You are on page 1of 13

J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

DOI 10.1007/s11764-007-0029-7

Use of cancer support groups among Latina breast


cancer survivors
Anna M. Nápoles-Springer & Carmen Ortíz &
Helen O’Brien & Marynieves Díaz-Méndez &
Eliseo J. Pérez-Stable

Published online: 10 August 2007


# Springer Science + Business Media, LLC 2007

Abstract attended one than women receiving little or no encourage-


Introduction Although Latina women diagnosed with breast ment (OR=7.04, 95% CI 3.72, 13.30). Spiritual well-being
cancer may be at greater risk of psychosocial morbidity was inversely associated with ever having attended a
compared to white women, few utilize support services such support group (OR=0.93, 95% CI 0.89, 0.98).
as support groups. Reasons for this under-use among Latinas Discussion Results suggest that families play an important
are unknown. role in promoting use of support groups among Latina
Methods A cross-sectional telephone survey examined the breast cancer survivors, and that spirituality may offer an
association of predisposing, enabling, and need factors with alternative source of support.
use of cancer support groups among 330 Latina breast Implications for Cancer Survivors More effort should be
cancer survivors recruited from a population-based tumor directed toward providing culturally and linguistically ap-
registry in counties with Spanish language support groups. propriate support services to breast cancer survivors, and
Results Thirty-two percent had ever used a support group. increasing awareness of these services among oncologists,
Among the 225 (68%) women who had never used one, patients and family members.
major reasons for not using a support group included
receiving enough support from other sources (20%), not Keywords Breast cancer . Latinas . Support groups .
needing one (18%), and being unaware of groups in their Social support . Spirituality
local area (17%). Women receiving quite a bit or a lot of
encouragement from family members to attend a cancer
support group were seven times more likely to have ever Introduction

Breast cancer is the most frequently occurring cancer and the


A. M. Nápoles-Springer (*) : H. O’Brien : leading cause of cancer death among Latinas [3, 47]. Over
M. Díaz-Méndez : E. J. Pérez-Stable two million people were living with breast cancer in the
Medical Effectiveness Research Center for Diverse United States in 2002, and of these, over 65,000 were
Populations and the Center for Aging in Diverse Communities,
Division of General Internal Medicine, Department of Medicine,
Latinas [53]. Projections indicate that by 2050, Latinos will
University of California San Francisco, constitute 25% of the US population [62]. Thus, as the Latino
3333 California Street, Suite 335, population continues to grow, so will the cohort of Latina
San Francisco, CA 94118-1944, USA women living with breast cancer and its consequences.
e-mail: anna.napoles-springer@ucsf.edu
Thirty to 45% of women with breast cancer experience
A. M. Nápoles-Springer : E. J. Pérez-Stable substantial psychological morbidity in the first 2 years of
UCSF Comprehensive Cancer Center, survivorship [6, 11, 41, 42, 55], making psychosocial
San Francisco, CA, USA support an important aspect of cancer care [37]. Limited
C. Ortíz
data are available on the prevalence of breast cancer
Círculo de Vida Cancer Support and Resource Center, associated psychosocial morbidity among Latinas. Howev-
San Francisco, CA, USA er, the few available studies indicate that Latinas may be at
194 J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

increased risk of psychosocial sequelae of breast cancer than who actually uses them in the general population of
diagnosis and treatment due to unique socioeconomic, clinical, cancer patients [46].
and cultural factors. For example, Latina breast cancer There is reason to suspect that Latinas may experience
survivors experienced greater concerns over recurrence, pain, disparities in utilization of psychosocial support services,
death, complications of adjuvant therapy [58], body image, such as support groups. Among Latinas, barriers to use of
sexual functioning, job disruptions, financial hardships, weight support groups may include differences in language and
gain, and being rejected by their husbands after treatment, attitudes toward self-disclosure; lack of knowledge of support
compared to White women [1]. Latinas also reported poorer groups, physician referral, childcare, and transportation; and
health related quality of life, mental health [6], quality of culturally ineffective outreach and support programs [4, 24,
relationship with their physician, and social support com- 56]. Limited availability of culturally appropriate psychoso-
pared to Whites, African Americans and Asians [2]. cial services and lack of awareness appear to be key barriers
Limited English proficiency, part-time or no employ- preventing ethnic minority and underserved women from
ment, limited insurance coverage, lack of transportation, accessing psychosocial support services [4]. In some cases,
and unfamiliarity with the healthcare system place Latinas less use of formal support services among Latinas may be
at increased risk of distress [1]. Latinas also experience appropriate if alternative sources of support are received and
limited access to culturally and linguistically appropriate preferred. For example, spirituality and social support may
health care. Language differences may result in increased be more important sources of support for Latinas than for
anxiety among Spanish-speaking patients if they do not White women [21, 40].
fully understand their diagnosis or treatment and are less This study was a community-based participatory research
involved in patient centered decision making [48]. Latinas, project that aimed to identify correlates of use of formal
especially those who are Spanish-speaking, may feel less psychosocial support services among Latinas with breast
control over their breast health than White women [57]. cancer. We sought to understand why some women elect to
While, Latinas may be more likely than White women to use services and others do not. We felt that in order to study
perceive a strong support network at home, close family ties the efficacy of support groups among Latinas, we first needed
may also increase emotional distress, especially if illness to know more regarding knowledge and attitudes about
interferes with family and household responsibilities [39]. cancer support groups among Latinas. Our research was
Cancer support groups provide women with opportuni- guided by an established theoretical model of health care
ties to share concerns with peers, obtain emotional support, utilization, the Behavioral Model for Vulnerable Populations
gain information about treatment and community resources, (BMVP), which was originally based on the Behavioral
and find guidance in navigating health care systems [13, 18, Model of Access to Care [23, 43]. According to the BMVP
29]. Randomized trials have demonstrated several benefits of model, predisposing factors (e.g., demographics, health
group psychosocial support among women with breast cancer beliefs), enabling factors (e.g., perceived barriers to care,
including improved psychological symptoms, decreased pain social support) and need factors (e.g., health status), predict
[27, 28], use of more positive emotion regulation strategies health behaviors and outcomes. Figure 1 depicts our concep-
[26], less intrusive thoughts [34], better mood [20], and less tual model of factors associated with the use of support
distress [12, 54]. However, support groups tend to be groups among Latina women with breast cancer.
utilized by White, educated, middle to upper class women The aim of this study was to identify predisposing,
[5, 14, 28, 61], although this finding may be more reflective enabling, and need factors associated with participation in
of who enrolls in research studies on support groups, rather cancer support groups in a population-based cross-sectional

Figure 1 Framework of corre-


Predisposing Factors Enabling Factors Need Factors
lates of use of support groups.
• Age • Health insurance • Health status
• Marital status • Lack of perceived -Self-rated health
• Employment barriers -Physical limitations
• Education • Social support -Years since diagnosis
• Language • Encouragement to -Breast cancer treatment
• Perceived benefits attend support groups • Knowledge of breast
cancer diagnosis
• Spiritual well-being

Use of Cancer
Support Group
J Cancer Surviv (2007) 1:193–204 195

survey of Latina breast cancer survivors. We hypothesized member or friend, hospital or doctor’s office employee
that perceived benefits of groups, encouragement by oncol- (such as, nurse or clerk), professional interpreter, or other.
ogists and family members to attend, and knowledge of their
breast cancer diagnosis would be positively associated with
Predisposing factors: sociodemographic variables
ever attending a support group. We also hypothesized that
perceived barriers to attending a group, spiritual well-being,
Sociodemographic variables included age in years, marital
and social support from family and oncologists would be
status (1=single/widowed/divorced, 2=married or living with
negatively associated with ever attending a support group.
partner), employment status (1=employed, 2=unemployed),
Social support from family members and oncologists, and
educational level (1=zero to sixth grade, 2=seventh grade to
spiritual well-being were hypothesized to be negatively
high school graduate, 3=more than high school), and
associated since we believed that women who felt they were
language of the interview (English or Spanish as determined
receiving adequate support from these sources would
by the respondent’s preference). Latino ethnicity was
perceive no need for a support group [46].
confirmed by self-report based on an item that asked, “Which
of the following ethnic groups best describes you: African
American or Black; Latina, Hispanic or Latin American;
Native American or American Indian; Asian or Pacific
Methods
Islander; or Multi-ethnic?”
Sample The study population consisted of Latinas diag-
nosed with primary breast cancer between 1999–2002 who Predisposing factors: perceived benefits of support groups
were alive and resided in four Northern California counties
where Spanish-language support groups existed at the time New items were developed to assess perceived benefits of
of the survey. Women with breast cancer were identified support groups. These items were based on the literature
through a population-based cancer registry belonging to the [25, 51, 59] and input from the community research
National Cancer Institute Surveillance, Epidemiology, and partners, a Latina psychologist experienced in cancer
End Results (SEER) Program [30]. Selecting counties with psychosocial support services, and her staff, which included
Spanish-language cancer support services allowed us to Latina breast cancer survivors.
assess Latinas’ perceptions of barriers to services in regions For the Perceived Benefits of Support Groups Scale, 16
where language and cost barriers were minimized. Inclusion items were created that asked how helpful support groups
criteria consisted of women of any age and national origin were in performing various support functions, such as
who: (1) self-identified as Latina; (2) were diagnosed with providing cancer information and survivor role models,
their first in situ or invasive breast cancer between 1999– easing distress, and improving coping with cancer and
2002 (within 5 years of the survey, which was conducted patient participation in medical care. A sample item is:
between April–October, 2004); and (3) resided in Alameda, “How helpful or not do you feel that support groups are at
Contra Costa, Santa Clara, or Santa Cruz county. Exclusion helping women learn better ways to cope with cancer?”
criteria included having metastatic breast cancer (per the Response options for the benefits items were 1=not helpful,
registry), being too sick to participate, and cognitive 2=a little helpful, 3=quite helpful, and 4=very helpful.
impairment compromising the quality of the interview as
judged by the interviewer. Enabling factors: perceived barriers to use
of support groups
Measures In a cross-sectional telephone survey, women
were asked about sociodemographic, health status, and New items were developed to assess perceived barriers to
psychosocial factors associated with participation in cancer use of support groups. These items were also based on the
support groups. For descriptive purposes, women who literature [16, 19, 46] and input from the community
reported limited English proficiency (LEP) were also asked research partners. For the Perceived Barriers to Use of
three items regarding language assistance and their cancer Support Groups Scale, we created 15 items that asked
care. Two items asked, “how often did you visit a doctor respondents to rate the importance of various factors in
who speaks Spanish well?” and “How often did doctors use explaining why some Latinas with cancer do not attend
an interpreter?” with response options of 1=never because support groups. These factors included physical limitations,
one was not available, 2=rarely, 3=sometimes, 4=usually, feeling that it would remind them of their cancer,
5=always, 6=never because I speak enough English. The transportation and child care difficulties, family and work
third item asked “When you had an interpreter, who usually obligations, feeling too sick, and attitudes about self-
did the interpreting?” with response options of family disclosure. The introduction to the items and a sample item
196 J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

follow: “In your opinion, how important are the following family?” Response options were 1=none, 2=a little, 3=
reasons in explaining why Latinas with cancer do not attend quite a bit, and 4=a lot.
support groups? In general, Latinas with cancer do not go
to support groups because they are too busy with family Need factors: health status
obligations.” Response options were: “Is that... 1=not at all
important, 2=somewhat important, 3=important, and 4= Health status measures included self-rated health, presence
very important.” of physical limitations, years since breast cancer diagnosis,
and breast cancer treatments received. Self-rated health was
Enabling factors: social support from family or friends assessed with a single item that asked “In general, would you
and oncologist say your health is poor, fair, good, very good, or excellent?”
Physical limitations were assessed using a single item
We used Helgeson’s Measures of Perceived Availability of previously found to predict health-related quality of life
Social Support previously used in a sample of 312 women among ethnically diverse cancer patients [64], originally
diagnosed with stage I or II breast cancer, and treated with developed by the Eastern Cooperative Oncology Group.
surgery and adjuvant chemotherapy [35]. Helgeson’s Respondents indicate their current level of activity with a
measures consist of two scales, each with subscales, one four-level response option ranging from 1=able to do all
assessing support from the woman’s spouse or partner, and normal activities to 4=bedridden for more than half of the
the other assessing support from the woman’s oncologist. day. This variable was dichotomized into no limitations vs
The spousal support scale has three subscales assessing some limitations as over three-fourths of the sample reported
emotional, informational, and instrumental support (five an ability to do all of their normal activities. Years since
items each). The oncologist scale has two subscales diagnosis was assessed with an item asking “How many
assessing emotional and informational support (five items years has it been since you were first diagnosed with breast
each); instrumental support was not included by Helgeson cancer?” with response options of <1 year, 1–2 years, 3–
et al., due to its lack of relevance in the case of the 4 years, or 5 or more. Women were also asked if they had a
oncologist. In Helgeson’s study, the Cronbach’s alpha mastectomy, a lumpectomy, radiation therapy, chemotherapy,
coefficients for the subscales of Perceived Availability of and hormone therapy, with response options of yes or no to
Social Support from spouse and oncologist measures each of the five items. A type of surgery variable (mastec-
ranged from 0.70 to 0.89 [35]. tomy vs lumpectomy) was created from the mastectomy and
For our study, we adapted slightly Helgeson’s spousal lumpectomy items such that anyone who answered “yes” to
support scale by asking women to report the degree of the mastectomy item was categorized as mastectomy (even if
support received from “family and friends” rather than they also answered “yes” to the lumpectomy item) and
“spouse or partner.” We changed the referent of the items women who answered “yes” to the lumpectomy item and
because we anticipated the importance of family support “no” to the mastectomy item were categorized as having had
among Latinas, and could not ask individually about family, a lumpectomy.
friends, and spouses or partners due to respondent burden.
The oncologist scale was used as developed by Helgeson et Need factors: knowledge of personal diagnosis
al., and the referent was the “oncologist or cancer doctor.” All
of the social support measures were worded similarly. Items To assess knowledge of their personal breast cancer
asked how likely family and friends (or their oncologist) diagnosis, respondents were asked their stage at diagnosis,
would be to provide various types of help for their cancer if number of affected lymph nodes, tumor’s estrogen receptor
they needed it (e.g., “How likely would they be to comfort positive or negative status, and histological grade. Based on
you if you were upset?”). Response options were 1=they these four items, an index measure of their breast cancer
would not do this, 2=they might do this, 3=they would diagnosis knowledge was calculated as the sum of the
probably do this, and 4=they would definitely do this. number of items they were able to answer (rather than
“don’t know”).
Enabling factors: encouragement from family
and oncologist to attend a support group Need factors: spiritual well-being

Two single item measures asked how much encouragement Spiritual well-being was assessed using a previously
to attend a support group respondents received. One asked validated and translated (into Spanish) 12-item scale from
in reference to their family and the other about their the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy
oncologist. A sample item is: “How much encouragement measurement system (FACIT-Sp, version 4). [50] This 12-
to attend a support group have you received from your item scale asks respondents about their sense of meaning
J Cancer Surviv (2007) 1:193–204 197

and purpose, and sense of strength and comfort derived Analyses Using multi-trait methods, we conducted psycho-
from their faith. A sample item is: “Please indicate how true metric analyses of the multi-item scales assessing benefits
each statement has been for you during the past 7 days... I of support groups, barriers to attending support groups,
find comfort in my faith or spiritual beliefs.” Response perceived availability of social support from family/friends
options were 0=not at all, 1=a little bit, 2=somewhat, 3= and oncologists, and spiritual well-being. These analyses
quite a bit, and 4=very much. The scale is scored as the were conducted by language of the interview and for the
sum of non-missing items after reversal of two items, total sample. Multi-trait scaling analysis provides evidence
prorated for the number of items answered by the of divergent and convergent validity, and internal consis-
respondent (multiply sum by 12 and then divide by number tency reliability [33]. We conducted multi-trait scaling
of items answered per instructions from the authors). In a analysis since psychometric data on these scales in Latino
previous sample of 1,610 cancer and HIV patients, 45% of samples was not available, except for limited data on the
which were Latino (92% of Latinos were administered the FACIT Spiritual Well-being scale.
scale in Spanish), the Spiritual Well-being scale demon- Chi-square and unpaired Student t tests identified group
strated a Cronbach’s alpha of 0.82 [7]. differences on predisposing, enabling, and need variables
between women who had and had not used support
Outcome variable groups. Multivariate logistic regression models assessed
the independent effects of predictor variables that were
The outcome variable of attendance was assessed by associated with the outcome at p < 0.15 in bivariate
asking, “Have you ever attended a support group for people analyses and controlled for breast cancer treatment.
with cancer?” with a response option of yes or no. Initially, interaction terms assessed whether respondents’
preferred language for the interview moderated the effects
Procedures All survey items that were not available in of the other variables on the likelihood of ever attending.
Spanish were rigorously translated using forward and The interaction terms were dropped in the final models
backward translation methods with team review and since none were significant. There were no significant
reconciliation of any discrepancies [8, 9, 32, 63, 66]. differences by national origin subgroup (Mexican origin
The translation team consisted of four bilingual research- vs other Latino origin) on predictor or outcome variables
ers (including two physicians) of Mexican, Cuban and in bivariate or multivariate analyses; thus this variable was
Puerto Rican descent, all with extensive survey translation not included.
experience. For the new instruments that were developed
specifically for this study (Perceived Benefits and Per-
ceived Barriers Scales), the decentering method was
applied if the translated item was not semantically Results
equivalent to the original wording; that is, the original
English version was modified to be equivalent to the Psychometric analyses
Spanish translation [44, 67]. New and newly translated
survey items were pre-tested in both Spanish and English, Results of the multi-trait analyses are presented in Table 1.
using cognitive interviews, and modified as necessary The unidimensionality of the Perceived Benefits scale was
[63]. supported. The Perceived Benefits scale demonstrated
Prior to the survey, a letter was sent to eligible women’s adequate psychometric properties in this sample with good
physician of record, and telephone follow-up sought convergent validity, i.e., the item-scale correlations were all
consent to contact their patients. Women whose physicians >0.30 (correlations between each of the items and the scale
did not object to our contacting the patient received an score), which is considered adequate for newly developed
initial contact letter in English and Spanish with an scales [65], and good divergent validity (all items were
acceptance–refusal postcard where patients could indicate more highly correlated with their own hypothesized scale
they preferred no further contact. Patients who did not score than with the other scale scores). Internal consistency
return a refusal postcard were telephoned by an experienced reliability assessed by Cronbach’s alpha was 0.94 in the
bilingual–bicultural interviewer who answered questions total sample, 0.95 for the English version, and 0.92 for the
and obtained verbal consent prior to administering the Spanish version. Thus, we scored this scale as the mean of
telephone survey. The survey was conducted in the the non-missing items.
language preferred by the respondent. Participants received The unidimensionality of the Perceived Barriers to Use
$20.00 in appreciation. The University of California San of Support Groups scale was not supported by the multi-
Francisco institutional review board approved the study trait analyses as several of the item-scale correlations were
procedures. <0.30, and correlations appeared to cluster based on item
198 J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

content. Based on the face validity of the items and results Descriptive analyses
of further multi-trait analyses, we dropped 7 of the items
that failed to meet criteria for convergent and divergent The sampling frame consisted of 1,133 eligible women
(construct) validity. The remaining items formed four according to tumor registry data. Of these, we were unable
subscales assessing barriers (two items each) that demon- to contact 29% (n=333) due to incorrect information or
strated adequate psychometric properties in each language having moved, 22% (n=249) was ineligible mostly based
and in the total sample. The Perceived Barriers subscales on misclassification of ethnicity, 14% (n=161) declined,
and their Cronbach’s alphas in the total sample were: and 6% (n=60) was deceased or too ill. We obtained a 67%
Reminder of Cancer, α=0.89 (do not like participating response rate of those who were eligible, not too ill, and
because it reminds them they have cancer and makes them accessible (330/491) or 29% of the sampling frame. The
think more about their cancer than they like); Logistical telephone survey took an average of 32 minutes. Compared
Barriers, α=0.67 (lack of transportation and childcare); to non-participants, participants in the study tended to be
Obligations, α=0.85 (too busy with work and family younger at the time of the interview (mean age 58.8 vs
obligations); Avoid Self-disclosure, α=0.91 (not comfort- 61.4 years, p<0.001) and at diagnosis (55.8 vs 58.2 years,
able sharing feelings in a group or talking to others about p<0.001), and less likely to have well differentiated tumors
cancer). Thus, each of the Perceived Barriers subscales was based on registry data (14.1 vs 18.5%, p<0.05). Registry
scored as the mean of the non-missing items. data indicated no significant differences between participants
The construct validity and internal consistency were and non-participants in county of residence or stage at
adequate for all of the hypothesized subscales of the Perceived diagnosis using the SEER Summary Staging System [68].
Availability of Social Support measures for both sources of The mean age of the sample was 58 years (range=30–
support, family and friends and oncologists. The social support 90 years; SD=11.9 years); 25% was less than age 50
subscales and their Cronbach’s alphas in the total sample were: (Table 2). Approximately 70% of the sample was of
Emotional Support from Family and Friends, α=0.85; Mexican origin, 14% was Central American, and 7% was
Informational Support from Family and Friends, α=0.87; South American. Sixty percent was foreign-born. Two
Instrumental Support from Family and Friends, α=0.85; thirds of the sample had a high school education or less.
Emotional Support from Oncologist, α=0.93; and Informa- Nearly all were insured, with two-thirds privately insured
tional Support from Oncologist, α=0.91. Thus, these and almost one-third publicly insured. The majority of the
subscales were scored as the mean of non-missing items for sample was unemployed, rated their health as good or
each subscale. excellent, and was married or living with someone. Based
Finally, the Spiritual well-being scale also demonstrated on registry data, [68] the stage at diagnosis of respondents
adequate construct validity and internal consistency reli- was 18% (n=59) in situ, 49% (n=162) localized, 31% (n=
ability in this sample as can be seen in Table 1. 103) regional, 0% distant, and 2% (n=6) unknown.

Table 1 Item–scale correlations, reliability and means (standard deviations) for scales

Scale (possible range) Number of Items Item–scale correlations Total sample English Spanish
(N=292–330) (n=111–124) (n=181–206)

α Mean (SD) α Mean (SD) α Mean (SD)

Perceived benefits (0–4) 16 0.49–0.79 0.94 3.72 (0.43) 0.95 3.67 (0.48) 0.92 3.76 (0.39)
Perceived Barriers
Reminder of cancer (0–4) 2 0.81 0.89 3.03 (1.14) 0.89 3.02 (1.14) 0.89 3.03 (1.14)
Logistical barriers (0–4) 2 0.41 0.67 3.20 (1.00) 0.65 3.29 (0.94) 0.68 3.15 (1.03)
Obligations (0–4) 2 0.73 0.85 3.02 (1.06) 0.81 3.26 (0.90) 0.86 2.87 (1.12)
Avoid self-disclosure (0–4) 2 0.79 0.91 3.29 (1.00) 0.93 3.43 (0.94) 0.90 3.21 (1.03)
Social support from family
Emotional (0–4) 5 0.54–0.69 0.85 3.68 (0.57) 0.80 3.78 (0.43) 0.87 3.62 (0.64)
Informational (0–4) 5 0.56–0.73 0.87 3.34 (0.81) 0.90 3.52 (0.75) 0.85 3.24 (0.83)
Instrumental (0–4) 5 0.48–0.70 0.85 3.69 (0.60) 0.84 3.76 (0.51) 0.86 3.64 (0.65)
Social support from oncologist
Emotional (0–4) 5 0.68–0.79 0.93 3.34 (0.84) 0.92 3.38 (0.80) 0.94 3.31 (0.87)
Informational (0–4) 5 0.72–0.85 0.91 3.58 (0.71) 0.85 3.68 (0.56) 0.93 3.51 (0.78)
Spiritual well-being (0–48) 12 0.32–0.75 0.82 40.82 (7.02) 0.80 41.41 (6.84) 0.83 40.46 (7.12)
J Cancer Surviv (2007) 1:193–204 199

Table 2 Characteristics of Latina breast cancer survivors in four Table 2 (continued)


northern California counties, 2004 (N=330)
Characteristics N (%)
Characteristics N (%)
Lumpectomy 126 (40.4)
Age (years) Radiation therapy 221 (67.0)
30–49 83 (25.3) Chemotherapy 194 (58.8)
50–59 102 (31.1) Hormone therapy 207 (62.7)
60–69 79 (24.1) Years since diagnosis
70–90 64 (19.5) <1 year 5 (1.5)
Birthplace 1–2 years 127 (38.6)
US-born 134 (40.7) 3–4 years 156 (47.4)
Foreign-born 195 (59.3) 5 years 41 (12.5)
National origin
Mexico 226 (68.5)
Central America 46 (13.9)
South America 22 (6.7)
Other Latino 36 (10.9)
Marital status
Single/widowed/divorced 132 (40.1) Almost 40% of the sample was limited English profi-
Married/living with someone 197 (59.9) cient (LEP), that is, they reported speaking English “not at
Employment status all,” “poorly,” or “fairly well” (vs “well” or “very well”).
Work part-time or full-time 130 (39.5) Regarding their cancer care, 63% of LEP women reported
Homemaker/unemployed/retired/disabled 199 (60.5)
never seeing a cancer care physician who spoke Spanish
Education
None–sixth grade 86 (27.1)
well. Twenty-four percent of LEP women never or rarely
Seventh grade–high school graduate/GED 134 (42.3) used an interpreter during their cancer-related visits because
More than high school 97 (30.6) one was not available. When they did use an interpreter,
Language of interview 43% used a family member or friend, 26% used office staff,
English 124 (37.6) and 18% used a professional interpreter.
Spanish 206 (62.4) Knowledge of personal diagnostic indicators for their
Insurance status breast cancer was relatively low. For example, about 32%
Private insurance 214 (65.8)
did not know the stage of their breast cancer. A greater
Public insurance 102 (31.4)
None 9 (2.8) proportion of women reported having had a mastectomy
Self-rated health than a lumpectomy. Over half reported having had radiation
Poor/fair 89 (27.0) therapy, chemotherapy, and hormone therapy.
Good 20 (36.3) General awareness of cancer support groups was
Very good/excellent 121 (36.7) widespread; over 90% reported previously hearing of
Stage at Diagnosis support groups; 66% had heard of them through a hospital
Early (in situ, I, II) 165 (50.2)
or physician’s office. Thirty-two percent had ever attended
Late (III or IV) 59 (17.9)
Don’t know 105 (31.9)
a support group (n=105). Of those who had attended, 34%
Node involvement (n=36) were currently attending and 52% (n=55) attended
None 139 (42.1) 6 months or less.
1–3 nodes 49 (14.9) Among the 225 (68%) women who had never attended a
4–9 nodes 39 (11.8) support group, the three most frequently cited reasons for
10 or more 35 (10.6) not attending included that they had enough support from
Don’t know 68 (20.6) other sources (20%), did not need a support group (18%),
Estrogen receptor status
or were unaware of support groups (17%).
Positive 92 (28.0)
Negative 36 (10.9)
In bivariate analyses (Table 3), younger age, greater
Don not know 201 (61.1) encouragement to attend support groups from family
Histological grade of tumor members and oncologists, having had chemotherapy, poorer
Well-differentiated 14 (4.3) spiritual well-being, and greater knowledge of personal
Moderately differentiated 4 (1.2) diagnostic indicators were significantly associated with ever
Poorly differentiated 12 (3.6) having attended a support group. Women who had used a
Do not know 299 (90.9)
support group were more likely to report having received
Had the following breast cancer treatment
quite a bit or a lot of encouragement from family to attend
Mastectomy 186 (59.6)
than women who had not used a group (70.5 vs 23.8%,
200 J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

Table 3 Sociodemographic and psychosocial correlates of having ever attended a cancer support group among Latina breast cancer survivors

Sociodemographic and psychosocial factors Never attended (n=225) Attended (n=105) p value

Predisposing Factors
Age in years (mean, sd) 59.6 (12.0) 55.4 (11.2) <0.01
Percent foreign-born 58.9 60.0 0.85
Percent married 60.3 59.1 0.83
Percent unemployed 63.4 54.3 0.12
Percent high school graduate or higher 48.6 55.5 0.26
Percent interviewed in English 38.4 36.2 0.70
Perceived benefits (mean, sd; possible range=1–4) 3.7 (0.4) 3.7 (0.5) 0.58
Enabling Factors
Percent with private health insurance 67.6 68.0 0.94
Perceived barriers (mean, sd; possible range=1–4):
Reminder of cancer 3.0 (1.2) 3.1 (1.1) 0.42
Logistical barriers 3.2 (1.0) 3.2 (1.0) 0.97
Obligations 3.0 (1.0) 3.1 (1.1) 0.34
Avoid self-disclosure 3.2 (1.1) 3.4 (0.9) 0.06
Social support from family (mean, sd; possible range=1–4):
Emotional 3.7 (0.5) 3.6 (0.6) 0.37
Informational 3.4 (0.8) 3.3 (0.9) 0.75
Instrumental 3.7 (0.5) 3.7 (0.7) 0.46
Social support from oncologist (mean, sd; possible range=1–4):
Emotional 3.4 (0.8) 3.3 (0.9) 0.26
Informational 3.6 (0.7) 3.5 (0.8) 0.30
Percent receiving quite a bit/a lot of encouragement to attend support group:
From family 23.8 70.5 <0.0001
From oncologist 25.2 45.7 <0.001
Need Factors
Self-rated health (mean, sd; possible range=1–5) 3.3 (1.1) 3.1 (1.1) 0.21
Percent with physical limitations 20.4 25.7 0.29
Percent with more than 2 years since diagnosis 57.0 66.7 0.09
Percent who had a mastectomy 57.8 63.0 0.38
Percent who had radiation therapy 66.5 68.6 0.71
Percent who had chemotherapy 51.8 74.2 <0.001
Percent who had hormone therapy 65.1 61.9 0.57
Spiritual well-being (mean, sd; possible range=0–48) 41.4 (6.8) 39.7 (7.3) <0.05
Knowledge of diagnosis index (mean, sd; possible range=0–4) 2.0 (1.0) 2.4 (1.0) <0.05

For all continuous variables, a higher score indicates more of the construct.

p<0.0001). Similarly, women who had used a group were a lot of encouragement from family members to attend were
more likely to report having received quite a bit or a lot of seven times more likely to attend a group than women who
encouragement from oncologists to attend than women who received little or no encouragement (OR=7.04; 95% CI
had not used a group (45.7 vs 25.2%, p<0.001). 3.72, 13.30). Encouragement from oncologists to attend a
support group was associated positively with ever attending
Multivariate analyses one in bivariate analyses, but this association was attenu-
ated in the multivariate models.
None of the predisposing factors was associated with ever Finally, of the need factors, only spiritual well-being was
attending a support group, controlling for the other associated with having ever attended a cancer support
variables in the model (Table 4). group. Latinas who reported better spiritual well-being were
Of the enabling factors, only encouragement from one’s less likely to attend support groups (OR=0.93; 95% CI
family to attend a support group was significantly related to 0.89, 0.98). A one-point increase on the spiritual well-being
having ever attended a support group, controlling for other scale was associated with a 7% decrease in the likelihood of
variables in the model. Women who received quite a bit or ever having attended a support group. Knowledge of one’s
J Cancer Surviv (2007) 1:193–204 201

Table 4 Factors associated


with ever attending a cancer Variable Unadjusted odds Adjusted odds
support group among Latina ratio (95% CI) ratioa (95% CI)
breast cancer survivors
Predisposing factors
Age (continuous) 0.97 (0.95, 0.99) 0.98 (0.95, 1.01)
Unemployed (vs. employed) 0.71 (0.44, 1.15) 1.06 (0.56, 2.00)
Enabling factors
Perceived barrier: avoid self-disclosure (continuous) 1.28 (0.98, 1.67) 1.24 (0.90, 1.72)
Received quite a bit/a lot of encouragement from family 7.28 (4.29, 12.36) 7.04 (3.72, 13.30)
to attend support group (vs a little/none)
Received quite a bit/a lot of encouragement from oncologist 2.35 (1.43, 3.87) 1.12 (0.59, 2.12)
to attend support group (vs a little/none)
Need factors
Years since diagnosis (continuous) 0.86 (0.61, 1.21) 1.54 (0.99, 2.38)
Mastectomy (vs lumpectomy) 1.25 (0.77, 2.05) 1.10 (0.54, 2.25)
Radiation (vs none) 1.14 (0.69, 1.89) 0.75 (0.36, 1.58)
Chemotherapy (vs none) 2.55 (1.51, 4.32) 1.71 (0.84, 3.49)
a
Adjusted for other variables Hormone therapy (vs none) 0.86 (0.52, 1.41) 1.00 (0.53, 1.88)
in the model; for all continuous Spiritual well-being (continuous) 0.96 (0.93, 1.0) 0.93 (0.89, 0.98)
variables, a higher score indi- Knowledge of cancer diagnosis (continuous) 1.30 (1.03, 1.65) 1.32 (0.96, 1.83)
cates more of the construct.

t4.1

diagnostic characteristics was associated positively with attended a support group reported that their group was
support group attendance in bivariate analyses, but this conducted in Spanish or both Spanish and English. Since we
association was attenuated in the multivariate model. sampled counties where Spanish-language cancer support
groups existed, our results may portray a best case scenario,
and overestimate the degree to which low-income Latinas in
Discussion other areas receive supportive services [22].
Contrary to hypotheses based on the BMVP framework,
Using the Behavioral Model for Vulnerable Populations as perceived benefits of and barriers to support group
a guiding theoretical framework, this study sought to participation were not independently associated with at-
identify predisposing, enabling, and need factors associated tending a group. However, these items were asked with
with having ever attended a cancer support group among a reference to Latinas in general, and not specifically about
population-based sample of Latinas with breast cancer. We the respondent, which might explain the weak association
found an enabling factor, that is, encouragement from of the scale scores with use of support groups. It could be
family members, to be strongly associated with having ever that even when Latinas possess positive attitudes about
attended a support group. Furthermore, spiritual well-being, support groups in general, it takes specific situational cues,
a need factor, was inversely related to having ever attended such as encouragement from significant others, to move
a group. them into action.
In this study, general awareness of cancer support groups Consistent with the BMVP model and previous studies
was high, possibly reflecting an increasing integration of conducted among White women, having adequate support
psychosocial services with standard cancer care. However, from other sources or feeling they did not need a support
when asked about specific barriers, lack of information about group were the most frequently cited reasons for not
nearby cancer support groups was among the top three attending support groups [10, 19]. However, the social
barriers identified by women who had never attended a support scales were not associated significantly with use of
group. Almost one-third of women reported they had ever support groups, perhaps indicating that Latinas perceive the
attended a cancer support group. This rate is slightly higher types of support received from family and friends as
than that reported in a 1992 National Health Interview distinct from, and not substituting for, the support offered
Survey supplement, which found that 27% of women with by support groups. Similar to one other study [19], spiritual
breast cancer reported having received psychosocial services well-being was inversely related to having attended a
post-diagnosis [36]. Half of Latinas in our sample who support group, suggesting that spirituality offers an alter-
202 J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

native source of well-being and support among Latina represent a best-case scenario since Spanish language cancer
cancer patients [1, 15, 64]. support groups were available in these areas.
As predicted by the BMVP model, the degree of Evidence suggests that Latinos and other minorities are
encouragement to attend a support group received from more likely than Whites to desire increased information and
families, and to a lesser degree, from oncologists, was access to cancer-related support [49, 60]. Furthermore, they
associated with a greater likelihood of having attended one. may be the groups that are most likely to benefit from such
Family members and oncologists are in a strategic position to services because they may be at higher risk of distress
identify and motivate Latinas at high risk of psychosocial subsequent to a cancer diagnosis [2, 4, 31]. As noted in this
morbidity to seek formal psychosocial assessment and study, many Spanish-speaking Latinas undergo cancer
support services. Lack of encouragement from a clinician diagnosis and treatment without ever seeing a physician
has been identified as an important barrier to cancer support who speaks their language or using an interpreter. With the
services in previous studies [10, 19, 31]. Women with breast limited availability of language assistance services and
cancer experience psychosocial concerns throughout various language concordant clinicians, it is not surprising that many
phases of the disease continuum, especially at transition of the women were unable to describe features of their
points in their treatment (e.g., during treatment and on diagnosis with important prognostic significance. In our
completion of treatment, at follow-up visits) [37, 38]. study, 68% of women were able to report their stage at
Physicians must be prepared to deal with psychosocial diagnosis, although we did not assess the validity of their self-
issues that can emerge throughout the breast cancer care reported stage. This is comparable to a study in which 62% of
continuum [37]. Raising awareness among families of women with breast cancer correctly identified their stage of
cancer survivors and their physicians of the importance of diagnosis reported at 3 years post-diagnosis (validated
psychosocial services is important. against medical records) [52]. In another study, 92% of
The association between knowledge of one’s diagnosis women were able to correctly identify the extent of lymph
and support group attendance in bivariate analyses suggests node involvement of their breast cancer when validated
that support groups serve as a source of information about against medical records, although these women tended to be
cancer and/or promote effective communication with of higher socioeconomic status than our sample [45]. Both
physicians. One would expect that women who experience of these studies were conducted in Australia.
better communication with their clinicians might be more Studies have identified the effectiveness of support
knowledgeable about their diagnosis, and also be more groups in reducing distress among breast cancer survivors
likely to discuss psychosocial issues and services with their [12, 54]. Furthermore, the Association of Community
clinicians. Another possible explanation is that Latinas who Cancer Centers’ guidelines for patient advocacy and
are more knowledgeable about their cancer also tend to be survivorship recommend that resources for survivors should
more proactive in seeking support groups or have greater include access to support groups [38]. The importance of
access to cancer support services. Our cross-sectional study such groups may be even greater for Latina women with
design obscures the nature of these relationships. limited English proficiency since they may be at increased
This study has several limitations. First, only about a risk of distress and poor communication with their cancer
third of the sampling frame participated; we lost over half care providers. However, prospective studies are needed to
of potential participants due to their ineligibility or better understand how women’s use of support groups
inaccessibility. However, based on registry data, compared varies throughout the phases of their breast cancer care and
to non-participants, participants were only slightly younger how the nature of the groups (content, structure, facilitator,
at diagnosis and tended to be similar on stage at diagnosis etc.) influences the benefits derived from such groups.
and county of residence. The survey was cross-sectional; This study suggests several areas for potential interven-
therefore, we do not know the temporal sequence of cancer tions. Emphasis needs to be placed on raising awareness
knowledge and support group participation. Also, retrospec- among Latina women and their families and physicians of the
tive recall of the amount of encouragement received from nature and potential benefits of cancer support groups. Some
oncologists and family members, time since diagnosis, and Latinas may resist support groups because they find it
breast cancer treatment could be biased. Additionally, we did difficult to talk to others about their cancer. Oncologists
not ask women if they were currently in treatment at the time may need to initiate discussions related to emotional well-
of the interview, which could have influenced their use of being, especially with older and less educated patients, since
support groups. However, less than 2% of women were these patients in particular tend to prefer that such discussions
diagnosed within less than a year of the survey and time since be initiated by the physician [17]. To initiate such dis-
diagnosis was not significantly associated with use of support cussions, cancer care providers need tools for informing
groups, indicating that the effects of being in treatment would Latina patients about psychosocial services so that patients
have been minimal. Finally, the counties selected could can make informed decisions about whether or not to
J Cancer Surviv (2007) 1:193–204 203

participate. Finally, we need to increase access to culturally therapy and distress in patients with metastatic breast cancer: A
randomized clinical intervention trial. Archives of General
and linguistically appropriate cancer care and supportive
Psychiatry, 58, 494–501.
services among Latinas. 13. Cope, D. G. (1995). Functions of a breast cancer support group as
perceived by the participants: An ethnographic study. Cancer
Acknowledgements This research was supported by a pilot grant Nursing, 18, 472–478.
from the National Cancer Institute to Redes En Acción, grant no. U01- 14. Cunningham, A. J., & Edmonds, C. V. (1996). Group psycholog-
CA86117 and grant no. P30-AG15272, from the Resource Centers for ical therapy for cancer patients: A point of view, and discussion of
Minority Aging Research program of the National Institute on Aging, the hierarchy of options. International Journal of Psychiatry In
the National Institute of Nursing Research, and the National Center on Medicine, 26, 51–82.
Minority Health and Health Disparities, National Institutes of Health. 15. Culver, J. L., Arena, P. L., Antoni, M. H., & Carver, C. S. (2002).
Cancer incidence data used in this publication were collected by the Coping and distress among women under treatment for early stage
Greater Bay Area Cancer Registry of the Northern California Cancer breast cancer: Comparing African Americans, Hispanics and non-
Center, under contract N01-PC-35136 with the National Cancer Hispanic Whites. Psychooncology, 11, 495–504.
Institute, National Institutes of Health, and with support from the 16. de Bocanegra, H. (1992). Cancer patients’ interest in group
California Cancer Registry, a project of the Cancer Surveillance support programs. Cancer Nursing 15, 347–352.
Section, California Department of Health Services, under subcontract 17. Detmar, S. B., Aaronson, N. K., Wever, L. D., Muller, M., &
1006128 with the Public Health Institute. The content of this Schornagel, J. H. (2000). How are you feeling? Who wants to
publication does not necessarily reflect the views or policies of the know? Patients’ and oncologists’ preferences for discussing
Northern California Cancer Center, the California Public Health health-related quality-of-life issues. Journal of Clinical Oncology,
Institute or the US Department of Health and Human Services, nor 18, 3295–3301.
does mention of trade names, commercial products, or organizations 18. Docherty, A. (2004). Experience, functions and benefits of a cancer
imply endorsement by the US Government. support group. Patient Education and Counseling, 55, 87–93.
19. Eakin, E. G., & Strycker, L. A. (2001). Awareness and barriers to
use of cancer support and information resources by HMO patients
with breast, prostate, or colon cancer: Patient and provider
References perspectives. Psychooncology 10, 103–113.
20. Edelman, S., Bell, D. R., & Kidman, A. D. (1999). A group
1. Ashing-Giwa, K. T., Padilla, G., Tejero, J., Kraemer, J., Wright, cognitive behaviour therapy programme with metastatic breast
K., Coscarelli, A., et al. (2004). Understanding the breast cancer cancer patients. Psychooncology 8, 295–305.
experience of women: A qualitative study of African American, 21. Ell, K., Nishimoto, R., Morvay, T., Mantell, J., & Hamovitch, M.
Asian American, Latina and Caucasian cancer survivors. Psychoon- (1989). A longitudinal analysis of psychological adaptation
cology, 13, 408–428. among survivors of cancer. Cancer, 63, 406–413.
2. Ashing-Giwa, K. T., Tejero, J. S., Kim, J., Padilla, G. V., & 22. Ell, K., Sanchez, K., Vourlekis, B., Lee, P. J., Dwight-Johnson, M.,
Hellemann, G. (2007). Examining predictive models of HRQOL Lagomasino, I., et al. (2005). Depression, correlates of depression,
in a population-based, multiethnic sample of women with breast and receipt of depression care among low-income women with
carcinoma. Quality of Life Research, 16, 413–428. breast or gynecologic cancer. Journal of Clinical Oncology, 23,
3. American Cancer Society (2001). Cancer facts & figures for 3052–3060.
hispanics: 2000–2001. Atlanta, GA, pp 1–10. 23. Gelberg, L., Andersen, R. M., & Leake, B. D. (2000). The
4. Aziz, N. M., & Rowland, J. H. (2002). Cancer survivorship behavioral model for vulnerable populations: Application to
research among ethnic minority and medically underserved medical care use and outcomes for homeless people. Health
groups. Oncology Nursing Forum, 29, 789–801. Services Research, 34, 1273–1302.
5. Bauman, L. J., Gervey, R., & Spiegel, R. (1992). Factors 24. Gentry, C. (2002). Improving quality of care for Californians with
associated with cancer patients’ participation in support groups. breast cancer (pp. 1–36). Oakland, CA: California Healthcare
Journal of Psychosocial Oncology 10, 1–20. Foundation.
6. Bowen, D. J., Alfano, C. M., McGregor, B. A., Kuniyuki, A., 25. Gidron, B., Chesler, M. A., et al. (1991). Cross-cultural
Bernstein, L., Meeske, K., et al. (2007). Possible socioeconomic perspective on self-help groups: Comparison between participants
and ethnic disparities in quality of life in a cohort of breast cancer and nonparticipants. American Journal of Community Psychology,
survivors. Breast Cancer Res Treat (in press) Accessed August 4, 19, 667–681.
2007 at http://www.springerlink.com/content/j84166h527287067/. 26. Giese-Davis, J., Koopman, C., Butler, L.D., Classen, C., Cordova,
7. Brady, M. J., Peterman, A. H., Fitchett, G., Mo, M., & Cella, D. M., Fobair, P., et al. (2002). Change in emotion-regulation strategy
(1999). A case for including spirituality in quality of life for women with metastatic breast cancer following supportive–
measurement in oncology. Psychooncology, 8, 417–428. expressive group therapy. Journal of Consulting and Clinical
8. Brislin, R. W. (1976). Translation: Applications and research. Psychology, 70, 916–925.
New York: Gardner. 27. Goodwin, P. J., Leszcz, M., Ennis, M., Koopmans, J., Vincent, L.,
9. Brislin, R. W., Lonner, W. J., & Thorndike, E. M. (1973). Cross- Guther, H., et al. (2001). The effect of group psychosocial support
cultural research methods. New York: Wiley. on survival in metastatic breast cancer. New England Journal of
10. Bui, L. L., Last, L., Bradley, H., Law, C. H., Maier, B. A., & Medicine, 345, 1719–1726.
Smith, A. J. (2002). Interest and participation in support group 28. Gottlieb, B. H., & Wachala, E. D. (2006). Cancer support groups: A
programs among patients with colorectal cancer. Cancer Nursing, critical review of empirical studies. Psychooncology, 16, 379–400.
25, 150–157. 29. Gray, R., Fitch, M., Davis, C., & Phillips, C. (1997). A qualitative
11. Burgess, C., Cornelius, V., Love, S., Graham, J., Richards, M., & study of breast cancer self-help groups. Psychooncology, 6, 279–
Ramirez, A. (2005). Depression and anxiety in women with early 289.
breast cancer: Five year observational cohort study. BMJ, 330, 702. 30. Greater Bay Area Cancer Registry (2005). Northern California
12. Classen, C., Butler, L. D., Koopman, C., Miller, E., DiMiceli, S., Cancer Center Greater Bay Area Cancer Registry, Northern
Giese-Davis, J., et al. (2001). Supportive–expressive group California Cancer Center.
204 J Cancer Surviv (2007) 1:193–204

31. Guidry, J. J., Aday, L. A., Zhang, D., & Winn, R. J. (1997). The 51. Petersson, L. M., Berglund, G., Brodin, O., Glimelius, B., & Sjoden,
role of informal and formal social support networks for patients P. O. (2000). Group rehabilitation for cancer patients: Satisfaction and
with cancer. Cancer Practice, 5, 241–246. perceived benefits. Patient Education and Counseling, 40, 219–229.
32. Guillemin, F., Bombardier, C., & Beaton, D. (1993). Cross- 52. Phillips, K. A., Milne, R. L., Buys, S., Friedlander, M. L., Ward, J.
cultural adaptation of health-related quality of life measures: H., McCredie, M. R., et al. (2005). Agreement between self-
Literature review and proposed guidelines. Journal of Clinical reported breast cancer treatment and medical records in a
Epidemiology, 46, 1417–1432. population-based Breast Cancer Family Registry. Journal of
33. Hays, R. D., & Hayashi, T. (1990). Beyond internal consistency Clinical Oncology, 23, 4679–4686.
reliability: Rationale and user’s guide for multitrait analysis 53. Ries, L., Eisner, M. P., Kosary, C. L., Hankey, B. F., Miller, B. A.,
program on the microcomputer. Santa Monica, CA: Rand. Clegg, L., et al. (2005). SEER cancer statistics review, 1975–
34. Helgeson, V. S., Cohen, S., Schulz, R., & Yasko, J. (1999). 2002. Bethesda, MD: National Cancer Institute.
Education and peer discussion group interventions and adjustment 54. Rehse, B., & Pukrop, R. (2003). Effects of psychosocial
to breast cancer. Archives of General Psychiatry, 56, 340–347. interventions on quality of life in adult cancer patients: Meta
35. Helgeson, V. S., Cohen, S., Schulz, R., & Yasko, J. (2000). Group analysis of 37 published controlled outcome studies. Patient
support interventions for women with breast cancer: Who benefits Education and Counseling, 50, 179–186.
from what? Health Psychology, 19, 107–114. 55. Shapiro, S. L., Lopez, A. M., Schwartz, G. E., Bootzin, R.,
36. Hewitt, M., Breen, N., & Devesa, S. (1999). Cancer prevalence and Figueredo, A. J., Braden, C. J., et al. (2001). Quality of life and
survivorship issues: Analyses of the 1992 National Health Interview breast cancer: Relationship to psychosocial variables. Journal of
Survey. Journal of the National Cancer Institute, 91, 1480–1486. Clinical Psychology, 57, 501–519.
37. Hewitt, M., Herdman, R., & Holland, J. (Eds.) (2004). Meeting 56. Simoni, J. M., & Perez, L. (1995). Latinos and mutual support
psychosocial needs of women with breast cancer. Washington, D. group: A case for considering culture. American Journal of
C.: The National Academies. Orthopsychiatry, 65, 440–445.
38. Hewitt, M., Greenfield, S., & Stovall, E. (Eds.) (2005). From 57. Smiley, M. R., McMillan, S. C., Johnson, S., & Ojeda, M. (2000).
cancer patient to cancer survivor: Lost in transition. Washington, Comparison of Florida hispanic and non-hispanic caucasian
D.C.: The National Academies. women in their health beliefs related to breast cancer and health
39. Juarez, G., Ferrell, B., & Borneman, T. (1998). Perceptions of locus of control. Oncology Nursing Forum, 27, 975–984.
quality of life in Hispanic patients with cancer. Cancer Practice, 58. Spencer, S. M., Lehman, J. M., Wynings, C., Arena, P., Carver, C. S.,
6, 318–324. Antoni, M. H., et al. (1999). Concerns about breast cancer and
40. Juarez, G., Ferrell, B., & Borneman, T. (1999). Cultural consid- relations to psychosocial well-being in a multiethnic sample of early-
erations in education for cancer pain management. Journal of stage patients. Health Psychology, 18, 159–168.
Cancer Education, 14, 168–173. 59. Stevenson, B. S., & Coles, P. M. (1993). A breast cancer support
41. Kissane, D. W., Grabsch, B., Love, A., Clarke, D. M., Bloch, S., group: Activities and value to mastectomy patients. Journal of
& Smith, G. C. (2004). Psychiatric disorder in women with early Cancer Education, 8, 239–242.
stage and advanced breast cancer: A comparative analysis. 60. Squiers, L., Finney Rutten, L. J., Treiman, K., Bright, M. A.,
Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 38, 320–326. & Hesse, B. (2005). Cancer patients’ information needs across
42. Leedham, B., & Ganz, P. A. (1999). Psychosocial concerns and the cancer care continuum: Evidence from the cancer informa-
quality of life in breast cancer survivors. Cancer Investigation, 17, tion service. Journal of Health Communication, 10(Suppl 1),
342–348. 15–34.
43. Lim, Y. W., Andersen, R., Leake, B., Cunningham, W., & 61. Taylor, S. E., Lichtman, R. R., & Wood, J. V. (1984). Attributions,
Gelberg, L. (2002). How accessible is medical care for homeless beliefs about control, and adjustment to breast cancer. Journal of
women? Medical Care, 40, 510–520. Personality and Social Psychology, 46, 489–502.
44. Markides, K. S., & Mindel, C. H. (1987). Aging & Ethnicity. 62. US Census Bureau (1999). Current population reports, P25-1130
Newbury Park: SAGE. population projections of the United States by age, sex, Race, and
45. Maunsell, E., Drolet, M., Ouhoummane, N., & Robert, J. (2005). hispanic origin: 1995 to 2050, vol. 2002.
Breast cancer survivors accurately reported key treatment and 63. US Census Bureau (2006). Census Bureau Guideline: Language
prognostic characteristics. Journal of Clinical Epidemiology, 58, Translation of Data Collection Instruments and Supporting
364–369. Materials (Census Advisory Committees, ed.).
46. Michalec, B., Van Willigen, M., Wilson, K., Schreier, A., & 64. Wan, G. J., Counte, M. A., Cella, D. F., Hernandez, L., McGuire,
Williams, S. (2004). The race gap in support group participation by D. B., Deasay, S., et al. (1999). The impact of socio-cultural and
breast cancer survivors: Real or artifact? Evaluation Review, 28, clinical factors on health-related quality of life reports among
123–143. Hispanic and African-American cancer patients. Journal of
47. Miller, B. A., Kolonel, K. L., Bernstein, L., Young, J. J. L., Outcome Measurement, 3, 200–215.
Swanson, G. M., West, D., et al. (Eds.) (1996). Racial/ethnic 65. Ware, J. E., Harris, W. J., Gandek, B., Rogers, B. W., & Resse, P. R.
patterns of cancer in the United States, 1988–1992, Vol. NIH Pul. (1997). MAP-R for windows: Multitrait/multi-item analysis pro-
No. 96-4104. Bethesda, MD: National Cancer Institute. gram—revised user’s guide. Boston: Health Assessment Lab.
48. Moore, R. J., & Butow, P. (2004). Culture and oncology: Impact 66. Weidmer, B., Hurtado, M., Weech-Maldado, R., Ngo-Metzger, Q.,
of context effects. In R. J. Moore & D. Spiegel (Eds.), Cancer, & Bogen, K. (2006). Guidelines for Translating CAHPS Surveys,
culture, and communication (pp. 15–54). New York, NY: Kluwer. CHAPS.
49. Meyerowitz, B. E., Formenti, S. C., Ell, K. O., & Leedham, B. 67. Werner, O. (1970). Translating, wording through interpreters, and
(2000). Depression among Latina cervical cancer patients. Journal the problem of decentering. In R. N. R. Cohen (ed.), A handbook
of Social and Clinical Psychology, 19, 352–371. of methods in cultural anthropology. New York: Museum of
50. Peterman, A. H., Fitchett, G., Brady, M. J., Hernandez, L., & Natural History.
Cella, D. (2002). Measuring spiritual well-being in people with 68. Young, J. L. J., Roffers, S. D., Ries, L. A. G., Fritz, A. G., &
cancer: The functional assessment of chronic illness therapy— Hurlbut, A. A. (2001). SEER summary staging manual—2000:
Spiritual Well-being Scale (FACIT-Sp). Annals of Behavioral Codes and coding instructions, vol. NIH Pub. No. 01-4969.
Medicine, 24, 49–58. Bethesda, MD: National Cancer Institute.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.

You might also like