03 Schaltplan 340038 3697228-En PDF

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X106 X107 X108 X50 AIR CONDITIONER AIR CONDITIONER ENGINE

SWITCH BOX X15 X15 X30 X30.1 X31.1
CONTROL PANEL SIGMA GREENTOP
X52 X124.1 X124.2 X136 X25 X23
A68 X68 XJ1939 XJ1708 X20

TANKLIFT
REAR LIGHTING
CONTROL
X21
X69 X70 X104 X73 X4 X134
PUMPS ENGINE RH
SWITCH BOX X1 X1 X127 GEARBOX CAT 3512C
X71 X150.1 X77 X189 X132
X10 X54
X150.2 X142 HYD. OIL TANK
X150
DRIVER'S CAB X79.2 X79 X79.1 X48
CMS
X130.3 W130 ENGINE LH
PUMPS
X24 X126 CAT 3512C
X125 X130.2 W131 GEARBOX
PLATFORM
X128 W132 X122
X128.1 X130.1 X130

OIL COOLER
FOPS PLATFORM PLATE LUBRICATION
LIGHTING B121 B336.1 B336 LIGHTING
B140
BOOM STICK
Datum/Date Name
Benennung/Description Sach-Nr. 4 Blatt
1
Part-No 3697228
Sheet
340 31 50 Bearb./Prepared 10.04.07 Gil
F.K.
Typ BG CH Gepr./Checked
ELECTRIC - CIRCUIT D.S.No
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
Ind. Änd.-Nr./Change-No Dat. Name Bearb.Abt./Prep. by dept. 330 Urspr./Origin.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X106 X107 X108 X50 HEATING CONTROL ENGINE

CONTROL PANEL GRENNTOP HEATING SWITCH BOX X15 X15 X30 X30.1 X31.1
X52 X124.1 X124.2 X136 X25 X21 X23
A68 X68 XJ1939 XJ1708

TANKLIFT
REAR LIGHTING
X69 X70 X104 X73 X4 X134
PUMPS ENGINE RH
SWITCH BOX X1 X1 X127
GEARBOX CAT 3512C
X71 X150.1 X77 X189 X132
X10 X142 X54

X150.2
HYD. OIL TANK
X150 X79.2 X79 X79.1 X48

DRIVER'S CAB CMS
X130.3 PUMPS ENGINE LH

X24 X126
X125 X130.2 GEARBOX CAT 3512C
PLATFORM
X128 X122
X128.1 X130.1 X130

OIL COOLER
FOPS PLATFORM PLATE LUBRICATION
LIGHTING B121 B336.1 B336 LIGHTING
B140
BOOM STICK
Datum/Date Name
2
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30/5.0
Q24+/4.0
X1 5
X30/58.0
EMERGENCY OFF
X30.1 X15 4
X30.1/61.0 Q53/48.0 X1 93 X1 32
F170 EMERGENCY OFF
2x95mm² 8A X4 3 X70 49
K191 F37 X15 12 X15 16 S3 CONTROL PANEL
3.8
16A
11 A1
Q10/6.2 X15 5 K129 FIRE FIGHTING SYSTEM K129 X70 50
3.4 12
Q12/6.5 A2
X15 57 X15 17 X1 33
X30
X4 4 X4 2
S3.1 ENGINE
+ + + X1 94 X15 28
SWITCH BOX
G1 G3 G5 X15 18
S3.2 ROPE OPERATED
- - - S3.4 PUMP SWITCH
+ + +
COMPARTMENT RH
G2 G4 G6 X109 X15 38 X15 29
- - -
S3.3 PUMP
X15 29
COMPARTMENT LH
X15 37
X31.1 X4 62
X4 26
X31/58.0 X1 118
2
K192 V204 X15 6
3.9
K233
1 IMPORTANT! 11.7
12 DO NOT CONNECT
X31.1/61.0 K212 X15 6 X1 6 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
4.3 11 TO MACHINE K117.1 K117 K214 K101 K102 K191 K192
Q51 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
48.0
60.0
X15 3 X1/3
X1 3
2x95mm² Q-24/4.0
X15 31 X1 31 Q-24R/4.0
31/5.0
POWER SUPPLY JUMP START 3.2 11 12 10.6 11 14 10.5 11 14 4.1 11 12 6.2 6.5 3.0 3.0
14
SOCKET
Datum/Date Name
3
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.9/Q24+ Q24+/8.0
11
K214
3.6 12 14
7
K213
4.3 6
X1 96
X4 61
X15 66
A1 A1 A1 3 2
K210 K211 K212 K213
A2 A2 A2 10
t=0sec.
3.9/Q-24
3.9/Q-24R
11.111,2 14,2 13.111,2 14,2 3.1 11 12 4.1 6 7
Datum/Date Name
4
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.9/30 30/6.0
X30.1 X30.1
95mm² 95mm²
START START
6.0 6.1
Q3 Q4
F132 F133
40A 40A
K2.1 K2.2 K3.1 K3.2

5.3 5.4 5.7 5.8
M1 M2 K2.1 K2.2 M3 M4 K3.1 K3.2
M1/-/11.2 X182 16 M3/-/13.2 X182 36

95mm² 95mm² X1 31 95mm² 95mm² X1 31
3.9/31 31/6.0
STARTER STARTER START LH ENGINE STARTER STARTER START RH ENGINE
LH ENGINE LH ENGINE RH ENGINE RH ENGINE
START LH ENGINE START RH ENGINE
5.1 5.2 5.5 5.7
Datum/Date Name
5
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5.9/30
15/8.0
X1 1
3.0 37.7 52.7 3.0 37.6 52.4

F126 Q10 R1 P1 Q12 R2 P2 F1 K10
6.8
8A 160A
X1/62/61.9
X1 62 X15 2
70mm² 70mm²
30/7.0
X1 4
11 11
K2.3 K3.3 K101 K102 F3
8.3 14 8.4 14 3.7 3.8
8A
X70 13
70mm² 70mm²
30
S4
X182 15 X182 35 15
X133 15 X135 15 X70 14
X1 79
+ R + R
Q3 Q4 A1 11 A1 11
5.3 5.7 G9 K145 K145 G10 K144 K144
A2 6.3 12 14 A2 6.6 12 14
- - V1 K10
X1/11
X1/11 52.1
6.7 X1/11
6.4
70mm² X1 31 X1 31 70mm² X1 31 X1 31 X1 31
5.9/31 31/7.0
ALTERNATOR ALTERNATOR MAIN FUSE
LH ENGINE RH ENGINE
IGNITION ON
6.3 11 12 6.7 11 12 6.9

14 14
Datum/Date Name
6
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
Typ
A2
340
6.9/31
6.8/30
START LH ENGINE TEMPERATURE MAIN PUMP 0
RH340B
39
BG
START RH ENGINE GREASE CONTAINER
40
31
EMPTY
STOP LH ENGINE CONTAMINATION FILTER SERVO
41
CH
50
STOP RH ENGINE DUMPER COUNTING RESET
42
Ind.
IDLE ON LH ENGINE CONTROL ON
43
IDLE ON RH ENGINE TEMPERATURE MAIN PUMP
1
44
LAMP TEST START LH ENGINE
45
SWITCH BOX FAN START RH ENGINE
46
Änd.-Nr./Change-No
PLC
LUBE ON STOP LH ENGINE
47
LUBRICATION BYPASS VALVE STOP RH ENGINE
48
10
Dat.
LUBRICATION SWITCH-OVER A - B IDLE ON LH ENGINE
2
49
11
Name
IDLE ON RH ENGINE
50
12
DIGITAL TRANSISTOR OUTPUTS /200MA

LUBRICATION UNDERCARRIAGE SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK
51
13
LEFT
SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK
Norm/St.Check
Gepr./Checked
52
14
Bearb./Prepared
RIGHT
SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK
53
15
TOP
Bearb.Abt./Prep. by dept.
LADDER LIGHTING LUBE FAULT RESET UW
3
54
16
Datum/Date
10.04.07
330
CAB LIGHT HYD. OIL LEVEL GEAR BOX LH
55
17
Gil
MAINTENANCE LIGHT HYD. OIL LEVEL GEAR BOX RH
56
18
Name
DIGITAL INPUTS
CANTENTS INDICATOR ENGINE 1 INITIATOR LUPE PRESSURE 2
57
19
0-10V
INITIATOR LUPE PRESSURE 1
58
20
CONTENTS INDICATOR ENGINE 2 LADDER LIGHTING

4
59
21
0-10V
Urspr./Origin.
CAB LIGHT
60
22
LUBE PRESSURE SUPERSTRUCTURE CONTAMINATION GREASING PUMP

61
23
4-20mA
MAINTENANCE LIGHT
62
24
LUBE PRESSEURE UNDERCARRIAGE LEVEL SWITCH

63
25
4-20mA SWING GEAR 1

LEVEL SWITCH
5
64
26
SWING GEAR 2
LEVEL SWITCH
65
27
ANALOG INPUTS
4-20mA SWING GEAR 3

LEVEL SWITCH
66
28
SWING GEAR 4
LUBE FAULT RESET UW
67
29
68
30
6
69
31
70
32
71
33
Benennung/Description
72
34
ANALOG
OUTPUTS
ELECTRIC - CIRCUIT
+24DC
73
35
7
+24DC
74
36
-24DC ULTRA SONIC

75
37
DISTANCE BOOM - STICK

200MA
X1 31
OUTPUTS
DIGITAL
-24DC B+ 30 ON
76
38
TRANSISTOR
Ers. für
Replacing
Sach-Nr.
10A
F18
8.1
K8.1
8
14
11
X1 28
X1 28
X1 27
Part-No 3697228
Ers. durch
Replaced by
8.2
K8.2
Q97/9.0
14
11
F.K.
4
9
D.S.No
155
31/8.0
30/10.0
Sheet
Blatt
Sheets
7
Blätter
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
6.9/15 15/9.0
4.9/Q24+ Q24+/11.0
43.5 43.1 50.2 F17

L3 L1 L2 8A
A40 18 A40 3 A40 5 A40 1 X1 48 DUMPER COUNTING

X1/48/12.7
RESET
X70 1 X70 17
A40 12 A40 4 A40 6 A40 2
2 2 2 2 2 2 2
S5 S6 S90 S91 S92 S93 S216.2
X1 15 1 1 1 1 1 1 1
X70 2 X70 8 X70 18 X70 46 X70 47 X70 48 X69 34
10.2 10.4
X1 41 K13 X1 44K13.1
X1 15
A2 DIG. DIG. DIG. DIG. DIG. DIG. DIG. DIG.

5 7 8 9 11 10 12 4
PLC
52 38 39 40 41 43 42 44 50 45 46
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
K8.1 K158 K8.2 K2.3 K3.3 K7.1 K206 K7.2 K207 K36 K28.1 K54
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31
7.9/31 31/9.0
B+ 15 ON B+ 30 ON START STOP STOP LAMP TEST SWITCH BOX FAN
LH ENGINE LH ENGINE RH ENGINE
SHUT-OFF VALVE START IDLE ON IDLE ON

RH ENGINE LH ENGINE RH ENGINE
HYD. OIL TANK
7.8 11 14 54.9 11 14 7.9 11 14 6.0 11 14 6.1 11 14 10.711,2 14,2 52.8 11 14 10.811,2 14,2 52.5 11 14 52.9 11 14 42.7 11 14 42.8 11 14
Datum/Date Name
8
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8.9/15 15/10.0
7.8/Q97 F169
2AZ 35.6 35.6
X1/9/46.1 X150/1 X150/2
X132 26 X1 9
SHUT-OFF VALVE
X126 15 A40 20
HYD. OIL TANK
S250.1 S250
X122 1 A40 14
Q120/30.5 H102/48.8
X1 19
X4 10
X122 1 X15 78
X15/53/48.3
X15 78
BR
BR
BR
GN
GN
X150 18
S212 S212.1 S212.2 B133 B134
1 1 1 1 1
3 4 3 4 3 4 2 3 4 2 3 4
X150.1 10 X150 18
VIO
VIO
-
BL
SW
BL
SW
BL
SW
SW
GE
SW
GE
X150.2 33
X122 3 X122 4 X122 5 X15 14 X15 15 -
X150.1 33 35.8
X126 16 X126 18 X126 17 X4 17 H89 X4 19 H90
48.7 48.8
X132 27 X132 24 X132 42
A2 DIG. DIG. DIG. 0-10V 0-10V DIG. DIG.
13 14 15 57 59 1 3
PLC
X15 24
Q55/37.8 CONTAMINATION
FILTER SERVO
11
K208.1
48.2 12 14
Q54/48.0
X122 2 X122 2 X122 2 X15 31
8.9/31 31/10.0
LEFT DOWN RIGHT DOWN TOP FUEL GAUGE FUEL GAUGE
ENGINE 1 ENGINE 2
Datum/Date Name
9
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
7.9/30 30/11.0
9.9/15 15/11.0
F11 F109 F26

16A 16A 16A
X1 131 X1 77 X1 25
X1 131
8.3 8.4
K13 K13.1
11 A1 11 A1 2x1,5mm² 2x1,5mm²
K13 K13 K13.1 K13.1
10.2 14 A2 10.4 14 A2
11 11 11 11 11,21 11,21
K13.2 K13.3 K117 K117.1 K7.1 K7.2
10.2 12 10.4 12 3.6 14 3.5 14 8.4 14,24 8.6 14,24
X132 59 X132 44 X132 21 X134 59 X134 44 X134 21 X182 13 X182 33 2x1,5mm² 2x1,5mm²
X133 11 X133 35 X133 21 X135 11 X135 35 X135 21 X133 13 X135 13
X132 3 X134 3
A1 A1
K13.2 K13.3
A2 A2 Q40 Q41
11.3 13.3
X1 31 X1 31
9.9/31 31/11.0
STOP STOP
LH ENGINE RH ENGINE
10.0 11
10.2 14
12 10.3 11
10.4 14
12
Datum/Date Name
10
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A70
ENGINE LH
CAT 3512C
48 52 53 61 63 65 67 70 47 46 22 23 5 55
X133 1 X133 2 X133 3 X133 4 X133 5 X133 6 X133 7 X133 8 X133 17 X133 9
X182 1,2,3 X182 4 X182 5 X182 6 X182 7 X182 8 X182 17 X182 9

3.6 13.8
3x1,5mm² M1/- K233 K233

5.1 X1 171 X1 172
A70F4 A70F5
10A 10AZ
V200
2 4
A1 14 14 A1
K232 K232 K233 X1 109 K233 F178
A2 11.4 11 11.8 11 A2 10AZ
1 3
Q40
10.7
14,24
K210
4.1 11,21
X1 31 X1 31
8.9/Q24+ Q24+/13.0
10.9/15 15/13.0
10.9/30 30/13.0
10.9/31 31/12.0
POWER SUPPLY KEY SWITCH EMERGENCY OFF FUEL VALVE
START EMERGENCY OFF

STOP
11.5 11 14 11.6 11 14
Datum/Date Name
11
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A70
ENGINE LH
CAT 3512C
8 9 35 32 33 6 7 20 19
X133 11 X133 19 X133 10 X133 18
J1939 DATALINK SHILD

CAT DATA LINK 1+
CAT DATA LINK 1-
J1939 DATALINK +
J1939 DATALINK -
X182 11 X182 19 X182 10 X182 18
X132 63 X132 4 X69 57 X70 32
X126 4 X126 13 X52 4
8.3
X1/48
EMERGENCY OPERATION
JUMPER 1 + 2
RT
SW
WS
BL
Y128 A70H3 A70H1 1 2 3 DISCONNECT J1939 BUS

L/F L/G L/C L/D L/E GELB BLAU
ENGINE SPEED AT 1900
21.3 21.3 21.3 21.2 21.3
JUMPER
Q778
52.1
11.9/31 31/13.0
COOLING WATER ENGINE DIAGNOSIS
GENERAL ALARM
Datum/Date Name
12
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A71
ENGINE RH
CAT 3512C
48 52 53 61 63 65 67 70 47 46 22 23 5 55
X135 1 X135 2 X135 3 X135 4 X135 5 X135 6 X135 7 X135 8 X135 17 X135 9
X182 21,22,23 X182 24 X182 25 X182 26 X182 27 X182 28 X182 37 X182 29
3x1,5mm²
X1 173 X1 174
A71F4 16A A71F5

10AZ
11.8
K233
V201
2 4
A1 14 14 A1
K234 K234 K235 X1 110 K235 F179
A2 13.4 11 13.8 11 A2 10AZ
1 3
M3/- Q41
5.5 10.8
14,24
K211
4.2 11,21
X1 31 X1 31
11.9/Q24+
11.9/15 15/15.0
11.9/30 30/43.0
12.9/31 31/14.0
POWER SUPPLY KEY SWITCH EMERGENCY OFF FUEL VALVE
START EMERGENCY OFF

STOP
13.5 11 14 13.6 11 14
Datum/Date Name
13
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A71
ENGINE RH
CAT 3512C
8 9 35 32 33 6 7 20 19
X135 11 X135 19 X133 10 X135 18
J1939 DATA LINK SHILD

J1939 DATA LINK +
J1939 DATA LINK -

CAT DATA LINK 1+
CAT DATA LINK 1-
X182 31 X182 39 X182 30 X182 38
X134 63 X134 4 X69 60 X70 64
X127 5 X127 6 X52 6

RT
SW
WS
BL
Y129 A71H3 A71H1

R/F R/G R/C R/D R/E GELB BLAU
21.1 21.0 21.0 21.0 21.1
Q780
52.1
13.9/31 31/15.0
COOLING WATER ENGINE DIAGNOSIS
GENERAL ALARM
Datum/Date Name
14
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
13.9/15 15/17.0
F46
8A
Q27/16.0
X1 40
A19
1 21
CAN+
22
CAN-
15
J1939
16
PMS IV / MASTER
25 2 18 3 7 6 20 4
X1 72 X1 85 X1 175 X1 73 X1 145 X1 37 Q31 X1 154

16.8
X132 29 X150.1 38 X132 1 X132 40 X69 17
X126 1 X150.2 38 X126 6 X126 3 X52 27 X69 46
X122 20 X150 32 X122 29 X122 18
G 2
Y71 Y138 Y17 B83 R24 2K5 S123
; 1
X122 2
X1 31 X126 2 X150 31 X122 2 X122 2 X52 31 X52 31
14.9/31 31/16.0
LOAD LIMIT PROPORTIONAL COOLING HYDRAULIC OIL REV REV
GOVERNING VALVE 1 ADJUSTMENT REDUCTION
PUMP CONTROL PRESSURE PST PUMP CONTROL PRESSURE XLR
HYDRAULIC OIL
TEMPERATURE
Datum/Date Name
15
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
15.1
Q27
A19.1
1 21
CAN+
22
CAN-
15
J1939
16
PMS IV / SLAVE
25 12 2 18 3 7 6 20 4
X1 75 X1 86 X1 176 X1 82 X1 146 X1 155

X132 30 X150.1 39 X132 2 X132 11 X69 18
X126 8 X150.2 39 X126 14 X126 20 X52 28 Q31
15.8
X122 21 X150 33 X122 30 X122 19
G
Y72 Y139 Y18 B83.1 R33 2K5
;
X122 2
X1 31 X1 31 X126 2 X150 31 X122 2 X122 2 X52 31
15.9/31 31/17.0
LOAD LIMIT PROPORTIONAL COOLING HYDRAULIC OIL REV REV
GOVERNING VALVE 2 PUMP CONTROL PRESSURE XLR ADJUSTMENT REDUCTION
PUMP CONTROL PRESSURE PST HYDRAULIC OIL
TEMPERATURE
Datum/Date Name
16
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
15.9/15 15/18.0
F20
6AZ
Q86/19.0
X1 45
X134 31 X77 12
PIN ASSIGNMENT
X70 62 X77 1 X127 8 ------------ X125 12
1= BROWN
X125 1 X142 26 2= WHITE X128 12
3= BLUE
X128 1 X79.1 1 4= BLACK X128.1 12
X130.2 1
X128.1 1
LUBRICATION
WH
RESET CONTAMINATION X130 1 3 X130.1 3 1
B36 + - - + +
GREASING PUMP 3
2 2
S106 S106.1 S257 S B336 B336.1 B337.1
1 3 1 3
A ; A -
OW UW OW UW
BK
X130 4 X130.1 4
X70 63 X128 22 15 X128.1 14 X128.1 10 X130.2 4 X130.2 3 X130.2 2
X69 9 X125 22 15 X128 14 X128 10 X79.1 3 X79.1 2 X79.1 4 X128.1 9
X77 22 15 X125 14 X125 10 X142 28 X142 27 X142 29 X128 9
X1 18 X77 14 X77 10 X127 10 X127 9 X127 15 X125 9
X134 33 X134 32 X134 26 X77 9
A2 DIG. DIG. DIG. 4-20mA DIG. DIG. DIG.

16 29 23 61 20 X77 23 X77 24 19 2
X125 23 X125 24
47 PLC 48 49
X128 23 X128 24
A1 A1 A1
K200 K201 K202 H176 H177
A2 A2 A2
X1 31 X1 31 X1 31 X128.1 31 X1 31 X128.1 31
16.9/31 31/18.0
LUBE ON LUBRICATION LUBE PRESSURE MONITORING LUBE PRESSURE MONITORING
UNLOADER LUBE PRESSURE MONITORING GREASE CONTAINER
VALVE SWITCH OVER EMPTY
MAIN PIPES A - B
18.1 11 14 18.3 11 14 18.5 11 14
Datum/Date Name
17
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
17.9/15 15/34.0
F20.1
8A
X1 42
11 11 11
K200 K201 K202
17.0 14 17.3 14 17.3 14
X1 120 X1 46 X1 115
X77 13 X77 3 X77 5

X125 13 X125 3 X125 5
X128 13 X128 3 X128 5
X128.1 13 X128.1 3 X128.1 5
Y15 Y95 Y16
X128.1 31 X128.1 31 X128.1 31
17.9/31 31/19.0
LUBE ON LUBRICATION SWITCH OVER
UNLOADER MAIN PIPES A - B
VALVE
Datum/Date Name
18
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
17.9/Q86
X77 6
X125 6
X128 6
X128.1 6
B127 11
1 2 K204
19.1 14
3 4
X128.1 7 X128.1 8
X1 39
X128 7 X128 8
X125 7 X125 8 X77 11
X77 7 X77 8
X125 11
X128 11
A2 4-20mA
63 X128.1 11
PLC
51
Y122 Y140
A1
K204
A2
X1 31 X128.1 31 X128.1 31 X128.1 31
18.9/31 31/21.0
LUBRICATION
UNDERCARRIAGE
OPTIONAL
19.4 11 14
Datum/Date Name
19
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A2
PLC
1 6
52.1
Q87
X1 16
X189 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
S266.1 S267.1 S268.1 S269.1 S270.1 S271.1 S272.1 S273.1
TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE

MAIN PUMP 1/2 MAIN PUMP 3/4 MAIN PUMP 5/6 MAIN PUMP 7/8
Datum/Date Name
20
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A19.1 A19 X68 A8

PMS IV
PMS IV DIAGNOSTIC PLUG BCS II
SLAVE
J1939 CAN J1939
MASTER CAN CAN CAN
- + - + - + + - - + - +
16 15 22 21 16 15 21 22 2 7 20 19
X1 151 150 X1 88 87 X1 89 90 X136 20 19

BL
WS
BL
WS
WS
BL
BL
WS
BL
WS
5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1
R/S/25.5 L/S/24.5
1 1 5 5 5 5
R/F/26.5 L/F/26.1
2 2 4 4 4 4
R/G/26.6 L/G/26.1
3 3 3 3 3 3
R/+/25.4 L/+/24.4
4 4 2 2 2 2
R/-/25.4 L/-/24.4
5 4 3 2 1 5 5 4 3 2 1 5 1 2 3 4 5 1 1 1 1 5 4 3 2 1
R23
BL
WS
SW
RT
BL
WS
SW
RT
RT
SW
WS
BL
R/D R/C R/G R/F R/E L/D L/C L/G L/F L/E 1 2 3 4 5
14.2 14.1 14.1 14.1 14.2 12.2 12.1 12.1 12.1 12.2 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0
ENGINE RH ENGINE LH
J1939 J1939
19.9/31 31/26.0
Datum/Date Name
21
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BUS - CONNECTION
CMS
23.1 23.1
A2 4 5 GEARBOX LEFT GEARBOX RIGHT
A65 A66
PLC DAP 1 BAT - DAP 2
+ - 2 1 2 1
5 3 7 2 X127 2
SCHIRM
SCHIRM
SW
WS
BL
WS
BL
WS
BL
SW
WS
BL
W105.13 W105.2 W105.9 W105.7
X149.7 X149.8 X149.9 X149.10

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
21.5/1
1 1 1 1 1 1 1
21.5/2
2 2 2 2 2 2 2
21.5/3
3 3 3 3 3 3 3
21.5/4
4 4 4 4 4 4 4
21.5/5
5 5 5 5 5 5 5 1 2 3 4 5
W106.2 W106.3 W106.4
R23.1
Datum/Date Name
22
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A58 A59 A61

FOOT CONTROL UNIT FOOT CONTROL UNIT FOOT CONTROL UNIT
BUS - CONNECTION LIP DOOR TRAVELLING LEFT TRAVELLING RIGHT
SET CODING SWITCH ADR = 2 ADR = 3 ADR = 4

TO SPECIFIED ADR = 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
VALUE W105.20 W105.21 W105.22
RT
SW
WS
BL
RT
SW
WS
BL
RT
SW
WS
BL
X149.11 1 2 3 4 5 X149.12 1 2 3 4 5 X149.13 1 2 3 4 5
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
R23.2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
22.4 22.4
4 5 5 5 5 5 5 1 2 3 4 5
WS
BL
A62 A57 A56

MANUAL CONTROL UNIT MANUAL CONTROL UNIT
X8/4 X8/5 CMS
LEFT RIGHT
ADR = 0 ADR = 1
X8/3
X6/8
X8/6
X8/1
X8/2
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
W105.25 W105.23 W105.24

RT
SW
WS
BL
RT
SW
WS
BL
RT
SW
WS
BL
X149.14 1 2 3 4 5 X149.15 1 2 3 4 5 X149.16 1 2 3 4 5
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
R23.3
3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5
W106.5
Datum/Date Name
23
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
25.1
A125 A126 A127
X52/5 TEMPERATURE OIL PRESSURE
MASTER ENGINE ENGINE
25.1
X52/31
W114.1 W114.2 120 W114.3 W114.4
GE
GN
GR
L/C/26.2
A129
A/Vin L/D/26.2
B/GND XJ1939 1 2 3
C/Vout *
WS
BL
RT
SW
SW
L/-
21.4
OR
WS
RT
SW
BR
WS
SW
SW
SW
SW
WS
SW
SW
SW
SW
L/+ L/S
21.4 21.4
SAE J1939
A130
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
120
1
2
3
4
5
ENGINE LH
* IF MURPHY GAUGE CLUSTER NOT
PRESENT PUT RESISTOR HERE
Datum/Date Name
24
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24.1
A125.1 A126.1 A127.1
X52/5 TEMPERATURE OIL PRESSURE
MASTER ENGINE ENGINE
24.1
X52/31
X52/5/52.1
X52/31/53.1
W114.1 W114.2 120 W114.3 W114.4
GE
GN
GR
R/C/26.6
A129.1
A/Vin R/D/26.6
B/GND XJ1939 4 5 6
C/Vout *
WS
BL
R/-
RT
SW
SW
OR
WS
RT
SW
BR
WS
SW
SW
SW
SW
WS
SW
SW
SW
SW
21.1
R/+ R/S
21.1 21.1
SAE J1939
A130.1
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
120
1
2
3
4
5
ENGINE RH
* IF MURPHY GAUGE CLUSTER NOT
PRESENT PUT RESISTOR HERE
Datum/Date Name
25
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
21.4 21.4 21.1 21.1

L/F L/G R/F R/G
XJ1708 1 2 XJ1708 3 4
24.5 24.5 25.5 25.5

L/C L/D R/C R/D
52.1 52.1
DATA LINK J1939 +
DATA LINK J1939 -
DATA LINK J1939 +
DATA LINK J1939 -

Q777 Q779
CAT DATA LINK +
CAT DATA LINK -
CAT DATA LINK +
CAT DATA LINK -

X124.1 X124.2
D E F G A B D E F G A B
DIAGNOSTIC PLUG CONTROL PANEL DIAGNOSTIC PLUG CONTROL PANEL

9 PIN SERVICE DISCONNECT 9 PIN SERVICE DISCONNECT
ENGINE LH X52 31 ENGINE RH X52 31
21.9/31 31/27.0
Datum/Date Name
26
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
34.0
Q101
Q100/31.0
F121
6AZ
X1/125/28.1
X1 125
X132 39
Q402/28.0
X126 5
A65/76/45.4
A65
26 76 DATA ACQUISITION 2 1
CAN+ CAN-
PROCESSOR 1
+ S + S + S + S - S + S + S
75 6 5 8 7 12 11 20 19 28 27 24 23 22 21
X122 6 7 23 24 X122 25 26 Q17 X122 12 13 X122 10 11

52.6
WS
BR
WS
BR
WS
GE
WS
BR
WS
BR
WS
BR
B148 B149 B17 B4 B147 B146
3 1 3 1 3 2 3 1 3 1 3 1
B12
X126 2 600 BAR 600 BAR 90 BAR 600 BAR 600 BAR
26.9/31 31/28.0
PRESSURE PRESSURE OIL TEMPERATURE SERVO PRESSURE COOLING PRESSURE PRESSURE
MAIN PUMP MAIN PUMP GEARBOX 1 WATER LEVEL MAIN PUMP MAIN PUMP
7/1 8/2 ENGINE 1 6/4 5/3
EQUIPMENT Travelling
Datum/Date Name
27
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A65
63 64 65 66 67 68 71 72 73 74 61 62
ATTENTION!
DATA ACQUISITION JUMPER POSITION
PROCESSOR 1 1 2 3
S S + - S - S S - S - S -
37 55 10 52 51 54 53 43 44 33 34 35 36
27.1
Q402 DER1/51 DER1/53 DER1/43 DER1/33 DER1/35
54.4 54.4 54.0 53.5 53.6
X126 9
X22 27 28 X122 8 X122 9 X132 34
X54 1 X54 3
B14.1 S267 S269

+ S
-
A2 A1
K152 S58 K219 S266 S268 S62 S65 S60
A1 A2
X54 2
X1/125
X122 2 32.9
X126 2 X1/125 X1 31
27.1
27.9/31 31/29.0
HYD. OIL HYDRAULICOIL CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION TEMPERATURE
LEVEL MIN. FILTER MAIN PUMP MAIN PUMP SWING PUMP 1 PUMP TRANSFER SWING PUMP
1/2 3/4 GEARBOX 1 HOUSING 1
53.2 11 12 53.3 11 12
Datum/Date Name
28
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A65
DATA ACQUISITION
PROCESSOR 1
+ S + S S - S - S S S
14 13 16 15 47 48 45 46 29 31 39
X126/25 1 4
X122 14 15 X122 16 17 DER1/47 DER1/45 X126 22
54.1 53.7
1 2 3 4
DER1/29
54.7
WS
BR
WS
BR
X132 55 X132 58
X134 23 X134 45
X127 23 X127 24
X142 19 X142 21
B1 B29
3 1 3 1
S61 S59 S177 S178 S110
0,5BAR
X142 18 X142 20
90 BAR 90 BAR X127 2 X127 2 X126 2
28.9/31 31/30.0
PMS GOVERNING PMS GOVERNING CONTAMINATION TEMPERATURE CONTAMINATION CONTAMINATION PRESSURE
PRESSURE1 PRESSURE 2 SWING PUMP 2 SWING PUMP SWING MOTOR 1 SWING MOTOR 2 LH GEARBOX
HOUSING 2
Datum/Date Name
29
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A65
DATA ACQUISITION
PROCESSOR 1
S - S - S + S S
49 50 41 42 57 22 9 17
X126 23 X122 31 X122 32
9.1/Q120
WS
BR
WS
BR
S57
B150 B151
3 1 3 1
S77 S76 S57.1
90 BAR 90 BAR
29.9/31 31/31.0
CONTAMINATION CONTAMINATION AIR FILTER CONTROL CONTROL
CHARGE PUMP 1 CHARGE PUMP 2 ENGINE 1 PRESSURE DELIVERY PRESSURE DELIVERY
RATE MAIN PUMP RATE MAIN PUMP
Datum/Date Name
30
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
27.1
Q100
F122
6AZ
X134 39
A66/76/45.5
A66
76 2 1 DATA ACQUISITION
CAN+ CAN-
PROCESSOR 2
+ S + S + S + S + S + S + S
75 6 5 8 7 12 11 16 15 18 17 14 13 22 21
X127 21
X142 10 11 X142 12 13 X142 14 15 16 17
WS
GE
WS
GE
WS
BR
WS
BR
WS
GE
B22 B37.1 B38.2 B38.1 B5
3 2 3 2 3 1 3 1 3 2
X127 2 600 BAR 600 BAR
30.9/31 31/32.0
OIL TEMPERATURE PRESSURE PRESSURE AMBIENT
GEARBOX 2 SWING MOTOR 2 SWING MOTOR 1 TEMPERATURE
TEMPERATURE
SWING MOTOR 1
Datum/Date Name
31
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A66
65 66 67 68 69 70 73 74 63 64 ATTENTION!
JUMPER POSITION
DATA ACQUISITION 1 2
PROCESSOR 2
- S - S - S S - S - S - S S
28 27 52 51 54 53 33 34 35 36 45 46 39 37
Q18 DER2/51 DER2/53 DER2/33 DER2/35 DER2/45 X127 22

52.3 54.5 54.6 53.6 53.8 53.9
S271 S273 X134 46
A2
B20 S270 S272 S75 S70 S69 S111 K219.1
A1
0,5BAR
X127 2 X1/125
28.1
31.9/31 31/33.0
COOLING CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION TEMPERATURE TEMPERATURE PRESSURE
WATER LEVEL MAIN PUMP MAIN PUMP PUMP TRANSFER SWING PUMP SWING PUMP RH GEARBOX
ENGINE 2 5/6 7/8 GEARBOX 2 HOUSING 3 HOUSING 4
53.4 11 12
Datum/Date Name
32
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A66
DATA ACQUISITION
PROCESSOR 2
S - S - S + S - S S - S - S -
43 44 47 48 57 22 25 30 29 31 32 49 49 41 42
X127/25 1 4
DER2/43 DER2/47 X127 21 X134 35

54.2 54.3
1 2 3 4
S67 DER2/29
54.7
X142 22 X142 23 X142 24 X142 25
S72 S71 S179 S180 S66 S68

S67.1
32.9/31 31/34.0
CONTAMINATION CONTAMINATION AIRFILTER CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION
SWING PUMP 3 SWING PUMP 4 ENGINE 2 SWING MOTOR 3 SWING MOTOR 4 CHARGE PUMP 3 CHARGE PUMP 4
Datum/Date Name
33
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
18.9/15 15/35.0
F36
16AZ
X1 26
27.0/Q101 X69 55
A88 -
1
H8
X69 44 24V/8V +
2 3
X136 22 X136 21
A8
ST1.1 ST5.22 ST5.21 ST5.20 ST5.19
CANL(-) CANH(+)
BCS II GND1 TXD1 RXD1 RTS1 CTS1 DTR1 DSR1 DCD1 DCD2 CTS2 RTS2 TXD2 RXD2 DSR2 DTR2 GND2
ST1.3 ST5.9 ST5.1 ST5.2 ST5.3 ST5.4 ST5.5 ST5.6 ST5.7 ST5.16 ST5.13 ST5.12 ST5.10 ST5.11 ST5.15 ST5.14 ST5.18
WSVIO (WSRS)
WSBL
WSGE
WSGN
WSBR
WSRS
WSGR
WSSW
SW
WS
BR
GN
GE
GR
RS
BL
X52 22 X136 9 1 2 3 4 5 6 7 X136 16 13 12 10 11 15 14 18
VIO
BL
OR
RT
SW
BR
GN
GE
X50 8 5 4 2 3 6 20 7
A22
PRINTER
OPTIONAL
X52 31 X52 31
33.9/31 31/35.0
Datum/Date Name
34
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
34.9/15 15/36.0
F124.1 F14
25A 8A
X150.1 25,26,27,28,29
K14.1
X150.2 25,26,27,28,29 11
35.6
X150/1/9.8 K14.1
X150 1 35.6 14
+/35.3 X150/2/9.9
A62
A62X6 1 A62X6 2 A62X6 3 A62X6 4 A62X6 5 A62X6 6 A62X6 7 A62X6 8 CMS II X1 95
X70 9
A62X6 9 10 11 12 A62X7 8 A62X7 1
2
S211
X150 3 X150 4 1
X70 23
X150.1 19 X150.1 40
X150 3 X150 4 X150.2 19 X150.2 40
GN GN
X150.2 1 + + X150.2 2 X150 26 X150 28
35.1/+ +/36.4
X150 31 X150.1 1 X150.1 2 RT

X1/60/53.2
X150 31 X1 112 X1 60 X150 26 - X150 28 -
X70 41 -
37.5
14 1
X150.2 30,31,32 K165 X69 23 S172 -
47.6 11 2 9.9
X70 40
X71 27
14 1 A2 1 1
X150.1 30,31,32 K89 S253 S22 K14.1 Y7 Y142
47.8 11 2 A1 2 2
X71 26
X1 31 X1 31 X52 31 X1 31 K14.1 X150 31 X150 31 X150 31
35.8
34.9/31 31/36.0
TANK LIFT LADDER DOWN Switch off 35.7 11 14 SERVO EMERGENCY LOWERING
DOWN SERVO
Datum/Date Name
35
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
35.9/15 15/42.0
A62
F176
CMS 2
2AZ
A62X7 7 A62X7 10
X150 12 X150 5
X150 12 X150 5
GN GN
X150.2 16 + + X150.2 3
X1 31 103 X150.1 16 X150.1 3
X134 56 55 58 + + 57
35.4 37.0
X127 4 3 12 7
X142 36 34 37 35
X79 3 1 4 2
1 3 4 1 3 4
CONTINUED MOVEMENT INTO THE LIMIT POSITIONS AFTER
+ - + -
SHUT-OFF OF STICK CYLINDER OR BUCKET CYLINDER IS ONLY
B121 B140 POSSIBLE IF THE LEFT SIDE OF THE ROCKER IN THE RIGHT
HAND LEVER IS PRESSED
S S
35.9/31 31/37.0
STICK CYLINDER SHUTOFF BACKHOE CYLINDER SHUTOFF
Datum/Date Name
36
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A62
CMS II
A62X7 4 A62X7 3 A62X7 5 A62X7 2 A62X7 9 A62X5 10 A62X3 2 A62X3 1 A62X5 9 A62X5 3
X150 7 X150 8 X150 9 X150 10 X150 11 X150 27 X150 14 X150 25 X150 16 X150 17
GN GN GN GN GN RT RT RT RT RT
X150 7 + X150 8 + X150 9 + X150 10 + X150 11 + X150 27 - X150 14 - X150 25 - X150 16 - X150 17 -
36.5/+ 35.9/- -/38.0
X150.2 5 X150.2 6 X150.2 7 X150.2 8 X150.2 9 X150.2 20 X150.2 12 X150.2 11 X150.2 14 X150.2 15
X150.1 5 X150.1 6 X150.1 7 X150.1 8 X150.1 9 + X150.1 12 X150.1 11 X150.1 14 X150.1 15
38.0 X150.1 20
X1 104 X1 57 X1 106 X1 63 X1 35 X1 137 X4 23
R2 R1
X69 53 X70 43 X70 33 X70 12 X69 64 6.6 6.3 A48 5
ENGINE RH ENGINE LH
RUNNING RUNNING A48 8
Q52/48.6
X1 74 X132 37 X134 37 X15 13
1 1 1 3 + A1 14 24 A1
S29 S26 S27 S248 P29 K32 K32 K32 K15 H6
2 2 2 2 - A2 37.6 11 37.6 21 A2
X69 58 X70 27 X69 31 X132 4 X134 4

Q55
9.5
X1 31 X1 31 K166 X1 31 X1 31 X1 31
49.5
36.9/31 31/38.0
TRAVEL STAGE 2 TRAVEL OPERATING HOURS TRAVELLING HORN BACK-UP ALARM
BRAKE
ULTRA SONIC-
DISTANCE
BRAKE BOOM - STICK
SWING GEAR
37.6 11 14 45.1 11 14
37.7 21 24
Datum/Date Name
37
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A62
CMS II
A62X5 5 A62X5 1 A62X5 7 A62X5 11 A62X5 2 A62X5 6 A62X5 4 A62X3 5
X150 19 X150 20 X150 22 X150 21
RT RT RT RT
X150 19 - X150 20 - X150 22 - X150 21 -
37.9/-
37.4
+ X150.2 21
3 1
S31
2
X150.1 21
X69 50
1 1 A1 1 1 1 1
Y14 Y12 K167 Y13 Y11 Y31 Y144
2 2 A2 2 2 2 2
HP 1
X150 31 X150 31 X52 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31
37.9/31 31/39.0
TRACK RADIO TRAVEL STAGE 2 BRAKE TRAVEL PRESSURE PRESSURE BOOST
TENSION TRAVEL SWING GEAR BOOSTER BUCKET
BRAKE NOT FOR BACKHOE BUCKET
51.6 11 14
51.7 21 24
Datum/Date Name
38
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A62
CMS II LIP DOOR
TRAVELLING LEFT TRAVELLING RIGHT NOT FOR BACKHOE BUCKET
A62X2 8 A62X2 9 A62X2 11 A62X2 12 A62X2 5 A62X2 6
1 1 1 1 1 1
Y110.1 Y110.2 Y111.1 Y111.2 Y106.1 Y107.1
2 2 2 2 2 2
X150 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31
38.9/31 31/40.0
PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL
VALVE VALVE VALVE VALVE VALVE VALVE
TRAVELLING LEFT TRAVELLING LEFT TRAVELLING RIGHT TRAVELLING RIGHT LIP DOOR OPEN LIP DOOR CLOSE
FORWARD REVERSE FORWARD REVERSE ROD SIDE PISTON SIDE
Datum/Date Name
39
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A62
CMS II
STICK SWING
A62X1 3 A62X1 5 A62X1 2 A62X1 8 A62X3 7 A62X1 6 A62X3 6
1 1 1 1 1 1 1
Y105.1 Y8.1 Y104.1 Y108.1 Y92.1 Y109.1 Y92
2 2 2 2 2 2 2
X150 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31
39.9/31 31/41.0
PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL SWITCHING VALVE PROPORTIONAL SWITCHING VALVE
VALVE VALVE VALVE VALVE VALVE
RETRACT STICK STICK FLOAT EXTEND STICK SWIVELLING LEFT SWIVELLING RIGHT
ROD SIDE (BEI FKS) PISTON SIDE (BEI FKS)

PISTON SIDE (BEI TL) ROD SIDE (BEI TL)
Datum/Date Name
40
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A62
BOOM DUMPING CYLINDER

CMS II ( BUCKET CYLINDER )
A62X1 9 A62X1 12 A62X1 11 A62X2 3 A62X2 2
1 1 1 1 1
Y101.1 Y100.1 Y10 Y102.1 Y103.1
2 2 2 2 2
Y114.1 Y115.1
X150 31 X150 31 X150 31 X150 31 X150 31
40.9/31 31/42.0
PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL PROPORTIONAL
VALVE VALVE VALVE VALVE VALVE
LOWER BOOM LIFT BOOM BOOM FLOAT DUMPING CYLINDER EXTEND Y102.1 DUMPING CYLINDER RETRACT Y103.1
ROD SIDE PISTON SIDE BUCKET CYLINDER EXTEND Y114.1 BUCKET CYLINDER RETRACT Y115.1
PISTON SIDE (BEI FKS) ROD SIDE (BEI FKS)

ROD SIDE (BEI TL) PISTON SIDE (BEI TL)
Datum/Date Name
41
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
36.9/15 15/45.0
F13 F19
8A 8A
X1 49 X1 61
X70 61
X70 42
2 2 11 11
S24 S11.1 K28.1 K54
S25 1 1 8.8 14 8.9 14
4 2
5 6 3
X70 11 X70 44 X1 10 X1 100
X70 38 X70 10 X70 7 X1 117

Q11
56.0
X71 10 11 13 X1 52 X1 53 X1 58 X71 3
X10 10 11 13 K23
31b S J 15
X1 56 X10 3
RD
GE
WT
BL
GN
GE
31 86
53a 53 31b 53
M5 M6 M5.1 M10
53B 53 31
BL
WT
53A 31B 31
X10 12 X10 4
X71 12 CONNECTION M5 X71 4
X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31
41.9/31 31/43.0
WIPER INTERMITTENT WASHER WIPER SWITCH BOX FAN
WIPE REAR
OPTIONAL
Datum/Date Name
42
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
13.9/30 30/44.0
F22 F58
8A 16A
X1 65 X1 66
X71 1 X4 45 X1 66
X10 1 X15 51 X69 32 X71 5
11
S55 S56 K22.1 X10 5
43.0 14
2 11
X15 7 S35.1 S35.2 K199
1 43.4 14
A48 6
X71 21 X69 33 X10 6 X71 24
A48 9
X71 6 X10 24 X70 60
X10 2 X15 52 X4 11 X10 21
X65 1
X71 2 X4 46 X69 8 X24 4 X1 114
X1 54
A2 A2
DIG. DIG.
21 22 E21 E22 E24 E20
PLC PLC
54 55
L1 X52/22 L3
8.1 49.7 8.1 X65 2
A1 A1
K22.1 E35 K199 X10 25
A2 A2
X71 25
X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X52 31
42.9/31 31/44.0
LADDER LIGHTING LADDER LIGHTING CAB INTERIOR CIGARETTE LIGHTER
CAB INTERIOR LIGHT
ASCENDED ALARM SWITCH BOX
LIGHT LIGHTING
43.3 11 14 43.6 11 14
Datum/Date Name
43
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
43.9/30 30/47.0
F4 F7 F5 F6
16A 8A 8A 8A
2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm²
X1 23 X1 22 X1 24 X1 21
X70 53 X70 54
2 5
S35 X70 57 X70 58 X70 55 X70 56 X70 51 X70 52
1 4
2 5 2 5 2 5
X70 4 X70 6 S38 S36 S37
1 4 1 4 1 4
X1 141
X70 3 X70 26 X70 25 X70 5 X70 20 X70 21
X1 140
X134 27 X134 28 X1 43 X1 47 X134 41 X134 43 X4 21 X4 22
X1 47
X71 18 X71 19 X127 16 X127 17 X127 11 X127 13 X15 33 X15 34
X10 18 X10 19 X142 30 X142 32 X69 38 X104 3 X69 39 X142 1 X142 2
X24 1 X24 2 X79.2 1 X79.2 3 X106 3 X108 3 X107 3 X48 1 X48 2
E102.1 E102.2 E102.9 E102.10 E102.7 E102.8 Q570 E102.3 E102.4 E102.5 E102.6
53.1
X24 7 X24 8 X79.2 2 X79.2 4 X48 3 X48 4

X10 31,32 X10 33,34 X142 31 X142 33 X142 3 X142 4
X71 31,32 X71 33,34
X1 31 X1 31 X127 2 X127 2 X1 31 X1 31 X127 2 X127 2 X15 31 X15 31
43.9/31 31/45.0
CAB LIGHTING BOOM LIGHTING PLATFORM INSTRUMENT OIL COOLER REAR LIGHTING
LIGHTING LIGHTING LIGHTING
OPTIONAL
Datum/Date Name
44
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
42.9/15 15/47.0
F59
8A 27.1 31.1
A65/76 A66/76
X1 68
B136 B137
+ +
- -
X70 45 S S
11 2
K15 S192
37.7 14 1
X1 80 X70 34 X126 11 X127 20
X71 23 X132 32 X134 42
X10 23
X24 6
A2 DIG. DIG.
17 18
H1 H304
PLC
X1 31 X126 2 X127 2
44.9/31 31/46.0
GIRATORY BEACON OIL LEVEL MIN
OPTIONAL PUMP TRANSFER
GEAR BOX LH
HORN OIL LEVEL MIN
CAB MODULE PUMP TRANSFER
GEARBOX RH
Datum/Date Name
45
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A2
PLC
25 26 27 28
X188 3 X188 4 X188 5 X188 6
SW
SW
SW
SW
4 4 4 4
B141 B142 B143 B144
S S S S
+ - + - + - + -
1 3 1 3 1 3 1 3
BR
BL
BR
BL
BR
BL
BR
BL
X188 1
X188 2
X1/9
9.5
X1 31
45.9/31 31/47.0
LEVEL SWITCH LEVEL SWITCH
SWING GEAR 1 SWING GEAR 3
LEVEL SWITCH LEVEL SWITCH
SWING GEAR 2 SWING GEAR 4
Datum/Date Name
46
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
44.9/30 30/50.0
45.9/15 15/49.0
F21 F83
16A 3A
X1 126
-24V +24V
A3
X4 12
-12V +12V
S231
X1 64 X15 61
2x1,5mm²
X70 15,19
1
2x1,5mm² B94.1
20BAR 2 4
A98/51.4
X52 1
X1 127
A4
+ -
X52 31
B77
3x1,5mm² A ;
X69 27 X69 30 X69 35 X69 45 X70 35,36,37 X15 10 X15 62 X1 128

X71 14 X71 15 X71 16 X71 17 X4 13
X10 14 X10 15 X10 16 X10 17 3x1,5mm² X1 107
X65 3 X65 4 X65 5 X65 6
A1 A1
K165 Y119 Y119.1 K89
A2 A2
X1 31 X52 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31
46.9/31 31/49.0
TRANSFORMER TANK LIFT LADDER
DOWN
OPTIONAL
RADIO
S231, Y119, Y119.1
NOT INSTALLED WITH COLLAPSIBLE
AND SWING LADDERS
35.3 11 14 35.3 11 14
Datum/Date Name
47
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.1/Q53
9.5/H102
F312
10AZ X77 2
X125 2
X15 55 X128 2
2 11,21 X128.1 2
S205 X1 135 K209
WH
1 3 48.1 12,22
+
OFF ON
B337
X4 7
-
BK
9.5 11,21
Q54 X15 83 K208
48.1 14,24 X128.1 4
X128 4
X125 4
X15 59 X15 53
X77 4
X4 6
X15 11
L20/51.3 B64 H169 H89 H90 H102

X15 53 3 A48 3 +
A1 11
K125 K125
48.5
V40 - S A2 14
A1 A1 A1
K209 K208 K208.1 4 A48 12
A2 A2 A2
X15 77 X15 19 X15 21

X4 9 X15/53
X15 76 9.5
Q52 H89 H90
X15 76 37.9 9.6 9.7
3.2/Q51
TANK LIFT ON FUEL TANK FULL
ENGINE RH
IMPORTANT!
DO NOT CONNECT HYD. OIL FUEL TANK FULL GREASE DRUM
TO MACHINE LEVEL MAX. ENGINE LH FULL
48.311,2 12,2 48.311,2 14,2 9.5 11 12 48.6 11 14

14
Datum/Date Name
48
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
47.9/15 15/52.0
F142 F105
2AZ
8A
X1 103 A2 X1 138
PLC
37
X134 55 57 56 58 43.2 X71 39

X69 37 X52/22
X127 3 7 4 12 X69 36
X52 3
X52/21
X142 34 35 36 37 X52 2
X79 1 2 3 4
W107
H137.1 H137.2 H137.3 M21
BR
WT
BL
BL
GN RT 1HZ
B118
37.4
1 2 3 4 X52 11 K166
X69 7
A1 12 14
K166 K166
A2 49.3 11 X71 40
X1 31 X1 31 X1 31 X52 31 X52 31 X1 31
47.9/31 31/50.0
ULTRA SONIC- STICK CYLINDER DRIVER'S SEAT
DISTANCE OFF AIR CUSHENED
BOOM - STICK
OPTIONAL
49.5
49.4 11 12
Datum/Date Name
49
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
47.9/30 30/55.0
F64
16A
X1 20
X1 20 X71 35 X4 24
X70 22 X10 35 X15 30 2x1,5mm²
2 2 11,21
S41 S42 S41.1 S43 K25.1
1 1 50.0 14,24
2x1,5mm²
X10 36 X15 32
X1/67/51.0
X70 24 X71 36 X4 25 X1 67
X1 7
X1 67 X71 22 X4 44
X1 7 X10 22 X15 20
A2 DIG.
24
PLC X24 5 X15 20

56
RT
RT
RT
RT
RT
RT
RT
RT
RT
A1
L2 E23 E71 E19 E26 E27 E28 E29 E78 E30 E79
K25.1
A2 8.2
SW
SW
SW
SW
SW
SW
SW
SW
SW
X1 31 X1 31 X1 31 X15 31 X15 31 X15 31 X15 31 X15 31 X15 31 X15 31
49.9/31 31/51.0
MAINTENANCE LIGHT
50.311,2 14,2
Datum/Date Name
50
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
47.2/A98
A98F1
50.3 6AZ
X1/67
X52 26
14 24
K167
A98W3 38.3
48.2 11 21
L20
X132 35 X134 34
X126 19 X127 19 X52 25

A98
X142 5 X142 7
A98A1 A98E1
X48 5 X48 7
+
JUNCTION BOX MONITOR
A98W4
RT
RT
RT
-
E33 E34 E104 A98W1 A98W2

SW
SW
SW
A98E2 A98E3
CAMERA 1 CAMERA 2
X48 6 X48 8
X142 6 X142 8
X127 2 X127 2 X15 31 X52 31
50.9/31 31/52.0
MAINTENANCE LIGHT BACK SPACE MONITORING
WORK SPACE MONITORING
OPTIONAL
Datum/Date Name
51
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
49.9/15 15/58.0
F56
8A
Q87/20.1
X1/11/6.7
H23 H16 H77 H22 H17 H76
X1 11
X69 49 X106 1 X107 1 X107 9 X107 12 X107 15 X106 9 X106 12 X106 15
X52 5 X69 29 X69 11 X69 54 X69 28 X69 10 X69 52

Q778/12.6
Q779/26.7 A12
X52 5 14 2 4 16 18 20
Q777/26.2
Q780/14.6
Q540/53.0
X52 5
X52/5/25.1
13 1 3 15 17 19 21
Q231/55.4 Q230/55.3
X1 99 X1 98
P2/6.7 P1/6.3 Q111/53.9
X1 99 X1 98 X1 81
Q112/54.8
X134 36 X69 6 X132 36 X69 5
Q18 X52 18 Q17 X52 17

32.1 27.6
+ 14 + 14 14
P2 K207 P1 K206 K36
- 8.6 11 - 8.5 11 8.7 11
X1 31 X1 31 X1 31 X1 31 X1 31
51.9/31 31/53.0
WATER LEVEL HOURMETER WATER LEVEL HOURMETER LAMP TEST
RH ENGINE RH ENGINE LH ENGINE LH ENGINE
BATTERY CHARGE IDLE ON BATTERY CHARGE IDLE ON
RH ENGINE RH ENGINE LH ENGINE LH ENGINE
OPTIONAL
Datum/Date Name
52
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
52.1
Q540
X108 1
Q541/54.0
44.5
Q570
+
P13 E3.1 H124 H15 H11 H11.1 H98 H100 H65 H66 H128 H129
G -
X108 4 X108 17 X108 23 X108 16 X108 25 X108 20 X108 18 X108 10 X108 11 X108 21 X108 22
X104 4 X104 5 X104 6 X104 21 X104 25 X104 8 X104 9 X104 10 X104 11 X104 12 X104 13
X132 5
A17
2 4 20 6 8 10 12 14 16 18
X126 12
X122 22
1 3 19 5 7 9 11 13 15 17 21
X108 2 X132 25 X134 25 X132 38 X132 47 X134 38 X134 47
G 12 12 12
B6 X1/60 K152 K219 K219.1 DER1/33 DER2/33 DER1/35 DER1/45 DER2/35 DER2/45
35.5 28.1 11 28.3 11 32.9 11 28.7 32.5 28.9 29.5 32.6 32.7
Q111
X52 31 X52/31 X1 31 X1 31 X1 31 52.9
25.1
52.9/31 31/54.0
HYDRAULIC OIL SERVO HYDRAULICOIL CONTAMINATION TEMPERATURE TEMPERATURE
TEMPERATURE FILTER PUMP TRANSFER SWING PUMP 2 SWING PUMP 4
GEARBOX 2
LIGHTING HYD. OIL
P13 LEVEL MIN. CONTAMINATION TEMPERATURE TEMPERATURE
PUMP TRANSFER SWING PUMP 1 SWING PUMP 3 LAMP TEST
GEARBOX 1
OPTIONAL
Datum/Date Name
53
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
53.9/Q541
H67 H68 H96 H97 H31 H32 H63 H64 H149 H150 H132
X108 5 X108 6 X108 7 X108 8 X108 12 X108 13 X108 14 X108 15 X108 9 X108 24 X108 19
X104 14 X104 15 X104 16 X104 22 X104 17 X104 18 X104 19 X104 20 X104 23 X104 24 X104 7
A16 V114
2 4 6 8 14 10 12 20 18 16
1 3 5 7 13 9 11 19 17 15 21
X132 28 X132 33 X134 11 X134 17 X132 41 X132 43 X134 24 X134 30 X132 56 X132 57
X134 40
14
DER1/43 DER1/47 DER2/43 DER2/47 DER1/51 DER1/53 DER2/51 DER2/53 DER2/29 Q112 K158
28.6 29.3 33.0 33.2 28.4 28.5 32.2 32.4 33.5 52.9 8.2 11
DER1/29
29.7 X1 31
53.9/31 31/55.0
CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION LAMP TEST
SWING PUMP 1 SWING PUMP 3 MAIN PUMP 1/2 MAIN PUMP 5/6 SWING MOTOR 1
CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION CONTAMINATION SHUT-OFF VALVE

SWING PUMP 2 SWING PUMP 4 MAIN PUMP 2/4 MAIN PUMP 7/8 SWING MOTOR 2
HYD. OIL TANK
Datum/Date Name
54
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
50.9/30 30/57.0
F114
25A
2x2,5mm²
X15 63
11,21 11,21
K146 K147
55.3 14,24 55.4 14,24
2,5mm² 2,5mm²
X15 8 X15 9
RT
RT
M22 M23
SW
GE
SW
GE
52.7 52.4
Q230 Q231
X15 22 X15 23
X4 63 X4 42 X4 43 X4 64
2,5mm² X69 25 2,5mm² X69 26

X52 12 X15 64 X15 65 X52 13
A1 A1
H133 K146 K147 H134
A2 A2
X15 31 X52 31 X15 31 X15 31 X15 31 X52 31
54.9/31 31/56.0
ENGINE OIL CHANGE- ENGINE OIL CHANGE-
EXTENDED INTERVAL EXTENDED INTERVAL
OPTIONAL
ENGINE LH ENGINE RH
55.111,2 14,2 55.511,2 14,2
Datum/Date Name
55
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
42.8/Q11
X73 5 X73 14 X71 7

E66X2 1 X21 1 X10 7
E66X1 10 1
B55
2 2 ; 4
E66S1
1
X10 8 9
E66X1 1 X71 8 X71 9
X1 142 143
X73 15 16
E66S2
2 1 5 X21 2 X21 3
4
6 3
2 ; ;
4 6 3 E66A3 2 E66A4 6
SPEED 1 SPEED 2 SPEED 3

E66A3 1 E66A4 5
E66V1
E66X1 2 2
E66V2 1 E66X1 6 E66X1 7 X73 9
E66X1 3 4
E66V3 3
E66X1 4 6 5 E66X1 8
E66X2 4
E66X2 5 E66A3 3 E66X2 6 E66A3 5 E66X2 8 E66A3 7
X25 2 E66R3 2K4 X25 5 E66R4 2K4 X25 8 E66R5 2K4 E66X2 7 X25 9
RT E66A3 4 SW E66A3 6 BL E66A3 8 WS
86 86 86 86 86
E66K3 E66H1 E66K7 E66H2 E66K1 E66H3 E66H4 E66H5 H52 H51 E66K5 E66K9
(K1) 85 (K2) 85 (K3) 85 (K4) 85 (K5) 85
E66X1 9
10/57.5
E66X2 2 X25 10
X73 6 X73 8
X1 31 X1 31
55.9/31 31/57.0
HEATING OPTIONAL
57.3 87B 57.4 87B 57.4 87B 57.6 87 57.6 87
57.1 30 87 GREENTOP 57.1 30 87 57.2 30 87 57.5 30 87A 57.5 30 87A
Datum/Date Name
56
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
55.9/30 30/60.0
F27
25A
X1 30
X73 1 X73 2 X73 10
X25 1 X25 4 X25 7
E66A4
2 4 6 8
RT
RT
RT
E66V1
E66V2
E66V3
E66F1
10A
30 30 30 30
E66K3 E66K7 E66K1 E66K3 E66K7 E66K1 E66K5 E66K5
56.0 56.2 56.4 56.0 56.2 56.4 56.8 87A 56.8 1 3 5 7
87 87 87 87B 87B 87B 87
(K1) (K2) (K3) (K1) (K2) (K3) (K4)
M26 E66A3
2 4 6 8
E66R3
E66R4
E66R5
87A 87
E66M1 E66M2 E66K9 E66K9
56.9 30 56.9 1 3 5 7
(K5)
BR
BR
BR
X25 3 X25 6
X73 3 X73 4
10
X1 31 X1 31 56.9
56.9/31 31/59.0
BLOWER BLOWER
HEATING GREENTOP
OPTIONAL
Datum/Date Name
57
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.0/X30
52.9/15
E89F10 E89F11
100A 8A
25mm²
X1 102
X2
X70 30
Q70/59.0
X52 15 E89X1/7
X25 6
X25/6/59.0
30 86
E89F3 E89F2 E89F1 E89F6 E89F5 E89F4 E89F7 E89F8 E89F9 E89K11 E89K7
58.9 87 85
30A 30A 30A 30A 30A 30A 15A 25A 25A
E89S3
30 30 30 30 30 30 30 30 30
E89K3 E89K2 E89K1 E89K6 E89K5 E89K4 E89K7 E89K8 E89K9
59.0 87 59.2 87 59.3 87 59.1 87 59.2 87 59.4 87 58.7 87 58.6 87 58.7 87
86
E89Y2 E89S2 E89K10
85
E89M1 E89M2 E89Y1 E89M3 E89M4

87 86 86 86
E89K10 E89K8 E89K9 E89K11
58.8 30 85 85 85
X25/5/59.6
X25/7/59.7
X3
25mm²
3.0/X31
AIR CONDITIONER GREENTOP ON 17 BAR ON 2 BAR

OFF 14 BAR OFF 27 BAR
OPTIONAL
58.4 30 87 58.3 30 87 58.5 30 87 58.5 30 87 58.5 30 87
Datum/Date Name
58
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
58.9/Q70
58.9/X25/6 58.9 58.9

3 5 7 X25/5 X25/7
86 86 86 86 86 86
E89K3 E89K6 E89K2 E89K5 E89K1 E89K4 E89H2 E89H1 E89H3 E89H4 E89H5
85 85 E89R2 85 85 E89R3 85 85 E89R4
2K4 2K4 2K4 X25 5 X25 7
4 6 8 X20 4 X20 5
X25 8 E89H6 X25 9 E89H7 X25 10 E89H8
E89X1 4 E89X1 5 E89V4
X20 1 X20 2 X20 3
8 7
E89V5
2 1
X21 2 X21 3
E89X1 1 E89X1 2 E89X1 3 E89V1 E89X1 8
X1 142 143
1 2
E89V2
X71 8 X71 9
3 4
E89V3
X10 8 9
5 6
6 6 2 4
SPEED 1 SPEED 2 SPEED 3 E89S8 E89S7 E89B1
59.7 5 59.6 5
1
E89S6
4 6 3 X10 7
4 6 3
X71 7
2 ; 1 6 1 6
2 1 5 E89S7 E89S8 X1 101
2 5 2 5
59.7 59.6 X21 1
E89X1 9
6 1 6
E89S9 E89S9
59.9 5 2 5
E89X1 6 59.6
1
E89S5 3 2 1 E89A1 E89A2
2 AIR CONDITIONER 3 4
2 4 6 8 2 4 6 8
E89X1 10 X20 X21
E89V1
E89V2
E89V3
E89V4
E89V5
E89R2
E89R3
E89R4
OPTIONAL
X52 16
6 5 4 1 2
X70 31
X1 31 1 3 5 7 1 3 5 7
57.9/31
VENTILATION HEATING / COOLING
58.0 30 87 58.2 30 87 58.1 30 87 58.2 30 87 58.1 30 87 58.3 30 87 HEATING AUTOMATIC
COOLING
Datum/Date Name
59
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
57.9/30
AIR CONDITIONER SIGMA
OPTIONAL F2
63A
X1 2
X180 1* E1.1X1 2
22
CB1 25A
1
FCS MCS 9
1 3 5 7 1 3 5 7
5
2 4 6 8 2 4 6 8 POT
19
DIT CB4
35A
14
13
10
12
11
X185
3
15
18
X180 3** 4** 1** 2** X180 5*** 7*** 6*** 8*** 1*** 10*** 12*** 11*** 1 2 1
LP CFR
3
P2 1 P2 2 P2 3 P2 4 P2 5 P2 6 P2 7 P2 8 P3 1 P3 3 P3 2
16
21
4 5 2
14
E1.1X1 16 E1.1X1 21
14
3
8
** *
R CB2 CB3 P1 4 P1 3 P1 7 P1 6 P1 8 X185 1** X185 2*
10
12
11
5A 5A
9
20
R P1 1
5 HP
E1.1X1 20 THERMOSTAT
17
R X1 133
7
X185 2** CFM1 CFM2 CFM3

23
P1 2 P1 5
E1.1X1 17
RT
GE
WS
X1 113
X180
X182 14
1 7
EFM1 EFM2 PFM HSV CFR 2 8 1 2 1
X133 14 X185 1*
3 9
BL
4 10 3
5 11
6 12 4 5 2 CC
X1 31
*** ** *
3.1/X1/3
E1.1X1 3
Datum/Date Name
60
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.0/X30.1 X30.1/62.0
AIR CONDITIONER SIGMA DUAL/FRONT E1.1F1
OPTIONAL 60A 6.1
E1.1K1 X1/62
61.9
X4 52
22
X180 1* E1.1X1 2 X15 82
X15/82
62.9
9
FCS MCS
CB1 E1.1K1
1 3 5 7 1 3 5 7 25A
1
X15 31
2 4 6 8 2 4 6 8 POT
DIT
19
CB4 B-
35A
14
3
15
18
LP CFR.
X180 3** 4** 1** 2** X180 5*** 7*** 6*** 8*** 1*** 10*** 12*** 11*** 61.5
16
21
P2 1 P2 2 P2 3 P2 4 P2 5 P2 6 P2 7 P2 8 P1 7 P1 6 P1 8 E1.1X1 16 E1.1X1 21
14
X185 1** X185 2*
14
19
13
10
12
11
3
9
CB2 CB3
16
5A 5A
R HP
20
E1.1X1 20
17
R X15 70 THERMOSTAT CFM1 CFM2 CFM3
X4 56 5 X185 2**
R X1 133 E1.1X1 17
X15 80
2
X4 49
RT
GE
WS
X180 X185
X1 113
1 7 1 2 1
EFM1 EFM2 PFM 2 8 1 2 1 X182 14
HSV CFR. 3 9 3
3 X133 14 X185 1*
BL
4 10
5 11 4 5 2
4 5 2
6 12 CC
X1 31 *** ** * ** *
3.0/X31.1 X31.1/62.0
E1.1X1/3
61.8 61.8
Datum/Date Name
61
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
61.9/X30.1
AIR CONDITIONER SIGMA DUAL/REAR E1.2F1

OPTIONAL 60A 61.9
E1.2K1 X15/82
62.9
X181 1* E1.2X1 2
22
9
FCS MCS
CB1 E1.2K1
62.8
1 3 5 7 1 3 5 7 25A
1
X15 31
2 4 6 8 2 4 6 8 POT
DIT
19
CB4 B-
35A
14
3
15
18
LP CFR..
X181 3** 4** 1** 2** X181 5*** 7*** 6*** 8*** 1*** 10*** 12*** 11*** 62.5
16
21
P2 1 P2 2 P2 3 P2 4 P2 5 P2 6 P2 7 P2 8 P1 7 P1 6 P1 8 E1.2X1 16 E1.2X1 21
14
X186 1** X186 2*
14
19
13
10
12
11
3
9
CB2 CB3
16
5A 5A
R HP
20
E1.1X1 20
17
R X15 71 THERMOSTAT CFM1 CFM2 CFM3
X4 57 5 X186 2**
R X1 134 E1.2X1 17
X15 81
2
X4 50
23
X181 X186
RT
GE
WS
X1 139
1 7 1 2 1
2 8 1 2 1 X182 34
EFM1 EFM2 PFM HSV CFR.. 3 9 3
4 10 3 X135 14 X186 1*
BL
5 11 4 5 2
4 5 2
6 12 CC
X1 31 *** ** * ** *
61.9/X31.1
E1.2X1/3
62.8
Datum/Date Name
62
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
END POINT CABLE END POINT REMARKS
POTENTIAL
TERMINAL
CROSS-SECTION
JUMPERS
mm²
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
K10 1 ZDU35 25 10 F11
ZDU35 10 E89F11
AIR CONDITIONER 2 ZDU35 10 10 F2
X15/3 3/1 ZDU35 25
AIR CONDITIONER 3/2 ZDU35 10 10
X1/31 3/3 ZDU10 2,5 10
X1/31 X1/31 3/4 ZDU10 2,5 2,5 2,5 2,5 X1/31 X1/31
3/5 ZDU10 2,5 X1/31
K10 4/1 ZDU35 25 16 F2
X15/2 4/2 ZDU35 25 2,5 2,5 V200/1 V201/1
X15/2 4/3 ZDU35 25 16 A71F4
X15/4 5/1 ZDU6 6 2,5
5/2 ZDU6
K213/2 5/3 ZDU2,5 ,75 ,75 2,5 K214/11
K211/11 5/4 ZDU2,5 1,5 1,5 K210/11
5/5 ZDU2,5 1,5 1,5 K211/21 K210/21
X15/6 6/1 ZDU6 6 2,5
6/2 ZDU6
K214/A2 6/3 ZDU2,5 ,75 ,75 2,5 K213/10
CONNECTION TABLE
6/4 ZDU2,5 ,75 K117/A2
X4/25 S42 7 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 X70/24 A2/24
TERMINAL STRIP
ZDU2,5 1,5 ,75 X71/36 A40/5
X 1
Datum/Date Name
63
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
TERMINAL
CROSS-SECTION
JUMPERS
mm²
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
8 ZDU2,5
X188/1 9 ZDU2,5 1,5 ,75 ,75 A40/20 F169
M10 10 ZDU2,5 1,5 ,75 K28.1/14
X69/49 K145/14 11 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 1,5 K144/14 F56
12 ZDU2,5
X4/5 13 ZDU2,5 ,75
14 ZDU2,5
K8.1/A1 15 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 A40/2 A2/5
A40/12 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 A40/6 A40/4
16 ZDU2,5 ,75 1,5 X189/9 F56
17 ZDU2,5
18 ZDU2,5 ,75 ,75 X70/63 A2/16
A40/14 X4/10 19 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 K205/11
X4/24 X71/35 20 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 2,5 S42 F64
K25.1/21 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 X70/22 K25.1/11
X70/52 X70/51 21 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 F6
X70/57 X70/58 22 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 F7
X70/53 X70/54 23 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 F4
ZDU2,5
CONNECTION TABLE
X70/56 X70/55 24 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 F5
TERMINAL STRIP
X 1
Datum/Date Name
64
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
TERMINAL
CROSS-SECTION
JUMPERS
mm²
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
K7.2/11 25 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 K7.1/11 F26
K7.2/21 ZDU2,5 1,5 1,5 K7.1/21
X69/44 26 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 X69/55 F36
ZDU2,5 1,5 1,5 F121 F122
K8.1/11 X4/9 27 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 K8.2/11 F18
A2/31 ZDU2,5 1,5
K8.1/14 K8.2/14 28 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 A2/73 A2/74
X132/26 ZDU2,5 1,5
29 ZDU2,5
X73/1 30 ZDU6 2,5 6 F27
X73/2 ZDU6 2,5 2,5 X73/10
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 1
Datum/Date Name
65
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
TERMINAL
CROSS-SECTION
JUMPERS
mm²
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X69/58 X71/40 31/1 ZDU2,5 .75 ,75 2,5 K196/A2 X1/3
A2/75 A2/75 31/2 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 1,5 K13.2/A2 K230/11
X70/16 X70/27 31/3 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 A3/- A19/25 * * A19.1/25,12
X70/31 X70/35 31/4 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 ,75 K54/A2 B77/-
X70/36 X70/37 31/5 ZDU2,5 1,5 .75 1,5 1,5 E23 E24
X71/4 X71/12 31/6 ZDU2,5 1,5 .75 ,75 1,5 K28.1/A2 E71
X71/25 X71/26 31/7 ZDU2,5 1,5 .75 1,5 1,5 E102.7 E102.8
X71/31 X71/32 31/8 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 ,75 PFM/FRONT K201/A2
X71/33 X71/34 31/9 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 2,5 PFM/REAR X1/3
X73/3 X73/4 31/10 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 ,75 H1, H2 K /A2
X73/6 X73/8 31/11 ZDU2,5 .75 1,5 1,5 ,75 K2.3/A2 K34/A2
X77/4 X77/17 31/12 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 1,5 K10 K15/A2
X77/18 X77/19 31/13 ZDU2,5 .75 ,75 1,5 2,5 K23/31 X1/3
X77/20 X77/21 31/14 ZDU2,5 .75 .75 1,5 1,5 K36/11 K49/11
X132/13 X132/14 31/15 ZDU2,5 .75 ,75 1,5 1,5 K49/21 K89/11
X132/ X132/ 31/16 ZDU2,5 2,5 .75 2,5 X1/3
X188/2 31/17 ZDU2,5 1,5 .75 K166/11
X134/13 X134/14 31/18 ZDU2,5 .75 2,5 .75 1,5 K196/11 K230/21
X134/32 X134/ 31/19 ZDU2,5 .75 .75 .75 .75 K206/11 K207/11
CONNECTION TABLE
X134/56 X134/ 31/20 ZDU2,5 .75 2,5 .75 .75 K49/11 K34/11
X150.1/30 X150.1/31 31/21 ZDU2,5 1,5 2,5 .75 2,5 K144/12 X1/3
TERMINAL STRIP
X150.1/32 K158/11 31/22 ZDU2,5 1,5 .75 1,5 1,5 M6 M10
K219/11 K152/11 31/23 ZDU2,5 .75 .75 .75 .75 P1/P2/P29 K145/12
Y119 Y119.1 31/24 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 X1/3
X 1
Datum/Date Name
66
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
TERMINAL
CROSS-SECTION
JUMPERS
mm²
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X4/26 32 ZDU2,5 1,5 1,5 X70/49
X4/2 33 ZDU2,5 1,5 1,5 X70/50
X69/56 34 ZDU2,5 ,75
X150.1/9 35 ZDU2,5 ,75 ,75 X69/64
X4/1 36 ZDU2,5 1,5
X69/46 37 ZDU2,5 ,75 0,5 0,5 A19.1/20 A19/20
X71/20 38 ZDU2,5 1,5
X77/11 39 ZDU2,5 ,75 ,75 K204/14
A19.1/1 40 ZDU2,5 0,5 0,5 1,5 A19/1 F46
X70/2 41 ZDU2,5 1,5 ,75 1,5 A2/7 K13/A1
K200/11 K201/11 42 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 1,5 K202/11 F20.1
X70/3 E102.7 43 ZDU2,5 1,5 1,5
X70/8 44 ZDU2,5 1,5 ,75 1,5 A2/8 K13.1/A1
X70/62 X77/16 45 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 X189/1 F20
X77/12 X77/1 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 ,75 X77/6 X134/31
ZDU2,5 1,5 K204/11
X77/3 46 ZDU2,5 ,75 1,5 K201/14
X70/26 E102.8 47 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 X69/38
ZDU2,5 ,75 ,75 X69/39 X104/3
CONNECTION TABLE
A40/1 X70/17 48 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 1,5 * F17 * X70/1, K230/A1
X70/61 X71/10 49 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 K23/15 F13
TERMINAL STRIP
X70/42 ZDU2,5 1,5
X132/12 50 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/24
X 1
Datum/Date Name
67
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
TERMINAL
CROSS-SECTION
JUMPERS
mm²
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X134/12 51 ZDU2,5 ,75 0,5 A19.1/24
X71/13 52 ZDU2,5 1,5 1,5 K23/31B
X70/10 53 ZDU2,5 1,5 1,5 K23/S
X71/2 X4/46 54 ZDU2,5 1,5 ,75 ,75 ,75 A40/3 A2/21
X132/16 55 ZDU2,5 ,75 ,75 A12/9
M6 56 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 X70/11 K23/86
X150.1/6 57 ZDU2,5 ,75 ,75 X70/43
X70/7 58 ZDU2,5 1,5 1,5 K23/J
59 ZDU2,5
X70/41 X150.1/2 60 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 1,5 K14.1/A2 A17/1
K54/11 61 ZDU2,5 1,5 ,75 1,5 K28.1/11 F19
K2.3/11 K3.3/11 62 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 X4/52 F126
X150.1/8 63 ZDU2,5 ,75 1,5 X70/12
X70/15 64 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 X70/19 A3/+
X4/45 X71/1 65 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 K22.1/11 F22
X71/5 66 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 X70/60 F58
X69/32 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 K199/11 E24
X71/22 E23 67 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 X4/44 K25.1/14
X134/34 X132/35 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 1,5 E71 K25.1/24
CONNECTION TABLE
68 ZDU6 6 F59
X70/45 ZDU6 1,5 1,5 K15/11
TERMINAL STRIP
ZDU6
X 1
Datum/Date Name
68
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
69 ZDU2,5
X134/16 70 ZDU2,5 ,75 ,75 A12/5
X132/22 71 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/5
X132/29 72 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/2
X132/40 73 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/7
X150.1/20 74 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 K32/A1 P29
X132/30 75 ZDU2,5 ,75 0,5 A19.1/2
X134/22 76 ZDU2,5 ,75 0,5 A19.1/5
K117/11 K117.1/11 77 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 F109
X134/18 78 ZDU2,5 ,75 CONNECTION J1939
K10 79 ZDU2,5 1,5 1,5 X70/14 CONNECTION J1939
H1 80 ZDU2,5 1,5 1,5 K15/14 CONNECTION
K36/14 A16/21 81 ZDU2,5 1,5 ,75 ,75 ,75 A17/21 A12/21 CONNECTION
X132/11 82 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/7
83 ZDU2,5
X132/18 84 ZDU2,5 ,75
X132/31 X150.1/38 85 ZDU2,5 ,75 ,75 0,5 A19/18
X134/5 X150.1/39 86 ZDU2,5 ,75 ,75 0,5 A19.1/18
WT * 87 ZDU2,5 0,5 A19/15 * BUS
CONNECTION TABLE
BL * 88 ZDU2,5 0,5 A19/16 * BUS
WT * 89 ZDU2,5 0,5 0,5 A19.1/21 A19/21 * BUS
TERMINAL STRIP
BL * 90 ZDU2,5 0,5 0,5 A19.1/22 A19/22 * BUS
X 1
Datum/Date Name
69
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X132/2 91 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 K /14 K230/14
X134/2 92 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 K /24 K230/24
X4/3 93 ZDU2,5 1,5 * * FIRE FIGHTING SYSTEM
X4/4 94 ZDU2,5 1,5 * * FIRE FIGHTING SYSTEM
X150.1/19 95 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 X70/9 K14.1/14
X4/61 K210/A1 96 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 K211/A1 K213/6
97 ZDU2,5
X69/5 A12/17 98 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 K145/11 P1/+
ZDU2,5 ,75 X4/42
X69/6 A12/1 99 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 K144/11 P2/+
ZDU2,5 ,75 X4/43
X73/5 X71/7 100 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 K54/14
X71/7 101 ZDU2,5 1,5 1,5 X21/1 AIR CONDITIONER
GREENTOP
X70/30 102 ZDU2,5 1,5 1,5 E89F11
X134/55 X69/36 103 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 F176
X150.1/5 104 ZDU2,5 ,75 1,5 X69/53
105 ZDU2,5
X150.1/7 106 ZDU2,5 ,75 ,75 X70/33
X4/13 107 ZDU2,5 1,5 ,75 K165/A1
CONNECTION TABLE
108 ZDU6
X182/17 109 ZDU2,5 K233/11 K232/11
TERMINAL STRIP
X182/37 110 ZDU2,5 K235/11 K234/11
111 ZDU2,5
X 1
Datum/Date Name
70
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
CABLE
END POINT END POINT REMARKS
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X150.1/1 112 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 X69/23 K165/14
X182/14 E1X1/17 113 ZDU2,5 1,5 1,5
X69/33 X71/6 114 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 A2/22 A40/18
X77/5 115 ZDU2,5 1,5 ,75 K202/14
116 ZDU2,5
X70/44 X71/3 117 ZDU2,5 1,5 1,5
X4/62 118 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 K233/A1 K235/A1
K214/A1 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 K117.1/A1 K117/A1
119 ZDU2,5
X77/13 120 ZDU2,5 ,75 1,5 K200/14
121 ZDU2,5
122 ZDU2,5
123 ZDU2,5
124 ZDU2,5
X4/18 X132/39 125 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 1,5 K152/A1 F121
X4/12 B77/+ 126 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 S231 F83
Y119 Y119.1 127 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 S231
B77/A 128 ZDU2,5 1,5 1,5 K89/A1
129 ZDU2,5
CONNECTION TABLE
130 ZDU2,5
K13/11 K13.1/11 131 ZDU2,5 1,5 1,5 2,5 F11
TERMINAL STRIP
X132/44 X134/44 ZDU2,5 1,5 1,5
132 ZDU2,5
X 1
Datum/Date Name
71
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
CABLE
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
PFM/FRONT AIR CON. 133 ZDU2,5 1,5 1,5 X4/56
PFM/REAR AIR CON. 134 ZDU2,5 1,5 1,5 X4/57
X4/7 135 ZDU2,5 ,75
136 ZDU2,5
X150.1/14 137 ZDU2,5 ,75 ,75 K15/A1
X71/39 138 ZDU2,5 1,5 1,5 F105
X182/34 X4/50 139 ZDU2,5 1,5 1,5
X134/27 140 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 X71/18 X70/4
X134/28 141 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 X71/19 X70/6
X71/8 142 ZDU2,5 1,5 1,5 X73/15
X71/9 143 ZDU2,5 1,5 1,5 X73/16
144 ZDU2,5
X69/17 145 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/6
X69/18 146 ZDU2,5 ,75 0,5 A19.1/6
147 ZDU2,5
148 ZDU2,5
149 ZDU2,5
WT* 150 ZDU2,5 0,5 A19.1/15 * BUS
BL* 151 ZDU2,5 0,5 A19.1/16 * BUS
CONNECTION TABLE
152 ZDU2,5
153 ZDU2,5
TERMINAL STRIP
154 ZDU2,5 0,5 A19/4
155 ZDU2,5 0,5 A19.1/4
X 1
Datum/Date Name
72
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
CABLE
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
156 ZDU2,5
157 ZDU2,5
158 ZDU2,5
159 ZDU2,5
160 ZDU2,5
161 ZDU2,5
162 ZDU2,5
163 ZDU2,5
164 ZDU2,5
165 ZDU2,5
166 ZDU2,5
167 ZDU2,5
168 ZDU2,5
169 ZDU6
170 ZDU6
ZDU6
X182/5 X182/6 171 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 K232/14
X182/7 X182/8 172 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 K233/14
X182/25 X182/26 173 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 K234/14
CONNECTION TABLE
X182/27 X182/28 174 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 K235/14
X132/1 175 ZDU2,5 ,75 0,5 A19/3
TERMINAL STRIP
X132/2 176 ZDU2,5 ,75 0,5 A19.1/3
X 1
Datum/Date Name
73
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
END POINT ) END POINT END POINT ) END POINT

NO. NO.
2 2
CODE A1/D16 mm CODE A16/D1 mm
X15/18 1,5 1 A1 X1/36 X15/32 1,5 25 B9 X1/7
X15/28 1,5 2 A2 X1/33 X15/37 1,5 26 B10 X1/32
X15/16 1,5 3 A3 X1/93 X15/38 1,5 27 B11
X15/17 1,5 4 A4 X1/94 X15/39 1,5 28 B12
X15/10 1,5 5 A5 X1/13 X15/40 1,5 29 B13
X15/11 1,5 6 A6 K205/14 X15/41 1,5 30 B14
X15/83 1,5 7 A7 X1/135 X15/42 1,5 31 B15
X15/24 1,5 8 A8 X15/43 1,5 32 B16
V40/4 1,5 9 A9 X15/44 1,5 33 C1
X15/78 1,5 10 A10 X1/19 X15/45 1,5 34 C2
X15/7 1,5 11 A11 X69/8 X15/46 1,5 35 C3
X15/61 1,5 12 A12 X1/126 X15/47 1,5 36 C4
X15/62 1,5 13 A13 X1/107 X15/48 1,5 37 C5
X15/27 1,5 14 A14 X15/49 1,5 38 C6
X15/25 1,5 15 A15 X15/50 1,5 39 C7
X15/26 1,5 16 A16 X15/54 1,5 40 C8
X15/14 1,5 17 B1 A2/57 X15/56 1,5 41 C9
X15/35 1,5 18 B2 X1/125 X15/64 1,5 42 C10 X1/98
X15/15 1,5 19 B3 A2/59 X15/65 1,5 43 C11 X1/99
X15/36 1,5 20 B4 X15/20 1,5 44 C12 X1/67
X15/33 1,5 21 B5 X70/20 X15/51 1,5 45 C13 X1/65
X15/34 1,5 22 B6 X70/21 X15/52 1,5 46 C14 X1/54
A48/5 1,5 23 B7 X150.1/15 X15/58 1,5 47 C15
X15/30 1,5 24 B8 X1/20 X15/60 1,5 48 C16
CONNECTION TABLE CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 4 PLUG/SOCKET X 4
Datum/Date Name
74
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
END POINT ( END POINT

NO.
2
mm
X15/80 1,5 49 D1
X15/81 1,5 50 D2 X1/139
X15/75 1,5 51 D3
X15/82 1,5 52 D4 X1/62
X15/67 1,5 53 D5
X15/68 1,5 54 D6
X15/69 1,5 55 D7
X15/70 1,5 56 D8 X1/133
X15/71 1,5 57 D9 X1/134
X15/72 1,5 58 D10
X15/73 1,5 59 D11
X15/74 1,5 60 D12
X15/66 1,5 61 D13 X1/96
X15/29 1,5 62 D14 X1/118
X15/22 1,5 63 D15 X69/25
X15/23 1,5 64 D16 X69/26
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 4
Datum/Date Name
75
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
END POINT ( END POINT END POINT ( END POINT

NO. NO.
2 2
CODE mm CODE CODE mm CODE
X71/1 1,5 1 A1 S55 X71/25 1,5 25 C5 X65/2
X71/2 1,5 2 A2 S55 26 C6
X71/3 1,5 3 A3 M5.1 27 C7
X71/4 1,5 4 A4 M5.1 28 C8
X71/5 1,5 5 A5 S35.2 X71/29 1,5 29 C9 RESERVE
X71/6 1,5 6 A6 S35.2 X71/30 1,5 30 C10 RESERVE
X71/7 1,5 7 A7 E89B1/1(B55/1) X71/31 1,5 31 D1 X24/7
X71/8 1,5 8 A8 E89B2/2(B55/2) X71/32 1,5 32 D2 X24/7
X71/9 1,5 9 A9 E89B2/4(B55/4) X71/33 1,5 33 D3 X24/8
X71/10 1,5 10 A10 M5/53A X71/34 1,5 34 D4 X24/8
X71/11 1,5 11 B1 M5/53 X71/35 1,5 35 D5 S41.1
X71/12 1,5 12 B2 M5/31 X71/36 1,5 36 D6 S41.1
X71/13 1,5 13 B3 M5/53E 37 D7
X71/14 1,5 14 B4 X65/3 38 D8
X71/15 1,5 15 B5 X65/4 39 D9
X71/16 1,5 16 B6 X65/5 40 D10
X71/17 1,5 17 B7 X65/6
X71/18 1,5 18 B8 X24/1
X71/19 1,5 19 B9 X24/2
20 B10
X71/21 1,5 21 C1 X24/4
X71/22 1,5 22 C2 X24/5
X71/23 1,5 23 C3 X24/6
X71/24 1,5 24 C4 X65/1
Datum/Date Name
76
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X1/4 2/1 ZDU35 25 25 F1
X1/4 2/2 ZDU35 25 25 F1
2/3 ZDU35
K192 3/1 ZDU35 25 2,5 2xX15/31
X1/3 3/2 ZDU35 25 2,5 K212/11
X1/5 4/1 ZDU10 6 6 F37
F170 4/2 ZDU10 1,5 1,5 F312
X30 5 ZDU10 6 6 F37
X1/6 6/1 ZDU10 6 6 X31.1
6/2 ZDU10 1,5 1,5 K212/A2
V204/2 6/3 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 X15/76 K191/A2
X4/11 S56 7 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 A48/6
M22/1 8 ZDU2,5 2,5 1,5 1,5 K146/24 K146/14
M23/1 9 ZDU2,5 2,5 1,5 1,5 K147/24 K147/14
X4/5 10 ZDU2,5 ,75 ,75 B94.1/2
X4/6 11 ZDU2,5 1,5 ,75 H102
K129/11 12 ZDU2,5 1,5 1,5 F170
H6 13 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 A48/8 K125/14
B133/3 14 ZDU2,5 ,75 ,75 X4/17
CONNECTION TABLE
B134/3 15 ZDU2,5 ,75 ,75 X4/19
X4/3 16 ZDU2,5 1,5 ,75 K129/A1
TERMINAL STRIP
X4/4 17 ZDU2,5 1,5 ,75 K129/A2
X 15
Datum/Date Name
77
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
S3.4 18 ZDU2,5 1,5 1,5 S3.1
B133/4 H89 19 ZDU2,5 ,75 ,75
E26 E27 20 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 E79 X4/44
E28 E29 ZDU2,5 1,5 E30 E78
B134/4 H90 21 ZDU2,5 ,75 ,75
M22/2 X4/63 22 ZDU2,5 1,5 1,5
M23/2 X4/64 23 ZDU2,5 1,5 1,5
X4/8 24 ZDU2,5 1,5 1,5
B133/2 B134/2 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 1,5 H6 K208.1/14
X4/15 25 ZDU2,5 1,5
X4/16 26 ZDU2,5 1,5
X4/14 27 ZDU2,5 1,5
X4/2 28 ZDU2,5 1,5 1,5 S3.2
X4/62 29 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 S3.2 K193/A1
K101/A1 K101/A2 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 K191/A1 K192/A1
X4/24 30 ZDU2,5 1,5 1,5 S43/2
E30 X23/6 31/1 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 2,5 E102.5 X15/3
E79 E78 31/2 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 E102.6 A48/11
M22/3 X23/5 31/3 ZDU2,5 2,5 1,5 E26.1 E27.1
CONNECTION TABLE
M23/3 31/4 ZDU2,5 2,5 1,5 1,5 E28 E29
K146/A2 K147/A2 31/5 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 E104
TERMINAL STRIP
31/6 ZDU2,5 2,5 X15/3
X4/25 32 ZDU2,5 1,5 1,5 S43/1
X4/21 X23/1 33 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 E102.5
X 15
Datum/Date Name
78
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X4/22 X23/2 34 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 E102.6
X4/18 35 ZDU2,5 ,75
X4/20 36 ZDU2,5 ,75
X4/26 37 ZDU2,5 1,5 1,5 S3.3
X4/27 38 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 S3.4 S3.3
X4/28 39 ZDU2,5 1,5
X4/29 40 ZDU2,5 1,5
X4/30 41 ZDU2,5 1,5
X4/31 42 ZDU2,5 1,5
X4/32 43 ZDU2,5 1,5
X4/33 44 ZDU2,5 1,5
X4/34 45 ZDU2,5 1,5
X4/35 46 ZDU2,5 1,5
X4/36 47 ZDU2,5 1,5
X4/37 48 ZDU2,5 1,5
X4/38 49 ZDU2,5 1,5
X4/39 50 ZDU2,5 1,5
X4/45 S56 51 ZDU2,5 1,5 1,5
X4/46 A48/9 52 ZDU2,5 1,5 1,5
CONNECTION TABLE
S205/3 K208/14 53 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 B64/+ K125/11
K208/24 H169 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 K208/A1 K125/A1
TERMINAL STRIP
V40/3 A48/3 ZDU2,5 1,5 ,75 ,75 K208.1/A1
X15/83 ZDU2,5 ,75 ,75 E104
X 15
Datum/Date Name
79
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X4/40 54 ZDU2,5 1,5
S205/2 K209/21 55 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 K209/11 F312
X4/41 56 ZDU2,5 1,5
57 ZDU2,5 1,5 1,5 S3.1 K129/12
X4/47 58 ZDU2,5 1,5
S205/1 59 ZDU2,5 1,5 1,5 K209/A1
X4/48 60 ZDU2,5 1,5
X4/12 B94.1/1 61 ZDU2,5 1,5 1,5
X4/13 B94.1/4 62 ZDU2,5 1,5 1,5
K147/11 63 ZDU2,5 1,5 2,5 2,5 F114 F114
K147/21 ZDU2,5 1,5 1,5 K146/11
ZDU2,5 1,5 K146/21
X4/42 64 ZDU2,5 1,5 1,5 K146/A1
X4/43 65 ZDU2,5 1,5 1,5 K147/A1
X4/61 66 ZDU2,5 1,5 1,5 K212/A1
X4/53 67 ZDU2,5 1,5
X4/54 68 ZDU2,5 1,5
X4/55 69 ZDU2,5 1,5
X4/56 E1.1X1/20 70 ZDU2,5 1,5
CONNECTION TABLE
X4/57 E1.2X1/20 71 ZDU2,5 1,5
X4/58 72 ZDU2,5 1,5
TERMINAL STRIP
X4/59 73 ZDU2,5 1,5
X15
Datum/Date Name
80
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X4/60 74 ZDU2,5 1,5
X4/51 75 ZDU2,5 1,5
K209/A2 B64/- 76 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 H169 X15/6
K208.1/11 K208.1/A2 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 K208/A2
ZDU2,5
B64/S 77 ZDU2,5 1,5 1,5 K125/A2
X4/10 78 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 B134/1 B133/1
ZDU2,5 ,75 A48/12
79 ZDU2,5 1,5
X4/49 E1.1X1/17 80 ZDU2,5 1,5 1,5
X4/50 E1.2X1/17 81 ZDU2,5 1,5 1,5
X4/52 82 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 E1.1K1 E1.2K1
X4/7 X15/53 83 ZDU2,5 1,5 1,5
84 ZDU2,5
85 ZDU2,5
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 15
Datum/Date Name
81
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
X25/8 1,5 1 E89X1/1 AIR CONDITIONER GREENTOP
X25/9 1,5 2 E89X1/2 X1/101 1,5 1 E89X1/9
X25/10 1,5 3 E89X1/3 X1/142 1,5 2 E89A1/1
X25/5 1,5 4 E89X1/4 X1/143 1,5 3 E89A1/7
X25/7 1,5 5 E89X1/5 4
1,5 6 E89X1/7
HEATING GREENTOP
X73/14 1 E66X1/1
X73/15 1,5 2 E66X1/6
X73/16 1,5 3 E66A3/2
4

Datum/Date Name
82
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm CODE mm CODE
X10/18 1,5 1 E102.1 HEATING GREENTOP
X10/19 1,5 2 E102.2 X73/1 1,5 1 E66K3/30
1,5 3 E66X2/5 1,5 2 E66K3/86
X10/21 1,5 4 E35 X73/3 1,5 3 E66M1
X10/22 1,5 5 E19 X73/2 1,5 4 E66K7/30
X10/23 1,5 6 H304 E66X2/6 1,5 5 E66K7/86
X10/31,32 2,5 7 GROUND X73/4 1,5 6 E66M2
X10/33,34 2,5 8 GROUND X73/10 1,5 7 E66K1/30
9 E66X2/8 1,5 8 E66K1/86
10 9
X73/8 1,5 10 GROUND
AIR CONDITIONER GREENTOP

1
2
3
4
X20/4 1,5 5 E89K10/85
X52/15 1,5 6 E89K3/86
X20/5 1,5 7 E89K9/85
X20/1 1,5 8 E89K3/85
X20/2 1,5 9 E89K2/85
X20/3 1,5 10 E89K1/85

Datum/Date Name
83
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm mm
X142/1 1,5 1 E102.3 1
X142/2 1,5 2 E102.4 X136/10 0,5 2 A22
X142/3 1,5 3 E102.3 X136/11 0,5 3 A22
X142/4 1,5 4 E102.4 X136/12 0,5 4 A22
X142/5 1,5 5 E33 X136/13 0,5 5 A22
X142/6 1,5 6 E33 X136/15 0,5 6 A22
X142/7 1,5 7 E34 X136/18 0,5 7 A22
X142/8 1,5 8 E34 X136/16 0,5 8 A22
9
10
11
12
13
14
15
16
X136/14 0,5 20 A22

Datum/Date Name
84
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
A4 1 ZDU2,5 ,75 1,5 1,5 X70/15 X70/19
2 ZDU2,5 ,75 ,75 H137.1 X69/36
3 ZDU2,5 ,75 ,75 H137.2 X69/37
ZDU2,5 ,75 X52/21
4 ZDU2,5 ,75 1,5 S207.1/2 X70/32
ZDU2,5 ,75 A70H1
X108/1 * 5 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 X107/1 X69/49 * A129/+, A129.1/+
X106/1 X124.2/B ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 X124.1/B A70H1-3
6 ZDU2,5 ,75 1,5 S207.2/2 X70/64
ZDU2,5 ,75 A71H1
7 ZDU2,5 ,75 X J1708/2 X69/4
8 ZDU2,5 ,75 X J1708/1 X69/3
9 ZDU2,5 ,75 X J1708/4 X69/41
10 ZDU2,5 ,75 X J1708/3 X69/51
11 ZDU2,5 ,75 ,75 H137.1 X69/7
12 ZDU2,5 ,75 ,75 H133 X69/25
13 ZDU2,5 ,75 ,75 H134 X69/26
14 ZDU2,5 ,75 X69/16
X25/6 15 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 E89X1/7 X70/30
CONNECTION TABLE
16 ZDU2,5 1,5 1,5 E89X1/10 X70/31
17 ZDU2,5 ,75 X69/5
TERMINAL STRIP
18 ZDU2,5 ,75 X69/6
19 ZDU2,5 ,75 X69/24
20 ZDU2,5 ,75 X69/48
X 52
Datum/Date Name
85
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
CABLE
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
2 3
X69/8 H137.3 21 WDK2,5 ,75 ,75 ,75 X52/3
1 4
22 ZDU2,5
23 ZDU2,5 ,75 X104/26
24 ZDU2,5 ,75 X104/27
25 ZDU2,5 1,5 1,5 K167/11 K167/21
26 ZDU2,5 1,5 1,5 K167/14 K167/24
27 ZDU2,5 ,75 ,75 R24 X69/17
28 ZDU2,5 ,75 ,75 R33 X69/18
K167/A2 31/1 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 1,5 X70/36 X70/35
31/2 ZDU2,5 ,75 1,5 A4/- X70/37
S253/2 31/3 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 S123/1 H133
31/4 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 X106/2 H134
31/5 ZDU2,5 ,75 ,75 X107/2 A8/ST1.3
A129/- 31/6 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 A86S1/2 X108/2
A129.1/- 31/7 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 A85S1/2 H137.3/-
R24 31/8 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 X124.1/A H137.2
R33 31/9 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 X124.2/A S207.1/1
SHIELDING SHIELDING 31/10 ZDU2,5 1,5 ,75 E20 S207.2/1
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 52
Datum/Date Name
86
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm CODE mm CODE
X122/27 0,75 1 B14.1/+ E21 1,5 1 X10/24
X122/2 0,75 2 B14.1/- E21 1,5 2 X10/25
X122/28 0,75 3 B14.1/S H164 1,5 3 X10/14
H164 1,5 4 X10/15
H165 1,5 5 X10/16
H165 1,5 6 X10/17

Datum/Date Name
87
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
CODE A1 / A16 mm CODE D1 / D16 mm
,75 1 A1 X106/13 X4/63 ,75 25 B9 X52/12
,75 2 A2 X107/13 X4/64 ,75 26 B10 X52/13
X132/10 ,75 3 A3 X52/8 X71/14 ,75 27 B11 A4
X132/9 ,75 4 A4 X52/7 A12/16 ,75 28 B12 X106/9
X1/98 ,75 5 A5 X52/17 A12/14 ,75 29 B13 X107/9
X1/99 ,75 6 A6 X52/18 X71/15 ,75 30 B14 A4
K166/12 ,75 7 A7 X52/11 K166/14 ,75 31 B15 S248/2
X4/11 ,75 8 A8 X52/21 X1/66 ,75 32 B16 S35.1/2
A2/29 ,75 9 A9 S106/3 X1/114 ,75 33 C1 S35.1/1
A12/18 ,75 10 A10 X106/12 A2/4 ,75 34 C2 S216.2/1
A12/2 ,75 11 A11 X107/12 X71/16 ,75 35 C3 A4
X132/19 ,75 12 A12 X106/11 X1/103 ,75 36 C4 X52/2
A12/12 ,75 13 A13 X106/4 A2/37 ,75 37 C5 X52/3
A12/10 ,75 14 A14 X106/5 X1/47 ,75 38 C6 X106/3
X132/15 ,75 15 A15 X106/6 X1/47 ,75 39 C7 X107/3
,75 16 A16 X52/14 X132/53 ,75 40 C8 A70H2
X1/145 ,75 17 B1 X52/27 X134/9 ,75 41 C9 X52/9
X1/146 ,75 18 B2 X52/28 X132/6 ,75 42 C10 (A68/1)
X134/19 ,75 19 B3 X107/11 X132/8 ,75 43 C11 (A68/3)
A12/8 ,75 20 B4 X107/4 X1/26 ,75 44 C12 A8/ST1.1
A12/6 ,75 21 B5 X107/5 X71/17 ,75 45 C13 A4
X134/15 ,75 22 B6 X107/6 X1/37 ,75 46 C14 S123/2
X1/112 ,75 23 B7 S253/1 X132/7 ,75 47 C15 (R24)
X132/64 ,75 24 B8 X52/19 X134/64 ,75 48 C16 X52/20
Datum/Date Name
88
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm CODE D1 / D16 mm CODE A1 / A16
X1/11 ,75 49 D1 X52/5 X1/48 1,5 1 A1 S5/2
X150.1/21 ,75 50 D2 K167/A1 X1/41 1,5 2 A2 S5/1
X134/10 ,75 51 D3 X52/10 X1/43 1,5 3 A3 S38/1
A12/20 ,75 52 D4 X106/15 X1/140 1,5 4 A4 S35/1
X1/104 ,75 53 D5 S29/1 X134/43 1,5 5 A5 S36/4
A12/4 ,75 54 D6 X107/15 X1/141 1,5 6 A6 S35/4
X1/26 ,75 55 D7 RES. X1/58 1,5 7 A7 S25/3
X1/34 ,75 56 D8 RES. X1/44 1,5 8 A8 S6/1
X182/10 ,75 57 D9 A70H3 F124.1 1,5 9 A9 S211/2
X1/31 ,75 58 D10 S29/2 X1/53 1,5 10 A10 S25/6
X134/53 ,75 59 D11 A71H2 X1/56 1,5 11 A11 S24/1
X134/54 ,75 60 D12 A71H3 X1/63 1,5 12 A12 RES.
X134/6 ,75 61 D13 (A68/5) F3 1,5 13 A13 S4/30
X134/8 ,75 62 D14 (A68/7) X1/79 1,5 14 A14 S4/15
X134/7 ,75 63 D15 (R33) X1/64 1,5 15 A15 X52/1
X1/35 ,75 64 D16 S248/3 X1/31 1,5 16 A16 RES.
X1/48 1,5 17 B1 S90/2
A2/9 1,5 18 B2 S90/1
X1/64 1,5 19 B3 X52/1
X4/21 1,5 20 B4 S37/1
X4/22 1,5 21 B5 S37/4
X1/20 1,5 22 B6 S41/2
X150.1/40 1,5 23 B7 S211/1
X1/7 1,5 24 B8 S41/1
Datum/Date Name
89
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
CODE D1 / D16 mm CODE A1 / A16 mm
X134/41 1,5 25 B9 S36/1 X1/32 1,5 49 D1 S3
X1/47 1,5 26 B10 S38/4 X1/33 1,5 50 D2 S3
X1/31 1,5 27 B11 S26/2 X1/21 1,5 51 D3 S37/2
X132/50 1,5 28 B12 A85S1/1 X1/21 1,5 52 D4 S37/5
X132/51 1,5 29 B13 A85S1/3 X1/23 1,5 53 D5 S35/2
X1/102 1,5 30 B14 X52/15 X1/23 1,5 54 D6 S35/5
X1/31 1,5 31 B15 X52/16 X1/24 1,5 55 D7 S36/2
X182/18 1,5 32 B16 X52/4 X1/24 1,5 56 D8 S36/5
X1/106 1,5 33 C1 S27/1 X1/22 1,5 57 D9 S38/2
X71/23 1,5 34 C2 S192/1 X1/22 1,5 58 D10 S38/5
X1/31 1,5 35 C3 X52/31 X134/51 1,5 59 D11 A86S1/3
X1/31 1,5 36 C4 X52/31 X1/66 1,5 60 D12 E20
X1/31 1,5 37 C5 X52/31 X1/49 1,5 61 D13 S25/2
X71/11 1,5 38 C6 S25/5 X1/45 1,5 62 D14 S106/2
X134/50 1,5 39 C7 A86S1/1 X1/18 1,5 63 D15 S106/1
X71/27 1,5 40 C8 S172/2 X134/52 1,5 64 D16 X52/6
X1/60 1,5 41 C9 S172/1
X1/49 1,5 42 C10 S11.1/2
X1/57 1,5 43 C11 S26/1
X1/117 1,5 44 C12 S11.1/1
X1/68 1,5 45 C13 S192/2
A2/11 1,5 46 C14 S91/1
A2/10 1,5 47 C15 S92/1
A2/12 1,5 48 C16 S93/1
Datum/Date Name
90
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
CODE D16/A1 mm CODE CODE mm CODE
X1/65 1,5 1 A1 X10/1 X1/31 ,75 25 B9 X10/25
X1/54 1,5 2 A2 X10/2 X1/31 ,75 26 B10 S22
X1/117 1,5 3 A3 X10/3 X70/40 ,75 27 B11 S22
X1/31 1,5 4 A4 X10/4 28 B12
X1/66 1,5 5 A5 X10/5 1,5 29 B13 X10/29
X1/114 1,5 6 A6 X10/6 1,5 30 B14 X10/30
X73/14 1,5 7 A7 X10/7 X1/31 1,5 31 B15 X10/31
X1/142 1,5 8 A8 X10/8 X1/31 1,5 32 B16 X10/32
X1/143 1,5 9 A9 X10/9 X1/31 1,5 33 C1 X10/33
X1/49 1,5 10 A10 X10/10 X1/31 1,5 34 C2 X10/34
X70/38 1,5 11 A11 X10/11 X1/20 1,5 35 C3 X10/35
X1/31 1,5 12 A12 X10/12 X1/7 1,5 36 C4 X10/36
X1/52 1,5 13 A13 X10/13 37 C5
X69/27 ,75 14 A14 X10/14 38 C6
X69/30 ,75 15 A15 X10/15 X1/138 1,5 39 C7 M21
X69/35 ,75 16 A16 X10/16 X1/31 1,5 40 C8 M21
X69/45 ,75 17 B1 X10/17 41 C9
X1/140 1,5 18 B2 X10/18 42 C10
X1/141 1,5 19 B3 X10/19 43 C11
X1/38 1,5 20 B4 44 C12
K22.1/14 1,5 21 B5 X10/21 45 C13
X1/67 1,5 22 B6 X10/22 46 C14
X70/34 1,5 23 B7 X10/23 47 C15
K199/14 1,5 24 B8 X10/24 48 C16
Datum/Date Name
91
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm CODE 1+12 mm CODE 13+24
49 D1 X1/30 2,5 1 X25/1
50 D2 X1/30 2,5 2 X25/4
51 D3 X1/31 2,5 3 X25/3
52 D4 X1/31 2,5 4 X25/6
53 D5 X1/100 1,5 5 E66X2/1
54 D6 X1/31 1,5 6 E66X2/2
55 D7 7
56 D8 X1/31 1,5 8 X25/10
57 D9 E66A4/5 1,5 9 E66X2/4
58 D10 X1/30 2,5 10 X25/7
59 D11 11
60 D12 12
61 D13 13
62 D14 X71/7 1,5 14 X21/1
63 D15 X1/142 1,5 15 X21/2
64 D16 X1/143 1,5 16 X21/3
17
18
19
20
21
22
23
24
Datum/Date Name
92
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
CODE 13+24 mm CODE 1+12 CODE mm CODE
X1/45 0,75 1 X125/1 X142/34 ,75 1 B121/1 B140/1
0,75 2 X125/2 X142/35 ,75 2 B140/4
X1/46 0,75 3 X125/3 X142/36 ,75 3 B121/3 B140/3
X1/31 0,75 4 X125/4 X142/37 ,75 4 B140/4
X1/115 0,75 5 X125/5 5
X1/45 0,75 6 X125/6 6
0,75 7 X125/7
A2/63 0,75 8 X125/8
A2/2 0,75 9 X125/9
A2/61 0,75 10 X125/10
X1/39 0,75 11 X125/11
X1/45 0,75 12 X125/12
X1/120 0,75 13 X125/13
A2/23 0,75 14 X125/14
A2/29 0,75 15 X125/15
X1/45 0,75 16 X125/16
X1/31 0,75 17 X125/17
X1/31 0,75 18 X125/18
X1/31 0,75 19 X125/19
X1/31 0,75 20 X125/20
X1/31 0,75 21 X125/21
A2/16 0,75 22 X125/22
A2/20 0,75 23 X125/23
A2/19 0,75 24 X125/24
Datum/Date Name
93
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
X142/26 ,75 1 X130.2/1 X142/30 1,5 1 E102.9
X142/27 ,75 2 X130.2/3 X142/31 1,5 2 E102.9
X142/28 ,75 3 X130.2/4 X142/32 1,5 3 E102.10
X142/29 ,75 4 X130.2/2 X142/33 1,5 4 E102.10
5 5
6 6

PLUG/SOCKET X 79.1 PLUG/SOCKET X 79.2
Datum/Date Name
94
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
CODE A1+D1 mm CODE A10+D10 CODE mm CODE
1 A1 A17/6 0,75 25 C5 X108/25
2 A2 0,75 26 C6 X52/23
X1/47 0,75 3 A3 X108/3 0,75 27 C7 X52/24
X132/5 0,75 4 A4 X108/4 28 C8
A17/2 0,75 5 A5 X108/17 29 C9
A17/4 0,75 6 A6 X108/23 30 C10
V114 0,75 7 A7 X108/19 31 D1
A17/8 0,75 8 A8 X108/20 32 D2
A17/10 0,75 9 A9 X108/18 33 D3
A17/12 0,75 10 A10 X108/10 34 D4
A17/14 0,75 11 B1 X108/11 35 D5
A17/16 0,75 12 B2 X108/21 36 D6
A17/18 0,75 13 B3 X108/22 37 D7
A16/2 0,75 14 B4 X108/5 38 D8
A16/4 0,75 15 B5 X108/6 39 D9
A16/6 0,75 16 B6 X108/7 40 D10
A16/14 0,75 17 B7 X108/12
A16/10 0,75 18 B8 X108/13
A16/12 0,75 19 B9 X108/14
A16/20 0,75 20 B10 X108/15
A17/20 0,75 21 C1 X108/16
A16/8 0,75 22 C2 X108/8
A16/18 0,75 23 C3 X108/9
A16/16 0,75 24 C4 X108/24
Datum/Date Name
95
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
mm
X52/5 ,75 1 + SAT 1
X52/31 ,75 2
X69/38 ,75 3
X69/13 ,75 4
X69/14 ,75 5
X69/15 ,75 6
7
8
X69/28 ,75 9 H22
10
X69/12 ,75 11
X69/10 ,75 12 H17
X69/1 ,75 13
14
X69/52 ,75 15 H76
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 106
Datum/Date Name
96
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm mm
X52/5 ,75 1 + SAT 1 X52/5 ,75 1 + SAT 2
X52/31 ,75 2 X52/31 ,75 2 - SAT 2
X69/39 ,75 3 X104/3 ,75 3 BEL. SAT 2
X69/20 ,75 4 X104/4 ,75 4 P13/G
X69/21 ,75 5 X104/14 ,75 5 H67
X69/22 ,75 6 X104/15 ,75 6 H68
7 X104/16 ,75 7 H96
8 X104/22 ,75 8 H97
X69/29 ,75 9 H23 X104/23 ,75 9 H149
10 X104/10 ,75 10 H65
X69/19 ,75 11 X104/11 ,75 11 H66
X69/11 ,75 12 H16 X104/17 ,75 12 H31
X69/2 ,75 13 X104/18 ,75 13 H32
14 X104/19 ,75 14 H63
X69/54 ,75 15 H77 X104/20 ,75 15 H64
X104/21 ,75 16 H11
X104/5 ,75 17 H124
X104/9 ,75 18 H100
X104/7 ,75 19 H132
X104/8 ,75 20 H98
X104/12 ,75 21 H128
X104/13 ,75 22 H129
X104/6 ,75 23 H15
X104/24 ,75 24 H150
CONNECTION TABLE X104/25 ,75 25 H11.1
PLUG/SOCKET X 107 CONNECTION TABLE PLUG/SOCKET X 108
Datum/Date Name
97
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 1 2 2
S212/1 (BR) 1 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/15
S212.1/1 (BR) ZDU2,5 ,75 B150/3
S212.2/1 (BR) ZDU2,5 ,75 B151/3
S212/3 (BL) 2 ZDU2,5 ,75 2,5 X54/2 X126/2
S212.1/3 (BL) ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 B83 Y17
S212.2/3 B83.1 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 Y71 Y18
ZDU2,5 ,75 Y72
S212/4 (BL) 3 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/16
S212.1/4 (BL) 4 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/18
S212.2/4 (BL) 5 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/17
B148 (WT) 6 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/6
B148 (BR) 7 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/5
S58 8 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/55
S58 9 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/10
B146 (WT) 10 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/22
B146 (BR) 11 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/21
B147 (WT) 12 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/24
B147 (BR) 13 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/23
B1 (WT) 14 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/14
CONNECTION TABLE
B1 (BR) 15 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/13
TERMINAL STRIP
X 122
Datum/Date Name
98
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 1 2 2
B29(WT) 16 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/16
B29(BR) 17 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/15
B83 18 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/3
B83.1 19 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/20
Y71 20 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/1
Y72 21 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/8
B6 22 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/12
B149 (WT) 23 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/8
B149 (BR) 24 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/7
B4/3(WT) 25 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/20
B4/1(BR) 26 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/19
X54/1 27 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/5
X54/3 28 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/9
Y17 29 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/6
Y18 30 ZDU2,5 ,75 ,75 X126/14
B150 31 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/9
B151 32 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/17
33 ZDU2,5 RES.
34 ZDU2,5 RES.
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 122
Datum/Date Name
99
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm mm
X52/31 A X52/31 A
X52/5 B X52/5 B
X J1939/1 C X J1939/4 C
X J1939/2 D X J1939/5 D
X J1939/3 E X J1939/6 E
X J1708/1 F X J1708/3 F
X J1708/2 G X J1708/4 G

Datum/Date Name
100
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm CODE mm CODE
X77/1 1 0,75 A 1 X128/1 25 C5
X77/2 2 0,75 A 2 X128/2 26 C6
X77/3 3 0,75 A 3 X128/3 27 C7
X77/4 4 0,75 A 4 X128/4 28 C8
X77/5 5 0,75 A 5 X128/5 29 C9
X77/6 6 0,75 A 6 X128/6 30 C10
X77/7 7 0,75 A 7 X128/7 31 D1
X77/8 8 0,75 A 8 X128/8 32 D2
X77/9 9 0,75 A 9 X128/9 33 D3
X77/10 10 0,75 A10 X128/10 34 D4
X77/11 11 0,75 B 1 X128/11 35 D5
X77/12 12 0,75 B 2 X128/12 36 D6
X77/13 13 0,75 B 3 X128/13 37 D7
X77/14 14 0,75 B 4 X128/14 38 D8
X77/15 15 0,75 B 5 X128/15 39 D9
X77/16 16 0,75 B 6 X128/16 40 D10
X77/17 17 0,75 B 7 X128/17
X77/18 18 0,75 B 8 X128/18
X77/19 19 0,75 B 9 X128/19
X77/20 20 0,75 B 10 X128/20
X77/21 21 0,75 C1 X128/21
X77/22 22 0,75 C2 X128/22
X77/23 23 0,75 C3 X128/23
X77/24 23 0,75 C4 X128/24
Datum/Date Name
101
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X122/20 1 ZDU2,5 ,75 1,5 X132/29
2 ZDU2,5 ,75 1,5 1,5 2,5 X132/
A65/75 B136/- ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 2,5 S110 X132/
X122/2 ZDU2,5 2,5 1,5 X133/39
ZDU2,5 ,75 1,5
X122/18 X132/ 3 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/40
Y128 4 ZDU2,5 ,75 1,5 X132/63
A65/76 A65/26 5 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 1,5 X122/27 X132/39
X122/29 6 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 X132/1
7 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/46
X122/21 8 ZDU2,5 ,75 1,5 X132/30
A65/37 X132/23 9 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 X122/28
Y138 10 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/31
X132/32 11 ZDU2,5 ,75 ,75 B136/S
X122/22 12 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/5
Y128 13 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/4
X122/30 14 ZDU2,5 1,5 1,5 X132/2
ZDU2,5
X122/1 15 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/26
CONNECTION TABLE
X122/3 16 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/27
X122/5 17 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/42
TERMINAL STRIP
X122/4 18 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/24
X 126
Datum/Date Name
102
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
E28 19 ZDU2,5 1,5 1,5 X132/35
X122/19 20 ZDU2,5 ,75 ,75 X132/11
21 ZDU2,5 ,75 1,5 X132/45
S110 22 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/39
S57 23 ZDU2,5 ,75 ,75 A65/22
24 ZDU2,5
A65/29 ,75 2 3 ,75 A65/31
25 WDK2,5D
X132/55 ,75 1 4 ,75 X132/58
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 126
Datum/Date Name
103
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
1 ZDU2,5 ,75 X134/5
Y129 A66/75 2 ZDU2,5 ,75 ,75 1,5 2,5 X142/6 X134/
X142/3 X142/31 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 2,5 X142/8 X134/
X142/4 X142/33 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5
X142/18 X142/20 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 S111 B137/-
X142/34 3 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/55
X142/36 4 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/56
Y129 5 ZDU2,5 ,75 ,75 X134/63
Y129 6 ZDU2,5 X134/4
X142/35 7 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/57
X142/26 8 ZDU2,5 ,75 ,75 X134/31
X142/27 9 ZDU2,5 ,75 ,75 X134/32
X142/28 10 ZDU2,5 ,75 ,75 X134/33
X142/1 11 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/41
X142/37 12 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/58
X142/2 13 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/43
14 ZDU2,5
ZDU2,5 1,5
X142/29 15 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/26
CONNECTION TABLE
X142/30 16 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/27
X142/32 17 ZDU2,5 1,5 1,5 X134/28
TERMINAL STRIP
18 ZDU2,5 1,5 X134/29
X 127
Datum/Date Name
104
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X142/7 X142/5 19 ZDU2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 E29 X134/34
B137/S 20 ZDU2,5 ,75 1,5 X134/42
S67 21 ZDU2,5 ,75 ,75 A66/22
S111 22 ZDU2,5 ,75 ,75 A66/39
X142/19 23 ZDU2,5 ,75 ,75 X134/23
X142/21 24 ZDU2,5 ,75 ,75 X134/45
A66/29 X134/40 ,75 ,75 2 3 ,75 A66/31
25 WDK2,5D
X142/23 ,75 1 4 ,75 X142/24
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 127
Datum/Date Name
105
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
CODE mm CODE
X125/1 ,75 1 X128.1/1
X125/2 ,75 2 X128.1/2
X125/3 ,75 3 X128.1/3
X125/4 ,75 4 X128.1/4
X125/5 ,75 5 X128.1/5
X125/6 ,75 6 X128.1/6
X125/7 ,75 7 X128.1/7
X125/8 ,75 8 X128.1/8
X125/9 ,75 9 X128.1/9
X125/10 ,75 10 X128.1/10
X125/11 ,75 11 X128.1/11
X125/12 ,75 12 X128.1/12
X125/13 ,75 13 X128.1/13
X125/14 ,75 14 X128.1/14
X125/15 ,75 15 S1061.3
X125/16 ,75 16 X128.1/16
X125/17 ,75 17 X128.1/31
X125/18 ,75 18 X128.1/31
X125/19 ,75 19 X128.1/31
X125/20 ,75 20 X128.1/31
X125/21 ,75 21 X128.1/31
X125/22 ,75 22 S1061.1
X125/23 ,75 23 H176
X125/24 ,75 24 H177
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 128
Datum/Date Name
106
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X128/1 S106.1/2 1 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 S257 B36/1
X128/2 2 ZDU2,5 ,75 ,75 S189
X128/3 3 ZDU2,5 ,75 ,75 Y95
X128/4 4 ZDU2,5 ,75 ,75 S189
X128/5 5 ZDU2,5 ,75 ,75 Y16
X128/6 6 ZDU2,5 ,75 ,75 B127/1
X128/7 7 ZDU2,5 ,75 ,75 B127/3
X128/8 8 ZDU2,5 ,75 ,75 B127/4
X128/9 9 ZDU2,5 ,75 S193
X128/10 10 ZDU2,5 ,75 ,75 B36/4
X128/11 11 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 Y140 Y122
X128/12 12 ZDU2,5 ,75 S193
X128/13 13 ZDU2,5 ,75 ,75 Y15
X128/14 14 ZDU2,5 ,75 ,75 S257
15 ZDU2,5
X128/16 16 ZDU2,5 ,75
X128/17 31/1 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 Y15 Y95
X128/18 31/2 ZDU2,5 ,75 ,75 Y140
X128/19 B127/2 31/3 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 Y122 Y16
CONNECTION TABLE
X128/20 X128/21 31/4 ZDU2,5 ,75 ,75 ,75 ,75 H176 H177
TERMINAL STRIP
X 128.1
Datum/Date Name
107
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm mm
X130.2/1 1 B336/+ X130.2/1 1 B336.1/+
2 2
X130.2/3 3 B336/- X130.2/3 3 B336.1/-
X130.2/4 4 B336/A X130.2/2 4 B336.1/A

PLUG/SOCKET X 130 PLUG/SOCKET X 130.1
Datum/Date Name
108
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
mm
X79.1/1 1 X130/1, X130.1/1
X79.1/4 2 X130.1/4
X79.1/2 3 X130/3, X130.1/3
X79.1/3 4 X130/4
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 130.2
Datum/Date Name
109
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
X1/175 ,75 1 A 1 X126/6 A17/7 ,75 25 B9 A65/33
X1/176 ,75 2 A 2 X126/14 X1/28 ,75 26 B10 X126/15
K13.2/A1 ,75 3 A 3 A2/13 ,75 27 B11 X126/16
K32/11 ,75 4 A 4 RESERVE A16/1 ,75 28 B12 A65/43
X104/4 ,75 5 A 5 X126/12 X1/72 ,75 29 B13 X126/1
X69/42 ,75 6 A 6 X1/75 ,75 30 B14 X126/8
X69/47 ,75 7 A 7 X1/85 ,75 31 B15 X126/10
X69/43 ,75 8 A 8 A2/17 ,75 32 B16 X126/11
X69/4 ,75 9 A 9 A16/3 ,75 33 C1 A65/47
X69/3 ,75 10 A10 K219/A1 ,75 34 C2 A65/55
X1/82 ,75 11 A11 X1/67 ,75 35 C3 X126/19
X1/50 ,75 12 A12 A12/15 ,75 36 C4 A65/27
X1/31 ,75 13 A13 K32/14 ,75 37 C5 RESERVE
X1/31 ,75 14 A14 A17/11 ,75 38 C6 A65/35
X69/15 ,75 15 A15 X1/125 ,75 39 C7 X126/5
X1/55 ,75 16 A16 X1/73 ,75 40 C8 X126/3
,75 17 B1 A16/13 ,75 41 C9 A65/51
X1/84 ,75 18 B2 A2/15 ,75 42 C10 X126/17
X69/12 ,75 19 B3 A16/9 ,75 43 C11 A65/53
A12/11 ,75 20 B4 X1/131 ,75 44 C12
K13.2/12 ,75 21 B5 X150.1/22 ,75 45 C13 X126/21
X1/71 ,75 22 B6 X150.1/17 ,75 46 C14 X126/7
K152/A2 ,75 23 B7 X126/9 A17/13 ,75 47 C15 A65/45
A2/14 ,75 24 B8 X126/18 48 C16
Datum/Date Name
110
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
mm
49 D1
X70/28 ,75 50 D2
X70/29 ,75 51 D3
X70/32 ,75 52 D4
X69/40 ,75 53 D5
X69/57 ,75 54 D6
X134/23 ,75 55 D7 X126/25
A16/17 ,75 56 D8 X126/25
A16/15 ,75 57 D9 RESERVE
X134/45 ,75 58 D10 X126/25
K13/14 1,5 59 D11
60 D12
61 D13
X1/113 1,5 62 D14
63 D15
X69/24 ,75 64 D16 RESERVE
X1/31 2,5 X126/2
X1/31 2,5 X126/2
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 132
Datum/Date Name
111
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
CODE mm CODE
X182/1 1,5 1 A1 A70/48
X182/2 1,5 2 A2 A70/52
X182/3 1,5 3 A3 A70/53
X182/4 1,5 4 A4 A70/70
X182/5 1,5 5 A5 A70/47
X182/6 1,5 6 A6 A70/46
X182/7 1,5 7 A7 A70/22
X182/8 1,5 8 A8 A70/23
X182/9 1,5 9 A9 A70/55
X182/10 1,5 10 A10 A70/20
X182/11 1,5 11 B1 A70/6
X182/12 1,5 12 B2 G9/R (Res.)
X182/13 1,5 13 B3 G9/IGN (Res.)
X182/14 1,5 14 B4 CC
X182/15 1,5 15 B5 K2.1/A1
X182/16 1,5 16 B6 K2.1/A2
X182/17 1,5 17 B7 A70/5
X182/18 1,5 18 B8 A70/19
X182/19 1,5 19 B9 A70/Res.
X182/20 1,5 20 B10 A70/Res.
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 133
Datum/Date Name
112
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
,75 1 A 1 A17/9 ,75 25 B9 A66/33
X1/92 ,75 2 A 2 A2/19 ,75 26 B10 X127/15
K13.3/A1 ,75 3 A 3 X1/140 ,75 27 B11 X127/16
X182/39 ,75 4 A 4 X135/19 X1/141 ,75 28 B12 X127/17
X1/86 ,75 5 A 5 X127/1 K196/A1 ,75 29 B13 X127/18
X69/61 ,75 6 A 6 A16/19 ,75 30 B14 A66/53
X69/63 ,75 7 A 7 X1/45 ,75 31 B15 X127/8
X69/62 ,75 8 A 8 X1/31 ,75 32 B16 X127/9
X69/41 ,75 9 A 9 A2/20 ,75 33 C1 X127/10
X69/51 ,75 10 A10 X1/67 ,75 34 C2 X127/19
A16/5 ,75 11 A11 A66/43 ,75 35 C3 RES.
X1/51 ,75 12 A12 A12/13 ,75 36 C4 A66/27
X1/31 ,75 13 A13 K32/24 ,75 37 C5 RESERVE
X1/31 ,75 14 A14 A17/15 ,75 38 C6 A66/35
X69/22 ,75 15 A15 F122 ,75 39 C7 A66/76
X1/70 ,75 16 A16 A16/15 ,75 40 C8 X127/25
A16/7 ,75 17 B1 A66/47 X70/25 1,5 41 C9 X127/11
X1/78 ,75 18 B2 A2/18 1,5 42 C10 X127/20
X69/19 ,75 19 B3 X70/5 1,5 43 C11 X127/13
A12/7 ,75 20 B4 X1/131 1,5 44 C12
K13.3/12 ,75 21 B5 X132/58 ,75 45 C13 X127/24
X1/76 ,75 22 B6 K219.1/A2 ,75 46 C14 A66/37
X132/55 ,75 23 B7 X127/23 A17/17 ,75 47 C15 A66/45
A16/11 ,75 24 B8 A66/51 48 C16
Datum/Date Name
113
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm CODE mm CODE
1,5 49 D1 X182/21 1,5 1 A1 A71/48
X70/39 ,75 50 D2 X182/22 1,5 2 A2 A71/52
X70/59 ,75 51 D3 X182/23 1,5 3 A3 A71/53
X70/64 ,75 52 D4 X182/24 1,5 4 A4 A71/70
X69/59 ,75 53 D5 X182/25 1,5 5 A5 A71/47
X69/60 ,75 54 D6 X182/26 1,5 6 A6 A71/46
X1/103 ,75 55 D7 X127/3 X182/27 1,5 7 A7 A71/22
X1/31 ,75 56 D8 X127/4 X182/28 1,5 8 A8 A71/23
X150.1/16 ,75 57 D9 X127/7 X182/29 1,5 9 A9 A71/55
X150.1/3 ,75 58 D10 X127/12 X182/30 1,5 10 A10 A71/20
K13.1/14 1,5 59 D11 X182/31 1,5 11 B1 A71/6
1,5 60 D12 X182/32 1,5 12 B2 G10/R (Res.)
1,5 61 D13 X182/33 1,5 13 B3 G10/IGN (Res.)
X1/139 1,5 62 D14 X182/34 1,5 14 B4 CC
1,5 63 D15 X182/35 1,5 15 B5 K3.1/A1
X69/48 1,5 64 D16 RESERVE X182/36 1,5 16 B6 K3.1/A2
X1/31 2,5 X127/2 X182/37 1,5 17 B7 A71/5
X1/31 2,5 X127/2 X182/38 1,5 18 B8 A71/19
X182/39 1,5 19 B9 A71/Res.
X182/40 1,5 20 B10 A71/Res.

Datum/Date Name
114
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
mm
0,5 1 A8/ST5.1
0,5 2 A8/ST5.2
0,5 3 A8/ST5.3
0,5 4 A8/ST5.4
0,5 5 A8/ST5.5
0,5 6 A8/ST5.6
0,5 7 A8/ST5.7
8
0,5 9 A8/ST5.9
X50/2 0,5 10 A8/ST5.10
X50/3 0,5 11 A8/ST5.11
X50/4 0,5 12 A8/ST5.12
X50/5 0,5 13 A8/ST5.13
X50/20 0,5 14 A8/ST5.14
X50/6 0,5 15 A8/ST5.15
X50/8 0,5 16 A8/ST5.16
17
X50/7 0,5 18 A8/ST5.18
(CAN +) 0,5 19 A8/ST5.19
(CAN -) 0,5 20 A8/ST5.20
H8 - 0,5 21 A8/ST5.21
H8 + 0,5 22 A8/ST5.22
23
24
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET X 136
Datum/Date Name
115
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
mm mm
X48/1 1,5 1 A 1 X127/11 S180 ,75 25 C5 A66/32
X48/2 1,5 2 A 2 X127/13 X79.1/1 ,75 26 C6 X127/8
X48/3 1,5 3 A 3 X127/2 X79.1/2 ,75 27 C7 X127/9
X48/4 1,5 4 A 4 X127/2 X79.1/3 ,75 28 C8 X127/10
X48/5 1,5 5 A 5 X127/19 X79.1/4 ,75 29 C9 X127/15
X48/6 1,5 6 A 6 X127/2 X79.2/1 1,5 30 C10 X127/16
X48/7 1,5 7 A 7 X127/19 X79.2/2 1,5 31 D1 X127/2
X48/8 1,5 8 A 8 X127/2 X79.2/3 1,5 32 D2 X127/17
9 A 9 X79.2/4 1,5 33 D3 X127/2
B37.1/WT ,75 10 A10 A66/16 X79/1 ,75 34 D4 X127/3
B37.1/GE ,75 11 B 1 A66/15 X79/2 ,75 35 D5 X127/7
B38.2/WT ,75 12 B 2 A66/18 X79/3 ,75 36 D6 X127/4
B38.2/BR ,75 13 B 3 A66/17 X79/4 ,75 37 D7 X127/12
B38.1/WT ,75 14 B 4 A66/14 38 D8
B38.1/BR ,75 15 B 5 A66/13 39 D9
B5/WT ,75 16 B 6 A66/22 40 D10
B5/GE ,75 17 B 7 A66/21
S177 ,75 18 B 8 X127/2
S177 ,75 19 B 9 X127/23
S178 ,75 20 B10 X127/2
S178 ,75 21 C 1 X127/24
S179 ,75 22 C 2 A66/30
S179 ,75 23 C 3 X127/25
S180 ,75 24 C 4 X127/25
Datum/Date Name
116
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X150.2/25 A62X6/1 1 ZDU2,5 1,5 1,5
X150.2/26 A62X6/2 ZDU2,5 1,5 1,5
B+15/LED A62X6/3 ZDU2,5 ,75 1,5
X150.2/27 A62X6/4 ZDU2,5 1,5 1,5
X150.2/28 A62X6/5 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 S250.1
X150.2/29 A62X6/6 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75 S250
A62X6/8 A62X6/7 ZDU2,5 1,5 1,5 ,75
A62X7/8 3 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/1 TANKLIFT,LADDER DOWN
A62X7/1 4 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/2 SERVO
A62X7/10 5 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/3 STICK RAM SWITCH OFF
A62X7/6 6 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/4 TRAVELLING 2. STEP AUTOMATIC
A62X7/4 7 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/5 TRAVEL STAGE 2
A62X7/3 8 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/6 BRAKE
SWING GEAR
A62X7/5 9 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/7 TRAVEL BRAKE
A62X7/2 10 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/8 SLEWING MODE
A62X7/9 11 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/9 ULTRASONIC MEASUREMENT
A62X7/7 12 WDK2,5LD ,75 GN ,75 X150.2/16
13 WDK2,5LD GN ,75 X150.2/18
A62X3/2 14 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/12
CONNECTION TABLE
A62X5/12 15 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/13
A62X5/9 16 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/14 HORN
TERMINAL STRIP
X 150
Datum/Date Name
117
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 1 2 2
A62X5/3 17 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/15 BACK-UP ALARM
X150.2/33 18 WDK2,5LD ,75 RD ,75 S250, S250.1 CONTAMINATION FILTER SERVO
A62X5/5 19 WDK2,5LD ,75 RD ,75 S31/3 TRACK TENSION
A62X5/1 20 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/34, Y12 TRAVEL BRAKE
A62X5/11 21 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/21, X150.2/24
A62X5/7 22 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/22 ENGINE L OR R RUNS
A62X5/8 23 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/23
24 WDK2,5LD RD ,75 X150.2/10
A62X3/1 25 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/11
X150.2/19 26 WDK2,5LD ,75 RD Y7 SERVO
A62X5/10 27 WDK2,5LD ,75 RD ,75 X150.2/20 OPERATING HOURS
TRAVELLING
X150.2/40 28 WDK2,5LD ,75 RD ,75 Y142 EMERGENCY LOWERING
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X 150
Datum/Date Name
118
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X150.2/30 31/1 ZDU2,5 1,5 Y31
X150.2/31 31/2 ZDU2,5 1,5 Y11
X150.2/32 31/3 ZDU2,5 1,5 Y103.1
A62X6/9 31/4 ZDU2,5 1,5 Y92 Y102.1
A62X6/10 31/5 ZDU2,5 1,5 Y92.1 Y106.1
A62X6/11 31/6 ZDU2,5 1,5 Y107.1
A62X6/12 31/7 ZDU2,5 1,5 Y105.1 Y111.2
MASSE LED 31/8 ZDU2,5 ,75 Y8.1 Y111.1
B124/2 31/9 ZDU2,5 ,75 Y104.1 Y110.2
31/10 ZDU2,5 Y110.1
31/11 ZDU2,5 Y109.1
31/12 ZDU2,5 Y108.1
31/13 ZDU2,5 Y13
31/14 ZDU2,5 Y101.1
31/15 ZDU2,5 Y10
31/16 ZDU2,5 Y100.1
31/17 ZDU2,5
31/18 ZDU2,5 Y144 Y7
Y138 31/19 ZDU2,5 Y145
CONNECTION TABLE
Y139 31/20 ZDU2,5 Y12 Y142
X150.2/38 32 ZDU2,5 1,5 Y138
TERMINAL STRIP
X150.2/39 33 ZDU2,5 1,5 Y139
X 150
Datum/Date Name
119
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
CODE A10+D10 mm CODE A1+D1 mm
X1/112 ,75 1 A 1 X150.2/1 F124.1 1,5 25 C5 X150.2/25
X1/60 ,75 2 A 2 X150.2/2 F124.1 1,5 26 C6 X150.2/26
,75 3 A 3 X150.2/3 F124.1 1,5 27 C7 X150.2/27
,75 4 A 4 X150.2/4 F124.1 1,5 28 C8 X150.2/28
X1/104 ,75 5 A 5 X150.2/5 F124.1 1,5 29 C9 X150.2/29
X1/57 ,75 6 A 6 X150.2/6 X1/31 1,5 30 C10 X150.2/30
X1/106 ,75 7 A 7 X150.2/7 X1/31 1,5 31 D1 X150.2/31
X1/63 ,75 8 A 8 X150.2/8 X1/31 1,5 32 D2 X150.2/32
X1/35 ,75 9 A 9 X150.2/9 A2/3 ,75 33 D3 X150.2/33
,75 10 A10 X150.2/10 ,75 34 D4 X150.2/34
K145/A1 ,75 11 B 1 X150.2/11 ,75 35 D5 X150.2/35
K144/A1 ,75 12 B 2 X150.2/12 ,75 36 D6 X150.2/36
,75 13 B 3 X150.2/13 ,75 37 D7 X150.2/37
X1/137 ,75 14 B 4 X150.2/14 X1/85 ,75 38 D8 X150.2/38
X4/23 ,75 15 B 5 X150.2/15 X1/86 ,75 39 D9 X150.2/39
K196/14 ,75 16 B 6 X150.2/16 X70/23 ,75 40 D10 X150.2/40
X132/46 ,75 17 B 7 X150.2/17
,75 18 B 8 X150.2/18
X1/95 ,75 19 B 9 X150.2/19
X1/74 ,75 20 B10 X150.2/20
X69/50 ,75 21 C 1 X150.2/21
X132/45 ,75 22 C 2 X150.2/22
,75 23 C 3 X150.2/23
,75 24 C 4 X150.2/24
Datum/Date Name
120
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
END POINT ( END POINT ( END POINT

NO. END POINT NO.
2 2
mm mm
X150.1/1 ,75 1 A 1 X150/3 X150.1/25 1,5 25 C5 X150/1
X150.1/2 ,75 2 A 2 X150/4 X150.1/26 1,5 26 C6 X150/1
X150.1/3 ,75 3 A 3 X150/5 X150.1/27 1,5 27 C7 X150/1
X150.1/4 ,75 4 A 4 X150/6 X150.1/28 1,5 28 C8 X150/1
X150.1/5 ,75 5 A 5 X150/7 X150.1/29 1,5 29 C9 X150/1
X150.1/6 ,75 6 A 6 X150/8 X150.1/30 1,5 30 C10 X150/31
X150.1/7 ,75 7 A 7 X150/9 X150.1/31 1,5 31 D1 X150/31
X150.1/8 ,75 8 A 8 X150/10 X150.1/32 1,5 32 D2 X150/31
X150.1/9 ,75 9 A 9 X150/11 X150.1/33 ,75 33 D3 X150/18
X150.1/10 ,75 10 A10 X150/24 X150.1/34 ,75 34 D4 X150/20
X150.1/11 ,75 11 B 1 X150/25 X150.1/35 ,75 35 D5
X150.1/12 ,75 12 B 2 X150/14 X150.1/36 ,75 36 D6
X150.1/13 ,75 13 B 3 X150/15 X150.1/37 ,75 37 D7
X150.1/14 ,75 14 B 4 X150/16 X150.1/38 ,75 38 D8 X150/32
X150.1/15 ,75 15 B 5 X150/17 X150.1/39 ,75 39 D9 X150/33
X150.1/16 ,75 16 B 6 X150/12 X150.1/40 ,75 40 D10 X150/28
X150.1/17 ,75 17 B 7 S31/2
X150.1/18 ,75 18 B 8 X150/13
X150.1/19 ,75 19 B 9 X150/26
X150.1/20 ,75 20 B10 X150/27
X150.1/21 ,75 21 C 1 X150/21
X150.1/22 ,75 22 C 2 X150/22
X150.1/23 ,75 23 C 3 X150/23
X150.1/24 ,75 24 C 4 X150/21
Datum/Date Name
121
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
A70F4 1,5 1 A 1 X133/1 X1/173 1,5 25 B9 X135/5
A70F4 1,5 2 A 2 X133/2 X1/173 1,5 26 B10 X135/6
A70F4 1,5 3 A 3 X133/3 X1/174 1,5 27 B11 X135/7
A70F5 1,5 4 A 4 X133/4 X1/174 1,5 28 B12 X135/8
X1/171 1,5 5 A 5 X133/5 F179 1,5 29 B13 X135/9
X1/171 1,5 6 A 6 X133/6 A2/ 1,5 30 B14 X135/10
X1/172 1,5 7 A 7 X133/7 X134/63 1,5 31 B15 X135/11
X1/172 1,5 8 A 8 X133/8 1,5 32 B16 X133/12
F178 1,5 9 A 9 X133/9 K117.1/14 1,5 33 C1 X135/13
X69/57 1,5 10 A10 X133/10 X1/139 1,5 34 C2 X135/14
X132/63 1,5 11 A11 X133/11 K3.3/14 1,5 35 C3 X135/15
1,5 12 A12 X133/12 X1/31 1,5 36 C4 X135/16
K117/14 1,5 13 A13 X133/13 X1/110 1,5 37 C5 X135/17
X1/113 1,5 14 A14 X133/14 1,5 38 C6 X135/18
K2.3/14 1,5 15 A15 X133/15 X134/4 1,5 39 C7 X135/19
X1/31 1,5 16 A16 X133/16 1,5 40 C8 X135/20
X1/109 1,5 17 B1 X133/17
X70/32 1,5 18 B2 X133/18
X132/4 1,5 19 B3 X133/19
1,5 20 B4 X133/20
A71F4 1,5 21 B5 X135/1
A71F4 1,5 22 B6 X135/2
A71F4 1,5 23 B7 X135/3
A71F5 1,5 24 B8 X135/4
Datum/Date Name
122
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO. NO.
2 2
A2/2 ,75 1 A 1 S266.1 25
,75 2 A 2 S267.1 26
,75 3 A 3 S268.1 27
,75 4 A 4 S269.1 28
A2/6 ,75 5 A 5 S270.1 29
,75 6 A 6 S271.1 30
,75 7 A 7 S272.1 31
,75 8 A 8 S273.1 32
X1/16 ,75 9 A 9 S266.1 33
,75 10 A10 S267.1 34
,75 11 A11 S268.1 35
,75 12 A12 S269.1 36
,75 13 A13 S270.1 37
,75 14 A14 S271.1 38
,75 15 A15 S272.1 39
,75 16 A16 S273.1 40

Datum/Date Name
123
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
X124.1/F 1 ZDU2,5 X52/8 LH/rt MOTOR BUS ROT
X124.1/G 2 ZDU2,5 X52/7 LH/sw MOTOR BUS ROT
X124.2/F 3 ZDU2,5 X52/10 RH/rt MOTOR BUS BLAU
X124.2/G 4 ZDU2,5 X52/9 RH/sw MOTOR BUS BLAU
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X J 1708
Datum/Date Name
124
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
RESISTANCE 120 OHM 0,33 WATT
*
*
X124.1/C 1 ZDU2,5 LH/ws MOTOR BUS ROT
X124.1/D 2 ZDU2,5 LH/bl MOTOR BUS ROT
X124.1/E 3 ZDU2,5 LH/SCHIRM MOTOR BUS ROT
RESISTANCE 120 OHM 0,33 WATT
*
*
X124.2/C 4 ZDU2,5 RH/ws MOTOR BUS BLAU
X124.2/D 5 ZDU2,5 RH/bl MOTOR BUS BLAU
X124.2/E 6 ZDU2,5 RH/SCHIRM MOTOR BUS BLAU
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
X J 1939
Datum/Date Name
125
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
E66S1/1 E66H5 1 ZDU2,5
E66S2/2 ZDU2,5
E66S2/4 2 ZDU2,5 E66X2/5
E66A2/2 ZDU2,5 E66A3/3
E66S2/6 3 ZDU2,5 E66X2/6
E66A2/4 ZDU2,5 E66A3/5
E66S2/3 4 ZDU2,5 E66X2/8
E66A2/6 ZDU2,5 E66A3/7
5 ZDU2,5
H52 6 ZDU2,5 X21/2
E66X2/4 H51 7 ZDU2,5 E66A3/1
E66X2/7 E66H4 8 ZDU2,5 E66A2/1
H52 9 ZDU2,5 E66H1 E66X2/2
ZDU2,5
E66S1/2 10 ZDU2,5 E66X2/1
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
E66X1
Datum/Date Name
126
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.
2
CODE mm CODE
X73/5 1,5 1 E66X1/10
X73/6 1,5 2 E66X1/9
3
4
X25/2 2,5 5 E66X1/2
X25/5 2,5 6 E66X1/3
1,5 7 E66X1/8
X25/8 1,5 8 E66X1/4
CONNECTION TABLE
PLUG/SOCKET E66X2
Datum/Date Name
128
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL NO.
POTENTIAL
CROSS-SECTION
TERMINAL
JUMPERS
2
mm
TYPE
1 2 1 2 3 4 3 4
E89H6 E89S6/4 1 ZDU2,5 E89A1/1 X20/1
E89H7 E89S6/6 2 ZDU2,5 E89A1/3 X20/2
E89H8 E89S6/3 3 ZDU2,5 E89A1/5 X20/3
E89H3 E89S8/6 4 ZDU2,5 E89A1/8 X20/4
E89H4 E89S7/6 5 ZDU2,5 E89A2/2 X20/5
E89H1 E89S5/1 6 ZDU2,5
E89S6/2 E89S9/2 ZDU2,5
E89H1/+ 7 ZDU2,5 E89A2/3 X52/15
ZDU2,5 X20/6
E89H2 8 ZDU2,5 E89A1/2
E89H5 E89S9/1 9 ZDU2,5 X21/1
E89S5/2 10 ZDU2,5 X52/16
CONNECTION TABLE
TERMINAL STRIP
E89X1
Datum/Date Name
129
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
S3 S4
A4
A70H3 A71H3 H137.1 H67 H68 H96 H97 H31 H32 H98
A70H2 A71H2 P13 H65 H66 H128 H129 H63 H64 H100
A70H1 A71H1 H137.2 E3.1
H149 H150 H11 H15 H124 H132
* MONITOR HYDRAULIC
DISPLAY BCS
S5
R24 INSIDE
S90 AIR CONDITION GREENTOP
E89R2-4
A8, A25 S91 E89V1-3
E89H6
E89H7
E89
H1
E89
H2
E89
H3
E89
H4
E89
H5
E89H8
S6
* E89S5 E89S6 E89S7 E89S8 E89S9
R33
S92
FAN OFF VENT MODE FAN OFF VENT MODE
MONITOR ENGINE S93 HI LO HEAT COOL HI LO HEAT COOL
MED DEMIST MED DEMIST

THERMOSTAT THERMOSTAT
S29
AIR CONDITIONER
A125 A126 A127 S27
E20 * COOLER WARMER
SIGMA COOLER WARMER
S106
S172 S123
INSIDE HEATING
A125.1 A126.1 A127.1 S35 E66K1-8

E66R3-5 E66H3
E66 E66
H52 H51
H5 H4
E66V1-3 E66H2
S26 S36 E66H1
S25 S37
* * E66S1 E66S2
S24 S38
S211 S41
S216.2 S35.1 LOCATION OF OPTIONS DEPENDENT
ON MACHINE EQUIPMENT
S248 S11.1
S253 S192 * OPTIONAL
Datum/Date Name
130
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B CONTROL PANEL Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INSIDE
CONTROL PANEL
X70/50 up 2
X70/49 up 1
S3
X124.1
VIEW
VIEW
X124.2
X
X
X J1939
X J1708
A68
X108
X107
X106
X136
X52
H137.3
H8
K167
X70/14 up 15
X70/13 up 30
S4
VIEW
VIEW
X50
Y
X68
Y
Datum/Date Name
131
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B CONTROL PANEL Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X1
X1
K10
11 13 14 17 19 20
F F F F F F F F F F F F F F F F F F
2 3 4 5 6 7 18 21 22 26 27 58 64
F F F F F F F F F F F F F
X1
A3
A2
.1
20
36 46 56 59 83 105 109 .1
K23
SETTING
K213
124
V200 V201
126 142 169 F11 178 179
E24
E89
K213
K2.3
F F
10
K3.3
JUMPER 2+3
60 JUMPER K7.1
123
K7.2
K8.1
K13.2
A12 K13.3 K8.2 K232
K54 K13 K233
K89
K13.1 K234
K144
K145 K14.1 K235
K152 K15
K158
A16 A17 A40
K22.1
K165
K166 K25.1
121 122
K196 K28.1
F F
K199
K32
K200
K201 K36
A70 A71 A70 A71

F4 F4 F5 F5
K202 K49
K204
K117
K205
K206 K117.1
K207 K210
K214
K211
K219
V114 K219.1 K230
X134
X132
X4
X182
X77
X73
X71
X70
X69
.1
X150
X104
Datum/Date Name
132
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B SWITCH BOX Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
K101, K102
K208.1
F F F F V40
S3.1
K125
K129
K146
K147
K208
K209
K212
V204
37 114 170 312
S43
X30 K191 K192 A48
X23
X15
X31.1 X30.1
X15
E89F10 F1
Datum/Date Name
133
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B ENGINE CONTROL CABINET Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RAPID STICK DUMPER COUNTING HORN RAPID BOOM
A57 A56
A58 A59 A61
S22
Datum/Date Name
134
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B DRIVER'S SEAT Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
DATA ACQUISITION PROCESSOR BOX LH
X126
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 DAP1 / A65
13
14
15
16
17
18 1 2
19
20
21
22
23
24
25
X133
Datum/Date Name
135
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B DATA ACQUISITION PROCESSOR Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
DATA ACQUISITION PROCESSOR BOX RH
X127
25
24
23
22
21
20
19
2 1 18
17
16
15
14
13
12
DAP2 / A66 11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
X135
Datum/Date Name
136
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B DATA ACQUISITION PROCESSOR Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X150
X4 X3 X2 X1
A62
X8 X6
X7 X5
X150.2 CMS BOX

Datum/Date Name
137
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B CMS BOX Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ANNOUNCEMENTS ON THE TANK ELEVATOR
IMPORTANT! IMPORTANT!
ANLAGE NACH BEFUELLEN AUSSCHALTEN SWITCH OFF SYSTEM AFTER REFILLING
EIN
ON
AUS
OFF
SPANNUNG EIN FETTBEHAELTER KRAFTSTOFFBEHAELTER VOLL

VOLL LEFT RIGHT
VOLTAGE ON GREASE TANK FULL FUEL TANK FULL LH FUEL TANK FULL RH
S205 H169 H102 H89 H90
Datum/Date Name
138
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B TANKLIFT Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Electrical components in circuit diagram OUK_O_10.SKO / 2007-03-06
Dev.desig. Amount Function / Description Description Schematics Location Group S/N Nr.
A2 1 PLC-CONTROL PLC-CONTROL 7.0 SWITCH CABINET 3678340
A3 1 DC-DC WANDLER DC-DC 47.1 SWITCH CABINET 2781512
A4 1 RADIO AUTORADIO 47.1 CONTROL PANEL 2479891
A4 1 RADIO SPEAKER 47.1 CONTROL PANEL 7229138
A4 1 RADIO ANTENNA 47.1 CONTROL PANEL 2479980
A8 1 INDICATOR MODULE INDICATOR MODULE 34.0 CONTROL PANEL 3673875
A12 1 DIODE MODULE DIODE MODULE 52.3 SWITCH CABINET 2268923
A19 1 POWER METERING REGULATOR AUTOMATIC CONTROLLER 15.0 SWITCH CABINET 3683920
A19.1 1 POWER METERING REGULATOR AUTOMATIC CONTROLLER 16.0 SWITCH CABINET 3683920
A22 1 PRINTER PRINTER 34.6 ACCESSORIES 2700448
A22 1 PRINTER PAPER 34.6 ACCESSORIES 2700449
A22 1 PRINTER PRINTER CABLE 34.6 ACCESSORIES 2700549
A48 1 DIODE MODULE DIODE MODULE 48.3 ENGINE CONTROL CABINET 2292026
A56 1 MANUAL CONTROL UNIT MANUAL CONTROL UNIT 23.5 PLATFORM PLATE 3697250
A57 1 MANUAL CONTROL UNIT MANUAL CONTROL UNIT 23.3 PLATFORM PLATE 3697250
A58 1 FOOT CONTROL UNIT FOOT SWITCH 23.3 PLATFORM PLATE 3650397
A62 1 PRINTED CIRCUIT BOARD PRINTED CIRCUIT BOARD 23.1 PLATFORM 3650390
A65 1 DATA ACQUISITION PROCESSOR PRINTED CIRCUIT BOARD 27.0 PUMP TRANSFER GEARBOX 3650320
A66 1 DATA ACQUISITION PROCESSOR PRINTED CIRCUIT BOARD 31.0 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 3650320
A70F4 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 11.0 SWITCH CABINET 2482485
A70H1 1 CONTROL LAMP CONTROL LAMP 12.6 CONTROL PANEL 2764392
A70H1 1 CONTROL LAMP BLUB 12.6 CONTROL PANEL 0726532
A88 1 VOLTAGE REGULATOR VOLTAGE REGULATOR 34.1 CONTROL PANEL 2764656
A98 1 CAMERA MONITORING CAMERA MONITORING 51.4 DRIVER'S CAB 3694038
A98A1 1 JUNCTION BOX SEE PARTS LIST 51.4 DRIVER'S CAB -
A98E1 1 MONITOR SEE PARTS LIST 51.7 DRIVER'S CAB -
Datum/Date Name
139
Part-No 3697228
Sheet
340 31 50 Bearb./Prepared 10.04.07 GIL
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
RH340B Electrical parts Ers. für
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A98E2 1 CAMERA 1 SEE PARTS LIST 51.5 DRIVER'S CAB -
A98E3 1 CAMERA 2 SEE PARTS LIST 51.6 DRIVER'S CAB -
A125 1 DISPLAY DISPLAY+DIAGNOSEMODUL 24.3 CONTROL PANEL 2482240
A125.1 1 DISPLAY DISPLAY+DIAGNOSEMODUL 25.3 CONTROL PANEL 2482240
A126 1 TEMPERATURE INDICATION TEMPERATURE INDICATION 24.6 CONTROL PANEL 2482242
A126.1 1 TEMPERATURE INDICATION TEMPERATURE INDICATION 25.6 CONTROL PANEL 2482242
A127 1 OIL PRESSURE ANNOUNCEMENT OIL PRESSURE ANNOUNCEMENT 24.8 CONTROL PANEL 2482241
A127.1 1 OIL PRESSURE ANNOUNCEMENT OIL PRESSURE ANNOUNCEMENT 25.8 CONTROL PANEL 2482241
A129 1 CONVERTER CONVERTER 24.2 CONTROL PANEL 2482248
A129.1 1 CONVERTER CONVERTER 25.2 CONTROL PANEL 2482248
A130 1 CONTACT STRIP CONTACT STRIP 24.0 CONTROL PANEL 2482246
A130.1 1 CONTACT STRIP CONTACT STRIP 25.0 CONTROL PANEL 2482246
B1 1 PMS SENSOR - GOVERNOR PRESSURE 1 SENSORS 29.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 1977305
B1 1 PMS SENSOR - GOVERNOR PRESSURE 1 PLUG 29.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2117371
B4 1 PRESSURE SENSOR 90BAR SENSORS 27.4 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 1977305
B4 1 PRESSURE SENSOR 90BAR PLUG 27.4 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2117371
B5 1 SENSOR - AMBIENT TEMPERATURE SENSORS 31.8 A-FRAME RIGHT 1977307
B5 1 SENSOR - AMBIENT TEMPERATURE PLUG 31.8 A-FRAME RIGHT 2117371
B6 1 TEMPERATURE TRANSMITTER TEMPERATURE 53.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 0750707
B12 1 FLOAT SWITCH WATER FLOAT SWITCH 27.6 ENGINE LH 2470893
B14.1 1 NIVEAUSCHALTER OEL MAX FLOAT SWITCH 28.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2186911
B14.1 1 NIVEAUSCHALTER OEL MAX SPARKPLUG 28.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2186909
B17 1 SENSORS TEMPERATURE SENSORS 27.3 PUMP TRANSFER GEARBOX 1977307
B17 1 SENSORS TEMPERATURE PLUG 27.3 PUMP TRANSFER GEARBOX 2117371
B20 1 FLOAT SWITCH WATER FLOAT SWITCH 32.0 ENGINE RH 2470893
B22 1 OIL TEMPERATURE GEARBOX 2 SENSORS 31.3 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 1977307
B22 1 OIL TEMPERATURE GEARBOX 2 PLUG 31.3 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 2117371
B29 1 SENSOR - PMS GOVERNING PRESSURE 2 SENSORS 29.2 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 1977305
B29 1 SENSOR - PMS GOVERNING PRESSURE 2 PLUG 29.2 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2117371
B36 1 LUBE PRESSURE MONITORING SEE PARTS LIST 17.4 CONTROL PANEL GREASE -
B37.1 1 SENSOR - TEMPERATURE, SWING PUMP 1 SENSORS 31.5 SLEWING MOTOR RIGHT 1977307
B37.1 1 SENSOR - TEMPERATURE, SWING PUMP 1 PLUG 31.5 SLEWING MOTOR RIGHT 2117371
B38.1 1 SENSOR - PRESSURE, SWING PUMP 1 SENSORS 31.7 SLEWING MOTOR RIGHT 1977306
B38.1 1 SENSOR - PRESSURE, SWING PUMP 1 PLUG 31.7 SLEWING MOTOR RIGHT 2117371
B38.2 1 SENSOR - PRESSURE, SWING PUMP 2 SENSORS 31.6 SLEWING MOTOR RIGHT 1977306
B38.2 1 SENSOR - PRESSURE, SWING PUMP 2 PLUG 31.6 SLEWING MOTOR RIGHT 2117371
B55 1 THERMOSTAT ROOM THERMOSTAT 56.7 DRIVER'S CAB 1421075
B64 1 FLOAT SWITCH FLOAT SWITCH 48.4 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2186911
B64 1 FLOAT SWITCH SPARKPLUG 48.4 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2186909
Datum/Date Name
140
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
B77 1 INITIATOR INITIATOR 47.8 SUPERSTRUCTURE LEFT 2700439
B83 1 TEMPERATURE TRANSMITTER TEMPERATURE TRANSMITTER 15.5 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2292207
B83 1 TEMPERATURE TRANSMITTER BOX 15.5 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2247912
B83 2 TEMPERATURE TRANSMITTER SPRING LOADED CONTACT 15.5 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2213681
B83.1 1 TEMPERATURE TRANSMITTER TEMPERATURE TRANSMITTER 16.6 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2292207
B83.1 1 TEMPERATURE TRANSMITTER BOX 16.6 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2247912
B83.1 2 TEMPERATURE TRANSMITTER SPRING LOADED CONTACT 16.6 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2213681
B94.1 1 PRESSURE SWITCH TANKLIFT BOTTOM PRESSURE SWITCH 47.5 TANKLIFT 2482540
B94.1 1 PRESSURE SWITCH TANKLIFT BOTTOM EQUIPMENT PLUG SOCKET 47.5 TANKLIFT 1836784
B118 1 ULTRASONIC SENSOR BOOM-STICK SPACING SENSORS 49.0 BOOM FRONT 2739143
B118 1 ULTRASONIC SENSOR BOOM-STICK SPACING WIRING 49.0 BOOM FRONT 2739145
B118 1 ULTRASONIC SENSOR BOOM-STICK SPACING PROGRAMMING DEVICE 49.0 BOOM FRONT 2739144
B121 1 INITIATOR STICK RAM INITIATOR 36.3 BOOM 2482854
B121 1 INITIATOR STICK RAM WIRING 36.3 BOOM 2482875
B121 1 INITIATOR STICK RAM WIRING 36.3 BOOM 2781777
B127 1 UNDERCARRIAGE GREASING PRESSURE SENSOR SEE PARTS LIST 19.1 CONTROL PANEL GREASE 1719999
B133 1 PULSE GENERATOR TANK SENSOR 9.5 FUEL TANK LH 3687009
B134 1 PULSE GENERATOR TANK SENSOR 9.7 FUEL TANK RH 3687009
B136 1 FLOAT SWITCH FLOAT SWITCH 45.4 PUMP TRANSFER GEARBOX 3687049
B136 1 FLOAT SWITCH SPARKPLUG 45.4 PUMP TRANSFER GEARBOX 2186909
B137 1 FLOAT SWITCH FLOAT SWITCH 45.5 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 3687049
B137 1 FLOAT SWITCH SPARKPLUG 45.5 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 2186909
B140 1 INITIATOR BUCKET CYLINDER INITIATOR 36.5 BOOM 2482854
B140 1 INITIATOR BUCKET CYLINDER WIRING 36.5 BOOM 2482875
B140 1 INITIATOR BUCKET CYLINDER WIRING 36.5 BOOM 2781777
B141 1 SENSOR GEARBOX 1 SEE PARTS LIST 46.1 SLEWING GEARBOX -
B146 1 SENSOR 6OOBAR SENSORS 27.8 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 1977306
B146 1 SENSOR 6OOBAR PLUG 27.8 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2117371
B150 1 PRESSURE SENSOR 90BAR SENSORS 30.5 HYDRAULIC COOLER MODULE 1977305
B150 1 PRESSURE SENSOR 90BAR PLUG 30.5 HYDRAULIC COOLER MODULE 2117371
B151 1 PRESSURE SENSOR 90BAR SENSORS 30.7 HYDRAULIC COOLER MODULE 1977305
Datum/Date Name
141
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
B151 1 PRESSURE SENSOR 90BAR PLUG 30.7 HYDRAULIC COOLER MODULE 2117371
B336 1 LUBE PRESSURE MONITORING SEE PARTS LIST 17.5 CONTROL PANEL GREASE -
B336.1 1 LUBE PRESSURE MONITORING SEE PARTS LIST 17.7 CONTROL PANEL GREASE -
B337 1 INITIATOR SEE PARTS LIST 48.9 GREASE DRUM -
B337.1 1 GREASE CONTAINER EMPTY SEE PARTS LIST 17.9 CONTROL PANEL GREASE -
E3.1 1 BLUB BLUB 53.1 CONTROL PANEL 0037752
E19 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 50.4 FALLING ROCK PROTEC. REAR RH. 2465155
E19 2 HEADLIGHT BLUB 50.4 FALLING ROCK PROTEC. REAR RH. 0118653
E20 1 CIGARETTE LIGHTER CIGARETTE LIGHTER 43.9 CONTROL PANEL 0590342
E21 1 LIGHT INTERIOR LIGHT 43.6 BOOM 2764793
E21 1 LIGHT LAMP 43.6 BOOM 2213549
E22 1 LIGHT INTERIOR LIGHT 43.7 DRIVER'S CAB 2764793
E22 1 LIGHT LAMP 43.7 DRIVER'S CAB 2213549
E23 1 LIGHT LIGHT 50.3 PLATFORM 3648421
E24 1 SWITCH BOX LIGHTING INTERIOR LIGHT 43.8 SWITCH CABINET 2764793
E24 1 SWITCH BOX LIGHTING LAMP 43.8 SWITCH CABINET 2213549
E26 1 LIGHT LIGHT 50.5 ENGINE COMPARTMENT 3648421
E33 1 LIGHT LIGHT 51.1 HYDRAULIC COOLER MODULE 3648421
E35 1 LADDER LIGHTING SEE PARTS LIST 43.3 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 1719999
E35 1 LADDER LIGHTING WORKING LIGHT 43.3 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 2465155
E35 2 LADDER LIGHTING BLUB 43.3 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 0118653
E66A3 1 DIODE MODULE ASSEMBLY COMPONENT 57.7 CONTROL PANEL 3648486
E66A4 1 DIODE MODULE ASSEMBLY COMPONENT 57.7 CONTROL PANEL 3648487
E66F1 1 SICHERUNG LÜFTERMOTOR SEE PARTS LIST 57.5 AIR CONDITIONER -
E66H1 1 LAMP LED 56.1 CONTROL PANEL 2764770
Datum/Date Name
142
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
E66H4 1 SIGNAL LIGHT GREEN SIGNAL LIGHT 56.6 CONTROL PANEL 1758287
E66H4 1 SIGNAL LIGHT GREEN BLUB 56.6 CONTROL PANEL 1558746
E66K1 1 RELAY SEE PARTS LIST 56.4 HEATING APPLIANCE -
E66M1 1 BLOWER HEATING SEE PARTS LIST 57.1 HEATING APPLIANCE -
E66M2 1 BLOWER HEATING SEE PARTS LIST 57.3 HEATING APPLIANCE -
E66R3 1 RESISTANCE RESISTANCE 56.1 CONTROL PANEL 2764769
E66S1 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 56.0 CONTROL PANEL 2465195
E66V1 1 DIODE DIODE 56.5 CONTROL PANEL 0599813
E78 1 LIGHT LIGHT 50.7 TANKLIFT 3648421
E78 1 LIGHT LIGHT 50.7 TANKLIFT 2482262
E89A1 1 ASSEMBLY COMPONENT ASSEMBLY COMPONENT 59.7 CONTROL PANEL 3648487
E89A2 1 ASSEMBLY COMPONENT ASSEMBLY COMPONENT 59.8 CONTROL PANEL 3648486
E89B1 1 THERMOSTAT ROOM THERMOSTAT 59.8 DRIVER'S CAB 1421075
E89F1 1 FAN FUSE SEE PARTS LIST 58.1 AIR CONDITIONER -
E89F7 1 REFRIGERATION COMPRESSOR FUSE SEE PARTS LIST 58.3 AIR CONDITIONER -
E89F8 1 CONDENSER MOTOR FUSE SEE PARTS LIST 58.4 AIR CONDITIONER -
E89F9 1 FUSE CONDENSER MOTOR SEE PARTS LIST 58.5 AIR CONDITIONER -
E89F10 1 AIR CONDITIONING SYSTEM MAIN FUSE FUSE 58.0 ENGINE CONTROL CABINET 0216811
E89F10 1 AIR CONDITIONING SYSTEM MAIN FUSE FUSE 58.0 ENGINE CONTROL CABINET 1758469
E89F11 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 58.5 SWITCH CABINET 2482483
Datum/Date Name
143
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
E89H1 1 SIGNAL LIGHT GREEN SIGNAL LIGHT 59.6 AIR CONDITIONER 1758287
E89H1 1 SIGNAL LIGHT GREEN BLUB 59.6 AIR CONDITIONER 1558746
E89H2 1 SIGNAL LIGHT GREEN SIGNAL LIGHT 59.5 AIR CONDITIONER 1758287
E89H2 1 SIGNAL LIGHT GREEN BLUB 59.5 AIR CONDITIONER 1558746
E89K1 1 FAN MOTOR STAGE 3 RELAY SEE PARTS LIST 59.3 CONTROL PANEL -
E89K2 1 FAN MOTOR STAGE 2 RELAY SEE PARTS LIST 59.2 AIR CONDITIONER -
E89K7 1 RELAY COMPRESSOR ON SEE PARTS LIST 58.7 AIR CONDITIONER -
E89K8 1 CONDENSER MOTOR ON RELAY SEE PARTS LIST 58.6 AIR CONDITIONER -
E89K9 1 CONDENSER MOTOR ON RELAY SEE PARTS LIST 58.7 AIR CONDITIONER -
E89K10 1 HEATING VALVE ON RELAY SEE PARTS LIST 58.8 AIR CONDITIONER -
E89K11 1 HEATING VALVE ON RELAY SEE PARTS LIST 58.9 AIR CONDITIONER -
E89M1 1 FAN MOTOR SEE PARTS LIST 58.0 AIR CONDITIONER -
E89M2 1 FAN MOTOR SEE PARTS LIST 58.2 AIR CONDITIONER -
E89M3 1 CONDENSER MOTOR SEE PARTS LIST 58.4 AIR CONDITIONER -
E89M4 1 CONDENSER MOTOR SEE PARTS LIST 58.5 AIR CONDITIONER -
E89S2 1 TEMPERATURE SWITCH SEE PARTS LIST 58.7 AIR CONDITIONER -
E89S3 1 PRESSURE SWITCH SEE PARTS LIST 58.6 AIR CONDITIONER -
Datum/Date Name
144
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
E89Y1 1 REFRIGERATING COMPRESSOR SEE PARTS LIST 58.3 AIR CONDITIONER -
E89Y2 1 HEATING VALVE SEE PARTS LIST 58.5 AIR CONDITIONER -
E102.1 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.0 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 2764945
E102.1 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.0 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 2764366
E102.10 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.2 PLATFORM FRONT 2764945
E102.10 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.2 PLATFORM FRONT 2764366
E102.2 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.1 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 2764945
E102.2 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.1 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. 2764366
E102.3 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.7 HYDRAULIC OIL COOLER FRONT 2764945
E102.3 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.7 HYDRAULIC OIL COOLER FRONT 2764366
E102.4 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.7 HYDRAULIC OIL COOLER FRONT 2764945
E102.4 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.7 HYDRAULIC OIL COOLER FRONT 2764366
E102.5 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.8 COUNTERWEIGHT 2764945
E102.5 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.8 COUNTERWEIGHT 2764366
E102.6 1 HEADLIGHT WORKING LIGHT 44.9 COUNTERWEIGHT 2764945
E102.6 1 HEADLIGHT GASENTLADUNGSLAMPE 44.9 COUNTERWEIGHT 2764366
F1 1 FUSE FUSE 6.8 ENGINE CONTROL CABINET 0218837
F1 1 FUSE SEE PARTS LIST 6.8 ENGINE CONTROL CABINET -
F2 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 60.8 SWITCH CABINET 2482489
Datum/Date Name
145
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F20.1 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 18.1 SWITCH CABINET 2482483
F37 1 FUSE AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 3.1 ENGINE CONTROL CABINET 2482485
F46 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER K-AUTOMAT 15.0 SWITCH CABINET 0936484
F64 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER K-AUTOMAT 50.0 SWITCH CABINET 0718818
F124.1 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 35.0 SWITCH CABINET 2482499
F132 1 FUSE SEE PARTS LIST 5.1 ENGINE LH -
F133 1 FUSE SEE PARTS LIST 5.5 ENGINE RH -
F170 1 FUSE AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER 3.2 ENGINE CONTROL CABINET 2482483
G1 1 BATTERY BATTERY 3.0 ENGINE COMPARTMENT 1589252
G9 1 ALTERNATOR LH ENGINE SEE PARTS LIST 6.2 ENGINE LH -
G10 1 ALTERNATOR RH ENGINE SEE PARTS LIST 6.5 ENGINE RH -
H1 1 HORN HORN 45.1 PLATFORM FRONT LEFT 2482894
Datum/Date Name
146
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
H6 1 BACK-UP ALARM BACK-UP ALARM 37.8 SUPERSTRUCTURE REAR CENTER 2482279
H8 1 BUZZER WARNING GIVER 34.3 CONTROL PANEL 0274527
H11 1 SIGNAL LIGHT YELLOW SIGNAL LIGHT 53.3 CONTROL PANEL 1758288
H11.1 1 SIGNAL LIGHT YELLOW SIGNAL LIGHT 53.4 CONTROL PANEL 1758288
H11.1 1 SIGNAL LIGHT YELLOW BLUB 53.4 CONTROL PANEL 1558746
H15 1 SIGNAL LIGHT RED SIGNAL LIGHT 53.2 CONTROL PANEL 1758289
H15 1 SIGNAL LIGHT RED BLUB 53.2 CONTROL PANEL 1558746
H51 1 SIGNAL LIGHT YELLOW SIGNAL LIGHT 56.8 CONTROL PANEL 1758288
H51 1 SIGNAL LIGHT YELLOW BLUB 56.8 CONTROL PANEL 1558746
H52 1 SIGNAL LIGHT WHITE SIGNAL LIGHT 56.7 CONTROL PANEL 1758290
H52 1 SIGNAL LIGHT WHITE BLUB 56.7 CONTROL PANEL 1558746
H76 1 SIGNAL LIGHT SIGNAL LIGHT 52.8 CONTROL PANEL 1758287
H76 1 SIGNAL LIGHT BLUB 52.8 CONTROL PANEL 1558746
H77 1 SIGNAL LIGHT GREEN SIGNAL LIGHT 52.5 CONTROL PANEL 1758287
H77 1 SIGNAL LIGHT GREEN BLUB 52.5 CONTROL PANEL 1558746
H89 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX INDICATOR 48.7 TANKLIFT 2470857
Datum/Date Name
147
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
H89 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX ADAPTER 48.7 TANKLIFT 2470859
H89 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX LED 48.7 TANKLIFT 2470544
H90 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX INDICATOR 48.8 TANKLIFT 2470857
H90 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX ADAPTER 48.8 TANKLIFT 2470859
H90 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX LED 48.8 TANKLIFT 2470544
H102 1 INDICATOR LAMP- GREASE DRUM FULL INDICATOR 48.9 TANKLIFT 2470857
H102 1 INDICATOR LAMP- GREASE DRUM FULL ADAPTER 48.9 TANKLIFT 2470859
H102 1 INDICATOR LAMP- GREASE DRUM FULL LED 48.9 TANKLIFT 2470544
H124 1 SIGNAL LIGHT GREEN SIGNAL LIGHT 53.2 CONTROL PANEL 1758287
H124 1 SIGNAL LIGHT GREEN BLUB 53.2 CONTROL PANEL 1558746
H133 1 CONTROL LAMP OIL INTERVAL EXTENSION SEE PARTS LIST 55.2 ENGINE LH -
H134 1 CONTROL LAMP OIL INTERVAL EXTENSION SEE PARTS LIST 55.6 ENGINE RH -
H137.1 1 CONTROL LAMP GREEN CONTROL LAMP 49.4 CONTROL PANEL 2764395
H137.1 1 CONTROL LAMP GREEN BLUB 49.4 CONTROL PANEL 1558746
H137.2 1 CONTROL LAMP RED CONTROL LAMP 49.5 CONTROL PANEL 2764396
H137.2 1 CONTROL LAMP RED BLUB 49.5 CONTROL PANEL 1558746
H137.3 1 BUZZER WARNING GIVER 49.6 CONTROL PANEL 0274527
H169 1 TANKLIFT POWER ON MONITORING LAMP INDICATOR 48.6 TANKLIFT 2470857
H169 1 TANKLIFT POWER ON MONITORING LAMP ADAPTER 48.6 TANKLIFT 2470859
H169 1 TANKLIFT POWER ON MONITORING LAMP LED 48.6 TANKLIFT 2470544
H176 1 LUBE PRESSURE MONITORING INDICATOR 17.6 CONTROL PANEL GREASE 2470857
H176 1 LUBE PRESSURE MONITORING ADAPTER 17.6 CONTROL PANEL GREASE 2470859
Datum/Date Name
148
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
H176 1 LUBE PRESSURE MONITORING LED 17.6 CONTROL PANEL GREASE 2470544
H177 1 LUBE PRESSURE MONITORING INDICATOR 17.7 CONTROL PANEL GREASE 2470857
H177 1 LUBE PRESSURE MONITORING ADAPTER 17.7 CONTROL PANEL GREASE 2470859
H177 1 LUBE PRESSURE MONITORING LED 17.7 CONTROL PANEL GREASE 2470544
H304 1 GIRATORY BEACON SEE PARTS LIST 45.2 FALLING ROCK PROTEC. REAR LH. -
K2.1 1 RELAY SEE PARTS LIST 5.3 ENGINE LH -
K2.2 1 RELAY SEE PARTS LIST 5.4 ENGINE LH -
K2.3 1 PLUG-IN RELAY PLUG-IN RELAY 8.3 SWITCH CABINET 2458747
K3.1 1 RELAY SEE PARTS LIST 5.7 ENGINE RH -
K3.2 1 RELAY SEE PARTS LIST 5.8 ENGINE RH -
K10 1 CONTACTOR ACHIEVEMENT CONTACTOR 6.8 SWITCH CABINET 1520505
K13 1 PLUG-IN RELAY PLUG-IN RELAY 10.2 SWITCH CABINET 2458747
K13.2 1 COUPLING RELAY COUPLING RELAY 10.2 SWITCH CABINET 2764662
K23 1 RELAY WISCHINTERV-RELAIS 42.2 SWITCH CABINET 0271495
K89 1 COUPLING RELAY COUPLING RELAY 47.8 SWITCH CABINET 2764662
K101 1 CONTACTOR ACHIEVEMENT CONTACTOR 3.7 ENGINE CONTROL CABINET 1520505
K102 1 CONTACTOR ACHIEVEMENT CONTACTOR 3.8 ENGINE CONTROL CABINET 1520505
K129 1 PLUG-IN RELAY PLUG-IN RELAY 3.4 ENGINE CONTROL CABINET 2458747
Datum/Date Name
149
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
K167 1 PLUG-IN RELAY PLUG-IN RELAY 38.3 CONTROL PANEL 2458747
K191 1 RELAY RELAY 3.8 ENGINE CONTROL CABINET 2470540
K192 1 RELAY RELAY 3.9 ENGINE CONTROL CABINET 2470540
K212 1 PLUG-IN RELAY PLUG-IN RELAY 4.3 ENGINE CONTROL CABINET 2458747
K213 1 TIMELAG RELAY TIMELAG RELAY 4.3 ENGINE CONTROL CABINET 1537057
K213 1 TIMELAG RELAY RELAY VERSION 4.3 ENGINE CONTROL CABINET 1537056
K213 1 TIMELAG RELAY HALTEFEDER 4.3 ENGINE CONTROL CABINET 1537055
K219 1 PLUG-IN RELAY COUPLING RELAY 28.3 SWITCH CABINET 2764662
M1 1 STARTER, LH ENGINE SEE PARTS LIST 5.0 ENGINE LH -
M2 1 STARTER LH ENGINE SEE PARTS LIST 5.2 ENGINE LH -
M3 1 STARTER RH ENGINE SEE PARTS LIST 5.5 ENGINE RH -
M4 1 STARTER RH ENGINE SEE PARTS LIST 5.6 ENGINE RH -
M5 1 WIPER MOTOR, FRONT SEE PARTS LIST 42.1 DRIVER'S CAB -
M5.1 1 ELECTRIC MOTOR WIPER PLANT 42.5 DRIVER'S CAB 0744952
M5.1 1 ELECTRIC MOTOR WIPER 42.5 DRIVER'S CAB 8464914
M5.1 1 ELECTRIC MOTOR WIPING SHEET 42.5 DRIVER'S CAB 0750218
M6 1 WASHER PUMP SEE PARTS LIST 42.4 DRIVER'S CAB -
M10 1 SWITCH BOX FAN SEE PARTS LIST 42.7 PLATFORM -
Datum/Date Name
150
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
M21 1 COMPRESSOR DRIVER'S SEAT SEE PARTS LIST 49.8 DRIVER'S SEAT -
M22 1 EINGINE LUBE OIL PUMP SEE PARTS LIST 55.0 ENGINE LH -
M23 1 EINGINE LUBE OIL PUMP SEE PARTS LIST 55.5 ENGINE RH -
M26 1 ENGINE SEE PARTS LIST 57.5 HEATING APPLIANCE -
P1 1 HOUR-METER OPERATING HOURS 52.7 SWITCH CABINET 1660027
P2 1 HOUR-METER OPERATING HOURS 52.4 SWITCH CABINET 1660027
P13 1 THERMOMETER THERMOMETER 53.0 CONTROL PANEL 1660028
P29 1 OPERATING HOURS TRAVELLING OPERATING HOURS 37.5 SWITCH CABINET 1660027
R23.2 1 DATA BUS TERMINATING RESISTOR RESISTANCE 23.2 SUPERSTRUCTURE 2700993
R23.3 1 DATA BUS TERMINATING RESISTOR RESISTANCE 23.0 SUPERSTRUCTURE 2700990
R24 1 REV ADJUSTMENT POTENTIOMETER 15.6 CONTROL PANEL 2404299
R24 1 REV ADJUSTMENT SIGN 15.6 CONTROL PANEL 2205525
R33 1 REV ADJUSTMENT POTENTIOMETER 16.6 CONTROL PANEL 2404299
R33 1 REV ADJUSTMENT SIGN 16.6 CONTROL PANEL 2205525
S3 1 PUSH-BUTTON ACTUATOR PUSH-BUTTON ACTUATOR 3.5 CONTROL PANEL 2168715
S3.1 1 EMERGENCY OFF EMERGENCY OFF KEY 3.2 ENGINE CONTROL CABINET 2482250
S3.1 1 EMERGENCY OFF CONTACT SUPPORT 3.2 ENGINE CONTROL CABINET 2482251
S3.1 1 EMERGENCY OFF EMERGENCY STOP SIGN 3.2 ENGINE CONTROL CABINET 1960943
S3.2 1 ROPE OPERATED SWITCH ROPE OPERATED SWITCH 3.5 SUPERSTRUCTURE REAR LEFT 2764758
S3.3 1 EMERGENCY OFF EMERGENCY OFF KEY 3.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 2482250
S3.3 1 EMERGENCY OFF CONTACT SUPPORT 3.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 2482251
S3.3 1 EMERGENCY OFF EMERGENCY STOP SIGN 3.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 1960943
S3.4 1 EMERGENCY OFF EMERGENCY OFF KEY 3.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 2482250
S3.4 1 EMERGENCY OFF CONTACT SUPPORT 3.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 2482251
S3.4 1 EMERGENCY OFF EMERGENCY STOP SIGN 3.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 1960943
S4 1 IGNITION/START SWITCH IGNITION/START SWITCH 6.8 CONTROL PANEL 0718321
S5 1 START LH ENGINE ROCKER SWITCH 8.3 CONTROL PANEL 2465197
S6 1 START RH ENGINE ROCKER SWITCH 8.4 CONTROL PANEL 2465197
S11.1 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 42.6 CONTROL PANEL 2465195
S22 1 SERVO PRESSURE ON SEE PARTS LIST 35.5 DRIVER'S SEAT -
S24 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 42.4 CONTROL PANEL 2465197
S31 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 38.0 CMS CONNECTION BOX 2781208
S35.1 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 43.4 CONTROL PANEL 2465197
S35.2 1 PUSH BUTTON PUSH BUTTON 43.5 DRIVER'S CAB 1652602
Datum/Date Name
151
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
S41.1 1 PUSH BUTTON PUSH BUTTON 50.1 PLATFORM 1652602
S42 1 PUSH BUTTON PUSH BUTTON 50.1 PLATFORM 1652602
S43 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 50.2 ENGINE CONTROL CABINET 2465197
S55 1 PUSH BUTTON PUSH BUTTON 43.0 DRIVER'S CAB 1652602
S56 1 ROPE OPERATED SWITCH ROPE OPERATED SWITCH 43.1 SUPERSTRUCTURE REAR CENTER 2781627
S57 1 AIR FILTER ENGINE 1 MAINTENANCE ANNOUNCEMENT 30.4 ENGINE RH 1709750
S57.1 1 AIR FILTER ENGINE 1 MAINTENANCE ANNOUNCEMENT 30.4 ENGINE RH 1709750
S58 1 PRESSURE SWITCH 1,5BAR PRESSURE SWITCH 28.2 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2482759
S59 1 SWING PUMP 2 HOUSING TEMPERATURE SEE PARTS LIST 29.5 PUMP TRANSFER GEARBOX -
S60 1 SWING PUMP 1 HOUSING TEMPERATURE SEE PARTS LIST 28.8 PUMP TRANSFER GEARBOX -
S61 1 CONTAMINATION SWING PUMP 2 SEE PARTS LIST 29.3 PUMP TRANSFER GEARBOX -
S62 1 CONTAMINATION SWING PUMP 1 SEE PARTS LIST 28.6 PUMP TRANSFER GEARBOX -
S65 1 CONTAMINATION PUMP GEARBOX SEE PARTS LIST 28.7 PUMP TRANSFER GEARBOX -
S66 1 CONTAMINATION CHARGE PUMP 3 SEE PARTS LIST 33.7 SLEWING PUMP 3 -
S67 1 AIR FILTER ENGINE 2 MAINTENANCE ANNOUNCEMENT 33.3 ENGINE LH 1709750
S67.1 1 AIR FILTER ENGINE 2 MAINTENANCE ANNOUNCEMENT 33.3 ENGINE LH 1709750
S68 1 CONTAMINATION CHARGE PUMP 4 SEE PARTS LIST 33.8 SLEWING PUMP 4 -
S69 1 SWING PUMP 4 HOUSING TEMPERATURE SEE PARTS LIST 32.7 SLEWING PUMP 4 -
S70 1 SWING PUMP 3 HOUSING TEMPERATURE SEE PARTS LIST 32.5 SLEWING PUMP 3 -
S71 1 CONTAMINATION SWING PUMP 4 SEE PARTS LIST 33.1 SLEWING PUMP 4 -
S72 1 CONTAMINATION SWING PUMP 3 SEE PARTS LIST 33.0 SLEWING PUMP 3 -
S75 1 CONTAMINATION PUMP GEARBOX 2 SEE PARTS LIST 32.4 PUMP TRANSFER GEARBOX RH -
S76 1 CONTAMINATION CHARGE PUMP 2 SEE PARTS LIST 30.2 FEED PUMP 2 -
S77 1 CONTAMINATION CHARGE PUMP 1 SEE PARTS LIST 30.0 FEED PUMP 1 -
S90 1 STOP LH ENGINE ROCKER SWITCH 8.4 CONTROL PANEL 2465197
S91 1 IDLE LH ENGINE ROCKER SWITCH 8.5 CONTROL PANEL 2465197
S92 1 STOP RH ENGINE ROCKER SWITCH 8.6 CONTROL PANEL 2465197
S93 1 IDLE RH ENGINE ROCKER SWITCH 8.6 CONTROL PANEL 2465197
S106.1 1 ROCKER SWITCH ROCKER SWITCH 17.1 CONTROL PANEL GREASE 2700399
S110 1 PRESSURE SWITCH 0,5BAR PRESSURE SWITCH 29.8 PUMP TRANSFER GEARBOX 1991517
S111 1 PRESSURE SWITCH 0,5BAR PRESSURE SWITCH 32.8 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 1991517
S177 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 1 SEE PARTS LIST 29.6 SLEWING MOTOR LEFT -
S178 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 2 SEE PARTS LIST 29.7 SLEWING MOTOR LEFT -
S179 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 3 SEE PARTS LIST 33.5 SLEWING MOTOR RIGHT -
Datum/Date Name
152
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
S180 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 4 SEE PARTS LIST 33.6 SLEWING MOTOR RIGHT -
S212 1 SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK INITIATOR 9.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2781778
S212 1 SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK WIRING 9.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2781777
S212.1 1 SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK INITIATOR 9.2 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2781778
S212.1 1 SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK WIRING 9.2 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2781777
S212.2 1 SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK INITIATOR 9.3 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2781778
S212.2 1 SHUT-OFF VALVE HYD. OIL TANK WIRING 9.3 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 2781777
S216.2 1 DUMPER COUNTING ROCKER SWITCH 8.7 CONTROL PANEL 2465197
S231 1 SWITCH SWITCH 47.7 PLATFORM 2739680
S248 1 SWITCH ROCKER SWITCH 37.4 CONTROL PANEL 2781208
S250 1 PRESSURE SWITCH FILTER SEE PARTS LIST 9.9 PLATFORM -
S250.1 1 PRESSURE SWITCH FILTER SEE PARTS LIST 9.8 PLATFORM -
S257 1 CONTAMINATION SWITCH SEE PARTS LIST 17.3 CONTROL PANEL GREASE -
S266 1 CONTAMINATION MAIN PUMP 1/2 SEE PARTS LIST 28.4 PUMP TRANSFER GEARBOX -
S266.1 1 TEMPERATURE MAIN PUMP THERMAL SWITCH 20.1 PUMP TRANSFER GEARBOX 1582930
S270 1 CONTAMINATION MAIN PUMP 5/6 SEE PARTS LIST 32.2 PUMP TRANSFER GEARBOX RH -
S270.1 1 TEMPERATURE MAIN PUMP THERMAL SWITCH 20.5 PUMP TRANSFER GEARBOX RH 1582930
V1 1 DIODE DIODE 6.8 SWITCH CABINET 1983870
V40 1 DIODE DIODE 48.3 ENGINE CONTROL CABINET 2470958
V114 1 TERMINALS DIODE CLAMP 54.9 SWITCH CABINET 2764912
W105.13 1 BUS - CONNECTION WIRING 22.1 SUPERSTRUCTURE 2482394
Datum/Date Name
153
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
W105.20 1 WIRING WIRING 23.3 SUPERSTRUCTURE 2470894
W106.2 1 SYSTEM CAN BUS CABLE CONNECTION SEE PARTS LIST 22.3 SUPERSTRUCTURE -
W106.5 1 WIRING SEE PARTS LIST 23.3 SUPERSTRUCTURE -
W107 1 WIRING WIRING 49.0 BOOM 2739145
W114.1 1 WIRING CABLE 24.1 SUPERSTRUCTURE 2482247
W114.2 1 WIRING PLUG 24.3 SUPERSTRUCTURE 2482244
W130 1 WIRING WIRING 1.6 BOOM 2739145
W131 1 WIRING WIRING 1.6 STICK 2482396
W132 1 WIRING WIRING 1.6 STICK 2482395
X109 1 JUMPSTART SOCKET SOCKET 3.2 TANKLIFT 1758995
X124.1 1 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET FLANGE BOX 26.1 CONTROL PANEL 2482660
X124.1 1 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET PROTECTIVE CAP 26.1 CONTROL PANEL 2482748
X124.1 6 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET PUT PIN 26.1 CONTROL PANEL 7229704
X124.2 1 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET FLANGE BOX 26.5 CONTROL PANEL 2482660
X124.2 1 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET PROTECTIVE CAP 26.5 CONTROL PANEL 2482748
X124.2 6 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET PUT PIN 26.5 CONTROL PANEL 7229704
X149.10 1 CAN-BUS ADAPTER DISTRIBUTE 22.8 SUPERSTRUCTURE 2700989
Y7 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 35.7 CAB MODULE -
Y8.1 1 PROPORTIONAL VALVE SEE PARTS LIST 40.2 PLATFORM -
Y10 1 PROPORTIONAL VALVE SEE PARTS LIST 41.3 PLATFORM -
Y11 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 38.6 PLATFORM -
Y14 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 38.0 HYDRAULIC OIL RESERVOIR -
Y15 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 18.1 CONTROL PANEL GREASE -
Datum/Date Name
154
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Y17 1 PROPORTIONAL VALVE SEE PARTS LIST 15.4 HYDRAULIC OIL RESERVOIR -
Y92.1 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 40.6 PLATFORM -
Y119 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 47.7 SUPERSTRUCTURE LEFT -
Y119.1 1 SOLENOID VALVE SEE PARTS LIST 47.7 SUPERSTRUCTURE LEFT -
Y128 1 PROPORTIONAL VALVE SEE PARTS LIST 12.4 ENGINE LH -
Y129 1 PROPORTIONAL VALVE SEE PARTS LIST 14.4 ENGINE RH -
Datum/Date Name
155
Part-No 3697228
Sheet
F.K.
155
Blätter
Sheets
Norm/St.Check
Replacing
Ers. durch
Replaced by

03 Schaltplan 340038 3697228-En PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

03 Schaltplan 340038 3697228-En PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

X106 X107 X108 X50 AIR CONDITIONER AIR CONDITIONER ENGINE

X52 X124.1 X124.2 X136 X25 X23

A68 X68 XJ1939 XJ1708 X20

X71 X150.1 X77 X189 X132

X128.1 X130.1 X130

X106 X107 X108 X50 HEATING CONTROL ENGINE

X52 X124.1 X124.2 X136 X25 X21 X23

A68 X68 XJ1939 XJ1708

X69 X70 X104 X73 X4 X134

X71 X150.1 X77 X189 X132

X10 X142 X54

X150 X79.2 X79 X79.1 X48

X130.3 PUMPS ENGINE LH

X128.1 X130.1 X130

11.111,2 14,2 13.111,2 14,2 3.1 11 12 4.1 6 7

K2.1 K2.2 K3.1 K3.2

M1 M2 K2.1 K2.2 M3 M4 K3.1 K3.2

M1/-/11.2 X182 16 M3/-/13.2 X182 36

START LH ENGINE START RH ENGINE

5.1 5.2 5.5 5.7

3.0 37.7 52.7 3.0 37.6 52.4

X133 15 X135 15 X70 14

6.3 11 12 6.7 11 12 6.9

DIGITAL TRANSISTOR OUTPUTS /200MA

CANTENTS INDICATOR ENGINE 1 INITIATOR LUPE PRESSURE 2

CONTENTS INDICATOR ENGINE 2 LADDER LIGHTING

LUBE PRESSURE SUPERSTRUCTURE CONTAMINATION GREASING PUMP

LUBE PRESSEURE UNDERCARRIAGE LEVEL SWITCH

4-20mA SWING GEAR 1

4-20mA SWING GEAR 3

-24DC ULTRA SONIC

DISTANCE BOOM - STICK

43.5 43.1 50.2 F17

A40 18 A40 3 A40 5 A40 1 X1 48 DUMPER COUNTING

X70 2 X70 8 X70 18 X70 46 X70 47 X70 48 X69 34

A2 DIG. DIG. DIG. DIG. DIG. DIG. DIG. DIG.

SHUT-OFF VALVE START IDLE ON IDLE ON

F11 F109 F26

X133 11 X133 35 X133 21 X135 11 X135 35 X135 21 X133 13 X135 13

X182 1,2,3 X182 4 X182 5 X182 6 X182 7 X182 8 X182 17 X182 9

3x1,5mm² M1/- K233 K233

START EMERGENCY OFF

X133 11 X133 19 X133 10 X133 18

J1939 DATALINK SHILD

CAT DATA LINK 1-

X132 63 X132 4 X69 57 X70 32

X126 4 X126 13 X52 4

Y128 A70H3 A70H1 1 2 3 DISCONNECT J1939 BUS

X182 21,22,23 X182 24 X182 25 X182 26 X182 27 X182 28 X182 37 X182 29

A71F4 16A A71F5

START EMERGENCY OFF

X135 11 X135 19 X133 10 X135 18

J1939 DATA LINK SHILD

J1939 DATA LINK -

CAT DATA LINK 1-

X182 31 X182 39 X182 30 X182 38

X134 63 X134 4 X69 60 X70 64

X127 5 X127 6 X52 6

Y129 A71H3 A71H1

X1 72 X1 85 X1 175 X1 73 X1 145 X1 37 Q31 X1 154

X1 75 X1 86 X1 176 X1 82 X1 146 X1 155