You are on page 1of 9

SPECIAL ARTICLE

Asiatic Mode of Production, Caste and


the Indian Left

Murzban Jal

The study of Marxism in India has consciously Alongside of modern evils, a whole series of inherited evils oppress us,
arising from the passive survival of antiquated modes of production,
underestimated Karl Marx’s concept of the “Asiatic mode with their inevitable train of social and political anachronisms. We
of production” which has led it to a number of errors. suffer not only from the living, but from the dead. Le mort saist le vif!
We are seized by the dead!
The place of casteism in the larger matrix of the “Asiatic – Karl Marx, Capital, Vol I.
mode of production” can only be understood if the
The people who laid the spark to the mine will be swept away by the
Eurocentric reasoning and the search for a fictitious explosion, which will be a thousand times as strong as they themselves
“Indian feudalism” are avoided. This would also end the and which will seek its vent where it can, as the economic forces and
resistances determine.
consequent illusory search for the transition from – Frederick Engels, “To Vera Zachulich”, 23 April 1885.
feudalism to capitalism, which has rendered the project
Pre-capitalist Societies and the Problems
of socialism in India to be a mirage.
of ‘Direct Socialism’

K
arl Marx’s late writings on non-western societies have
largely not been recognised by the established left in
India, despite Theodor Shanin’s Late Marx and the Rus-
sian Road and Kevin Anderson’s Marx and the Margins that
have through different perspectives argued for understanding
social formations in non-European societies from a non-Euro-
pean viewpoint. The lack of articulating this very important
aspect of Marxism has led to the tendency to understand non-
European societies from the Mao Tse-tung-inspired articula-
tion of agrarian societies. This has missed out Marx’s impor-
tant contributions as he had envisioned in his Ethnological
Notebooks, a work that was published only partially and for the
first time in 1974 by Lawrence Krader. Even stalwarts of Indian
history like Irfan Habib had said that these Notebooks were
“not available to me” (2006: XXIV). The impression one got of
Marx’s understanding of India was only from his articles in the
New York Tribune from 1853-61 and the Marx-Frederick Engels
correspondence (1852-62).
The result was that the study of complex social formations
and their internal dynamics was missed out. What was missed
out was also the dynamics that could lead these societies
directly to socialism without going through the process of cap-
italism. Not much has been said of this form of “direct social-
ism”. A brief note on this is therefore extremely necessary.
Writing in the early 1880s, especially after the then Narodnik
radical Vera Zasulich had written to Marx about the problems
of socialist action in pre-capitalist Russia, Marx had claimed
that Russia because of “unique combinations of circum-
stances” could compel the village commune to discard its
primitive features and develop “collective production on a
Murzban Jal (murzbanjal@hotmail.com) is with the Indian Institute of national scale”, where one need not go through the “dreadful
Education, Pune.
vicissitudes” of capitalism (1970: 153).
Economic & Political Weekly EPW may 10, 2014 vol xlIX no 19 41
SPECIAL ARTICLE

What has been the tragic irony of history is that the very same In this site of direct socialism one can say that the stages
“dreadful vicissitudes” of capitalism were carried through per- theory that the established left believes in, namely, that a
fection by Josef Stalin. In this very ironic situation and inspired bourgeois democratic revolution has to precede a socialist
by a form of revolutionary cynicism one seeks to chalk out a revolution is as false as the belief that history is an automaton
path of direct socialism that is able to skip out the teleology of governed by a puppetmaster. One knows that Walter Benjamin
these dreadful vicissitudes of capitalism. In this new reading had critiqued this type of mechanical reasoning. Consider
one proceeds to a non-teleological understanding of history Benjamin:
whereby it is possible to articulate the historical conjuncture of The story is told of an automaton constructed in such a way that it
class struggles in India and thereby find both the vanguard could play a winning game of chess, answering each move of an
classes and how a unity of the Indian popular classes is possible. opponent with a countermove. A puppet in Turkish attire and with a
It is in this site that in more than one way the disconnect of hookah in its mouth sat before a chessboard placed on a large table. A
system of mirrors created the illusion that this table was transparent
the mainstream political left from the labouring masses is
from all sides. Actually, a little hunchback who was an expert chess
based on a strange form of spurious theorisation of India, that player sat inside and guided the puppet’s hand by means of strings.
almost misses out Marx’s original contributions to the study of One can imagine a philosophical counterpart to this device. The pup-
non-western societies. Despite Marx’s warnings in 1877 that pet called ‘historical materialism’ is to win all the time. It can easily be
there could be “no general path of development prescribed for a match for anyone if it enlists the services of theology, which today, as
we know, is wizened and has to keep out of sight (1979: 255).
all nations” (1975e: 293) and that historical materialism did
not have a “master-key” to study each and every society (ibid), Since we all know that there is no expert chess player guid-
what happened is that even the best scholars theorising on ing the established left’s hand and since we know that history
India worked with this general path of development prescribed is no automaton, but comprised of real people with real needs,
for all nations governed by the phantasmagorical master key. one would have to rethink the idea of Indian history from a
Consider the following from Marx’s letter to Zasulich. Because radical left perspective.
a form of Marxism articulated a theory of the iron laws of his-
tory, all history was seen as necessarily going through the Marx, the Asiatic Mode and ‘Hinduism’
process from primitive communism via slave society, feudal- as Symbolic Disorder
ism and capitalism to socialism. Note Marx’s critique of this The Asiatic mode of production, a most controversial topic in
point of view: the social sciences today, is what has been termed by Brendan
One should be on one’s guard when reading the histories of primitive O’Leary as the “most controversial mode of production” (1989:
communities written by bourgeois historians. They do not stop at any- 7-39). The Indian left of whatever shade (the mainstream com-
thing, even outright distortion. Sir Henry Maine, for example, who was munist parties of the Left Front, the Trotskyites, or the Mao-
an ardent active supporter of the British government in its policy of ists) have never taken recourse to this idea. Despite Marx’s
destroying Indian communes by force, tells us hypocritically that all
usage of the concept this idea has not been accepted by Marxists,
noble efforts on the part of the government to support these communes
were thwarted by the elementary force of these laws! (1970: 154). since Stalin’s closing of all debates on the Asiatic mode in the
... early 1930s. The Indian left uncritical reading of Marxism
In my analysis of the origin of capitalist production I stated that its through the tinted spectacles of the Soviet bureaucrats led to
secret lies in the fact that it is based on ‘divorcing the producer from the Marxism being interpreted in a bureaucratic manner. Even
means of production’ and that ‘the expropriation of the agricultural
historians like Romila Thapar thought that Marx was wrong in
producer, of the peasant, from the soil, is the basis of the whole process.
The history of this expropriation, in different countries, assumes dif- attributing this idea (1993: 10-11), whilst for Irfan Habib this
ferent accepts...In England, alone, which we take as our example, has it was a remnant of Eurocentrism which Marx somehow uncriti-
the classical form.’ In so doing I expressly limited the ‘historical inevita- cally borrowed from Hegel (2006: XX-XXII).
bility’ of this process to the countries of Western Europe (ibid: 152). To link the relation between the Indian variant of the Asiatic
In the new reading of Marx, not only is the idea of “iron laws mode of production and caste, it is necessary to emphasise
of history”, but also the necessity and inevitability of capital- Marx’s statement that caste has been “the solid foundation of
ism is critiqued. What happened in the old reading of iron laws Oriental despotism” (Marx 1976a: 40, Marx, 1975g: 80). To
of history was that one had a dislocation of real history from those who thought that Marx excluded casteism from his his-
the imagination of the hitherto known left scholars, so that the torical materialist repertoire, it is necessary to point out that
most important “moment” (to borrow a term from Hegel) was for him, caste was not only the “solid foundation” of Asiatic
missed out, namely, the moment of class conjunctions and their despotism, but even in this despotism, it celebrated the “wild
relation to the Indian caste system. This dislocation would not aimless, unbounded forces of destruction” (Marx 1976a: 41),
allow the following: (1) the study of the emergence of the revo- based on “a sort of equilibrium, resulting from a general repul-
lutionary proletariat in India, (2) what caste means even today, sion and constitutional exclusiveness, resulting between all its
and (3) what the radical anti-caste thinkers from Jyotiba Phule members” (1976b: 81). Consider Marx’s 1853 observation on
to Bhimrao Ambedkar meant to convey in their work and this “constitutional exclusiveness”:
understanding. This dislocation would not allow a radical left These idyllic republics where only the boundaries of their villages are
imagination of the understanding of the programme of the jealously guarded against the neighbouring village, still exist in a fairly
annihilation of caste and its relation to “direct socialism”. well-preserved form in the North-Western parts of India, which were

42 may 10, 2014 vol xlIX no 19 EPW Economic & Political Weekly
SPECIAL ARTICLE
only recently acquired by the English. I do not think that one can concepts: the “regression of thinking” that we borrow from
envisage a more solid foundation for Asiatic despotism and stagnation Theodor Adorno and the “divided self” from David Lang. Be-
(1975g: 80).
cause caste is essentially based on this idea of the “divided
Despite post-structuralism’s infantile critique of what we self”, which itself is based on the “regression of thinking”, we
know as “essentialisms”, one needs to borrow two categories claim that this form of caste-cretinism in India enforced the
from Hegel’s Science of Logic: essence (Wesen) and concept order that even though wars and famines raged over it, the caste-
(Begriff) in order to proceed to the understanding of Indian inflicted Indian forgot them and was obsessed only with his mis-
social formations. The pertinent question, “what is the leitmo- erable caste identity. That is why “caste is both a neurosis as well
tif of Indian society and what is the ideology of the dominant as a cretinism”. With colonialism and industrialisation, classes
social classes-castes such thamt the Indian elites can discipline also evolved, and with this evolution one saw a simultaneous
and control the masses, thereby thwarting the revolution in evolution of the Indian form of modern neurosis and cretinism
India?”, seems to elude thinkers. This is because they detach that crystallised in present-day communal-fascism. In noting
the caste question from the larger genre of the Asiatic mode of this neurosis one will also have to put the psychoanalytical
production. The answer seems to be simple – caste is not only thinking hat on, besides considering Marx and Bhimrao
the subject of the Marxist basis, but the Hegelian essence and Ambedkar’s views on the need for a casteless, classless society.
concept that define social formations in India. Despite the There are a number of points that one needs to note on the
simplicity of the answer one needs a rigorous explanation in specificity of Indian history. For one, it has been noted that the
order to unravel this bizarre “secret” of Indian civilisation. Let Asiatic state did not emerge merely from class contradictions
us see how caste is an essential component of the Indian vari- (a point that Irfan Habib critiques), but emerged as an Asiatic
ant of the Asiatic mode. One cannot write caste off as being bureaucratic elite which is itself part of an economic system
accidental or contingent to India. Nor can one have the inno- (Sawer 1977: 101). This fusion of the economic base and the
cent liberal theory (that the established left uncritically bor- ideological and political superstructure is the peculiarity of
rowed) that modernity will see to the automatic withering the Asiatic state. Secondly concentration was not merely based
away of caste. on economic differences, but on social ones built on the princi-
Instead one will hold with Marx in seeing caste as some sort ple of social stratification (ibid), especially the stratification
of neurosis in Indian civilisation whereby “when accidently based on the totem of purity and the taboo of pollution. The
destroyed (caste), spring(s) up again on the spot and with the third point is extremely contentious and needs debating,
same name” (Marx 1986: 338). One knows that this characteri- namely, the point of the absence of private property in land-
sation has been challenged from thinkers as diverse as Edward ownership in the Asiatic mode. Those who insist on this logic of
Said and Ashis Nandy to Irfan Habib who thought that Marx the absence of private property in the west European sense
was following the European travellers’ tales of Indian society, claim that this led to not only the totalitarian and authoritarian
as a society having no history. Instead we need a different state in India, but also the lack of individuation and a “civilisa-
articulation of history (or histories), where the singular form tional” lethargy, where the neurotic account of history would
of an onward march-past of history known to us since the eventually merge with an Asian Confucianism. It is this which
European Enlightenment is challenged with a multiple and impeded economic and political development (ibid: 102).
over-determined form of many histories. In this method, not One way of conceptualising this character of neurosis and
only the onward account of history, but also counter-revolu- domination is to understand the Indian national movement,
tionary history is accounted for, the latter understood as the especially after the coming of Bal Gangadhar Tilak followed
neurotic account of history. by Mohandas Gandhi’s absolute domination of the national
This neurotic account of history we borrow from Freud’s imagination. Perry Anderson’s The Indian Ideology follows this
account of the obsession neurosis where the neurotic patient is trajectory of thinking as to how the ruling political discourses
cured of the initial trauma, only to be struck by the same of independent India were based on Gandhi’s betrayal of the
trauma. The psychoanalytic reading of the neurotic’s obses- popular classes. What we would like to do is to relate this form
sion to repeat (the selfsame trauma) is then brought in the of domination and relate it with the infamous 10th Mandala of
register of history as the eternal recurrence of the selfsame the Rigveda where the brahmins claimed absolute authority
trauma. We have thus two accounts of motion in historical through the control of speaking and thinking – they were the
materialism: the forward moving one and the neurotic one. Our original constructors of what Louis Althusser calls the “Ideo-
reading of caste is inserted in this neurotic account of history. logical State Apparatus” – whilst the other (more populous)
classes were degraded into the non-thinking and non-speak-
A Second Reading of Caste ing people. What happens in this neurotic understanding is
But there is also a second reading of caste within the Marxist that the selfsame brahmins exist in the realm of the ideologi-
register. One will also hold with Marx that caste is also a form cal state apparatus, whilst the popular classes are designated
of what he called in the Economic and Philosophic Manuscripts as what we call after Herbert Marcuse as the “great refusal”.
of 1844 as the “estranged mind” (1982: 129), a mind that takes The tragedy is that not only did Gandhi, Jawaharlal Nehru and
the form of cultural and political cretinism. This is so because the Indian liberals perfect this macabre “art” of the ideological
this caste-based cretinism is based on two rigorously-defined state apparatus; the established left too in a very uncanny way
Economic & Political Weekly EPW may 10, 2014 vol xlIX no 19 43
SPECIAL ARTICLE

adopted this model (albeit unconsciously and unwittingly) question – especially in the era of capitalist modernity – along-
where the politburo became a set of the speaking and thinking side the race question? Remember that for M S Golwalkar (the
brahmins. second leader of the RSS) as he claims in We, or Our Nation
It is this space of caste as neurosis, cretinism and lethargy; Defined, the national question is also the race question. Just as
conceptualised within the larger space of the Asiatic mode the assimilation of castes in traditional Hinduism is not possible,
that the revolutionary left is able to engage with the radical the assimilation of races is simply not possible for this fascist
politics of Ambedkar. In contrast to the established left’s narrative. It is in this site that we ask the very important ques-
largely economistic account of politics, the radical left has to tion: “Is casteism then equivalent to racism?” Do we say that
engage this form of political practice that involves a cultural besides the class question (within the Indian variant of the
revolution. This radical left claims that brahminism is the Asiatic mode of production), would caste also include a racist
name of this neurotic and lethargic Indian form of Asian Con- form of exclusion? Would “Hinduism” as symbolic disorder also
fucianism and the destruction of brahminism is the necessary be a form of racism, albeit a non-European form of racism?
condition for the making of socialism. Just as the French Revo-
lution needed the Enlightenment and the destruction of feu- Marx, Ambedkar and the ‘Hindu’ Counter-revolution
dalism and clerical ideology, the Indian revolution needs the A note on Ambedkar’s reading of the Hindu counter-revolution
destruction of not only brahminism, but also Hinduism (based is necessary in order to place our argument in its proper con-
on the caste order) per se. Now those well acquainted with the text. In this little note one needs to locate Ambedkar as a
writings of Ambedkar know that this was his basic thesis. Gramscian philosopher of praxis and his thought as a Lukác-
Since we are talking of “Hinduism” as symbolic disorder, a sian critique of reified consciousness. A reading of caste and
small note on this fuzzy fetish called “Hinduism” is necessary, not Hinduism as a “symbolic disorder” is based on this Gramscian
only because of the capacity by the fascist Rashtriya Swayam- and Lukácsian critique. According to Ambedkar this infamous
sevak Sangh (RSS) to mobilise on the basis of “Hindutva” also “Hindu” counter-revolution is based on two premises: “graded
necessary because the entire liberal democratic project of inequality” and “division of labourers”. This counter-revolution
Nehruvian democracy is placed within the politics of “suspi- started with Adi Shankara’s theological coup against the egali-
cion”. In this sense we do not critique only the fascist forces, tarian Buddhist order and in privileging the parasitic brah-
but we also critique liberal democracy. In this critique we minical priests and condemning the artisan and craftsmen as
claim that the projects of both “Hinduism” (from the colonial unclean untouchables. According to this type of reading, this
period), and the “Indian nation” are fetishes, both created by counter-revolution privileged the infamous “spiritualisation”
the mechanisms of colonial capital and British administration. thesis over the indigenous sciences.
Though one knows that the very term “Hinduism” has Per- Here one needs to state that E M S Namboodiripad had also
sian origins (at least since the times of the Achaemenid Persian followed this trajectory of thinking alongside of his (one time)
empire, i e, at least since 550 BC), what we know today as acceptance of Marx’s idea of the Asiatic mode of production.
“Hinduism” has little to do with these origins, and everything One must also note that though the established left has ignored
to do with colonial administration, That is why we say that this thesis, quite recently Prabhat Patnaik has raised these
“Hinduism” is a colonial fetish and a Westphalian imposition issues (2009). Since Patnaik raises the question of the Asiatic
on India. Thus the very idea of the “Indian nation” (even in its mode, one needs to refer back to his thesis. According to him
liberal democratic form) had to obliterate its earlier cultural (he is talking of Namboodiripad’s “overall sense of Indian
narrative of the popular classes that comprised subaltern lan- history”) there are the following points to be noted:
guages and cultures stretching from west Asia to the Indian (1) That there is a remarkable continuity in Indian history,
subcontinent for a sterile homogeneous narrative or a “Hindu- where “breaks” and “transitions” are to be considered only as
istic” narrative. This narrative took the brahminical overlord- “superimpositions”.
ship model from the Adi Shankara-led counter-revolution, and (2) This qualifies for the thesis of the relatively unchanging
through the romantic version of Hinduism and India from Wil- nature of Indian and other Asian societies.
liam Jones, Maurice Winternitz and Max Müller (who con- (3) The fundamental fact of this Asiatic mode was that the “in-
structed the false equation: Hinduism=Aryan civilisation) to dividual does not become independent of the community”
Aurobindo and Vivekananda and then politicised by Bankim (this is quote from Marx’s Pre-capitalist Social Formations).
Chandra, Tilak and Gandhi. Caste was the hidden leitmotif that (4) The absence of private property in land, along with the
bound these three narratives – the Adi Shankara led one, the thesis of the unity of agriculture and manufacture.
romantic and the Gandhian political narratives. Both the liberal (5) The importance of irrigation and the role of the centralised
democracy of the Nehruvian state and the communal-racist and state that absorbed the surplus leaving little room for a proto-
fascist version of Damodar Savarkar and M S Golwalkar were bourgeois to emerge.
the culmination of this brahminical counter-revolutionary nar- The most important point that Patnaik raises (which is rele-
rative. Again, caste would be the leitmotif and the base, as well vant for our discussion) is on the ideological hegemony of brah-
as the Hegelian essence of these political narratives. minism which contributed immensely to the stagnation of soci-
But with the emergence of the fascist RSS, in totally dictating ety. Whilst he mentions Namboodiripad and the Marxist philo-
its communal-capitalist agenda, can one articulate the caste sopher Debiprasad Chattopadhyaya, the echoing of Ambedkar’s
44 may 10, 2014 vol xlIX no 19 EPW Economic & Political Weekly
SPECIAL ARTICLE

voice can also be heard. According to this argument just as away was also because the liberal elites compromised with the
Confucianism retarded the development of Chinese society, in old order.
India it was brahminism institutionalised by Adi Shankara’s If Lenin had said that a scientist must be a materialist in
theological counter-revolution that laid the basis for India’s practice and if the artisans of ancient India who were the prac-
ideological retardation. Brahminism created the ideology of titioners of technology were downgraded by the Adi Shankara-
“Indian spiritualisation” and the political economy of brah- led counter-revolution (as also the downgrading of their scien-
minical overlordship by denouncing the artisans and their sci- tific practice), then brahminical overlordship which defeated
entific practices. This entrenched itself so much so that brah- the oppressed people and constituted a victory of idealism
minism as the dominant ideology appears as akin to Marx’s over materialism laid the fertile ground for the lethargy and
figurative “sack of potatoes”. The fact that even today the sluggishness of Indian civilisation. Though both urban as well
ghost of this brahminical spirit is being raised once again by as rural India, through the process of what David Harvey calls
not only the right-wing organisations like the RSS, but also by “accumulation through dispossession”, is bearing the full force
the now prosperous middle class who have benefited from of capitalism, we also have the burden of pre-capitalist past
neo-liberal capitalism. What has happened is that this awful standing on our urban and rural heads. In this great burden of
ghost continues to haunt modern India leading to not only the traditions we unfortunately continue with this spiritualistic
segregation of people and the damaging of democracy and the lethargy even today. This has been sanctified by not only the
sciences, but also in the regular riots and violence among the past village traditions accompanied by idealist philosophies of
marginalised populations of the country. Let us have a look at 19th century neo-Hinduism manufactured by Aurobindo and
Patnaik’s reading: Vivekananda, but primarily through both the living reality of
The ideological hegemony of Brahminism contributed to the stagna- caste-stratified India as well by the spiritualist-phantasmagoria
tion of Indian society, not just by preventing a revolt of the exploited that Gandhi institutionalised. The name of this lethargy and
classes; it did so in another way as well, which EMS elaborated some- sluggishness is the “Hindu counter-revolution”, first started by
how later, basing himself on the work of the great Marxist philoso-
Shankara and then made successful in modern times by
pher, Debiprasad Chattopadhyay. And it was by arresting the growth
of science and technology, and hence of the productive forces beyond
Gandhi. It is in this perspective that one says that Gandhi has
a point. Chattopadhyay had argued that the triumph of Brahminism played a more counter-revolutionary role than the Hindutva
under Adi Shankara represented not only a reinforcement of the caste- right-wing led by Savarkar and Golwalkar.
system in the country, but a demise of science and hence of advances One will consequently have to look at the idea of the Asiatic
in technology. Paradoxically according to Chattopadhyay, the much
mode of production from a perspective other than that of both
celebrated triumph of Adi Shankara was the harbringer of a dark age
when India lost the edge it had in scientific advances in mathematics,
Eurocentrism and the post-structuralist discourses influenced
astronomy and other branches of learning, because of both the ideo- by Edward Said. The unchanging character of pre-capitalist
logical and social implications of the triumph of idealism over materi- India that Marx talked of is to be seen in three perspectives:
alism; and since, as Lenin said in Materialism and Empirio-Criticism, a (1) that of the economic base where a form of sedentary type of
scientist must be a materialist in practice, this represented a setback to
culture arose based on a tributary mode of production (Alatas
science, and hence to technological advance. Socially, since the practi-
tioners of technology, the artisans and craftsmen, were those who
1993: 29-30), (2) where the Asiatic state because of its heavy
typically belonged to the ‘lower castes’, the counter-revolution ushered investments in irrigation projects absorbed the surplus leaving
by Adi Shankara means a social downgrading, and hence implicit little room for what Marx calls “productive consumption”
devaluing, of technological advances (2009: 5-6). (Marx 1986: 536), thereby suppressing the emergence of a
dynamic proto-bourgeois and the development of both cities
A Very Different Bourgeois and the sciences, thus leaving the caste-based agriculture
Two important points emerge here. If a scientist must be a ma- economy and culture dominating the Indian life-world (Patnaik
terialist in practice (to borrow this Leninist phrase) and if the 2009), and (3) the brahminical counter-revolution that syn-
caste-based brahminical overlordship did not allow a radical thesised the above two points in the realms of theology, rituals
bourgeois to emerge that would challenge caste and along and ideology.
with it a form of commercial and usurious capital class that Though colonial capitalism broke the backbone of the vil-
stunted the growth of manufacturing capital, then the form of lage economies and thus did initiate a break in the political
the emergence of the bourgeois that emerged in India had economy of the jajmani agrarian caste system, it would fall in
to be very different from that of Europe. Thus if 19th century this same sort of neurotic logic: it destroyed the unity of man-
liberalism, as the guiding doctrine of western Europe, ufacture and agriculture; destroyed the artisans and their
emerged as a new ideology to meet the needs of a new world of technologies, and like the earlier counter-revolution privileged
rising capitalism in which privilege and status were replaced the same phantasmagoric “spiritual” Indian civilisation. Gandhi,
by the celebrated theory of social contract which served as as we very well know, would use this same logic of spiritual
the judicial foundation of society. While in western Europe, phantasmagoria. Independent India (despite the thoughts of
science not only replaced religion as the dominant factor in Phule, Periyar, the trade union movement and Ambedkar) could
giving shape to social ideas but also delegitimised religion; not develop a materialist logic that could grip the national im-
in the Indian subcontinent the new order even post-1947 agination and thereby overthrow the old and moribund order
could not get rid of the old order. That caste did not wither of things. “Spiritualisation”, the terrible commodity that the
Economic & Political Weekly EPW may 10, 2014 vol xlIX no 19 45
SPECIAL ARTICLE

Indian bourgeoisie could produce for the world market, was (ibid) are neatly synthesised. If the European bourgeoisie
found in abundance in independent India. Confucian lethargy constantly revolutionised the instruments of production and
and the neurotic-unchangeable character could not be thus the relations of production, breaking all “fixed, fast-frozen
very far behind. One could reflect on this character by a his- relations with their train of ancient and venerable prejudices
torical reading of the Indian peasantry: and opinions” (ibid), in India it is these relations with their
But for rare possible exceptions Indian peasant farming was organized train of ancient and venerable prejudices and opinions which
on individualistic lines. Each peasant had his own separate holding. refuse to leave the scene of history. The core, or what one may
Owing to land abundance, land in most areas had little or no price, but call after Marx the “cell-form” (1986: 19) of these ancient and
seed and cattle were important forms of peasant property, and indi-
vidual ownership must necessarily have given rise to stratification
venerable prejudices is caste. The superstructural train of pre-
within the peasantry, even if other causative factors are ignored. At judices runs on the rails of the caste system.
the same time, the Indian village presented the appearance of a One thought that modernity and modern industry would
closed, custom-based social and economic unit. The close settlement destroy caste, but caste sat comfortably on the seat of this
of peasant households and the need for peasant migrations to move in
a body, for better protection, furnished the basis for a collective or-
modern industry. True, caste alliances and power structures
ganization of peasants, within the framework of clan and caste, the change continuously, but caste per se refuses to leave. It has to
Indian village community (Habib 1995: 185). be (to borrow Ambedkar’s term) “annihilated”. Once one has
struck this awful schizophrenic system, one should also be
Caste, Pre-capitalism, and Global Accumulation able to strike at the train of ancient and venerable prejudices.
of Capital Marx’s basic categories of historical materialism need slight
There is also another fact that necessitates that caste-based amendment: caste then is understood as the base, whilst
pre-capitalist social formations are a dire need for global capi- insanity is the superstructure. According to the grand logic of
tal accumulation. Here one needs to articulate Marx’s idea of the universal laws of history it was the bourgeoisie who would
capitalism-at-the-periphery differently from the model of west strike both caste and superstition. Instead the bourgeoisie
European capitalism that broke the shackles of feudalism. The accommodated themselves in the retrogressive group, which
Indian variant of capitalism-at-the-periphery could not break included representatives of finance capital sharing space with
its caste-based past. Rosa Luxemburg’s idea of the necessity of the most “modern” industrialists besides leaders from the RSS
pre-capitalist formations in the dialectic of capitalist exchange and khap panchayat leaders.
of commodities (1972: 61-62, 77) has to be invoked here. Con- That is why an analysis of caste in the age of late imperial-
sequently the intrusion of capitalism in Asia has not brought in ism in permanent crisis needs detailed analysis with its double
“pure capitalism” – capitalism with “free labour”. Instead it roots in brahminical counter-revolution and colonialism. The
would bring in capitalism with a form of unfree labour, labour caste system is at the centre of not only neurotic-lethargy but
that has the stamp of caste marked on its unfortunate fore- also at the centre of the Indian counter-revolution. In this
head. That labour in India exits as both free and unfree labour, sense, with a certain sense of irony, one could say following
and within the parameters of caste stratification should not Engels that if “the great international center of feudalism was
shock anyone. Consequently when one conceptualises the dra- the Roman Catholic Church (which) united the whole of feu-
matic changes that capitalism has brought to India, the neuro- dalised Western Europe into a grand political system” (1975:
sis of caste has also to be kept in mind. Capitalist change comes 383), then one could also say that the Indian caste system
along with the neurotic unchanging character. The problem is unites the reactionary system in India into the same grand sys-
that the progressive forces in India have not been able to sweep tem of not only idyllic republics, but schizophrenic communi-
away the forces of regression and state-sponsored supersti- ties. Just as the Europeans in the times of the bourgeois revo-
tion. One is thus compelled to say that if in Europe “science lutions had to destroy the influence of the pre-capitalist insti-
rebelled against the church”, as Engels said, “the bourgeoisie tutions and practices led by the Church, one needs to destroy
could not do without science, and, therefore had to join in the the caste system.
rebellion” (1975b: 383); in India things would turn out to be Since capitalism in India (one should call it “surrogate capi-
different. The unchanging would return to haunt India. talism”) is not the capitalism that emerged in the liberal epoch
One is also compelled to say that if the European bourgeoi- that needed to sweep away pre-capitalist remnants, the anti-
sie could get what Marx and Engels call an “upper hand” caste revolution could not be carried out in the bourgeois
where it struck at “feudal, patriarchal, idyllic relations” (1975: epoch. Instead as Indian capitalism emerged during the period
38), the Indian bourgeoisie could not strike its idyllic past. In of colonialism and stuck its roots in the times of imperialism
India, capitalist self-interest and egoistical calculation coin- and the global crisis of capital accumulation, its backwardness
cided with patriarchal, idyllic relations. If in Europe exploita- was inscribed deep in its belly. The “image of the future” was
tion veiled, as Marx and Engels put it, “by religious and politi- not going to be that of the galloping world market, the emer-
cal illusions” is substituted with “naked, shameless, direct, gence of the educated middle classes steeped in science and
brutal exploitation” (ibid); in India (as in great parts of Asia: technology and so-called high culture. Instead, backward-
one only has to look at the mullahs in Iran and Pakistan and nesss and underdevelopment, along with surplus development
their counterpart, the RSS fascists) “religious and political illu- is the essence of world capitalism. Capital accumulation is
sions” and “naked, shameless, direct, brutal exploitation” necessarily interlocked with various pre-capitalist economic
46 may 10, 2014 vol xlIX no 19 EPW Economic & Political Weekly
SPECIAL ARTICLE

formations. In the logic of uneven development and unequal based on the prohibition of the mixture of castes, i e, prohibi-
exchange, the pre-capitalist caste figure would return once tion of the varna-sankara (Hegel 1995: 17, 19, 51).
again. This is in both economic terms of commodity exchange Something is rotten in this estranged state of India, and it
as well as in terms of reactionary politics carried out by both the has not yet been cleared away.
liberal Congress Party and the communal Bharatiya Janata Party.
Since the vision of the Indian bourgeoisie was too much Caste and the Question of the ‘Alienation Effect’
locked up in the horizons set by its brahminical and colonial Ambedkar’s note of the brahmin as what he called the “alien
parents, it could not lead this bourgeois revolution. It was for element” of Hindu society (2008d: 147) through Bertolt
the left to undertake an annihilation of caste and the system of Brecht’s idea of the “alienation effect” is an idea that we trans-
human slavery, racism, patriarchy and superstition that the fer from Brechtian theater to Indian sociology. In this idea of
caste system actively propagated. And since, as even Nehru the alienation effect we will see the method of annihilating
had noted that “many a Congressman was a communalist caste, a method that one will need to locate in Marx’s Economic
under his national cloak” (2001: 136), and since we know from and Philosophic Manuscripts of 1844. This is the way the
Ambedkar that the Congress Party would not go for social method works. It relates caste as a fragmented social system
reform, but hand over this process of reform to the reactionary with modern alienated reality. Anxiety, despair, and accept-
Hindu Mahasabha (1945: 23), the burden of change would ance of the ruling ideas of the ruling classes are among the
have to be with the left. But then did the left fulfil this very prevailing forms of reified capitalist consciousness. How this
basic task it was to supposed to fulfil? reified capitalist consciousness now manifests in caste needs
How does one understand this very peculiar mode of social to be articulated. After all, caste as the term itself implies (as
stratification and control, where caste as clannish oligarchy, is both varna and jati) is a system of “cutting off” (as the Portu-
understood in theory and then destroyed in practice? How guese word castus implies) human beings from one another.
does this type of Marxist humanism at the same time become Consequently caste involves this alienated process of “cutting
a popular philosophy that is able to grip the masses? In a cer- off” humanity from itself, a form of alienation that is built on
tain way just as the Marxists after Marx betrayed revolution- the notion of purity and pollution. In this sense caste is directly
ary Marxism by substituting the abolition of the class system related to alienation. In this case one will have to rethink the
with the preservation and maintenance of classes, so too the Economic and Philosophic Manuscripts of 1844 in relation to the
Ambedkarites became the Stalinists of the dalit movement. caste question. One will also have to rethink the role of the left
They do not want to annihilate caste – they want to preserve it. in remaining away from the Ambedkar movement, as if, the
Caste is basically inherited class status, or simply frozen proletarian movement left to its own mechanisms would auto-
classes that are reified and hypostasised and based on segrega- matically resolve the caste question.
tion. Caste is a status that is based on the double ideas of graded The role of the Indian Stalinists and the betrayals of liberal-
inequality and division of labourers, sanctioned on theological ism and social democracy, have to be pointed out in fragment-
grounds and built on the metaphysical opposition of “cleanli- ing the unity of the popular classes and in not solving the real
ness/uncleanliness” has found itself a breeding place in neo- social problems of India. In contrast to the Stalinists and the
liberal India. The upper castes led by the once-upon-a-time liberals, we are viewing Marx’s views of the Indian caste-based
priestly castes who besides being priests were also considered villages as particularist, inward looking and apartheid driven
as scholars and ideologists and the interpreters of Dharma (the – “restraining the human mind within the smallest compass,
Hindu moral law) have returned onto the scene of Indian poli- making it the unresisting tool of superstition, enslaving it be-
tics. Sometimes the counter-revolutionary appears riding a neath traditional rules”, as Marx famously summed up the
chariot chiding the masses to enforce religious war (the case of caste-based anti-human condition (1976a: 40). The tragedy of
L K Advani in 1992), sometimes it is the case of a deluded media the democratic movement is that because the left could not
sponsoring a regressive yoga teacher (Baba Ramdev). One articulate the centrality of caste, the modern class system
must note that the counter-revolutionaries transform the tradi- fused and mimicked the caste-form of the Indian variant of
tional structure of caste-stratification (brahmin vs the shudras) human alienation.
onto the new plane of communal-fascist stratification (Hindu We must thus insist on the fault of the Indian caste system as
vs the Muslims) to build their fascist politics. inhibiting the rise of the insurrectionist proletariat. If Hegel
One should understand caste as a structure of human alien- had said in his Science of Logic that the beginning (of his logic)
ation and a form of social exclusion. Remember that Trotsky is not lost, one could ironically say that the caste system is
used the word “caste” to point out that the bureaucratic Stalinist never ever lost. If Marx had conceptualised capitalism as the
state was akin to the age-old Asiatic caste structure where all system of human alienation, one needs to re-draft this theory
forms of human morality was erased (2005: 40, 2006: 102, 214, to explain the caste system.
256). Revolutionary Marxism thus has to note what Ambedkar We insist that not only is it a peculiar system of class – or rei-
meant by saying: “Hindu society had its morals loosened to a fied and ossified classes based on the ontology of segregation
dangerous point” (1943: 30), and what Hegel meant when he – but it is also the equivalent to race in the south Asian sense.
said that there is no “moral sentiment” with the ruling ideology “Varna”, one must insist, means “colour”, and social classifica-
of India. This is because the ruling ideology of Hinduism is tions and stratification are according to race-inspired markers.
Economic & Political Weekly EPW may 10, 2014 vol xlIX no 19 47
SPECIAL ARTICLE

Whether varna, as it appeared in Vedic literature, implied the relates caste with modern classes. The latter, one must insist,
“race” perception of the early Vedic Indo-Iranian warrior emerges from the former. Modern economic classes emerge from
tribes’ disdain for the dark-skinned dasas and mlecchas of the the caste system. Caste is not something that is outside the ambit
Gangentic plain is debatable. But with the fusion of the Vedic of class struggle. Further it also ought to be noted that imperial-
fetishes with the fascist imagination since the 1920s – remember ism does not merely involve the exchange of unequals, and conse-
that the Nazis were fond of Vedic literature, Heinrich Himmler quently needs the existence of pre-capitalist social formations,
the Reichsführer himself was an avid reader of early Hinduism but also requires caste and clan-based organisations – not only
and had with him a leather-bound version of the Bhagavad Gita the fascist RSS and the Shiv Sena, but alongside them conserva-
– caste, as we know it, has been mobilised as racism. tive organisations penetrating into many areas of society – that
Why do we insist again that casteism (at least in its modern would not only sabotage revolutionary processes and break the
bourgeois avtar) is equivalent to racism? It is in the double- unity of the popular classes, but also derail bourgeois-democratic
bind of class and race that we reimagine caste and its process processes. After all, if one was to see the political economy behind
of its economic base of stratification, clannishness and frag- the RSS (and its pogroms), one will find the phenomena of the
mentation; and its ideological superstructure of superstition saffron dollar, just as one would see the Wahabi-petro dollar be-
and rituals, whereby the upper-caste elites govern through hind the rise of conservatism in the minorities. In this case if Ham-
this very strange type of power and control. If one wants to let was to answer Polonius’s question: “What do you read my
understand the basic classes in India, if one has to reimagine lord?”, Hamlet’s response would not have been “words, words,
the proletariat, one has to actively confront this very strange words”; but: “dollars, dollars, dollars”.
and uncanny apparatus. The uncanny (das Unheimlich), as we It is well known that “the betrayal of socialism”, as Raya
know from Freud, is the feeling of dread and terror (1990). Dunayevskaya once said, “came from within the socialist
Since the fascist RSS has classified the Muslims in the same movement” (1982: 106). In this case of betrayal what one needs
caste-like hierarchical manner, the importance of understand- is a re-emergence of revolutionary Marxism, that itself needs a
ing and annihilating this uncanny and dreadful system is of creative and activist reimagining of Marxism. Revolutionary
extreme importance. Marxism is not reactive like the political practice of our con-
In this case one will have to say that the articulation of caste temporary parliamentary comrades trained in both brahmani-
in the age of late imperialism in permanent crises has to be cal overlordship and Eurocentrism.
articulated differently than those that we find in the early dis- Brahmanical overlordship has strangely also seeped in the
courses of Hibert Risley, John Nesfield, Emile Senart, Max established left through the form of ignorance of the caste
Weber and Louis Dumont. One may also add that late imperi- question. It has also compelled the Indian left to think uncriti-
alism will also compel and necessitate a different articulation cally. Reified as a bourgeois parliamentary force, the estab-
than those found in the works of D D Kosambi, Namboodiri- lished left has ceased to become an active force. It has ceased
pad, M N Srinivas, Sharad Patil, Nicholas Dirks and Christophe to think in terms of concrete analysis of concrete conditions. It
Jaffrelot. Caste in this sense is no longer class on a primitive has thus become a reactive force. Since this parliamentary left
level of production. It is an essential part of the most modern has become a reactive force that has foregone radical praxis, it
of moderns, mimicking not only the German form of fascism, has let the fascists to create mass hysteria, mobilise on com-
but also the Israeli form of imperialist occupation. munal grounds and engage in pogroms.
Since caste has hitherto been taken merely as some sort of
primitive division of labour – this was D D Kosambi’s view – Another Space
(2000: 50), sketched in the iron-clad mechanics of history Revolutionary Marxism, in contrast to the parliamentary left,
devoid of the terrible consequences – here one would imply would not peacefully protest by passing a memorandum con-
fascist implications – one needs to take a radical Indian Franz demning the barbaric fascists. It would actively confront the
Fanonist position that it is not a mere division of labour fascists. It would consequently set the agenda for politics in
(Ambedkar 2008b: 385). It is both a “legal system of pains and
penalties” that subjugates the proletariat (ibid: 386), as well as a
system of psychosis when it conveniently forgets its apartheid Web Exclusives
type of social control. To Indian democrats who curse Marx
and swear by Gandhi one needs recalling Ambedkar again: The Web Exclusives section on the journal’s website
“Gandhism may be well suited to a society which does not (http://www.epw.in) features articles written for the web
accept democracy as an ideal” (2008c: 159). In this sense one edition. These articles are usually on current affairs and will
needs to recall Slavoj Žižek who in his 2010 Sarai lecture called be short pieces offering a first comment.
Gandhi a “social fascist”. To do so one needs to not stick to the The articles will normally not appear in the print edition.
old Comintern definitions of fascism, but to radically create
and recreate new ones, definitions that are suitable for India All visitors to the website can read these short articles. Readers of
and to the space of multilinear historicism. the print edition are invited to visit the Web Exclusives section
It is from this epistemic articulation that comprehends caste which will see new articles published every week.
from the perspective of global capital accumulation that one
48 may 10, 2014 vol xlIX no 19 EPW Economic & Political Weekly
SPECIAL ARTICLE

India. Since imperialism pervades the world, one will have to global bourgeoisie. The arena of the struggle against capital-
actively transcend the nationalist imagination for a revolu- ism and imperialism is much wider than imagined in the fan-
tionary internationalism. From henceforth, Asian Soviets will tasyland of the parliamentary struggle. It requires another
have to replace the traditional left parties. It will have to space. It also requires struggle unimaginable for the legal and
widen the scope of freedom struggles, as to mean not only for parliamentary Marxists. After all, the answer to Asiatic des-
the freedom of labour (from capital), but also freedom of potism, high capitalism and late imperialism in perpetual cri-
oppressed nationalities from Kashmir to Kurdistan, from sis is not waiting at the doorsteps of Parliament for the revolu-
Baluchistan to Palestine. For that one will also have to recreate tion to begin. In this case the time for waiting may have, quite
the idea of the specter of communism that will haunt the possibly, ended.

References – (1975c): “Letter to Bebel”, 18-25 March 1875 in – (1975e): “Letter to the Editorial Board of
Alatas, Syed Farid (1993): “A Khaldunian Perspec- Marx, Engels, Selected Works (Moscow: Otechestvenniye Zapiski”, London, November
tive on the Dynamics of Asiatic Societies” in Progress Publishers). 1877 in Marx, Engels, Selected Correspondence
Comparative Civilisations Review, 29. Freud, Sigmund (1990): “The Uncanny” in The Pen- (Moscow: Progress Publishers).
Ambedkar, B R (1943): Ranade, Gandhi and Jinnah guin Freud Library, Vol 14, Art and Literature – (1975f): “Letter to Engels”, 14 June 1853 in
(Bombay: Thacker and Co). (London: Penguin). Marx, Engels, Selected Correspondence (Mos-
– (1945): What Congress and Gandhi Have Done Gopal, Lallanji (1963): “On Some Problems of Feu- cow: Progress Publishers).
to the Untouchables (Bombay: Thacker and Co). dalism in Ancient India” in Annals of the – (1975g): “To Engels”, London, 14 June 1853 in
– (2008a): “Annihilation of Caste” in Valerian Bhandakar Oriental Institute, 44. Marx, Engels, Selected Correspondence (Mos-
Rodrigues (ed.), The Essential Writings of B R Griffith, Ralf T F, trans (1992): Sacred Writing: cow: Progress Publishers).
Ambedkar (New Delhi: Oxford University Hinduism, Rg Veda (New York: Quality Paper- – (1976a): “The British Rule in India” in On Colo-
Press). back Books). nialism (Moscow: Progress Publishers).
– (2008b): “Who Were the Shudras?” in Valerian Habib, Irfan (1995): Essays in Indian History: To- – (1976b): “The Future Results of the British Rule
Rodrigues (ed.), The Essential Writings of wards a Marxist Perception (New Delhi: Tulika in India” in On Colonialism (Moscow: Progress
B R Ambedkar (New Delhi: Oxford University Books). Publishers).
Press). – (2006): “Marx’s Perception of India” in Iqbal – (1978): “Lord Canning’s Proclamation and
– (2008c): “Gandhism” in Valerian Rodrigues Husain (ed.), Karl Marx: On India (New Delhi: Land Tenure in India” in Marx, Engels, The First
(ed.), The Essential Writings of B R Ambedkar Tulika Books). Indian War of Independence 1857-59 (Moscow:
(New Delhi: Oxford University Press). Progress Publishers).
Haldon, John (1993): The State and the Tributary
– (2008d): “Caste, Class and Democracy” in Mode of Production (London: Verso). – (1978): The Poverty of Philosophy (Moscow:
Valerian Rodrigues (ed.), The Essential Writ- Progress Publishers).
Hegel, G W F (1995): On the Episode of the Mahab-
ings of B R Ambedkar (New Delhi: Oxford Uni-
harata Known by the Name Bhagavad-Gita by – (1982): Economic and Philosophic Manuscripts
versity Press).
Wilhelm von Humboldt (ed.), and trans, Her- of 1844 (Moscow: Progress Publishers).
Anderson, Kevin (1983): “The ‘Unknown’, Marx’s
bert Herring (New Delhi: Indian Council of – (1986): Capital: A Critique of Political Economy,
Capital, Vol I: The French Edition of 1872-75,
100 Years Later” in Review of Radical Political Philosophical Research) trans Samuel Moore and Edward Aveling
Economists, Vol 15:4. Jaffrelot, Christophe (2003): India’s Silent Revolu- (Moscow: Progress Publishers).
– (1995): Lenin, Hegel, and Western Marxism: A tion: The Rise of the Low Castes in North Indian – (1993): Das Kapital, Kritik der politischen
Critical Study (Urbana and Chicago: University Politics (Delhi: Permanent Black). Okonomie, Erster Band (Berlin Dietz Verlag).
of Illinois Press). Kosambi, D D (2000): The Culture and Civilization Marx, Karl and Frederick Engels (1975): “The Man-
– (2002): “Marx’s Late Writings on Non-Western of Ancient India in Historical Outline (New Del- ifesto of the Communist Party” in Marx, Engels,
and Pre-capitalist Societies and Gender” in Re- hi: Vikas Publishing House). Selected Works (Moscow: Progress Publishers).
thinking Marxism, Vol 14, Issue 4, Winter. Luxemburg, Rosa (1972): Imperialism and the Accu- – (1976): The German Ideology (Moscow:
– (2007): “Marx’s Late Writings on Russia Re-ex- mulation of Capital, trans Rudolf Wichman Progress Publishers).
amined” in News & Letters, November. (London: Allen Lane). Mukhia, Harbans (1981): “Was There Feudalism in
– (2010): Marx and the Margins: On Nationalism, Mandel, Ernst (1974): “Thesis on the Social and Indian History?” in Journal of Peasant Studies
Ethnicity, and Non-Western Societies (Chicago: Economic Laws Governing the Society Transi- 8, no 3.
The University of Chicago Press). tional between Capitalism and Socialism” in – (1985): “Marx on Pre-Colonial India: An Evalu-
Anderson, Perry (2000): Passages from Antiquity to Critique, Vol 3, Issue 1. ation” in Dipendra Banerejee (ed.), Marxian
Feudalism (London: Verso). Marx, Karl (1964): Pre-capitalist Economic Forma- Theory and the Third World (New Delhi: Sage).
– (1979): Lineages of the Absolutist State (Lon- tions, trans Jack Cohen with introduction and Mukhia, Harbans and T J Byres, ed. (1985): Feudal-
don: Verso). edited by E J Hobsbawn (London: Lawrence ism and Non-European Societies (London:
Bailey, A M and J R Lloberia (1981): The Asiatic and Wishwart). Frank Cass).
Mode of Production: Science and Politics (Lon- – (1970): “First Draft of the Reply to V I Zasulich’s Nehru, Jawaharlal (2001): An Autobiography (New
don: Routledge and Kegan Paul). Letter” in Marx, Engels, Selected Works in Three Delhi: Oxford University Press).
Benjamin, Walter (1979): “Theses on the Philoso- Volumes, Volume Three (Moscow: Progress O’Leary, Brendan (1989): The Asiatic Mode of Pro-
phy of History” in Illuminations, trans Harry Publishers). duction: Oriental Despotism, Historical Materi-
Zohn (Glasgow: Fontanna/Colins). – (1974): Grundrisse. Foundations of the Critique alism and Indian History (Oxford: Basil Black-
Curtis, Michael (2009): Orientalism and Islam: Eu- of Political Economy, trans Martin Nicholaus well).
ropean Thinkers on Oriental Despotism in the (London: Penguin). Patnaik, Prabhat (2009): “E M S Naboodiripad’s
Middle East and India (New York: Cambridge
– (1975a): “Theses on Feuerbach” in Marx, En- Perception of History” in The Marxist, XXV, 3-4
University Press).
gels, Selected Works (Moscow: Progress Pub- July-September.
Dunayevskaya, Raya (1982): Philosophy and Revo-
lishers). Sawer, Marian (1977): Marxism and the Question of
lution: From Hegel to Sartre, and from Marx to
Mao (New Jersey: Humanities Press). – (1975b): “Critique of the Gotha Programme” in the Asiatic Mode of Production (The Hague:
Marx, Engels, Selected Works (Moscow: Martinus Nijhoff).
Dirks, Nicholas (2001): Castes of Mind: Colonialism
and the Making of Modern India (Princeton: Progress Publishers). Sharma, R S (1984): “How Feudal Was Indian Feu-
Princeton university press). – (1975c): “On the Jewish Question” in Karl Marx dalism?” in Social Scientist.
Engels, Frederick (1975a): “Letter to Marx”, 6 June Early Writings, trans Rodney Livingstone and – (2005): Indian Feudalism (Delhi: Macmillan
1853 in Marx, Engels, Selected Correspondence Gregor Benton (New York: Vintage Books). Publishing India).
(Moscow: Progress Publishers). – (1975d): “A Contribution to the Critique of He- Trotsky, Leon (2005): The Permanent Revolution
– (1975b): “Socialism: Utopian and Scientific” gel’s Philosophy of Right” in Karl Marx Early and Results and Prospects (Delhi: Aakar Books).
in Marx, Engels, Selected Works (Moscow: Writings, trans Rodney Livingstone and Gregor – (2006): The Revolution Betrayed (Delhi: Aakar
Progress Publishers). Benton (New York: Vintage Books). Books).

Economic & Political Weekly EPW may 10, 2014 vol xlIX no 19 49

You might also like