You are on page 1of 7

Tesisat Mühendisliği Dergisi

Sayı: 83, s. 13-19 2004

Primer - Sekonder Soğuma Suyu


Sistemlerini Çalıştırmak

Steven C. Severini*

Özet
Başarılı primer – sekonder sistemler mal sahipleri ve mühendislerin desteği ile tasarlanmaktadırlar. Pom -
palama sistemi tipine bağlı olmaksızın, tamamlanmış bir projede tam başarı için programlama ve
tasarım sırasında mühendisin aktif dinleyici olması, mal sahibinin sürekli katılım göstermesi ve çalışanla -
ra resmi ve gayri resmi eğitimlerin verilmesi gerekmektedir. Her ne kadar yeni teknolojiler ve cihazlar za -
man içinde gelişse ve tasarım filozofilerini değiştirse de, bu makalede ele alınan konular günümüzde
tasarlanan primer – sekonder sistemler için önemlidir.

Primer – sekonder soğutma suyu pompalama sislerinin incelenerek ne tür sistemleri ve ci -


sistemleri hakkında yapılan en son inceleme - hazları kullandıklarını ve işletme personeli -
lere ve eleştirilere karşın, çok sayıda mal sa - nin alışkanlıklarını tespit etme gerekliliğidir.
hibi hâlâ kendi tesisleri için bu sistemin uygun
olduğuna karar veriyor. Basitlik, alışkın ol - Genellikle, mal sahipleri ve işletme personeli
mak ve deneyim gibi mal sahibine faydası olan yeni soğutma grubu (chiller) merkezi sistemle -
faktörler, bazı durumlarda verimlilik ve ilk ya - rine yatkındırlar (ayrıca, geçmişte yaşanan
tırım maliyetini gölgede bırakmaktadır. Her ne problemleri de önlemek isterler!). Bina bakım
kadar primer – sekonder pompalama her pro - personeli ile yapılacak görüşmelerin çok bü -
je için uygun olmasa da, eğer bu tür bir siste - yük yardımı olabilir. Onlar veri sağlamak ko -
mi kullanmak için karar verilmişse, tesisi kul - nusunda heveslidirler ve yeni sistemin ne ka -
lanacak olanların ihtiyaçlarının ve bu tür tasa - dar iyi işletileceği ve bakımının yapılacağı
rımların teknik özelliklerinin doğru bir şekil - konusunda önemli bilgiler verebilirler. Bu tür
de tespit edilmeleri projenin başarısına bilgiye sahip olmak, kullanıcı ihtiyaçlarına uy -
önemli katkılar sağlayacaktır. Bu makale pri - gun ve müşteriyi tatmin etme şansı daha
mer – sekonder soğutma suyu merkezi tasarı - yüksek bir sistem tasarlayabilmek için mühen -
mı yaparken düşünülmesi gereken önemli dislere yardımcı olacaktır.
noktaları araştıracaktır.
Örnek olarak, bir işletmenin yeni soğutma
Bak ve Dinle merkezi için yapılan alan araştırması sırasın -
Herhangi bir projenin programlama aşama - da, mevcut soğutma kulelerinin temizliğinden
sında mal sahiplerinin ve tesis kullanıcılarının ve kimyasal bakımından sorumlu olan bakım
amaçlarını ve hedeflerini öğrenmek hayati bir ekibinden bir kişi ile yapılan bir sohbet sıra -
önem taşımaktadır. Mühendislerin bilemeye - sında, mevcut kulelerin tam bir boşaltmaya
bilecekleri şey ise, mal sahiplerinin mevcut te - engel olacak şekilde tasarlandığı ortaya çık -
*) P.E. ASHRAE üyesi.
(ASHRAE JOURNAL Dergisinin Temmuz 2004 sayısında yayımlanan bu makalenin çevirisi Onur ÜNLÜ tarafından, çevrinin
kontrolü ise Baycan SUNAÇ tarafından yapılmıştır.)

TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83, 2004 13


mıştır. Bu kişi, yeni soğutma kuleleri için, yı - grupları veya bina otomasyon sistemi gibi da -
kama sırasında tam boşaltmaya olanak vere - ha karmaşık konular için saatlerce sürebilir.
cek küçük bir boşaltma vanasının mevcut bo - Bu süre içinde yeni soğutma merkezi işletme -
şaltma ayırma vanasının soğutma kulesi ta - ye alınmış ve kullanıma hazır hale gelmiş,
rafına konulmasını istemiştir. Bakım persone - bakım grubu ise yeni merkezde herşeyle ba -
linin katkıda bulunduğunu hissettirecek bu şa çıkabilecek şekilde eğitim almış olur[1].
küçük parça tasarıma eklendi. Sonuç olarak,
işletme müdürlerinin ve karar verici kişilerin Delta T
personelden yeni tasarım ile ilgili gelen olum - Đstenilen soğutma merkezi tonajını (soğutma
lu yorumları duyması, tasarım mühendislerinin gücünü) bildikten sonra, soğutma grubu ve
takdir edilmelerine de iyi bir şekilde yansı - pompa seçimi için belki de hiçbir bilgi gidiş ve
mış oldu. dönüş soğutma suyu arasındaki tasarım sı -
caklık farkı kadar önemli değildir. Birçok ma -
Diğerlerine Öğret kale bu konuyu haklı nedenlerden dolayı tar -
Mal sahipleri, değişken devirli soğutma tışmıştır. ³T’ye gereğinden küçük veya büyük
grupları, gelişmiş iletişim ve yazılım veya değer biçmek işletme verimsizliklerine ve bi -
termal depolama gibi en son teknolojiye sahip nanın soğutucu sepantin yükleri için yetersiz
soğutma merkezleri ile karşılaştıklarında, soğutma suyu akışına neden olur.
bu tür yeni cihazlara kendi bakım ekiplerinin
nasıl tepki vereceği konusunda kaygı duyar - Mevcut soğutucu serpantinlere hizmet eden
lar. Bu tür sıkıntıların aşılmasında ilk adım, yeni soğutma merkezleri için mevcut serpan -
daha önce de söz edildiği gibi, tasarım sıra - tinler tarafından üretilen gerçek ³T’yi belirle -
sında ciddi kullanıcı katkısıdır. Diğer bir öne - mek gereklidir. Bu, büyük olasılıkla serpantin -
mli adım ise, tasarım ve işletmeye alma aşa - lerin seçilmiş olduğu ³T’ye göre birçok neden -
malarında mal sahibine yeterli bilgi ve eğiti - den dolayı farklılık gösterir. Eğer bir tasarım
min verilmesidir. günündeki gerçek ³T, serpantinlerin seçildiği
³T’ye göre 1°F veya 2°F’dan (0,6 veya 1,1 °C))*
Tüm sistemin işletimi ile ilgili eğitim mühen - daha fazla düşük ise, bu bir problem olduğu
disler tarafından bir sınıfta verilebilir. Eğiti - anlamına gelir ve bu problemin çözülmesi için
min gerekli bütün personele verilebilmesi için gerekli işlerin yapılması şiddetle tavsiye
birbirinin aynısı iki ayrı oturum düzenlenmesi edilmektedir. Bu, serpantinleri temizlemeyi,
önerilmektedir. Unutulmamalıdır ki, dinleyici - kontrol döngülerini tekrar ayarlamayı, üç yollu
ler bir tesisi işleten ve bakımını yapanlardır. vanaları iki yollu vanalarla değiştirmeyi veya
Đşletme içinde yaşanan sorunlara çözüm bul - soğutma suyu gidiş sıcaklığını düşürmeyi
mak için eğitimi terkeden personel olmadan gerektirebilir.
tek bir oturum ile bütün gruba eğitim vermek
olanaksızdır. Gerçek ³T belirlendikten sonra, ihtiyatlı dav -
ranmak için soğutma evaporatörü ve primer
Bu oturumlar tasarımın temel amacına ve sis - pompaların debileri için öyle bir ³T seçilmelidir
tem işletimine odaklanmalıdır. Fabrikada ki, bu ³T yük tarafında üretilen gerçek ³T’den 2
eğitim görmüş olan cihaz üreticisi firmanın °F (1,1 °C)* daha düşük olsun. Bu, soğutma
temsilcilerinin, cihaz hakkında daha detaylı yükleri için yeterli akış olmasını garantileye -
bilgi verilmesi için eğitimi yönlendirmeleri ge - cek bir emniyet payı ile yapılmalıdır. Yeni so -
rekmektedir. Bu kişiler en iyi önleyici bakım ğutucu serpantinlere hizmet eden yeni soğu -
planlarını ve gerekli problem giderme strateji - tma merkezlerinde bile, soğutma grubu ve
lerini gösterebilirler. Oturumlar, soğutma pompalar için ³T’yi, soğutucu serpantin tasa -

* Çevirenin Notu: Orijinal yazıdaki birim olan “°C” aynen korunmuştur. Ancak doğrusu “K”dir.

14 TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83,


2004

rım ³T’sinin 2 °F (1,1 °C)* altında seçmek sonuç artırabilme olanağını ortadan kaldırmakta -
vermektedir. 14 °F (7,8 °C)* ³T için seçilmiş dır.
vermektedir. 14 °F (7,8 °C)* ³T için seçilmiş dır.
olan soğutucu serpantinlere hizmet eden bir
soğutma merkezinde, tipik bir evaporatör ça - Kollektörle birleştirilmiş pompalar ile ilgili
lışma aralığı 54 °F (12 °C) giriş suyu sıcaklığı bir problem, bütün soğutma sisteminin bir tek
ve 42 °F (5,5 °C) çıkış suyu sıcaklığı (12 °F [6,6 pompa arızası yüzünden devre dışı kalabil -
°C]* ³T )’dır. mesidir. Đşte nasıl olabileceği: Üç soğutma
gruplu ve üç kollektörle bağlanmış primer
Her ne kadar bu makalenin amacı, soğutma pompalı tipik bir soğutma merkezi düşünün;
gruplarının tasarım ³T’sine eşit ³T üretemeyen iki pompa ve iki soğutma grubu devrede ol -
bir sisteme bağlı problemleri tartışmaya aç - sun. Eğer pompalardan biri arıza yaparsa,
mak olmasa da (“düşük ³T sendromu”), dü - pompanın bozulduğu anda her bir soğutma
şük ³T’nin, soğutma merkezi veriminin düş - grubuna olan akış belirgin şekilde düşecek -
mesinde, kullanılan pompa sistemine bağlı ol - tir. Evaporatördeki bu ani düşüş, her bir so -
maksızın, çok önemli etki yaptığının bilinmesi ğutma grubunun akış anahtarını etkileyecek
gerekmektedir. ve her bir soğutma grubunun arıza yapması -
na neden olacaktır. Burada, kollektörle bir -
Primer Pompalar: Kollektörle Birleştirilmiş leştirilmiş pompalar, herhangi bir pompa
veya Doğrudan Bağlanmış? arızasında devreye girecek bir yedek pompa
Kollektörle birleştirilmiş pompalar (herhangi bulundurmaktadırlar (böylelikle soğutma
bir soğutma grubuna bağlanmadan önce, merkezi işletimi devam ettirilebilir) yanılgısı -
basma tarafları bir kollektöre bağlanmış na düşülmektedir. Buna karşılık, yazarın bu
pompalar [Şekil 1] ), birkaç nedenden dolayı konudaki deneyimi, evaporatör akış anahtar -
talep görebilirler. Birincisi, kullanıcılarına her - larının, bina otomasyon sisteminin bir pompa
hangi bir soğutma grubunu herhangi bir pom - arızası olduğunu farkedip yedek pompayı
pa ile kullanabilme olanağı sağlarlar. Bir devreye sokmadan önce soğutma gruplarını
pompanın devre dışı kalması belirli bir soğu - durdurduklarını göstermektedir. Buna karşı
tucuyu etkilemediğinden, herhangi bir pom - yaratıcı bir çözüm bulunabilir, ancak eğer
panın bakımının yapılması konusunda kolaylık doğru tanımlanamaz ise, bu durum kollektör -
sağlanmış olur. le birleştirilmiş primer pompaların kullanıl -
maması için güçlü bir nedendir.
Bunun yanında, kollektörle birleştirilmiş
pompalar kullanıcılarına tek bir soğutucu için Doğrudan bağlanmış primer pompalar (her
birden çok pompa kullanabilme olanağını pompa tek bir soğutma grubuna doğrudan
vermektedir. Bu durum, düşük ³T problemini, bir boru ile bağlanmıştır [Şekil 2]), kısmen,
primer akışı artırarak ve dönüş sıcaklığı ta - soğutma merkezi işletiminin basit doğası ne -
sarlanan değerin altında olduğunda soğu - deni ile kullanılırlar. Bu anlaması kolay bir ol -
tma grubunu daha yüksek yükler için zorlaya - gudur; çünkü 1 numaralı pompa 1 numaralı
rak çözecektir. Bazı sistemlerde, soğutma soğutma grubuna doğrudan bağlıdır ve ne
grupları arası akışı dengelemek ve her bir so - zaman 1 numaralı soğutma grubu çalışıyor
ğutma grubuna sabit akışı koruyabilmek için ise, ona bağlı olan pompa da çalışıyor de -
kollektörle birleştirilmiş pompalar ile birlikte mektir. Bu durum önemsiz görünse bile, basit
soğutma grubu evaporatöründe bir kontrol olması genelde iyidir. Bina işletmecileri bu
vanası bulunur. Bu, akışı dengelemek için iyi basitliği özellikle kriz yönetimi sırasında fay -
olmakla birlikte, sistemin düşük ³T’sine ge - dalı bulmaktadırlar.
rektiğinde müdahale edebilmek için akışı

* Çevirenin Notu: Orijinal yazıdaki birim olan “°C” aynen korunmuştur. Ancak doğrusu “K”dir.

TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83, 2004 15

Doğrudan bağlanmış pompaların bir diğer (birbirinden ayrılmış) iki devre yaratmak;
faydası ise, her bir soğutma grubuna gelen başka bir deyişle, bir devredeki akış deği -
akışı dengelemek (doğru debileri sağlaya - şiminin diğer devredeki akışı etkilememesini
bilmek) için kontrol vanaları ve akış ölçüm sağlamaktı (çünkü her iki devre arasındaki tek
aletleri kullanmaksızın değişik kapasiteler - kesişme düşük basınç düşümü olan bu boru -
deki soğutma gruplarını çalıştırabilme olana - dur). Bazı mühendisler bu geleneksel filozofi -
deki soğutma gruplarını çalıştırabilme olana - dur). Bazı mühendisler bu geleneksel filozofi -
ğı vermeleridir. Yine, basit iyidir. nin primer – sekonder soğutma suyu sistemle -
rinde gerekli olduğuna inanıyorlar. Bu inanç,
Doğrudan bağlanmış pompaların kötü tara - “decoupler” köprüsünün minimum basınç kay -
fı ise, yedek pompanın bina otomasyon sistemi bına sahip ve kısa olması ve üzerinde hiçbir va -
tarafından otomatik olarak devreye alınama - na veya başka engel bulunmamasıdır.
yışı, bunun yerine manuel müdahale gerektir -
mesidir. Bu durum, yedek kapasitesi olmayan Diğer filozofi ise, “decoupler” köprüsündeki
soğutma merkezleri için bir sorun olabilir. basınç düşümünün kabul edilebilir olduğu ve
hatta soğutma merkezi işletimine faydalı ol -
Olumlu tarafından bakılır ise, herhangi bir duğudur. Đşte nasıl olabileceği: öncelikle, so -
pompa arızası birden çok soğutma grubunun ğutma merkezindeki kontrol düzeni “decoup -
değil, sadece bir tek soğutma grubunun ça - ler” köprüsündeki debinin bilinmesini gerekti -
lışmamasına neden olacaktır. rir.

“Decoupler” Köprüsü “Decoupler” debisi soğutma grubundaki fazla


“Decoupler” köprüsünü (primer ve sekonder kapasitenin göstergesidir ve o sıradaki ihtiya -
boru devrelerinin arasındaki ortak boru) ta - cı karşılamak için gerekli olmayan soğutma
sarlarken, geleneksel filozofiye göre amaç bu gruplarını durdurmak için kullanılabilir (fakat,
ortak boruda minimum basınç düşümüne sa - debi soğutma gruplarının tekrar devreye alın -
hip olmaktır. Minimum basınç düşümü elde ması konusunda iyi bir gösterge değildir).
etmenin amacı ise, tama men “dekuple” olmuş Akış ölçme metoduna bağlı olmaksızın, suyun

Şekil 1. Kollektörle birleştirilmiş pom - Şekil 2. Doğrudan bağlanmış pom -


palarla primer - sekonder sistem. palarla primer - sekonder sistem.

16 TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83,


2004

hızı ne kadar yüksekse ve akış ne kadar düz - bu ³T’si tasarım değerinden daha düşük ol -
gün ise, bir cihaz suyun debisini o kadar doğ - duğu zaman soğutma grubu yükünü %100’e
ru ölçer. Bu nedenle yazar, bir soğutma gru - zorlar veya düşük dış yaş termometre sıcak -
bunun evaporatör debisini esas alarak, 15 ile lıklarına rastlanıldığında, bu yükün %100’ün
25 fps (4,6 ile 7,6 m/s) arasında su hızı elde et - bile üzerine çıkmasına yol açar.
mek amacıyla tipik şekilde “decoupler” boru
çapını düşürmekte ve bu boruyu 15 boru çapı Bu durumun en büyük faydası, ek primer su
kadar uzunlukta düz boru olarak kullanmak - akışı istenildiğinde ek soğutma grubunun
tadır (bazı akış ölçme cihazı üreticileri bunun hemen sisteme sokulmamasıdır. Ek soğutma
gereksiz olduğunu söylerler; fakat hepsinin grubu sisteme, yalnızca aktif soğutucular tam
gereksiz olduğunu söylerler; fakat hepsinin grubu sisteme, yalnızca aktif soğutucular tam
de bu şekilde yaparak ölçme doğruluğunun yüklüyken sokulur.
arttığını söylemeleri gerekir). Boru çapının kü -
çültülmesi basınç düşümüne yol açar; fakat Soğutma merkezi enerji tüketimini azaltma -
sekonder devre, sekonder pompa devrinin nın en iyi yollarından biri aktif soğutma grubu
fark basınç kontrolu ile, kendiliğinden bu ba - sayısının sistem yüküyle eşleşmesidir. Bir ge -
sınç düşümünün üstesinden gelir. Günümüz - ri tepme ventili bunu sağlamakta yardımcı
deki soğutma grubu kontrol teknolojisi, akış - olur.*
taki küçük değişiklikleri primer devrenin yo -
luna sokmasına olanak tanımaktadır. Sonuç 2. Bir geri tepme ventili, dönüş suyunun gidiş
olarak düşük çaplı “decoupler” borusu prob - suyuna “bulaşarak” onun sıcaklığının artma -
lem olmamakta ve daha doğru ölçme sonucu sına ve böylece soğutucu serpantinlerin nem
vermektedir. alma özelliğinin ortadan kalkmasına engel
olur. Ayrıca, 40 °F (4,4 °C) için tasarlanmış bir
“Decoupler”deki basınç düşümüne ilişkin sisteme 43 °F (6 °C)’da soğutma suyu vermek,
ikinci bir konu ise bir geri tepme ventilinin uy - gerekli sistem akışının artmasına ve ³T’nin
gun olup olmayacağıdır. Yazarın, primer – se - buna bağlı olarak azalmasına yol açacak -
konder devreli soğutma grubu merkezlerinin tır[2]. Kısacası, “decoupler” köprüsündeki, ters
tasarımı ve işletimi için filozofisi bir geri tepme yöndeki primer akış genellikle iyi değildir ve
ventili içermektedir ve bu uygulama birçok so - bir geri tepme ventili bunu önler.
ğutma grubu merkezinde başarılı olmuştur.
Bunun için iki ana neden bulunmaktadır: “Decoupler” köprüsünde geri tepme ventili
kullanan bir sistem tasarımında belirtilmesi
1. Bir geri tepme ventili, sekonder pompanın gereken bir diğer konu ise, eğer hiç bir pri -
devri ve akışı primer pompaların kapasitesi - mer pompa çalışmıyorsa sekonder pompala -
nin üzerine çıktığında, sekonder pompaları rın ölü-basma yüksekliği durumudur. Bu du -
primer pompalar ile seri şekilde çalışmaya rum sırasında, sekonder akış olmadığından
zorlar. Bu durum, kısmi yüklerde, sistem ³T’si - sıfır fark algılayacak olan sistemdeki fark ba -
nin soğutma grubu tasarım değerinin altına sınç sensörünün etkisiyle sekonder pompa
inmesinde sıkça oluşur (teorik olarak, bunun devri artacaktır. Bu durumu çözmek için bir
olmaması gerekse de genellikle olur). Geri yaklaşım, çalışan herhangi bir sekonder
tepme ventili sekonder pompaların primer pompa için en az bir adet primer pompanın
devredeki pompalama için “yardım” etmesine çalışmasının garanti altına alınmasıdır. Pri -
olanak verir ve soğutma gruplarının evapora - mer pompaların çalıştığını gösteren işaret -
törlerinde kendi tasarım değerlerinin üzerin - ler kaybolduğu takdirde sekonder pompalar
de ek akış sağlar. Bu ek akış, soğutma gru - da durmalıdır. Başka bir çözüm ise sekonder

* Bu tartışma sabit devirli soğutma grupları için geçerlidir. Değişken devirli soğutma gruplarının kısmi yük karakteristik -
leri farklıdır. Kademeli soğutma gruplarının ise öncelikle tam yükte çalıştırılmaları yararlı olabilir.

TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83, 2004 17

pompaların çıkışına yüksek basınç emniyeti sorpsiyonlu soğutma grubu ile elde edilecek
monte etmektir. yükün toplam yüke oranının diğer soğutma
grupları ile elde edilecek yük oranına göre art -
“Decoupler” köprüsünün yeri, bir soğutma masını sağlayacaktır. Doğaldır ki, bu tür bir
grubu merkezindeki belli soğutma gruplarının senaryoda, sabit yük isteyen absorpsiyonlu so -
öncelikli yüklenmelerini sağlamak için kulla - ğutma grubunun lider soğutma grubu olma -
nılabilir. Her ne kadar, özellikle eş kapasiteli ması tercih edilecektir (çünkü lider soğutma
soğutma gruplarına sahip olan birçok mer - grubu tek aktif soğutma grubu olduğu zaman
kezde aktif soğutma gruplarını eşit yüklemek değişken yükler ile karşılaşacaktır).
en çok istenilen durum olsa da, bazı soğutma
grupları taban yükleriyle çalışan bir hibrid Sekonder Pompa Çalışması
(karışık tipli) soğutma grubu merkezi daha Sekonder pompa sisteminin birincil amacı, da -
verimli çalışabilir. Bu duruma, bir buharlı ab - ğıtım sistemindeki bir veya birden çok nokta -
sorpsiyonlu soğutma grubu ile iki veya üç da fark ayar noktası sağlanarak soğutma
elektrikli santrifüj soğutma grubuna sahip bir yüklerine uygun şekilde akış sağlamaktır.
merkez örnek olarak gösterilebilir (Şekil 3). Amaç aynı olsa da, yöntem değişebilir. Basit -
çe, diğer herhangi bir pompaya enerji verme -
den sadece lider pompayı tam kapasitede ça -
lıştırmak pompa motorunda aşırı yüklenme -
ye (veya aşırı büyük motor seçimine) ve opti -
mumun altında enerji verimliliğine neden ola -
caktır. Bir başka yaklaşım, pompaların ça -
lışma sırasını ve devir sayılarını, pompa veri -
mi, motor verimi ve debiye karşı basma yük -
sekliği eğrilerini ve diğer pompa ve sistem
parametrelerini dikkate alarak optimize eden
bir kontrol stratejisi kullanmaktır. Pompa gü -
cünü düşürmek ve isim plakasında yazılı mo -
tor gücünün hiçbir zaman aşılmamasını ga -
rantilemek için sekonder pompaları kademe -
lendiren yazılımlar mevcuttur. Akılda bulundu -
rulmalıdır ki, belki de basitliğinden dolayı se -
çilen bir primer-sekonder sistem eğer pompa
işletimine karmaşıklık getirecekse, konu dik -
katlice ele alınmalıdır. Ancak, bu tür bir işlem
Şekil 3. Öncelikli yükleme için “decoupler” köprüsü
yapmak daha verimli sistem işletimine neden
olacaktır.
Absorpsiyonlu soğutma grupları yükleri sabit
olduğu zaman daha iyi çalıştıklarından, “de - Genleşme Tankı Bağlantısı
coupler” köprüsü, primer devre dönüş kollek - Genel mühendislik uygulamasına göre gen -
törüne akış yönünde absorpsiyonlu soğutma leşme tankı sistem pompasının emme tarafı -
grubunun emiş noktasından sonra bağlanır. na bağlanır. Bu durum, tankın içindeki hava
Bunun sonucunda, absorpsiyonlu soğutma yastığının sıkıştırılabilir olma özelliğinden
grubunun “decoupler” köprüsünden gelen faz - ötürü sistemde “basınç değişikliği olmayan”
la primer akış ile tesisat dönüş suyunun ka - noktayı belirler. Bu noktadaki basınç sadece,
rışımını değil, bunun yerine sadece tesisat eğer sistem hacminde bir değişiklik olursa
dönüş suyunu alması sağlanır. Bu durum ab - değişebilir. Örneğin, sistem durduğu zaman

18 TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83,


2004

sıcaklık artışından dolayı sistem hacminin art - şında sistem içinde veya en yüksek binanın
ması gibi. tepesinde olabilir. Buna karşın, bütün faktör -
ler ele alındıktan sonra, “en iyi’’ yerin soğu -
Sıkça kullanılan bir terim olan “basınç deği - tma grubu merkezi olduğu saptandığında,
şikliği olmayan nokta’’nın anlamı, pompanın hangi pompalar genleşme tankına bağlana -
çalışmasının veya durmasının bu noktadaki caktır? Bunun cevabı hala belirsizdir. Ancak
basıncı değiştirmeyecek olmasıdır. Genleş - yazarın deneyimleri en iyi yöntemin primer
me tankının pompaların emme tarafına bağ - pompalara bağlamak olacağı yönündedir. Bu
lanması şeklindeki genel mühendislik uygu - yer sisteme daha sorunsuz bağlantı sağlaya -
laması, primer – sekonder sistemlere ait iki caktır. Sistemdeki genleşen su hacminin gen -
pompa grubu olduğu için kolaylıkla uygulana - leşme tankına ulaşmasını engelleyecek, “de -
maz. Hangi pompalara genleşme tankı bağ - coupler” geri tepme ventili, evaporatör kesme
lantısı uygulanmalıdır? vanası veya sekonder pompaların basma tara -
fındaki geri tepme ventili gibi az sayıda engel
En iyi genleşme deposu bağlantı yeri, siste - bulunmaktadır.
min statik yüksekliğine, sekonder pompaların
basma, yüksekliğine, binada herhangi bir Kaynaklar
yerde üçüncü kademe düzeyinde pompaların 1. Georgia State Financing and Investment
olup olmadığına ve diğer faktörlere bağlıdır Commission. 2002. “Building commissioning
olup olmadığına ve diğer faktörlere bağlıdır Commission. 2002. “Building commissioning
[4]. Örneğin, daha önce yerel bina soğutma interim recommended guidelines”. Final
grupları tarafından hizmet verilmiş mevcut draft July.
binalara bağlanan yeni bir soğutma grubu 2. Kirsner, W. 1995. “Troubleshooting chilled
merkezinde, bina pompalarının basma tara - water distribution problems at the NASA
fında yaratılan basıncın mevcut boru sistemi - Johnson Space Center.” Heating/Piping/Air
nin basınç sınırını geçmemesi gerektiği akıl - Conditioning (2).
dan çıkarılmamalıdır. Bu durum, yeni sisteme 3. Taylor, S. 2003. “Primary-only vs. primary-
bağlanan her bir binadaki, daha önce statik secondary variable flow systems.”ASHRAE
basıncı sadece o binanın yüksekliği göz önün - Journal 11(2):25-29.
de bulundurularak belirlenmiş olan, statik 4. Taylor, S. 2003. “Understanding expansion
basıncın, bu kez en kötü durumdaki binanın tanks.” ASHRAE Journal 45(3):24-31.
statik basıncına ve basınç kayıplarına göre be -
lirlenmesi yüzünden oluşabilecektir. Bibliyografya
Avery, G. 2001. “Improving the efficiency of
Bu nedenle en iyi yer, soğutma grubu merke - chilled water plants.” ASHRAE Journal 43(5):14-
zi içinde bile olmayabilir; fakat merkezin dı - 18.

TESĐSAT MÜHENDĐSLĐĞĐ DERGĐSĐ, Sayı 83, 2004 19

You might also like