Professional Documents
Culture Documents
Na temelju članka 19. Zakona o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne novine« br. 76/07 i 38/09) ministrica
zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva donosi
TEHNIČKI PROPIS
ZA BETONSKE KONSTRUKCIJE
I. OPĆE ODREDBE
Članak 1.
Ovim Tehničkim propisom (u daljnjem tekstu: Propis) se, u okviru ispunjavanja bitnih zahtjeva za građevinu,
propisuju tehnička svojstva za betonske konstrukcije u građevinama (u daljnjem tekstu: betonska konstrukcija),
zahtjevi za projektiranje, izvođenje radova na izradi, uporabljivost, održavanje i drugi zahtjevi za betonske
konstrukcije, te tehnička svojstva i drugi zahtjevi za građevne proizvode namijenjene ugradnji u betonsku
konstrukciju (u daljnjem tekstu: građevni proizvodi).
Članak 2.
Projektiranje, građenje, održavanje i način korištenja građevine moraju biti takvi da se ispune zahtjevi propisani
ovim Propisom.
Članak 3.
Članak 4.
(2) Ispunjavanje bitnog zahtjeva mehaničke otpornosti i stabilnosti građevine i dijela bitnog zahtjeva zaštite od
požara, koji se odnosi na očuvanje nosivosti betonske konstrukcije u slučaju požara tijekom određenog vremena
utvrđenog posebnim propisom (u daljnjem tekstu: otpornost na požar), postiže se betonskom konstrukcijom
koja ima tehnička svojstva i ispunjava zahtjeve propisane ovim Propisom.
Članak 5.
(1) S obzirom na način armiranja betonska konstrukcija može biti konstrukcija od: nearmiranog betona,
armiranog betona (u daljnjem tekstu: armirana betonska konstrukcija) ili od prednapetog betona (u daljnjem
tekstu: prednapeta betonska konstrukcija).
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 1/47
(2) S obzirom
17. 12. 2018. na težinu betona betonska konstrukcija možezabiti
Tehnički propis konstrukcija
betonske konstrukcije s: laganim, običnim ili teškim
betonom.
Članak 6.
– cement,
– agregat,
– dodatak betonu,
– voda,
– beton,
– čelik za armiranje,
– čelik za prednapinjanje,
– armatura,
– drugi građevni proizvodi za koje su propisani zahtjevi prilozima ovoga Propisa radi ugradnje zajedno s
proizvodima iz podstavaka 1. do 11. ovoga stavka.
(2) Beton je građevni proizvod sastavljen od cementa, agregata, dodatka betonu i vode.
(3) Armatura je građevni proizvod sastavljen od čelika za armiranje ili od čelika za prednapinjanje i čelika za
armiranje.
(4) Predgotovljeni betonski element je građevni proizvod sastavljen od betona ili od betona i armature.
Članak 7.
(1) Betonska konstrukcija i građevni proizvodi na koje se primjenjuje ovaj Propis moraju imati tehnička svojstva
i ispunjavati druge zahtjeve propisane ovim Propisom.
(2) Pojmovi: tehnička speci kacija, usklađena europska speci kacija, usklađena europska norma, EOTA,
tvornica, proizvođač, distributer, uvoznik, ovlašteni zastupnik, isprava o sukladnosti građevnog proizvoda,
potvrda o sukladnosti građevnog proizvoda, ocjenjivanje sukladnosti građevnog proizvoda i potvrda o
tvorničkoj kontroli proizvodnje imaju značenje određeno posebnim propisom kojim se uređuje područje
građevnih proizvoda.
Članak 8.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 2/47
(1) Tehnička
17. 12. 2018. svojstva betonske konstrukcije moraju biti
Tehnički takva
propis da tijekom
za betonske trajanja građevine uz propisano,
konstrukcije
odnosno projektom određeno izvođenje radova na izradi betonske konstrukcije (u daljnjem tekstu: izvođenje
betonske konstrukcije) i održavanju betonske konstrukcije, ona podnese sve utjecaje uobičajene uporabe i
utjecaje okoliša, tako da tijekom građenja i uporabe predvidiva djelovanja na građevinu ne prouzroče:
– nerazmjerno velika oštećenja građevine ili njezinog dijela u odnosu na uzrok zbog kojih su nastala.
(2) Tehnička svojstva betonske konstrukcije, uz uvjete iz stavka 1. ovoga članka, moraju biti takva da se u slučaju
požara očuva nosivost konstrukcije ili njezinog dijela tijekom određenog vremena propisanog posebnim
propisom.
(3) Tehnička svojstva iz stavka 1. i 2. ovoga članka postižu se projektiranjem i izvođenjem betonske konstrukcije
u skladu s odredbama ovoga Propisa.
(4) Očuvanje tehničkih svojstava iz stavka 1. i 2. ovoga članka postiže se održavanjem betonske konstrukcije u
skladu s odredbama ovoga Propisa.
Članak 9.
(1) Ako betonska konstrukcija ima tehnička svojstva propisana člankom 8. stavkom 1. i 2. ovoga Propisa,
podrazumijeva se da građevina ispunjava bitni zahtjev mehaničke otpornosti i stabilnosti te da ima propisanu
otpornost na požar.
(2) Kada je, sukladno posebnim propisima, potrebna dodatna zaštita betonske konstrukcije radi ispunjavanja
zahtjeva otpornosti na požar, ta zaštita smatrat će se sastavnim dijelom tehničkog rješenja betonske konstrukcije.
Članak 10.
Tehnička svojstva betonske konstrukcije moraju biti takva, da, osim ispunjavanja zahtjeva ovoga Propisa, budu
ispunjeni i zahtjevi posebnih propisa kojima se uređuje ispunjavanje drugih bitnih zahtjeva za građevinu.
Članak 11.
(1) Betonska konstrukcija mora nakon rekonstrukcije građevine, čiji je sastavni dio, imati tehnička svojstva
propisana ovim Propisom, a osobito člankom 8. stavkom 1. i 2. i člankom 10. ovoga Propisa.
(2) Iznimno od stavka 1. ovoga članka, betonska konstrukcija mora nakon rekonstrukcije građevine kojom se ne
utječe bitno na tehnička svojstva betonske konstrukcije, imati najmanje tehnička svojstva koja je imala prije
rekonstrukcije (u daljnjem tekstu: zatečena tehnička svojstva).
(3) Smatra se da rekonstrukcija građevine nema bitan utjecaj na tehnička svojstva betonske konstrukcije ako su
zatečena tehnička svojstva vezana uz mehaničku otpornost i stabilnost zadovoljavajuća i ako se mijenjaju do
uključivo 10% (npr. promjena mase građevine, promjena položaja središta masa ili središta krutosti, promjena
naprezanja u proračunskim presjecima i sl.).
cjelini odnosno njezinih pojedinih dijelova, koja svojstva su vezana uz mehaničku otpornost i stabilnost
građevine,
– na rekonstrukciju građevine kojoj je betonska konstrukcija oštećena tako da postoji opasnost za život i zdravlje
ljudi, okoliš, prirodu, druge građevine i stvari ili stabilnost tla na okolnom zemljištu,
– na rekonstrukciju građevine kojoj je prema projektnom zadatku cilj produljenje projektantskog vijeka trajanja
građevine,
– na rekonstrukciju građevine javne namjene za koju je projekt izrađen prije 8. listopada 1964. godine, u kojem
slučaju građevina nakon rekonstrukcije mora imati seizmičku otpornost prema ovom Propisu.
Članak 12.
(1) Građevni proizvodi proizvode se u tvornicama izvan gradilišta, ako ovim Propisom za pojedine građevne
proizvode nije drukčije propisano.
(2) Iznimno od stavka 1. ovoga članka, beton, armatura i predgotovljeni betonski element mogu biti proizvedeni
ili izrađeni na gradilištu za potrebe toga gradilišta.
(3) Pod gradilištem se, osim prostora određenog Zakonom o prostornom uređenju i gradnji, u smislu odredbe
stavka 2. ovoga članka podrazumijeva i proizvodni pogon u kojem se beton, armatura i predgotovljeni betonski
element, primjenom odgovarajuće tehnologije građenja, proizvode ili izrađuju za potrebe određenog gradilišta a
u skladu s projektom betonske konstrukcije.
Članak 13.
(1) Građevni proizvod proizveden u tvornici izvan gradilišta smije se ugraditi u betonsku konstrukciju ako
ispunjava zahtjeve propisane ovim Propisom i ako je za njega izdana isprava o sukladnosti u skladu s odredbama
posebnog propisa.
(2) Beton, armatura i predgotovljeni betonski element proizvedeni ili izrađeni na gradilištu za to gradilište, smiju
se ugraditi u betonsku konstrukciju ako je za njih dokazana uporabljivost u skladu s projektom i ovim Propisom.
(3) U slučaju nesukladnosti građevnog proizvoda s tehničkim speci kacijama za taj proizvod i/ili s projektom
betonske konstrukcije, proizvođač građevnog proizvoda odnosno izvođač betonske konstrukcije mora odmah
prekinuti proizvodnju odnosno izradu tog proizvoda i poduzeti mjere radi utvrđivanja i otklanjanja grešaka koje
su nesukladnost uzrokovale.
(4) Ako dođe do isporuke nesukladnog građevnog proizvoda, proizvođač, ovlašteni zastupnik odnosno uvoznik
mora, bez odgode, o nesukladnosti toga proizvoda obavijestiti sve kupce, distributere, ovlaštenu pravnu osobu
koja je sudjelovala u potvrđivanju sukladnosti, i Ministarstvo zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 4/47
(5) Proizvođač,
17. 12. 2018. ovlašteni zastupnik odnosno uvoznik i distributer
Tehnički propis za betonskegrađevnog
konstrukcije proizvoda dužni su poduzeti
odgovarajuće mjere u cilju održavanja svojstava građevnog proizvoda tijekom rukovanja, skladištenja i prijevoza
a izvođač betonske konstrukcije tijekom prijevoza, rukovanja, skladištenja i ugradnje građevnog proizvoda.
Članak 14.
(1) Speci cirana svojstva, dokazivanje uporabljivosti, potvrđivanje sukladnosti te označavanje građevnih
proizvoda, ispitivanje građevnih proizvoda, posebnosti pri projektiranju i građenju te potrebni kontrolni
postupci kao i drugi zahtjevi koje moraju ispunjavati građevni proizvodi određeni su u prilozima ovoga Propisa i
to za:
(2) Potvrđivanje sukladnosti proizvoda koji nisu obuhvaćeni normama ili znatno odstupaju od harmoniziranih
normi na koje upućuju Prilozi »A« do »H« iz stavka 1. ovoga članka provodi se prema tehničkim dopuštenjima
za te proizvode.
(3) Potvrđivanje sukladnosti u smislu stavaka 1. i 2. ovoga članka obuhvaća radnje ocjenjivanja sukladnosti
građevnih proizvoda te, ovisno o propisanom sustavu ocjenjivanja sukladnosti i izdavanje potvrde o tvorničkoj
kontroli proizvodnje građevnih proizvoda odnosno izdavanje potvrde o sukladnosti građevnih proizvoda.
(4) Odredba stavka 2. ovoga članka ne odnosi se na proizvode iz članka 12. stavka 2. ovog Propisa za koje su
programom kontrole i osiguranja kvalitete u projektu dani zahtjevi glede dokazivanja uporabljivosti tih
proizvoda.
Članak 15.
(1) Projektiranjem betonske konstrukcije moraju se za građenje i projektirani uporabni vijek građevine
predvidjeti svi utjecaji na betonsku konstrukciju koji proizlaze iz načina i redoslijeda građenja, predvidivih
uvjeta uobičajene uporabe građevine i predvidivih utjecaja okoliša na građevinu.
(2) Projektom betonske konstrukcije mora se, u skladu s ovim Propisom, dokazati da će građevina tijekom
građenja i projektiranog uporabnog vijeka ispunjavati bitni zahtjev mehaničke otpornosti i stabilnosti, otpornost
na požar te druge bitne zahtjeve u skladu s posebnim propisima.
(3) Ako normom na koju upućuje ovaj Propis ili posebnim propisom nije drukčije propisano, uporabni vijek
građevine iz stavka 1. ovoga članka je najmanje 50 godina.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 5/47
(4) Kada
17. 12. 2018.je, radi ispunjavanja zahtjeva ovoga Propisa potrebna
Tehnički propis za dodatna zaštita betonske konstrukcije, ta zaštita
betonske konstrukcije
Članak 16.
(1) Mehanička otpornost i stabilnost, te otpornost na požar građevine dokazuju se proračunima nosivosti i
uporabljivosti betonske konstrukcije za predvidiva djelovanja i utjecaje na građevinu u glavnom projektu.
(2) Iznimno od stavka 1. ovoga članka, otpornost na požar se ne mora dokazivati ako posebnim propisom nije
određeno vrijeme očuvanja nosivosti betonske konstrukcije u slučaju požara za tu građevinu.
(3) Proračuni iz stavka 1. ovoga članka provode se primjenom prikladnih proračunskih postupaka koji se po
potrebi dopunjuju ispitivanjima, pri čemu se u obzir uzimaju svi mjerodavni parametri.
(4) Proračunski i drugi modeli moraju biti takvi da, uzimajući u obzir pouzdanost ulaznih podataka i točnost
izvedbe, odgovaraju ponašanju betonske konstrukcije tijekom građenja i u uporabi.
Članak 17.
(1) Na projektiranje betonskih konstrukcija primjenjuju se hrvatske norme iz Priloga »I« ovoga Propisa.
(2) Dopuštena je primjena i drugih pravila projektiranja betonskih konstrukcija koja se razlikuju od pravila
danih hrvatskim normama iz Priloga »I« ovoga Propisa, ako se dokaže da se primjenom tih pravila ispunjavaju
zahtjevi ovoga Propisa najmanje na razini određenoj tim normama.
(3) Prilogom »I« iz stavka 1. ovoga članka pobliže se određuje projektiranje betonskih konstrukcija.
Članak 18.
Za betonske konstrukcije koje su izložene utjecajima okoliša uslijed čega postoji opasnost od korozije armature,
ne smiju se rabiti cement vrste CEM III/C, te glavne vrste CEM IV i CEM V, ako je betonska konstrukcija
izložena okolini sljedećih karakteristika:
1. Opasnost od korozije uzrokovane karbonatizacijom – ako je betonska konstrukcija s armaturom ili drugim
ugrađenim metalom izložena zraku i vlazi:
2. Opasnost od korozije uzrokovana kloridima koji nisu iz mora – ako je betonska konstrukcija koja sadrži
armaturu ili drugi ugrađeni metal u dodiru s vodom koja sadrži kloride, uključujući soli za odmrzavanje, koji
nisu iz mora:
3. Opasnost od korozije uzrokovana kloridima iz morske vode – ako je betonska konstrukcija koja sadrži
armaturu ili drugi ugrađeni metal u dodiru s kloridima iz morske vode ili solima iz mora nošenim zrakom:
–https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html
betonska konstrukcija izložena solima iz zraka, ali ne u izravnom dodiru s morskom vodom, 6/47
–17.betonska
12. 2018. konstrukcija stalno uronjena, Tehnički propis za betonske konstrukcije
Članak 19.
(1) Građevinski projekt – projekt betonske konstrukcije koji je sastavni dio glavnog projekta građevine mora
sadržavati osobito:
1. u tehničkom opisu
– opis utjecaja namjene i načina uporabe građevine te utjecaja okoliša na svojstva betonske konstrukcije,
– podatke iz elaborata o prethodnim istraživanjima i drugih elaborata, studija i podloga koji su od utjecaja na
svojstva betonske konstrukcije,
– opis načina izvođenja betonske konstrukcije i ugradnje građevnih proizvoda koji način je bitan za ispunjavanje
tehničkih svojstava betonske konstrukcije.
– svojstva koja moraju imati građevni proizvodi koji se ugrađuju u betonsku konstrukciju, uključivo
odgovarajuće podatke propisane odredbama o označavanju građevnih proizvoda prema prilozima ovoga
Propisa,
– ispitivanja i postupci dokazivanja uporabljivosti građevnih proizvoda koji se izrađuju na gradilištu za potrebe
toga gradilišta,
– uvjete građenja i druge zahtjeve koji moraju biti ispunjeni tijekom izvođenja betonske konstrukcije, a koji
imaju utjecaj na postizanje projektiranih odnosno propisanih tehničkih svojstava betonske konstrukcije i
ispunjavanje bitnih zahtjeva za građevinu te
– druge uvjete značajne za ispunjavanje zahtjeva propisanih ovim Propisom i posebnim propisima.
(2) Zahtjevi iz točke 3. stavka 1. ovoga članka, ovisno o uvjetima, postupcima i drugim okolnostima građenja
moraju se detaljnije razraditi u izvedbenom projektu betonske konstrukcije.
Članak 20.
Ako projekt betonske konstrukcije radi ispunjavanja uvjeta iz članka 19. ovoga Propisa određuje primjenu
norme iz Priloga ovoga Propisa na način određen tim Prilogom, smatra se da betonska konstrukcija koja
ispunjava zahtjeve te norme ispunjava propisane zahtjeve u dijelu normom uređenog područja.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 7/47
17. 12. 2018. Članakpropis
Tehnički 21. za betonske konstrukcije
Osim uvjeta propisanih odredbama članaka 15., 16., 17., 18., 19. i 20., ovoga Propisa, projekt predgotovljenih ili
djelomično predgotovljenih betonskih konstrukcija obvezno mora sadržavati tehničko rješenje:
– prijenosa i prijevoza predgotovljenog betonskog elementa (mjesta vješanja i opis sustava podizanja i drugo), te
projektiranu težinu i dopuštena odstupanja težine predgotovljenih betonskih elemenata,
– rasporeda oslonaca, potrebnih podupora i drugih mjera za osiguravanje stabilnosti tijekom skladištenja,
ugrađivanja i spajanja predgotovljenih betonskih elemenata.
Članak 22.
(1) Osim uvjeta propisanih odredbama članaka 15. do 21. ovoga Propisa, projekt rekonstrukcije građevine
kojom se mijenja betonska konstrukcija obvezno mora sadržavati podatke o utvrđenim zatečenim tehničkim
svojstvima betonske konstrukcije za stvarno izvedeno stanje betonske konstrukcije.
(2) Zatečena tehnička svojstva betonske konstrukcije za stvarno izvedeno stanje betonske konstrukcije prije
početka projektiranja rekonstrukcije, utvrđuju se očevidom na građevini, uvidom u dokumentaciju građevine,
uzimanjem uzoraka, ispitivanjima uzoraka i dijelova betonske konstrukcije, proračunima ili na drugi primjereni
način.
Članak 23.
(1) Građenje građevina koje sadrže betonsku konstrukciju mora biti takvo da betonska konstrukcija ima
tehnička svojstva i da ispunjava druge zahtjeve propisane ovim Propisom u skladu s tehničkim rješenjem
građevine i uvjetima za građenje danim projektom te da se osigura očuvanje tih svojstava i uporabljivost
građevine tijekom njezinog trajanja.
(2) Pri izvođenju betonske konstrukcije izvođač je dužan pridržavati se projekta betonske konstrukcije i
tehničkih uputa za ugradnju i uporabu građevnih proizvoda te odredaba ovoga Propisa.
Članak 24.
(1) Kod preuzimanja građevnog proizvoda proizvedenog izvan gradilišta izvođač mora utvrditi:
– jesu li svojstva, uključivo rok uporabe građevnog proizvoda te podaci značajni za njegovu ugradnju, uporabu i
utjecaj na svojstva i trajnost betonske konstrukcije sukladni svojstvima i podacima određenim projektom.
(2) Utvrđeno iz stavka 1. ovoga članka zapisuje se u skladu s posebnim propisom o vođenju građevinskog
dnevnika, a dokumentacija s kojom je građevni proizvod isporučen se pohranjuje među dokaze o sukladnosti
građevnih proizvoda koje izvođač mora imati na gradilištu.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 8/47
17. 12. 2018. Članakpropis
Tehnički 25. za betonske konstrukcije
(1) Propisana svojstva i uporabljivost građevnog proizvoda izrađenog na gradilištu utvrđuju se na način određen
projektom i ovim Propisom.
(2) Podatke o dokazivanju uporabljivosti i postignutim svojstvima građevnog proizvoda iz stavka 1. ovoga
članka izvođač zapisuje u skladu s posebnim propisom o vođenju građevinskog dnevnika.
Članak 26.
– nema svojstva zahtijevana projektom ili mu je istekao rok uporabe, odnosno čiji podaci značajni za ugradnju,
uporabu i utjecaj na svojstva i trajnost betonske konstrukcije nisu sukladni podacima određenim projektom.
(2) Ugradnju građevnog proizvoda odnosno nastavak radova mora odobriti nadzorni inženjer, što se zapisuje u
skladu s posebnim propisom o vođenju građevinskog dnevnika.
Članak 27.
(1) Izvođenje betonske konstrukcije mora biti takvo da betonska konstrukcija ima tehnička svojstva i ispunjava
zahtjeve određene projektom i ovim Propisom.
(2) Uvjeti za izvođenje betonske konstrukcije određuju se programom kontrole i osiguranja kvalitete koji je
sastavni dio glavnog projekta – projekta betonske konstrukcije najmanje u skladu s odredbama Priloga »J« ovoga
Propisa.
(3) Ako je tehničko rješenje betonske konstrukcije, odnosno ako su uvjeti u kojima se izvode radovi i druge
okolnosti koje mogu biti od utjecaja na tehnička svojstva betonske konstrukcije, takvi, da nisu obuhvaćeni
odredbama Priloga »J« ovoga Propisa, tada se programom kontrole i osiguranja kvalitete moraju urediti posebni
uvjeti građenja kojima se ispunjava zahtjev iz stavka 1. ovoga članka.
(4) Prilogom »J« iz stavka 2. i 3. ovoga članka pobliže se određuje izvođenje i održavanje betonske konstrukcije.
Članak 28.
(1) Smatra se da betonska konstrukcija ima projektom predviđena tehnička svojstva i da je uporabljiva ako:
– su građevni proizvodi ugrađeni u betonsku konstrukciju na propisani način i imaju ispravu o sukladnosti
prema članku 13. stavku 1. ovoga Propisa, odnosno dokaze uporabljivosti prema članku 13. stavku 2. ovoga
Propisa,
– su uvjeti građenja i druge okolnosti, koje mogu biti od utjecaja na tehnička svojstva betonske konstrukcije, bile
sukladne zahtjevima iz projekta,
– betonska konstrukcija ima dokaze nosivosti i uporabljivosti utvrđene ispitivanjem pokusnim opterećenjem
kada je ono propisano kao obvezno ili zahtijevano projektom,
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 9/47
(2) Smatra
17. 12. 2018. se da je uporabljivost betonske konstrukcije dokazana
Tehnički propis ako
za betonske su ispunjeni uvjeti iz stavka 1. ovoga
konstrukcije
Članak 29.
(1) Ako se utvrdi da betonska konstrukcija nema projektom predviđena tehnička svojstva, mora se provesti
naknadno dokazivanje da betonska konstrukcija ispunjava zahtjeve ovoga Propisa.
(3) U slučaju da se dokaže da postignuta tehnička svojstva betonske konstrukcije ne ispunjavaju zahtjeve ovoga
Propisa potrebno je izraditi projekt sanacije betonske konstrukcije.
Članak 30.
(1) Održavanje betonske konstrukcije mora biti takvo da se tijekom trajanja građevine očuvaju njezina tehnička
svojstva i ispunjavaju zahtjevi određeni projektom građevine i ovim Propisom, te drugi bitni zahtjevi koje
građevina mora ispunjavati u skladu s posebnim propisom.
(2) Održavanje betonske konstrukcije koja je izvedena odnosno koja se izvodi u skladu s prije važećim
propisima mora biti takvo da se tijekom trajanja građevine očuvaju njezina tehnička svojstva i ispunjavaju
zahtjevi određeni projektom građevine i propisima u skladu s kojima je betonska konstrukcija izvedena.
Članak 31.
– redovite preglede betonske konstrukcije, u razmacima i na način određen projektom građevine, ovim
Propisom i/ili posebnim propisom donesenim u skladu s odredbama Zakona o prostornom uređenju i gradnji,
– izvanredne preglede betonske konstrukcije nakon kakvog izvanrednog događaja ili po zahtjevu inspekcije,
– izvođenje radova kojima se betonska konstrukcija zadržava ili se vraća u stanje određeno projektom građevine
i ovim Propisom odnosno propisom u skladu s kojim je betonska konstrukcija izvedena.
(2) Ispunjavanje propisanih uvjeta održavanja betonske konstrukcije, dokumentira se u skladu s projektom
građevine te:
– na drugi prikladan način, ako ovim Propisom ili drugim propisom donesenim u skladu s odredbama Zakona
o gradnji nije što drugo određeno.
Članak 32.
(1) Za održavanje betonske konstrukcije dopušteno je rabiti samo one građevne proizvode za koje su ispunjeni
propisani uvjeti i za koje izdana isprava o sukladnosti prema posebnom propisu ili za koje je uporabljivost
dokazana u skladu s projektom građevine i ovim Propisom.
(2) Održavanjem građevine ili na koji drugi način ne smiju se ugroziti tehnička svojstva i ispunjavanje
propisanih zahtjeva betonske konstrukcije.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 10/47
17. 12. 2018. Članakpropis
Tehnički 33. za betonske konstrukcije
Na izvođenje radova na održavanju betonskih konstrukcija odgovarajuće se primjenjuju odredbe ovoga Propisa
koje se odnose na izvođenje betonskih konstrukcija.
Članak 34.
(1) Prilozi »A«, »B«, »C«, »D«, »E«, »F«, »G«, »H«, »I« i »J«, s odgovarajućim sadržajem tiskani su uz ovaj Propis
i njegov su sastavni dio.
(2) Ministar ovlašten za donošenje ovoga Propisa posebnom odlukom će, osim normi određenih u prilozima iz
stavka 1. ovoga članka, odrediti norme na koje upućuju norme iz tih priloga i druge norme te priznata tehnička
pravila bitna za primjenu ovoga Propisa. Ova odluka objavljuje se na službenim internetskim stranicama
Ministarstva zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva.
Članak 35.
(1) Dana 31. prosinca 2010. prestaju se primjenjivati pravila uređena ranije važećim hrvatskim prednormama
odnosno normama u dijelu u kojem se odnose na projektiranje, izvođenje i održavanje betonskih konstrukcija
obuhvaćenih ovim Propisom, sadržana u:
HRN ENV 1991-1 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 1. dio: Osnove projektiranja
(ENV 1991-1:1994)
HRN ENV 1991-2-1 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 2-1. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Prostorne težine, vlastite težine, uporabna opterećenja (ENV 1991-2-1:1995)
HRN ENV 1991-2-2 Eurokod 1: Osnove proračuna i djelovanja na konstrukcije – 2-2. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Djelovanja na konstrukcije izložene požaru (ENV 1991-2-2:1995)
HRN ENV 1991-2-3 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 2-3. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Opterećenje snijegom (ENV 1991-2-3:1995)
HRN ENV 1991-2-4 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 2-4. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Opterećenje vjetrom (ENV 1991-2-4:1995)
HRN ENV 1991-2-5 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 2-5. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Toplinska djelovanja (ENV 1991-2-5:1997)
HRN ENV 1991-2-6 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 2-6. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Djelovanja tijekom izvedbe (ENV 1991-2-6:1997)
HRN ENV 1991-2-7 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 2-7. dio: Djelovanja na
konstrukcije – Izvanredna djelovanja prouzročena udarom i eksplozijom (ENV 1991-2-7:1998)
HRN ENV 1991-3 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 3. dio: Prometna opterećenja
mostova (ENV 1991-3:1995)
HRN ENV 1991-4 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 4. dio: Djelovanja na silose i
spremnike tekućina (ENV 1991-4:1995)
HRN ENV 1991-5 Eurokod 1: Osnove projektiranja i djelovanja na konstrukcije – 5. dio: Djelovanja
prouzročena kranovima i drugim strojevima (ENV 1991-5:1998)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 11/47
HRN ENV 1992-1-1:2004 Eurokod 2: Projektiranje
17. 12. 2018. betonskih
Tehnički propis zakonstrukcija – 1-1. dio: Opća pravila i pravila za
betonske konstrukcije
HRN ENV 1992-1-2:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 1-2. dio: Opća pravila – Proračun
konstrukcija na požarno djelovanje (ENV 1992-1-2:1995+AC:1996)
HRN ENV 1992-1-3:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – dio 1-3: Opća pravila –
Predgotovljeni betonski elementi i konstrukcije (ENV 1992-1-3:1994)
HRN ENV 1992-1-4:1997 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 1-4. dio: Opća pravila –
Lakoagregatni beton (ENV 1992-1-4:1994)
HRN ENV 1992-1-5:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 1-5. dio: Opća pravila –
Konstrukcije sa slobodnim i vanjskim nategama (ENV 1992-1-5:1994)
HRN ENV 1992-1-6:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 1-6. dio: Opća pravila –
Nearmirane betonske konstrukcije (ENV 1992-1-6:1994)
HRN ENV 1992-2:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 2. dio: Betonski mostovi (ENV 1992-
2:1996)
HRN ENV 1992-3:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 3. dio: Betonski temelji (ENV 1992-
3:1998)
HRN ENV 1992-4:2004 Eurokod 2: Projektiranje betonskih konstrukcija – 4. dio: Spremnici tekućina i
rastresitih materijala (ENV 1992-4:1998)
HRN ENV 1997-1:2001 Eurokod 7: Geotehničko projektiranje – 1. dio: Opća pravila (ENV 1997-1:1994)
HRN ENV 1997-2:2001 Eurokod 7: Geotehničko projektiranje – 2. dio: Projektiranje uporabom laboratorijskih
ispitivanja (ENV 1997-2:1999)
HRN ENV 1997-3:2001 Eurokod 7: Geotehničko projektiranje – 3. dio: Projektiranje uporabom terenskih
ispitivanja (ENV 1997-3:1999)
HRN ENV 1998-1-1:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 1-1. dio: Opća pravila –
Potresna djelovanja i opći zahtjevi za konstrukcije (ENV 1998-1-1:1994)
HRN ENV 1998-1-2:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 1-2. dio: Opća pravila –
Opća pravila za zgrade (ENV 1998-1-2:1994)
HRN ENV 1998-1-3:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 1-3. dio. Opća pravila –
Posebna pravila za razna gradiva i elemente (ENV 1998-1-3:1995)
HRN ENV 1998-1-4:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 1-4. dio: Opća pravila –
Pojačanje i popravak zgrada (ENV 1998-1-4:1996)
HRN ENV 1998-2:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 2. dio: Mostovi (ENV 1998-
2:1994)
HRN ENV 1998-2/AC:1997 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 2. dio: Mostovi,
amandman AC (ENV 1998-2/AC:1997)
HRN ENV 1998-3:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 3. dio: Tornjevi, stupovi i
dimnjaci (ENV 1998-3:1996)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 12/47
HRN ENV 1998-4:2005 Eurokod 8: ProjektiranjeTehnički
17. 12. 2018. konstrukcija otpornih
propis za betonske na potres – 4. dio: Silosi, spremnici i
konstrukcije
HRN ENV 1998-5:2005 Eurokod 8: Projektiranje konstrukcija otpornih na potres – 5. dio: Temelji, potporne
konstrukcije i geotehnička pitanja (ENV 1998-5:1994)
te tehničke speci kacije na primjenu kojih prednorme odnosno norme iz podstavka 1. do 32. ovoga stavka
upućuju.
(2) Glavni projekt u kojemu je tehničko rješenje betonske konstrukcije dano prema hrvatskim prednormama iz
stavka 1. ovoga članka smatrat će se pravovaljanim dokumentom za:
– početak radova na zgradi čija građevinska (bruto) površina nije veća od 400 m2 i zgrade za obavljanje
isključivo poljoprivrednih djelatnosti čija građevinska (bruto) površina nije veća od 600 m2, za koju investitor
ima pravomoćno rješenje o uvjetima građenja, ako prijavi početak građenja do 30. lipnja 2011. godine,
– izdavanje potvrde glavnog projekta odnosno izdavanje građevinske dozvole ako je zahtjev za izdavanje te
potvrde odnosno dozvole zajedno s glavnim projektom podnesen do 30. lipnja 2011. godine.
Članak 36.
Ako za projektiranje betonske konstrukcije sukladno članku 17. stavku 1. ovoga Propisa nema tehničkih
speci kacija – hrvatskih norma odnosno norma na koje upućuju nizovi normi HRN EN 1990, HRN EN 1991,
HRN EN 1992, HRN EN 1997 i HRN EN 1998, primjenjuju se odredbe odgovarajućih priznatih tehničkih
pravila koje nisu u suprotnosti sa Zakonom o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne novine« br. 76/07),
ovim Propisom i normama na koje ovaj Propis upućuje, a za određivanje kojih je sukladno Zakonu o
prostornom uređenju i gradnji odgovoran projektant.
Članak 37.
Do dana prijama Republike Hrvatske u Europsku uniju, označavanje građevnih proizvoda koji odgovaraju
hrvatskim normama kojima se prihvaća usklađena europska norma provodi se u skladu s odredbama posebnog
propisa kojim se uređuje to pitanje.
Članak 38.
(1) Nakon prijama Republike Hrvatske u Europsku uniju, za projektiranje, izvođenje i održavanje betonskih
konstrukcija mogu se rabiti i građevni proizvodi sukladni usklađenim europskim speci kacijama na koje ovaj
Propis ne upućuje ako:
– su referencijske oznake, naslovi i datum početka primjene tih tehničkih speci kacija, te datum završetka
istovremene primjene oprečnih nacionalnih tehničkih speci kacija objavljeni u službenom glasilu Europske
unije, odnosno objavljeni na službenim internetskim stranicama EOTA-e
(2) U betonsku konstrukciju koja se izvodi prema potvrđenom glavnom projektu odnosno građevinskoj dozvoli
čiji je sastavni dio glavni projekt izrađen u skladu s tehničkim speci kacijama na koje upućuje ovaj Propis,
građevni proizvod iz stavka 1. ovoga članka smije se ugraditi ako ima odgovarajuća ili povoljnija tehnička
svojstva, ako je to određeno izvedbenim projektom i ako je u skladu s tim projektom utvrđeno da je uporabljiv
za tu betonsku konstrukciju uključujući uvjete njegove ugradbe i utjecaje okoline.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 13/47
(3) Radi
17. 12. provedbe odredbi iz stavka 2. ovoga članka
2018. zapropis
Tehnički dio zabetonske konstrukcije koji je izveden do početka
betonske konstrukcije
ugradnje građevnih proizvoda speci ciranih prema usklađenoj europskoj speci kaciji, mora se popisati stanje
izvedenih radova u skladu s posebnim propisom o vođenju građevinskog dnevnika.
(4) Izvedbeni projekt – projekt betonske konstrukcije iz stavka 2. ovoga članka mora za ugradnju građevnih
proizvoda speci ciranih prema usklađenoj europskoj speci kaciji sadržavati detaljnu razradu programa kontrole
i osiguranja kvalitete iz glavnog projekta kojom će se, u skladu s ovim Propisom, odrediti osobito:
– svojstva koja moraju imati građevni proizvodi koji se ugrađuju u betonsku konstrukciju, uključivo
odgovarajuće podatke propisane odredbama o označavanju građevnih proizvoda prema prilozima ovoga
Propisa,
– uvjete građenja i druge zahtjeve koji moraju biti ispunjeni tijekom izvođenja betonske konstrukcije, a koji
imaju utjecaj na postizanje projektiranih odnosno propisanih tehničkih svojstava betonske konstrukcije i
ispunjavanje bitnih zahtjeva za građevinu, te
– druge uvjete značajne za ispunjavanje zahtjeva propisanih ovim Propisom i posebnim propisima,
(5) Odredbe stavka 1. i 2. ovoga članka odgovarajuće se primjenjuju na glavni projekt zgrade čija građevinska
(bruto) površina nije veća od 400 m2 i zgrade za obavljanje isključivo poljoprivrednih djelatnosti čija
građevinska (bruto) površina nije veća od 600 m2, za koju investitor ima pravomoćno rješenje o uvjetima
građenja, a koji glavni projekt je izrađen u skladu s tehničkim speci kacijama na koje upućuje ovaj Propis.
Članak 39.
(1) Danom stupanja na snagu ovoga Propisa prestaje važiti Tehnički propis za cement za betonske konstrukcije
(»Narodne novine« br. 64/05. i 74/06.) i Tehnički propis za betonske konstrukcije (»Narodne novine« br. 101/05.
i 85/06.).
(2) Tipski projekti za koje je izdano rješenje o tipskom projektu u skladu s propisima iz stavaka 1. ovoga članka
vrijede do 30. lipnja 2011. godine.
Članak 40.
(1) Ovaj Propis stupa na snagu osmi dan od objave u »Narodnim novinama«, osim odredbe Priloga »I«, koje
stupaju na snagu od dana stupanja na snagu svih hrvatskih norma s nacionalnim speci čnostima danim
nacionalno određenim parametrima u okviru pojedine norme, na koje upućuje taj Prilog.
Klasa: 360-01/07-04/4
Urbroj: 531-01-266-09-50
Ministrica
Marina Matulović Dropulić, dipl. ing. arh.,
v. r.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 14/47
PRILOG A
17. 12. 2018. Tehnički propis za betonske konstrukcije
BETON
A.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
beton koji se ugrađuje u betonsku konstrukciju (u daljnjem tekstu: beton) te način potvrđivanja sukladnosti
betona ako ovim Propisom nije drukčije propisano.
A.1.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi te potvrđivanje sukladnosti betona određuju se odnosno provode prema
normama navedenim u točki A.6. ovoga Priloga, normama na koje te norme upućuju i odredbama ovoga
Priloga, te u skladu s odredbama posebnog propisa.
A.1.3. Beton u smislu točke A.1.1. ovoga Priloga je obični, lagani ili teški beton proizveden u tvornici betona,
betonari pogona za predgotovljene betonske elemente ili u betonari na gradilištu za potrebe toga gradilišta.
A.1.4. Odredbe ovoga Priloga ne primjenjuju se na: porasti beton, beton otvorene strukture (bez sitnih čestica),
mlazni beton, beton gustoće manje od 800 kg/m3, vatrootporni beton, polimerom modi cirani beton,
mikroarmirani beton, ferocement, samougradljivi beton.
A.2.1.1. Tehnička svojstva betona moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne za krajnju namjenu betona i
moraju biti speci cirana prema normama iz točke A.6. ovoga Priloga, normama na koje one upućuju i
odredbama ovoga Priloga.
a) projektirani beton,
c) normirani beton zadanog sastava prema normama iz točke A.6. ovoga Priloga.
A.2.1.3. Beton iz točke A.2.1.2. podtočke b) i c) ovoga Priloga proizvodi se samo do razreda čvrstoće C16/20.
A.2.1.4. Svojstva očvrsnulog betona moraju biti speci cirana u projektu betonske konstrukcije ovisno o uvjetima
njezine uporabe.
A.2.1.5. Svojstva svježeg betona speci cira izvođač betonskih radova. Određena svojstva svježeg betona, kada je
to potrebno ovisno o uvjetima izvedbe i uporabe betonske konstrukcije, speci ciraju se u projektu betonske
konstrukcije.
A.2.1.6. Kod projektiranog betona u projektu mora biti speci ciran razred tlačne čvrstoće i to kao
karakteristična vrijednost 95%-tne vjerojatnosti s kriterijima sukladnosti prema normama iz točke A.6. ovoga
Priloga, normama na koje one upućuju i odredbama ovoga Priloga. Ostala svojstva projektiranog betona, ako je
to potrebno, treba speci cirati u skladu s točkom A.2.1.1. ovoga Priloga.
A.2.1.7. Sastavni materijali od kojih se beton proizvodi, ili koji mu se pri proizvodnji ili na gradilištu dodaju,
moraju ispunjavati zahtjeve normi na koje upućuju norme iz točke A.6. ovoga Priloga i zahtjeve prema
Prilozima: »C«, »D«, »E« i »F«, ovoga Propisa.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 15/47
A.2.1.8. Zahtjevi za isporuku betona i informacije
17. 12. 2018. proizvođača
Tehnički betona
propis za betonske korisniku moraju sadržavati podatke
konstrukcije
prema normama iz točke A.6. ovoga Priloga potrebne proizvođaču za proizvodnju projektiranog betona
speci ciranih svojstava i speci ciranog načina primjene, te korisniku za pouzdanu ugradnju betona.
A.2.1.9. Betoni do uključivo razreda tlačne čvrstoće C16/20 namijenjeni izradi nearmiranih elemenata na
gradilištu za potrebe tog gradilišta, za koje je speci ciran samo razred tlačne čvrstoće, mogu se pri uporabi
najvećeg zrna frakcije agregata 32 mm smatrati normiranim betonom zadanog sastava i proizvoditi s cementom
tipa CEM I ili CEM II, razreda tlačne čvrstoće cementa 32,5 i najmanje količine cementa prema normi HRN
1128.
A.2.1.10. Ukoliko beton nije aeriran mikroporama prema normi HRN 1128, a ispitivanjima se dokaže otpornost
na smrzavanje i soli za odmrzavanje prema točki A.2.1.14 i A.2.1.15 za agresivno djelovanje okoliša razreda XF1,
XF2, XF3 i XF4, beton se smatra sukladnim navedenim razredima izloženosti.
A.2.1.11. U betonske konstrukcije nije dopuštena ugradnja betona koji sadrže cemente vrste CEM III/C i
glavnog tipa CEM IV i CEM V ako je betonska konstrukcija s armaturom ili drugim ugrađenim metalom
izložena djelovanju okoliša slijedećih razreda prema normama iz točke A.6. ovoga Priloga:
– XD1, XD2 i XD3 zbog opasnosti od korozije uzrokovane kloridima koji nisu iz mora
– XF1, XF2, XF3 i XF4 zbog korozije uzrokovane smrzavanjem i odmrzavanjem sa ili bez soli za odmrzavanje
A.2.1.13. Beton izložen agresivnom djelovanju okoliša razreda XF1, XF2, XF3 i XF4 određenim prema normama
iz točke A.6. ovoga Priloga mora biti otporan na smrzavanje odnosno na smrzavanje i soli za odmrzavanje.
A.2.1.14. Smatra se da je beton izložen agresivnom djelovanju okoliša razreda XF1 otporan na smrzavanje, ako je
to utvrđeno ispitivanjem prema normi HRN CEN/TR 15177 u 28 ciklusa (razred M28), a agresivnom djelovanju
okoliša razreda XF3 u 56 ciklusa (razred M56). Za beton izložen agresivnom djelovanju okoliša razreda XF1
otporan na smrzavanje pad dinamičkog modula elastičnosti ne smije biti veći od 25% a za beton izložen
agresivnom djelovanju okoliša razreda XF3 otporan na smrzavanje pad dinamičkog modula elastičnosti ne smije
biti veći od 15%. Ispitivanja treba provoditi u početnim ispitivanjima i kasnije jedno ispitivanje za količinu do
500 m3, dva ispitivanja za količinu do 2000 m3, a (najviše) tri ispitivanja za količinu preko 2000 m3
proizvedenog betona tijekom 6 mjeseci.
A.2.1.15. Smatra se da je beton izložen agresivnom djelovanju okoliša razreda XF2 otporan na smrzavanje i soli
za odmrzavanje, ako je to utvrđeno ispitivanjem prema normi HRN CEN/TS 12390-9 u 28 ciklusa (razred
MS28), pri čemu gubitak na masi ne smije biti veći od 0,5 kg/m2 prosječno na sve uzorke, a najviše 1 kg/m2 na
jedan uzorak neovisno o broju ciklusa. Smatra se da je beton izložen agresivnom djelovanju okoliša razreda XF4
otporan na smrzavanje i soli za odmrzavanje, ako je to utvrđeno ispitivanjem prema normi HRN CEN/TS
12390-9 u 56 ciklusa (razred MS56), pri čemu gubitak na masi ne smije biti veći od 0,5 kg/m3 prosječno na sve
uzorke, a najviše 1 kg/m2 na jedan uzorak neovisno o broju ciklusa. Ispitivanje treba provoditi u početnim
ispitivanjima i kasnije jedno ispitivanje za količinu do 500 m3, dva ispitivanja za količinu do 2000 m3, a (najviše)
tri ispitivanja za količinu preko 2000 m3 proizvedenog betona tijekom 6 mjeseci.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 16/47
A.2.1.16.
17. 12. 2018.Dopuštena je primjena i drugih načinaTehnički
dokazivanja otpornosti
propis za betonske betona na smrzavanje odnosno na
konstrukcije
smrzavanje i soli za odmrzavanje osim načina određenih točkama A.2.1.14 i A.2.1.15 ovoga Priloga, ako se
dokaže da se primjenom tih drugih načina ispunjavaju zahtjevi ovoga Propisa najmanje na razini određenoj tim
točkama.«
A.2.1.17. Ako je zbog uvjeta korištenja betonske konstrukcije potrebno projektom betonske konstrukcije
odrediti kriterije vodonepropusnosti betona, tada vodonepropusnost treba speci cirati prema normi HRN 1128,
a vodonepropusnost ispitivati prema HRN EN 12390-8. Ispitivanje treba provoditi u početnim ispitivanjima i
kasnije jedno ispitivanje za količinu do 500 m3, dva ispitivanja za količinu do 2000 m3, a (najviše) tri ispitivanja
za količinu preko 2000 m3 proizvedenog betona tijekom 6 mjeseci.
A.2.1.18. Ako je zbog uvjeta korištenja betonske konstrukcije potrebno projektom betonske konstrukcije
odrediti kriterije otpornosti betona na habanje prometnim opterećenjem ili brzim protokom vode, tada
otpornost treba speci cirati prema normi HRN 1128.
A.2.2.1. Potvrđivanje sukladnosti betona provodi se prema postupku i kriterijima normi iz točke A.6. ovoga
Priloga te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
A.2.2.2. Tvornička kontrola proizvodnje betona provodi se prema normi iz točke A.6. ovoga Priloga i mora
obuhvatiti sve mjere nužne za održavanje i osiguranje svojstava betona sukladno zahtjevima norme iz točke A.6.
i ovoga Priloga.
A.2.2.3. Sustav potvrđivanja sukladnosti betona je 2+ u skladu s Dodatkom C norme HRN EN 206-1.
A.2.2.4. Potvrđivanje sukladnosti betona provodi se dva puta godišnje na temelju rezultata nadzora tvorničke
kontrole proizvodnje i ocjene (vrednovanja) rezultata ispitivanja proizvođača i rezultata ispitivanja tlačne
čvrstoće betona na slučajno uzetim uzorcima.
A.2.2.5. Kada je proizvodnja pojedinog sastava svake vrste betona prekinuta duže od 6 mjeseci, za nastavak te
proizvodnje treba primijeniti kriterije uzorkovanja i ocjenjivanja za početnu proizvodnju.
A.2.2.6. Potvrđivanje sukladnosti tlačne čvrstoće projektiranog betona provodi se prema kriterijima iz norme
HRN EN 206-1 i norme HRN 1128, uz ograničenje da se u statističkoj obradi podataka za sve standardne
devijacije uzima najmanja vrijednost od 3 N/mm2 za obični beton, odnosno 5 N/mm2 za beton visoke čvrstoće,
neovisno o manjoj dobivenoj vrijednosti standardne devijacije.
A.2.2.7. Potvrđivanje sukladnosti otpornosti betona na smrzavanje i na smrzavanje i soli za odmrzavanje prema
normama iz točaka A.2.1.14., A.2.1.15. odnosno A.2.1.16. ovoga Priloga provodi se u početnoj proizvodnji (prvo
ispitivanje).
A.2.2.8. Potvrđivanje sukladnosti otpornosti betona na habanje prometnim opterećenjem ili brzim protokom
vode, ovisno o razredu otpornosti betona na habanje, provodi se prema normi HRN 1128.
A.2.3.1. Projektirani beton i beton normiranog zadanog sastava treba na otpremnici biti označen prema normi
HRN EN 206-1, pri čemu oznaka mora obvezno sadržavati poziv na te norme i razred tlačne čvrstoće, te
podatke o ostalim svojstvima (kao što su: granične vrijednosti sastava ili razred otpornosti prema razredima
izloženosti, najveće nazivno zrno agregata, gustoća, konzistencija i dr.) kada su ta svojstva uvjetovana projektom
betonske konstrukcije. Po potrebi, u otpremnicu se na gradilištu upisuju dodatni podaci prema normi HRN
1128.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 17/47
A.2.3.2. Betoni zadanog sastava umjesto razredom
17. 12. 2018. tlačne
Tehnički čvrstoće
propis u otpremnici
za betonske konstrukcije trebaju biti označeni tipom i
količinom cementa u m3 ugrađenog betona, te podacima o ostalim svojstvima kada su ta svojstva uvjetovana
projektom betonske konstrukcije.
A.3.1. Uzimanje uzoraka, priprema ispitnih uzoraka i ispitivanje svojstava svježeg i očvrsnulog betona provodi se
prema normama na koje upućuju norme iz točke A.6. ovoga Priloga.
A.4. Projektiranje
A.4.1. Beton koji ima tehnička svojstva i ispunjava druge zahtjeve iz ovoga Priloga rabi se za betonske
konstrukcije projektirane prema Prilogu »I« ovoga Propisa.
A.5. Građenje
A.5.1. Pri ugradnji betona treba odgovarajuće primijeniti pravila određena Prilogom »J« ovoga Propisa, te:
– pojedinosti koje se odnose na sastavne materijale od kojih se beton proizvodi te norme kojima se potvrđuje
sukladnost tih proizvoda,
A.6. Norme
HRN EN 206-1:2006 Beton -- 1. dio: Speci kacije, svojstva, proizvodnja i sukladnost (uključuje amandmane
A1:2004 i A2:2005) (EN 206-1:2000+A1:2004+A2:2005)
PRILOG B
B.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
armaturu, čelik za armiranje i čelik za prednapinjanje koji se ugrađuju u betonsku konstrukciju, ako ovim
Propisom nije drugačije propisano.
B.1.2. Armatura u smislu točke B.1.1. je armatura izrađena od čelika za armiranje ili od čelika za prednapinjanje
i čelika za armiranje (dalje: čelici) proizvedena u centralnoj armiračnici (tvornici armature), u armiračnici
pogona za predgotovljene betonske elemente ili u armiračnici na gradilištu.
B.1.3. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te dokazivanje uporabljivosti armature odnosno potvrđivanje
sukladnosti određuje se odnosno provodi prema točki B.1.3.1. odnosno točki B.1.3.2. ovoga Priloga, te u skladu
s odredbama posebnog propisa.
B.1.3.1. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te dokazivanje uporabljivosti armature izrađene prema projektu
betonske konstrukcije određuje se odnosno provodi u skladu s tim projektom.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 18/47
B.1.3.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te potvrđivanje
17. 12. 2018. sukladnosti
Tehnički propis armature proizvedene prema tehničkoj
za betonske konstrukcije
speci kaciji (normi ili tehničkom dopuštenju) određuje se odnosno provodi prema toj speci kaciji.
B.1.4. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te potvrđivanje sukladnosti čelika određuje se odnosno provodi prema
normama iz točke B.7. ovoga Priloga, normama na koje one upućuju, te u skladu s odredbama posebnog
propisa.
B.2.1.1. Tehnička svojstva armature moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne za krajnju namjenu i ovisno
o vrsti čelika moraju biti speci cirana prema normama navedenim u točki B.7. ovoga Priloga i normama na koje
te norme upućuju, kao i odredbama ovoga Priloga.
B.2.1.3. Tehnička svojstva armature, čelika za armiranje i čelika za prednapinjanje speci ciraju se u projektu
betonske konstrukcije odnosno u tehničkoj speci kaciji za taj proizvod.
B.2.2.1. Dokazivanje uporabljivosti armature izrađene prema projektu betonske konstrukcije provodi se prema
tom projektu te odredbama ovoga Priloga, i uključuje zahtjeve za:
b) nadzorom proizvodnog pogona i nadzorom izvođačeve kontrole izrade armature, na način primjeren
postizanju tehničkih svojstava betonske konstrukcije u skladu s ovim Propisom.
B.2.2.2. Potvrđivanje sukladnosti armature proizvedene prema tehničkoj speci kaciji provodi se prema
odredbama te speci kacije, te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
B.2.2.3. Potvrđivanje sukladnosti čelika za armiranje provodi se prema sustavu ocjenjivanja sukladnosti 1+ te
primjerenim postupcima i kriterijima ocjenjivanja sukladnosti norme HRN EN 10080, za sva svojstva čelika za
armiranje određena normama niza HRN 1130, koja svojstva se odnose na ispunjavanje bitnog zahtjeva
mehaničke otpornosti i stabilnosti građevine te otpornosti na požar, te odredbama ovoga Priloga i posebnog
propisa.
B.2.2.4. Potvrđivanje sukladnosti čelika za prednapinjanje provodi se prema odredbama Dodataka ZA norme
nHRN EN 10138-1, te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
B.2.3. Označavanje
B.2.3.1. Armatura proizvedena prema tehničkoj speci kaciji označava se na otpremnici i na ambalaži prema
odredbama te speci kacije. Oznaka mora obvezno sadržavati upućivanje na tu speci kaciju, a u skladu s
posebnim propisom.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 19/47
B.2.3.2. Čelik za armiranje označava se na otpremnici
17. 12. 2018. i napropis
Tehnički ambalaži prema
za betonske odgovarajućim normama navedenim
konstrukcije
u točki B.7. ovoga Priloga i normama na koje te norme upućuju, kao i odredbama ovoga Priloga. Oznaka mora
obvezno sadržavati upućivanje na odgovarajuću normu, a u skladu s posebnim propisom.
B.3. Ispitivanje
B.3.1. Uzimanje uzoraka, priprema ispitnih uzoraka i ispitivanje svojstava čelika za armiranje odnosno čelika za
prednapinjanje, provodi se prema normama na koje upućuje odgovarajuća norma iz točke B.7. ovoga Priloga.
B.3.2. Ako je armatura sklop čelika za armiranje i drugog čeličnog proizvoda (čelični lim, čelični pro l, čelična
cijev i sl.) uzimanje uzoraka i priprema ispitnih uzoraka za mehanička ispitivanja tih čeličnih proizvoda provodi
se prema normama na koje upućuje odgovarajuća norma iz točke B.7. ovoga Priloga.
B.3.3. Ispitivanje armature izrađene odnosno proizvedene od čelika za prednapinjanje i/ili čelika za armiranje
provodi se primjenom odgovarajućih norma iz točke B.7 ovoga Priloga.
B.4. Projektiranje
B.4.1. Armatura sa svojstvima prema ovom Prilogu rabi se za betonske konstrukcije projektirane i proračunate
prema Prilogu »I« ovoga Propisa.
B.5.1. Pri ugradnji armature treba odgovarajuće primijeniti pravila određena Prilogom »J« ovoga Propisa, te:
– pojedinosti koje se odnose na sastavne materijale od kojih se armatura izrađuje te norme kojima se potvrđuje
sukladnost tih proizvoda,
B.5.2. Pri izradi ili proizvodnji armature treba poštivati pravila armiranja prema Prilogu »I« ovoga Propisa i
normama na koje taj Prilog upućuje, ako ovim Prilogom nije drugačije određeno.
B.5.3. Armatura od čelika za armiranje ima nastavke u obliku preklopa, zavara ili mehaničkog spoja.
B.5.3.2.1. Ispitivanje zavarenih spojeva provodi se u skladu s odredbama odgovarajućih norma iz točke B.7.
B.5.3.2.2. Ispitivanje postupaka zavarivanja i osposobljenosti zavarivača rabi se norma HRN EN 287-1.
B.5.3.3. Mehanički spojevi se proizvode i potvrđuje im se sukladnost prema tehničkoj speci kaciji ili se izrađuju
prema projektu betonske konstrukcije.
B.5.4.3. Cijevi za natege se proizvode a sukladnost potvrđuje prema normama iz točke B.7 ovoga Priloga.
B.5.5. Odabir smjesa za injektiranje, postupci injektiranja i ispitivanje provodi se prema normama na koje
upućuje odgovarajuća norma iz točke B.7 ovoga Priloga.
B.5.6. Za pripremu morta za injektiranje natega nije dopušteno rabiti morsku ili bočatu vodu.
B.6.1. Armatura izrađena prema projektu betonske konstrukcije, smije se ugraditi u betonsku konstrukciju ako je
sukladnost čelika, zavara, mehaničkih spojeva, spojki, cijevi za natege i morta za injektiranje potvrđena ili
ispitana na način određen ovim Prilogom.
B.6.2. Armatura proizvedena prema tehničkoj speci kaciji za koju je sukladnost potvrđena na način određen
ovim Prilogom, smije se ugraditi u betonsku konstrukciju ako ispunjava zahtjeve projekta te betonske
konstrukcije.
B.6.3. Prije ugradnje armature provode se odgovarajuće nadzorne radnje određene normom HRN ENV 13670-1,
te druge kontrolne radnje određene Prilogom »J« ovoga Propisa.
B.7. Norme
HRN 1130-1:2008 Čelik za armiranje betona – Zavarljivi čelik za armiranje – 1. dio: Tehnički uvjeti isporuke čelika razreda A
HRN 1130-2:2008 Čelik za armiranje betona – Zavarljivi čelik za armiranje – 2. dio: Tehnički uvjeti isporuke čelika razreda B
HRN 1130-3:2008 Čelik za armiranje betona – Zavarljivi čelik za armiranje – 3. dio: Tehnički uvjeti isporuke čelika razreda C
Čelik za armiranje betona – Zavarljivi čelik za armiranje – 4. dio: Tehnički uvjeti isporuke zavarenih
HRN 1130-4:2008
mreža
Čelik za armiranje betona – Zavarljivi čelik za armiranje – 5. dio: Tehnički uvjeti isporuke rešetkastih
HRN 1130-5:2008
nosača
HRN EN 10080:2005 Čelik za armiranje betona – Zavarljivi armaturni čelik – Općenito (EN 10080:2005)
Toplo valjani proizvodi od nelegiranih konstrukcijskih čelika – Tehnički uvjeti isporuke (EN
HRN EN 10025: 2002
10025:1990+A1:1993)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 21/47
HRN
17. 12.EN 10027-2:1999
2018. Sustavi označivanja čelika – 2. dio: Brojčani
Tehnički sustav
propis (EN 10027:1992)
za betonske konstrukcije
HRN EN 523: 2004 Čelične cijevi (bužiri) za kabele za prednapinjanje – Nazivlje, zahtjevi, kontrola kvalitete (EN 523:2003)
HRN EN ISO 17660- Zavarivanje – Zavarivanje čelika za armiranje – 1. dio: Nosivi zavareni spojevi (ISO 17660-1:2006; EN ISO
1:2008 17660-1:2006)
HRN EN ISO 17660- Zavarivanje – Zavarivanje čelika za armiranje – 2. dio: Nenosivi zavareni spojevi (ISO 17660-2:2006; EN
2:2008 ISO 17660-2:2006)
HRN EN 287-1:2004 Provjera osposobljenosti zavarivača – Zavarivanje taljenjem – 1. dio: Čelici (EN 287-1:2004)
HRN EN 287-
Provjera osposobljenosti zavarivača – Zavarivanje taljenjem – 1. dio: Čelici (EN 287-1:2004/AC:2004)
1:2004/AC:2007
HRN EN 287-
Provjera osposobljenosti zavarivača – Zavarivanje taljenjem – 1. dio: Čelici (EN 287-1:2004/A2:2006)
1:2004/A2:2008
Zavarivanje i srodni postupci – Nomenklatura postupaka i referentni brojevi (ISO 4063:1998; EN ISO
HRN EN ISO 4063:2001
4063:2000)
HRN EN 446:2008 Smjesa za injektiranje natega za prednapinjanje – Postupci injektiranja (EN 446:2007)
HRN EN 447:2008 Smjesa za injektiranje natega za prednapinjanje – Osnovni zahtjevi (EN 447:2007)
PRILOG C:
CEMENT
C.1.1. Ovim se Prilogom sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
cement za primjenu u betonu iz Priloga »A« odnosno mortu za injektiranje prednapetih natega iz Priloga »B«
ovoga Propisa, te način potvrđivanja njihove sukladnosti, ako ovim Propisom nije drugačije propisano.
C.1.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi te potvrđivanje sukladnosti za cement određuju se odnosno provode
prema normama navedenim u točki C.6, normama na koje te norme upućuju i odredbama ovoga Priloga, te u
skladu sa odredbama posebnog propisa.
C.1.3. Cement u smislu točke C.1.1. ovoga Priloga, su navedeni u točki C.2.1.2., podtočke a) do g) ovoga Priloga,
proizvedeni u tvornici.
C.2.1.1. Tehnička svojstva cementa iz točke C.2.1.2. podtočke a) do g) moraju ispunjavati opće i posebne
zahtjeve bitne za krajnju namjenu i moraju biti speci cirani prema normama navedenim u točki C.6. ovoga
Priloga i normama na koje te norme upućuju, kao i odredbama ovoga Priloga.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 22/47
a)
17.cement
12. 2018. opće namjene, Tehnički propis za betonske konstrukcije
e) bijeli cement,
g) aluminatni cement.
C.2.1.4. Cementi iz točke C.2.1.2. podtočke od a) do d) ovoga Priloga moraju se speci cirati prema vrstama iz
norme HRN EN 197-1.
C.2.1.5. Tehnička svojstva cementa iz točke C.2.1.2. podtočke e) ovoga Priloga moraju se speci cirati prema
normi HRN EN 197-1, a granična vrijednost bjeline i načina kontrole bjeline uvjetuju se u projektu betonske
konstrukcije.
C.2.1.6. Tehnička svojstva cementa iz točke C.2.1.2. podtočke f) moraju se speci cirati prema normi HRN EN
197-1 za vrstu CEM I, CEM III/B ili CEM III/C uz dodatni izračun sadržaja C3A. Gornja karakteristična
vrijednost sadržaja C3A mora biti manja ili jednaka 3,5%, a pojedinačna vrijednost sadržaja C3A mora biti
manja ili jednaka 4,0%.
C.2.1.7. Sadržaj C3A iz točke C.2.1.6. ovoga Priloga izračunava se prema izrazima:
pri čemu se sadržaj Al2O3 i Fe2O3 određuje prema normi HRN EN 196-2.
C.2.1.8. Tehnička svojstva cementa iz točke C.2.1.2. podtočke g) ovoga Priloga moraju se speci cirati prema
normi HRN EN 14647, normama na koje ta norma upućuje i odredbama ovog Priloga.
C.2.2.1. Potvrđivanje sukladnosti cementa iz točke C.2.1.2. podtočke od a) do d) ovoga Priloga provodi se,
ovisno o vrsti cementa, prema odredbama Dodatka ZA norme HRN EN 197-1 i norme HRN EN 197-2, te
odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
C.2.2.2. Potvrđivanje sukladnosti cementa iz točke C.2.1.2. podtočke e) i f) ovoga Priloga provodi se prema
točkama C.2.2.1.; C.2.2.2.1. i C.2.2.2.2. ovoga Priloga, te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
C.2.2.2.1. Potvrđivanje sukladnosti cementa iz točke C.2.1.1. podtočke e) ovoga Priloga provodi se prema
odredbama Dodatka ZA norme HRN EN 197-1, te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa, a način
kontrole bjeline i granične vrijednosti bjeline ugovaraju se s proizvođačem.
C.2.2.2.2. Potvrđivanje sukladnosti cementa iz točke C.2.1.2. podtočke f) ovoga Priloga provodi se prema
odredbama Dodatka ZA norme HRN EN 197-1 za vrstu CEM I, CEM III/B ili CEM III/C i norme HRN EN
197-2, odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa. Dodatno, za navedeni cement ispituje se sadržaj C3A, pri
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 23/47
čemu je minimalna učestalost ispitivanja sadržajaTehnički
17. 12. 2018. C3Apropis
dva zatjedno u konstrukcije
betonske kontroli rutinske proizvodnje (rutinska
situacija), četiri tjedno za početno razdoblje proizvodnje i jedan tjedno za distribucijski centar, a postupak
statističke procjene provodi se prema obilježjima, odgovarajućom primjenom norme HRN EN 197-1, obzirom
na rezultate ispitivanja sadržaja C3A.
C.2.2.3. Potvrđivanje sukladnosti cementa iz točke C.2.1.2. podtočke g) ovoga Priloga provodi se prema
odredbama Dodatka ZA norme HRN EN 14647 odgovarajućom primjenom norme HRN EN 197-2 i prema
odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
C.2.3. Označavanje
C.2.3.1. Cementi iz točke C.2.1.2. podtočke od a) do d) ovoga Priloga označavaju se u projektu betonske
konstrukcije, na otpremnici i na vrećama prema normi HRN EN 197-1, HRN EN 197-4 ili HRN EN 14216.
Oznaka mora obvezno sadržavati upućivanje na tu normu, a u skladu s posebnim propisom.
C.2.3.2. Cement iz točke C.2.1.2. podtočke e) ovoga Priloga označava se na način propisan točkom 2.3.1. ovoga
Priloga, s time da iza oznake glavnog tipa i razreda čvrstoće mora imati i oznaku »bijeli«.
C.2.3.3. Cement iz točke C.2.1.2. podtočke f) ovoga Priloga označava se na način propisan točkom 2.3.1. ovoga
Priloga, s time da iza oznake glavnog tipa i razreda čvrstoće mora imati i oznaku »SR«.
C.2.3.4. Cement iz točke C.2.1.2. podtočke g) ovoga Priloga označava se u projektu betonske konstrukcije, na
otpremnici i na vrećama tako da ispred oznake razreda čvrstoće nosi oznaku »CAC«.
C.3. Ispitivanje
C.3.1. Uzimanje uzoraka, priprema uzoraka, ispitivanje cementa i statistička obrada, ovisno o vrsti, provodi se
prema normama na koje upućuje odgovarajuća norma iz točke C.6. ovoga Priloga.
C.4.1. Cement proizvedeni prema tehničkoj speci kaciji za koji je sukladnost potvrđena na način određen ovim
Prilogom i izdana isprava o sukladnosti, smiju se primijeniti u betonu iz Priloga »A« odnosno mortu za
injektiranje prednapetih natega iz Priloga »B« ovoga Propisa, ako ispunjavaju zahtjeve projekta betonske
konstrukcije.
C.4.2. Neposredno prije ugradnje provode se one nadzorne radnje koje su određene normama na koje upućuju
Prilog »A« ili Prilog »B« odnosno norme iz članka 34. stavka 2. ovoga Propisa.
C.5.1. Proizvođač, ovlašteni zastupnik, uvoznik i distributer cementa te drugi krajnji korisnici cementa i
proizvođač betona dužni su poduzeti odgovarajuće mjere u cilju održavanja svojstava cementa tijekom
rukovanja, skladištenja i prijevoza prema normi HRN EN 197-2 te u skladu s tehničkom uputom.
C.6. Norme
HRN CR
Smjernice za primjenu EN 197-2 »Vrednovanje sukladnosti« (CR 14245:2001)
14245:2004
Cement – 1. dio: Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti cemenata opće namjene (uključuje amandman
HRN EN 197-1:2005
A1:2004) (EN 197-1:2000+A1:2004) (EN 197-1:2000/A3:2007)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 24/47
HRN
17. 12.EN 197-2:2004
2018. Cement – 2. dio: Vrednovanje sukladnosti (EN
Tehnički 197-2:2000)
propis za betonske konstrukcije
HRN EN 197-4: Cement – 4. dio: Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti metalurškog cemenata rane početne čvrstoće (EN
2006 197-4:2004)
HRN EN Cement – Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti za posebne vrste cemenata vrlo niske topline hidratacije
14216:2006 (EN 14216:2004)
HRN EN
Kalcijev aluminatni cement – Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti (EN 14647:2005)
14647:2006
HRN EN
Kalcijev aluminatni cement – Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti (EN 14647:2005/AC:2006)
14647:2006/AC:2007
PRILOG D
AGREGAT
D.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
agregat za primjenu u betonu iz Priloga »A« ovoga Propisa, te način potvrđivanja sukladnosti agregata, ako ovim
Propisom nije drukčije propisano.
D.1.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te potvrđivanje sukladnosti agregata određuje se odnosno provodi,
ovisno o vrsti agregata, prema normama navedenim u točki D.6 ovoga Priloga, normama na koje one upućuju i
odredbama ovoga Priloga, te u skladu s odredbama posebnog propisa.
D.1.3. Agregat u smislu točke D.1.1. ovoga Priloga je agregat i punila s gustoćom zrna većom od 2000 kg/m3 (u
daljnjem tekstu: agregat za beton) i lagani agregat i lagana punila s gustoćom zrna ne većom od 2000 kg/m3 ili
nasipnom gustoćom ne većom od 1200 kg/m3 (u daljnjem tekstu: lagani agregat za beton) dobiveni preradom
prirodnih, industrijski proizvedenih ili recikliranih materijala i mješavina tih agregata u pogonima za
proizvodnju agregata.
D.1.4. Odredbe ovoga Priloga ne odnose se na agregate za betone koji nisu obuhvaćeni Prilogom »A« ovoga
Propisa.
D.2.1.1. Tehnička svojstva agregata za beton moraju ispunjavati, ovisno o podrijetlu agregata, opće i posebne
zahtjeve bitne za krajnju namjenu u betonu i moraju biti speci cirana prema normama navedenim u točki D.6.
ovoga Priloga i normama na koje te norme upućuju, kao i odredbama ovoga Priloga.
D.2.1.1.1. Granulometrijski sastav frakcije agregata d/D (frakcija agregata određena uporabom para sita iz
osnovnog niza ili osnovnog niza plus niz 1), ispituje se prema normama na koje upućuju norme navedene u
točki D.6. ovoga Priloga, kao i odredbama ovoga Priloga.
a) sitni agregat:
–https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html
D≤4 i d=0 razred GF85 i CP ili MP odnosno CF ili MF 25/47
b)
17.krupni
12. 2018.agregat: Tehnički propis za betonske konstrukcije
c) nefrakcionirani agregat:
D.2.1.1.2. Granulometrijski sastav punila ispituje se prema normama na koje upućuju norme navedene u točki
D.6. ovoga Priloga, kao i odredbama ovoga Priloga i mora zadovoljavati uvjete prema normi HRN EN 12620.
D.2.1.1.3. Sadržaj sitnih čestica ispituje se prema normama na koje upućuju norme navedene u točki D.6. ovoga
Priloga, kao i odredbama ovoga Priloga i mora zadovoljavati razrede prema normi HRN EN 12620:
a) sitni agregat:
– f3 za prirodni
c) nefrakcionirani agregat: f3
D.2.1.1.4. Ako je sadržaj sitnih čestica veći od 3%, njihova kvaliteta procjenjuje se određivanjem ekvivalenta
pijeska (SE) prema HRN EN 933-8 ili ispitivanjem metilenskim modrilom (MB) prema HRN EN 933-9.
D.2.1.1.5. Oblik zrna krupnog agregata (SI) određuje se prema normi HRN EN 12620 razredom indeksa oblika
ispitanog prema normi HRN EN 933-4 do najviše:
– SI40 za betone do uključivo razreda tlačne čvrstoće C12/15 prema normi HRN EN 206-1
D.2.1.1.6. Otpornost na drobljenje krupnog agregata (LA) ispitana prema normi HRN EN 1097-2 mora
zadovoljavati razrede prema normi HRN EN 12620 odabrane ovisno o krajnjoj uporabi betona do najviše:
D.2.1.1.7. Sadržaj sulfata topivog u kiselini (AS) ispituje se prema normi HRN EN 1744-1 i mora zadovoljavati
razrede prema HRN EN 12620:
D.2.1.1.8. Sadržaj ukupnog sumpora ispituje se prema normi HRN EN 1744-1 i ne smije biti veći od:
D.2.1.1.10. Sadržaj klorida izraženih kao klorid ioni (Cl-) ispituju se prema normi HRN EN 1744-1 i ne smije
biti veći od:
D.2.1.1.11. Gustoća zrna i upijanje vode ispituje se prema normi HRN EN 1097-6, a nasipna gustoća ispituje se
prema normi HRN EN 1097-3 i mora zadovoljavati projektne zahtjeve ili zahtjeve naručitelja i kupca.
D.2.1.1.12. Agregat za beton ne smije sadržavati sastojke koji utječu na brzinu vezanja i očvršćivanja betona
(organske tvari, šećer, lake čestice itd), a njihovo prisustvo se ispituje prema normi HRN EN 1744-1.
D.2.1.1.13. Mineraloško petrografski sastav agregata ispituje se prema normi HRN EN 932-3 i mora
zadovoljavati projektne zahtjeve ili zahtjeve naručitelja.
D.2.1.1.14. Otpornost na smrzavanje krupnog agregata (F ili MS) ispituje se prema normi HRN EN 1367-1 ili
HRN EN 1367-2 i mora zadovoljavati razrede prema HRN EN 12620 odabrane ovisno o krajnjoj uporabi betona:
– F2 ili MS25 za betone razreda izloženosti XF1 i XF3 prema HRN EN 206-1,
– F1 ili MS18 za betone razreda izloženosti XF2 i XF4 prema HRN EN 206-1.
D.2.1.1.15. Za betone izložene površinskoj abraziji, otpornost na abraziju (AAV) ispituje se prema normi HRN
EN 1097-8 i mora zadovoljavati odabrani razred prema normi HRN EN 12620 u zavisnosti od izloženosti
abraziji, a ne smije biti veća od AAV20.
D.2.1.1.16. Kada agregat primijenjen u betonu koji je izložen vlazi sadrži potencijalno alkalno-reaktivne sastojke
s mogućnošću reakcije s alkalijima (Na2O i K2O porijeklom iz cementa ili drugog izvora), treba provesti daljnja
ispitivanja i poduzeti pouzdano utvrđene mjere sprječavanja alkalno-silikatne reakcije prema Izvještaju CEN CR
1901.
D.2.1.1.17. Sadržaj školjaka (SC) u krupnom agregatu za beton ispituje se prema normi HRN EN 933-7 i mora
zadovoljavati razred SC10 prema normi HRN EN 12620.
D.2.1.1.18. Za betone s posebnim zahtjevima i u posebnim uvjetima, skupljanje agregata za beton uslijed sušenja
ispituje se prema normi HRN EN 1367-4 i ne smije biti veće od 0,075%.
D.2.1.1.19. Agregat za beton proizveden iz zrakom hlađene zgure ne smije sadržavati raspadnutog dikalcijevog
silikata i raspadnutog željeza, a njihovo prisustvo se ispituje prema normi HRN EN 1744-1.
D.2.1.2. Tehnička svojstva laganog agregata za beton moraju, ovisno o podrijetlu agregata, zadovoljavati opće i
posebne zahtjeve bitne za krajnju namjenu u betonu i moraju se speci cirati prema normi HRN EN 13055-
1:2003, normama na koje te norme upućuju i odredbama ovoga Priloga.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 27/47
D.2.2.1. Potvrđivanje sukladnosti agregata za betonTehnički
17. 12. 2018. provodipropissezaprema
betonskeodredbama
konstrukcije Dodatka ZA norme HRN EN
12620 i odredbama posebnog propisa ako ovim Prilogom nije drugačije određeno.
D.2.2.2. Potvrđivanje sukladnosti laganog agregata za beton provodi se prema odredbama Dodatka ZA norme
HRN EN 13055-1 te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
D.2.3.1. Agregat za beton označava se na otpremnici i na ambalaži prema normi HRN EN 12620. Oznaka mora
obvezno sadržavati upućivanje na tu normu, a u skladu s posebnim propisom.
D.2.3.2. Lagani agregat za beton označava se na otpremnici i na ambalaži prema normi HRN EN 13055-1.
Oznaka mora obvezno sadržavati upućivanje na tu normu, a u skladu s posebnim propisom.
D.3.1. Ispitivanje svojstava, ovisno o vrsti agregata za beton i laganog agregata za beton, provodi se prema
normama niza HRN EN 932, HRN EN 933, HRN EN 1097, HRN EN 1367 i HRN EN 1744, i odredbama ovoga
Priloga.
D.3.2. Uzimanje i priprema uzoraka za ispitivanje svojstava, ovisno o vrsti agregata za beton i laganog agregata
za beton, provodi se prema normama niza HRN EN 932, HRN EN 933, HRN EN 1097, HRN EN 1367 i HRN
EN 1744, i odredbama ovoga Priloga.
D.4.1. Kontrola agregata provodi se u centralnoj betonari (tvornici betona), u betonari pogona za predgotovljene
betonske elemente i u betonari na gradilištu prema normi HRN EN 206-1.
D.4.2. Kontrola agregata provodi se odgovarajućom primjenom normi iz točke D.3.1. ovoga Priloga.
D.5.1. Proizvođač i distributer agregata te proizvođač betona dužni su poduzeti odgovarajuće mjere u cilju
održavanja svojstava agregata tijekom rukovanja, prijevoza, pretovara i skladištenja prema Dodatku H norme
HRN EN 12620, odnosno Dodatku F norme HRN EN 13055-1.
D.6. Norme
HRN EN
Agregati za beton (EN 12620:2002)
12620:2008
HRN EN
Agregati za beton (EN 12620:2002/AC:2004)
12620:2003/AC:2006
HRN EN 13055-
Lagani agregati – 1. dio: Lagani agregati za beton, mort i mort za zalijevanje (EN 13055-1:2002)
1:2003
HRN EN
Lagani agregati – 1. dio: Lagani agregati
13055-
za beton, mort i mort za zalijevanje (EN 13055-1:2002/AC:2004)
1:2003/AC:2006
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 28/47
17. 12. 2018. Beton – 1. dio: Speci kacije, svojstva, Tehnički
proizvodnja
propisi za
sukladnost (uključuje amandmane A1:2004 i A2:2005) (EN
betonske konstrukcije
HRN EN 206-1:2006
206-1:2000+A1:2004+A2:2005)
rpHRN CR 1901 Regionalne speci kacije i preporuke za izbjegavanje štetne alkalnosilikatne reakcije u betonu (CR 1901:2005)
PRILOG E
E.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
kemijski i mineralni dodatak betonu, kemijski dodatak mlaznom betonu i za dodatak mortu za injektiranje
natega za primjenu u betonu iz Priloga »A« odnosno mortu za injektiranje natega iz Priloga »B« ovoga Propisa,
te način potvrđivanja sukladnosti dodatka betonu i dodatka mortu za injektiranje, ako ovim Propisom nije
drukčije propisano.
E.1.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi te potvrđivanje sukladnosti dodataka betonu i mortu za injektiranje
natega određuje se odnosno provodi, ovisno o vrsti dodatka prema normama navedenim u točki E.5. ovoga
Priloga, normama na koje one upućuju i odredbama ovoga Priloga, te u skladu s odredbama posebnog propisa.
E.1.3. Kemijski i mineralni dodatak betonu te dodatak mortu za injektiranje natega koriste se i proizvode u
skladu s točkama E.1.3.1., E.1.3.2. i E.1.3.3. ovoga Priloga.
E.1.3.1. Kemijski dodatak betonu u smislu točke E.1.1. ovoga Priloga je dodatak koji se koristi za modi ciranje
svojstava svježeg i/ili očvrsnulog betona i mlaznog betona proizveden u tvornici dodataka betonu.
E.1.3.2. Mineralni dodatak betonu u smislu točke E.1.1. ovoga Priloga je dodatak koji se koristi za poboljšanje
nekih svojstava ili dobivanje specijalnih svojstava betona proizveden u tvornici dodataka betonu.
E.1.3.3. Dodatak mortu za injektiranje natega u smislu točke E.1.1. ovoga Priloga je dodatak koji se koristi za
mort za injektiranje natega, proizveden u tvornici dodataka mortu za injektiranje natega.
E.2.1.1. Tehnička svojstva kemijskog dodatka betonu moraju ispunjavati opće zahtjeve prema normi HRN EN
934-1 i posebne zahtjeve bitne za svojstva betona i ovisno o vrsti kemijskog dodatka moraju biti speci cirani
prema normama HRN EN 934-2, odnosno HRN EN 934-5, normama na koje te norme upućuju i odredbama
ovoga Priloga, ovisno o vrsti dodatka betonu, za vrste navedene u točki E.2.1.3. od a) do o).
E.2.1.2. Tehnička svojstva kemijskog dodatka betonu za betoniranje pri niskim temperaturama za vrstu dodatka
betonu navedenog u točki E.2.1.3. pod p) osim ispunjavanja zahtjeva za opća svojstva prema normi HRN EN
934-1 moraju biti speci cirana i zadovoljavati zahtjeve za taj tip dodatka prema normi HRN U.M1.035.
a) plasti kator,
b) superplasti kator,
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 29/47
c)
17.dodatak
12. 2018. za zadržavanje vode, Tehnički propis za betonske konstrukcije
d) aerant,
e) ubrzivač vezivanja,
f) ubrzivač očvršćivanja,
g) usporivač vezivanja,
h) dodatak za vodonepropusnost,
E.2.1.4. Tehnička svojstva mineralnog dodatka betonu moraju ispuniti opće i posebne zahtjeve bitne za svojstva
betona i ovisno o vrsti mineralnog dodatka moraju biti speci cirana prema normama HRN EN 450-1, HRN EN
13263-1, HRN EN 12620 i HRN EN 12878, normama na koje te norme upućuju i odredbama ovoga Priloga,
ovisno o vrsti dodatka betonu, za vrste navedene u točki E.2.1.5.
Tip I
a) punila ( leri)
b) pigmenti
Tip II
c) leteći pepeo
d) silicijska prašina
E.2.1.6. Tehnička svojstva dodatka mortu za injektiranje natega moraju ispuniti opće i posebne zahtjeve bitne za
svojstva morta za injektiranje natega prema normi HRN EN 934-4, normama na koje ta norma upućuje i
odredbama ovoga Priloga.
E.2.1.7. Tehnička svojstva dodataka betonu i dodataka mortu za injektiranje natega speci ciraju se u projektu
betonske konstrukcije.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 30/47
E.2.2.1. Potvrđivanje sukladnosti kemijskog dodatka
17. 12. 2018. betonu,
Tehnički propis ovisno
za betonske o vrsti dodatka, provodi se prema
konstrukcije
odredbama norme HRN EN 934-1, Dodatka ZA normi HRN EN 934-2, HRN EN 934-5 i norme HRN EN 934-
6, te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
E.2.2.2. Potvrđivanje sukladnosti mineralnog dodatka betonu, ovisno o vrsti dodatka, provodi se prema
odredbama Dodatka ZA normi HRN EN 450-1, HRN EN 13263, HRN EN 1260 i HRN EN 12878, normama
HRN EN 450-2, HRN EN 13263-2, te odredbama ovoga Priloga i posebnog propisa.
E.2.2.3. Potvrđivanje sukladnosti dodatka mortu za injektiranje natega provodi se prema postupku i kriterijima
određenim normom HRN EN 934-6 i Dodatkom ZA norme HRN EN 934-4, te odredbama ovoga Priloga i
posebnog propisa.
E.2.3. Označavanje
E.2.3.1. Dodatak betonu odnosno mortu za injektiranje natega označava se, na otpremnici i na ambalaži, ovisno
o vrsti dodatka prema normama iz točaka E.2.3.1.1., E.2.3.1.2. i E.2.3.1.3. ovoga Priloga. Oznaka mora obvezno
sadržavati upućivanje na odgovarajuću normu, a u skladu s posebnim propisom.
E.2.3.1.1. Kemijski dodatak betonu označava se prema normi HRN EN 934-2, odnosno normi HRN EN 934-5.
E.2.3.1.2. Mineralni dodatak betonu označava se ovisno o vrsti prema normi HRN EN 450-1, odnosno HRN EN
13263-1, odnosno HRN EN 12620, odnosno HRN EN 12878.
E.2.3.1.3. Dodatak mortu za injektiranje natega označava se prema normi HRN EN 934-4.
E.3 Ispitivanje
E.3.1. Ispitivanje svojstava kemijskog dodatka betonu provodi se, ovisno o vrsti dodatka, prema normama niza
HRN EN 480, niza HRN EN 12350, niza HRN EN 12390 i normama ISO 758, ISO 4316, ISO 1158, HRN EN
1542.
E.3.2. Ispitivanje svojstava mineralnog dodatka betonu provodi se, ovisno o vrsti dodatka, prema normama niza
HRN EN 933, niza HRN EN 1097, niza HRN EN 1367, niza HRN EN 196, HRN EN 451 i normama ISO 9277,
ISO 9286, ISO 10694, EN ISO 11885, HRN EN 1015-3 i HRN EN 12878.
E.3.3. Ispitivanje svojstava dodatka mortu za injektiranje natega provodi se prema normama HRN EN 480-6,
HRN EN 480-8, HRN EN 480-10, HRN EN 445, ISO 758, ISO 4316 i ISO 1158.
E.3.4. Uzorci za ispitivanje kemijskog dodatka betonu i mortu za injektiranje natega uzimaju se prema normi
HRN EN 934-6.
E.3.5. Uzorci za ispitivanje mineralnog dodatka betonu uzimaju se u skladu s odgovarajućom normom za
određenu vrstu mineralnog dodatka.
E.3.6. Kemijski dodaci betonu i dodaci mortu za injektiranje natega ispituju se na referentnim mješavinama
betona i morta za injektiranje natega prema normama HRN EN 480-1; i HRN EN 934-5.
E.4. Kontrola dodatka betonu prije proizvodnje betona i dodatka mortu za injektiranje natega prije
izrade morta
E.4.1. Kontrola kemijskog i mineralnog dodatka betonu provodi se u centralnoj betonari (tvornici betona), u
betonari pogona za predgotovljene betonske elemente i u betonari na gradilištu prema normi HRN EN 206-1.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 31/47
E.4.2. Kontrola dodatka mortu za injektiranje natega
17. 12. 2018. prije
Tehnički injektiranja
propis provodi se u pogonu za predgotovljene
za betonske konstrukcije
betonske elemente i na gradilištu radi identi kacije ispitivanjem općih svojstava prema normi HRN EN 934-2.
E.4.3. Kontrola dodatka betonu odnosno mortu za injektiranje natega provodi se odgovarajućom primjenom
normi iz točaka E.3.1., E.3.2. i E.3.3.
HRN EN 934-
Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 934-1:2008)
1:2008
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 2. dio: Dodaci betonu – De nicije, zahtjevi, sukladnost, označivanje i
2:2004 obilježavanje (EN 934-2:2001)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 2. dio: Dodaci betonu – De nicije, zahtjevi, sukladnost, označivanje i
2:2004/A1:2004 obilježavanje (EN 934-2:2001/A1:2004)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 2. dio: Dodaci betonu – De nicije, zahtjevi, sukladnost, označivanje i
2:2004/A2:2008 obilježavanje (EN 934-2:2001/A2:2005)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 4. dio: Dodaci mortu za injektiranje prednapetih kabela. De nicije,
4:2004 zahtjevi, sukladnost, označivanje i obilježavanje (EN 934-4:2001)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 4. dio: Dodaci mortu za injektiranje prednapetih kabela – De nicije,
4:2004/A1:2005 zahtjevi, sukladnost, označivanje i obilježavanje (EN 934-4:2001/A1:2004)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 5. dio: Dodaci mlaznom betonu – De nicije, zahtjevi, sukladnost,
5:2008 označivanje i obilježavanje (EN 934-5:2007)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje – 6. dio: Uzorkovanje, kontrola sukladnosti i vrednovanje sukladnosti
6:2004 (EN 934-6:2001)
HRN EN 934- Dodaci betonu, mortu i mortu za injektiranje -- 6. dio: Uzorkovanje, kontrola sukladnosti i vrednovanje sukladnost
6:2004/A1:2008 (EN 934-6:2001/A1:2005)
HRN
Beton, Dodaci betonu – Kvaliteta i provjeravanje kvalitete
U.M1.035
HRN EN 450-
Leteći pepeo za beton – 1. dio: De nicije, speci kacije i kriteriji sukladnosti (EN 450-1:2005+A1:2007)
1:2008
HRN EN 450-
Leteći pepeo za beton – 2. dio: Vrednovanje sukladnosti (EN 450-2:2005)
2:2005
HRN EN
Silicijska prašina za beton – 1. dio: De nicije, speci kacije i kriteriji sukladnosti (EN 13263-1:2005)
13263-1:2005
HRN EN
Silicijska prašina za beton – 2. dio: Vrednovanje sukladnosti (EN 13263-2:2005)
13263-2:2005
HRN EN Pigmenti za bojenje građevnih materijala na bazi cementa i/ili vapna – Speci kacije i metode ispitivanja (EN
12878:2005 12878:2005)
HRN EN Voda za pripremu betona – Speci kacije za uzorkovanje, ispitivanje i potvrđivanje prikladnosti vode, uključujući
1008:2002 vodu za pranje iz instalacije za otpadnu vodu u industriji betona, kao vode za pripremu betona (EN 1008:2002)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 32/47
HRN
17. 12.EN
2018. Tehnički propis za betonske konstrukcije
Smjesa za injektiranje natega za prednapinjanje – Postupci injektiranja (EN 446:2007)
446:2008
HRN EN
Smjesa za injektiranje natega za prednapinjanje – Osnovni zahtjevi (EN 447:2007)
447:2008
HRN EN 197- Cement – 1. dio: Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti cemenata opće namjene (uključuje amandman A1:2004)
1:2005 (EN 197-1:2000+A1:2004)
PRILOG F
VODA
F.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za vodu
za pripremu betona iz Priloga »A« odnosno pripremu morta za injektiranje prednapetih natega iz Priloga »B«
ovoga Propisa (u daljnjem tekstu: voda) te način potvrđivanja prikladnosti vode, ako ovim Propisom nije
drugačije propisano.
F.1.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te potvrđivanje prikladnosti vode određuju se odnosno provodi prema
normi navedenoj u točki F.5 ovoga Priloga uključujući vodu za pranje iz instalacija za otpadnu vodu u industriji
betona kao vode za pripremu betona (EN 1008:2002), normama na koje ta norma upućuje i odredbama ovoga
Priloga.
F.2.1.1. Tehnička svojstva vode za primjenu u betonu moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne za
svojstva betona odnosno morta za injektiranje prednapetih natega i moraju se speci cirati prema normi HRN
EN 1008, normama na koje ta norma upućuje i odredbama ovoga Priloga.
F.2.2.1. Potvrđivanje prikladnosti provodi se u skladu s odredbama norme HRN EN 1008, i odredbama ovoga
Priloga.
F.2.2.2. Za pitku vodu iz vodovoda nije potrebno provoditi potvrđivanje prikladnosti za pripremu betona i morta
za injektiranje prednapetih natega.
F.2.2.3. Morska i bočata voda nisu prikladne za pripremu betona za armirane betonske konstrukcije, prednapete
betonske konstrukcije i neramirane betonske konstrukcije s ugrađenim metalnim dijelovima, niti za pripremu
morta za injektiranje prednapetih natega.
F.3. Ispitivanje
F.3.1. Ispitivanje sadržaja i granične količine štetnih tvari u vodi i utjecaja tih voda na svojstva svježeg i
očvrsnulog betona i morta za injektiranje prednapetih natega provodi se i određuje prema normi HRN EN 1008
i normama na koje ta norma upućuje, te odredbama ovoga Priloga.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 33/47
F.3.2.
17. 12. Ispitivanje
2018. uporabivosti prikladnosti vode provodi se prije
Tehnički propis prve uporabe,
za betonske konstrukcijete u slučaju kada postoji sumnja
da je došlo do promjene u koncentraciji štetnih tvari u vodi, odnosno u slučaju kada postoji sumnja da je došlo
do promjene u njenom sastavu.
F.4. Kontrola vode prije proizvodnje betona i izrade morta za injektiranje natega
F.4.1. Kontrola vode provodi se u centralnoj betonari (tvornici betona), u betonari pogona za predgotovljene
betonske elemente i u betonari na gradilištu prije prve uporabe te u slučaju kada postoji sumnja da je došlo do
promjene njezinih svojstava.
F.4.2. Kontrola u slučaju kada postoji sumnja da je došlo do promjene svojstava vode provodi se odgovarajućom
primjenom norme HRN EN 1008 i normama na koje ta norma upućuje.
F.5. Norme
HRN EN Voda za pripremu betona – Speci kacije za uzorkovanje, ispitivanje i potvrđivanje prikladnosti vode, uključujući vodu za
1008:2002 pranje iz instalacija za otpadnu vodu u industriji betona, kao vode za pripremu betona (EN 1008:2002)
HRN EN
Beton – 1. dio: Speci kacije, svojstva, proizvodnja i sukladnost (uključuje amandmane A1:2004 i A2:2005) (EN 206-
206-
1:2000+A1:2004+A2:2005)
1:2006
HRN EN
Cement – 1. dio: Sastav, speci kacije i kriteriji sukladnosti cementa opće namjene (uključuje amandman A1:2004) (EN
197-
197-1:2000+A1:2004)
1:2005
PRILOG G
G.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
predgotovljene betonske elemente, ako ovim Propisom nije drukčije propisano.
G.1.2. Predgotovljeni betonski element u smislu točke G.1.1. je element od betona odnosno od betona i armature
izrađen ili proizveden na mjestu različitom od konačnog mjesta u građevini, na gradilištu ili u pogonu za
proizvodnju predgotovljenih betonskih elemenata (tvornica predgotovljenih betonskih proizvoda).
G.1.3. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te dokazivanje uporabljivosti odnosno potvrđivanje sukladnosti
određuje se odnosno provodi prema točki G.1.3.1. odnosno točki G.1.3.2. ovoga Priloga, te u skladu s
odredbama posebnog propisa.
G.1.3.1. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi te dokazivanje uporabljivosti predgotovljenog betonskog elementa
izrađenog prema projektu betonske konstrukcije određuje se odnosno provodi u skladu s tim projektom.
G.1.3.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te potvrđivanje sukladnosti predgotovljenog betonskog elementa
proizvedenog prema tehničkoj speci kaciji (u daljnjem tekstu: predgotovljeni betonski proizvod) određuje se
odnosno provodi prema toj speci kaciji.
G.1.4. Odredbe ovoga Priloga ne primjenjuju se na elemente izrađene od porastoga betona, laganog betona,
teškoga betona i betona s vlaknima, niti na predgotovljene elemente od betona namijenjene za zidanje (betonski
zidni elementi).
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 34/47
G.2. Speci cirana svojstva, dokazivanje uporabljivosti,
17. 12. 2018. potvrđivanje
Tehnički propis za betonske sukladnosti i označavanje
konstrukcije
G.2.1.1. Tehnička svojstva predgotovljenih betonskih elemenata moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne
za krajnju namjenu u građevini, i moraju biti speci cirana prema odgovarajućoj tehničkoj speci kaciji odnosno
prema normi HRN EN 13369 i odredbama ovoga Priloga.
G.2.1.2. Tehnička svojstva betona i armature iz točke G.1.2. ovoga Priloga od kojih se izrađuje odnosno
proizvodi predgotovljeni betonski element moraju biti speci cirana prema Prilozima »A« odnosno Priloga »B«
ovoga Propisa.
b) nekonstrukcijsku uporabu (npr. rubnjak, cijev za dovod i odvodnju tekućina, kanal, opločnik, poklopac, okno
i slično).
G.2.1.4. Tehnička svojstva predgotovljenog betonskog elementa, betona i armature speci ciraju se u projektu
betonske konstrukcije, a u slučaju predgotovljenog betonskog proizvoda u tehničkoj speci kaciji za taj proizvod.
G.2.2.1. Dokazivanje uporabljivosti predgotovljenog betonskog elementa izrađenog prema projektu betonske
konstrukcije provodi se prema tom projektu te odredbama ovoga Priloga, i uključuje zahtjeve za:
b) nadzorom proizvodnog pogona i nadzorom izvođačeve kontrole izrade predgotovljenog betonskog elementa,
na način primjeren postizanju tehničkih svojstava betonske konstrukcije u skladu s ovim Propisom.
G.2.2.4. Odredba točke G.2.2.3. primjenjuje se i na predgotovljene betonske elemente od betona i armature
odnosno od betona, armature i drugih materijala.
G.2.3. Označavanje
G.2.3.1. Predgotovljeni betonski element izrađen prema projektu betonske konstrukcije označava se, na
otpremnici i na oznaci prema tom projektu.
G.2.3.2. Predgotovljeni betonski proizvod proizveden prema tehničkoj speci kaciji označava se, na otpremnici i
na oznaci prema odredbama te speci kacije. Oznaka mora obvezno sadržavati upućivanje na tu speci kaciju, a u
skladu s posebnim propisom.
G.3. Ispitivanje
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 35/47
G.3.1. Predgotovljeni betonski elementi izrađeni prema
17. 12. 2018. projektu
Tehnički propis betonske
za betonske konstrukcije ispituju se prema tom
konstrukcije
projektu.
G.3.2. Predgotovljeni betonski proizvodi proizvedeni prema tehničkoj speci kaciji, ispituju se prema toj
speci kaciji.
G.4. Projektiranje
G.4.1. Predgotovljeni betonski elementi projektiraju se u skladu s odredbama Priloga »I«, te odredbama ovoga
Propisa.
G.4.2. Projektom predgotovljenih betonskih elemenata uključivo predgotovljenih betonskih proizvoda mora se
dokazati tehnička svojstva i ponašanje za sve faze predviđenog vijeka uporabe elementa, tj. za fazu izrade,
dizanja iz kalupa, prijenosa, odlaganja na odlagalištu, prijevoza do gradilišta, ugradnju, uporabu, održavanje i
razgradnju.
G.5.1. Pri građenju betonske konstrukcije s predgotovljenim betonskim elementima treba odgovarajuće
primijeniti pravila određena Prilogom »J« ovoga Propisa, te:
– pojedinosti koje se odnose na sastavne materijale spojeva te norme kojima se potvrđuje sukladnost tih
proizvoda,
G.5.2. Pri izradi predgotovljenog betonskog elementa odgovarajuće se primjenjuju odredbe Priloga »J« ovoga
Propisa.
G.5.3. Pri proizvodnji predgotovljenih betonskih proizvoda treba poštivati pravila određena odgovarajućom
tehničkom speci kacijom za taj proizvod.
G.6.1. Predgotovljeni betonski element izrađen u skladu s projektom betonske konstrukcije smije se ugraditi u
betonsku konstrukciju ako je sukladnost betona odnosno betona i armature potvrđena i uporabljivost
predgotovljenog betonskog elementa dokazana na način određen ovim Prilogom.
G.6.2. Predgotovljeni betonski proizvod proizveden prema tehničkoj speci kaciji za kojeg je sukladnost
potvrđena na način određen ovim Prilogom i izdana isprava o sukladnosti, smije se ugraditi u betonsku
konstrukciju ako je sukladan zahtjevima projekta te betonske konstrukcije.
G.6.3. Prije ugradnje predgotovljenog betonskog elementa provode se odgovarajuće nadzorne radnje određene
normom HRN ENV 13670-1, te druge kontrolne radnje određene Prilogom »J« ovoga Propisa.
G.7. Norme
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 36/47
HRN
17. 12.EN
2018. Tehnički propis za betonske konstrukcije
Opća pravila za predgotovljene betonske elemente (EN 13369:2004/AC:2007)
13369:2004/Ispr.1:2008
HRN EN
Opća pravila za predgotovljene betonske elemente (EN 13369:2004/A1:2006)
13369:2004/A1:2008
HRN EN 639:2005 Opći zahtjevi za betonske tlačne cijevi, uključujući spojeve i tinge (EN 639:1994)
Armiranobetonske tlačne cijevi i betonske tlačne cijevi s jednoliko raspoređenom armaturom (bez unutarnje
HRN EN 640:2005
cijevi), uključujući spojeve i tinge (EN 640:1994)
HRN EN 641:2005 Armiranobetonske tlačne cijevi s čeličnom unutarnjom cijevi, uključujući spojeve i tinge (EN 641:1994)
Prednapete betonske tlačne cijevi s čeličnom unutarnjom cijevi ili bez nje, uključujući spojeve, tinge i
HRN EN 642:2005
posebne zahtjeve za prednapeti čelik za cijevi (EN 642:1994)
HRN EN 1338:2004 Betonski blokovi za popločivanje – Zahtjevi i ispitne metode (EN 1338:2003)
HRN EN
Betonski blokovi za popločivanje – Zahtjevi i ispitne metode (EN 1338:2003/AC:2006)
1338:2004/AC:2007
HRN EN 1339:2004 Betonske ploče za popločivanje – Zahtjevi i ispitne metode (EN 1339:2003)
HRN EN
Betonske ploče za popločivanje – Zahtjevi i ispitne metode (EN 1339:2003/AC:2006)
1339:2004/AC:2007
HRN EN
Betonski rubnjaci – Zahtjevi i ispitne metode (EN 1340:2003/AC:2006)
1340:2004/AC:2007
HRN EN 1916:2005 Betonske cijevi i oblikovni komadi, nearmirani, s čeličnim vlaknima i armirani (EN 1916:2002+AC:2003)
HRN EN
Betonske cijevi i oblikovni komadi, nearmirani, s čeličnim vlaknima i armirani (EN 1916:2002/AC:2008)
1916:2005/Ispr.1:2008
HRN EN 1917:2005 Betonska kontrolna okna i komore, nearmirana, s čeličnim vlaknima i armirana (EN 1917:2002+AC:2003)
HRN EN
Betonska kontrolna okna i komore, nearmirana, s čeličnim vlaknima i armirana (EN 1917:2002/AC:2008)
1917:2005/Ispr.1:2008
HRN EN 13198:2004 Predgotovljeni betonski proizvodi – Namještaj za ulice i vrtove (EN 13198:2003)
HRN EN 13224:2004 Predgotovljeni betonski proizvodi – Rebrasti stropni elementi (EN 13224:2004)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 37/47
HRN
17. 12.EN 13225:2005
2018. Predgotovljeni betonski proizvodi –Tehnički
Linijskipropis
konstrukcijski
za betonskeelementi (EN 13225:2004)
konstrukcije
HRN EN
Predgotovljeni betonski proizvodi – Linijski konstrukcijski elementi (EN 13225:2004/AC:2006)
13225:2005/Ispr.1:2008
HRN EN 13693:2005 Predgotovljeni betonski proizvodi – Posebni krovni elementi (EN 13693:2004)
HRN EN 13748-1:2004 Teraco pločice – 1. dio: Teraco pločice za unutrašnju uporabu (EN 13748-1:2004)
HRN EN 13748-
Teraco pločice – 1. dio: Teraco pločice za unutrašnju uporabu (EN 13748-1:2004/AC:2005)
1/AC:2007
HRN EN 13748-2:2004 Teraco pločice – 2. dio: Teraco pločice za vanjsku uporabu (EN 13748-2:2004)
HRN DIN 4102- Ponašanje građevnih materijala i elemenata u požaru – 1. dio: Građevni materijali – Pojmovi, zahtjevi i
1:2000 ispitivanja (DIN 4102-1:1998 + Ispravak 1:1998)
PRILOG H
H.1.1. Ovim se Prilogom, sukladno članku 14. ovoga Propisa propisuju tehnička svojstva i drugi zahtjevi za
proizvode i sustave za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija (u daljnjem tekstu: proizvodi i sustavi), ako
ovim Propisom nije drukčije propisano.
H.1.2. Tehnička svojstva i drugi zahtjevi, te potvrđivanje sukladnosti proizvoda i sustava, ovisno o vrsti
proizvoda i sustava, određuju se odnosno provode prema normama navedenim u točki H.8. ovoga Priloga,
normama na koje one upućuju i odredbama ovoga Priloga, te u skladu s odredbama posebnog propisa.
H.1.3. Proizvodi i sustavi u smislu točke H.1.1. ovoga Priloga su tvornički proizvedeni proizvodi i sustavi kojima
se betonske konstrukcije zaštićuju, izvode i/ili popravljaju radi očuvanja odnosno uspostave tehničkih svojstava
betonske konstrukcije propisanih ovim Propisom.
H.1.4. Odredbe ovoga Priloga ne odnose se na proizvode i sustave namijenjene betonskim konstrukcijama koje
nisu obuhvaćene ovim Propisom.
H.2.1.1. Tehnička svojstva proizvoda i sustava moraju ispunjavati opće i posebne zahtjeve bitne za zaštitu,
izvođenje i/ili popravak betonske konstrukcije i moraju biti speci cirana prema normama niza HRN EN 1504,
normama na koje te norme upućuju i odredbama ovoga Priloga, ovisno o vrsti proizvoda i sustava navedenih u
točki H.2.1.2.
c) konstrukcijska ljepila,
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 38/47
d)
17.proizvodi
12. 2018. za injektiranje betona, Tehnički propis za betonske konstrukcije
H.2.1.3. Tehnička svojstva proizvoda ili sustava speci ciraju se u projektu betonske konstrukcije.
H.2.2.1. Potvrđivanje sukladnosti proizvoda i sustava provodi se, ovisno o vrsti proizvoda, prema odredbama
Dodataka ZA normi niza HRN EN 1504-2 do HRN EN 1504-7, i norme HRN EN 1504-8 i odredbama
posebnog propisa.
H.2.3. Označavanje
H.2.3.1. Proizvodi i sustavi označavaju se, na otpremnici i na ambalaži prema normama HRN EN 1504-2 do
HRN EN 1504-8. Oznaka mora obvezno sadržavati upućivanje na odgovarajuću normu, a u skladu s posebnim
propisom.
H.3. Ispitivanje
H.3.1. Ispitivanje svojstava proizvoda i sustava, ovisno o vrsti proizvoda ili sustava, provodi se prema
odgovarajućim normama iz niza HRN EN 1504 i normama na koje te norme upućuju.
H.3.2. Uzimanje i priprema uzoraka za ispitivanje provodi se prema normama niza HRN EN 1504 i normama na
koje te norme upućuju.
H.4. Projektiranje
H.4.1. Ako se projektom predviđa zaštita betonske konstrukcije ili njezinih dijelova proizvodima i sustavima
(npr. sustavi površinske zaštite, proizvodi za zaštitu armature od korozije) radi ispunjenja zahtjeva ovoga
Propisa, tehničko rješenje zaštite betonske konstrukcije mora uključiti svojstva proizvoda i sustava te uvjete
njihove ugradnje i zahtjeve za održavanje i/ili obnovu tijekom uporabnog vijeka građevine.
H.4.2. Ako se projektom predviđa izvođenje betonske konstrukcije primjenom proizvoda i sustava (npr.
konstrukcijska ljepila, proizvodi za sidrenje armature) tehničko rješenje sadrži potrebne proračune i razradu
takvog načina građenja uključujući svojstva proizvoda i sustava te uvjete njihove primjene.
H.4.3. Ako se betonska konstrukcija popravlja proizvodima i sustavima (npr. proizvodi i sustavi za
konstrukcijski i nekonstrukcijski popravak, proizvodi za injektiranje betona), tehničko rješenje popravka
betonske konstrukcije mora obuhvatiti provjeru prikladnosti primjene pojedinog proizvoda ili sustava za tu
betonsku konstrukciju, način izvođenja uključujući svojstva proizvoda i sustava te uvjete njihove primjene, i
potrebne proračune i/ili druge odgovarajuće dokaze o ispunjavanju zahtjeva ovoga Propisa nakon popravka.
H.5. Građenje
H.5.1. Pri građenju betonske konstrukcije primjenom proizvoda i sustava treba odgovarajuće primijeniti pravila
određena Prilogom »J« ovoga Propisa, te pojedinosti dane projektom betonske konstrukcije, tehničkom uputom
za ugradnju i uporabu proizvoda i sustava, normom HRN EN 1504-10 i normama na koje ta norma upućuje,
koje se odnose na:
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 39/47
–17.uvjete kojima mora udovoljavati podloga,
12. 2018. Tehnički propis za betonske konstrukcije
– uporabu i održavanje.
H.6.1. Kontrola proizvoda i sustava provodi se u slučaju kada postoji sumnja da je došlo do promjene pojedinog
svojstva proizvoda ili proizvoda iz sustava.
H.6.2. Kontrola u slučaju kada postoji sumnja da je došlo do promjene pojedinog svojstva proizvoda ili
proizvoda iz sustava provodi se odgovarajućom primjenom norme iz niza HRN EN 1504 i normama na koje ta
norma upućuje.
H.7.1 Proizvođač i distributer proizvoda i sustava, te izvođač radova, dužni su poduzeti odgovarajuće mjere u
cilju održavanja svojstava proizvoda tijekom rukovanja, prijevoza, pretovara, skladištenja i ugradnje prema
tehničkoj uputi proizvođača i prema normi HRN EN 1504-10.
H.8. Norme
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-1:2005 sukladnosti – 1. dio: De nicije (EN 1504-1:2005)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-2:2004 sukladnosti – 2. dio: Sustavi površinske zaštite (EN 1504-2:2004)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-3:2005 sukladnosti – 3. dio: Konstrukcijski i nekonstrukcijski popravak (EN 1504-3:2005)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-4:2004 sukladnosti – 4. dio: Konstrukcijsko lijepljenje (EN 1504-4:2004)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-5:2005 sukladnosti – 5. dio: Injektiranje betona (EN 1504-5:2004)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-6:2007 sukladnosti – 6. dio: Sidrenje čelične armature (EN 1504-6:2006)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-7:2007 sukladnosti – 7. dio: Zaštita armature od korozije (EN 1504-7:2006)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-8:2005 sukladnosti – 8. dio: Kontrola kvalitete i vrednovanje sukladnosti (EN 1504-8:2004)
HRN EN Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-9:2008 sukladnosti – 9. dio: Opća načela za uporabu proizvoda i sustava (EN 1504-9:2008)
HRN EN
Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija – De nicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
1504-
sukladnosti – 10. dio: Primjena proizvoda i sustava na gradilištu i kontrola kvalitete radova (EN 1504-10:2003)
10:2004
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 40/47
HRN
17. 12.EN
2018. Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravak betonskih konstrukcija
Tehnički – De nicije,
propis za betonske zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje
konstrukcije
1504- sukladnosti – 10. dio: Primjena proizvoda i sustava na gradilištu i kontrola kvalitete radova (EN 1504-
10/AC:2007 10:2003/AC:2005)
PRILOG I
I.1.1. Ovim se Prilogom sukladno članku 17. ovoga Propisa propisuju pravila za projektiranje betonskih
konstrukcija građevina, ako ovim Propisom nije drukčije propisano.
I.1.2. Odredbe ovoga Priloga odnose se na projektiranje betonskih konstrukcija uzimajući u obzir i osnove
proračuna i djelovanja na konstrukcije, geotehničko projektiranje te projektiranje konstrukcija otpornih na
potres.
I.2.1 Pravila za projektiranje betonskih konstrukcija određena su hrvatskim normama nizova HRN EN 1990,
HRN EN 1991, HRN EN 1992, HRN EN 1997 i HRN EN 1998 s nacionalnim speci čnostima danim nacionalno
određenim parametrima u okviru pojedine norme, te hrvatskim normama na koje ove norme upućuju.
I.2.2 Za osnove proračuna i djelovanja na betonske konstrukcije primjenjuju se hrvatske norme niza HRN EN
1990, HRN EN 1991 i HRN EN 1992 uključivo i pripadno nacionalno određene parametre, te norme na koje
norme ovog niza upućuju.
I.2.3 Za projektiranje betonskih konstrukcija glede otpornosti na potres primjenjuju se hrvatske norme niza
HRN EN 1998 uključivo i pripadne nacionalno određene parametre, te norme na koje norme ovog niza
upućuju.
I.2.4 Za projektiranje betonskih konstrukcija primjenjuju se hrvatske norme niza HRN EN 1992 uključivo i
pripadne nacionalno određene parametre, te norme na koje norme ovog niza upućuju.
I.2.5 Za geotehničko projektiranje primjenjuju se hrvatske norme niza HRN EN 1997 uključivo i pripadne
nacionalno određene parametre, te norme na koje norme ovog niza upućuju.
I.2.6 Ako se u skladu s člankom 15. stavkom 2. ovoga Propisa ne provodi proračun otpornosti na požarno
djelovanje u skladu s HRN EN 1992-1-2, betonska konstrukcija građevine projektirane prema odredbama ovoga
Priloga mora zadovoljavati opća načela zaštite od požarnog djelovanja.
I.3.1. Tehnička svojstva betona speci ciraju se u projektu betonske konstrukcije prema odredbama iz Priloga
»A« ovoga Propisa.
I.3.2. Tehnička svojstva čelika za armiranje i čelika za prednapinjanje speci ciraju se u projektu betonske
konstrukcije prema odredbama iz Priloga »B« ovoga Propisa.
I.3.3. Tehnička svojstva građevnih proizvoda za primjenu u betonu (cement, agregat, dodatak betonu, dodatak
mortu za injektiranje, voda) moraju biti speci cirana prema odredbama iz Priloga »C«, »D«, »E« i »F« ovoga
Propisa.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 41/47
17. 12. 2018. I.4. Norme
Tehnički propis za betonske konstrukcije
HRN EN
Eurokod -- Osnove projektiranja konstrukcija (EN 1990:2002+A1:2005)
1990:2008
HRN EN 1991- Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-1: Opća djelovanja -- Prostorne težine, vlastita težina i uporabna
1-1:2008 opterećenja za zgrade (EN 1991-1-1:2002)
HRN EN 1991- Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-2: Opća djelovanja -- Djelovanja na konstrukcije izložene požaru
1-2:2008 (EN 1991-1-2:2002)
HRN EN 1991-
Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-3: Opća djelovanja -- Opterećenje snijegom (EN 1991-1-3:2003)
1-3:2008
HRN EN 1991-
Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-4: Opća djelovanja -- Djelovanja vjetra (EN 1991-1-4:2005)
1-4:2008
HRN EN 1991-
Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-5: Opća djelovanja -- Toplinska djelovanja (EN 1991-1-5:2003)
1-5:2008
HRN EN 1991- Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-6: Opća djelovanja -- Djelovanja tijekom izvedbe (EN 1991-1-
1-6:2008 6:2005+AC:2008)
HRN EN 1991-
Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- Dio 1-7: Opća djelovanja -- Izvanredna djelovanja (EN 1991-1-7:2006)
1-7:2008
HRN EN 1991-
Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- 2. dio: Prometna opterećenja mostova (EN 1991-2:2003)
2:2008
HRN EN 1991- Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- 3. dio: Djelovanja prouzročena kranovima i strojevima (EN 1991-
3:2008 3:2006)
HRN EN 1991-
Eurokod 1 -- Djelovanja na konstrukcije -- 4. dio: Silosi i spremnici tekućina (EN 1991-4:2006)
4:2008
HRN EN 1992- Eurokod 2 -- Projektiranje betonskih konstrukcija -- Dio 1-1: Opća pravila i pravila za zgrade (EN 1992-1-
1-1:2008 1:2004+AC:2008)
HRN EN 1992- Eurokod 2 -- Projektiranje betonskih konstrukcija -- Dio 1-2: Opća pravila -- Projektiranje konstrukcija na
1-2:2008 djelovanje požara (EN 1992-1-2:2004+AC:2008)
HRN EN 1992- Eurokod 2 -- Projektiranje betonskih konstrukcija -- 2. dio: Betonski mostovi -- Proračun i pravila oblikovanja
2:2008 pojedinosti (EN 1992-2:2005+AC:2008)
HRN EN 1992- Eurokod 2 -- Projektiranje betonskih konstrukcija -- 3. dio: Spremnici tekućina i rastresitih materijala (EN 1992-
3:2008 3:2006)
HRN EN 1997-
Eurokod 7 -- Geotehničko projektiranje -- 1. dio: Opća pravila (EN 1997-1:2004)
1:2008
HRN EN 1997-
Eurokod 7 -- Geotehničko projektiranje -- 2. dio: Istraživanje i ispitivanje temeljnoga tla (EN 1997-2:2007)
2:2008
HRN EN 1998- Eurokod 8 -- Projektiranje konstrukcija otpornih na potres -- 1. dio: Opća pravila, potresna djelovanja i pravila za
1:2008 zgrade (EN 1998-1:2004)
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 42/47
HRN
17. 12.EN 1998-
2018. Tehnički propis za betonske konstrukcije
Eurokod 8 -- Projektiranje konstrukcija otpornih na potres -- 2. dio: Mostovi (EN 1998-2:2005)
2:2008
HRN EN 1998- Eurokod 8 -- Projektiranje konstrukcija otpornih na potres -- 3. dio: Ocjenjivanje i obnova zgrada (EN 1998-
3:2008 3:2005)
HRN EN 1998-
Eurokod 8 -- Projektiranje konstrukcija otpornih na potres -- 4. dio: Silosi, spremnici i cjevovodi (EN 1998-4:2006)
4:2008
HRN EN 1998- Eurokod 8 -- Projektiranje konstrukcija otpornih na potres -- 5. dio: Temelji, potporne konstrukcije i geotehnička
5:2008 pitanja (EN 1998-5:2004)
PRILOG J
J.1.1. Ovim se Prilogom sukladno članku 27. ovoga Propisa propisuju tehnički i drugi zahtjevi i uvjeti za
izvođenje betonskih konstrukcija, nadzorne radnje i kontrolni postupci na gradilištu betonskih konstrukcija te
održavanje betonskih konstrukcija građevina, ako ovim Propisom nije drukčije propisano.
J.1.2. Tehnički i drugi zahtjevi i uvjeti iz točke J.1.1. ovoga Priloga određeni su, odnosno, izvođenje i održavanje
betonskih konstrukcija provodi se prema normama navedenim u točki J.4 ovoga Priloga, normama na koje te
norme upućuju i odredbama ovoga Priloga, te u skladu s odredbama posebnog propisa.
J.2.1.1. Beton proizveden prema odredbama Priloga »A« ovoga Propisa ugrađuje se u betonsku konstrukciju
prema projektu betonske konstrukcije, normi HRN ENV 13670-1, normama na koje ta norma upućuje i
odredbama ovoga Priloga.
J.2.1.2. Izvođač mora prema normi HRN ENV 13670-1 prije početka ugradnje provjeriti je li beton u skladu sa
zahtjevima iz projekta betonske konstrukcije, te je li tijekom transporta betona došlo do promjene njegovih
svojstava koja bi bila od utjecaja na tehnička svojstva betonske konstrukcije.
J.2.1.3. Za beton projektiranog sastava dopremljenog iz tvornice betona, nadzorni inženjer obvezno određuje
neposredno prije njegove ugradnje provedbu kontrolnih postupaka utvrđivanja svojstava svježeg betona i
utvrđivanja tlačne čvrstoće očvrsnulog betona na mjestu ugradnje betona prema odredbama ovoga Priloga i
eventualnim dodatnim zahtjevima iz projekta betonske konstrukcije.
J.2.1.3.1. Kontrolni postupak utvrđivanja svojstava svježeg betona provodi se na uzorcima koji se uzimaju
neposredno prije ugradnje betona u betonsku konstrukciju u skladu sa zahtjevima norme HRN ENV 13670-1 i
projekta betonske konstrukcije, a najmanje pregledom svake otpremnice i vizualnom kontrolom konzistencije
kod svake dopreme (svakog vozila) te, kod opravdane sumnje ispitivanjem konzistencije istim postupkom kojim
je ispitana u proizvodnji.
J.2.1.3.2. Kontrolni postupak utvrđivanja tlačne čvrstoće očvrsnulog betona provodi se na uzorcima koji se
uzimaju neposredno prije ugradnje betona u betonsku konstrukciju u skladu sa zahtjevima projekta betonske
konstrukcije, ali ne manje od jednog uzorka za istovrsne elemente betonske konstrukcije koji se bez prekida
ugrađivanja betona izvedu unutar 24 sata od betona istih iskazanih svojstava i istog proizvođača.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 43/47
J.2.1.3.3. Ako je količina ugrađenog betona iz točke
17. 12. 2018. J.2.1.2.2.
Tehnički propisveća od 100
za betonske m3, za svakih sljedećih ugrađenih 100
konstrukcije
J.2.1.3.4. Za svaki uzorak betona iz točaka J.2.1.3.1. i J.2.1.3.2. ovog Priloga potrebno je evidentirati:
b) podatke o elementu betonske konstrukcije i približnom mjestu u elementu na kojem je ugrađen beton iz kojeg
je uzorak uzet,
J.2.1.3.5. Kontrolni postupak utvrđivanja tlačne čvrstoće očvrsnulog betona ocjenjivanjem rezultata ispitivanja
uzoraka iz točaka J.2.1.3.2. i J.2.1.3.3. ovoga Priloga i dokazivanjem karakteristične tlačne čvrstoće betona
provodi se odgovarajućom primjenom kriterija iz Dodataka B norme HRN EN 206-1 »Ispitivanje identičnosti
tlačne čvrstoće«.
J.2.1.3.6. Zahtjevi za minimalnom količinom uzoraka iz točaka J.2.1.3.2. i J.2.1.3.3. ovoga Priloga ne odnose se na
jednostavnu građevinu određene posebnim propisom.
J.2.1.4. Kontrolni postupak utvrđivanja tlačne čvrstoće očvrsnulog betona ugrađenog u pojedini element
betonske konstrukcije u slučaju sumnje, provodi se kontrolnim ispitivanjem na mjestu koje se određuje na
temelju podataka iz točke J.2.1.3.4. ovoga Priloga odnosno točke A.3.3. Priloga »A« ovoga Propisa,
odgovarajućom primjenom normi iz tog Priloga.
J.2.1.5. Za slučaj nepotvrđivanja zahtijevanog razreda tlačne čvrstoće betona treba na dijelu konstrukcije u koji je
ugrađen beton nepotvrđenog razreda tlačne čvrstoće provesti naknadno ispitivanje tlačne čvrstoće betona u
konstrukciji prema HRN EN 12504-1 i ocjenu sukladnosti prema HRN EN 13791.
J.2.2.1. Armatura izrađena od čelika za armiranje prema odredbama Priloga »B« ovoga Propisa ugrađuje se u
armiranu betonsku konstrukciju prema projektu betonske konstrukcije i/ili tehničkoj uputi za ugradnju i
uporabu armature, normi HRN ENV 13670-1, normama na koje ta upućuje i odredbama ovoga Propisa.
J.2.2.2. Armatura izrađena od čelika za prednapinjanje i čelika za armiranje prema odredbama Priloga »B« ovoga
Propisa ugrađuje se u prednapetu betonsku konstrukciju prema projektu betonske konstrukcije i/ili tehničkoj
uputi za ugradnju i uporabu armature, normi HRN ENV 13670-1 normama na koje ona upućuje i odredbama
ovoga Propisa.
J.2.2.3. Rukovanje, skladištenje i zaštita armature treba biti u skladu sa zahtjevima tehničkih speci kacija koje se
odnose na čelik za armiranje odnosno čelik za prednapinjanje, tehničke upute, projekta betonske konstrukcije te
odredbama ovoga Priloga.
J.2.2.4. Izvođač mora prema normi HRN ENV 13670-1 prije početka ugradnje provjeriti je li armatura u skladu
sa zahtjevima iz projekta betonske konstrukcije, te je li tijekom rukovanja i skladištenja armature došlo do
njezinog oštećivanja, deformacije ili druge promjene koja bi bila od utjecaja na tehnička svojstva betonske
konstrukcije.
a) provjeriti postoji li isprava o sukladnosti za čelik za prednapinjanje i/ili čelik za armiranje, odnosno za
armaturu i jesu li iskazana svojstva sukladna zahtjevima iz projekta betonske konstrukcije,
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 44/47
b)
17. provjeriti
12. 2018. je li armatura izrađena, postavljena Tehnički
i povezana
propis zaubetonske
skladukonstrukcije
s projektom betonske konstrukcije i/ili
tehničkom uputom za ugradnju i uporabu armature te u skladu s Prilogom »B« odnosno Prilogom »I« ovoga
Propisa,
J.2.3.1. Predgotovljeni betonski element izrađen ili proizveden prema odredbama Priloga »G« ovoga Propisa
ugrađuje se u betonsku konstrukciju prema projektu betonske konstrukcije i/ili tehničkoj uputi za ugradnju i
uporabu predgotovljenog betonskog proizvoda, normi HRN ENV 13670-1, normama na koje ta norma upućuje
i odredbama ovoga Propisa.
J.2.3.2. Rukovanje, skladištenje i zaštita predgotovljenog betonskog elementa treba biti u skladu sa zahtjevima iz
projekta betonske konstrukcije, tehničke upute, odgovarajućim tehničkim speci kacijama za taj predgotovljeni
betonski element te odredbama ovoga Priloga.
J.2.3.3. Izvođač mora prema normi HRN ENV 13670-1 prije početka ugradnje provjeriti je li izrađeni
predgotovljeni betonski element odnosno proizvedeni predgotovljeni betonski proizvod u skladu sa zahtjevima
iz projekta betonske konstrukcije, te je li tijekom rukovanja i skladištenja predgotovljenog betonskog elementa
došlo do njegovog oštećivanja, deformacije ili druge promjene koja bi bila od utjecaja na tehnička svojstva
betonske konstrukcije.
J.2.3.4. Nadzorni inženjer neposredno prije povezivanja predgotovljenog betonskog elementa u betonsku
konstrukciju mora:
b) rezultate nadzornih radnji i kontrolnih postupaka koja se sukladno ovom Propisu obvezno provode prije
ugradnje građevnih proizvoda u betonsku konstrukciju,
c) dokaze uporabljivosti (rezultate ispitivanja, zapise o provedenim postupcima i dr.) koje je izvođač osigurao
tijekom građenja betonske konstrukcije,
e) uvjete građenja i druge okolnosti koje prema građevinskom dnevniku i drugoj dokumentaciji koju izvođač
mora imati na gradilištu, te dokumentaciju koju mora imati proizvođač građevnog proizvoda, a mogu biti od
utjecaja na tehnička svojstva betonske konstrukcije.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 45/47
J.2.4.2. Ispitivanje pokusnim opterećenjem betonskih
17. 12. 2018. konstrukcija
Tehnički propis provodi se u cilju ocjene ponašanja
za betonske konstrukcije
J.2.4.3. Ispitivanje iz točke J.2.4.2. treba provoditi prema projektu betonske konstrukcije, normama HRN
U.M.1.046:1984 i HRN U.M1.047:1987, normama na koje one upućuju i odredbama ovoga Propisa.
J.2.5.1. Za betonsku konstrukciju koja nema projektom predviđena tehnička svojstva ili se ista ne mogu utvrditi
zbog nedostatka potrebne dokumentacije, mora se naknadnim ispitivanjima i naknadnim proračunima utvrditi
tehnička svojstva betonske konstrukcije prema nizu normi HRN EN12504 i prednorme HRN EN 13791 i
normama na koje te norme upućuju, te odredbama ovoga Priloga.
J.2.5.2. Radi utvrđivanja tehničkih svojstava betonske konstrukcije prema točki J.2.5.1. ovoga Priloga potrebno je
prikupiti odgovarajuće podatke o betonskoj konstrukciji u opsegu i mjeri koji omogućavaju procjenu stupnja
ispunjavanja bitnog zahtjeva mehaničke otpornosti i stabilnosti, požarne otpornosti i drugih bitnih zahtjeva za
građevinu prema odredbama posebnih propisa.
J.3.1. Radnje u okviru održavanja betonskih konstrukcija treba provoditi prema odredbama ovoga Priloga i
normama na koje upućuje ovaj Prilog, te odgovarajućom primjenom odredaba ostalih Priloga ovoga Propisa.
J.3.2. Učestalost redovitih pregleda u svrhu održavanja betonske konstrukcije provodi se sukladno zahtjevima
projekta betonske konstrukcije, ali ne rjeđe od:
b) 2 godine za mostove,
c) 5 godina za industrijske, prometne, infrastrukturne i druge građevine koje nisu navedene pod a) i b)
J.3.3. Način obavljanja pregleda određuje se projektom betonske konstrukcija, a uključuje najmanje:
a) vizualni pregled, u kojeg je uključeno utvrđivanje položaja i veličine napuklina i pukotina te drugih oštećenja
bitnih za očuvanje mehaničke otpornosti i stabilnosti građevine,
b) utvrđivanja stanja zaštitnog sloja armature, za betonske konstrukcije u umjereno ili jako agresivnom okolišu,
c) utvrđivanje veličine progiba glavnih nosivih elemenata betonske konstrukcije za slučaj osnovnog djelovanja,
ako se na temelju vizualnog pregleda opisanog u podtočki a) sumnja u ispunjavanje bitnog zahtjeva mehaničke
otpornosti i stabilnosti.
J.3.4. Dokumentaciju iz točaka J.3.2. i J.3.3. te drugu dokumentaciju o održavanju betonske konstrukcije dužan je
trajno čuvati vlasnik građevine.
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 46/47
17. 12. 2018. J.4. Norme i priznata tehnička
Tehnički propis pravila
za betonske konstrukcije
HRN ENV
Izvedba betonskih konstrukcija – 1. dio: Općenito (ENV 13670-1:2000)
13670-1:2006
HRN
Ispitivanje mostova pokusnim opterećenjem
U.M1.046:1984
HRN
Ispitivanje konstrukcija visokogradnje pokusnim opterećenjem i ispitivanje do sloma
U.M1.047:1987
HRN ISO Mehaničke vibracije i udari – Vibracije građevina – Smjernice za mjerenje vibracija i ocjenjivanje njihova utjecaja
4866:1999 na građevine (ISO 4866:1990+Dopuna 1:1994+Dopuna 2:1996)
HRN EN
Ocjena in-situ tlačne čvrstoće u konstrukcijama i predgotovljenim betonskim dijelovima (EN 13791:2007)
13791:2007
HRN ISO 15686- Zgrade i druge građevine – Planiranje vijeka uporabe – 2. dio: Postupci predviđanja vijeka uporabe (ISO 15686-
2:2002 2:2001)
HRN ISO 15686- Zgrade i druge građevine – Planiranje vijeka uporabe – 3. dio: Neovisne ocjene (auditi) i pregledi svojstava (ISO
3:2004 15686-3:2002)
HRN EN 12504- Ispitivanje betona u konstrukcijama – 1. dio: Izvađeni uzorci – Uzimanje, pregled i ispitivanje tlačne čvrstoće (EN
1:2000 12504-1:2000)
HRN EN 12504- Ispitivanje betona u konstrukcijama – 2.dio: Nerozorno ispitivanje – Određivanje indeksa sklerometra (EN 12504-
2:2001 2:2001)
HRN EN 12504-
Ispitivanje betona u konstrukcijama – 3. dio: Određivanje sile čupanja (pull-out) (EN 12504-3:2005)
3:2005
HRN EN 12504-
Ispitivanje betona – 4. dio: Određivanje brzine ultrazvučnog impulsa (EN 12504-4:2004)
4:2004
HRN EN 12390-
Ispitivanje očvrsloga betona – 1. dio: Oblik, dimenzije i drugi zahtjevi za uzorke i kalupe (EN 12390-1:2000)
1:2001
HRN EN 12390- Ispitivanje očvrsloga betona – 1. dio: Oblik, dimenzije i drugi zahtjevi za uzorke i kalupe (EN 12390-
1/AC:2005 1:2000/AC:2004)
HRN EN 12390-
Ispitivanje očvrsloga betona – 3. dio: Tlačna čvrstoća ispitnih uzoraka (EN 12390-3:2001)
3:2002
https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_11_139_3381.html 47/47