Professional Documents
Culture Documents
中国工程建设标准化协会标 准
钢结构加固技术规范
Technical code for
strengthening steel structures
中国计划出版 社
+ trIffieiAffiIE |tfrt'+tttE
CECS 77 :96
+Eit{l H}ai'}
zoos )L H
+ErE€&ritEtLVt*FtE
ffiHthltuEfr^flfi
CECS 77 ! 96
*
H#t+a^TE6 *fr
+E+!J*ftnilSffi
(itltt: ltHfi Effi tr^ffi fi itg F 11 € EZt IL c E 4 tr)
(frr&ffitr, tooogs H,ifr, 63e06433 63906381)
ffi+fim*,F,t;frffiH.tl
/fi ,E fi E # SI EI €. E A\ r] qJ
Eil
t+Era€
ilffiwKffiHffi/rnE1frt*flffi)cEcs 77 ' e6
&FzrtL4L,ilt4t'3 IE, YE#h &Hre+{n&H . E&H ilE +' H6
H, ned xtrf|6t E Jrl €fi fl fi - frw)t= w. 5s
g, wYA H
*
ffitr+ +ffi fr,ffi + B r E EebTW+y,w *HfrwlEE 5 ln El * R
(HEffi , 610081),UE lbilN*Z "
+ErEeiEffiiqll,fi*
tee6+5fi30E
H w
1 ,H. ...(1)
2 ^[ "' """"' (2)
^i*.trEs{t€
2.7 ... ... ( 2 )
2.2 ^iE
re?5ft€,? ."'.' ( 2 )
,HEl#4EI|le-ffi7'E .,...".'(6)
3.1 -ffftfl,E """"' ( 6 )
3.2 )snEttFffitr """ ( 7 )
3.3 irtr--fef*eHfr# "' ( 8 )
3.4 frN... ...(10)
e*#ffi).+H@IVfr\)nH """"'(12)
4'7 -ffi'f{'ft' """ "' ( 2 ) 1
1. 0. 1 El{fiel#^EI#.4WiEH.ffirffi&ffi
frffi.ffi#,ffiBt,n
ffiRffiB,ffiff'JE4flffi.
t. o. z Afl,ffi iEH TritH#fi,ffi - Wffi fi,W ffi#ffi W
5 R fr+J
.1.
2
^i*.tr€5,ftg
2.1 LE
2.1.1 ffiHffifffiilB ^
fi e,A ffi#ffi fra.rl )rBWu E H H A #, h,ffi ,.t.t.fr iffi E&H
E*.
i. r. z 'ftfrnE'friffi#tg
%q #++ WE ffi E tr fitr rtr * * ffi frB ffi #1 ffi # ffi
"
2. t. 3nn trBt'B!#ffi .ffir+*,tF.#ffi ,ffi l+
qffirntrErwilH#tu _Mt+
"
2.1.4 fiEtrtrffJ#ffi,tAff
*ffitutr& rfrw#ta,t?t+.
2.1.s #MffJAyM.rt
& *[, ffi *r, E *. fr fr tq],l +
- Mn *Hffi fr+J H fA h"
rfr^
2.r.6 a.fr6&8.6&E
2.1.7 EH4HSBHH&EE
ly4 R fr ffi.|+rE E H;1 ffi i6 &t+ H tF W1 E! H 5e H ffi fa E f* .
2.r.8 TRt}.*.*.
2.r.e ffiffiMt?W.*.r\
d M_ffi#fa4 BEE+ f*ffi {4 ffi + W 4.q. .
^
2.2 fr+sftE
2.2.r tF'HtrntFffiN.M.re+
F-ftFffi#;
.2.
M_€ffi;
M.-ffifSnn trBfr80€ffi;
N-ffi'L';t ;
-
f ,-ffiffitr IEdEH (4EEE,fi)ffi]fttr;
f ,-mffifi[49EHiAitE;
f "- E #ra ffi ffi ffifr. fi E fl ,il E 5E E iAif tr ;
f "-frl fr H ffi fr frT7. fi E ffi $il € $E H iAittr ;
f tr #ffi ffi # ffi M ffifr. ril E ffi € &H-re, E &.it
-frilffi
E; 'il
fY fr Effi H! rilfn . rilE ffi fr B lE Hift ittr ;
-
o------ttt-)nlV t
o.-EffiED/l;
o.-tfT l*l1r tr rf B! E&./: ;
or-#H T fr 'E % K H.l frJ, & fr 'R %H N.ffi,ffi i+ H ffJ E
%tr fiDt ;
,,-lh
-fifijt;ffi 'E&K E n Fs, & fr B g€A N.ffi,E it H W'tr %W
rtDl "
2.2.3 )LrdI>W
A-€&88fl4+ffi&EEfl;
.3.
A"-axF&mmfl,sffiEffifl;
A,-F,I6{SB!€&ffiEifl;
A" H0F&EEifl;
-H.ffiff EIffiriffi&EiEifl;
A"-ffil+tu
A,-ffi1+intrtrH!,8&ffiEifl,E[ A" $ A"Z--ffit
r-€&mffittffi;
L-RMI+€&EiffiEffi;
t._tfr t*hntr ffi ,I B9 & E,ffi {*ffi ;
W-+&Effiffiffi;
w"-a#..FffiEffitilffi;
w.
L-KH.t
-F.ffi{-f6&ffiflffit[ffi;
L"-ffi{r+ffitlHKE.;
L--E#Ktr.;
L*"-rr Et#P6* htE,tr&H9KE ;
L"-fiEltrg#re&ffi,H.KH;
a-lElE;
d-Ha&.
,.-+fr'ffiil,L'm'
h.-frW%Hf,Etr.;
h,-frW%,tPHRt;
t-/fr.4*F-E;
^-Kfr*,;
^"-&HKfrW,,
,,."-ffiE.nJffffitr; l
,*-E&*,*ffiE.t
,,,-,H.HH;
A,-ffiH.Ne"
2.2.4 tlH-# *.eF<fu
.4.
aN-E€ffi{+EE€ffiH*f'Wt
&' .&,-E€tU{+ffi Eif f; E! +e€ffi 6 fi ;
.r-&mgEtrEE.AWt
d-*f€E4-tr6.&.t
q H&*,*#.8*ffiAff-;
,7" ffi ,['Prfi tri8{+EtdEE WI*AW t
-
r^-*EIn El ffi {4 B! tfr,trW l*,f.W. ;
#ffi,wfuTil.E6!ffihfr8&
3. 1. ffi#til&)ntrffi rilE+,# tsi],lR#&4+Ererffi Hffi
8
#{na*m i+ ffiffiffifi.FEfr K rf , &i BpFltffi r' +* E tu E
< # *WE fr ffi miE afr NB.tr Hffi&ffi'T. "
3. 1. e xf Ttu fi 4,{mf+. trffi 4FJ ffi +6*+B* ffr ffi#
El r.f 4BE
16, #lfri Hffi,r Bfr , E X B f g D B! rffi r'I * +ffi tE, t\W tL# ffifrll E +- "
w & is
f+ *+ +
N s.z. r intrrfFEF
.7.
3. 2. 2 &ffi#ffip-I$,t+4EE# ytffiA *Wf+, H Eit/\E * Effi
T EEffiiEgBT}.#"
&.
3.3 tuE-frqfi*&Eitffi
3. 3. 1 ffir*ffi)n tr H! +*i'EA ,WEffi#,. etAif H K rV ,fiD<
IRfrMffil+&EfUgl*e&H . E rt+ rX.T R+ " gt.fi*4&Ef ,
tr*frifre.Nlfr^h ffiffi .
ft rf , tr4gD&#+,Fmfr H ff E)r fr.
'fr e#, rt WH, -H D E H t+ l+ fri )1 ft6 A + & rH X., lE + frtJ tT t+ -
15,fi ts#7: 6,E E-f , fp ffi BrDxf f, E4rrr tr "
3.3.3. z
t*.i,EIxHEEffir.f Afi(El s. s. s-s)4"ffi4&
&"(El 3.3.3-4) " *H"ffi*&&"E-f ,Exf mfillfE4I&E4ltsA
hwH.
3. 3. 4 ffi2#t6tnEl -ffi HXH Hffi E*. Effi 4HrEE$,Rf+iS
E,AftffiB-f /5E,]*HH g*ffiEWg.H'EHffif4 E!YEAE&. Y
.8
*HEsE&mI , &XH 4*ft r|ffJB#-lt D.S&ffiFI "
(a)trtl6rfl&ffiffi
(b)H#ffifrtb*H6
813.3.3-1,2 tr*ffiffimH
1-il6rf {&r2-f Ffi re-i}fl
(a)lHE4 (b)tHE+*
El3.3.3-3 &TBifrffi
1-tttlE&;2-ffirf i&
.9.
5 -t
-2
5
l/
,6
(a)TS&E!inEI (b)Tm&6!&trffim
El 3.3.3-4 Tfl&6tinEe&ffiffiffi
l-Sffi r 2-*FU r 3-[fi E-f t& ; a-&7tftiu ESA r
5-r(4ft ffi ft{ ffi 4e r 6-& +ift &E # r}
3.4 fi #t
25 %, *,Nffi.{+ fl AE E zJr f
5 mm Hf , H f, fl t& E iA it E ffi E e
vx(++/frfi) 0. 85
114(r&ffi8) 0. 80
. 11 .
4 ek&.#f0itH-WP-fffi1nB
4.r -frgfl8
4. r. I
e*.N.HMttHWIb ffi )n tr trEE ffi *He.Nffi#rI6 )fr
n . ++ h fr:6.. i5,fi t4 tr fi tu- n- * l+, 1B & [ff in fI,t+ fr X.W. ffi ,E m
rfrl1 .t rc.+)El ur. lEl r fE + ffi ffix,t # ffi frft frnEl Ht E i
4. 1. 2 e*.ry.#Mi+HWV#tfintr trE (@ffiffi }SE) F, hDxf
&.frnffi#t4 ts*frU1 frniE H'&H & pE fr #tr fi itH tf, H & E H
xt ffi x# tr? ffi l+ B #,fra )1 ffi M. H r)r fta ffi tu n(q, t R E # fA. ffi {+ .
(a)HiE*t& (b)B&*rfr
(.)*Tttlfrts (d)*Ttu#+n&
w 4.2.r-2
(a)-L*fiEl(*E
^HEfr)
(b)#[EfrtuE(+EA&Ef])
R 4.2.t-3 H.#rtfrilaffi{fr*
(a)itt EBt
(b)rrtrE
W 4.2.1-4 fulE#-r'J&
4. 2. r. s Ei#++#tb +,tEfi]frfr iEtr nk B!fnH D_l tudE
HMffJNtJE, lE El 4. z. 7-s
"
w 4. 2. 2-2 tr*aE4lH&&et4tB|l&
$nw 4.2.2-3;
w 4. 2. 2-3 +E*iEA[He*BtA}JEU&
4.2.2.4 ffi#E*fr&BiaB{iE;
4.2.2.5 w+a ff*5#nrtaru,tlw 4. z. z-s ;
. 15 .
(a)ffit*f iftHfI
I t-
(b)tr*TiftEl+fI (c)n&&FtifttsfI
(c)n&&Fr?
w 4. 2. 2-s +al+N.hwt+*,q+4
4.2.2.6 tEfuffiM )1 ,tng 4.2.2-6.
T
r-i
w 4.2.2-6 dft4ffitumDhfrnB
4.2.3 xf frI+EJXHTTtl EtAHffif+ mr B! trEEriff EL
4. 2. -a. 1 jgiqHffi M.ffr#-h Wffi ,E,rfrW 1. 2. 3-i ;
=tffi
(a)ETB (b)x[TB
H 4.2.3-7 fr1*T1h.W+T
4. 2. 3. 2 )1l#-.MjJtt++,*nW 4. 2. 3-2
(b)ffi*Ttuffi4fi&-,
(c)*'tl*,ffi*.frH*.frfr.h
.77.
s finf,t0t* HH!mE
s.l -trfl8
s. 1. 1 *Htut&miE 81ffif6{+Et, rtrE&Ev*,1ilHfiilTr[ El
4nll ffi.HXt+
I WXE.il)lffi#,+trffiT ffltr&#ffi
l k I rt E&AE dr hffi #,*,ffi.d1ffi *,ffr# M
u k 4&.EE#n trfi 4tEJ &A h ffi *.tF H tr1$ fi
rv
. NJ.l
aNr:r-pEE (5. 1.4-3)
H+ Ao,i",i,-hfriJhH.ffi{+B!€ffiEmfl.xf ., ffiffi v fr
ffiKfrtr;
e)ox, e)oy-lfl.tr[ t+xt z y ffiffiUJffiffi tr, FEE*
m fg
illlE5efr (5. 1. 4-4) 4 (5. 1. 4-5)itHH0+
&{fr,L.ffi ,., (fr e"")Zffi "
M.", (N., - No ) (Not' - N. ) (5. 1.4-4)
€o, -
NoNorNos*
,":@
v NoNorNos,
(5.1.4-5)
iYoEr
r'EA"
f,r - ----I-- (5. t. 4-7)
- A*
r7 (5. 1.4-8)
lYoev
--r'EA.
T Ay
5.2 Eg+EffHIfu E
5. 2. 1 E++EAE€Hgfu trE€ffi{+,D&TfriIHH'il€IE
H,
(5.2. t)
s. 3 ffi,i.Enilfrg.E€+btrHttuE
s.3. r m,t Eij*fi,L'EE&{+HXHxf NM,L,li
'fiH0*6&
N- (5. s. 1-1)
o;=*l
fr+ A,-rrEltrffiffH&8fl;
/-ffi Ei + &.i*rE E q.frrJ ffi fr trrWH it€ -iA
;
+a\fr<s.3.Di+H-"
s. 3. 2 € 4 E € & {+ B! & Elru tr & tE flts IRffi l+ fr+r ffiE ffi t&, E
fn
t
rt'w.ffiffiaffi )LfiJ*M *.tfr,+ X t+, * e RfrFi6 g B! tu tr &
frM *,, H& E'EH Ifr&TrIJ #,ft-i+H.,
N * M- l- Narr. * M, * Nrrrr,
e"t-y.w* r-iq-(7'""f (s' 3' 2)
!(r"f (s.3.3)
9e,
fr + w,,-xf& j^ts-#.*,w.ffi.il*w+,&8ffirilffi
"
Q)4fr.+FH+84.Etffif ,t+,
#.u#Y(7"'r
frtr N-+AffFfrEffi,L'Ei;
(5.3.4-4)
.24.
e,-q ffi+FH+ E rl' B9 ffi ,L' * E& l+&ftf.w, 4 ffiffi
5. 3. 3 *#[,8*H;
A-frltrtrffi{+F0&EEifl;
w-fr E)E ffi fE E 4ffi {+ #Wffitr RW, &( fl H & ift it
#[,ffi ) ( GBJ 1 7-s8 ) pfI *-
H ( r > frfl],ftitH- GIH-
FJIfl' "f,:1. 1f ) ,XtffiM&,ffiEfl& P':7.4i
M,- Ffr it HrrA ffi Wfr,El 6 & Jt € ffi ;
i":m
h-
(5.3.6)
fr+ f ., f "-IIN|XMNM*..HffifrffifrNHHffiMB!9EHE
iiH;
Ao, A
"- jl frrl h finffita ff IRa. &Ei fr rB tr B! ffi ffi EtR ;
1",1"-l!flrlhtnBtr[l+lH.d &Efinn EI&Exf fu trtr
&Er,L'+ffiBg,Ett+ffi "
s. 3. 7 fu tr H!ffi &frffi ,L'EEfAff , yfiiJE ffi .H.xftfiin tr&E
Ef ,aT&H s. 3. 1 *flEttHHrEH ;&ffi s. 3.3 Rffi,E +HHffi
E{+, Exf ffi fr BlKfr BD&( ffi#faw+fl,ffi ) ( cBJ 17
-8f) H
5. 1.3 *itHWH&HKfrb|.,"
Y+AffAUt*h€ ffi ffi ffi 4lF xf ffi rB Et & E 5 t H! Fff tn,fH,L. f
@,ffi 'E&*,* ffi tr ,,* ) fff , Ifr.tffi W ffi ffif,u FfJ rn,fffi ,L' 6i * ffi ,lH Xt,,
t E hfintr B!ffi ffi *E€&{+, {d-fril&+ffiffiH 5. 3. 8 a.H s.
3.e *,ffi 5. 3. 10 *&H 5. 3. 11 *jtH$ffift+*"
s. 3. 8 &a #,ffiffi(, ffi ) fFH€ ffifrfluJ4. ffi , Fff nn,fH,L. (,. ) Bf nE
.26.
N , P^*M**Nc.r' .-- a.- (5. 3.8)
- w;( 1 - ,JVN* ) \fcr"r'I
p1{
17r": l*/yo,I, hfintrtr&Exf ,' ffiE!€ffiE'Hffiffi ,a" h
H , ffiBJE fi#.X.a.ffiB!ffi4EEH *,#ftJEl:#*.tlW.WWffi.
il*ffJWH, - #W#X# ; e,' N," fr &H-Kfr frffi ft.,Nft're +
Ee\*(5.3.4-1)
€ ffi lF. H +H rl' Bg H {* ffi E {+ FJ 6 rf H-, E M. i+ H- h W. fr+r ffi
ftW " tlWHE ffi .r1 4& ffi*Wrhfr , *t E ffi l+tfi *ffi )1. €ffi fr
E fr ffi ffi , PfJ m {H, L. H't* ; xt T &tffi.fiffi l+ W ttffi HD # ffi fr N )1
9tEHt€ffi
s. 3. e €ffi4*ffi +FH, Hfi€ffifFB+frtl.WilffiEBffiffi -
fr+ ,l,-llffi
I, 1.Affi 2 xt y ffifit,ffifrffi;
lt,!z-M, tFBfr4ltH+ffiEtlW 1.r)ffi 2 m*ffJE
If
l{! o
Et 5.3. t0 ffiffifrffi{+&ffi
s. 3. 11
xf *8fr ffi ,L'PE.E€&{+ffi ffiffif.,lrilff+ffi Bid[{+
Ifr&Kffi#fa&iTfl,ffi ) (GBJ 17-88 ) ffi T.Hffi E J5 A J€fl,E &
H,E#ffiE,rS.
s.4 t6E-5tE:EE*
1 mJt&ffirB E#+AtAftW,D{*iEff Wl*5&.1:nHl+frV,W
s. 4.
tr#ffi + lA r{f . ffi 8 trr6E.M ffid[{+ fit ffi E ts, # -E-8 4 ffi 6E
I"
hn W 4 trad,4' rfi. h R + * lf.'MR W.fi El 4[
l+ trl +n W{n E D tr
& E A ift it ffi fi fF,tr T 4t T'+,lt r tE Yt w. "
s. 4. 2 frfr.ffi T fr.ft H t0frntr r-'j, HIn E re &{Xfi W)fi W l+ W
ffi E tr tr*ln ffi , FfJ in fS . tr 7L iE + ffi 9lE H! HtJ H P urt tr aJ FE B!
4', h lt,l,fritr{ E i# fr B! fi tr ffi r re trE fl E * ffJ #.** {+, X
ffift&Hffiaffi.frififfir&'lt"
s. 4. 3
Efr.ffiT fr.ft#+AffiffB!fu tr , Y loo** l>0. zf ,,.8 X,ffi
F&tu gl{+lultffiE* frlffi#Mffil+nt ,EIW)tilwl+5-w.frE El {+
.28.
y*eK E+E E lF ; H K 20 - 30mm Bt lEl ffi ( 300 - 500mm)'tr&ft
lntr#,E' F H In H {+ffi fi fr tt 8W.( €&6 tT 70mm) ffiBffi
ffi 4 BgE& R%, ffiWffiRTxW.H!*& lE tr 2 - Smin. rlT& Ei
.29-
6 E&H0tu815Intr{+BtE+*
6.1 -fitflE
6. 1. 1 ffi#t0finB, &i'*, EpH6.gilff.BiE4R&tflH$EEH
&E*}-Efie#, MtflW#ffiffi Ein tr Bitr tr . E fi .8, *t*.
ffi #.&ffir * l+, * t ffi,#ffi IF.d tr&fr *ffi fr "fr+J
E_WWB.#,h "
6.2 HSEE&fi0tu E
6. 2. r'trtrE*ffJ frn W, at W.W.X H rB iu *fl g& KH.. A fr tr H 4
m#EFJlHrnB!il.8*4,"
6. 2. 2 #BNN ffifr R%ffJKHffi trffi I(-}fiHBEElEtr, DH
ill €E fit ts A )1 i+ H.ffi ft.. tl- H Ef & xf E% ffi Xi frffi frart h ffi *
6.2.5 *ffiffi a.z.a *fr+tf/"tr "
.30.
6.2,3 fr ffiTH fF %frNffi#+uE-.T , DtrEI& fr,*HKE.+HTE
)1 fr FtE! ffi Fr E&, 6 r[ DXB+ ll B! &^Ht6 ffi ffi 'tr LZ, D)ffi
&#t6ffiff.f EtEA.
6, 2. 4 ft ffi THrBnnlF&EHffiKE trJii"Etrn tr*?SE*E-.f ,tr
H'H W + ffi fiDt ffi, il.V,'E g* H! dE H & it E, lfi W nL &.H 4r X
w#ffiffie.xulffifryDt
^'',/F a.*"6{+ft1tr 5.1.4 Rfr+Jflft" E%
ffi H B'IX ffi W'trR6ift6 t T 4mm ; jF& H, m 6 ffi d 220 A ;
)-B'E
1)1+'frT'HffiKHiE r'f
'
(6.2.6-2)
":#<o'851i .31 .
6.2.6.2 t&ffi)J#AlEHT,ar f,E rr ltlEttFflrl,
/7T7i<o.ssli (6.2. 6-3)
aa\*(6. 6-1)5a\fr(6. 2. 6-3) +:
2.
o'-& fr H%A N.ffi,fr (h.L *) it H, + H T E % K E n IiJ
ffJlfriJ i '
q-&fr B#A&ffi E t+H-,lk B%KH} rhJ tfrN M.h ;
h"-frHffBlA*EH,rf f Hfi frE#+T 0.7tu,tu h
&zJ',BHI(t;
L* fr F#WitH-KE.,xt @ R'HffiE* ffi KtrH* 10mm ;
-
fy-fr#ffifi!teEift+€, &ffirlfr#fa[F.H fnln tr Hfl
ffi 9eH&{ft #J ffiffi , &<<ffi#)r[E+fl,ffi ) (GBJ 17-
88)t 3.2.1-4ffift"
6. 2. 7 *,f1.tr rB in,H #KH.. A fr trtr fr m# J+ lE B! ,:.*T BEiffi
EE * ** nn tr
X H Fff E &
H0 El 6. 2. ) r' *, Fff
r.J, EI tE ( 7 H0
6.4. |
*tlnB#tamHiftH!&{+(fu tr{+) ,w,rtriH EWHliAi+e
#6ErffiEll H.rl,6,l'ffi5&in B#ffiHnI #HgE&tll Rtr -#
ElrB!]TETIE.
6.4.2 lrnBl+5w.ln tr4i6lsj Hoi€&, DffiffiEil *)1**%1+
H*;8ffiJrutsilffir+ t+ffift.. xf +m,['*)1fa++, EI&ffi^\fr
$. 4. D*H; xf TE€&{+,D&ffi468H!&/tiftttB filtH;xt
H,,N+ A,WIRffiI+E!&MEfl'
v:ff,,rnm {
(6. 4.2)
fr + A,-tAl+IntrtrB!,H,&EEf(;
.33.
f_-+a l+ffi ffi dBHEif tr, *
in tr ff 5 t( Iu Hra H ffi fr
,EHA FJ r'T , B&Hffiffi9EH BT€ ;
f ,-ffiffi B!trEE9EH, gfi tr{+5 W.fiEffil+ffifrtB E6
IEIE-f ,ESHfiffi9EHHO€"
6. 4. 3 fi H{+ffi trS.tsfA.fl fr+E&B!+HEJ&(ffi #ffiWrt
*IffiXGBJ t7-88)H z.t. t Raffi 7. r. 4 Rffiffi 7. 2. 1 XaH,
7 . z. 3 * E! *4, E tr ft , lg*if H- E-f , xf fr B #tE, H Wil, tr. M^* D)
6. s f6E_5ffir8*
6. 5. 1 H&E*TN EIr'J,#iBtrffiDtrEIFEAOAEtrD rtR+&.
zJ' . :E H tr & {+ Bi A & m U &. W a . )n fi Flt B! ffi E 4[ ; Ifr.Vit * ffi.
'tr xt ffi + tF H rt, X W fr.M. Zt -x. ; #f rB B! x'I W'HgE 5 lil-tfr l* fri
gE
El 6.5.2
6. s. 3 H*Hdrrtffi#,tFB$ffi{+rf ,Hd[ffiDXH+
HffidEtrn
# fr.W.WffiEffi ffi , trEI BEflUm,)' M. rt H + ffi 'R&*,* Mil "
6. s. 4 Bffi eHHHffi eE& ffrffi.tt+E**fi4EALsD&iAit
.34.
fr,tl,56ffiffi ,EE*rf , fi.ffifl+&"tf E H' ff trrHffi m EttilIE
& RWB,&, U Effi ft.ft6 ffi * w&nu tr E& B! &if il H- "
6. s. s %ffi trJ E&fiiffi ,'Y'rfr,H A&Htr *'#-**,frilB!'Erffi
H;ffi,trffi#fld[B!Ftrfi/tT 30mm rf , qiHAft,EH6D{m
T-15C,*FHffitr 30mm rf ,ffiHTD{ftT 0.C ' gffi'BWffi
ffid[rf ,&HT 5.C .
.35.
7 *X"ffJtb'E5rrE1
7.r -fEflE
7. r. | #ffiWffi #,trH.ff HD.fr tf+fr#.ffiE. ft'JE.ffi rq*6
g +P4EAtrE,t+&fl8ffi{E E {++ rLffi
ffi N, M.*.* M F. " &
lb Fffi , il' rl ffi P H * q. ffi IF. W e.N W nliJ I" E tt, d +t xt,W. fr,
fr1J
^
*we.#4ffiq-wrtqd.$.'frtntr Hgffiffi,xf ,liHxtr tLE finw
w fa,t+, D 7 utr h E & " E xt *. r\. ffi t+ t6 F.fi tr E if E{, & & ( ffi
#+aw.itflLffi )(cBJ 77-8DH 6.2. | *4ffi 6. 2. 3 *flft.fr.'l1
lR.frW.H, U'g H'f E+ nfiffr,,fr.;r1fr,W,WitH
"
7 . 1. 2 h WH # tA H! ffi ffi ,tr ffi 4 frn,Rfr W.#B! t4 6E, EH tiln tr
H9 f6 E E it f E ffi E r E }. E D € fE T' I] IF.\IJ,
W IW.M. rt R+ ffi H,
t
W, fr ,ffi W,,'' & # fia W W, fr t+ p +. #. X. *, fr N. h ffi ffiJ tF T
t frffi fr.Mrt, D-{ N.XHE Htr trI ^ 6E zJ' ffi fLffiJdE{S
^ S"
7. r. 3 E 4?ffifAl+ t h.f,n *q.n-f , fFtrtfi s-f M.effiffiz_, trJ T
ffi.|+#r\ffitl'ro. s-t. DtG hffil*E)ft.ffiTL(El 7. 1. D,D)W
It H # - ,F ,€. Ert tr E, + N. E-f ffi ffi * q. ++ ffi. e.tr E {fi E E X B ffi"
Yffiffi,lbHinfl.
d=r.or
''t<----:lL
\d=1.0,
'r
Jtr
(0.s-1.0), (0.s-1.0),
^
El 7.1.3 g.ry-.Nffi1,5rLgtL
.36.
7.2 Mg.**ffin*
7. 2. t @P.*qW lfr-ffi,lt*Htr&i-E' -ffi&TB )tLfffrft '
7. 2. t. t tflffiI#trlEil 80mm t)it'ffi E fi frEffi iHEAffi fr iE
6B!AE6; -
.2. t. 2 H&lN<UlJ
7 r(6r4d!' ftwry-.q-tu*frHT.frw1 ',H'
.
i& g[ ffi H! 6fi n,, W tr ffi M *. fiL tFffi & tr f fl ffi r R l+ &
t]'ft B * Ft
}&( ft.H.+I H,UItr E<WRF tr.H#wtr B! E+ 4fr 5
R t' )
B!4*iEH;
7.2. t. 3 w**ffifrlte.ffi##trm*6 100-150c',+f 'E
&il8+&tf+rBffiH
7. 2. r. t H 5 ffittffi [umH!'fft aBBf.*,ftl',fffi fi'4tr *ffi'B-
7. 2. L.s trr]EEH 4'H1&BRD)tlBjlEfiE trffi tr
"F&lm
tr*nw .2.1 tr-'trE..trfttrHBFif,{TfiE#;
7
7 . 2. t. 7
&*.A )1ffi #,ffJfl ffi , #'HtrH#fr flLW X' ff'7-'
xt
5 IF.ruW *ffi f; +, E]ffJffi)b.*e jt{+ 5 + etVJ*,t fi fiH' ;
7 . 2. r.s xf EE# ffi&Flffiffil+,*Htr lfr1)LFptr4iiB^4lE'
5'
!-3t1)*
- >200
(a)44&tEffif16
l. irl----\.l_.Z
AjlY-};
4J-!
,aI w-2+
:r,/-,/-\--\.-
:5'z'r=--\-
o---- -Z#
(b)*rt&t[+FIF't
w7.2.1 Btr*+€,ImF
.37
7 . 2. 2 xf m fi . r|-x. fl.ry..fidd-#- .N.*k*,,H*+ffiWffJ+ . &E
eil{u, HxHffi d[ lb$, lb+l.t[frB h,
7. 2. 2. 1 &.d.ffifr.ftKHgffi E ;
7 . 2. 2. 2 W WW# Ii+)J W,, B.T)J ffi W fr fr1J ffiMTL, UJ W, #'I fr+J
G)*W*FIN$DJF* (b)m*#{n&F*mF
-4+
Nz.z.2 &wuw,trfrilqilf
. 2. 3 H Ffhln #ffi tb+f * ry.N,
7
- flfi HX ffi w.E #.ffi., MN q rX
wffiil3rfrffill . #d[H H*E& Ff , &iAEBin tr ff &EIF, 4
g
EH 5tr&+tr, HH,F(-i+TIEE, #& Hl J( t trfl E]#JWtrEI E
ffiffi 2.2.2 *Wft. gHEffieHtEEffi&E*Et ,E*q.fr+r@
fiUHX[flFq& , ff&frtr PI FEfi,E4R&}H , #&Ktr€A&ffi H
fiffi 150mm"
7. 2. 4 1 fr +*W.ffi.-Lffi S 444r.f D&a frIt1*w4,,4ffiffi
,
(a)**WfiiB&Effi+Hffrt[
(b)**FfrfrtB&E#f+fr&
3---l
(c)X*WtltE*+ frJffi,
41
+lf+ +,+++ +
t __)
(d
I
)XA Ffjfi
H
ttE+K*HHr'fiE
44
5--l
I
2
5J 5-5
(e)**Fillttr#.+K*Hfrd[
w 7.2.4 ffi+*fitrr*
1-ffffiffi t-EHFlt
39.
8 ffirq+5rffi&rlt
8.1 ffi r t e
8. 1. 1 ffi#tilttflrr.t1frffifit,&&iAifE*XBfi ffi4iUffi
ffi,ffilxffiT*+.
8. t. 2 ffi#tfrtnBr,t,,l,mwfr.fr)rAffi ffi E, D$ft&d &&&
trH'frffiW"
8. 1.3 +L4&&ffirilffi+&XBTTUEAffiffi ,
8. 1. 3. 1 &Afilis1*.*.Wilffi{*Url-Ef tr*B!ffi,E;
8. r.3.z rfrr+E+_"#ffifit,efl+.Fm M.lflDTtF;
8. 1. 3. 3 UEtr* tr,fr#.*#ffi*r$ffi +,MiqEE'Lt.+,F
uE#B!*+*E(El 8. 1.3);
ErLEI#t&
El s. t. 3 ffi11 El#+E
4
DXBffi ffiRtrrfrI+trffi rftfiH!fill EffiE "
8. 1. 3.
8. r.4 xt+ffi#+Anntrr&ffirrf Hiqe ffi*.*dllilJF.ts^
BE+ ,'l'rfrreaH Je*r,E.
.40.
8.2 r,ES&
8. 2. t ffi# rfr frnEI r E & &, h M iffi ,E 4&5 yE 6! *I,E'l"
B! tff fi
re a Kffi#ffiffi r&.& &fl,ffi )eH{uare r,lE H! 4* "
8. 2. 2 ffi#tfrfintrrEH!4r&&'EtrASrH trfEr fr+fr fr.
s. 2. ffi#tiltstrrE&&,DE#RTIU yl+&Effil1H
4
B. 2. 4. | *ftL** fi &finHtffi AJefilil'I'ff ;
8. 2. 4. z aI#',lEs.P.ffi.E&H *X.l* ;
B. 2. 4. t ffi#ffiffi;tr .fi fr&if e-Veigit#H *}-t* ;
8.2.4. q lnfrtfrffiffitt. E*ffi#l ( R*'$tf+h-E tr{+) 'iHm
+ffiNffJffiEtiEqE fl4d&ffi8;
8. 2. 4. s EffErflfr,ffiE&8}..fiffiffiffiffi.H ;
.41,.
FfJ* e fA fffrg&mfi HMfi**tW)
A.0.1 *.tnffififfJ&EtuEttrI*HE A.0. 1 +frlM*,*Nlfi,W
fr"
!o
l-rr- #"e
'dtw
- !r
(b) (c)
To
(d)
lo fo lp
r.
*6'- I
ilr
Yo
I lo fo
(e) (f) (s)
fP ,z lo Yit
@
-a-Wr
\k, ,,_3F_--
u --,+-'
-)-Jr
+ lo
(z)
lo
(s)
rtw,
fo
(k)
EI A. o. 1 *fitul+ffr&ffifi Ef fr
1-F&Ei;2-1Hi[&E
.42.
(") /o
"{fu
ffi
(f) /o
G) yo (h) Yo
(i) Yo
El A. o. 2
*.Ifffif+W&ffitu ElBfr
. r-H&Ei;z-rEi[&Ers-ffiHtE{+
A. 0.3 *.4ffi1+ff1&EirrHEIX,HE A. 0. 3 +ffJfr,fi4-Htfi'M
4,.
,2
o,1-
* (c) (d)
fftr:
*--Jl-,"
,--11-, *--ll-.
, ll ,-r
(e) (f)
ffiT
(s) (h)
; YPI t2
iJ)h
lta ll'a
"[--rlo!
(a)
(f)
El A.0. 4 ffi,Lt*.rtffifffr+J*frfrfrHtug..
r-Ff;Eir2-rBfu&m
.44.
Pfj* B +fl,ffiffii"1ifi,EE
B.0. I t&T4fi,'ti+flfi,*Ir.IEttJrf ffi ' xf E*f ffi#tr
6lE 6$Hi"1if EEfuT '
B. o.1. r
*.fr4Lry'f6,IFBF{fiTEIB!,
(2> E-fris1*.H"FH".
B. O. 1. 2 *,frPffi,tr8H"]HililT4DBH{fi B!.
(1)EEiiax H"tfr';
oE-ffiia1*,ffi"6&'fr"T'R" "
8.0. 1. 3 *.^1^i+ffiafr#,E*tri+q r'fE ftB#f,tB! '
(1) x H" H" *." EI " i
iE Eiif,
@E-fr1f,*-m"6H".
B. o. 2 *y+ffi,ft.DeH{UaJet'i}8. fl ffi fr,fi FI' 5E t"&
K A -..... ffJ flLff. &" Ifr& -..... #,t1" .
.45.
fff trNJT,HE
.*lntsli
Afl,ffi+ffiS{U
ffiTEEH h4
t ffi .+ &:H4tSa.^IE6
* tu + &:)66ffi€fifffi,BHffi#*AFfr Efie+BH
:E=EH,\:4rt'H rKfr&,lEIIif FEEffi
.46.
+ Et r ffi e}t&f IE tl,Vt *tfrtB
ffi#f6nnE&^#[,ffi
CECS 77 ,96
*y-inBfi
H tx_
3
.50.
1 ,H. I!J
€ l-lfrtfn}Efi!*I,8.
r. o. 3 ffi#tffrnBffi ,'y"mfr.{:EI#'E*SE, iEil4SExt#ffiD,
H +6 {+ B! EJ +'E ffi m.f 'l+)fr ft ).+ ffi, f & ffi *E E# Nt * H ffi lfi^ffi
86. +t E B ffi ft{ 7( IJLEfi 4#1+488ffi }E )f[( RHEff EIH
{+4FE+,nI&)"
r. 0. 4
+*r\+Tfi.$,f:l4flfr.Pt't8ff 'DmA&HffiB+H!+
ryfr+rWftB*tmW.
.51 .
3 ,r tr8+ IF,friJN.-f,ti-E
3.1 -&SE
3. 1. 1 ffi4t8 Ffi fintr D e B EI S,t+ 4E E E[ i.+E B! B # +++*.ffi
#h,u&.*ffih&fr8!4*trfi
gEa#687: (€,ffi9EH.ffiE{+ .tLfr+) .N.M. rLtEtH#.
+, r ffi ,g 4 F E 6 tffi vt:fr ffi # taE i.t fl, ffi B! *[, E rf , NJ,b m fr.
'+ltfiHfrElqt#.ffi.H ^E
"
nN wnntriqif fnffi r'&.r& fiffi &.it tuffi r B! ft E E * .
lE E xE . W fi ,Y, ffi, ft H # fS E *.i+E tr. €. fE y ul< * B! ^
B {i ts E ;
* 5 rtF ffr,,\E, &F.6 fE g & +q ffi W d frUl B! €iL & f ,,\ E
fi*4rl ^
3. r. 2 1n B ffi # t0tt it Bt q e + W., Mtffi.ffi fin H tr Hffi.W fi frAE
6 E[ A, # lr8 ffi.H +E ffi & ff FI BE T +. tr X fr+JFE E H ( fr +6 B9 E
4+++*)+E {+fHfi , & ffi ( efi #ffi fr,-t s}E ) Ht *LE ffi E, E
# ffi,il AE&.A r.f , E & ffi E trlts ffi tr fr1r e ffi. Vt r)1 ffi,B! F. {+ E * ffi
ft. ; \ Hffi,Vt rh trc6 *.Et, IU rE Et tr Hi @ffi,w frtJ x + + w. N. 5 IR#
ffi,w ff1 x ++ *.ffi fr | ln RIF.A # ffi sr fr.KW& H, H q ffi E a +
*.e, d ffi Wfft , fu tr rf H t RW l*.ffJ ffi nffi ft t +.+ *. ; la R tr t*.
it6ffi i,8, H* ++ *.D iffi tr tr€ ffi,W M.H W t + + *.ffrp* ; xf
+ gE.Kffi ffi.ffi W Z,e.ffi,W -W#.ffJ frffi,VJ, HhB W tr X ++ WE fr+J
ffiffi*ffitHfr,fr'ftffift..
3. 1. 3
fr#t6frnEE+D5ffir+{n$uJWa,aBffir4FE.
XH 4# f! tA fr.ffi E*, &fr. 5 IR# ffi ffi tA ff MrE # {+. J+ E r
tF"
3. 1. 4 + * fl,ft.T fi H mr** +q t-ffJ +F H (ffi& ) B! B Etr IlJ, g E
. cz'.
#ffi E&( rjt S RHe ffi#ffiffi #,fl,E ) (rJ s-7 4)BEE.f , A
H E he r'f # ffi WeH' fie7.'f/.frWtr ; lE%ffiE ffi E fi El B-'I'
qtl
wH. -Lfr#& B! AABE, rt, ttr Drf @ffiw w erilffi {?&H "
3. r. 6 H+Hn.ffim.pfiE.ffi a,fr,eT'frafr,w+lF.trEfr
trJ#tilffifr, fi E r.f Dtr *WWI) 'ffiffi4#FktsE;fif{ BRW{E
B9ffi&ffiffi, HpfH&r'Iffitr,FABxf #tilPfifrnEl ' r]tffiilrrn trfi
*,Wfr,frstr'Er*taF'WE lE#tr trffitr "
3. t.7 ffifrffifrtfitrD#Be+.ffirfr& HffJgRh%#*# '
.53.
H + €ffi ,xt #tqfiEtr &E& rf ffi * ffi fi a, wfr.#+q w* ffi.H w
EI FE,I+, tr trJ EE X H tr.A H T ffi R T*T fr,'fi frI 81, H ts fi 6E/1 ffi tr.
3.2 tutrr{ftEtr
3.2. I
hffitBfintrrEEt,fi triAif 5 ffi,r+TtE4Dg?6Fl-
+wftEffitr"
3. 2. 2 trr tr;b*B!tr#qEr F-ffi ffi,tL&if , H TfiE@<u|.
fr*l+* ,+E"14**H B!trfllJ ,6d'tE*H-ffi+,n B!e ffifrx,
mDE# r,l rT fr! *A frfr! ffiH r* "
3. 2. 3 trn tr iqitD ffi EH/fr B! rq H . E[ E . ffi E. rE ,t B! w,w.N.
M i6 H E &mJ l(,t4 + B! 4 *, Ep iffi tr. &#J1 ffi E H ffi.H r)1 frE W g
*, trft, nn H&itDe#ts+&nlE#fTt saJe,EHEHi&H.
3.2.4 fi EID&tu triAitHq**ffiff{ffir frq,1kit,&EIffiI;
ffi ft ffi E . ffi rl*& r E E t, fr |fr.re A A XflI,ft 1*.1t .ffi t &.
&&fl,ffiEtF.*-,X14&6&&"
.54.
3. 3 ,r E-&fi',,* e.Hfrt*
3. 3. 1 *ytfrttlffi**t8?\frnEi'86effi fi Enn HIffi1. w, I
* B rlw tf+, h * ffJ ILffi H' H fi! nn tr i- E " # td frn E'H n F. *- *
ffi , 6 al AYt4 4 Ffi H fia El i- E' tr lk xf T H 4MTt ZH N.fr1J AW.q,*
&nI EE Efi * B! in tr ]8, /rEIXH "
3.3.2 ffi4tfrfintrrEtEri-F^<fr.ffifrntr .#p#nn tr .ffihE&
*F {+ ) H! tr # 5 iA if . ffi r . & H 4 * ffi +n tH *.,'l# tfl ffi & F. *, B
ft *4,E Eeffi ,H F F! I
& H E ffi 4 tA * Wr fF,fr A, Effi IXX +
ffi EE BlBfr ET, H In triAi.f 5ffi r-+{nfl}ffi ffi E "
3. 3. 3 ffi**t0ltstrTffi'&'&#qffiffi ffi r, XH ffi ffJffi fi* tz'ffi
Xi1 lfrffi. ffi ffi AB. ffi RX +, ltffi E Hfitr ffi Ef trI 6E A fr! 4 tA *.
h'l*. ffi. fr\ &N., Ftlrl *) ffi N. h *. E )1 t+ + "
3. 3. 4 ffiF*ffiWE.&xtffi#Mtu tr Ej€Ery- " trffi$ffi H',HiE
&}-E +, ffi#tftntr HXH'F* ft&ffiEW4H tEE HtAi€& .
E#4HtEHB&5H&YE6i€&, El h rl' e'fr'fr r -4ifr &ffi
n,EftZE3J H T&H %& E,1+Hjg*fi'T@ffiH',hffi9-
it ,Effi#ffitfitr:rtF+ffiHYEAE&E-f ''-flt.R + R.-ffij6&ts
PA#ffi A ; Y fi * 601fi &ffi Ef , t * ffi.--#+ E rfF .
3.4 fi
+ ) B9 I'
tr#I, TIJ T fr fr,+#ffi rH ffi fI 'qHi lE tr E FE ff E tr H & {+
6E. 'I
(2)AffiiEiffi EiAil.H tr B!Bfr ET, * Rffi IE ffi fI B! & ffi .il,
ffffiHrufr?MffiMff.*HTTF.
.56.
4 &M#Mi+H-WMB!fitr
4.1 -&fl8
4. t. t *.N#ffii+H-WMfr1tfiEEAE,Hft#-h6&ffia#fr41t
E. +fl,ffi&ffi EhrE*& *affiErt'hfl'8fi 7 ILffier-N.
*ffi ilH-WM ffi frnH rE, t E E iE tr * H&Nffi #,tt fr . iB in 4
WM,ffi*.lfl.frffifr)1 ,ffi4t1&*.i+4*iE,,rT ru 7: Erlm ' r.ffi
itgJin tr H! E B! " EIXH rS +-ffl4'&ffi*a ffrfrEEltrE.
4.1.2 #*ffi frNr.*.#+aj/.H,wvtrl HExf fEreB! H+a @,ffi#
{il ) . ffi {+ . fi ,fi, fE A B B! & H )tt A fi A #frU1 P +.W Eltj, E tP..fiil fr
iA it r'f , h & xf aft H &frn w # t6 fr.'tt R *,Ha )1 ffi tr H ffi.H d[ E fi
A ffi fi H rl', tff D xf +E X 4 tA fr:fr il'E fO ?l' ft & H', * X'WU *q
'frffi#4fr1lffiEHffi 'ffiifiH*+.
4. t. 3 ltN.#trAit'H,WMFn*BJ Blnn H E H!,&4[)<ffitrj.ffi 4
f&&r*"
4.2
'!*#ffii+ErflBffi-efi*,
4. 2. t +*ttJ+T JLtfr t9frn#ffi*,ffi {+E{H fi9tu trfE' F+E
.57.
ffi)$tkitFUt*fin[ R*.tE [UH&4 r"'J EIH; ]BEffi&1ff ,{+uW.
,, ffi l+ frtr Kfr rt ; E,fi I il r&frF *4 ffi + + -- r|J B!
& Ell H rfr E H
p_l
trtrJ*ffi "
*y+hfrf!tr 2.7-r-W 4.2.7-5 +frlIRF*MHfr**,
+.
&In trffii|*in trHf6 l+Hffi**,, rfiE-f EHH frffi4.,,*.14#ta
,r ElEIffi tu ffi rfr.h frt Hffiffi#.,t fi. Dl T+I Et + *,*ffJ#--^ 5
rtL+HlfEE "
4.2.2 AAES T )Lffi&..N.*.EtA#frhfrttfiEtlE ,H+H ,
&Affi # B! hfr 'lH mD.& Affi ffi I ts'lH ild, ; jB ff tr tq I B 4 {6 ffi
X.# +A*. fr,E*#+A ; rfl#&*#ffi H0 { B {n E ( q ts, ffi HzK* 14
EE EI E f{ H H ) ; W ffi l*M. hi$ tIfr # ffi ffiirnfr rfi.Jl
+ " tfr H fr W
M.fr.frttHfl4ffUfErK "
4. 2.3 4+E fi f #e#ffi ,N.ffii4^h t#ffi frfii*X. fin1ftffi rfr.h
& fr + Ei ffi e.M.ffi *t+ t+ fr h In tr f E, lE& tr ft &.it it *
fio H_
ffil ffi r K r'I, & E Hffi * fr t+ fr h W.trffi 't+ffi,W *.ry. G fr )r *.h
Efi ), + lfr.Wffi Ntftffifrwfr h tr X.Xffi nu{nE . }-E .,rmF fi &W
)1lt "
.58.
s hnftrfrt*ffitrHoffitr
s.r -frftfl8
s. 1. 1 *ffifrU(faf+&8fitrfi#f0ff ,*#i<Wn(q#tat++
n-fA t+# 4#M ffr *) rtFt+BE, tr ffi S D effi f6 {+ffi K . trtr
s. r. s fi trtrB! I . [ #&{+,lnBtrH{Ffr#ft*dEiL,FfrD)
d' 4 r'f & xf HNItr' Iftfr # tu frft + l1ffi Nffi tt H- "
s. r. 6 lFfrffiTff Hfr1rffifll+H!rf H4& <ffi#t0&.itflffi)
( GBJ z- 8 D ffi,ft. fr.'fr , lH* ffi. Witn tr S A ft fl'W ffi.
1 *. +Y,, ffi
fr+J
.59.
Wb4l,&fr ffiffi l+ ILIE e.X)1 #WBIA +, &01 fi.* ffi+fl ffi fi!
fl,E. 1
5.2 EgHtrffifuE
5. 2. I & H Tfi EI BEE€ffi{+'EHi+H.Wfr,_*,8*EHEEE
RaWWWtr, " #.+<itl/., -LWE Kffi#ffi )(GBJ 17-88)
Bt ffi
-*, IEZ B.flJ#in tr & Effi tl #1 lfri1't+fl,ffi
W tr e.Rd ffiE & A
ffJEI frAfr.*W++EF?,5l g
T E t4 l*fintr rE Hfr d RW w, *
f I xf H 6 E iA it r,tE * l+ * friJ frft W E t h l*tr# tA g, +, fr ffi ft-
H ffi fr rE E e it E D E #. lftrB H. *. fril ffi ffi fr1 tr, {E A & ffi r.t & FJ
X H & H rE 8 ry.fr\ ffi tt fr1r tr*&H- tr .
s. 2.2 ffiMfr,Nr[,tr - EfltsE t&H. ,fifr+qfit+*Wl*,W qiJ
-fit
Hffi&i,t flffi ) ( cBJ 7-88) a Je *x#ft &,H- .
1
fl, ffi ) ( cBJ 1 7 -88 ) trt d x F], ft. x.fr *, {E H tE tr ift il trw ffi fr
f
&H-feE.t1jt tr. +*UfrW,A* r", HWtr Affi.ffiA UJ h K
F*, * lt ta l+, fr it H- ff LtHil tl ffi tr'i+ fr W # R' # 5 rE H + H r'f
w * RtF T Ut ffi -*. ( 4 n<#ffi# ffi >>7e e 4, 7 )
s.2.4 eE AffiWffrEffiffiE{+, Bpt[{+f!ffi ft.WitH-ffiH#..W
dE ff E tt E trfrl+H, 0l&<< ffi# ME itfl, ffi ) ( GBJ 1 7-88 ) A re
*yfrifi,)FtF ..dt"
s. 2. s in trtrE€ ffi l+w,H.ffi H ., rfr^@ ffifrr H Erft ffi T BEA
ffi ffi,H..""' tF* Ff Ei in f{ . tr 4L B I fr W'H&,*,* ffi H., * D. B E ffi
jg ffi # T B0 ffi H ig E ato, a ar., EI &
*. - Wffi lf+ )J + i- E i+ H *
'r+.
s. 2. 6 . - ffi il H& h F-+-, Ifr^V,ffi.ffi tA {+ * 6 rL,l-'l R -t S'i+ fi
E&*trWfi,ffift ,T RBJEI A E Hfr ffifi Afi *, &XH T E'FBO
itH fr <4 n B. B. Bu-prouea) (( flpoerruponarre MeraJrrrlrqecKHx
.60.
KoHcrpyKqrra )Crpofi rasqar, JI., 199 0, c. 329 . ) + gf 'tt H^EtbM *,
tffiT*effikM*."
s. 3 fi,bErilfrg.EE+4ffEtrrrE
s.3. r
ffi,t &{+HA&E-,ttExf ffiEi ,#Hffif1Fxf ,fi86
;,t, EJXHxf ffiWntr&EZ* ;HHffiffi1Fxf ffi{+&Jt, H*.8
T&N&frM, L. {i E B! nu tr &fr M f,, D-I H uJ' FfJ nn E h W nfr " h fr
1990, c. 331-334. ) .
4&ffi ffi ffiiF xf ffi ']t & it ru X H lF xf trr&M'b liE & 4 6t trn
tr& Er'I , D&{fr,1'E rttAl+i+HEreE. "
s. 3. 2 fn € 4 E€ ffi {+, * Ep {H,L' Efu E tr#.F_*,
)1 ffi l+ ffJ&
D effi H A ffi {+& E ffi ffi .ffiffi fin. in tr 4 * S %6 * B.frt*frn
El & Ei, EJ X E fE JE A\ fr +H'E H, it H. + W, TB 7 fi tr Bfr tr IrE I+
,H.ffi H,, EJ FE I I E F! Fff nn € re. *, y-1l f {H,1. P )J ffi t+ W fr11
s.4 +EE-5tEr=*
s. 4. 1 Int&Eln ffifrffiffil+nf ,a.#T. tH Effiflffi &H-ffi,t+
& Ei + l+ lE E 5 *. h r tF, Wwi,Y, lfr *W'n'F. #1 ffi #. &ffi,rffi ffi,,
{*ilff . t1wffi ffifr ffr fi,H atF, & D ffi !1,F *ttl H. ffi & Im F 6
g+ffirtrtrEfi^&A ffi &E .ffi l+ )Ltilrvfi B!€fl ffi A " ft
9f;**Wtr&fr<str&ffirf , H'A&IE&*,*Ifr h,Exf fi
HtrA W*1 rff eW ,.W.HFH Wnfq, tr m'trnn Hffi E effirffi ffi
+, M)t&. h W.fu#.X. Ifrir H +, ffi.trA l+ Jt N *. dJ ffi #, lF H W fA l+
AE H,&H& Efi ffi T6E4[+'BHffi E 6 TtE
s. 4. 2 fr.ffiT tr41 friBt0 t\ .H ffi fr./fi BH, # . trffi &7L iFil, fi
.62.
W,l,rfrfrJftA4 H9ffi I IZ,, Rlfrffi{+Effi r rU ffi + H EW W B
*)1,Utufir trffi r + Hlrffi Sft R.+.. xt Ttu El tr6& T&A
ffi.B, *ffi n(q#ffi B*frEn 6tffi rt
ffi+ ffi fr ffifi a,, ffi &i#fr iE
** tF *t Wffi rEtr{r & 4t, D-{ trxf fiiB tr H M fr1fr 1Y Ut "
s. 4. 3 +**r,ft.E f!4Tfi,fitrtr8,&&{+&,RtafEgAa
)1 t H tr BWffi tr rf , tr 4 6E X H ffi.ffi t+ frV,xt f6 . H H *.M il.1 ffi 'E
)tn ff , uW, r)- *,* |fi. h ffi ffi 4 .
ry-t B.#.XEtl E E& fi E e H Eil *)1 tt, & zJ' Etl H E & 4 6 ?
ffih"
6. 1. 3 finHE&FfiA ffi N,rnffi+.h.R+, fr^5 IF.H #tAX.HE
&ffi lf+ ffJ E ffi.ffi E. Ul rA . - *, Ep [E g-c, * ffijtfr uP.AA'4A$ # e, l&
H. .fiJ+*.8,1+ trtr "
6. t. 4 ft.ffiTfintr8&, EXHH&r.I,fiiftffi{+ffi&EE*ffi
B, * ffi)rA ffA&EAE BiEE+HilJtnf fi *i I XHE ;
^*
gtfi ,w&+#&++fr.*rf , H'&tra ffil+tr&&#, aEJffi{ft.
h &fr,fintrffi r + F! r fE S &,ffi X.W,Y'F- fi! Aeffi r rz,ffi rt
'fiffi.;frl+-F W&*ir&,H- "
.64.
6.2 trtlE*H0tu E
6. 2. | - 6. 2. 3
B!#E*fr+Jrr El D E TESBB nn KtrrK *r[, H
' &t B,tg frr *BH,R t 4 IA r.f rB tu IB& K H fi *FH R t * * 9[, . 6
:n.WffiT *, fl D4SXf ffi HBff tr fi ilE + fFgf E&'Etr fi!+H .
\N REfi.ffiT ffi EI + H + *, rt fr H ET ffi IiJ tr # Ff , 6'Y,, ffi *.W )A
*ffiErze.qa&f ffi ffi,, til hffi,Ftr E H{+ tr ft E I € H! ffi {+
ffiHE&fi #J1R E\W{ftffi+*+& frlrh.+. "
6. z. 4 h&trfrEEEftEHF0EA, ft ffi THtHlniF& fi Ee#l
+ rEfr{, 'BE
uwfr,h.Rtr*x.dr' E&*,* N^rt "
6. z. s tuffiT WEEHR-I DjignsHailtr EfifrW'trgLE-'f ' f; T
ffi *Bin*tra E%, affi 600c wtE trw,fr trxEE fi&ffi)1,*
&HeHl,B+4Ei+rEH Kfft , &ffi Et ru d&ffifi ffi%.itH,ttffi
ffi lN,, 1l l'T'E #K E W wA R W rr t)l A ffi l* - ffi nlil . H tH' fr *
6.2.5 "
6. 2. 6
-,[ EItr BlH fr E&, EIABffi . IE E&H!+ H*,rt Tff E ,
,Eg&.W,
H TItrfrEtr, fr,ffi T )1EH Hft + EBE6 MJIW fr +,Wffi
itrEtr li iEgr+{ft ,Ep+-D) 0. s5 E!6ry " *xtfrtreE w*.H
o,.r, ,tFT#-DffilL,JiT4<0. eslT"
Ff
6.2.7 g H Tnr fr*)1.ffiE+tr tr ' {IrHin*Bffi KH.ffiAN.E
tr4ffi#*E ffiAE;FBEiffi/8fi trE*rf , €iLEHFflint,fi&
+ffiffi &fi tr ffJE'&*.fiAY'llm ,f1'I,rfrxtH-*.rt frafri H
,
6.4,J[EI{+HTEE
6. 4. I fr toE E f! fu H ffi.t+, rfr.%.ltH-, ffi.Hd EW #J &
Nn H
EffifiB!6E )1tnFllE ,*5#ffiA 4HE!E&.
6. 4. 2 iu tr {S 5 & ln tr #& l{ E&*)r, xf T}g i(& E [! ffi ,L'
fr+J
-67.
7 *q.ffrlbE5tutr
7.1 -lEflE
7. r. | ffi#ffifr+r*.4e#4FeBEFtr.#gtKffi .p )rffn&.
ilE€*+ it b hd fr frtr F-#'d.ffi ffi fE E{* E0 ffi X, )*ffi 4 t4,
.69.
8 ffirqe5rffi&&
8.1 ffi f E +
E. 1.1.8. 1.2 tsm*ErErflfftrffir ,Wfrtlft#fr.ffitt#Ttr6
fi trffirH0 x+r-rtF,&#t&frntrrtFBt & Hffi* RffiEfrflFh
- UA X +B! tr ft " & * I+EI frEB!{H ilil, T, tr EI BE X B W ffi,, W #
t0t tsEB!ffi#ffih-#i|; I'Erf aI frfiatrE*,fi ,41BiftffiE-,I
nH.Ie+
8. r. 3 &Hfr,*&&ffi z'Effir+,8ffi4 AEMN,&+P& tr
,r+ffi . fi ,ttr& +afl +,Fm,/"mR#FJ * rti, E *Tfrtutr
HEA#EffiLt +,8'm E #; #DtsilI [6 rf tB. {e B! fi{ H ffi
.iE..
8. 1. 4 ffi#ffirE.t6rr,IB!*+&^ .*a&fr -Fhr<FtR+&
4.tritffih6Jefl,ft"
8.2 rfEB&
8. 2. t + # ffi S T ffi # tg frnH r fF Bt & 4[ h & fiR 4 fl, y*6 Ht *[, E
,1., iff D B + B *fl:fr d xffi # ffi rffi.ffi, r x.w. w. ffifr, D.N 4fr,A
Jefl,ffiB!fl,E "
8. 2. z
+Rffi frffi#ffifiilWT'E4r&&DaAflr ffifrffi ,D.
effiwfrffi#-E* srffi,r+{n H9 ffi E &A ffi ll &&A ffi Z tr fr
'fr"
8. 2. 3 xt+m#ffitr+ffl .+fi ffi Ettr}ft fl&&.i&&tr*, h
Diffi ,E#fl,ffi ffi :HH E t H!**rt, rff &€+ tilT B*.d xbi
}EH!fl,E.
.70.
Kffi#ffi rffiffi r&&&fl ffi )GB 50205 ;