Professional Documents
Culture Documents
30 Hadeeth For Children PDF
30 Hadeeth For Children PDF
for
Children
Compiled By: Ali Ateeq Al-Dhaheri
Distributed By:
Printed by
Colour Retail Sdn Bhd
Contents
Introduction.............................................................................................5
1.. Deeds Depend on Intentions...........................................................6
2.. Pillars of Islaam................................................................................8
3.. Mention the Name of Allaah...........................................................10
4.. A Good Dream ................................................................................12
5.. The Sweetness (Delight) of Faith......................................................14
6.. The Believer Is Not Stung Twice.......................................................16
7.. The Superiority of Greeting (Assalaam)...........................................18
8.. Politeness of Speech & Kindness of Meeting.................................20
9. . Forgiveness and Tolerance..............................................................22
10.. Good manners (Akhlaaq)................................................................24
11.. Muslims Must Love Each Other.......................................................26
12.. Prohibition of Hatred and Envy........................................................28
13.. Keeping Tongue and Hand from Offense.......................................30
14.. Endearment of Truthfulness & Caution from Falsehood.................32
15.. Cooperation Among Muslims..........................................................34
16. Prohibition of Disobedience of Parents and False Witness.............36
17.. The Signs of a Hypocrite..................................................................38
18.. Passing in Front of Someone Praying..............................................40
19.. Leaving the Things That Don’t Concern You....................................42
20..Forbiddance of Backbiting...............................................................44
21.. Rights of A Neighbour......................................................................46
22..Beauty vs Arrogance........................................................................48
23..The Influence of Friends...................................................................50
24..Calling to Right Guidance and Forbidding Evil................................52
25..The Strong Believer...........................................................................54
26..Whoever among you sees something which is
munkar (evil).....................................................................................56
27..Leave What Makes You Doubt.........................................................58
28..Who among people is most deserving of my
fine treatment ?................................................................................60
29..Allaah Does Not Look At Your Bodies Appearance........................62
30..Treat Well Even A Disbelieving Mother............................................64
.References........................................................................................67
Introduction
ِّ ِال ب
ِ النَّي
ات ُ ع َ ِنا ا
َ ْأل م َ َّإ م
1 Deeds Depend On Intentions
Deeds depend on Intentions
6
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
7
أركان اإلسلام
2 Pillars of Islaam
َ س
ال ُم َع ىَل ْ اإل
ِ ن َ ِ " ُب ي:)( هلل
ِ ر ُ ُال سَلو
َ " َق:ال
َ ) َق( ع َر
َ َُع ِن ا ْب ِن م
Pillars of Islam
َ الص
ال ِة ِ هلل َو ِإ َق
َّ ام ِ ر ُ ُمًا سَلو ُ ِال
َّهلل َو َأ َّن حُمَد َّ شا َد ِة َأ ْن ال ِإ َل َه إ
َ َ ه:خ ٍس
ْ َم
َ
َ ص ْو ِم َر َم
ٌ ِ" ( َر َوا ُه ال ُب َخار ُِّي َو ُم ْس م. َضان
)ل َ احلج َو
ِّ الز اَك ِة َو ِ َو ِإ ْي َت
َّ اء
Discussion Corner
9
الله
َ َس ِّم، َيا غُالَ ُم
3 Mention the Name of Allaah
Mention the Name of Allaah
ِ ر
)( هلل ِ ُح ِر سَلو َ "ك ْن ُت ُغ
ْ َالمًا يِف ج ُ :)( ل َة َ ع َر ْب ِن َأ يِب
َ َس م َ َُع ْن م
ك َ س
ْ ُ َو ل، هلل َ " َيا ُغ:ال ل
ِّ َ م، ال ُم َ َف َق،ح َف ِة
ْ الص ُ ت َي ِدي َت ِط ْي
َّ ش يِف ْ َو اَك َن
10
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
11
ال ُة
َِالص ح
ًّ الر ْؤ َيا
ُّ
4 A Good Dream
ِ َالصالحِ َ ُة ِمن
هلل ًّ "الر ْؤ َيا
ُّ :)( ب َّ ال
ُّ ِالن ي َ ) َق( ْن َأ يِب َق َتا َد َة
َ " َق:ال
A Good Dream
ُ يا ُف ُه َف ْل َي ْب
ص ْق َع ْن َ َك ُح مْلًا خ َ ل َأ
ْ ُح ُد م َ َفإِ َذا، ان
َ َح م ِ الش ْي َط ُ ْواحل م
َّ َل ِمن ُ
ُّ ُال َت ر
)" ( َر َوا ُه ال ُب َخار ُِّي.ض ُه َ نا ِّ َاهلل ِمن ر
َ َّشهَ ا َفإِ ه ِ ِار ِه َو ْل َي َت َع َّو ْذ ب
ِ سَ َي
12
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
13
ِميان
َ حَالَ َو َة اإل
5 The Sweetness (Delight) of Faith
The Sweetness (Delight) of Faith
َ ح
ال َو َة َ ب َّن
ِ ِج َد ه
َ يه َو َ " َث:ال
ِ ال ٌث َم ْن ُك َّن ِف َ ) َق( ب َّ ) َع ِن( َْن َأ َن ٍس
ِّ ِالن ي
ْب م
ال َ ْر َء ِ ُاها َو َأ ْن ح
َّ ي َِّب ِإ َل ْي ِه م
َ ُما ِس َو م َ سو ُل ُه َأ
َّ ح ُ َان َم ْن اَكن
ُ هلل َو َر ِ مي
َ اإل
ِ
Discussion Corner
15
ِ ْمن ِم ْن ُج ْح ٍر َم َّر َت ن
ي ِ َال ُي ْل َد ُغ املُ ْؤ
6 The Believer Is Not Stung Twice
The Believer Is Not Stung Twice
ْ ُال ُي ْل َد ُغ املُ ْؤ ِم ُن ِم ْن ح
ج ٍر َ ) َأَّن ُه َق(ب
َ " :ال َّ )ع ِن(
ِّ ِالن ي َ َع ْن َأ يِب ُه َر ْي َر َة
ِ َو
ِ ْاح ٍد َم َّر َت ن
)"( َر َوا ُه ال ُب َخار ُِّي.ي
16
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
17
فضل السالم
7
The Superiority of Greeting (Assalaam)
ْ ل َت ْع ِر
. (متفق هيلع).ف" ْ ََو َم ْن م
18
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
19
طيب الكلام وطالقة الوجه
8
Politeness of Speech & Kindness of Meeting
20
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
21
الع فو والتسامح
9 Forgiveness and Tolerance
Forgiveness and Tolerance
22
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
23
حسن اخللق
10 Good manners (Akhlaaq)
Good manners (Akhlaaq)
ً ح
شا ِّ ال ُم َت َف ً اح
َ شا َو ِ ) َف( ب
ُّ ِالن ي ْ َال م
َّ ل َي ُك ِن ْ ََع ْن َع ْب ِد للهَّ ِ ْب ِن م
َ ) َق(ع ٍرو
24
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
25
وجوب محبة املسلم لأخيه
11 Muslims Must Love Each Other
Muslims Must Love Each Other
يه َ ب
ِ أل ِخ ِ ُح ىَّت ح
َّ ي َ ال ُي ْؤ ِم ُن َأ
ْ ُح ُد م
َ ك َ ال"
َ ) َق( ب َّ ) َع ِن( ،َع ْن َأ َن ٍس
ِّ ِالن ي
26
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
27
تحريم التباغض والتحاسد
12 Prohibition of Hatred and Envy
Prohibition of Hatred and Envy
اس ُدوا
َ ت ُ اغ
َ ضوا َو
َ َال ح َ ال َت َب َ ) َق( ِ َّر لله
َ ال" َ ُ) َأ َّن سَلو( ،ال ٍك ِ َأ َن
ِ س ْب ِن َم
اه
ُ خَ ي ُج َر َأ
ْ َل َأ ْن ه ْ ُي ُّل مِل
ٍ ِس م ِ َال ح ْ ال َت َدا َب ُروا َو ُكو ُنوا ِع َبا َد للهَّ ِ إ
َ ِخ َوا ًنا َو َ َو
َ َف ْو َق َث
(متفق هيلع .ال ٍث"
)
28
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
29
حفظ اللسان واليد من ال تعدي
13
Keeping Tongue and Hand from Offense
ض ُل
َ ني َأ ْف
َ ل ْ ُال
ِ ِس م ْس ِئ َل َأ ُّى م َّ ِ) َأ َّن ال َّن ي( ش َع ِر ِ ّي
ُ )( ب َ وس ا
ْ أل ََأ يِب ُم ى
30
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
31
ال ترغيب في الصدق وال تحذير من الكذب
Endearment of Truthfulness & Caution from Falsehood
الر ُج َل
َّ ِن َ ْي ِدي إ ىَِل ج
َّ َوإ،الَّن ِة َِِّن ا ْل ر
ْ َب ه ِّ ِي ِدي إ ىَِل ا ْل ر
َّ َوإ،ب ِّ َفإِ َّن
ْ َالص ْد َق ه
Discussion Corner
34
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
35
تحر يم الع قوق و شهادة ال زور
16
Prohibition of Disobedience of Parents and False Witness
ِ َك بِ َأ ْك ر
ب َ )" َأ( ِ َّر لله
ْ ُال ُأ َنِّب ُئ م ُ ُال سَلو
َ َق: ال
َ ) َق( عن أيب بكرة
َ َور َو ه
شا َد ُة ُّ ال َو َق ْو ُل
ِ الز َ س َف َق
َ ال " َأ َ َ َو اَكنَ ُمَّت ِك اًئ ج.ال َد ْي ِن "
َ ف َل ِ ا ْل َو
Discussion Corner
37
ِ آ َي ُة َا مْلُ َن
اف ِق
17 The Signs of a Hypocrite
The Signs of a Hypocrite
38
Lessons from This Hadith
a. He lies
b. He breaks promises
c. He betrays a trust.
Discussion Corner
39
ي ي َد ِي امل َُص ِّلي
ََْار َب ن
ُّ امل
18
Passing in Front of Someone Praying
ي ي َد ِي
َ ْار َب ن ُ َ " َل ْو َي ْع م:)( هلل
ُّ َ ل امل ِ ر ُ ُال سَلو ٍ َْقال َأ ُبو ُج َه م
َ " َق:)( ي
40
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
41
ترك املسلم ما ال يعنيه
19
Leaving the Things That Don’t Concern You
.س ٌن
َ ح َ َو َق,لت ِم ِذ ُّي
َ ال ْ ِّاه َا ر ِ َما لاَ َي ْع ِن
ُ يه " َر َو
42
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
43
تحر يم الغيبة
20 Forbiddance of Backbiting
Forbiddance of Backbiting
َ يل َأ َف َر َأ ْي
ت َ ِق.با َي ْك َر ُه" َ خ
َ ِاك م َ ال" ِذ ْك ُر َك َأ
َ َق.ل ُ َقا ُلوا للهَّ ُ َو َر
ُ َسو ُل ُه َأ ْع م
َ َيه َف َق ْد ه
.(رواه مسمل).ب َّت ُه" ْ َِن م
ِ ل َي ُك ْن ِف ْ َوإ
Discussion Corner
45
حق اجلار على اجلار
21 Rights of A Neighbour
Rights of A Neighbour
اآلخ ِر َف ْل ُي ْك ِر ْم
ِ َو َم ْن اَكنَ ُي ْؤ ِم ُن بِ اللهَّ ِ َوا ْل َي ْو ِم،جا َر ُه
َ ال ُي ْؤ ِذ
َ اآلخ ِر َف
ِ
)(متفق هيلع."
46
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
1. How should we treat our neighbours?
47
النظافة من اإلسلام
22 Beauty vs Arrogance
Forbiddance of Backbiting
َ ْال َي ْد ُخ ُل ج
الَّن َة َ ال"
َ ) َق( ب َّ ) َع ِن( ،ود
ِّ ِالن ي ْ َع ْن َع ْب ِد للهَّ ِ ْب ِن َم
ٍ س ُع
ي ُّب َأ ْن
ِ ُالر ُج َل ح َّ ال َر ُج ٌل إ
َّ ِن َ َق.ب" ُ َم ْن اَكنَ يِف َق ْلبِ ِه ِم ْث َق
ٍ ْال َذ َّر ٍة ِم ْن ِك ر
َ ال
ال َ َي ُّب جْم ٌ ج
ِ ُيل ح ِ َِن للهَّ َ م َ َق.س َن ًة
َّ ال" إ َ س ًنا َو َن ْع ُل ُه
َ ح َ َي ُكونَ َث ْو ُب ُه
َ ح
ِ الن
(رواه مسمل).اس" ْ َب َب َط ُر الحْ َ ِّق َو م
َّ غ ُط ُ ْا ْل ِك ر
48
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
1. Discuss some ways that we can help
our parents to keep our bedroom
and home clean and beautiful.
ال
ِ ِالص ح َ ِْنا َم َث ُل ج
ِ ال ِل
َّ يس َ َّال" إ م
َ ) َق( ب
ِّ ِالن ي ََع ْن َأ يِب ُم ى
َّ ) َع ِن( وس
ُ ِحيا َطِّي َب ًة َو َن خ
اف ِ َاع ِم ْن ُه َوإ َِّما َأ ْن ج
ً ت َد ِم ْن ُه ِر َ ي ِذ َي َك َوإ َِّما َأ ْن َت ْب َت
ْ ُح
50
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
51
الدلا لة على خير والد عوة إلى هدى أو ضلالة
24
Calling to Right Guidance and Forbidding Evil
َ ه
ش ْيئ ِ ص َذ ِل َك ِم ْن ُأ ُج
ْ ِور م ُ ال َي ْن ُق ِ ج ِر ِم ْث ُل ُأ ُج
َ ور َم ْن َتبِ َع ُه َ َل ُه ِمنَ ا
ْ أل
ِ ث ِم ْث ُل آ َث
َ ام َم ْن َتبِ َع ُه
ال ِ َال َل ٍة اَكنَ علَيَهْ ِ ِمن
ِ ْاإل م َ ضَ َو َم ْن َد َعا إ ىَِل
Discussion Corner
53
ُّ املُ ْؤ ِم ُن ال َقو
ِي
25 The Strong Believer
ي
ٌ ْخ ر
َل ْو:ال َت ُق ْل
َ ش ٌء َف َ َفإِ ْن َأ، ج ْز
َصا َب َك ي َ اهلل َو
َ ال َت ْع ْ َي ْن َف ُع َك َو
ِ ِاس َت ِع ْن ب
ُ شا َء
هلل ُ َق َّد َر:َأ يِّن َف َع ْل ُت َك َذا َو َك َذا َل اَكنَ َك َذا َو َك َذا و َل ِك ْن ُق ْل
َ هلل َو َما
ِ الش ْي َط
ٌ ِ" ( َر َوا ُه ُم ْس م.ان
)ل َ َ َفإِ َّن َلو َت ْف َت ُح م.َف َع َل
َّ ع َل
54
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
1. Should we try to be a strong or weak
believer?
55
َم ْن َرَأى ِم ْن ُك ْم ُم ْن َكر
Whoever among you sees something which is munkar (evil)
ُ ) َي ُق( هلل
:ول ِ ر َ ُ"س ْع ُت سَلو
ِ َ م:ال ُ
َ ) َق( اخل ْد ِر ِّي َ َع ْن َأ يِب
ٍ س ِع
يد
ِ َ ْاإليم
ٌ ِ" ( َر َوا ُه ُم ْس م.ان
)ل ِ ف ُ ض َع
ْ س َت ِط ْع َفبِ َق ْلبِ ِه َو َذ ِل َك َأ ْ َم
ْ ل َي
56
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
1. What should we say or do if we see our
classmate taking something from our
teacher’s handbag while she is gone?
"ح ِف ْظ ُت ِم ْن
َ :ال ِ بن َأ يِب َط
َ ) َق( ال ٍب ِ لِّ ِبن َع ي
ِ س ِن َ م
َ احل ٍ ََّع ْن َأ يِب حُمَد
ط ْأ ِني َن ٌة
َ ُالص ْد َق م
ِّ ال ُي ِري ُب َك َفإِ َّن
َ " َد ْع َما ُي ِري ُب َك إ ىَِل َما:)( هلل
ِ ر ِ ُسَلو
58
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
59
ِ َم ْن َأ َح ُّق ال َّن
اس ِب ُح ْس ِن َص َح َاب ِتي؟
Who among people is most deserving of my fine treatment ?
َّ ح ُّق
ِ الن
اس َ َم ْن َأ، هلل
ِ ر َ ُ " َيا سَلو:ال َر ُج ٌل َ ) َق( َع ْن َأ يِب ُه َر ْي َر َة
َ " َق:ال
َ " َأ ُب:ال
".وك َ "ث َم ْن؟" َق َ " َق. " ُأ ُّم َك:َم ْن؟" َقال
َُّ م:ال
60
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
61
الله َال َي ْن ُظ ُر ِإلَى َأ ْج َسا ِد ُك ْم َو َال ِإلَى ُص َو ِر ُكم
َ إ َِّن
29
Allaah Does Not Look At Your Bodies Appearance
ِ ع
ْ ُال م
".ك ْ ُك َو َل ِك ْن َي ْن ُظ ُر إ ىَِل ُق ُلوبِ م
َ ْك َو َأ م ْ ُص َو ِر م َ ك َو
ُ ال إ ىَِل ِ س
ْ ُاد م ْ َأ
َ ج
ٌ ِ( َر َوا ُه ُم ْس م
)ل
62
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
63
ص لة األم املشركة
30
Allaah Does Not Look At Your Bodies Appearance
َ ِل ُأ يِّم َو ي
ه ََّت َع ي ْ ) َقا َل( يق
ْ " َق ِد َم:ت ِّ سا َء بِ ْن ِت َأ يِب َب ْك ٍر
ِ الص ِّد َ َْع ْن َأ م
Asmaa bint Abu Bakr (Arabic: أسماء بنت أبي بكر) was Abu Bakr
daughter, Her mother was QutaylahbintAbd al-Uzza. She
was the half sister of Aishah and Muhammad ibn Abi Bakr.
Asma was about the 18th person to accept Islam. She was
later given the nickname That an-Nitaqayn (the One with the
Two Waistbands) because of an incident connected with the
departure of Muhammad and her father from Mecca on the
migration to Medina.
64
Lessons from This Hadith
Discussion Corner
65
References
Hadith Course,by SamehStrauch,IIPH, 2002