Τι κι αν ανάψεις το φως Qué pasa si enciendes la luz

Δεν είναι ο πόνος κρυφός No es el dolor oculto

Έχει μάτια, έχει στόμα, γέλιο και φωνή Tiene ojos, tiene boca, risa y voz

Αίσθηση, απουσία ζωντανή Sentimiento, ausencia viva

Είν’ ο έρωτας αγκάθι που το δάχτυλο Es la espina de amor que el dedo perfora
τρυπά
Una gota de sangre que te tiñe antes y
Μια στάλα αίμα που σου βάφει και το πριν después
και το μετά
Y si hay nieve en el corazón
Κι αν έχει πέσει χιόνι μέσα στην καρδιά
Solamente que no se apague el fuego.
Μονάχα μη σβηστεί η φωτιά

A tu lado el pensamiento vuela

Δίπλα σου η σκέψη πετά
Como si hubiera un siguiente
Λες κι υπάρχει μετά
Volví a cortarte el jazmín blanco.
Πήγα πάλι να σου κόψω άσπρο γιασεμί
Solo en la misma ruta
Μόνος μου στην ίδια διαδρομή

Es la espina de amor que el dedo perfora

Είν’ ο έρωτας αγκάθι που το δάχτυλο
Un goteo de sangre que te pinta a ti y al
τρυπά
antes y después
Μια στάλα αίμα που σου βάφει και το πριν
και το μετά Y si hay nieve en el corazón

Κι αν έχει πέσει χιόνι μέσα στην καρδιά Pero no borres el fuego.

Μονάχα μη σβηστεί η φωτιά