EnergyMetering

ETKD/ETWD

Single-jet dry dial meter

Newly developed counter
Equipped for remote reading

30° 90°
Copper Can Impuls M-Bus Funk

30° 90°

All that c ou n t s .
130° 130°
Info
EnergyMetering

ETKD/ETWD
Single-jet dry dial meter for cold and hot water

The counter of the new ETKD has been concep-

tually newly thought through and technically re- Single-jet meter ETKD/ETWD

fined. The result is a counter with a shielded mag-

netic coupling which delivers virtually optimally
results in terms of precision and measuring sta-
bility.

Thanks to a wide range of technical options, the

ETKD is optimally equipped for the future.

The ETKD makes a technical leap forward in de-

velopment with its newly developed modulator
disc. This makes possible non-reactive, electronic 30° 90° 30° 90° 30°
copper can pulse M-Bus radio copper can pulse M-Bus radio copper can pulse M-Bus radio

scanning with a variable resolution and is the ba-

Basic version Version with magnet counter Version with modulator disc
sis for remote reading via radio, M-Bus or pulse 30° 90° 30° 90° 30°
module.
130° 130°
Info Info Info
Performance characteristics in overview
130° 130°
■■Dry dial counter with shielded magnetic
coupling
30° 90° 30° 90°
■■Counter equipped with 8 digits as standard
copper can pulse M-Bus radio copper can pulse M-Bus radio

■■optionally: non-reactive scanning for radio, 30° 90° 30° 90°

M-Bus or pulse
■■Counter 355° rotatable 130° 130°
Info Info
■■Operating pressure PN 10
■■For horizontal and vertical installation 130° 130°

Pulse counter IZM multipulse M-Bus-Converter

 Options at a glance
Body and counter

7- or 8-digits counter
The ETKD is available with a 7- or 8-digits30° 90°version with
counter. The
Copper Can Impuls M-Bus Funk
7 digits and a magnetic counter can be scanned by Reed pulser.

Modulator disc
30° 90°
30° for90°
With the modulator disc, the counter of the ETKD is prepared elec-
Copper Can Impuls M-Bus Funk
tronic and non-reactive scanning and has the optimum features for
reliable and error-free data transfer via radio, M-Bus or pulse. Other
130° 130°
features are protection Info against tampering and water flow direction de-
tection.
30° 90°

"Copper Can" option (IP 68 protection rating)

In this version, the counter is enclosed 30° in a90° robust copper jacket and,
30° 130°
90°dust 130°
Copper Can Impuls
as
Copper Can
M-Bus
a result,Impuls
Funk
is optimally
M-Bus
protected
Funk
Info
against condensation, and en-
vironmental influences.

30° 90°
30° 90°
Impuls M-Bus Funk
30° 90°
Smart metering options
pulse M-Bus radio
30°
30° 90° 30° 90°
Copper Can Impuls M-Bus Funk

90°
30° 130° Pulse output-ready 130° 130°
Info
130°
Info 30° 90°magnet
Both the ETKD 7-digits model with 130° pointer130°
and the 8-digits
Copper Can Impuls M-Bus Funk Info
Info
130° model with modulator disc provide the option of reading 90°
30°the counter
Impuls M-Bus Funk
30° 90° data remotely.
130°
30° 90°
M-Bus-ready
30° 90°
30°add-on 90° 30° 90°
Using a special M-Bus module, the ETKD130°
8-digits 130°
counter
Info
130° 130°Copper Can Impuls
Copper Can
M-Bus
Impuls
Funk
M-Bus Funk
Info
model with modulator disc can be integrated into an M-Bus system, in
which all counters on a property are connected together and can be
MinoConnectRadio
130° 130°
read Info
centrally. 30° 90°
30° 90°
Radio-ready
With30° 90° of an add-on radio module, the ETKD model with
the addition
modulator disc can be read via130° 130°as per OMS). A radio
Copper Can Impuls M-Bus Funk
radio (wM-Bus
130°Info 130°
30° 90°
Copper Can Impuls
Info module
M-Bus
transmits
Funk
the counter data to a radio modem and these are
relayed to a PC or hand-held computer via Bluetooth.
30° 90°
30° 90°
30° 90°
Copper Can Impuls M-Bus 130°
Funk 130°
 pressure loss

flow rate

Technical data
Permanent flow Q3 m³/h 2,5 4
Comparable to nominal flow (EWG) Qn m³/h 1,5 2,5
Overall length without connectors L2 mm 80 110 130 130
Overall length with connectors approx. L1 mm 160 190 226 226
Nominal diameter DN mm 15 15 20 20
DN inch ½ ½ ¾ ¾
Standard measuring range Q3/Q1 R 40H/40V 80H/40V
Comparable to metrological class (EWG) class A*H/A*V B*H/A*V
Maximum flow Q4 m³/h 3,125 5
Minimum flow Q1 l/h 62,5 31 50
Start-up flow rate l/h 10 14
Maximum temperature - °C 30/90
Operating pressure PN bar 10
Pressure loss at Q4 bar <1
Width B mm 66
Height H1 mm 77 80
Weight kg 0,42 0,44 0,52 0,52

Subject to modifications and errors excepted. Any liability for misprints excluded. SAP136543_120511_EN
ZENNER International is certified by:

ZENNER International GmbH & Co. KG

Römerstadt 4
D-66121 Saarbrücken
Telephone +49 6 81 99 676-30
Telefax +49 6 81 99 676-3100
E-Mail info@zenner.com
Internet www.zenner.com