Furthermore-, you can
In the viewfinder,the measuredarea corresponds also be giventhe averagevaluesof up to 9 meas-
to the inner,smallercircle. uringvalues.The differentcontrastmeasuring
YourStarlite offersreflectedlightmeasuring valuesare displayedon the analogueaperture
with 1" (spotmeasuring)via the viewfinderin the scale.Subjectcontrastis measuredwith the
measuringhead.When you look throughthe reflecterctlight measuringmethodand displayed
viewfinder,you qan measureusingthe measuring by the Starlite on the analoguescale.
buttonsM and M from the cameratowardsthe
object.This way, even the detailsof a subjectcan 4.1.4 Reflected tight- S. tt
be accuratelymeasuredand analysedthroughthe For this function,the "Reflectedlightmeasurement
viewfinder.Now,only the light reflectedfrom the 5o"must be set with the diffuserring at the
subjectis detected. measuringhead.
When usingthe reflectedlightmode,the measur- The symbol Q appearson the display.
ing valuesalwaysdependon the reflectionof the ln the viewfinder,the measuringarea corresponds
subject! to the outer,wider circle.
As a resultof this, brightsubjectsare reproduced The functionsand notesof chapter4.j .9, page 15
darkerand are thereforenot properlyexposed. also apply here.

GOSSENFoto-und LichtmeBtechnik
5 Measuring functions - Ambient light *
Selectwith the left functionbutton { ambient Note:
light * (the last storedmeasuringvalue When preselectingf-stop,the storedvalues
appearsin the display). of the last measurementare displayedin 1/10stop
Keepthe functionbuttonpresseddown and increments.These are, however,irrelevant,since
selectthe correspondingsub-functionusing a new readinghas to be taken.
the settingwheel.This functionis displayed
in a frame l_1.
Set the desiredvalue usingthe settingwheel lEtug -'--' ,r^l[
alone. ll|f

5.1 Aperture priority lI


Press the measuringbutton [\7lto take a
iFx i,:l
1 1A 2 2.84 56 8 A '|62232456490t28

measurement.
The measuredexposuretime appearson
the rightdigitaldisplay.The f-numberis auto-
maticallyadjustedto the time measuredin
1/10stop increments.Furthermore,the
f-number,which is roundedto 1/2 stop
increments,is displayedas a mark on the
analoguescale.
Othershutterspeed/f-stopcombinations
can be selectedusingthe settingwheel.

www.butkus.us
GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik
5.2 Exposure time priority El 5.3 Exposure value EV
Press the measuringbutton [\?lto take a Press the button JVIto measure.
measurement. The measuredexposurevalue EV
The measuredf/stopappearson the left digital appearson the left digitaldisplay
display(resolution in 1/10stopincrements) and (resolutionin 1/10 stop increments)and
is markedon the analoguescale,roundedto the f/stopis markedadditionallyon the
1/2 stop increments. analoguescale roundedlo 1/2 stops.
Selectotherpairedf/stop-exposure time values Selectotherpairedf/stop-exposure time values
with the settingwheel. with the settingwheel.
Instead of the full exposure time values,
also 112time values can be set by activating
DIP switch 2. tX I tr rctrso-'t,J,[[
EVM
\
txtt El ErEr lX[
| 1n-
n'
,-d
tl
![.i [rr
1 U 2 28 4 5.6 I
T
n 16 P.321F 6/ 90128

,-l t.(
n ,
-t.Lf x:f-r)-, 3
a xlala
1 14 2 28 4 5.6 8 n 16 2252 45 il 90128

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


5.4 Gontrast measuring
in the t and EV functions
Contrast of the subject lllumination contrast
Reflectedlight measuring with flat or spherical diffuser
through the viewfinder Keepthe measuringbutton[Vlpressedto
Keep the measuringbutton [Vlpressed measurethe differentlightsources.
and focuson the variousareasof the subjectto The first measuringvalue appearson the left
be measured. digitaldisplay.lt is constanlydisplayedas a
The first measuringvalue appearson the left referencevalue(e.9.mainlightsource)during
digitaldisplay.lt is constantlydisplayedas a the courseof the entiremeasuringprocess.
referencevalue (e.9.measurementon a grey The actualmeasuringvalueflasheson the
chart)duringthe courseof the entiremeasuring analoguescale.
process.The actualmeasuringvalue flashes Afteryou releasethe measuringbuttonM,
on the analoguescale. the total illuminationcontrastmeasured
Afterreleasingthe measuringbutton[Vl,the appearson the analoguescale.
measuredsubjectcontrastrangeappearson
the analoguescale.
tXltr Errg.r
lnl
g@'@' f l _rr
tXt lff
I _l-lll , rf-ff-a
rTr Et.Lf a xlala
)-l
-t.Lf.E'
l-l z r:f-rm t *,ltrf;F:fll n ' . ? 2 . s 24 5 M e 0 1 2 8

t r
x LaLa
1116 22s2 45 64 e0128
" ?*i,lu, I

www.butkus.us
GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik
5.5 Averaging value AVR in the t and EV functions
Reflectedlight measuring
through the viewfinder
.
The first measurementis to be takenwith the rgr t'@,@,!x[
measuringbuttonM.
-!
t-
r^-

h.h '{' ir5


^- AVR ll-l
With the AVR measuringbutton M you can
measureup to B furthercontrastspots.
1 1.42 z8 4#'rl,t turr 3246 64t0128
The singlemeasuringvaluesare displayedon I
the analoguescale(identicalmeasuringvalues
are only displayedonce, but are taken into
consideration when the averageis calculated). Incident light with flat or spherical diffuser
Aftereach measurementwith M , the average Correspondingly, you can determinethe average
of all previousmeasuringvaluesis displayed. value of the illuminationof the variouslightswith
The averageAVR appearson the left digital the above mentionedprocedure.To do this, you
display:for EV withf-numbersin 1/10incre- can measurefor exampleyour main,fill-inand
mentsand flashingon the analoguescale, backgroundlightindividually in the studio.
roundedlo 112stop increments.
In the middleof the display,the number
of measurementsM is displayed rg r El @,,*-,
!ll[
(4 measurementsin the example).
-!
1-
r-
- AVR ll-l

h.h {' ir5


1 14 2 28 o+.u1r
I
rU,'32 45 6490128

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


5.6 Selectingthe exposure time values
In additionto the standardfull time values,also
halftimevalues('l/2TV) can be set at some cam-
eras.Forthis reason,the Starlite can also be set
additionally to halftime values.
Theselectionis made activatingthe DIP 2 switch:
1 / 1f u l l t i m ev a l u e s
Exposuretimes are displayedin 1/1 full time DIP 2
valuesor when usingthe CINEfunction,
in the standardCINE film speeds.
l12halttime values
Exposuretimesare displayedin 1i2 half time
values.With this function,additional
CINEspeedsare displayed.

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


5.7 Taking measurementsin the zone system Taking measurementsin the zone system
Thisfunctionis mainlyused to cope with subject For usingthe zone systemactivatethe switch
contrastsin the field of blackand white photo- DIP 4 in the batterycompartment.
graphy. Set the diffusorringat the mesuringheadto the
ln additionto the influenceof illumination,
there ,,reflected light- 1"".
is a furtherpossibilityof optimizingthe contrast Keepthe leftfunctionbutton{ pressedand select
rangeof film and paper. the sub{unctionZONE usingthe settingwheel.
The zone systemallowsdetailsto be reproduced Usingthe viewfinder,focus on the darkestspot
in the picturewhich otherwisewould not be visible of the subject,whichshouldstillbe shown up in
and would be lost.A detailedanalysisof this the negative.
techniquewould,however,go beyondthe scope Pressthe measuringbuttonfil. The meas.value
*l of these instructions. willthen be automaticallyallocatedto zone V.
Usingthe settingwheel,placethe measuring
5.7.1The Starlite and the zone system
value in the zone wherethe darkestvalue
The Starlite allocatesdifferentbrightnessranges
shouldbe, e.g.zone lll.
to predefinedgraduatedzones of grey.
Variationsof these grey tonesfrom the middle Now you can measureup to 8 furtherspots in
zone determinethe exposurecorrectionand the the subjectusingthe measuringbutton M -
changesin the developmentprocess,whichare to the most importantbrightestspot,whichshould
be appliedcorrespondingly. stillshow detailin the negative,must be
included.

,f'lr?
r tf,tt
zoE
tt@@r lFn
I'.PJ
tft t

JYt
GlErrs"r ,tJ)J
zoNE

El-l
^f.Lf ^f.Lf
I I
0 | [ lil rv v vtvtl,,ttx x 0 | fl ill M v vtr|\[lx x

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


Aftereach measurementusingthe measuringbut- lf, by mistake,you take a zone measurementin
ton M the followingdata are storedand displayed: the incidentlightmode (flator sphericaldiffuser),
the symbolZONE and the last measuredvalue vou are remindedby the flashingdiffusorsymbol
are displayedon the left @ tnat you have to set the diffuserringto 1" spot
metering.
the numberof measurementsmade are
Note down the subjectcontrastfor the film
displayedon the right (4 measurementsin the
developmentand adjustthe developmenttime in
example)
accordancewith the contrastrange.
on the zone scalethe currentlymeasured
valuesare indicated(identicalvaluesonly
once)and the averageof the brightestand
the darkestspot as a flashingdot
Ett ,t?-*' l[f
I ITI
When the measuringprocessis completedand
you then switchover to the function,,ambientlight"
* and the desiredmeasuringfunction,the value W! I-ff
measuredin the zone V is displayedas shutter i il
'rir'rU
v $ ' v nv h ' r k i l
speed/f-stopcombination.Additionally, the flashing I
+
ZONE symbolis displayed. f
Now,you can select further shutter speed/f-stop t
combinationsusingthe settingwheel. i
I
I
i

t_*|r (t@r@r ,f-rr'? I

zoNE JA'J

5.-l'{ ll r;F I
0 r il ilt M v vlvt\rllx x
II
t

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik I


.t
6 Measuring functions- Flash light [l
In essence,flash measuringcan be carriedout Triggerflash
in all diffusersettings(incidentor reflectedlight When usinga sync cord,the flash is triggered
measuringmodes).Furthermore,flashescan be and measuredautomaticallywhen pressinglVl.
measuredwith or withouta sync cord (cord/non- The measuredf-number(sum of flash lightand
cord).lf a sync cord is used,the flash is automati- ambientlight)appearsboth in the left digital
callytrioqeredand measuredwith the measuring display(resolution1/10stops)and as a flashing
buttonM. indicatorin the analoguescale roundedto the
nearest1/2 f-number.
6.1 Flash tight measuring [l In additionto this,the f-stopfor the shareof the
Selectthe function > lzl usingthe right ambientlightis displayedon the analogue
functionbutton(the last storedmeasuring scale,not flashing.
valueappears).
The functionis displayedwith [1.
Set the desiredmeasuringtime (syncspeed)
rJ
xlztr Eri-so-r
; lr^1[
usingthe settingwheel.The measuringtimes
rangefrom 1 s to 1/1000s.
.-5 f1n _F[
F Pressthe measuringbuttonM. The Starlite
is readyto measurefor about45 s (as long as
IFfi
1 U 2 2 . 84 $ 6 8 n
I
22324s 6490128

F is displayedon the displaypanel).

3 * lZEl
f
trg'
@ rlso-'l0't17
ILILI
l-i II

,l
h{",
GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik
6.2 Flash calculation 6.3 Multiple flash calculation
for changed measuring times Occasionally, the lightoutputfrom a singleflash
lf the measurementshowsthat the ambientlight may not be sufficientto enableyou to work at the
part in relationto the flash lightpart does not aperturedesired.In that case,you can preselect
correspondto your wishesin the overalllighting, the desiredf-stop.Keep the rightfunctionbutton
the Starlite calculateson the basisof the meas- ) depressedand selectwiththe settingwheelthe
urementtakenthe influenceof alteredmeasuring sub-functionlTl. Releasethe functionbuttonand
times. selectthe desiredf-stoP.
Othermeasuringtimes can be set directlyusing The Starlite calculateson the basisof the
the settingwheelwithouttakinganothermeasure- measurementalreadytakenthe numberof flashes
ment.The calculationof the new resultappears requiredfor the desiredf-stop.The digitaldisplay
directlyon the disPlaY. of the time disappearsand the numberof flashes
requiredis indicated,(e.9. F4 = 4 flashes)
Note: The Starlitewill calculateup to a max. of 9 flash
In the event of altered measurlng times, you sequences.
must ensure that the flash light duration is not
longer than the preselected measuring time. @t@t ,f'lf?
lf this is the case, a new measurement must be xtj ILIX
taken. EI

* l-_LlEl @rls.l ,l-f)-f


ILIX
I /n F'{
r13
ifi
1 14 22A 4 55 8
+
f
t;5
22324564e0128

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


6.4 Average value

t Takefirst measurementusingmeasuring
buttonM
In the centreof the display,the numberof
measurementsM taken is indicated(in the
Measure"upto a further8 flashesusingthe example4 measurements).
* averagevalue measuringbutton M .
The individualmeasurementsare shown on
the analoguescale (identicalvaluesare only * tz (tE,E, l[[
displayedonce,but are taken into accountin ll_l +

h.h'l'{' ir5
the calculationof the averagevalue). ls pAVR t

After each measurementwith M , the average


value of all previousmeasurementsis always 1 U 2 2.8O.*+' t6r'32 15 6400128
I
displayed.The averagevalue AVR is shown in
the digitaldisplay:
at the left lf I with fine adjustmentin 1/10 stop
incrementsand shownas a flashingmark
in the analoguescale,roundedto the nearest
1/2 f-stop.However,the ambientlight portion

fr is not indicated.

*,
GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik
Taking a measuring outside the measuring range - display range

7.1 Taking a measurement 7.2 Taking a measurement


outside the measuring range outside the disPlaYrange
Thereis no usablemeasuringresultoutsidethe lf the symboluu oder nn appearsin the rightor left
measuringrangeof the Starlite' digitaldisplay,the measurementhas been taken
- .lf it is too dark or too brightduringthe measure- but the resultis outsidethe displayrange.
ment,Err (= Error)appearsin the left digital Use settingwheelto move into the display
display. range

@rE !ll[ txtI El E trE6-tO.lr|


lEtuA |,TX
l!t EI I

l- I l-f t-l
f^ )- t- f.Lf Lf Lf Lf
I t42 28 4 t6 8 11 16 ?252 46 641014.8

tE I El Er@l
t-rr-, g'
I'1 HTTXI
u22A1 568 n 162252456490p4

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


f Setting and measuring correction values
and extension factors

8.1 Setting correction values Example:


By simultaneously pressingboth function -3.1 stopscorrespondto the extensionfactor8.6.
pqllons({ and }) you reachthe function For correctionswhich shortenthe exposure,only
EE-correctionvalues. the left displayappearsas EV differencein stop
The last validcorrectionvalue appearsin the increments.By pressingone of the functionbut-
display. tons ({ or })the correction valueis storedin the
The desiredcorrectionvalue can be enteredor memoryof the Starlite.The symbol EE appears
alteredusingthe settingwheel. in the display.
The extensionfactoris shown in the rightdigital The correctionvalue is automatically
taken into
display,and the correctionvalue is indicatedin accountin all measuringfunctions(exceptfor
stops.Inputin 1/10EV (smalldigits) in the rangeof the photometry).
+9.9 exposurevalue stop increments.
For correctionvalueswhichextendthe exposurea St
"-" appearsin front of the number. j x t El ErEr lff
,t

x t El @'Er l[ll1
ry -Li
I
-, .ii*
H.F
=ffi
f-! r-l , r-,
LI.LI GLI

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


8.1.1Measuring correction values EE 8.1.2 Deleting correction values
Correctionvaluescan also be measureddirectly. In the functionEE correction values(chapter8.1,
An evenlyilluminatedsurfaceand constantlight page 27) you have two possibilitiesof deleting
levelare required. pre-programmed correctionvalues:
Use the Starlite in the reflectedlight mode at by manuallyresettingusingthe settingwheelto
1 oo r 5 o . EV 0 and extensionfactor 1.0 or
ln the functionEE, a referencemeasurement by pressingthe measuringbuttonM
can be takenby pressingthe measuringbutton[Vl. (displayrF - -)
DesignationrF - - in the digitaldisplay. quit the correctionvaluefunctionusingthe
Then, hold the filterin front of the viewfinderand functionbutton({ or >1
pressthe measuringbutton M . Correctionvalue is deleted.
The light reducingeffectwill be indicatedautoma- Symbol EE nas disappearedfrom the display.
ticallyin the displayas EV stop and extension
factor.
tx t lt-'@' lll[
f ,-,,
* I td!E'E' ![[ not'r-rr-,
U l-f :r
-f,Lf
rv
I
;HK ,:
1 1 . 4 2 2 . 84 5 6 8
X LaLa
n 162232456490128
-o
f f

www.butkus.us GOSSENFoto-und LichtmeBtechnik


t*
9 CINE meter for cinematographers - PHOTOMETRY
By actuatingthe DIP 1 switch,the Starlite can be
convertedelsily and quicklyinto a fully functional
CINE meter.At the same time switchon the
functionphotometry.
CINE meter 4?
9.2 Taking me-asurementsin the CINE
tuncti'on 4?
Takea measurementby pressingthe
measuringbuttonM
The measuredf-stopappearsboth in the left
Selectreflectedlightor incidentlightmode at digitaldisplay(resolution1/10stop increments)
the measuringhead. and as an indicatorin the analogueaperture
Usingthe leftbutton,pressfunction{ ambient scale roundedto the nearest1/2 f-stop.
l i g h t* .

9.1 Preselectingthe Cine speeds G


tElt El E,E, !Il[
"
Pressand hold the leftfunctionbutton { and 1- .- IrEl
usingthe settingwheelset the speed 'fls'.
The iunctionis ihown in the displayas [/'1.
Set the desiredCINE speed usingthe setting
5.Fr ;'n
' t 1 . 42 U 4 56 I A 6 2292456490128

wheel.
Contrast(chapter5.4, page 18) and average
value measurements(chapter5.5, page 19)
can also be carriedout.
Usingthe switchDIP 2 additionalClNE speeds
can be switchedon.

GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


9.3 Setting the shutter angle
The shutteranglein the Starlite is presetat the A shutterangleotherthan 180' has a direct
factoryto 180". influenceon all measuringfunctionsin the CINE
lf you are workingwith other angleswhichvary function;correctedmeasuringvaluesare shown
from the shutterangle 180', you can enterthese directlyin the disPlaY.
directly. These angle correction values do not influence
Therefore,no need for lengthycalculation' the measuring results in the photometry func-
Simultaneously pressboth functionbuttons tion. Unlike in the photo functions, correction
({ and }). entries cannot be made here.
The currentangle appearsin the rightdisplay.
Set the requiredangle in 5' stop increments tE t El ,E'@'lf!il
usingthe settingwheel. t '

By pressinga functionbutton({ or }) you


move back into the measuringfunction.
The selectedangle is shown in the display
with the symbol EE.
5.8|
1 14 22.8 4 $6 I
I{
1t 162.324564901P8

x r El 4?*, !rl[
-[,,J "fF[

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


10 Photometry

10.1 Selecting the photometric display unit 10.2 Measuringthe illumination


Use the DIP 1 switchto changeover to the Lux (lx) or footcandte (fc)
functionsCINE/Photometry. With the Dlp 3 switch, Set the measuringhead to incidentlight
you can selecteitherthe standardizedmeasuring measuring- flat diffusor.
unitsor specialones used in certainEnglish When settingthe diffusorat the measuring
speakingcountries. head to spherical,an error indicationwill
lx, cdlm2:the photometricincidentmeasure- appear(ftashingEl).
ment valuesare displayedin the standardised Aim the measuringhead in the direction
units(lx, lxs, cd/m2,cds/m2). of the illuminationsource.
fc, FL: the photometricincidentmeasurement Takea measurmentusingthe measuring
valuesare displayedin Anglicanmeasuring b u t t o nM .
units(fc, fcs, fL, fls). This meansthe valuel
do not have to be converted.
Pressand hold the leftfunctionbutton { tg 1 e
and selectthe sub-functionsilluminationor
tx
luminanceusingthe settingwheel.
Dependingon the DIP 3 switchsetting,lx or fc will
appearin the display. 5FfLrar-a

GOSSEN Foto-und LichtmeBtechnik


10.3 Measurinq the luminance candela I m2 10.4 Measuring time^-integral values
(cd/m2) or-footLambert (f L) (lxs, fcs, cds/m', fls)
Set the measuringhead to reflectedlight Set measuringhead to reflectedlight
measuring-1' tt or 5" (!. The luminance or incidentlightmeasuring.
functionis set and shown in the display. The correspondingdisplayunit is set
Focuson the subjectto be measuredvia the and shown in the display.
viewfinder Set with the rightfunctionbutton ) the
Takea measurementusingthe measuring functionnasfrtightlZl.
button [Vl Pre-selectthe desiredmeasuringtime using
The selecteddisplayunit and measured the settingwheel;this can be foundon the right
luminanceare displayed. hand side of the displaypanel.Activatedhalf
time stop incrementsare also displayed.
Startflash measuringusingthe measuringbut-
rxt (t ton M - cord/noncord(chapter6.1, page 23). t

F5;*'
The measuredvalue,which is calculatedto
1 second,is shown in the pre-selecteddisplay
unit.
F
By preselectingthe measuringtime,the ambient
light part is correspondingly taken into account.
L
x trlEl I
-an. lx r3
trl
f Lf I EII

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


/
11 Practical tips
Pre-programminginfluence values We recommendthe followingmethods:
The Starlite determinespreciseexposuredata in Takethe reflectedlightand incidentlightmeasure-
accordance with DIN 19010.Shouldyou not be mentsof severalnormalsubjects(greychartand
satisfiedwith your results,rememberthat thereare color chartsare extremelysuitablefor this) and
independentfactorswhich can affectthe success make a seriesof exposuresusingvaluesgiven by
of your shot: your Starlite for each of these on your film. The
For example: first shot is exposedwith the exposuredata shown
The "true"speedof your film can differfrom by the Starlite. For the subsequentshots,these
that which is statedon the packaging. exposuredata are reducedand increasedup to
The "true"shutterspeedsof your cameracan one f-numberdependingon the rasterof the lens.
The lightingconditionsmay not changeduring
be differentfrom the speedsgiven.
these exposures.
The "true"apefturesof your cameracan differ Fromthe developedpicturesyou choosethe
from those stated. optimalshots,basedon your own personaltaste,
Differencescan occurin the developmentof and comparethe data thereofwith the measure-
your film and the pictures. ments.lf its turns out that you prefershotsthat
were made with an alteredvalue,you can
In addition,there are purelysubjectiveaspects programmethis value into your Starlite via the
and the questionof personaltaste in the evalua- functioncorrectionvalue (chapter8.1, page 27).
tion of finishedpictures.
However,you can set your Starlite to the particu-
lar featuresof your camera,the brandof film,your
developingmethodand your subjectiveevaluation.

GOSSEN Foto-und LichtmeBtechnik


12 Contrast and oPtimal exPosure
The basicrulesfor optimalexposureare that the The proper exposurefor your subjectcan not be
brightestareason the color reversalfilm (slide)or achievedif you measurethe brightestand darkest
the darkestareason the negativemust be suffi- areas.These shouldbe eithera mediumgrey in
cientlydefined.Personaltasteand intentionsin the subjector shouldform the averagevalue from
terms of artisticform can of coursemake these the measurementresultsof the brightestand
rulesnull and void. For this reason,only general darkestareas.The Starlitecalculatesthe average
recommendations on optionalexposurecan be lf you discoverthat the
valuefor you automatically.
made. subjectcontrastis greaterthan can be processed
ln comparisonto the humaneye, film and paper by your film,you can brightenup the shade,for
materialcan only processa smalldegreeof con- examplewith an umbrellaor usinga flash,which
trast- it is importantthat this fact be kept in mind' will reducethe subjectcontrast.When considering
With the Starlite you can determineillumination the subjectcontrastfrom an averagevalue,the
contrastby way of the incidentlight measuring followingrulesof thumb aPPIY:
methodand subjectcontrastusingthe reflected
lightmeasuringmethod.In both casesthe ana-
loguedisPlaYshowsthe contrast'

www.butkus.us GOSSENFoto- und LichtmeBtechnik


Negativefilm Night atmosphere
lf the differencebetweenimportantbrightand dark lf you wish to realistically
capturethe nightatmos-
areasdoes not exceedtwo stops (EV) between pherewith a lot of dark and littledetail,you must
importantbrightand dark areas are not exceeded, use lessexposurethan your Starlitedisplays.This
eachvalue in betweenthesevaluescould be used will preventyour photobeingsimilarto a daytime
as the settingvalue;for greaterdemandsthe shot. However,the Schwarzschildeffectoften has
averagevalue is more suitable.In most cases, the same effectas less exposure.
you will achievea reasonableshot. Ratherdense There are no set rulesfor this. In orderto obtain
negativesproducepoorerdefinedcontours. experience,take your first shotswith unaltered
For negatives,the smallestdensitythat can copy valuesthat are given by the Starlite.
is important- thus,you shoulduse more exposure
Schwarzschild effect
ratherthan too little.
Shotswith littlelight requireparticularlylong
Golor reversal film exposuretimes. For all brandsof film, what is
In comparisonto a negativefilm, a color reversal knownas the Schwarzschildeffectoccurshere:
film can deal with greatersubjectcontrast,but The measuredtimes must be increasedfor the
offersfar less scopefor usableexposure. shotto avoidunder-exposure. Varioustypesof film
Measuringthe subjectcontrastis the basisfor the show the effectto differentdegrees.
decisionas to whetherthe subjectcan be repro- This is why it is not taken into accountin the
duced realistically.Unlessthe subjectrequires Starlite.In general,this effectdoes not occurfor
somethingelse,we recommendthat the exposure exposuresbelow1/10s.
shouldbe basedon the highlights.
For color reversalfilms,the brightareasthat are
crucialfor the shot are important.Bearthis in
mind,and use somewhatshorterratherthan
longerexposure.This producesmore brilliantand
richercolors.

GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


\tu
Sometypes of colorfilm come with specialinfor-
mationor noteswith instructionsfor shotswith
longexposuretimes.But the most up-to-dateinfor-
mationcan alwaysbe directlyobtainedfrom the
film manufacturer. The Schwarzschildeffectcan
also leadto color alterations,which can then be
recitfiedwith a colorcorrection.
ln snow
For snow-coveredlandscape,the reflectedlight
measuringmethodwill produceinsufficientexpo-
sure. Due to the particularlyhigh degreeof reflec-
tion of snow,importantareas of the subjectwould
be under-exposed.
For measurementadjustment,use 1 to 1.5 EV
higher.
But the bettersolutionis of courseto use the
incidentlightmeasuringmethod,which produces
preciselythe rightmeasurementresult.lf you wish
to achieveparticulareffects,such as subtleshade
nuancesin the snow,reduceyour exposureby
approximately1/2 stop.
With the Starlite you can obtainthe preciseand
suitableexposuredata for every photographic
subject.Bear in mindthat the film materialmay not
be able to cope with extraordinarilystrongsubject
contrasts.

www.butkus.us GOSSEN Foto- und LichtmeBtechnik


13 Technical data
Measuringcapabilities Measuringrange,at flash light (for ISO 100/21')
Incidentlightmeasuring Incident f/1.0 to t/128
(optionof flat or sphericaldiffusor) Reflected1' f/2.8Io tl128
Reflectedlightmeasuring, Reflected5' tl1.4 to t1128
(measuringangle l oor5, viewingfield ca. 12") Measuedvalue processing
Analogueand digitaldisplay digital
Contrastmeasuring Repeatability
. Averagevaluecalculation t1 digit(= 0.1 EV)
(fromup to 9 measuringvalues)
Flashlight measuring(Cord/Noncord)
It Displayof ambientlightportion Film speeds
Multipleflashcalculation
ISO 3/6'to ISO 8000/40"(in 1/3 steps)
Zone system
CINE Meter(presetshutterangle 180", Apertures
other anglesadjustablein 5' steps)
t/0.5 to f/128
Photometry (illumination, luminance,
flashpowerand luminance) Shutterspeeds
Lightsensor Standardspeeds:1/8000s to 60 min
adjustableadditional ly:
2 Sbc silicon photo diodes, color-corrected
s: 1/6000,1/3000,1/1500,1n50,1/350,
Shortestmeasurementdistance 1/180, 1lg0, 1 145,1/20,1 110,1/6, 1/3,
approx.100 cm 1 / 0 , 7 ,1 . 5 ,3 , 6 , 1 0 ,2 0 .4 5
Measuringrangeof ambientlight(at ISO 100/21.) m : 1 . 5 ,3 , 6 , 1 0 , 2 0 , 4 5
Incident EV -2.5 to +18 Flashmeasuringtimes (syncspeeds)
Reflected1" E V 2 . 0t o + 1 8 1 s t o 1 / 1 0 0 0s
Reflected5' EV0 to +18

GOSSEN Foto-und LichtmeBtechnik

You might also like