‫بِ ْس ِ ِي ا﵀ِال َّز ْحىِ َِِال َّزح ِ ْي ِيِ‬

‫آےیئامنزےیھجمساورقرآنانھجمسرشوعےیجیک۔‬
‫آاسنرطےقیےس‬

‫قبس ‪4 -‬‬
 ‫انھجمس آ سان‬

‫ُقٰا َُِ ل ِ ِّ‬

‫مذ ْكِ‬ ‫َّسٌَا ا ْل ْر‬ ‫َي َّْ‬ ‫َو َل َق ْدِ‬
‫ف ََه ْنِ ِو َْ ُِّو َّد ِ ٍ‬
‫كِ‬
‫ورةرِ القىز‬
‫رس َ ِ‬
 ‫آس قبس ںيم‬

‫وسرة آافلہحت (آ جات ‪)7-6‬‬

‫رگآرم‪:‬امضح ِر هلصتم ‪،‬ذمرک ےس ؤمحث آورآس يک عمج‬

‫اكنت ميلعت جا وشق‬

‫ِ‬

‫‪ 6‬ےئن آافلظ ںيه ‪ ،‬وج قرآ ِن جاک ںيم ‪ 3,128‬جار آ ۓ ںيه۔‬

‫‪3‬‬
‫‪78,000‬‬
‫‪4500‬‬
‫ص‬ ‫ح‬
‫آس قبس ےك آاتتخم رپآ ت امنر ےك آمه ّ ون ےك‬
‫ساھت ساھت‪:‬‬

‫‪ 24‬آافلظ ھكيس ںیل ےگ وج قرآ ِن دیجم ںيم ‪9,118‬جار آ ۓ ںيه۔‬

‫هي رصف جار جار آ ےن وآےل آافلظ اك ذرک ےه۔‬

‫قرآ ِن رکمی ںيم لك رقتح ًبا‬

‫‪ 4,500‬آافلظ ںيه ‪،‬وج رقتح ًبا ‪ 78,000‬جار آ ۓ ںيه۔‬
‫‪9,118‬‬
‫‪24‬‬
‫‪4‬‬
 ‫سورةِالفاتحة‬

‫اَ رع ْوذرِبِا﵀ِ ِو ََ َّ‬

‫ِالص ْيطِ َِِال َّز ِج ْي ِيِ﴿﴾ِبِ ْس ِيِا﵀ِِال َّز ْحىِ َِِال َّزح ِ ْي ِيِ﴿﴾ِ‬
‫ِالد ِیْ َِِؕ﴿‪﴾۳‬‬
‫اَ ْل َِح ْى ردِِہّٰلِل َِر ِّبِا ْلعِ َمىِ ِی ْ َن ﴿‪ِِ ﴾۱‬ال َّز ْحى َِِال َّزح ِ ِْي ِيِ ﴿‪ِ ﴾۲‬وِم ِ ِکِ َی ْوً ِ ِّ‬
‫اکِ َن ْس َت ِع ِی ْ رِنؕ﴿‪ِ ِ ﴾۴‬ا ِ ِْہدٌَِا َِّ‬
‫ِالِّص َاطِاَمۡیِقَتۡسُمۡل ﴿‪﴾۵‬‬ ‫اکِ َن ْعبر ردِ َوِا ِ ِیَّ َ‬
‫ِا ِ ِیَّ َ‬
‫ِص َاط َِّال ِذ ِیْ ََِاَ ْن َع ِْى َتِ َع َِم ْي ِِ ْي غََ ِی ْرِِا ِْل َى ِْغ رض ِْو ِبِ َع َِم ْي ِِ ْيِ َو َ َِِ َّ‬
‫ِالضاِ ِّل ِی ْ َ ِن‪﴾۷﴿٪‬‬ ‫َِ‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬

‫‪6‬‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫هدي‬

‫ٌَا‬ ‫ا ِ ْهدِ‬
‫ںیمہ‬ ‫دہآحث ذے‬
‫‪7‬‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫هدي‬

‫ه َِدا َی ِة ‪ِ ،‬ه ًردى‬

‫دہآحث‪:‬رآهتسذاھک آور رآهتس چال‬
‫‪8‬‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫هدي‬

‫قرآ ِن رکمی دہآحث ےه ‪ ...‬اہذی ےه ۔‬

‫سِ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ٍ‬‫َّ‬ ‫م‬‫ل‬‫ِّ‬ ‫ِ‬‫ى‬‫رد‬
‫ً‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ه ًردىِ ر َ‬
‫ی‬‫ِ‬ ‫ق‬‫ت‬ ‫ى‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ِّ‬
‫ل‬

‫‪9‬‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫قوم‬

‫‪11‬‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫قوم‬

‫طخ میقتسم ‪:‬دیسیھ النئ‬

‫آاقتسمت‪:‬ںيهن ارجا جا ا با‬
‫‪12‬‬
‫)‪(6‬‬ ‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬

‫وة اخص‬ ‫اَلْ‬

‫‪the‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫آس ےس ںیمہ ايك قبس اتلم ےه ؟‬

‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ اَمۡیِقَتۡسُمۡل )‪(6‬‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫‪ ‬ايك املسمن وهجا دہآحث رپ وهجا ےه؟ رصف یہي بلطم وهجا وت هي ذاع ريغ ملسم ےك ےيل‬
‫وهيت۔ املسمن وهجا دہآحث اك الهپ دقم ےه۔‬
‫‪ ‬رآهتس ذاھک آور رآهتس رپ چال ذوونن ںيم تهب حرآ فرق ےه۔‬
‫‪ ‬دہآحث اك آلص عبنم؟ قرآ ِن رکمی آور س ت! قرآ ن یہ ےنھجمس يک وكشش ہن وه وت ايك هي‬
‫ذاع اكیف؟ آاستحت آور جالن وه۔‬
‫‪14‬‬
 ‫آس ےس ںیمہ ايك قبس اتلم ےه ؟‬

‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ اَمۡیِقَتۡسُمۡل )‪(6‬‬ ‫اِهْ ِدٌَا‬
‫دیسےھ‬ ‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬
‫‪ ‬ار امنر جاذ ذاہین ہك قرآ ن انھجمس رضوری ہكلب آرميیسنج‬
‫‪ ‬آس امنر ےك دعب ‪ ،‬آ ج‪ ،‬آس ےتفہ ںيم ‪ ،‬۔۔ وج یھب ںيم رکون آس ںيم دہآحث‬
‫ذے ۔‬

‫‪15‬‬
 ‫وصتر‪،‬ااسحساورداعءےکاسھترپسٹکی‬

‫َِّ‬
‫الِّص َاطِ‬ ‫ا ِ ْه ِدٌَا‬
‫رآےتس يک‬ ‫ںیمہ دہآحث ذے‬

‫اَمۡیِقَتۡسُمۡل‬
‫دیسےھ‬
‫‪16‬‬
 ‫ِأَ ْن َع ْى َ ِ‬
‫ت َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ ال ِذ ْ َ ِ‬
‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬ ‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬

‫‪17‬‬
‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ِأَ ْن َع ْى َ ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ ال ِذ ْ َ ِ‬
‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬ ‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬

‫الص َراطَ‬
‫صرط‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬

‫الم ْستقِيمَ‬ ‫ِّ‬
‫دیساھ‬ ‫رآهتس‬ ‫‪18‬‬
 ‫ِأَ ْن َع ْى َ ِ‬
‫ت َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ ال ِذ ْ َ ِ‬
‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬ ‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬

‫آن ول وگ ن اك‬
‫وة ول گ وج‬
‫‪19‬‬
 ‫ِأَ ْن َع ْى َ ِ‬
‫ت َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ ال ِذ ْ َ ِ‬
‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬ ‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬
‫نعم‬

‫آاعنم ‪ ،‬تمعن‬
‫‪20‬‬
‫َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫ِأَ ْن َع ْى َ ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ ال ِذ ْ َ ِ‬
‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬ ‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬

‫ِهِ ْيِ‬ ‫َعل َ ْيِ‬

‫آن‬ ‫رپ‬
‫‪21‬‬
 ‫آس ےس ںیمہ ايك قبس اتلم ےه ؟‬

‫ت َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ ال ِذ َ ِ ِأن َع ْى َ ِ‬
‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬ ‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬

‫‪ ‬سك رپ آاعنم ؟‬
‫‪ ‬آج باء‪ ،‬دصنيقي‪ ،‬دهشآء آور اصنيحل رپ‬
‫‪22‬‬
 ‫آج باء اك رطہقي ايك؟‬

‫‪ ‬لمع (ذل آور مسج اك)‬

‫‪ ‬ذوعت وآصالج‬
‫‪ ‬زتہيك وميظنت‬
‫‪ ‬حنفبذ (آعالۓ ةملك آهلل‪ ،‬اهشذ ِ‬
‫ك‬ ‫ب‬ ‫م‬‫ل‬
‫ت قح‪ ،‬اهجذ یف ليبس آهلل‪ ،‬آرم جارعملوف ويهن نع آ ر)‬

‫‪23‬‬
‫دصنيقي اك رطہقي ايك؟‬

‫‪ ‬مبال ‪ :‬ردنيگ آوبركب ريض آهلل عبه يک‬

‫‪ ‬ذوعت ےك نشم ںيم ار رمهلح رپ ساھت‬
‫‪ ‬آےليك ںيهن ہكلب ميٹ اك هصح‬

‫‪24‬‬
 ‫وصتر‪،‬ااسحساورداعءےکاسھترپسٹکی‬

‫َ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬

‫ال ِذ ْ َ ِ‬ ‫َِ‬
‫ِص َاطِ‬
‫آن ولوگن اك‬ ‫رآهتس‬

‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ِأَ ْن َع ْى َتِ‬

‫آن رپ‬ ‫آاعنم ايك وت ےن‬
‫‪26‬‬
‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ا ْل َى ْغ رض ْو ِبِ‬ ‫ََی ْ ِر ِ‬
‫آن رپ‬ ‫بضغ ايك ایگ‬ ‫ہن‬

‫‪27‬‬
‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ا ْل َى ْغ رض ْو ِبِ‬ ‫ََی ْ ِر ِ‬

‫غي ْ ِرَ‬
‫آن رپ‬ ‫بضغ ايك ایگ‬ ‫ہن‬

‫ںيهن‬

‫آےکس عالوة‬
‫‪28‬‬
‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ا ْل َى ْغ رض ْو ِبِ‬ ‫ََی ْ ِر ِ‬
‫آن رپ‬ ‫بضغ ايك ایگ‬ ‫ہن‬
‫غضب‬

‫سج رپ ملظ ايك ایگ‬

‫ُ‬
‫مَ ْظلومْ‬

‫سج رپ بضغ ايك ایگ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬

‫مَغضوب‬
‫ْ‬
‫‪29‬‬
‫َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫ا ْل َى ْغ رض ِ‬
‫وبِ‬ ‫ََی ْ ِر ِ‬
‫آن رپ‬ ‫بضغ ايك ایگ‬ ‫ہن‬

‫ِهِ ْيِ‬ ‫َعل َ ْيِ‬

‫آن‬ ‫رپ‬
‫‪30‬‬
‫)‪(7‬‬ ‫الضآ ِّلی ْ َنِ‬
‫َّ‬ ‫َو ََِ‬
‫وج رمگآة وهےئ‬ ‫آور ہن‬

‫‪31‬‬
‫)‪(7‬‬ ‫الضآ ِّلی ْ َنِ‬
‫َّ‬ ‫َو ََِ‬

‫لَ‬ ‫وَ‬
‫وج رمگآة وهےئ‬ ‫آور ہن‬

‫ہن‬ ‫آور‬
‫‪32‬‬
 ‫)‪(7‬‬ ‫الضآ ِّلی ْ َنِ‬
‫َّ‬ ‫َو ََِ‬
‫وج رمگآة وهےئ‬ ‫آور ہن‬
‫ضلل‬

‫َضاهِ‪ :‬رمگآة وهےن وآال‬

‫اردو‬

‫ل‬
‫صال ث‬ ‫‪33‬‬
‫)‪(7‬‬ ‫الضآ ِّلی ْ َنِ‬
‫َّ‬ ‫َو ََِ‬
‫وج رمگآة وهےئ‬ ‫آور ہن‬

‫ّ‬
‫ضلل‬

‫َ‬
‫اه ضالِينَ‬
‫َض ِ‬
‫‪+‬‬

‫‪34‬‬
 ‫آس ےس ںیمہ ايك قبس اتلم ےه ؟‬

‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ا ْل َى ْغ رض ْو ِبِ‬ ‫ََی ْ ِر ِ‬

‫آن رپ‬ ‫بضغ ايك ایگ‬ ‫ہن‬
‫‪ ‬وضغمت وكن ‪ :‬نج وك ولعمم ےه رگم رکےتںيهن۔‬
‫‪ ‬آهلل ںیمہ لمع يک وتقيف ذے (اجےنن ےك دعب)‬
‫‪ ‬نج ےس آهلل جارآص وه‪ ،‬ذاين آور آ رخت ںيم آاجنم؟؟‬
‫‪ ‬مه ںیھنج ريهو جا ڈیلر ےتھجمس ںيه آور آن يک آابتع رکےت ںيه ايك وة قرآ ِن رکمی وك ےتھجمس‬
‫آور آس رپ لمع رکےت ںيه ۔‬
 ‫آس ےس ںیمہ ايك قبس اتلم ےه ؟‬

‫)‪(7‬‬ ‫الضآ ِّلی ْ َنِ‬

‫َّ‬ ‫َو ََِ‬
‫وج رمگآة وهےئ‪-‬‬ ‫آور ہن‬

‫ضآ ِِّلی ْ َ ِ‬
‫ن ‪ :‬وج اجےتن یہ ںيهن۔‬ ‫‪َِ ‬‬
‫ھ‬‫ب‬
‫‪ ‬آاسي ہن وه ہك قرآ ِن رکمی رھگ ںيم وه رگم مه بكنے رںيه!‬
‫‪ ‬ذاع ےك ساھت آاستحت ‪ ،‬جالن آور غيلبت وه۔‬
‫‪36‬‬
 ‫وصتر‪،‬ااسحساورداعءےکاسھترپسٹکی‬

‫َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ا ْل َى ْغ رض ْو ِبِ‬ ‫ََی ِْر ِ‬

‫آن رپ‬ ‫بضغ ايك ایگ‬ ‫ہن‬

‫)‪(7‬‬ ‫الضآ ِّلی ْ َ ِن‬

‫َّ‬ ‫َو ََِ‬
‫وج رمگآة وهےئ‬ ‫آور ہن‬
‫‪37‬‬
 ‫سورةِالفاتحة‬

‫اَعر ْوذرِبِا﵀ِ ِو ََ َّ‬

‫ِالص ْيطِ َِِال َّز ِج ْي ِيِ﴿﴾ِبِ ْس ِيِا﵀ِِال َّز ْحىِ َِِال َّزح ِ ْي ِيِ﴿﴾ِ‬
‫ِالد ِیْ َِِؕ﴿‪﴾۳‬‬
‫اَ ْل َِح ْى ردِِہّٰلِل َِر ِّبِا ْلعِ َمىِ ِی ْ َن ﴿‪ِِ ﴾۱‬ال َّز ْحى َِِال َّزح ِ ِْي ِيِ ﴿‪ِ ﴾۲‬وِم ِ ِکِ َی ْوً ِ ِّ‬
‫اکِ َن ْس َت ِع ِی ْ رِنؕ﴿‪ِ ِ ﴾۴‬ا ِ ِْہدٌَِا َِّ‬
‫ِالِّص َاطِاَمۡیِقَتۡسُمۡل ﴿‪﴾۵‬‬ ‫اکِ َن ْعبر ردِ َوِا ِ ِیَّ َ‬
‫ِا ِ ِیَّ َ‬
‫ِص َاط َِّال ِذ ِیْ ََِاَ ْن َع ِْى َتِ َع َِم ْي ِِ ْي غََ ِی ْرِِا ِْل َى ِْغ رض ِْو ِبِ َع َِم ْي ِِ ْيِ َو َ َِِ َّ‬
‫ِالضاِ ِّل ِی ْ َ ِن‪﴾۷﴿٪‬‬ ‫َِ‬
‫وشمرة‪ :‬وسرة افہحت ڑپےتھ ‪ ،‬ار امنر يک ار رتعك ںيم جاذ رےيھك!‬

‫‪ ‬دححث يک اتكت حيحص ملسم ںيم آوب ار رية ريض آهلل عبه ےس روآحث ےه ہك‬
‫روسل آهلل ﷺ ےن فرامجا‪”:‬آهلل اعتيٰل فرامجا ےه‪ :‬ںيم ےن امنر آےنپ آور‬
‫آےنپ دنبے ےك ذرايمن ميسقت رکيل ےه‪،‬‬
‫‪ ‬آ ذیھ ريمی ےه آور آ ذیھ ريمے دنبے يک آو رںيم آےنپ دنبے وك وة‬
‫ذاتي وهن وج وة ھجم ےس امےگن۔‬
‫‪40‬‬
 ‫دححث‬
‫‪ ‬حت دنبة اتهك ےه‪ :‬غَا ْل َح ْى ردِِہّٰلِلِ َر ِّبِا ْلع َمىِ ِی ْ َِن ‪ ،‬وت آهلل اعتيٰل فرامجا ےه‬
‫‪َِ ":‬ح ِى َدِن ِ ْيِ َِع ِْب ِد ْ ِ‬
‫ي" ينعي ريمے دنبے ےن ريمی رعتفي يک ۔‬
‫‪ ‬حت اتهك ےه ‪ :‬اَِل َّز ْحى َِِال َّزح ِ ِْي ِ ِي ‪ ،‬وت آهلل اعتيٰل فرامجا ےه ‪" :‬اَِ ِث ْنِىِ َِع ِل َ َّيِ‬
‫ي" ينعي ريمے دنبے ےن ريمی انثء يک ۔‬
‫َِع ِْب ِد ْ ِ‬
‫ِالد ِیْ َِِ ‪ ،‬وت آهلل اعتيٰل فرامجا ےه ‪َِ ":‬و َِّج َدِن ِ ْيِ‬
‫‪ ‬حت اتهك ےه ‪ :‬وم ِ ِكِ َی ْوً ِ ِّ‬
‫ي" ينعي ريمے دنبے ےن ريمی حرريگ ايبن يک ۔‬ ‫َِع ِْب ِد ْ ِ‬
‫‪41‬‬
 ‫دححث‬
‫اكِ َن ْس َت ِع ِی ْ رِن ‪ ،‬وت آهلل اعتيٰل فرامجا ےه‪ :‬هي‬
‫اكِ َن ْعبر ردِ َوإِیَّ َ‬
‫‪ ‬آور حت اتهك ےه ‪ :‬إِیَّ َ‬
‫ريمے آور ريمے دنبے ےك ذرايمن ےه آور وة وج ھچك ھجم ےس امےگن ںيم‬
‫آےس ذواگن۔‬
‫ِِص َاط َِّال ِذ ِیْ ََِأَ ْن َع ْى َتِ َعم َْيه ِ ْيََِی ْرِ ِ‬ ‫‪ ‬آور حت اتهك ےه ‪ِ :‬ا ِهْ ِدٌَا ِّ َ‬
‫ِالِّص َاطِاَمۡیِقَتۡسُمۡلِ‪َ ِ ،‬‬
‫ِالضا ِّل ِی ْ َِن ‪ ،‬وت آهلل اعتيٰل اتهك ےه‪ :‬هي ريمے دنبے ےك ےيل‬ ‫وبِ َعم َْيه ِ ْيِ َوَ َّ‬
‫ا ْل َى ْغ رض ِ‬
‫ےه‪ ،‬وة وج ھچك امےگن اگ ست ھچك آےس ےلم اگ۔‬
‫‪42‬‬
Grammar – ‫وقآدع‬

43
 ‫آ ت اك هي الهپ رپورگآم ؟‬

‫وت ‪ TPI‬ےك ساذة آور ؤمرث رطےقی ےس ‪...‬‬

‫رعیب رجان ےك وغیصن ےك ےيل آ سان۔‬
‫آسارے آ ساین ےك ےيل‬
‫سارے ذامع اك آامعتسل‬
‫اطیشن وك چیب ںيم مت آ ےن ذےیجی!‬
‫‪44‬‬
 ‫آاعذة‬ ‫وة‬

‫وة ست‬
‫ه َروِ‬
‫ه ِْري‬
‫آت‬ ‫أٌَ ْ َ ِ‬
‫ت‬
‫آ ت ست‬ ‫أَْمُتْن‬
‫أٌََا‬
‫رعیب ںيم ےتہک‬
‫وقث آاسي ےيہک ہك‬ ‫ںيم‬
‫وگجا آ ت رعوبن‬
‫وك اھجمسرےه‬
‫وهن۔‬
‫مه‬ ‫ٌ َ ْح رَِ‬
‫‪45‬‬
 ‫آس اك‬ ‫_ِ ِه‬
‫آن اك‬ ‫_ه ِْري‬
‫هي ڑکٹے قرآ ن دیجم يک رقتابيً‬ ‫آ ت اك‬ ‫_ َِ‬
‫ك‬
‫_ رك ِْي‬
‫ار النئ ںيم آ ےت ںيه‬
‫آ ت ست اك‬

‫ريمآ‬ ‫‪ِ -‬‬

‫ي‬
‫‪ ...‬اك‪ ،‬يک‪ ،‬ےك‪ ،‬وك‬ ‫امهرآ‬ ‫‪ٌَ-‬ا‬
‫‪46‬‬
 ‫آس اك رت‬ ‫َربُّ ِه‬
‫آن ست اك رت‬ ‫َربُّ ره ِْي‬
‫آ ت اك رت‬ ‫َربُّ َ ِ‬
‫ك‬
‫رعیب ںيم ےتہک‬
‫آ ت ست اك رت‬ ‫َربُّكر ِْي‬
‫َرب ِّ ِْي‬
‫وقث آاسي ےيہک ہك‬
‫وگجا آ ت رعوبن‬ ‫ريمآ رت‬
‫وك اھجمسرےه‬
‫وهن۔‬ ‫امهرآ رت‬ ‫َربُّ ٍَا‬ ‫‪47‬‬
 ‫آس اك ذني‬ ‫دِیٍْر ِه‬
‫آن اك ذني‬ ‫دِیٍْر ره ِْي‬
‫آ ت اك ذني‬ ‫دِیٍْر َ ِ‬
‫ك‬
‫رعیب ںيم ےتہک‬ ‫آ ت ست اك ذني‬ ‫دِیٍْركر ِْي‬
‫وقث آاسي ےيہک ہك‬
‫وگجا آ ت رعوبن‬ ‫ريمآ ذني‬ ‫دِیْنِ ِْى‬
‫وك اھجمسرےه‬
‫وهن۔‬
‫امهرآ ذني‬ ‫دِیٍْر ٍَا‬
‫‪48‬‬
 ‫آس يک اتكت‬ ‫ك ِ َتابرهِ‬
‫آن يک اتكت‬ ‫ك ِ َتاب ر ره ْيِ‬
‫آ ت يک اتكت‬ ‫ك ِ َتاب ر َ ِ‬
‫ك‬
‫رعیب ںيم ےتہک‬ ‫آ ت ست يک اتكت‬ ‫ك ِ َتابركر ِْي‬
‫وقث آاسي ےيہک ہك‬
‫وگجا آ ت رعوبن‬ ‫ريمی اتكت‬ ‫ك ِ َتاب ِ ِْي‬
‫وك اھجمسرےه‬
‫وهن۔‬
‫امهری اتكت‬ ‫ك ِ َتاب ر ٍَا‬
‫‪49‬‬
‫ِ ِوؤٌرثِ ِ‬ ‫‪-‬‬ ‫ر‬
‫وذك ِ ِ ِ ِ‬

‫ِ‬
‫ه َي‬ ‫هُوَ‬
‫وة وعرت‬ ‫وة رمذ‬
‫‪50‬‬
 ‫ذمرک و ؤمحّث يک مبال‬

‫الص ِّ ِد ِیْ ر ِ‬
‫ق َرض َِىِا﵀ رِ َع ٍِْ رهِ‬ ‫کِ ِ ِّ‬
‫َِا ِب ر ِْو ِبَ رْ‬
‫ُِ‬

‫َعائ َِص رة َِرض َِىِا﵀ رِ َع ٍِْ َها‬

‫‪51‬‬
 ‫ّ‬ ‫ح‬
‫ؤم ث‬
‫وة (وعرت)‬ ‫هِ َيُّ‬
‫آس وعرت اك رت‬ ‫رَبُّهَا‬
‫َ‬
‫دِيْنُّها آس وعرت اك ذني‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫كِتابُّها آس وعرت يک اتكت‬
‫‪52‬‬
 ‫وؤٌث‬ ‫َّ‬
‫رو َذكِ ےس‬

‫مُ ْسلِم ‪ ‬مُ ْسلِمةَ‬

‫مُ ْؤ ِمن ‪ ‬مُ ْؤ ِمنةَ‬
‫‪53‬‬
 ‫رو َؤٌَّث‬ ‫َّ‬
‫رو َذكِ ےس‬

‫َ‬
‫صالِح ‪َ ‬‬
‫صالِحةَ‬
‫َ‬
‫كاف ِ َرة‬ ‫َ‬
‫كافِر ‪‬‬
‫‪54‬‬
 ‫رو َؤٌَّث‬ ‫َّ‬
‫رو َذكِ ےس‬
‫مُ ْش ِرك ‪ ‬مُ ْشركةَ‬
‫ِ‬
‫مُنَافِقةَ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫منافق ‪‬‬‫ُ‬
‫‪55‬‬
 ‫ؤمحث يک وآدح آورعمج‬
‫‪+‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫مسلمات‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫مُ ْسلِمةَ‬

‫مُ ْؤ ِمنةَ‬
‫‪+‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫مؤمنات‬‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪56‬‬
 ‫ؤمحث يک وآدح آورعمج‬
‫‪+‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫صالحات‬‫َ‬ ‫صالِحةَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪+‬‬
‫َ‬
‫كاف ِ َرات‬ ‫كاف ِ َرة‬
‫‪57‬‬
 ‫ؤمحث يک وآدح آورعمج‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫مُ ْشركةَ‬

‫‪+‬‬
‫مش ِركات‬‫ُ‬ ‫ِ‬
‫مُنَافِقةَ‬
‫‪+‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫منافقات‬ ‫ُ‬
‫‪58‬‬
‫ہتکن ميلعت‪:‬‬
 ‫ملع ےنھکیس ےك اضفلئ‬

‫رضحت آوب ذرذآء ( َرض َِىِا﵀رِ َع ٍْ رهِ)فرامےت ںيه ہك ںيم ےن یبن رکمی ( َ ِص ِل َّيِا ر﵀ِ َِع َِم ِْيہِ َِو َِس َِّم َِي)وك‬
‫هي فرامےت وهےئ انس ےه ‪ :‬ہك‬
‫‪‬وج ملع ےك رآےتس رپ اتلچ ےه آهلل اعتيٰل آس ےك ےيل حنت اك رآهتس آ سان رکذاتي ےه ۔‬
‫‪ ‬فرےتش آس ےك ےيل آےنپ رپون وك اھچبذےتی ںيه۔‬
‫‪ ‬اعمل ےك ےيل وج ھچك یھب آ امسن آور رنیم ےك آدنر ےه‪ ،‬ششخب امےتگن ںيه ‪،‬اہین‬
‫جک ہك ایلھچمن جاین ےك آدنر ۔‬
 ‫ملع ےنھکیس ےك اضفلئ‬

‫‪‬کشیب اعمل يک فصبلت اعدب رپ آیسی ےه ‪،‬ےسیج اچدن يک فصبلت امتم اتسرون رپ ۔‬
‫‪ ‬املعء آج باء ےك وآرت ںيه ۔ آور آج باء ےن ريمآت ںيم ذرمه آور ذانیر ںيهن‬
‫وھچرے‪ ،‬ہكلب ملع وھچرآ ۔ سج ےن آس ملع وك ایل آس ےن وآفر هصح احلص ايك ۔‬
‫(آوب ذآوذ ‪ ،‬رتذمی )‬
 ‫ست ےس اینبذی ملع ‪ ...‬قرآ ن‬

‫‪ ‬آسالم يک ست ےس آمه اتكت‬

‫‪ ‬آسالکم آسبذحر يک ست ےس آمه اتكت‬

‫ح‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫‪ ‬امهرے جاس ذآرٹک‪ ،‬آ بنر‪ ،‬رجینیم‪ ،‬رسن نیم‪ ،‬ست رگم‪...‬‬

‫‪ ‬امهرے اظنم ميلعت يک دبرتني جااكیم‬

‫‪63‬‬
 ‫قرآ ن ڑپانھ آ جا ےه؟؟‬

‫‪ ‬آرگ ںيم فرچن آابخر ‪...‬‬

‫‪ ‬ذمآق رکےن جا ےب ووقف انبےن ےك ےيلرصف قرآ ن؟‬

‫‪ ‬وثآت يک یفن ںيهن۔‬

‫‪ ‬قرآ ن اك قح ےه ہك آےس اھجمس اجۓ‪...‬‬

‫جالن انبےیئ‪ ..‬لمع ےیجیک‪ ...‬ورہن جااكیم اك جالن‬

‫‪ ‬مبال ‪ :‬وھبک ےك وقث؟‬

‫‪ ‬اطیشن آاگنرون رپ ولت راہ وهاگ‪ ،‬وة ارآر نتج رکے اگ۔‬

‫‪ ‬مه رصموتیف اك اہبہن ںيهن رکںی ےگ۔‬

‫‪ ‬آس کالس وك مه لسلسم اجری رںیھک ےگ۔‬

 ‫آمه ےئن آافلظ آور مباںیل‬
‫ا ْه ِدٌَا ِّ َ‬
‫ِالِّص َاطِاَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫ِّ َ‬
‫الِّص راطِ‬ ‫‪46‬‬

‫ا ْل رى ْس َتق ِ ْي ريِ اهْ ِدٌَا ِّ َ‬

‫ِالِّص َاطِاَمۡیِقَتۡسُمۡل‬ ‫‪37‬‬

‫ِص َاط َِّال ِذ َ‬

‫یَِأَ ْن َع ْى َتِ َعم َْيه ِ ِْي‬ ‫َِ‬ ‫َّال ِذیْ ََِ‬ ‫‪1080‬‬

‫ََی ْرِِا ْل َى ْغ رض ْو ِبِ َعم َْيه ِ ْيِ‬ ‫ََی ْ ِرر‬ ‫‪147‬‬

‫ِالضآ ِّلی ْ َِن‬

‫َوََ َّ‬ ‫ََِ‬ ‫‪1732‬‬

‫اَِ ِْل رِى ْ ِس ِم ِ ريِاَِ رِخوِا ِْل رِى ْ ِس ِم ِ ِيِ‬ ‫رِو ْ ِس ِم ِ ِي‬ ‫‪86‬‬

‫‪68‬‬
‫‪78,000‬‬

‫آت جک مه ےن‪ 4‬آابسق ںيم امنر ےك آمه ح ّصون ےك‬

‫‪4500‬‬

‫ساھت ساھت‪:‬‬
‫‪ 24‬آافلظ ےھكيس وج قرآ ِن رکمی ںيم ‪9,118‬جار آ ۓ ںيه۔‬
‫هي رصف جار جار آ ےن وآےل آافلظ اك ذرک ےه۔‬

‫قرآ ِن دیجم ںيم لك رقتح ًبا‬

‫‪9,118‬‬
‫‪24‬‬
‫‪ 4,500‬آافلظ ںيه وج رقتح ًبا ‪ 78,000‬جار آ ۓ ںيه۔‬
‫‪69‬‬
 ‫مت ںيم ےس رتہبني وة ےه وج قرآ ن ےھكيس آوراھکسےئ ۔‬

‫آهلل اعتيل ٰ ےن حت آس ابمرک ہلسلس ںيم ںیمہ سالم وهےن يک وتقيف ذی‬
‫وت آت ذاع ےیجیک ہك آے آهلل !آےس ہشیمہ اجری رےنھک يک وتقيف ذے ۔آٰنیم‬

‫رس ْبحِ ٍَ َكِالمِ رهيَِّ َوب ِ َح ْى ِد َكِأَ ْش َه ردأَ ُِْ َّ ِّل اِلِ َهِإ ِ َّ ِّل أٌَ ْ َتِأَ ْس َت ْغ رِ‬
‫ِف َكِ َوأَتر ْو ربِإِل َْي َكِ‬
‫(ابوداود)‬