HUONG DAN

DANG KY
386 Nguyên Trãi, Thanh Xuân, Hà nôi
Tel: 844.8583069
Fax: 844.5588449
E-mail: noip@fpt.vn
W e b s i t e : n o i p . g ov . v n
 HUONG DAN
DANG KY

NÄÜI DUNG trang

Pháön I : Thäng tin cå baín vãö âàng kyï nhaîn hiãûu 3

1. Nhaîn hiãûu laì gç? 3

2. Âàng kyï nhaîn hiãûu laì gç? 3
3. Ai coï quyãön näüp âån âàng kyï nhaîn hiãûu? 3
4. Ngæåìi näüp âån cáön cán nhàõc nhæîng gç træåïc khi laìm âån âàng kyï nhaîn hiãûu? 3
5. Nhaîn hiãûu cáön âæåüc thiãút kãú nhæ thãú naìo? 4
6. Liãûu nhaîn hiãûu maì ngæåìi näüp âån cáön âàng kyï âaî coï ai âàng kyï hay chæa? 4

Pháön II : Caïch laìm âån âàng kyï nhaîn hiãûu 5

1. Bäü häö så âàng kyï nhaîn hiãûu phaíi coï nhæîng taìi liãûu gç? 5
2. Ngæåìi näüp âån âàng kyï nhaîn hiãûu phaíi näüp nhæîng khoaín phê vaì lãû phê gç? 5
3. Caïch láûp Tåì khai yãu cáöu cáúp Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu haìng hoïa. 5

Phánö III: Cacïh thæcï näp

ü vaì theo âuäiø âån âàng kyï nhan
î hiãuû 9

1. Âån âàng kyï nhaîn hiãûu phaíi âæåüc näüp cho Cå quan naìo? 9
2. Ngæåìi näüp âån nãn tæû näüp âån hay thuã dëch vuû chuyãn nghiãûp? 9
3. Ngæåìi näüp âån nãn laìm gç nãúu viãûc âàng kyï khäng suän seí? 9
4. Cå quan âàng kyï nhaîn hiãûu xem xeït âån theo trçnh tæû naìo? 9
5. Quaï trçnh xem xeït âån keïo daìi trong thåìi gian bao láu? 11
6. Nhaîn hiãûu näøi tiãúng âæåüc baío häü nhæ thãú naìo?

Pháön IV: Khai thaïc vaì baío vãû nhaîn hiãûu âaî âæåüc âàng kyï 11

1. Chuí såí hæîu coï quyãön gç âäúi våïi nhaîn hiãûu âaî âæåüc âàng kyï? 11
2. Âàng kyï nhaîn hiãûu coï hiãûu læûc nhæ thãú naìo? 11
3. Chuí såí hæîu phaíi laìm gç âãø baío vãû nhaîn hiãûu âaî âàng kyï? 11

Phuû luûc 1. Vê duû vãö Tåì khai yãu cáöu âàng kyï nhaîn hiãûu håüp lãû 12
Phuû luûc 2. Baíng phán loaûi haìng hoïa, dëch vuû theo Thoía æåïc Ni-xå 15

19
 Pháön 1: Thäng tin cå baín vãö nhaîn hiãûu

1. Nhaîn hiãûu laì gç?

! Nhaîn hiãûu laì nhæîng dáúu hiãûu cuía mäüt täø chæïc, caï nhán (hoàûc
táûp thãø caïc doanh nghiãûp) duìng âãø phán biãût haìng hoïa, dëch vuû
cuía mçnh våïi haìng hoïa, dëch vuû cuìng loaûi cuía caïc doanh
nghiãûp khaïc.

Thuáût ngæî nhaîn hiãûu duìng trong taìi liãûu naìy chè chung nhaîn
hiãûu haìng hoïa vaì nhaîn hiãûu dëch vuû.

Dáúu hiãûu duìng laìm nhaîn hiãûu coï thãø laì tæì ngæî, hçnh aính hoàûc
tæì ngæî kãút håüp våïi hçnh aính âæåüc thãø hiãûn bàòng mäüt hoàûc
nhiãöu maìu sàõc.
- Täø chæïc táûp thãø cuía caïc chuí thãø kinh doanh coï quyãön näüp
! Våïi chæïc nàng cuía mäüt cäng cuû marketing - truyãön âaût tåïi âån âàng kyï nhaîn hiãûu táûp thãø cho haìng hoïa, dëch vuû cuía caïc
ngæåìi tiãu duìng uy tên cuía saín pháøm dëch vuû mang nhaîn hiãûu thaình viãn.
âæåüc hçnh thaình båíi trê tuãû maì täø chæïc, caï nhán âáöu tæ cho saín
- Täø chæïc coï chæïc nàng kiãøm soaït, chæïng nháûn cháút læåüng, âàûc
pháøm dëch vuû âoï - nhaîn hiãûu âæåüc phaïp luáût coi laì taìi saín trê
tênh, nguäön gäúc hoàûc tiãu chê khaïc liãn quan âãún haìng hoïa, dëch vuû
tuãû cuía täø chæïc, caï nhán.
coï quyãön âàng kyï nhaîn hiãûu chæïng nháûn, våïi âiãöu kiãûn khäng tiãún
2. Âàng kyï nhaîn hiãûu laì gç? haình saín xuáút, kinh doanh haìng hoïa, dëch vuû âoï.

• Âàng kyï nhaîn hiãûu laì thuí tuûc haình chênh do cå quan nhaì næåïc
coï tháøm quyãön tiãún haình våïi yï nghéa thæìa nháûn quyãön såí hæîu
âäúi våïi nhaîn hiãûu.
• Hçnh thæïc âàng kyï nhaîn hiãûu laì ghi nháûn nhaîn hiãûu vaì chuí såí
hæîu vaìo Säø âàng kyï quäúc gia vãö nhaîn hiãûu vaì cáúp Giáúy chæïng
nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu cho chuí såí hæîu.
• Nhaîn hiãûu âæåüc âàng kyï trãn cå såí kãút quaí xem xeït âån cuía
ngæåìi näüp âån, càn cæï vaìo caïc quy âënh phaïp luáût vãö hçnh
thæïc vaì näüi dung âån.
3. Ai coï quyãön âàng kyï nhaîn hiãûu?
- Moüi täø chæïc, caï nhán kinh doanh âãöu coï quyãön âàng kyï nhaîn hiãûu
cho haìng hoïa, dëch vuû cuía mçnh.
- Caïc chuí thãø saín xuáút coï quyãön âàng kyï nhaîn hiãûu cho saín pháøm
maì mçnh saín xuáút.
- Caïc chuí thãø kinh doanh dëch vuû coï quyãön näüp âån âàng kyï nhaîn
hiãûu dëch vuû cho dëch vuû maì mçnh cung cáúp.
- Caïc chuí thãø kinh doanh thæång maûi haìng hoïa coï quyãön âàng kyï
nhaîn hiãûu cho haìng hoïa maì mçnh buän baïn, våïi âiãöu kiãûn ngæåìi
saín xuáút khäng sæí duûng vaì khäng phaín âäúi viãûc sæí duûng nhaîn
hiãûu âoï.
4. Ngæåìi näüp âån cáön cán nhàõc nhæîng gç træåïc khi laìm
âån âàng kyï nhaîn hiãûu?
- Nhaîn hiãûu seî bë tæì chäúi âàng kyï nãúu khäng coï khaí nàng thæûc hiãûn
chæïc nàng phán biãût cuía nhaîn hiãûu;
- Nhaîn hiãûu seî bë tæì chäúi âàng kyï nãúu truìng hoàûc tæång tæû tåïi mæïc
gáy nháöm láùn våïi nhaîn hiãûu cuía ngæåìi khaïc âaî âæåüc âàng kyï hoàûc
näüp âån âàng kyï såïm hån, hoàûc nhaîn hiãûu âæåüc coi laì näøi tiãúng
hoàûc nhaîn hiãûu âæåüc thæìa nháûn räüng raîi;
- Nhaîn hiãûu seî bë tæì chäúi âàng kyï nãúu truìng hoàûc tæång tæû tãn
thæång maûi, chè dáùn âëa lyï, kiãøu daïng, tãn nhán váût hoàûc hçnh
tæåüng, quyãön taïc giaí cuía ngæåìi khaïc âaî âæåüc biãút âãún räüng raîi;
- Nhaîn hiãûu seî bë tæì chäúi âàng kyï nãúu truìng våïi tãn riãng, biãøu
tæåüng hçnh aính cuía quäúc gia, âëa phæång, danh nhán, täø chæïc cuía
Viãût Nam vaì næåïc ngoaìi (træì træåìng håüp âæåüc pheïp cuía cå quan
hoàûc caï nhán coï tháøm quyãön); Truìng hoàûc tæång tæû våïi dáúu chæïng
nháûn, dáúu kiãøm tra, dáúu baío haình cuía täø chæïc quäúc tãú maì täø chæïc
âoï coï yãu cáöu khäng âæåüc sæí duûng, træì træåìng håüp chênh täø chæïc
naìy âàng kyï caïc dáúu âoï laìm nhaîn hiãûu âäúi chæïng;
- Nhaîn hiãûu seî bë tæì chäúi âàng kyï nãúu mang tênh mä taí haìng hoïa,
dëch vuû hoàûc gáy hiãøu sai lãûch vãö nguäön gäúc, tênh nàng, cäng duûng,
giaï trë, cháút læåüng cuía haìng hoïa dëch vuû;

2 H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U 3
 - Nhaîn hiãûu seî bë tæì chäúi âàng kyï nãúu chæïa dáúu hiãûu khäng phuì aính chè âæåüc sæí duûng laìm nãön hoàûc âæåìng neït trang trê saín Pháön 2: Caïch laìm âån âàng kyï nhaîn hiãûu
håüp våïi tráût tæû vaì âaûo âæïc xaî häüi. pháøm, bao bç saín pháøm;

5. Nhaîn hiãûu cáön âæåüc thiãút kãú nhæ thãú naìo?
Nhaîn hiãûu cáön phaíi coï cáúu taûo âäüc âaïo, dãù nháûn biãút âãø coï khaí
nàng thæûc hiãûn chæïc nàng phán biãût. Nhæîng dáúu hiãûu sau
âáy bë coi laì khäng coï khaí nàng phán biãût cuía mäüt
nhaîn hiãûu :
+ Dáúu hiãûu chè laì maìu sàõc maì khäng âæåüc
kãút håüp våïi dáúu hiãûu chæî hoàûc dáúu hiãûu
hçnh hoàûc khäng âæåüc thãø hiãûn thaình
daûng dáúu hiãûu chæî hoàûc dáúu hiãûu hçnh;
+ Dáúu hiãûu traïi våïi tráût tæû xaî häüi, coï haûi
cho an ninh quäúc gia;
+ Kyï hiãûu thuäüc ngän ngæî maì ngæåìi tiãu
duìng Viãû t Nam coï hiãuø biãtú thäng thæånìg khäng
thãø nhánû biãtú vaì ghi nhåï âæåcü, kyï tæû coï nguänö gäcú La-
tinh nhæng chè bao gäm
ö mätü chæî caiï hoàcû chè bao gäm
ö chæî säú hoàcû
màcû duì coï hai chæî caïi nhæng khäng thãø âoüc âæåüc, træì træåìng håüp
âæåüc trçnh baìy dæåïi daûng âäö hoüa hoàûc daûng âàûc biãût khaïc;
+ Táûp håüp quaï nhiãöu chæî caïi hoàûc tæì ngæî khiãún cho khäng thãø
nháûn biãút vaì ghi nhåï âæåüc;
+ Kyï tæû coï nguäön gäúc La-tinh nhæng laì mäüt tæì coï nghéa vaì nghéa
cuía tæì âoï âaî âæåüc sæí duûng nhiãöu vaì thäng duûng taûi Viãût Nam
trong lénh væûc liãn quan âãún mæïc bë máút khaí nàng phán biãût;
+ Mätü tæì hoàcû mätü tápû håpü tæì âæåcü sæí dunûg taiû Viãtû Nam nhæ tãn
goiü thäng thæånìg cuaí chênh hanìg hoaï, dëch vuû liãn quan hoàcû mang
näiü dung mä taí chênh hanìg hoaï, dëch vuû mang nhanî hiãuû hoàcû mä
taí hçnh thæcï phapï ly,ï lénh væcû kinh doanh cuaí chuí nhanî hiãuû;
+ Dáúu hiãûu truìng hoàûc tæång tæû våïi mäüt trong caïc âäúi tæåüng thuäüc
phaûm vi baío häü quyãön såí hæîu cäng nghiãûp cuía ngæåìi khaïc;
+ Dáúu hiãûu laì hçnh veî, hçnh aính quaï ràõc räúi, phæïc taûp khiãún cho
ngæåìi tiãu duìng khäng dãù nháûn thæïc vaì khäng dãù ghi nhåï âæåüc
âàûc âiãøm cuía hçnh, nhæ gäöm quaï nhiãöu hçnh aính, âæåìng neït kãút
håüp hoàûc chäöng lãn nhau;
+ Dáúu hiãûu laì hçnh veî, hçnh aính, biãøu tæåüng,
dáúu hiãûu tæåüng træng âaî âæåüc sæí duûng räüng
raîi hoàûc mang tênh mä taí chênh haìng hoïa,
dëch vuû mang nhaîn hiãûu;
+ Dáúu hiãûu laìm hiãøu sai lãûch, gáy nháöm
láùn hoàûc coï tênh cháút læìa däúi ngæåìi tiãu
duìng vãö nguäön gäúc xuáút xæï, tênh nàng,
cäng duûng, cháút læåüng, giaï trë hoàûc caïc
âàûc tênh khaïc nhæ thaình pháön cáúu taûo, quy
trçnh saín xuáút, nguyãn váût liãûu, tênh æu viãût
cuía haìng hoïa, dëch vuû.
6. Liãûu nhaîn hiãûu maì ngæåìi näüp âån cáön âàng kyï âaî coï ai
âàng kyï hay chæa?
- Mäùi mäüt nhaîn hiãûu duìng cho mäüt saín pháøm, dëch vuû nháút âënh
chè thuäüc vãö mäüt chuí thãø duy nháút - laì ngæåìi näüp âån âàng kyï âáöu
tiãn. Vç váûy, âãø traïnh âáöu tæ cäng sæïc vaì chi phê vä êch, træåïc khi
näüp âån âàng kyï, ngæåìi näüp âån cáön biãút chàõc nhaîn hiãûu maì mçnh
muäún âàng kyï chæa thuäüc vãö ngæåìi khaïc hoàûc chæa coï ngæåìi naìo
khaïc näüp âån âàng kyï.
- Ngæåìi näüp âån coï thãø tæû tra cæïu thäng tin vãö caïc nhaîn hiãûu âaî coï
chuí såí hæîu hoàûc âaî âæåüc näüp âån âàng kyï tæì caïc nguäön sau âáy:
+ Cäng baïo Såí hæîu cäng nghiãûp do Cuûc Såí hæîu trê tuãû phaït haình
haìng thaïng;
1. Bäü häö så âån âàng kyï nhaîn hiãûu phaíi coï nhæîng taìi liãûu gç?
- Âån âàng kyï nhaîn hiãûu phaíi coï caïc taìi liãûu sau âáy:
+ Tåì khai yãu cáöu cáúp Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu (trong
âoï phaíi coï Danh muûc haìng hoïa, dëch vuû mang nhaîn hiãûu) laìm
theo máùu säú: 04-NH (02 baín);
+ Máùu nhaîn hiãûu (9 máùu keìm theo, ngoaìi 1 máùu âæåüc gàõn trãn
Tåì khai);
+ Taìi liãûu chæïng minh quyãön âàng kyï (giáúy âàng kyï kinh doanh,
håüp âäöng thoía thuáûn, thæ xaïc nháûn, thæ âäöng yï, quyãút âënh hoàûc
giáúy pheïp thaình láûp, âiãöu lãû täø chæïc) (01 baín);
+ Giáúy uíy quyãön näüp âån, nãúu coï (01baín);
+ Chæïng tæì näüp lãû phê näüp âån (01 baín);
+ Âån âàng kyï nhaîn hiãûu táûp thãø, nhaîn hiãûu
chæïng nháûn coìn phaíi coï Quy chãú sæí
duûng nhaîn hiãûu táûp thãø/Quy chãú sæí
duûng nhaîn hiãûu chæïng nháûn;
+ Taìi liãûu chæïng minh quyãön sæí
duûng/âàng kyï nhaîn hiãûu chæïa caïc
dáúu hiãûu âàûc biãût (tãn, biãøu tæåüng,
cåì, huy hiãûu, cuía cå quan, täø chæïc,
dáúu chæïng nháûn, dáúu kiãøm tra, dáúu
baío haình, tãn nhán váût, hçnh tæåüng,
tãn thæång maûi, chè dáùn xuáút xæï, giaíi
thæåíng, huy chæång, hoàûc kyï hiãûu âàûc træng
cuía saín pháøm, dáúu hiãûu thuäü c phaûm vi baío häü
cuía kiãøu daïng cäng nghiãûp cuía ngæåìi khaïc) (01 baín)
2. Ngæåìi näüp âån âàng kyï nhaîn hiãûu phaíi näüp nhæîng
khoaín lãû phê gç?
- Caïc khoaín phê vaì lãû phê âàng kyï nhaîn hiãûu gäöm:
3. Caïch láûp Tåì khai yãu cáöu cáúp Giáúy chæïng nháûn âàng kyï
nhaîn hiãûu
- Máùu Tåì khai âæåüc Cuûc Såí hæîu trê tuãû cung cáúp miãùn phê cho
ngæåìi näüp âån. Ngæåìi näüp âån cuîng coï thãø sæí duûng máùu Tåì khai
âæåüc âàng taíi trãn trang web http://www.noip.gov.vn
- Ngæåìi näüp âån cáön âiãön âáöy âuí thäng tin vaìo Tåì khai theo quy
âënh vãö caïch láûp Tåì khai, coï thãø tham khaío vê duû vãö Tåì khai yãu cáöu
âàng kyï nhaîn hiãûu (Phuû luûc 1).
- Haìng hoïa, dëch vuû cáön phaíi âæåüc phán loaûi theo Baíng
phán loaûi haìng hoïa dëch vuû cuía Thoía æåïc Ni-xå
(Xuáút baín láön thæï IX). Nãúu ngæåìi näüp âån
khäng phán loaûi hoàûc phán loaûi khäng
chênh xaïc thç Cå quan âàng kyï seî thæûc
hiãûn viãûc âoï vaì ngæåìi näüp âån phaíi
näüp phê phán loaûi.
- Hæåïng dáùn caïch âiãön Tåì khai:

+ Dáúu hiãûu laì hçnh hoüc phäø thäng nhæ hçnh troìn, hçnh elip, tam + Âàng baû quäúc gia vaì Âàng baû quäúc tãú vãö nhaîn hiãûu haìng hoïa
giaïc, tæï giaïc... hoàûc hçnh veî âån giaín hoàûc dáúu laì hçnh veî, hçnh (læu giæî taûi Cuûc Såí hæîu trê tuãû);
Lãû phê näüp âån (cho mäùi nhoïm coï âãún 6 saín pháøm, dëch vuû) 150.000â
+ Cå såí dæî liãûu âiãûn tæí vãö nhaîn hiãûu âaî âàng kyï træûc tiãúp taûi Viãût + Nãúu âån coï trãn 6 saín pháøm, dëch vuû trong 1 nhoïm, näüp thãm cho mäùi saín pháøm, dëch vuû tæì thæï 7 tråí âi 25.000â

Nam, do Cuûc Såí hæîu trê tuãû cäng bäú trãn maûng Internet Lãû phê tháøm âënh näüi dung âån (cho mäùi nhoïm coï âãún 6 saín pháøm, dëch vuû) 250.000â
(http://www.noip.gov.vn); +Nãúu âån coï trãn 6 saín pháøm, dëch vuû, phaíi näüp thãm cho mäùi saín pháøm, dëch vuû tæì thæï 7 tråí âi 50.000â
Lãû phê tra cæïu thäng tin (cho mäùi nhoïm coï âãún 6 saín pháøm, dëch vuû) 50.000â
+ Cå såí dæî liãûu âiãûn tæí vãö nhaîn hiãûu âaî âàng kyï vaìo Viãût Nam + Nãúu âån coï trãn 6 saín pháøm, dëch vuû trong 1 nhoïm, näüp thãm cho mäùi saín pháøm, dëch vuû tæì thæï 7 tråí âi 20.000â
theo Thoía æåïc Madrid, do Täø chæïc Såí hæîu trê tuãû thãú giåïi (WIPO)
Lãû phê âàng baû Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu 100.000â
cäng bäú trãn maûng Internet (http://www.wipo.int).
Lãû phê cáúp Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu 100.000â
- Ngæåìi näüp âån cuîng coï thãø sæí duûng dëch vuû tra cæïu thäng tin cuía
Lãû phê cäng bäú Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu 100.000â
Cuûc Såí hæîu trê tuãû, våïi âiãöu kiãûn phaíi näüp tiãön phê dëch vuû theo quy
Lãû phê gia haûn hiãûu læûc Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu (cho mäùi nhoïm saín pháøm, dëch vuû) 450.000â
âënh cuía Bäü Taìi chênh.

4 H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U 5
 Trang säú 1 Trang säú 2

Âãø träúng
(daình cho Cå quan âàng kyï)

Daïn máùu nhaîn hiãûu coï

kêch thæåïc khäng væåüt quaï Âaïnh dáúu “x” nãúu nhaîn
khäø 80x80mm2. Máùu nhaîn hiãûu cáön âàng kyï laì nhaîn
hiãûu phaíi âæåüc trçnh baìy hiãûu cuía täø chæïc táûp thãø
YÃU CÁÖU HÆÅÍNG QUYÃÖN ÆU TIÃN CHÈ DÁÙN VÃÖ ÂÅN (CAÏC ÂÅN) LAÌ CÀN CÆÏ ÂÃØ XAÏC ÂËNH NGAÌY ÆU TIÃN

âuïng maìu sàõc cáön âæåüc baío TÅÌ KHAI

DÊu nhËn ®¬n
(Daình cho caïn bäü nháûn âån)
caïc doanh nghiãûp daình cho o Theo âån (caïc âån) âáöu tiãn näüp taûi Viãût Nam Säú âån Ngaìy näüp âån Næåïc näüp âån

häü, nãúu khäng máùu nhaîn ÂÀNG KYÏ NHAÎN HIÃÛU caïc thaình viãn sæí duûng theo o Theo âån (caïc âån) näüp theo Cäng æåïc Paris
o Theo thoaí thuáûn khaïc:

hiãûu phaíi âæåüc trçnh baìy quy chãú do táp thãø âoï
Kênh gæíi: CUÛC SÅÍ HÆÎU TRÊ TUÃÛ PHÊ, LÃÛ PHÊ

dæåïi daûng âen tràõng. 386 Nguyãùn Traîi, Haì Näüi quy âënh Loaûi phê, lãû phê Säú âäúi tæåüng tênh phê Säú tiãön
o Lãû phê näüp âån cho caïc nhoïm haìng hoaï/dëch vuû
Chuí âån dæåïi âáy yãu cáöu Cuûc Såí hæîu trê tuãû xem xeït .....nhoïm
o Lãû phê näüp âån cho caïc saín pháøm/dëch vuû thæï 7 tråí âi trong mäùi nhoïm
âån vaì cáúp Giáúy chæïng nháûn dàng kyï nhaîn hiãûu * ..... saín pháøm/
dëch vuû
o Lãû phê yãu cáöu hæåíng quyãön æu tiãn
nh·n hiÖu
Âaïnh dáúu (x) nãúu
o Lãû phê cäng bäú âån
Tãn vaì âëa chè cuía täø chæïc Máùu nhaîn hiãûu Loaûi nhaîn hiãûu yãu cáöu âàng kyï Âaïnh dáúu “x” vaìo ä phuì håüp o Phê tra cæïu phuûc vuû tháøm âënh näüi dung

hay caï nhán näüp âån Nhaîn hiãûu táûp thãø nhaîn hiãûu cáön cho mäùi nhoïm haìng hoaï, dëch vuû ..... nhoïm
vaì âiãön thäng tin theo o Phê tra cæïu phuûc vuû tháøm âënh näüi dung cho caïc saín pháøm/dëch vuû thæï Âaïnh dáúu “x” vaìo ä
âàng kyï truìng hoàûc
..... saín pháøm/
Nhaîn hiãûu liãn kãút
theo Giáúy chæïng yãu cáöu, âãø träúng nãúu 7 tråí âi trong mäùi nhoïm dëch vuû
phuì håüp vaì âiãön
nháûn âàng kyï kinh doanh.
Nhaîn hiãûu chæïng nháûn tæång tæû våïi nhaîn hiãûu khaïc o Phê tháøm âënh näüi dung cho caïc nhoïm haìng hoaï/dëch vuû .....nhoïm
khäng coï yãu cáöu o Phê tháøm âënh näüi dung bäø sung cho caïc saín pháøm/dëch vuû thæï 7 tråí âi ..... saín pháøm/ thäng tin theo yãu cáöu
Mä taí nhaîn hiãûu maì chênh mçnh trong mäùi nhoïm dëch vuû
Maìu sàõc:
hæåíng quyãön æu tiãn
âaî âæåüc âàng kyï cho caïc Täøng säú phê vaì lãû phê näüp theo âån laì:
Mä taí:
saín pháøm, dëch vuû cuìng loaûi Säú chæïng tæì (træåìng håüp näüp qua bæu âiãûn hoàûc chuyãøn khoaín):
KIÃØM TRA DANH MUÛC TAÌI LIÃÛU
hoàûc tæång tæû hoàûc coï
CAÏC TAÌI LIÃÛU COÏ TRONG ÂÅN
Âaïnh dáúu “x” vaìo ä phuì Taìi liãûu täúi thiãøu:
(Daình cho caïn bäü nháûn âån)

håüp vaì ghi tãn, âëa chè liãn quan âãún nhau. o Tåì khai, gäöm.......trang x .......baín (coï danh muûc vaì phán nhoïm haìng hoaï, o
dëch vuû mang nhaîn hiãûu)
cuía caï nhán láûp tåì khai. o Máùu nhaîn hiãûu, gäöm.......máùu
Nãúu chuí âån chênh laì
o
o Chæïng tæì phê, lãû phê o

caï nhán láûp tåì khai thç chñ ®¬n

(Täø chæïc, caï nhán yãu cáöu cáúp Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu)
Taìi liãûu khaïc:
o Giáúy uyí quyãön bàòng tiãúng ...............
khäng cáön âiãön vaìo ä naìy Âaïnh dáúu (x) nãúu nhaîn hiãûu
o
Tãn âáöy âuí: o baín gäúc
o
o baín sao o baín gäúc seî näüp sau
Âëa chè:
cáön âæåüc âàng kyï Chæî kyï cuía caï nhán Âãø träúng
o
o baín gäúc âaî näüp theo âån säú:..........................................)
Âiãûn thoüai: Fax: E-mail:
laì nhaîn hiãûu
o

láûp Tåì khai (Daình cho cå quan âàng kyï)

o baín dëch tiãúng Viãût, gäöm ....... trang
Ngoaìi chuí âån khai taûi muûc naìy coìn coï nhæîng chuí âån khaïc khai taûi trang bäø sung
o

hçnh khäúi ba chiãöu.

o Taìi liãûu xaïc nháûn âæåüc pheïp sæí duûng caïc dáúu hiãûu âàûc biãût (biãøu tæåüng, cåì,
Täø chæïc dëch vuû âaûi diãûn huy hiãûu, con dáúu…), gäöm.......trang
o

såí hæîu cäng nghiãûp âuí

âiãöu kiãûn haình nghãö coï
giáúy uíy quyãön cuía chuí âån
®¹i diÖn cña chñ ®¬n
o Taìi liãûu xaïc nháûn quyãön âàng kyï nhaîn hiãûu:
laì ngæåìi âaûi diãûn theo phaïp luáût cuía chuí âån
o Taìi liãûu xaïc nháûn thuû hæåíng quyãön âàng kyï tæì ngæåìi khaïc Caïn bäü nháûn âån
o
laì täø chæïc dëch vuû âaûi diãûn såí hæîu cäng nghiãûp âæåüc uíy quyãön cuía chuí âån o Quy chãú sæí duûng NH táûp thãø/chæïng nháûn, gäöm.......trang x .......baín
o (kyï vaì ghi roî hoü tãn)
laì ngæåìi khaïc âæåüc uíy quyãön cuía chuí âån o Taìi liãûu chæïng minh quyãön æu tiãn
o

Tãn âáöy âuí: o Baín sao âån âáöu tiãn, gäöm.......baín

o

Ngæåìi âæïng âáöu cuía o Baín dëch tiãúng Viãût, gäöm.......baín

o
Âëa chè:
Täø chæïc hoàûc ngæåìi o Giáúy chuyãøn nhæåüng quyãön æu tiãn
o
Âiãûn thoüai: Fax: E-mail: o Coï taìi liãûu bäø tråü khai taûi trang bäø sung
giaïm häü cuía ngæåìi
o

Chæî kyï cuía ngæåìi o

vë thaình niãn
chñ ®¬n/®¹i diÖn cña chñ ®¬n ký tªn
láûp Tåì khai.
CHUÍ ÂÅN/ÂAÛI DIÃÛN CUÍA CHUÍ ÂÅN KYÏ TÃN

Caï nhán âæåüc uíy quyãön,

Mä taí roî khaí nàng phán biãût cuía nhaîn hiãûu:
ngæåìi thuäüc täø chæïc âæåüc
- Chè roî nhæîng yãúu täú cáúu thaình vaì yï nghéa täøng thãø cuía nhaîn hiãûu.
ngæåìi âæïng âáöu täø chæïc
- Caïc tæì ngæî khäng phaíi laì tiãúng Viãût phaíi âæåüc phiãn ám vaì dëch ra
uíy quyãön, ngæåìi âæïng âáöu
tiãúng Viãût nãúu coï nghéa.
chi nhaïnh vàn phoìng âaûi
- Mä taí daûng hçnh hoaû cuía caïc chæî, tæì ngæî nãúu âoï laì yãúu täú phán biãût cáön baío häü.
diãûn taûi Viãût Nam cuía
- Nãu roî vë trê gàõn tæìng pháön cuía nhaîn hiãûu trãn saín pháøm hoàûc bao bç saín pháøm.
Täø chæïc næåïc ngoìai.

* Chuï thêch: Trong trang naìy vaì caïc trang sau, chuí âån/âaûi diãûn cuía chuí âån âaïnh dáúu “x” vaìo ä vuäng nãúu caïc thäng tin ghi sau caïc ä vuäng laì phuì håüp.

6 H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U 7
 Trang säú 3

Liãût kã haìng hoïa dëch vuû seî mang nhaîn hiãûu

phuì håüp våïi lénh væûc kinh doanh trong
Giáúy chæïng nháûn âàng kyï kinh doanh vaì
Ghi tãn, âëa chè cuía
cáön âæåüc phán thaình nhoïm theo Baíng
phán loaûi quäúc tãú vãö haìng hoïa, dëch vuû theo Chuí âån thæï hai tråí âi
Thoía æåïc Nixå, theo tuáön tæû tæì nhoïm coï säú
thæï tæû tháúp âãún nhoïm coï säú thæï tæû cao

DANH MUÛC VAÌ PHÁN NHOÏM HAÌNG HOAÏ, DËCH VUÛ MANG NHAÎN HIÃÛU CHUÍ ÂÅN KHAÏC
(Ghi tuáön tæû tæìng nhoïm theo Baíng phán loaûi quäúc tãú vãö haìng hoaï, dëch vuû theo Thoaí æåïc Ni-xå; sæí duûng dáúu “;” (Ngoaìi chuí âån thæï nháút âaî khai taûi trang âáöu tiãn)
giæîa caïc saín pháøm, dëch vuû trong nhoïm; kãút thuïc mäùi nhoïm ghi täøng säú haìng hoaï/dëch vuû trong nhoïm âoï)
Tãn âáöy âuí:

Âëa chè:

Âiãûn thoaûi: Fax: Email:

o Coï yãu cáöu cáúp Phoï baín Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu

Tãn âáöy âuí:

Âëa chè:

Âiãûn thoaûi: Fax: Email:

o Coï yãu cáöu cáúp Phoï baín Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu

Tãn âáöy âuí:

Âëa chè:

Âiãûn thoaûi: Fax: Email:

o Coï yãu cáöu cáúp Phoï baín Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu

Tãn âáöy âuí:

Âëa chè:

Âiãûn thoaûi: Fax: Email:

o Coï yãu cáöu cáúp Phoï baín Giáúy chæïng nháûn âàng kyï nhaîn hiãûu

CAÏC TAÌI LIÃÛU KHAÏC

(Khai chi tiãút tæìng loaûi taìi liãûu: tãn, säú trang . . . )

CAM KÃÚT CUÍA CHUÍ ÂÅN

Täi cam âoan moüi thäng tin trong tåì khai trãn âáy laì trung thæûc, âuïng sæû tháût vaì hoaìn toaìn chëu traïch nhiãûm træåïc phaïp luáût.

Khai taûi:……….ngaìy…… thaïng……nàm……

Chæî kyï, hoü tãn chuí âån/âaûi diãûn cuía chuí âån
(ghi roî chæïc vuû vaì âoïng dáúu, nãúu coï)

CHUÍ ÂÅN/ÂAÛI DIÃÛN CUÍA CHUÍ ÂÅN KYÏ TÃN

Coìn.........trang bäø sung Coìn.........trang bäø sung

Chæî kyï vaì ghi roî hoü tãn cuía caï nhán
láûp tåì khai. Nãúu caï nhán láûp tåì khai Nãúu coï taìi liãûu bäø tråü thç
Ghi säú trang bäø sung tiãúp theo,
laì ngæåìi thay màût Täø chæïc laì chuí âån ghi roî tãn vaì säú trang taìi liãûu Chæî kyï cuía caï nhán láûp Tåì khai
nãúu coï
thç phaíi ghi roî chæïc vuû vaì coï dáúu keìm theo tåì khai
xaïc nháûn cuía Täø chæïc âoï

8 H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U H Æ ÅÏ N G D ÁÙ N Â À N G K YÏ N H AÎ N H I ÃÛ U 9