COMUNIORDEJUDAICA DE BELMONTE
AMINA Nn VAP
APPLICATION FORM TO OBTAIN SEPHARDI CERTIFICATE
FORMULARIO DE REQUERIMENTO PARA O CERTIFICADO SEPHARDITA
FILL IN THE DOCUMENT ON YOUR COMPUTER. PRINT A COPY AND SIGN WITH A BLUE PEN. EMAIL US A SCANNED COPY
E-MAIL; citizenship@belmontelewishcommunity.org -- administrative@belmonteiewishcommunity.ora
+ Full Name/Nome Completo:
* Date of Birth/Data de Nascimento (DD/MM/YYYY,
* Nationality(ies)/Nacionalidade(s):
* Place of Birth (City/Country)/Naturalidade (Cidade/Pais).
* Parents Names/Nome dos Pais: Mother/Mae:
Father/Pai:
* Full Current Address/Morada Actual Completa:
* E-mail Phone/Tel:
Description of Documents Submitted / Meio(s) de Prova(s) Apresentados:
DECLARATION / DECLARAGAO / 17¥A / DECLARATION / BILDIRI:
ENG: | hereby declare that the information given and documents submitted to obtain a Sephardi Certificate are
true and correct to the best of my knowledge and honour. In case any information given in this application proves
to be false or incorrect, | shall be responsible for the consequences.
PT: Declaro que as informagées fomnecidas e os documentos enviados para obter um cerlficado sefardita sao
verdadeiros e corretos da melhor maneira possivel. Caso alguma informagao fornecida neste aplicalivo seja falsa
ou incorreta, eu serel responsdvel pelas consequéncias
ISR: 30:07 09001 o"nnx oA OW N90 OWRWY IY WX NYaz? WAY ODNONAI TOMY yTINAW NAIA YaYA? ANA
DTWAY AENK TYAN AK [DD XY MEATS “AN IT AWAAA OMY MWD YTNY AIPM “Aw
FR: Je déclare par la présente que les informations fournies et les documents soumis pour obtenir un certiicat
sépharade sont véridiques et corrects au meilleur de ma connaissance et de mon honneur. Au cas ol des
informations données dans ceite application s‘avéreraient fausses ou incorrectes, je serai responsable des
conséquences.
TR: Sefarad sertifixasint almak icin verdigim bilgilerimin ve belgelerimin dogru oldugunu gerefim iizerine beyan
ederim. Bu bagvuruda verdigim herhangi bir bilginin yanlig oldugunun kanitlanmas! durumunda, sonuglarindan
sorumlu olacagim.
Signature/Assinatura: Place/Local:
Date/Data (DDIMM/YYYY):
(Contraio Interna / Internal Use Only
N° do Proceso: Data De Entrada: Recebido Por: