You are on page 1of 50

Viewing the Morea

KL
Du m ba rton Oa k s By z a n t i n e S y m p o si a a n d Col l o qu i a

Series Editor
Margaret Mullett

Editorial Board
John Duffy
John Haldon
Ioli Kalavrezou
Viewing the Morea
Land and People
in the Late Medieval Peloponnese

KL
Edited by

Sharon E. J. Gerstel

Du m ba rto n Oa k s R e s e a rc h L i b r a ry a n d C ol l e c t io n
Copyright © 2013 by Dumbarton Oaks Research Library and Collection
Trustees for Harvard University, Washington, DC
All rights reserved
Printed in the United States of America

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Morea: The Land and Its People in the Aftermath of the Fourth Crusade
(Symposium) (2009 : Dumbarton Oaks)
Viewing the Morea : land and people in the late medieval Peloponnese /edited by
Sharon E. J. Gerstel.
pages cm. — (Dumbarton Oaks Byzantine symposia and colloquia)
“The majority of the chapters in this volume were presented as papers at the 2009
Dumbarton Oaks symposium ‘Morea: The Land and Its People in the Aftermath
of the Fourth Crusade’.”
Includes index.
isbn 978-0-88402-390-6 (cloth : alk. paper)
1. Peloponnesus (Greece : Peninsula)—Civilization—Congresses.
2. Peloponnesus (Greece : Peninsula)—Antiquities—Congresses.
3. Excavations (Archaeology)—Greece—Peloponnesus—Congresses.
4. Franks—Greece—Peloponnesus—History—Congresses.
5. Crusades—Fourth, 1202–1204—Congresses.
6. Civilization, Medieval—13thcentury—Congresses.
7. Civilization, Medieval—14th century—Congresses.
I. Gerstel, Sharon E. J., author, editor of compilation.
II. Dumbarton Oaks, issuing body.
III. Title.
df901.p4m66 2013
949.5´203—dc23
2012042878

www.doaks.org/publications

Designed and typeset by Melissa Tandysh

Cover: View from the Villehardouin Castle at Mystras toward Sparta and the hills
of Parnon (photo: S. Gerstel)

Frontispiece: Church of the Virgin Hodegetria, Mystras, ornamental detail


(photo: S. Gerstel)
CONTENTS

KL

Acknowledgments L ix

Introduction L 1
sharon e. j. gerstel

The Morea through the Prism of the Past L 9


Elizabeth Jeffreys

The Architectural Layering of History in the Medieval Morea:


Monuments, Memory, and Fragments of the Past L 23
Amy Papalexandrou

The Songbook for William of Villehardouin, Prince of the Morea


(Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français 844):
A Crucial Case in the History of Vernacular Song Collections L 57
John Haines

The Triangle of Power:


Building Projects in the Metropolitan Area
of the Crusader Principality of the Morea L 111
Demetrios Athanasoulis

Coinage and Money in the Morea


after the Fourth Crusade L 153
Julian Baker and Alan M. Stahl

The Frankish Morea:


Evidence Provided by Acts of Private Transactions L 187
Helen G. Saradi
Rural Exploitation and Market Economy
in the Late Medieval Peloponnese L 213
David Jacoby

People and Settlements of the Northeastern


Peloponnese in the Late Middle Ages:
An Archaeological Exploration L 277
Timothy E. Gregory

Greek, Frank, Other:


Differentiating Cultural and Ancestral Groups
in the Frankish Morea Using Human Remains Analysis L 309
Sandra J. Garvie-Lok

Mapping the Boundaries of Church and Village:


Ecclesiastical and Rural Landscapes
in the Late Byzantine Peloponnese L 335
Sharon E. J. Gerstel

Reflections of Constantinople:
The Iconographic Program of the South Portico
of the Hodegetria Church, Mystras L 371
Titos Papamastorakis †

A Brief “History of the Morea” as Seen through


the Eyes of an Emperor-Rhetorician:
Manuel II Palaiologos’s Funeral Oration
for Theodore, Despot of the Morea L 397
Florin Leonte

A New Lykourgos for a New Sparta:


George Gemistos Plethon
and the Despotate of the Morea L 419
Teresa Shawcross

Mapping “Melancholy-Pleasing Remains”:


The Morea as a Renaissance Memory Theater L 455
Veronica della Dora

Abbreviations L 477
About the Authors L 481
Index L 485
Ac k now l e dgm e n ts

KL

The majority of the chapters in this volume wer e pr esented as papers at the 2009
Dumbarton Oaks symposium “Morea: The Land and Its People in the Aftermath of the Fourth Crusade.”
On behalf of the authors, the editor would like to acknowledge the support of Jan M. Ziolkowski, Director
of Dumbarton Oaks. The editor also warmly thanks Alice-Mary Talbot, former Director of Byzantine
Studies, for organizing a wonderful symposium and Margaret Mullett, current Director of Byzantine
Studies, for helping to bring this volume to fruition.

With this publication we honor the memory of Titos Papamastorakis, one of the contributors to this vol-
ume. A joyful friend and innovative thinker, Titos devoted his career to writing about Byzantine art in
the Peloponnese. May his memory be eternal.
Thebes
Patras

Glarentza Athens
Blachernai Andravida Corinth Isthmia
Chlemoutzi
Nemea
Ayios Vasileios

Argos Merbaka
Nauplion
Mouchli

2000 m

1500 m
Mystras Sparta
Kalamata
1000 m Parori Geraki
500 m Pylos
Zaraka
Methone Korone
200 m
Monemvasia
100 m
Tigani
0m
Mani Peninsula

Kythera

N 0 100 200 km
Introduction

KL
Sh a ron E . J. Ge r st e l

I’m going to tell you a great tale, and if you will listen to me,
I hope it will please you.1

It is not possible to find a land more appropriate and suited to Greeks


than the Peloponnese, the land bordering Europe and its outlying islands.
It seems that the Greeks have always inhabited this area
as far as people remember.2

P
eloponnese, Mor ea, A mor ea, la Mor ée,
Moréh. The long duration of the region’s occupancy and the linguistic and cultural diversity of its habi-
tants are first proclaimed through nomenclature. Derived from Pelops (Πέλοψ), the “dark-faced” son
of Tantalus, grandson of Zeus and founder of the House of Atreus, the name Peloponnese holds within
it the memory of an ancient time and place and binds the land inescapably to its heroic past. The name
would endure throughout the Byzantine period and, indeed, past the empire’s fall. Morea was a name
introduced later to the region.3 Originally associated with the northwest corner of the Peloponnese, the
area of Frankish habitation, Morea would come to stand for the land in its entirety. In its various forms
the name would be used equally by Latin, Greek, Italian, and Turk. Yet the origins of the name remain

1  “Θέλω νὰ σὲ ἀφηγηθῶ ἀφήγησιν μεγάλην· κι ἂν θέλῃς νὰ μὲ ἀκροαστῇς, ὀλπίζω νὰ σ᾽ ἀρέσῃ.” J. Schmitt, Introduction to the
Chronicle of the Morea (London, 1904; repr., Groningen, 1967), 3.
2  “Ἕλλησι δὲ οὐκ ἔστιν εὑρεῖν ἥτις ἄλλη οἰκειοτέρα χώρα οὐδὲν μᾶλλον προσήκουσα ἢ Πελοπόννησός τε καὶ ὅση δὴ ταύτῃ τῆς
Εὐρώπης προσεχὴς τῶν τε αὖ νήσων αἱ ἐπικείμεναι. Ταύτην γὰρ δὴ φαίνονται τὴν χώραν Ἕλληνες ἀεὶ οἰκοῦντες οἱ αὐτοὶ ἐξ ὅτου
περ ἄνθρωποι διαμνημονεύουσιν . . .” George Gemistos Plethon, “Address to Manuel Palaiologos concerning the Affairs in the
Peloponnese,” in S. P. Lampros, Παλαιολόγεια καὶ Πελοποννησιακά (Athens, 1926; repr., 1972), 3:247.15–248.4.
3  The name is associated with a bishopric in a notitia of the tenth century. J. Darrouzès, ed., Notitiae episcopatuum Ecclesiae
Constantinopolitanae (Paris, 1981), 7.554.

1
obscure. Scholars have linked it to a settlement a territory that was French in character, though
on the coast of Elis, as yet unidentified through Greek in nature. Frankish reign over the Pelo­
physical remains.4 But contemplation of the name ponnese was short-lived, however. In 1261, as a
has given rise to more imaginative associations. result of Geoffrey’s imprisonment following the
Topographically, the irregular shape of the Morea, battle of Pelagonia, his son was forced to cede to
with its jutting capes and peninsulas, recalls the the Byzantines the southeastern Peloponnese, a
distinctive lobed leaves of the mulberry tree, triangle of land marked by the castles of Maina,
ὁ μορέας, that still cover the land. Alternatively, Monemvasia, and Mystras.
according to some the intentional transposition of The physical and written remains of this
the name’s letters create a mystical link between knightly adventure—the bold attempt to plant a
Morea and Romaia (Romea), distant Constanti­ Western feudal kingdom on the fertile island of
nople, or New Rome.5 Peloponnese, Morea: the Pelops—have been a subject of study since the
names reflect history and topography, simultane- nineteenth century. The tall mountains and rug-
ously embodying a mythological past and evok- ged landscape that formed the atmosphere for
ing, through visual association, the very landscape ancient myth and legend also set the stage for
that sustained the vital agrarian economy. medieval chronicle and adventure. Jean Buchon,
A consideration of the region’s names and who first published the text of the Chronicle of
their broader associations frames the discussion the Morea, in 1825, collapsed history, relating the
that will follow in this volume. Viewing the region knightly lords to the region’s ancient legends,
through a wide range of sources and perspectives, comparing the Frankish barons to “the kings of
the authors of the collected chapters examine the Homer.”8 Medieval settlers from the West also
land and people of the Morea/Peloponnese in the used the land’s ancient past for their own benefit.
wake of the Fourth Crusade of 1204, an event of The walls of the Latin archbishop’s guesthouse in
critical importance for the region’s medieval his- Patras, reported Niccolò de Martoni in 1395, were
tory. The assault on the Byzantine capital was painted with scenes of the fall of Troy, a tale that
the catalyst for the arrival in the Peloponnese of held enormous appeal for the Latin crusaders not
Geoffrey I of Villehardouin, who was carried off only as a work of romance and chivalry but also
course by “wind and chance,” landing at the port as an expression of crusader ideology.9 But the
of Modon (Methone) in the region’s southwest subject also had resonance for Byzantine authors.
corner.6 Far from their ancestral homelands in The twelfth-century Byzantine poet John Tzetzes
distant France, Geoffrey and his fellow crusad- notes in his commentaries that during the Trojan
ers found a land that “was fertile, spacious and War the giant ivory shoulder blade of dark-faced
delightful with its fields and waters and multi- Pelops was the talisman that had enabled the
tude of pastures.”7 Here the knights carved out Greeks to conquer Troy.10 The Greek version of

4  Both Cape Ichthys and the area of ancient Dyme have καὶ τὰ νερά, τὸ πλῆθος τῶν λιβάδων.” Schmitt, Introduction
been proposed as the original sites of Morea. See A. Chatzes, to the Chronicle of Morea, 1739–41. English translation in
“Μορεὰς—Ἰχθύς,” BNJ 9 (1932): 80–86; D. Georgakas, “The H. E. Lurier, Crusaders as Conquerors: The Chronicle of
Post-Classical Names Designating the Peninsula of the Morea (New York and London, 1964), 121.
Peloponnesus (MOREAS),” Studia onomastica Monacensia 8  J.-A. Buchon, La Grèce continentale et la Morée: Voyage,
3 (1961): 302–7. séjour et études historiques en 1840 et 1841 (Paris, 1843), 474.
5  V. M. Coronelli, An Historical and Geographical Account 9  “Habet unam salam longam paxus XXV, in cujus
of the Morea, Negropont, and the Maritime Places, as Far sale parietibus est picta in circuytu tota ystoria destruc-
as Thessalonica: Illustrated with 42 Maps of the Countries, tionis civitatis Troye.” L. Legrand, “Relation du pèleri-
Plains, Draughts of the Cities, Towns and Fortifications, trans. nage à Jérusalem de Nicolas de Martoni, notaire italien
R. W. Gent (London, 1687), 2. See the chapter by V. della (1394–1395),” ROL 3 (1895): 661. On connections to Troy,
Dora in this volume. see T. Shawcross, “Re-Inventing the Homeland in the
6  Geoffrey of Villehardouin, “On the Conquest of Con­ Historiography of Frankish Greece: The Fourth Crusade
stantinople,” in Chronicles of the Crusades, ed. M. Shaw and the Legend of the Trojan War,” BMGS 27 (2003):
(New York, 1963), 80. 120–52.
7  “Ἀφόντου ἐκερδίσασιν τὴν Καλαμάτα οἱ Φράγκοι, εἷδαν 10  F. Jacobs, ed., Ioannis Tzetzae Antehomerica, Homerica
τὸν τόπον ἔμνοστον, καλόν, χαριτωμένον, τοὺς κάμπους γὰρ et posthomerica (Leipzig, 1793), 577. On this story, see

2 sharon e. j. gerstel
the War of Troy, written in the thirteenth or four- manuscripts that survive in European libraries.
teenth century, also seems to indicate an aware- Works such as the luxuriously illustrated song-
ness of the Peloponnese and its history.11 An book of William of Villehardouin (Paris, Biblio­
interest in the past was, perhaps, inescapable in thèque nationale de France, fonds français 844),
a land marked by the ruins of ancient and medi- examined in this volume by John Haines, reveal
eval buildings. Considering the evidence of lit- the attempts of Frankish rulers to create a court
erature and architecture, two of the chapters in that mirrored those in the West, and in other
this volume examine how the past informed the crusader kingdoms in the East. Preserved today
writings and thoughts of those who lived in the with its gatherings reordered and with many of
Morea. Elizabeth Jeffreys investigates the role its images cut out and dispersed, the songbook,
that conceptions of the ancient past played in lit- in Haines’s view, was a precious gift to the prince
erary construction. Looking at those who lived of the Morea. Its story mirrors, in a sense, the for-
in the Peloponnese—Greeks, Franks, and oth- tunes of the prince and of the Frankish Morea
ers from the West, or those who traveled through where, according to one witness, “they speak as
the region—Jeffreys demonstrates that attitudes beautiful French as in Paris.”12 Like the songbook,
toward the ancient past varied enormously, at least the castles, churches, and capital city the French
in their representation in literature. It is only when rulers of the Morea built were, from the outset,
one probes the cultural roots of authors and audi- closely linked to architecture in France. Through
ences that one can determine whether references painstaking archaeological research, Demetrios
to the past are reflexive—a sign of learning—or Athanasoulis reconstructs the triangle of power of
genuine in their admiration and appreciation. the Moreote rulers, both mapping critical sites and
The incorporation of spolia and inscriptions into setting questions for future research. In his analy-
the building fabric of new constructions also con- sis, Athanasoulis demonstrates the close connec-
sciously and conspicuously evoked the past, both tions of the new Frankish constructions in the
ancient and medieval. Amy Papalexandrou looks Morea and to similar constructions in Cyprus and
at four sites in order to question how spolia func- France, urging us to consider the broader meaning
tioned as aides-mémoire. Here the roles of patrons of architectural evocations of French construction
and communities were essential in decoding a and planning, particularly in the period of Philip
language of ancient and medieval signs that could II Augustus (r. 1180–1223) and Louis IX (r. 1226–
hold a variety of meanings for the viewer. Spolia 1270). For Athanasoulis, Glarentza (Clarentza,
are read through literary associations, as touch- Chi­arenza), built at the northwest corner of the
stones to buildings and communities long gone, Morea in closest proximity to Western Europe,
or as signboards carved with ancient or medi- mirrors Louis’s bastide of Aigues-Mortes, France’s
eval words of personal or communal resonance. only Mediterranean port in the thirteenth cen-
Central to both chapters is the notion of memory tury. Such visible links between the Morea and
and the role that memory plays in creating history. France are visualized, as well, in the coinage that
Once settled on ancient soil, the Franks intro- circulated in the region. Julian Baker and Alan
duced medieval Western culture and ways into Stahl, examining coin hoards and excavated sin-
the region, adding a layer of history to a land that gle pieces, provide a comprehensive history of the
was already stratigraphically rich. Witnessed most coinage of the Morea following the Fourth Cru­
enduringly in the standing remains of fortresses, sade. Numismatic evidence reveals a close con-
monasteries, and churches, the influence of the nection to France, es­­pecially in the shared imagery
West is less obviously, though no less importantly, of tournois coinage. Information about mints, par-
manifested in the Frankish law codes, acts, and ticularly the mint of Glarentza, provides valuable
insight into political vicissitudes in the Morea
and indicates through material remains the rising
A. Mayor, The First Fossil Hunters: Paleontology in Greek and
power of Venice, whose economic dominance is
Roman Times (Princeton, 2000), 104–10.
11  See the views expressed in M. Papathomopoulos and
E. M. Jeffreys, eds., Ὁ Πόλεμος τῆς Τρωάδος: The War of Troy 12  A. Goodenough, trans., The Chronicle of Muntaner (Lon­­
(Athens, 1996). don, 1921), 2:627.

Introduction 3
witnessed in the proliferation of soldini and torne- are often the anonymous residents of the Morea. By
selli in the region. The minting of a Byzantine looking at their skeletal remains, Sandra Garvie-
tornesi in Mystras or Monemvasia in the late four- Lok asks questions about identity based on the
teenth or early fifteenth century hints at the Greek direct evidence of diet and its associated effects
attempt to undercut Venetian dominance by pro- on health. Approaching remains through the
ducing a coin that imitated the foreign issue. analysis of skeletal morphology, ancient DNA,
Although the Latin settlers in the region and stable isotope analysis, Garvie-Lok discusses
quickly established dominion over the northwest- identity and mobility in the Frankish Morea and
ern Pelopon­nese, they hardly lived in isolation also provides insights into diet and infant feeding
from the indigenous population. Many of the chap- practices. Timothy Gregory analyzes settlements
ters in this volume investigate how differing com- in the northeastern Peloponnese, using ceramic
munities in the Morea were interrelated through and building remains to reveal the populations
common economies, shared commodities, and that inhabited certain sites and their place within
cohabitation of settlements. Moving away from networks of settlements. Reading the compli-
more traditional scholarship that divides the pop- cated archaeological record, Gregory draws par-
ulation into the binaries of “Frank” and “Greek,” allels between settlements across boundaries and
these chapters look across boundaries and seek considers how specific sites were inhabited.
to identify common ground. Looking broadly at The territory that would come to be known
deeds, Helen Saradi seeks to understand how the as the Despotate of the Morea was ceded to
Franks’ legal practice became integrated with pre- the Byzantines in 1262. This region had its own
existing Byzantine laws governing private trans- complex history, one closely linked to Constan­
actions. Moving away from a focus on the elite, tinople and the fortunes of the imperial family.
her chapter introduces the local notary and his cli- Initially governed by appointed administrators
ents, who while clearly of different ethnic groups (kephalai), it was ruled from 1349 by the son of
shared common concerns that included securing the Byzantine emperor, Manuel Kantakouzenos
property deeds, contracting marriages, and guar- (Cantacuzenos). The last of its despots, Thomas
anteeing wills. The transactions, written in Greek and Demetrios Palaiologos, surrendered to the
or Latin, are recorded in Gospel books, on church Turks in 1460. At the center of any discussion
walls, and in archival documents. Saradi’s in- of the despotate is the city of Mystras, whose
depth analysis of the acts, reading across the tradi- painted churches continue to draw the inter-
tional lines that divided communities, questions est of scholars who see the artistic productions
how deeply Frankish laws regarding private trans- of this city as the last great phase of Byzantine
actions penetrated Moreote society and suggests painting. Although the city was grafted to the
the degree to which new institutions supplanted branch of Constantinople, it remained deeply
or merged with preexisting ones. In his chapter, rooted in the territory at its base, the lush val-
David Jacoby examines the entire Peloponnese, ley that lay between Taygetos and Parnon. Large
synthesizing written and archaeological data to numbers of Orthodox villagers and town dwell-
look at the Frankish Morea, the Venetian-ruled ers shared the region and created their own
territories, and the Byzantine province, which was myths of an eternal and sacred empire generated
autonomous from 1348. Focusing on the agrar- by the pains of loss and the hopes of refounda-
ian economy, Jacoby examines several aspects of tion. These villagers are the concern of the vol-
rural exploitation and integrates them within the ume editor. In my chapter, I situate these men
broader context of commercialization and distri- and women within the territory owned by the
bution. Specific commodities, including olive oil, monasteries and metropolitans of Mystras, a ter-
cotton, and wine, are thoroughly investigated in ritory that was geographically separated from
this monumental study. lands and villages endowed to the metropoli-
Chapters on archaeology and the analysis of tan of Monemvasia. Considering archaeological
human remains provide new information on the data, the evidence of standing monuments, their
people and settlements in the Morea. Unlike those monumental decoration, and preserved chryso-
who commissioned books or signed deeds, these bulls, I look carefully at the place of the Orthodox

4 sharon e. j. gerstel
villager within a multitude of landscapes. Titos the Medici, where the Morea is reimagined and
Papamastorakis looks toward Constantinople in romanticized.
his chapter, linking the decoration of the church Although this volume focuses primarily on the
of the Hodegetria (Aphendiko) at Mystras with Latin crusaders who came to inhabit the Morea
important cult centers in the Byzantine capital. and the Byzantines who remained or who reset-
In this first comprehensive examination of the tled in the area, it is important to recognize that
iconography of the south portico of that church, the region was also shared by others, who, due to
Papamastorakis uncovers the textual roots of the the constraints of space, play a less prominent role
chapel’s unusual decoration and suggests a new in this study. The story of Ottoman rule over the
date for its imagery. Peloponnese, revealed in standing fortresses, top-
Wandering through the streets of Mystras onyms, vernacular poetry, and pottery, also left
one envisions the city through reconstructions of deep traces on the ground and remain in collective
its multistoried houses and its great and beautiful memory. By necessity, we have left the close exam-
churches. To revisit Mystras as it was, one needs ination of this period and its material remains for
to hear the swish of silk clothing and listen for the another study, but simply note here the overbuild-
chatter of its intellectuals, who once populated the ing of Mystras as a Turkish city, the renaming of
city’s libraries and court. Florin Leonte sees the settlements that have since been reverted to pre-
city through the eyes of Manuel II Palaiologos, Ottoman nomenclature, and the remains of forti-
whose Funeral Oration for his brother, the despot fications along the coast that stood as the physical
of the Morea, provides insight into the mind of guardians of another empire’s border. Others
its author, who hoped to circulate the text in the who shared the land include the Melingoi, who
West. Leonte explores and evaluates the ideologi- in­­habited the western slopes of Taygetos and are
cal implications of the oration by carefully sepa- recalled through inscriptions found in a number
rating interwoven narrative strands. The works of of the region’s painted churches.14
Plutarch, Herodotus, Aristotle, Isocrates, Xeno­­ Also layered upon the historical and physi-
phon, and others were copied at Mystras in the cal topography of the Morea are the traces of the
late fourteenth and fifteenth century, as well as Venetians, whose “right eye,” Modon (Methone),
service books for its many churches, many of was strategically situated at the southwestern tip
those books bearing colophons mentioning of the peninsula, and whose soldini and torneselli
scribes and donors.13 The names of the intellec- formed the means of trade between the Pelopon­­
tuals who inhabited or passed through the city nese and the Serenissima. So, too, one must em­­
still dazzle: Bessarion, George Scholarios, and, phasize the importance of the Florentine bankers,
of course, George Gemistos Plethon. Writing at a the Acciajuoli, who, from 1341 controlled vast
distance from Constantinople, many of the great properties in the western part of the peninsula. As
intellects of Mystras were deeply concerned with David Jacoby and Timothy Gregory note, detailed
the waning fortunes of the empire. Chief among inventories of their estates, listing the Greek vil-
them was Gemistos Plethon, whose proposals lagers and Latin residents by name and record-
for reforming the despotate are of principal con- ing their fiscal obligations, are critical sources for
cern to Teresa Shawcross. Carefully analyzing his understanding the agrarian economy and settle-
plans for social, economic, and military recon- ments of the Morea. This phase of the Morea’s his-
struction and reorganization, Shawcross pro- tory is of particular interest to Veronica della Dora
vides an in-depth portrait of Gemistos Plethon who, in looking at cartographic evidence, sees the
as a man whose advocacy of a second Spartan evocation and manipulation of the region’s past.
golden age was deeply rooted in his hope for the Seeing the Morea as a “memory theater,” della
survival of the despotate. Following Gemistos Dora carefully analyzes the staging of historical
Plethon to Italy, we are placed in the court of events in the performance of a new narrative. Her

13  S. Lampros, “Λακεδαιμόνιοι βιβλιογράφοι καὶ κτήτορες 14  S. Kougeas, “Περὶ τῶν Μελιγκῶν τοῦ Ταϋγέτου ἐξ
κωδίκων κατὰ τοὺς μέσους αἰῶνας καὶ ἐπὶ τουρκοκρατίας,” ἀφορμῆς ἀνεκδότου βυζαντινῆς ἐπιγραφῆς ἐκ Λακωνίας,”
Νέος Ἑλλ. 4 (1907): 152–87, 303–57. Πραγματεῖαι τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν 15, no. 3 (1950): 1–34.

Introduction 5
chapter, like that of Teresa Shawcross, moves our center of this volume is a concern for the people—
discussion into the Renaissance, evoking a new the wide range of men and women who shared the
set of actors with interests in the region. Morea. But this volume is also concerned with
Viewing the Morea from so many disciplinary the land. “A paradoxical geographical object,”
perspectives opens several new vistas on a com- Veronica della Dora reminds us, the Peloponnese
plicated land. In this volume, the Pelopon­­nese is “is a peninsula that became an island and an
fully populated. Chivalric knight and Orthodox is­land that is called a peninsula.” It is a land “bor-
villager equally share the stage, a reflection of new dering Europe and its outlying islands,” but one
directions in scholarship. Buildings and paint- that is washed by the Mediterranean and in close
ings are redated and recontextualized. Authors connection to Constantinople. It is a land di­­
and texts are introduced and placed in dialogue. vided by mountain ranges that acted as natural
Archaeological data and skeletal remains recover fences between communities, a land whose soil
the voice of human interactions and reconstruct enabled the production of wine and olives, and a
landscapes. Coins and kerns reveal aspects of land that held deep within it the treasures of the
the rural and Mediterranean economy. This vol- ancients while also giving rise to the finest medi-
ume emphasizes crossing boundaries—reading eval constructions. Viewing the land and people
across disciplinary divides, regional limits, lin- of the late medieval Peloponnese, the chapters
guistic and ethnic boundaries, and the threshold in this volume tell “a great tale . . . I hope it will
between the ancient and medieval worlds. At the please you.”

6 sharon e. j. gerstel
A bbr e vi ation s

KL

AHR American Historical BEFAR Bibliothèque des Écoles


Review françaises d’Athènes et
AJ Archaeological Journal de Rome
AJA American Journal of BHG Bibliotheca hagiographica
Archaeology graeca
AJPA American Journal of BHR Bulgarian Historical
Physical Anthropology Review/Revue bulgare
Ἀκαδ.Ἀθη.Πρ. Ἀκαδημία Ἀθηνῶν d’histoire
Πρακτικά BMFD Byzantine Monastic
ΑΜ Mitteilungen Foundation Documents:
des Deutschen A Complete Translation
Archäologischen Instituts, of the Surviving Founders’
Athenische Abteilung “Typika” and Testaments,
AnnalesESC Annales: Economies, socié- ed. J. Thomas and
tés, civilisations A. C. Hero, DOS 35
Ἀρχ.Βυζ.Μνημ.Ἑλλ. Ἀρχεῖον τῶν βυζαντινῶν (Washington, DC, 2000)
μνημείων τῆς Ἑλλάδος BMGS Byzantine and Modern
Ἀρχ.Δελτ. Ἀρχαιολογικὸν δελτίον Greek Studies
Ἀρχ.Ἐφ. Ἀρχαιολογικὴ ἐφημερίς BNJ Byzantinisch-
ArtB Art Bulletin Neugriechische Jahrbücher
AStIt Archivio storico italiano BSA Annual of the British
AStNap Archivio storico per le School at Athens
province napoletane BSR Papers of the British
ASV Archivio di Stato, School at Rome
Venice (unpublished BullMon Bulletin monumental
documents) ByzF Byzantinische
BCH Bulletin de correspondance Forschungen
hellénique BZ Byzantinische Zeitschrift

477
CahArch Cahiers archéologiques the Fifteenth Century
CEB Congrès international des (Washington, DC, 2002)
études byzantines: Actes EHR English History Review
CFHB Corpus fontium historiae EO Echos d’Orient
byzantinae Ἐπ.Ἑτ.Βυζ.Σπ. Ἐπετηρῖς ἐταιρείας
Chrysostomides, MP J. Chrysostomides, βυζαντινῶν σπουδῶν
ed., Monumenta EtBalk Études balkaniques
Peloponnesiaca: EtByz Études byzantines
Documents for the History Gerland, NQ A. E. Gerland, Neue
of the Peloponnese in the Quellen zur Geschichte des
14th and 15th Centuries lateinischen Erzbistums
(Camberley, Surrey, Patras (Leipzig, 1903)
1995) GOTR Greek Orthodox
CIG Corpus inscriptionum Theological Review
graecarum, ed. A. Boeckh IG Inscriptiones graecae
et al. (Berlin, 1828–77) (Berlin, 1873–)
ClMed Classica et mediaevalia JArS Journal of Archaeological
CSHB Corpus scriptorum his- Science
toriae byzantinae JHS Journal of Hellenic Studies
Δελτ.Χρ.Ἀρχ.Ἑτ. Δελτίον τῆς Xριστιανικῆς JIAN Journal interna-
ἀρχαιολογικῆς ἑταιρείας tional d’archéologie
ΔΕΕ Δελτίον τῆς ἱστορικῆς καὶ numismatique
ἐθνολογικῆς τῆς Ἑλλάδος JÖB Jahrbuch der
DGM See Zakythinos, DGM Österreichischen
DOC A. R. Bellinger, P. Byzantinistik
Grierson, and M. F. JSAH Journal of the Society of
Hendy, Catalogue of Architectural Historians
the Byzantine Coins in JSav Journal des savants
the Dumbarton Oaks JWarb Journal of the Warburg
Collection and in the and Courtauld Institutes
Whittemore Collection Κρ.Χρον. Κρητικὰ χρονικά
(Washington, DC, Λακ.Σπ. Λακωνικαὶ σπουδαί
1966–99) Libro d’abaco G. Arrighi, ed., Libro
DOP Dumbarton Oaks Papers d’abaco: Dal codice 1754
DOS Dumbarton Oaks (sec. XIV) della Biblioteca
Studies Statale di Lucca (Lucca,
DV See Nanetti, DV 1973)
DVL G. M. Thomas and Libro dele uxanze A. Parmeggiani, ed.,
R. Predelli, eds., Libro dele uxanze e
Diplomatarium veneto- statuti delo Imperio de
levantinum sive acta et Romania, edizione critica,
diplomata res Venetas Quaderni della Rivista di
Graecas atque Levantis Bizantinistica 1 (Spoleto,
(Venice, 1880–99) 1998)
EcHistR Economic History Review Livre de la conqueste J. Longnon, ed., Livre de
EHB A. E. Laiou, ed., The la conqueste de la princée
Economic History of de l’Amorée: Chronique de
Byzantium: From Morée (1204–1305) (Paris,
the Seventh through 1911)

478 abbreviations
LT J. Longnon and P. Pasquale Longo A. Lombardo, ed.,
Topping, eds., Documents Pasquale Longo notaio
sur le régime des terres in Corone, 1289–1293,
dans la principauté de Deputazione di Storia
Morée au XIV e siècle patria per le Venezie,
(Paris and The Hague, Monumenti storici, n.s.
1969). [Cited by page and 6 (Venice, 1951)
line numbers] Pegolotti Francesco Balducci
MarbJb Marburger Jahrbuch für Pegolotti, La pratica della
Kunstwissenschaft mercatura, ed. A. Evans
MélRome Mélanges d’archéologie et (Cambridge, MA, 1936)
d’histoire, École française PG Patrologiae cursus com-
de Rome pletus, Series graeca,
MHR Mediterranean Historical ed. J.-P. Migne (Paris,
Review 1857–66)
MittIÖG Mitteilungen des Instituts PLP Prosopographisches
für Österreichische Lexikon der
Geschichtsforschung Palaiologenzeit, ed. E.
MM F. Miklosich and J. Trapp et al. (Vienna,
Müller, Acta et diplo- 1976–)
mata graeca medii aevi Πρακτ.Ἀρχ.Ἑτ. Πρακτικὰ τῆς ἐν Ἀθήναις
sacra et profana (Vienna, Ἀρχαιολογικής Ἑταιρείας
1860–90) RA Revue archéologique
MP See Chrysostomides, MP RBK K. Wessel, ed.,
Nanetti, DV A. Nanetti, ed., Reallexikon zur byz-
Documenta veneta Coroni antinischen Kunst
& Methoni rogata: (Stuttgart, 1963–)
Euristica e critica docu- REB Revue des études
mentaria per gli oculi capi- byzantines
tales Comunis Veneciarum RESEE Revue des études sud-est
(secoli XIV e XV), vol. 1, européennes
Fondazione Nazionale RIN Rivista italiana di numis-
Ellenica delle Ricerche; matica e scienze affini
Istituto di Ricerche RN Revue numismatique
Bizantine, Fonti 3 and 7 ROL Revue de l’Orient latin
(Athens, 1999–2007) RS H. Spanke, ed., G.
NC Numismatic Chronicle Raynauds Bibliographie
NCirc Numismatic Circular des altfranzösischen Liedes
NCMH New Cambridge Medieval (Leiden, 1980)
History (Cambridge and RSI Rivista storica italiana
New York, 1995–2005) Sathas C. N. Sathas, ed.,
Νέος Ἑλλ. Νέος Ἑλληνομνήμων Documents inédits relatifs
NQ See Gerland, NQ à l’histoire de la Grèce
OCP Orientalia christiana au Moyen Âge (Paris,
periodica 1890–1900)
ODB A. P. Kazhdan et al., eds., ST Studi e testi
The Oxford Dictionary of StMed Studi medievali
Byzantium (New York StVen Studi veneziani
and Oxford, 1991) SüdostF Südost-Forschungen

abbreviations 479
Synaxarium CP H. Delehaye, ed., VizVrem Vizantiiskii vremennik
Synaxarium ecclesiae Zakythinos, DGM D. A. Zakythinos, Le
Constantinopolitanae: despotat grec de Morée,
Propylaeum ad Acta vol. 1, Histoire politique,
sanctorum Novembris and vol. 2, Vie et
(Brussels, 1902) institutions, revised
TFByzNgPhil Texte und Forschungen and amplified edition
zur byzantinisch- by C. Maltézou
neugriechischen (London, 1975)
Philologie Zibaldone da Canal A. Stussi, ed., Zibaldone
TIB H. Hunger, ed., Tabula da Canal: Manoscritto
imperii byzantini mercantile del sec. XIV,
(Vienna, 1976–) Fonti per la Storia di
TM Travaux et mémoires Venezia, Sez. V—Fondi
TTh G. L. F. Tafel and G. M. Vari (Venice, 1967)
Thomas, eds., Urkunden ZRVI Zbornik radova
zur älteren Handels- Vizantološkog instituta,
und Staatsgeschichte Srpska akademija nauka
der Republik Venedig
(Vienna, 1856–57)

480 abbreviations
A b ou t t h e Au t hor s

KL

Demetrios Athanasoulis is director of the Fourteenth-Century Thessaly and South-Eastern


25th Ephoreia of Byzantine Antiquities. Charged Mainland Greece,” in N. Moschonas, ed., Money
with the excavation, field research, and restora­ and Markets in the Palaiologan Period (Athens,
tion projects of the medieval monuments and sites 2003), 293–336; “Three Fourteenth-Century Coin
in the Argolid (castles of Acronauplia and Argos), Hoards from Apulia Containing Gigliati and
Arkadia (Karytaina, Leontari, Tegea), Corinthia Greek Deniers Tournois,” RIN 102 (2001): 219–
(Corinth, Lechaion, Acrocorinth, Ayionori, the 80; and (with M. Ponting), “The Early Period of
Byzan­tine churches of Corinthia), and Elis (Glar­ Minting of Deniers Tournois in the Principality of
entza), he is also directing the installation of the Achaïa (to 1289), and Their Relation to the Issues
Byzantine museum of the Argolid and is a mem­ of the Duchy of Athens,” NC 161 (2001): 207–54.
ber of the committee for the restoration of the His book Coinage and Money in Greece, 1200–1430
castles of Pylia (Methone, Korone, Old and New is forthcoming with Brill (Leiden).
Navarino). Athanasoulis led the project to restore
Chlemoutsi castle and to establish within its Veronica della Dor a is Senior Lecturer
walls a museum devoted to the crusader Morea. in Geographies of Knowledge at the School of
An architectural historian and archaeologist, Geographical Sciences, University of Bristol. In
his many publications, including his disserta­ 2011 she was a Fellow at Dumbarton Oaks, where
tion “Church Architecture of the Olena Diocese she worked on a project on Byzantine sacred land­
during the Middle and Late Byzantine Periods” scapes. Her research interests and publications
(2006), focus on Byzantine and Frankish archi­ span cultural and historical geography, history
tecture in the Peloponnese. of cartography, and science studies, with a spe­
cific focus on sacred geographies and the eastern
Julian Baker is curator of medieval and mod­ Mediterranean. She is the author of Imagining
ern coins at the Ashmolean Museum, Oxford Mount Athos: Visions of a Holy Place from Homer to
University. He specializes in the monetary his­ World War II (Charlottesville, 2011) and coeditor
tory of late medieval southern Italy, Greece, and of High Places: Cultural Geographies of Mountains,
Byzantium, on which he has published many Ice, and Science (London, 2008) and Visual and
articles, including “Coin Circulation in Early Historical Geographies (London, 2010).

481
Sandr a J. Garvie-Lok is Associate Professor Gregory has worked in archaeological excavations
in the Department of Anthropology at the and field projects in Cyprus, Athens, Corinth,
University of Alberta. She is a bioarchaeologist Voiotia, Messenia, and Kythera. He is currently
specializing in the reconstruction of human diet Director of the Ohio State University Excavations
and mobility using stable isotope analysis. Her at Isthmia (a project of the American School of
current research interests include regional and Classical Studies at Athens, in cooperation with the
status-linked dietary variation in Late Roman Greek Ministry of Culture) and Deputy Director of
Greece and changing diet in the Peloponnese the Australian Paliochora-Kythera Archaeological
in the Hellenistic through Ottoman eras. Her Survey (a project of the Australian Archaeological
recent publications include “Breast-Feeding and Institute at Athens, again in collaboration with the
Weaning Patterns in Byzantine Times: Evidence Greek Ministry of Culture).
from Human Remains and Written Sources” (with
C. Bourbou), in Becoming Byzantine: Children and John Haines is Professor of Music and Medi­
Childhood in Byzantium, ed. A. Papaconstantinou eval Studies at the University of Toronto. He
and A.-M. Talbot (Washington, DC, 2009), as has published on the music of the Middle Ages
well as contributions to the American Jour­nal of and its modern reception in a variety of journals,
Physical Anthropology, the Journal of Anthropologi­ both musicological—from Early Music History to
cal Archaeology, and the International Journal of Popular Music—and nonmusicological—from
Historical Archaeology. Romania to Scriptorium. Recent books include
Medieval Song in Romance Languages (Cam­bridge,
Sharon E. J. Gerstel is Professor of Byz­ 2010) and Satire in the Songs of Renart le nouvel
antine Art and Archaeology at the University (Geneva, 2010), number 247 in the series “Publi­
of California, Los Angeles. An art historian cations romanes et françaises.” He is a contribu-
and archaeologist, her research focuses on tor, among others, to The Cambridge History of
the late Byzantine village and on the intersec- Medieval Music and The Oxford Handbook of Music
tions of art and ritual. She is author of Beholding Revivals, both forthcoming.
the Sacred Mysteries: Programs of the Byzantine
Sanctuary (Seattle, 1999) and has edited A Lost David Jacoby is Emeritus Professor of History,
Art Rediscovered: The Architectural Ceramics of Department of History, the Hebrew University of
Byzan­tium (with J. Lauffenburger) (Baltimore Jerusalem, Israel. He has been Visiting Professor
and University Park, PA, 2001); Thresholds of the at several universities in the United States and
Sacred: Architectural, Art Historical, Archaeologi­ in Venice. He is the recipient of fellowships and
cal, Liturgical, and Theological Views on Religious research grants in the United States, France,
Screens, East and West (Washington, DC, 2007); Italy, Germany, Austria, and Greece. In 1973 he
and Approaching the Holy Mountain: Art and was awarded the Prix Gustave Schlumberger of
Liturgy at St. Catherine’s Monastery in the Sinai the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
(with Robert S. Nelson, Turnhout, 2010). She in Paris. He is a member of the editorial board of
was a recipient of a John Simon Guggenheim the journals Mediterranean Historical Review and
Fellowship in 2010. Crusades. His research and publications focus on
Byzantium and its former territories, the crusader
Timothy E. Gregory is Distinguished Pro­­fes­­ states of the Levant, Cyprus, and Egypt, and cul-
sor of Byzantine History and Classical Archae­­ol­­ tural exchange between the West and the eastern
ogy in the Department of History and Professor Mediterranean in the ninth to fifteenth centu-
of Anthropology in the Department of Anthro­ ries. He is currently writing a book on medieval
pology at Ohio State University, Colum­bus. He silk production and trade in the Mediterranean
has written or edited six books, the most recent of region. His latest collection of studies is Latins,
which is A History of Byzantium, published in a sec- Greeks, and Muslims: Encounters in the Eastern
ond edition by Wiley-Blackwell in 2010. Professor Mediterranean, Tenth–Fifteenth Centuries.

482 about the authors


Elizabeth Jeffr eys is Emerita Bywater and (Athens, 2001), Papamastorakis published numer-
Sotheby Professor of Byzantine and Modern ous book chapters and articles, including “A
Greek Language and Literature at the University Visual Encomium of Michael VIII Palaeologos:
of Oxford, and Emerita Fellow of Exeter College, The Exterior Wall-Paintings of the Mavriotissa at
Oxford. Her publications include The War of Kastoria,” Δελτ.Χρ.Ἀρχ.Ἑτ. 15 (1989–90): 221–38;
Troy (with Manolis Papathomopoulos) (Athens, “Funerary Representations in the Middle and Late
1996); Digenis Akritis: The Grottaferrata and Byzantine Periods,” Δελτ.Χρ.Ἀρχ.Ἑτ. 19 (1996–97):
Escorial Versions (Cambridge, 1998); The Age of 285–303; “Ioannes ‘Redolent of Perfume’ and His
the ΔΡΟΜΩΝ (with John Pryor) (Leiden, 2006); Icon in the Mega Spelaion Monastery,” Zograf 26
Iacobi Monachi Epistulae (with Michael Jeffreys) (1997): 65–73; “Tampering with History: From
(Turnhout, 2009); and Four Byzantine Novels Michael III to Michael VIII,” BZ 96 (2003): 193–
(Liverpool, 2012). 209; and “Pictorial Lives: Narrative in Thirteenth-
Century Vita Icons,” Μουσείο Μπενάκη 7 (2007):
Florin Leonte is a doctoral candidate at the 33–63.
Central European University, Budapest. He was
Junior Fellow at Dumbarton Oaks in 2009–10 Helen Sar adi is Professor of Byzantine His­
and is currently finishing his dissertation on the tory and Byzantine Civilization at the University
renewal of Byzantine imperial ideology during the of the Peloponnese. Her research interests lie in
reign of Manuel II Palaiologos, under the supervi- the Byzantine notarial system and related socio-
sion of Professor Niels Gaul. economic issues, the Byzantine city, and the
ancient tradition and monuments in Byzantium.
A m y Papa lex a ndrou is an independent Her publications include Le notariat byzantin
scholar and research associate at the University of du IX e au XV e siècles (Athens, 1991), Il sistema
Texas at Austin, where she occasionally teaches. notarile bizantino (VI–XV secolo) (Milan, 1999),
She is an art and architectural historian as well as and The Byzantine City in the Sixth Century:
archaeologist, working primarily on the monu- Literary Images and Historical Reality (Athens,
ments and material culture of late antiquity and 2006). She is currently working on the rhetoric of
Byzan­tium. Her publications have appeared in var- the city in the Palaiologan period.
ious journals and collected studies, most recently
“The Memory Culture of Byzan­ t ium,” in A Ter esa Shawcross is Assistant Professor in
Companion to Byzantium (Malden, MA, 2010) and Byzantine History at Princeton University. Her
“On the Shoulders of Hera: Alternative Readings research is concerned with the history and culture
of Antiquity in the Greek Memoryscape,” in of the eastern Mediterranean in the late medi-
Archaeol­ogy in Situ: Sites, Archaeology, and Com­ eval period. Recent work has explored the con-
munities in Greece (Lanham, MD, 2010). She is sequences of the fragmentation of the Byzantine
currently investigating the soundways and sonic Empire in the period between the crusader and
environments of premodern cultures, especially Ottoman conquests. She is currently writing
that of Byzantium. This interest had its beginnings on Byzan­tine political theory. Her publications
in her fieldwork on the ninth-century church of include The Chronicle of Morea: Historiography
Skripou, in central Greece, the study of which she in Crusader Greece (Oxford, 2009). She received
is currently moving toward publication. a New Directions Fellowship from the Mellon
Foundation in 2012.
Titos Papa m astor akis (1961–2010) was
Associate Professor of Byzantine Archaeology A lan Stahl is Curator of Numismatics at
and Art in the Department of History and Archae­ Princeton University and a lecturer in the Depart­
ology of the University of Athens. In addition to ments of Classics and History. His work focuses
Iconography of the Dome in Churches of the Palae­ on the coinages of the medieval Mediterranean
ologan Period in the Balkan Peninsula and Cyprus and the history of Venice in the Middle Ages

about the authors 483


and the Renaissance. Among his books are The with Pamela O. Long and David McGee of The
Venetian Tornesello: A Medieval Colonial Coinage Book of Michael of Rhodes: A Fifteenth-Century
(New York, 1985) and Zecca: The Mint of Venice in Maritime Manuscript (Cambridge, MA, 2009). He
the Middle Ages (Baltimore, 2001). He has edited is a recipient of a 2008 John Simon Guggenheim
for Dumbarton Oaks The Documents of Angelo de Fellowship and the 2010 Medal of the Royal
Cartura and Donato Fontanella: Venetian Notaries Numismatic Society.
in Fourteenth-Century Crete (2000) and is coeditor

484 about the authors


i n de x

KL

Page numbers in italics indicate illustrative material. Medieval persons are listed, when possible, by family name. Kings,
popes, patriarchs, and persons with toponyms (e.g., Guillaume le Vinier) are listed by first name, except where the
toponym is especially familiar (e.g., Joinville, John of). Churches are found under their location rather than under the
name of the church unless otherwise indicated (e.g., the church of the Koimesis at Merbaka is listed under Merbaka).
Manuscripts are gathered under the main entry “manuscripts” and then listed by city and institution.

Abouri, Andrea (notary), 192 Acrocorinth


Abulafia, David, 73 Bordone on, 465
Acciajuoli, Angelo, 251 castle of, 127, 130, 137, 140, 280
Acciajuoli, Antonio, 202 coins found at, 154n12, 160, 171
Acciajuoli, Bartolomea, 202 Ad Thaliarchum (Horace), 54
Acciajuoli, Bindaccio, 203 Address to the Despot Constantine (Bessarion, 1444), 445
Acciajuoli, Donato, 297n70 Address to the Emperor Manuel on the Affairs in the
Acciajuoli, Francesca, 202 Peloponnese (Plethon, 1407–1418), 422–23, 434, 435,
438, 439, 443, 447
Acciajuoli, Giovanni, 204
Adeliza of Louvain (queen of England), 65–66
Acciajuoli, Nerio, 195, 201–2, 204, 226, 258–59, 265
Adenet le Roi (poet and musician), 92
Acciajuoli, Niccolò
historical writing and sense of the past, 15, 19 Advisory Address to the Despot Theodore on the Peloponnese
private legal transactions of, 209 (Plethon, 1407–1418), 422–23, 434, 435, 438, 439, 443,
rural exploitation and market economy, 15, 19, 218, 447
220, 222, 228–31, 241, 246, 258, 259 Aegean ware, 281
settlement analysis and, 297, 298 Aegina, Omorphi Ekklesia, 37n49
Acciajuoli, Renier, 171 Aeneas, foundation myths associated with, 10, 443, 462
Acciajuoli family and lands in the Morea, 5, 299, 341n22, Against Plethon’s Doubts about Aristotle (Gennadios),
345, 448 440n155
Achaia. See Frankish Morea; Morea Agallon, Nicholas Boullotes, 421n16
acorn cups and kermes, 226, 230, 263–67 Agapitos, Panagiotis, 18
Acre Agathias (monk), 444
cotton exports and, 261 Agesilaus (ruler of ancient Sparta), 437, 444
fall of (1291), 280–81, 284 Agnes of Courtenay, 77

485
Agnes (Anna Komnena Doukaina) of Epiros, 58, 97–100, Angel, J. Lawrence, 314
101, 107, 107–8, 114, 137n133 Angelov, Dimiter, 415
Agnes of France (princess), 80 Anglo-Norman England, origins of vernacular written-
Agnes panel, 23–25, 24, 25, 35, 107, 107–8, 114 out songs in, 63–68, 67
agrarian economy. See rural exploitation and market Anilio, church of the Koimesis at, 28n20
economy Ankara, Battle of (1402), 414
Aigues-Mortes, France, 3, 88, 116, 125 Anna Komnena Doukaina (Agnes) of Epiros, 58, 97–100,
Aipeia (Messenia), church of St. George at, 29n20 101, 107, 107–8, 114, 137n133
Akova, castle of, 140, 293 Anne of Savoy, 18
Akronauplia Anonymous of Trani, 98
castle of, 125 Antonio de Reis (witness to will), 201
coins found at, 154n12, 160 Antonios (patriarch), 424–25n36
Albanians in the Morea, 221–22, 224, 256, 262, 268, 411, Antonius Stephani de Campo Fellone (notary), 193
468 apanage, 81–82
Alberic of Trois-Fontaines (chronicler), 76, 80, 82n146 Aphendiko. See Brontocheion monastery, Church of the
Albigensian Crusade, 68, 78, 79 Virgin Hodegetria (Aphendiko), Mystras
Alexander the Great, 437 Aphthonius, 400
Alexios I (emperor), coins of, 157, 236n176 Apokaukos, Alexios, 425
Alix of Brabant, 92 Apokaukos, John, 13, 20
Almyros, Battle of (1311), 286 Apophthegmata (Plutarch), 436
Alphonse of France, 81, 89, 161 appactuatio, 232–33
Alype, Kale (supplicant), 359–60, 360 apprenticeship contracts, 205
Amadeo VI of Savoy, 169 archaeological evidence. See ceramic evidence; entries at
Amauri (Amaury) of Jerusalem, 14–15n37, 75n94 settlement analysis; skeletal remains
Ambelos (site), 299 architecture of Frankish Morea, 3, 111–51
Ambroise of Evreux, 67 Andravida, as administrative center, 113–15, 114. See
amorevolezza, 88, 90 also Andravida
Amyklion, bishopric of, 350, 358 Byzantine churches, Frankish and local architectural
Anagnostakis, Elias, 393 idiom in, 142–51, 143–45, 147–50. See also specific
Ancelin of Toucy, 80, 81, 101, 102 churches, by town name
Chlemoutsi, 127–41, 128–36. See also Chlemoutsi,
ancient DNA (aDNA) analysis of skeletal remains, 314–15
castle of
Ancona pennies, 174
Glarentza, 115–27, 117, 118, 120–25. See also Glarentza
Andravida Gothic architecture, 113, 123, 138, 141, 142, 144–51
abandonment of, 115, 142 identity politics of, 151
as administrative center, 113–15, 114 political geography of principality and, 112, 113,
political geography of Frankish Morea and, 112, 113, 141 141–42
rural exploitation and market economy, 230, 247, 252 spolia, incorporation of. See spolia
St. James, cathedral church of, 35n1, 83–84, 107, 115, 201
archontes
St. Sophia, church of, 35n1, 110, 113–14, 114, 124
architecture of Frankish Morea and, 112, 142, 145
St. Stephen, church of, 115
Brontocheion monastery, iconography of south por-
William of Villehardouin and, 83–84, 101, 102
tico of, 399
Andreas son of Mathey de Bononia, 193 Plethon and, 442–43, 448
Andrews, Kevin, 51n98, 140 rural exploitation and market economy, 219, 225,
Andronikos II Palaiologos (emperor), 177, 220, 223, 247, 234–36, 238–39, 241, 269, 270, 274
264, 265, 339, 352, 356, 363n113, 364, 373, 374, 389, 392, Argos
393, 425 castle of, 140
Andronikos III Palaiologos (emperor), 425 coins found at, 152, 154, 157, 158, 160, 161, 171
Andronikos IV (emperor), 401, 404, 406, 407, 412, Ottoman abduction of citizens from, 269
415n111 Ottoman capture of, 430
Andronikos V Palaiologos (emperor), 413 private legal documents, loss of, 196
Androusa rural exploitation and market economy, 216, 221, 223,
Brontocheion properties in, 342, 345, 355 225, 245, 256, 257–59, 265, 271, 272
castle of, 126, 137, 140, 141 St. John the Baptist, knotted cross panel from church
rural exploitation and market economy, 229, 245 of, 23–24n2
St. George, church of, 28n20, 150 as Venetian stronghold, 431
as urban center, 126, 131 Argyropoulos (merchant), 432

486 index
Argyropoulos, John, 425 Baldwin I (Latin emperor of Constantinople; Baldwin IX
Aristotle, 5, 33–35, 401n40, 420n12, 436, 437, 438n141, 439, of Flanders), 75, 160
448, 457 Baldwin II Courtenay (Latin emperor of
Arkadia (Kyparissia) Constantinople), 86, 87, 102–3, 161, 165
castle at, 20, 49–51, 51, 140 Barbarigo, Agostino (doge of Venice), 174
coins found at, 157 Barbarigo, Gregorio (Bishop of Padua), 463
Arlos, castle of, 299 Bardi family, 448
Armiro (village), 250 Barnes, Ethne, 284–85, 313–14
Armstrong, Pamela, 11 Baroncelli, Aldobrando, 245, 247, 253, 268
Arras and songbook production, 58, 73–75, 91, 93–97 Barons’ Crusade, 83
Arras Puy, 73, 89, 96 barrels, casks, and coopers, 251, 258
Arrian, 14 Barsova (village), 343
arrow slits, 119, 127, 137, 139, 140 barter economy
Asanes, Manuel, 415 Bessarion’s proposals regarding, 445–46
Asen, Andronikos Palaiologos, 219, 342, 355, 393 feudal institutions and, 200
Asopos, 226 Plethon’s proposals regarding, 429, 435, 438–39, 447
Asperti, Stefano, 104n301 survival of, 242, 271, 273
aspron trachy (coin), 155n16 Basil I (emperor), 415
Assizes of Jerusalem, 82 Basilicu, 219, 228, 229n112
Assizes of Romania, 82, 166, 192, 202–3, 207, 209, 218, Bayezid (sultan), 401, 404, 405, 411n89
232n144, 233 Beck, Jean and Louise, 59, 75n94, 90, 100, 104n301
Astrona, castle of, 299 Belanidia, Church of St. George Babylas at, 366–67, 367
Astros (site), 342, 358 Belvoir Castle, 132n103–4, 136n119, 139
Athanasios I (patriarch), 373 Benedeit, Brendan, 66
Athanasoulis, Demetrios, 3, 26, 111, 481 Benedict of St. Alban, 67
Athanassopoulos, Effie, 304 Benevento, Battle of (1266), 103, 104
Athens Benoît de Sainte-Maure
Attiki Odos chapel, 306n98 Chronique des ducs de Normandie (London, BL
church of the Virgin, Parthenon, 201–2 Harley 1717), 56, 67, 69
coins found at, 155, 156, 159, 160, 174 Roman de Troie, 17, 18, 19, 20, 70n66
coins issued by lords of, 163, 174–75 Berbati, coins found at, 161, 162
Hephaisteion, burials at, 312, 321–22 Berger, Roger, 89
Little Metropolis, church of, 53 Bernart de Ventadorn (troubadour), 63, 64–65, 95, 96
palace at, 133 Bessarion, Cardinal, 5, 14, 273, 436n127, 445–46, 460
Parthenon, 30n29, 46n75, 51, 201 Bestournés, 73n87
St. John Mangoutes, church of, 52 billon trachy (coin), 152, 153, 156–57, 158, 160
St. Nicholas, Orthodox sanctuary of, Agora, 311,
Bintliff, John, 292n54, 304
321–22
Blachernai, monastery church of, Glarentza
skeletal remains, Agora, 311, 312, 321–22, 324, 331–32,
architecture of Frankish Morea and, 112, 145, 146, 147,
333
148, 149, 150, 151
as Venetian stronghold, 431
spolia, use of, 28–29, 35–39, 36–38
Atlante Veneto (Coronelli, 1692), 456, 462
Blachernai church, Constantinople, 374, 392
Atlas (Hondius, 1606), 462, 466, 473
Black Death, 218, 222, 223, 224, 244, 249, 267–70,
Atlas (Mercator, 1578–1588, 4th ed. 1616), 458, 462, 466
450–51n231
Attaleiates, Michael, 191, 196
Blegen, Carl, 293
Audefroi le Bastart, 73
Blondel (John II of Nesle), 75, 79
Ayionori, 140, 294, 299
Boccaccio, 15
Ayios Nikolaos
Bodonitza (Mendenitsa), 466
church of St. Nicholas at, 363
Boeotia, church of St. Nicholas “sta Kambia” in, 36n49
church of the Taxiarchs in, 353n72
Boiano, Nicola de, 221
Ayios Vasileios. See San Basilio
Bon, Antoine, 11, 20, 30n29, 51n98, 120, 140, 293
Boniface of Montferrat, 156
baccini (bowls immured in church walls), 27, 29, 30, 46, 53
Bono, Lorenzo (chancellor of Nauplion), 203
Badoer, Giacomo (merchant), 242, 243, 273n538, 432
Book of Essays (Metochites), 441
Baker, Julian, 3, 153, 154n4, 157, 481
Book of Laws (Plethon, ca. 1428), 423, 440–41, 447
Balard, Michel, 171n193, 195

index 487
Bordone, Benedetto (cartographer), 462, 464–65, 468 Protevangelium of James text, 375, 376, 377n25, 379,
Boscio, 219, 228–29, 231, 247 380, 391–92
Boulogne-sur-Mer, castle of, 132, 139 St. Demetrios, Mystras, nave and narthex paint-
Bourbou, Chryssa, 332 ings of, 390, 390–91, 391
Bourbouhakis, E. ca., 402n42 script of inscriptions in, 394–95
state of preservation, 374–76
Bouvines, Battle of (1214), 79
Synaxarium of Constantinople text, 375, 376, 381,
Bracciolini, Poggio, 448n205
385, 391, 392
Branaina of Branas, 80, 81 as textual pictures or pictorial texts, 385–86
Branas, Theodoros (general), 80 Zacharias, murder of, 375, 376, 380, 381, 391, 392
Brasidas, 13 Theodore I Palaiologos as monk Theodoretos, north-
Brauron, coins found at, 160 east chapel, 396
Brendan (Benedeit), 66 town, relationship to, 374
Bresciano, Antonio (priest and notary), 196n56 Zoodochos Pege, 375, 389, 392
Brindisi, mint at, 177 Brown, R. A., 67
Broneer, Oscar, 287 Bruni, Leonardo (historian), 426, 426–28, 448n205
Brontocheion monastery, Church of the Virgin Brut of Wace, 17
Hodegetria (Aphendiko), Mystras Brysi, 343, 348
Chamber of the Chrysobulls, 13, 337–48 Bucho, Nichola (cellar keeper), 298
agricultural landscape, information about, Buchon, Charles, 351n67
345–46 Buchon, Jean, 2, 76n100, 76n107, 80
dedicatory epigram, 373–74 Buchthal, Hugo, 17
endowments enumerated in texts, 337–43, 341,
Buondelmonti, Cristoforo, 461, 464
344
Buondelmonti, Maddalena, 253
integral landscape program of, 344–46
painter of south portico and, 386–91, 387, 388, 390, burials. See skeletal remains
391 Byzantine churches of Frankish Morea, 142–51, 143–45,
purpose of paintings, 346, 348, 355 147–50. See also specific churches, by town name
script of chrysobulls, 394–95 Byzantine Despotate. See also Funeral Oration for
vault and north wall painting and texts, 334, 337, Theodore, Despot of the Morea; Mystras; Orthodox
338, 340, 343, 387, 388 landscapes; Plethon; rural exploitation and market
exterior, 337, 370 economy
founding of, 373–74 casaux de parçon or partitioned villages on borders of,
galleries, 345n39 218–19, 226, 270
interior nave, 347 establishment of, 2, 4–5, 12, 101–2, 216, 372
“Mystras school” of painting and, iv, 364 expansionist policy, 443, 446
narthex and nave, iconography of, 374, 388–89 historical writing and sense of the past in, 13–14, 20–21
plan, 338 in latter part of 15th century, 423–25
rural exploitation and market economy, 223, 247, local hostility to Palaeologian despots, 441–43,
345–46, 374 444n181
St. Demetrios, Mystras, and, 345–48 Byzantine reconquest of Constantinople, 97–98, 100–103,
sigillion, 343, 374, 389 284
south portico iconographic program, 5, 371–95
Constantinopolitan cults of the Virgin, Mystras Caesarea, stable isotope analysis of skeletal remains
identified with, 374, 391–93 from, 318, 325, 326
dating, 389–90 Caffa, Genoese colony of, 195
decorative motifs, iv, 386–87, 387, 390–91 Calivia (village), 225, 250
Dormition of the Virgin, 375, 381–85, 382–86, Calomiti, Abraam, 260
388–90, 392
Canakari, Andrea, 259
Hodegetria icon, dispute over ownership of, 393
Candia, 223n70, 243n241, 256, 262, 263
Magi, visit of, 375, 379
Massacre of the Innocents, 375, 376, 379–80, 380, Carceri, Alberto dalle, 85, 87
381, 390, 391 Carceri, Berta dalle, 85, 87
Nativity cycle, 375–79, 376–79, 391 Carceri, Carintana dalle, 85–88, 87, 90, 95, 97, 99
painter of Chamber of the Chrysobulls and, Carceri, Felisa dalle, 86, 87
386–91, 387, 388, 390, 391 Carceri, Guglielmo I dalle, 85, 87, 97, 99
plan of, 375, 376 Carceri, Guglielmo II dalle, 87, 88
Carceri, Isabella dalle, 85, 87

488 index
Carceri, Marino I dalle, 85, 87 coins of, 161, 165, 169, 176
Carceri, Narzotto dalle, 85, 87 as commissioner of songbook of William of Anjou,
Carceri, Ravano dalle, 85, 86, 87 15n37, 58, 59, 60, 89–93, 99–100, 102, 104n301
Carceri, Rizzardo dalle, 85, 86, 87 in possession of songbook of William of Anjou, 104–5
Carceri family, 80–81, 81, 82, 95, 97, 99 as prince of the Morea and king of Naples and Sicily,
103–5, 107, 161, 165, 216, 248, 269, 284
Carr, Annemarie Weyl, 363n113
in Seventh Crusade, 89–90, 91
Carruthers, M., 35n45
War of Troy and, 19
cartography. See Renaissance memory theater, maps of
Charles II of Anjou (prince of the Morea), 166, 286
the Morea as
Chartia of Klabazos (1572), 196
casaux de parçon or partitioned villages, 218–19, 226, 270
Chartres, William of Ferrières, Vidame of, 79, 93
casks, barrels, and coopers, 251, 258
Chasini, Nichola (bailiff), 298
Catalans in Morea, 12, 108
Chatzidakis, Manolis, 389
Almyros, Battle of (1311), 286
ceramic evidence of, 127 Chazaud, A.-M., 70n65
coins and money, 157, 167, 168, 175 cheese and dairy products
Corinth, sack of, 284 rural exploitation and market economy, 225–26, 234,
rural exploitation and market economy, 221, 242n227, 237
245, 255, 266 stable isotope analysis and consumption of, 330–31
catastica, 225 Le chiese (Coronelli, 1709), 473
Catello family, 258 Childe, V. Gordon, 278
Catherine de Valois, 15, 16, 19 children, weaning and feeding, 332
Catzicova, 229, 230 Chlemoutsi, castle of, 127–41
Cavaça, Pietro, 266–67 abandonment of, 141
architectural influences and castralization of the
Cavaza, Giovanni and Maria, 203
palace, 132–36, 138–39
Celsi, Marco, 264
bathing facilities, 134n119
ceramic evidence. See also specific pottery types, e.g., Byzantine churches of Frankish Morea influenced
Aegean ware, Imitation Luster ware, Proto- by, 142
Maiolica ware ceramic evidence from, 126
at Corinth, 281–84, 282, 291n53, 292, 305–6, 330 chapel, 131, 132–33, 133, 134, 136–37
from Eastern Korinthia Archaeological Survey Chronicle of the Morea and, 119, 127, 140
(EKAS), 301–3 coins found at, 154n12, 171
of economic and political relationships of Frankish compared to other castles, 127, 130, 133–34, 137, 138,
Morea, 126–27 139, 140–41
immured bowls in church walls (baccini), 27, 29, 30, defensive architecture of, 127–30, 129, 130, 137–39
46, 53 fireplaces, 130, 137
at Isthmia, 289, 290–92, 292, 305–6 first and second building stages of, 127–30, 129, 140
from Nemea Valley Archaeological Project (NVAP), Glarentza and, 119, 129, 138
305 great hall, 131–34, 132–34, 136–37
Parori, 349 kitchens, 131, 134, 136–37
at San Basilio (Ayios Vasileios), 297 latrines, 130, 136
settlement analysis in southern Peloponnese, 362 plan and layout, 127, 128, 131
at Zygouries, 299 political geography of Frankish Morea and, 112, 113,
Chalkokaidides, John, 193 141
Chalkokondyles, Laonikos, 14, 372, 413n100, 446n199 private apartments, 130, 131, 134–36, 134–37
Chalkoprateia church, Constantinople, 374, 391–92 purpose of, 129–30, 137, 140
Chamber of the Chrysobulls. See Brontocheion spolia, use of, 23, 35
monastery, Church of the Virgin Hodegetria third, palatial phase of, 130–36, 130–37
(Aphendiko), Mystras Chlemoutsi, monastery at, 144
chamotsoukin, 76 Chomatenos, Demetrios, 12–13, 206
Les chansons au Roy de Navarre (Thibaut IV), 93 Choniates, Michael, 11, 12
Chantore, Antonio, 201 Choniates, Niketas, 13, 281, 282n21, 330, 363
Chappe, Pierre (Cypriot baron), 69 Chora Monastery, Constantinople, 386
Charitonymos, Hermonymos, 438 Chortasmenos, John, 415
Charles I of Anjou Choumnos, John, 253
apanage of, 81 Choumnos, Phokas, 193
architecture of Kingdom of Naples and, 141n182 Chrétien de Troyes, 68

index 489
Christ Elkomenos, Monemvasia icon of, 363–64 regional variations in circulation patterns, 174–76
Chronicle of Fredegarius, 10 rural exploitation and market economy, monetiza-
Chronicle of the Morea tion by, 272–73
Chlemoutsi and, 119, 127, 140 settlement analysis and, 289–90, 290, 296–97
Glarentza in, 115, 120 significance of, 153, 178
historical writing and sense of the past in, 2, 15–16, sources and evidence, 154–55
19, 20 Turkish coins, 174, 177
on mints, 164 twelfth century, 155–56, 158
on Mystras, 372 Venetian dominance of Morean coinage from mid-
on private legal transactions, 196, 201 14th century, 169–71, 175, 176, 434
on San Basilio (Ayios Vasileios), 293 of William II of Villehardouin, 84, 85, 163, 164–65,
songbook of William of Villehardouin and, 76, 77, 80, 177
83, 84, 88, 95, 99, 101, 104, 107, 108 Colart le Boutellier, 94, 94–95
spolia and cultural perspective on the past in, 28, Colonna, Guido della, 17
48–52 columns, commemorative meaning of, 46–47
on tournament at Isthmia, 286 commemorative medals, 463–64, 464
The Chronicle of Muntaner, 77n112 commutation of labor service, 228–29
Chronik 42, 20n76 confraternities, 424
Chronique des ducs de Normandie (Benoît de Sainte- Conon of Béthune, 14, 73, 75, 79
Maure; London, BL Harley 1717), 56, 67, 69 Conrad I Hohenstaufen (king of Sicily), 87, 97, 115
Chrysapha Constantine VII Porphyrogenitos (emperor), novels of,
monastery of the Virgin Chrysaphitissa, 358–59 200n82
St. John the Baptist, 363n101 Constantine XI (emperor), 425
Chrysobulls, Chamber of the. See Brontocheion Constantine Palaiologos (despot), 127, 193, 263, 421,
monastery, Church of the Virgin Hodegetria 443n177, 445–46
(Aphendiko), Mystras
Constantinople
Chrysokephalos, Matthew, 400n19 acorn kermes shipped to, 265–66
Chrysoloras, Demetrios, 415 Blachernai church, 374, 392
Chrysoloras, Manuel, 398n5, 399, 400, 402, 403, 415, 416, Byzantine reconquest of, 97–98, 100–103, 284
420n9, 460 Chalkoprateia church, 374, 391–92
Chrysostomides, Julian, 416 Chora Monastery, 386
Cicero, 457, 458 cults of the Virgin at, 360–61, 374, 391–93
Clement IV (pope), 102 foodstuffs, importation of, 234, 237, 270
Clement, Paul, 287, 288n49, 289 Fourth Crusade (1204), 2
Clementia of Hungary (queen of France), 61 in Funeral Oration for Theodore, 400
Clüver, Philipp, 462 as New Rome, 2, 10
Ottoman siege of (1394–1402), 413
coins and money, 2–3, 153–84. See also mints, and specific
Ottomans, fall to (1452), 424
types of coin
in The Present State of the Morea (Randolph, 1689),
Bessarion’s proposals to limit, 445–46
468
checklist of coin finds, 154n4, 179–84
in early modern period, 174 The Constitution of the Lakedaimonians, 436
excavated single coins, 154 Contredit, Andrieu, 89
first Achaian petty denomination issues of 1250s, 152, coopers, casks, and barrels, 251, 258
158–59, 163–64, 177 Corfu, mint at, 175
founding of Glarentza, as evidence of, 115 Corinth
Fourth Crusade and first half of thirteenth century, ceramic evidence, 281–84, 282, 291n53, 292, 305–6, 330
156–63, 158, 178 coins found at, 154, 155, 157, 158, 159, 160, 161, 162,
Gresham’s Law, 167 166–67, 171, 173, 174, 177
hoards, 154, 171, 179–81 dietary evidence from, 281–83, 282, 330, 331, 333
international dimensions of, 176–78 fortifications at, 84
local counterfeits and imitations, 156–60, 158, 159, 164, Isthmia excavations and, 289, 291n53, 292, 305–6
167, 169, 173, 174, 175 Kraneion basilica, 174
local Peloponnese terminology for, 156 mint at, 155–56, 160, 162n92, 163–64
from mid-13th to mid-14th century (1267–1353), 159, Nemea Valley Archaeological Project (NVAP) and,
164–70 305
Moreote hyperpyron of account, 171–73 rural exploitation and market economy, 220–21, 231,
Plethon’s proposals to limit, 429, 435, 438–39 235n173, 247, 248, 251, 257–60, 266–69, 273

490 index
St. John, monastery of, 174 songbook of William of Villehardouin, as favored
sale of, in Funeral Oration for Theodore, 410 theme in, 68, 73, 78–79
settlement analysis, 278–85, 279, 280, 282 Cyriacus of Ancona, 20–21, 31n31, 53n111, 372, 446
skeletal remains at, 284–85, 309, 311, 312
children, weaning and feeding, 332 Daimonoioannes, Georgios, 253
dietary evidence, 330, 331–32, 333 dairy products and cheese
morphological analysis, 313–14 rural exploitation and market economy, 225–26, 234,
stable isotope analysis, 320–21, 322–27, 323–26, 237
331–33 stable isotope analysis and consumption of, 330–31
thalassemia, 285, 314
dalle Carceri family. See entries at Carceri
in Tutte l’isole del mondo (Bordone, 1528), 464–65
Damala, coins of lordship of, 159, 167–68n145
Corinthia, analysis of settlements in. See settlement
Damianos of Corinth, 259
analysis in northeastern Peloponnese
Damietta, siege of (1218), 69
Cornaro, Federico, 258
Dante, 98
Coronelli, Vincenzo, 455–57
Atlante Veneto (1692), 456, 462 Dares the Phrygian, 19
Le chiese (1709), 473 Datini trading company, 248, 264
classical focus of, 469 De architectura (Vitruvius), 457
dramatic geography of, 470–72, 471, 472 De Wit, Frederick (cartographer), 472–73, 474
as globe-maker, 456 defensio, 199
locus amoenus, the Morea viewed as, 468 Definitions (Plato), 420
on “melancholy-pleasing remains” of the Morea, 455, della Dora, Veronica, 5–6, 455, 481
464 demesne and estate lands, 227, 230–31, 252
Memorie istoriografiche delli regni della Morea e St. Demetrios, 366, 372
Negroponte (An Historical and Geographical Account
Demetrios the Magister, 400n19
of the Morea, Negropont, and the Maritime Places,
Demetrios Palaiologos (despot), 4, 247, 421, 440n155
1687), 2n5, 455–56, 456, 459n20, 468n52, 471, 474
on Morosini, 462–63, 463 Demosthenes, 13
power, maps as instruments of, 472–73, 473, 474, 475 denier tournois (coin), 153, 158, 159, 161–62, 164, 166–68,
Ritratti di celebri personaggi, 462 171, 173–78
on shape of the Morea, 459 Descent/Journey to Hades (Mazares/Mazaris), 20, 21, 195,
Teatro della guerra (1708?), 454, 456–57, 463, 470, 472 372, 442
Venetian-Ottoman war and, 455–56, 469–70, 470, Description of the Entire Peloponnese, Coastal and Interior
471, 472 (Plethon), 436
Coroneus, Nicolaus, 218n16 Despotate of the Morea. See Byzantine Despotate
cortesia, 88, 90 Dialogue with His Mother the Empress on Marriage
corvée labor (angareia, servicium personale, or sputica), (Manuel II Palaiologos, 1396), 398, 413
218, 227–30, 231, 245 Dictys of Crete, 19, 20–21
Cosgrove, Denis, 475 Didaskalos, Nikolaos, 259
cotton production and export, 260–63 Didymoteichon, 466
Coucy, Castellan of, 79, 93 diet
Coucy Castle, 132, 138 children, weaning and feeding, 332
Covens, Johannes, 473–75, 474 cooking pots, evidence derived from, 281–83, 282
Crèvecoeur Castle, 127, 140 stable isotope analysis, evidence from, 328–32, 333
Crimolisi, Jani, 202, 242–43, 265 Diocletian, price edict of (301), 43, 346n50
Crucifixion icon, Monemvasia School, 265, 265–66 Diodorus Siculus, 436, 437
Crusades. See also Fourth Crusade disease
First Crusade, 16 Black Death, 218, 222, 223, 224, 244, 249, 267–70,
Second Crusade, 10n5, 67, 71 450–51n231
Third Crusade, 68, 80 Florence, mortality rates in, 450
Fifth Crusade, 78 thalassemia, 285, 314
Seventh Crusade, 57–58, 60, 68, 77, 88–90, 91, 93, 95, DNA analysis of skeletal remains, 314–15
103, 104 Dokeianos, Ioannes (John), 14, 445n187
Albigensian Crusade, 68, 78, 79 Dolfin, Giovanni (doge of Venice), coins of, 152, 159
Barons’ Crusade, 83 Dominicans, 29, 33, 35, 39
Holy League of 1684 and Venetian-Ottoman war in donations to churches and monasteries, 188, 191, 192, 196,
the Morea (1683–1714), 455–56, 475 199, 200, 205–7

index 491
Donato family, 255 Euphrosyne-Marinia (nun), 393
Dormition of the Virgin, south portico, Brontocheion Evergates, Theodore, 80, 82n141
Church of the Virgin Hodegetria (Aphendiko), Everist, Mark, 75n92
Mystras, 375, 381–85, 382–86, 388–90, 392 Evrenos Beg, 430
Dorotheos of Monemvasia, 99n257
Dossopatri, Todero and Damiano, 298 Falier, Marino (doge of Venice), 159, 265
Douglas, David, 68 Farmer’s Law, 206
Dragoumis, Stephanos, 373 farming. See rural exploitation and market economy
drama. See theater Ferdinand of Majorca, 146, 166n126
Drandakes, Nikolaos, 362 Fermor, Patrick Leigh, 53–54
ducat (coin), 168–69, 171, 173 Ferrara-Florence, Council of (1439–1439), 419, 438
Dunbabin, Jean, 105 feudal system
dyeing and tanning agents from acorn cups and kermes, imperial finances and, 430–31
226, 230, 263–67 Orthodox landscapes marked by, 335
Dyggve, Holger Petersen, 79 private legal transactions and, 187, 192, 193, 196, 200,
201, 207, 209, 210, 211
Eastern Korinthia Archaeological Survey (EKAS), 301–4, rural exploitation and market economy, 216, 232,
302–3 271–72
economic issues. See barter economy; coins and money; songbook of William of Villehardouin and, 82–83
rural exploitation and market economy; taxes and Ficino, Marsilio, 420, 422
taxation Fifth Crusade, 78
Economics (attrib. Aristotle), 448 figs and fig trees, 204, 225, 257, 258, 259
Edictum Diocletiani (301), 43, 346n50 Filangieri, Riccardo, 70n62
Edwards, K. M., 157 Filippo di Novara, 69–70, 78n113
Eleanor of Aquitaine (queen of England), 17, 66 First Crusade, 16
electrum trachy (coin), 155, 156 fish
Elis. See Frankish Morea consumption of, 329, 331–32, 333
emphyteusis, 208, 209 meanings associated with depictions of, 33–34, 34,
Encomium of St. Demetrios (Symeon of Thessalonike), 415 35n45
Enguerrand III (Lord of Coucy), 138 Flamun, Anna, 206
enthroned Christ, icon of, with knotted cross, 23n2 Florence. See also entries at Medici
On the Constitution of the Florentines (Bruni), 426,
Enzio (king of Sardinia), 72
426–28
Epidauros Limera, 355, 357, 363, 367
Ferrara-Florence, Council of (1439–1439), 419, 438
Epistolary Discourse (Chrysoloras, 1415), 403, 415 the Morea and, 5
Erart, Jean, 95 mortality rates in, 450
Erier, Thomas, 73 Plethon’s economic and political philosophy and,
Esopo, 226n83 448–52
estates and demesne lands, 227, 230–31, 252 Praise of the City of Florence (Laudatio Florentinae
Estoir des Engleis (Gaimar, 1140), 65, 108 Urbis; Bruno), 427
Estoire de la guerre sainte (Ambroise of Evreux), 67 Procession of the Magi (Benozzo Gozzoli), 418, 423
Estoire de Joseph, 66 Florent of Hainaut (prince of the Morea), 114, 125, 166,
ethnic communities of the Morea, 4, 5, 11–12. See also 168, 169
private legal transactions; skeletal remains florin (coin), 159, 168–69
Etymologies (Isidore of Seville), 458 Folda, Jaroslav, 70, 91, 95
Etzeoglou, Rodoniki, 374 Folena, Gianfranco, 70, 72n78
Euboea (Negroponte), 85–87, 95, 97, 104, 172, 220, 230, Foro, Pietro, 298
249, 253, 256n380, 265 Foundations of an Imperial Education (Manuel II
Eudamonoiannes, George, 432 Palaiologos, 1406), 398, 413
Eudamonoiannes family, 11, 239 Fourth Crusade (1204)
Eudes of Nevers, 70, 73 coins and money in the Morea and, 156–63, 158, 178
Eudo III of Burgundy, 89 establishment of Frankish Morea and, 2, 18
songbook of William of Villehardouin and, 68, 73, 75,
Eugenikos, John, 14, 227
76, 78–79
Eugenios (metropolitan of Lakedaimon), 372
Franciscans, 29, 35, 39
Eugenios (metropolitan of Mystras), 44
Frangopoulos, Manuel, 432
Eugenius IV (pope), 448

492 index
Frankish Morea. See also architecture of Frankish Geoffrey of Karytaina, 97, 101, 107
Morea; coins and money; private legal transactions Geoffrey of Villehardouin (chronicler and uncle of
in Frankish Morea; rural exploitation and mar- Geoffrey I), 75, 77, 79, 88n189, 89n192, 90n200
ket economy; settlement analysis in northeastern Geoffrey I of Villehardouin (prince of the Morea)
Peloponnese; skeletal remains; songbook of William architecture of Frankish Morea and, 112, 127, 141
of Villehardouin burial of, 84
casaux de parçon or partitioned villages on borders of, coins and money, 164
218–19, 226, 270 establishment of Frankish Morea, role in, 2, 12,
end of, 216 75–76, 215
establishment of, 2–4, 11–12, 75–76, 215–16 family tree, 77
Greek subjects in, 111, 112, 145, 151 as literary patron, 14
historical writing and sense of the past in, 14–20 spolia and, 49
political geography of, 112, 113, 141–42 will of, 200
spolia, use of, 23–25, 28–39. See also spolia Geoffrey II of Villehardouin (prince of the Morea)
Frankopoulos, Ioannes, 14 court of, 76–77
Frederick II of Hohenstaufen (Holy Roman Emperor and dying requests of, 83–84, 85
king of Sicily), 72, 87, 98, 139 as literary patron, 14
Funeral Oration for Palla Strozzi (Oratio Funebris; Bruno), marriage of, 77, 80
427 rule of Frankish Morea by, 2, 12, 76, 82
Funeral Oration for Theodore, Despot of the Morea spolia and, 35
(Manuel II Palaiologos, ca. 1410), 5, 397–417 verbal will of, 201
composition, delivery, versions, and circulation in will of Geoffrey I, 201
of, 398–400 geography. See also Renaissance memory theater, maps of
extended nature of narrative elements of, 401–2 the Morea as
ideological implications of narrative in, 412–16 empirical objects, association of geographical forms
laconism, revival of, 444 with, 459
literary and political significance of text, 397–98 as information system, 457–58
metanarrative of, 405 paradoxical geography of the Peloponnese, 457–58
narratological analysis, 405–12 Geography (Ptolemy), 465
narrator’s homodiegetic relationship to, 402–5, 416 Geoponika, 250
outline of Manuel’s narrative, 408–9 Gephryratos, 341
outline of Morea narrative, 409–10 Geraki
outline of Theodore’s narrative, 407–8 Christ Elkomenos images in churches of, 364
political history of despotate included in, 401 Mystras School of painting not affecting, 364
rhetorical templates and, 400–401 St. George, church of, 39–43, 40, 41, 53
St. John Chrysostom, church of, 42, 43–44, 44, 47, 53
Gabrielopoulos, George, 444 St. Nicholas, church of, 353n72
Gace Brulé (troubadour), 61–62, 68, 78, 79, 93, 95, 102 Gerard (scribe), 437
Gaimar, Geoffrey, 65, 66, 108 Gerland, Ernst, 188, 204, 205, 209
Galani-Krikou, M., 160 Gerokomites, Andreas, 204
Ganganeas (village), 265, 352 Geroumana, Church of the Pantanassa at, 112, 366, 367
garum, 330 Gerstel, Sharon E. J., 1, 4–5, 44, 83, 311, 335, 387, 482
Garvie-Lok, Sandra, 4, 285, 309, 332, 482 Ghisi, Bartolomeo, 16
Gastouni gigliato (coin), 159, 168
Panagia Katholike (church of the Virgin) at, 27, 29, Gille le Vinier (troubadour), 73, 89, 95
112, 145, 146, 306 gimorum tax, 261n436
rural exploitation and market economy, 224, 246
Giovanetta, wife of Viviano the shoemaker, 252
Gattilusio burials, Mytilene, church of St. John, 311, 312,
Glarentza, 115–27
322, 328, 331, 332, 333
abandonment of, 116, 127, 142
Gautier de Coincy (troubadour), 68–69, 100 acorn cups and kermes, 265, 266–67
Gautier d’Epinal (troubadour), 68n49 Aigues-Mortes, France, resemblance to, 3, 116, 125
Gemistos, George. See Plethon Andravida, administrative capital transfered
Geanakoplos, Deno, 99n260 from, 115
Genette, Gérard, 404n58 Blachernai, monastery church of
Gennadios (patriarch; formerly George Scholarios), 5, architecture of Frankish Morea and, 112, 145, 146,
423n21, 440, 445n187, 447n203 147, 148, 149, 150, 151
spolia, use of, 28–29, 35–39, 36–38

index 493
Glarentza (continued) Grierson, Philip, 157
Chlemoutsi and, 119, 129, 138 Grizi, 221, 232, 241, 245, 267, 268
coins found at, 115, 154, 171, 177 gros tournois (coin), 168, 176
cotton exports, 260–61, 263n451 grosso, Venetian (coin), 153, 158, 162, 168, 174
currants and currant trade, 257, 259 Guarino Veronese (scholar), 397–98, 399, 414, 416
East Gate, 119, 120
Guillaume le Vinier (troubadour), 73, 94, 95, 106
as economic center of Frankish Morea, 116, 126–27
Guillielmo di Napoli, 298
founding of, 115–16
grain sales and exports, 248 Guy, Castellan of Coucy, 73, 75, 79
“hôtel des princes” at, 120, 122, 141 Guy of Enghien (Lord of Argos and Nauplia), 257
as military and strategic site, 116, 119 Guy I of La Roche (Duke of Athens), 84, 86, 88, 90, 97, 101
mint, 3, 115, 119, 120, 126, 159, 162n92, 163, 164–70, 172, Guy II of La Roche (Duke of Athens), 168
175, 176
monetization of economy and, 273 Hagioi Notarioi (Markianos and Martyrios), 194, 195
olive oil consumption in, 242 Haines, John, 3, 57, 482
plan, fortifications, and gates, 116–20, 117, 118, 120–22, Halcyon (Plato), 420
125 Harley, Brian, 458
political geography of Frankish Morea and, 112, 113,
Harmenopoulos, Constantine, 206
141–42
Harvey, Alan, 248n201
population, 117
St. Francis, church of, 123, 123–25, 124, 125, 144, 151 Helen of Epiros, 98, 99
St. Mark, Venetian church of, 120–23 Helena Angela, lady of Karytaina, coins of, 159, 167–68
Sea Gate, 118–19 Helleabourkos family, 442
as urban settlement, 120, 125–26 Hellenika (Xenophon), 438
as Venetian stronghold, 431 helots, 439
Villehardouin family castle at, 84 Hendy, Michael F., 177n243
wine exports from, 255 Henri III of Brabant, 88–89, 90, 92–93
Glatsa, churches of the Panagia and the Savior at, 145–46, Henry I (king of England), 65, 66, 108
149 Henry II (king of England), 17, 66, 67, 68
Glyka, Euphrosyne, 359 Henry III (king of England), coins of, 158
Gonia, 301 Henry the Liberal of Champagne, 68
Gorgias (Plato), 420n9 Herakles
Gospel books, private legal transactions written in, in Funeral Oration for Theodore, 444
188–91, 189, 190, 196, 345 in Plethon’s works, 435
Gothic architecture, 26, 38, 113, 123, 138, 141, 142, 144–51 herbadigo or jus herbagii, 226
Gothic manuscripts, 19, 105 Hermogenes, 400
Gozzoli, Benozzo (painter), 418, 423 Hermoniakos, Constantine, 19
grains Herodotus, 5, 14, 52, 439
mills and milling, 246–48, 345–46 Hexamilion Wall, 117, 268, 285, 287, 288, 290, 413, 435
rural exploitation and market economy, 225, 231–32, Histoire universelle, 95
245–49, 270
historical writing and sense of the past, 2–3, 9–21
stable isotope analysis and consumption of, 328–29,
administration of the Morea before and after 1204
330–31
and, 10–12
Grandes Chroniques de France, 17 in Byzantine Despotate, 13–14, 20–21
Greek Despotate. See Byzantine Despotate Byzantine Greek background, writers with, 12–13, 21
Greek subjects in Byzantium, 9–10
in the Frankish Morea, 111, 112, 145, 151. See also Chronicle of the Morea, 2, 15–16, 19, 20
settlement analysis in northeastern Peloponnese; in Frankish Morea, 14–20
skeletal remains MS Koutloumousiou 220, 20
under Ottoman and Venetian rule, 468, 472–73 St. Nikon, Life of, 11, 12
Gregoras, Nikephoros, 372, 424, 434 Plethon and, 14
Gregory IX (pope), 83n153 Roman empire, sense of continuity with, 9–10, 425
Gregory the Monk, 421n16 War of Troy, 3, 16–21
Gregory of Nyssa, will inscribed on omophorion of, in Western Europe, 10
St. Nicholas, Klenia, 186, 191, 203–4 History of John Kantakouzenos (emperor), 372
Gregory, Timothy E., 4, 5, 277, 482 hoardings, 127, 138
Gresham’s Law, 167

494 index
Hodegetria church, Mystras. See Brontocheion monastery, Isidore of Kiev, 399, 400, 402, 413n101, 414n109, 415
Church of the Virgin Hodegetria (Aphendiko), Mystras Isidore of Seville, 458
Hodegetria icons isolarii (island books), 458, 461, 461–62, 470
Mega Spelaion icon, dispute over ownership of, 393 Isolario (Sonetti, 1480), 458
“Monemvasiotissa,” 264–65 L’isole piu famose del mondo (Porcacchi, 1575), 461, 462,
Holy League of 1684 and Venetian-Ottoman war in the 466
Morea (1683–1714), 455–56, 475 Isova Monastery
Homer, 2, 12, 18–19, 20 church of Our Lady, 143
Hondius, Jodocus, 462, 466, 473 church of St. Nicholas, 143, 144
Honorius III (pope), 76 Isthmia
Hopf, Karl, 84n159, 87, 97, 102, 107 ceramic evidence, 289, 290–92, 292, 305–6
Horace, 54 coins found at, 154, 161, 289–90, 290
Hospitallers (Knights of St. John of Jerusalem) Corinth excavations and, 289, 291n53, 292, 305–6
architecture of Frankish Morea and, 112, 132, 137, 139 Eastern Korinthia Archaeological Survey (EKAS)
coins and money, 176 and, 301, 302–3, 303
Funeral Oration for Theodore and, 401, 404–6, 408, Nemea Valley Archaeological Project (NVAP) and,
409, 411–14, 416 305
historical writing and sense of the past, 12, 15 Poseidon, Panhellenic Sanctuary of, 154, 286–87, 301
rural exploitation and market economy, 216, 259 St. John the Baptist, church of, 289
Hugh V of Berzé, 68, 73, 75, 79 settlement analysis of, 285–92, 286, 287, 290–92
Hugh of Brienne (Count of Brienne and Lecce), 168 Italy. See also specific cities
Hugh IV of Burgundy, 70, 89, 91–93, 96n246, 103, 104 castles of Frederick II Hohenstaufen in, 139
coinage of, 168–69, 174
Hugh of Les Baux, 103n289
governmental reform in, 425–28, 447
Hugh of Oisi, 102
Plethon in, 419–20, 423, 448–52
Hugh of Saint-Quentin, 79 song collections and songbooks, 72–73
human remains analysis. See skeletal remains
Hunger, Herbert, 10n4 Jacoby, David, 4, 5, 69, 70, 163n98, 213, 305, 482
Huon, Castellan of Arras, 94 Jann de Broera, 201
Hutter, Irmgard, 19 Jansonius, atlas of, 473
hyperpyron (coin), 153, 155, 156, 158, 161, 162, 163, 171–73 Jeanne of Toucy, 81, 91
Jeffreys, Elizabeth, 3, 9, 483
icons Jenkins, Romilly, 286–87
Christ Elkomenos, Monemvasia icon of, 363–64
John III Vatatzes (emperor), 97, 158, 162
Crucifixion icon, Monemvasia School, 265, 364–66
John V Palaiologos (emperor), 404, 406, 412, 414
enthroned Christ with knotted cross, 23n2
Mega Spelaion icon of Virgin Hodegetria, dispute John VI Kantakouzenos (emperor), 13, 14, 210, 372,
over ownership of 445n184
Hodegetria icons, 393 John VII Palaiologos (emperor), 254, 412, 413
Virgin Hodebetria “Monemvasiotissa,” 264–65 John VIII Palaiologos (emperor), 174, 195, 400, 402, 413,
identity politics of architecture in Frankish Morea, 151 414n109, 421, 425, 433n102, 448
al-Idrisi, 459 John (king of England), coins of, 160
Iliad (Homer), 19 John of Brienne (king of Jerusalem and Latin regent-
Imitation Luster Ware, 289 emperor of Constantinople), 72, 73, 76, 77, 78–79, 80,
82, 87, 93, 97, 98–99
inheritance agreement between husband and wife, 204
John III Sobieski (king of Poland and grand duke of
Innocent III (pope), 52
Lithuania), 455
Innocent IV (pope), 81, 87
John the Baptist, Parnon monastic zone dedicated to, 362
Innocent XI (pope), 455
John Chrysostom, 13
Inscription of Parori (1389), 413, 417
John of Gravina, 166
Insula (Nesi), 221
John of Ibelin, 69
Introductio in universam geographiam (Clüver, 1652), 462
John de la Roche (Duke of Athens), 52, 175
iron plowshares, 223–24, 246, 270
John II of Nesle (Blondel), 75, 79
irrigation and water resources, 230–31, 270
John II of Rousi, 79n120
Isaac II Angelos (emperor), 297, 363
Joinville, John of, 57, 58, 61, 75n95–98, 79n117, 79n123,
Isabelle of Villehardouin (princess of the Morea), 99, 103,
88n189, 89n192, 90n200
104, 108, 165, 166, 167
Joseph the Monk, 400n19, 402–3

index 495
Journey/Descent to Hades (Mazares/Mazaris), 20, 21, 195, Korone (Coron)
372, 442 acorn cups and kermes, 264, 265, 266, 267
Joyner, Louise, 281–83, 284n28 coins and money, 172
Juan Fernandez de Heredia, 15, 20 cotton, 261, 262, 263
jus herbagii or herbadigo, 226 currants, 257n398, 258n409, 260
Justinianic Code, 204 export-oriented agriculture and, 270, 272
grains, 246, 248
Justinianic Novels, 192, 203n97
labor service, 227n97
in Liber insularum archipelagi (Buondelmonti, 1420),
Kalamata 464
castle of, 49, 81–82, 107, 201 livestock for slaughter in, 268
rural exploitation and market economy, 240, 241, monopolies, absence of, 272
245, 265 olives and olive oil, 236, 239–44
Kalavryta peasant workforce, 216, 217, 219–23, 225, 269
castle of, 293 pirate attacks on, 102
Mega Spelaion monastery, 393 polyculture and polyactivity, agricultural, 226
Kaldellis, Anthony, 51 private legal transactions, 188, 204, 205
Kalekas, Manuel, 413n102 as Venetian port city, 12, 85, 431, 432
Kalligas, Charis, 357 wine and vineyards, 250, 251, 254, 255, 256
Kalligopoulos brothers, 145 Kosmina, 218, 229, 240, 241
Kallimachos, 17–18 Kotychi, 230, 247
Kallinike (nun), 200 Koudouma, monastery at, 315
Kalogonia, 341, 343 Koulendia (Helleniko), 353, 355
Kalopheros, John Laskaris, 433 Kountoura, 240
Kalybitas, 343 Kourelis, Kostis, 125n72, 141–42n176
Kamateroi (Chamateroi), 11 Krak des Chevaliers, 127, 130n101, 132, 139
Kantakouzenoi, 444 Kreipe, Heinrich, 54
John VI Kantakouzenos (emperor), 13, 14, 210, 372, Kremmydi, 218n16, 240, 245–46, 252, 253
445n184 Krestena, 218, 229, 241, 251, 252, 253, 273n534
Manuel Kantakouzenos (despot), 4, 372, 413 Kritoboulos, Michael, 372
Matthew Kantakouzenos (despot), 372 Krokodeilos family, 442, 443n172
Karbuqa, 283n21 Kryovrysi, 362n100
Karpozilos, A., 282–83n21 krypteia, 439
Karytaina Kydones, Demetrios, 372, 444–45
castle of, 133, 137, 138, 140
Kyprianos (abbot of Brontocheion monastery, Mystras),
coins minted at, 159, 167–68, 175
389
Kastanitza, 358
Kyriakakis, James, 310, 311
Kastri, coins found at, 160
Kythera, 194, 195, 363, 366
Kato Kastania, St. Andrew in, 363n107
Kato Meligou, church of St. George at, 342
La Borria, 231n134
Kaukesel, Guibert, 73
labboraggio tax, 255, 258
Kavakes, Demetrios, 438
labor service/corvée labor (angareia, servicium personale,
Kazhdan, Alexander, 282n21 or sputica), 218, 227–30, 231, 245
Kenchreai, 167, 301 Laborde, Jean-Benjamin de, 58
Kinney, Dale, 46 laconism, revival of
Kiveri (Myloi), 118, 140, 247 Florence, Plethon, and Cosimo de’ Medici, 452
Klenia, church of St. Nicholas, will inscribed on medieval view of ancient Sparta, 441
omophoroion of Gregory of Nyssa in, 186, 191, 203–4 Mystras as new Sparta, 443–46, 448
Knights Hospitallers. See Hospitallers by Plethon, 435–41, 437, 447
Knossos, stable isotope analysis of skeletal remains from, precursors to and influences on Plethon, 436–40,
318 444–45
knotted cross motif, 23–24n2, 24 successors of Plethon on, 445–46
kommerkion tax, 431, 432 “Ladies’ Parliament,” 101
Kontogiannis, Nikos, 312 Laiou-Thomadakis, A., 217n13, 273n537
Kordokopi, coins found at, 161, 162 The Lakedaimonian Constitution, 436
Kordosis, Michael S., 297 Lakonian churches, spolia used in, 39–47, 40–42, 44, 45

496 index
Lakonica, 436 Louis VII (king of France), 67, 80n128
Lampoudios, Matthew, 438 Louis VIII (king of France), 75, 80, 89, 158, 161
Lampros, P., 169 Louis IX (king of France)
Lampros, Spyridon, 20, 188, 210 architecture of Frankish Morea and, 3, 115–16, 125, 141
Lampsakos, 228n110 coins and money, 158, 161, 164, 176, 177
Lando, Marco, 222 historical writing and sense of the past, 19
landscapes, Orthodox. See Orthodox landscapes songbook of William of Villehardouin and, 57–58, 76,
81, 82, 88–89, 91, 95, 97, 103
Laskaris, Nikolaos, 310–11
Louis X (king of France), 61
Laurent, Vitalien, 373
Louis de Bourgogne, 146
Laws (Plato), 438n140, 440, 447
Louvre Castle, Paris, 138
Le Goff, Jacques, 68
Lug, Robert, 71, 79n120
Le Vot, Gerard, 60n17
Luke (metropolitan of Mystras), 348
Leake, William, 286, 353n75
Lurier, Harold, 58
leases of land, 207–10, 232–33, 251, 271
Lusignan Cyprus, political geography of, 112
leasing of olive oil presses, 241
Lykobouno, Laconia, monastery of St. George at,
legal transactions, private. See private legal transactions
358–59
in Frankish Morea
Lykourgos (Lycurgus; lawgiver in ancient Sparta),
Leo X (pope), 420
435–37, 439–41, 444–47
Leondari, 364
Lyra (Lira), Epidauros Limera, 353, 354–55, 355
Leonessa, Aikaterina de, 203
Aï-Tzouras (Panagia Kyra), 354–55, 355, 362, 366
Leonessa, Egidio de, 201
Leonessa, Niccolò de, 207, 210
Macona, 246, 251
Leonte, Florin, 5, 397, 483
Magi
Lepanto, 431 Procession of the Magi (Benozzo Gozzoli), 418, 423
Leslie, Brian, 327 south portico, Brontocheion Church of the Virgin
Letter to the Emperor on the Isthmus (Plethon, 1407–1418), Hodegetria (Aphendiko), Mystras, 375, 379
422–23, 434, 438, 439, 443, 447 Magoula, 348
Leuke, 348 Mahaut of Brabant, 96
Liber de Podagra (Demetrios Pepagomenos), 254 Mahaut of Hainaut (princess of the Morea), 115, 159,
Liber insularum archipelagi (Buondelmonti, 1420), 461, 166, 167, 175
464 Maina
Libro d’abaco, 261 Byzantine reconquest of Peloponnese and, 2, 101
Libro de varie romanze volgari, 72, 73, 91, 93, 98–99, 100 fortifications at, 84
Life of St. Louis (John of Joinville), 57, 58, 61 rural exploitation and market economy, 220
“Lignages d’Outremer,” 82–83 Maiolica ware, 297
Ligourio Makarios of Ankara, 412
coins found at castle of, 154n12 maledictions, 199–200, 350n66
cotton grown at, 261, 262 Maliscura, Barduccio, 298
Likinnioi, 20 malmsey (Malvasia wine), 253–54, 256–57, 424
Limenites, Nicholas, 437 Malotaras, Nicholas, 342n27, 393
Lira. See Lyra Malvasia. See Monemvasia
literary spolia, 31, 47–48 Malvasia wine (malmsey), 253–54, 256–57, 424
Lithero, 231n136, 268 Mamonas family, 239
Liudprand of Cremona, 330 Manfred (king of Sicily), 72–73, 98–99, 100, 103
Livadi, Kythera, Hagioi Notarioi in church of St. Andrew Manfred Bible, 98, 100
at, 195 Mangani, Giorgio, 457
lives of saints. See saints’ lives in Peloponnese Maniatochori, 252
livestock, 225–26, 268, 270 Manolada
Livistros and Rhodamne, 17, 18, 19 Palaiopanagia at, 146–48, 147
Livre de la conqueste (French version of Chronicle). See Panagia Katholike at, 146
Chronicle of the Morea Mansourah, Battle of (1250), 89
livre des usages, 95 Mantinea, 247
Longaniko, Laconia, 364 Manuel I Komnenos (emperor), 155, 158, 163, 296, 415
Longo, Pascquale, 169, 188

index 497
Manuel II Palaiologos (emperor). See also Funeral Oration fonds fr. 844. See songbook of William of
for Theodore, Despot of the Morea Villehardouin
Address to the Emperor Manuel on the Affairs in the fonds fr. 12615, 93–94
Peloponnese (Plethon, 1407–1418), 209, 422–23, fonds fr. 20050, 61, 71, 75
434, 435, 438, 439, 443, 447 fr. 1610, 17n56
coins of, 159, 173, 174, 434 fr. 12473, 71, 72
Dialogue with His Mother the Empress on Marriage gr. 135, 19n17
(1396), 398, 413 gr. 708, 13n30, 373n13
Foundations of an Imperial Education (1406), 398, 413 gr. 1634, 14n31
Hexamilion Wall, reconstruction of, 288, 435 gr. 1672, 438n137
literary reputation of, 398, 413–15 gr. 1699, 437n132
Plethon and, 209, 421 n. acqu. fr. 10036, 66, 67
political position of, 412–13 Patmos, monastery of St. John
rural exploitation and market economy, 254, 262 Patmiacus 103, 14n30
Seven Ethico-Political Orations (Manuel II Patmiacus 275, 13n30
Palaiologos, 1404–1408), 413 Serres, Monastery of John the Baptist, cod. 74,
on traditional imperial authority, 425 342n27
on Venetian trade freedoms, 432 Vatican Library
Manuel III Palaiologos (emperor), 401n36 gr. 632, 402
Manuel Kantakouzenos (despot), 4, 372, 413 gr. 2236, 438n136
Manuel Komnenos Doukas (ruler of Thessalonica and lat. 36, 98
Thessaly), 10, 158 lat. 3793, 72
manuscripts Ottob. 67, 14n31
Athens, Byzantine and Christian Museum, acc. no. Palat. 256, 437n132
534, 356, 357 Psalter 381, 386
Athens, National Library of Greece Reg. Lat. 1659, 67, 68
MS 70, 189, 190 Venice, Biblioteca Nazionale Marciana
MS 1462, 356, 357 Marc. gr. 379, 436n127
Cambridge, Pembroke College 113, 67 Marc. gr. 517, 436n127
Erfurt, Universitäts- und Forschungsbibliothek, Marc. gr. Z. 406, 426, 436n127, 437
Dep. fol. Erf. CA. (Amplonianus) 80 32, 67 Vienna, Österreichische Nationalbibliothek, Tabula
Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana Peutingeriana (Codex Vindobonensis 324), 459
Laurentianus 691, 437n132 Map, Walter, 52
Plut. 85.9, 420, 422 maps, Renaissance. See Renaissance memory theater,
Leiden, University Library Perizonianus F. 6, 438n135 maps of the Morea as
London, British Library marble in the Peloponnese, 27n15
Add. 5117, 188, 189 Margaret of Flanders, 91
Add. 37006, 363n113 Margaret of Toucy, 81
Harley 1717, 56, 66–67, 67, 69 Margaret of Villehardouin, 99
Harley 3775, 67, 68 Margat, 130n101, 132
Royal 20 D 1, 17n56 Marguerite of Passava, 196
London, Lambeth Palace Library 1681, 61–62, 62
Marie de Champagne, 68
Madrid, Escurial, cod. Ω-II-5, 342n27
Marinou, Georgia, 45
Milan, Biblioteca Ambrosiana
Ambrosianus 1000 (D. 538), 437n132 Marinus of Ragusa, 205
Ambrosianus graecus 348, 437n132 market economy. See rural exploitation and market
Modena, Biblioteca Estense economy
MS 144, 437n134 marriage agreements, 204
MS R. 4.4, 62–63, 64–65, 71, 96 St. Martin of Tours, 84n159
Moscow, Synodal Library, cod. gr. 12, 348 Martinos, Iohannes (John), 207, 210
Mount Athos Martoni, Niccolò de, 2, 257
Koutloumousiou 210, 48n83 Mary of Bourbon, 168, 169, 231, 245
Koutloumousiou 220, 29 Massa, Andrea de, 260
Oxford, Bodleian Library Massacre of the Innocents, south portico, Brontocheion
Ashmole 125, 67 Church of the Virgin Hodegetria (Aphendiko),
Rawlinson G. 22, 67 Mystras, 375, 376, 379–80, 380, 381, 390, 391
Roe 22, 13n30
Massaio, Pietro del, Ptolemaic Table of the Peloponnese
Paris, Bibliothèque nationale de France
(ca. 1470–80), 459–60, 460, 465–66

498 index
massarie or zevgilateia, 228, 231–32, 245, 246, 247, 249, 268, in Liber insularum archipelagi (Buondelmonti, 1420),
269, 298n73 461, 464
Matilda of Brabant, 92 messarie, 232
Matilda of Scotland (queen of England), 65 monopolies, absence of, 272
Matteo da Napoli, 265 olives and olive oil, 235–37, 239–45
Matthew I (patriarch), 412 peasant workforce, 216, 217, 219–21, 223–25, 269
private legal transactions in, 188, 204, 205
Matthew Kantakouzenos (despot), 372
spolia, 49
Maure, Erard le, 16
as Venetian port city, 5, 12, 431, 432
Maurice II of Craon, 79n123 William II of Villehardouin and, 85, 102
Maurice III of Craon, 79 wine and vineyards, 251, 252, 254, 255, 256
Maurozoumes, 432 metochia, 337, 346
Mavrion, 247 Metochites, Theodore, 424, 432n102, 441
Mayer, H. E., 60n12 Metrios (peasant), 271n526, 273n537
Mazarin, Cardinal, 105 Metz, episcopal-bourgeoisie rivalry in, 71
Mazaris (Mazares), 20, 21, 195, 372, 442 Michael (metropolitan of Old Patras and Lakedaimon),
Mazze, Filippo dalle, 202–3 393
meat, Greek versus Latin consumption of Michael VIII Palaiologos (emperor), 100–102, 115, 158,
cooking pots, evidence from, 281–83, 282 162n93, 177, 216, 239, 371–72, 392n54
stable isotope analysis, evidence from, 328–32, 333 Michael IX (emperor), 223, 339
medals, commemorative, 463–64, 464 Michael II Angelos Doukas Komnenos (despot of
Medici, Averardo de’, 257 Epiros), 97–98, 99, 100, 101, 108, 114
Medici, Cosimo de’, 420, 422, 423, 427, 448–52 Mila castle, 133, 137, 141
Medici, Lorenzo de’, 420, 452n240 Millard, Andrew, 318, 325
Medici family and bank, 420, 448–49, 450 Miller, William, 58
Medio, Zanino de, 265 Millet, Gabriel, 373, 382
Megalopolis, 467 mills, grain, 246–48, 345–46
Megara, 245, 248 Minio, Bartolomeo, 221–22, 466n47
Mehmet II (sultan), 440n155 mints. See also coins and money
Melachrinos, Nicholas, 437 Athens, coins issued by lords of, 163, 174–75
Melikes, Matheos Rhalles, 247 Brindisi, 177
Melingoi, 5, 11n17 Corfu, 175
Memorie istoriografiche delli regni della Morea e Negroponte Corinth, 155–56, 160, 162n92, 163–64
(An Historical and Geographical Account of the Morea, Glarentza, 3, 115, 119, 120, 126, 159, 162n92, 163, 164–70,
Negropont, and the Maritime Places, Coronelli, 1687), 172, 175, 176
2n5, 455–56, 456, 459n20, 468n52, 471, 474 Karytaina, 159, 167–68, 175
memory and the past, 2–3, 5–6, 457. See also historical Monemvasia, 4, 173
writing and sense of the past; Renaissance memory Mystras, 4, 173, 434
theater, maps of the Morea as; spolia Naupaktos, 166, 175
Menander, 400 Negroponte, 172
Neopatras, 175
Merbaka, church of the Koimesis (Panagia) at, 22, 28–35,
Salona, 175
30, 32, 34, 36–37, 38, 39, 111–12, 150, 151
Thebes, 155, 166, 172, 175
Mercator, Gerardus, 458, 462, 466
Thessalonike, 155, 157, 158
Mesarites, Nikolaos, 253 Tinos, 175
Mesochori, 252 Miracles de Nostre Dame (Gautier de Coincy), 68–69, 100
Mesqui, Jean, 139 Mitatova, 341
Messene, coins found at, 154n8 Mitchell, Piers, 318, 325
Methone (Modon) Mocenigo, Tomaso (doge of Venice), 174, 297
acorn cups and kermes, 265, 266, 267
Mokista, St. Nicholas and the Archangels at, 52
coins and money, 172
Monceaux, Paul, 286
cotton, 261, 262, 263
currants, 257n398 Monemvasia (Malvasia)
export-oriented agriculture and, 270, 272 Byzantine reconquest of Peloponnese and, 2, 101, 216,
Geoffrey I’s landing at, 2 284
grains and milling, 246, 247, 248, 249 Christ Elkomenos, icon of, 363–64
labor service in, 227 chrysobulls, Orthodox landscapes delineated in,
351–58, 354, 356, 357, 363n113, 364

index 499
Monemvasia (Malvasia) (continued) skeletal remains from, 4, 309–33. See also skeletal
coins minted in, 4, 173 remains
cults of the Virgin at, 360–62 songbook of William of Villehardouin of, 3, 57–109.
fortifications at, 84 See also song collections and songbooks; song-
as metropolitan center, 336 book of William of Villehardouin
paintings in village and cemetery churches of, spolia, use of, 3, 23–54. See also spolia
362–68, 363, 365–67 Venetian influence in, 3–4, 5, 11, 12. See also Venice
private legal transactions from, 188, 210 moriai, 206
in Renaissance cartography, 466–67, 468 Morosini, Antonio, 263, 274
rural exploitation and market economy, 220, 221, 226, Morosini, Francesco, 462–64, 463, 464
228n107, 239, 242, 246, 247, 249, 253–54, 256–57, morphological analysis of skeletal remains, 313–14
264–66, 424
Mortier, Cornelis, 473–75, 474
St. Andrew, 364n120
Moschopoulos, Nikephoros, 13, 44n68, 46–47, 346–48,
St. Sophia (formerly Virgin Hodegetria), 362,
358, 373, 390, 391–93
364n120
settlement analysis in, 362 Mouchli
as Venetian stronghold, 431 act of donation from, 188, 198
Virgin Hodegetria “Monemvasiotissa” and Brontocheion properties in, 340, 342, 345, 346
Crucifixion icons, 264–66, 365 Mount Athos, monastery of Iviron on, 222
money. See coins and money Mountra
Moniot d’Arras (monk and composer), 62–63, 64–65, 73, Brontocheion property in, 343
96 church of St. Anne in, 146, 148
monopolies, 241, 248, 252, 257, 259, 264, 265, 271, 272 Mourmouris family, 258
monydria, 337, 346, 358 Mouskés, Philippe, 76, 89
Morea, 1–6 Mouzalon, Nikolaos, 11
before 1204, 10–11 Munista (village), 221, 269, 272
agrarian economy of, 4, 213–75. See also rural exploi- murder of Zacharias, south portico, Brontocheion
tation and market economy Church of the Virgin Hodegetria (Aphendiko),
architecture of Crusader kingdom, 3, 111–51. See also Mystras, 375, 376, 380, 381, 391, 392
architecture of Frankish Morea must (young wine), 252
Byzantine Despotate, 2, 4–5, 12, 101–2. See also Mycenae, aDNA analysis at, 315
Byzantine Despotate Mystras, 4–5, 371–72. See also Brontocheion monastery,
Byzantine reconquest of Constantinople and, 97–98, Church of the Virgin Hodegetria (Aphendiko),
100–103, 284 Mystras; St. Demetrios, Mystras
ethnic communities of, 4, 5, 11–12 Aï-Giannaki, chapel of (outside walls of Mystras),
etymology of term, 1–2 389
Florence and, 5 architectural idiom of, 146
Frankish kingdom in, 2–4, 11–12. See also Frankish book copying at, 5
Morea Byzantine Despotate and, 2, 4, 13, 101
Funeral Oration by Manuel II Palaiologos and, 5, coins found at, 154n9
397–417. See also Funeral Oration for Theodore, coins minted in, 4, 173, 434
Despot of the Morea cults of the Virgin at, 360–62, 374, 391–93
historical writing from, 2–3, 9–21. See also historical Frankish fortifications at, 84, 86
writing and sense of the past in Funeral Oration for Theodore, Despot of the Morea
maps, x, 78 (Manuel II Palaiologos), 5
numismatics of, 3–4. See also coins and money historical writing and sense of the past in, 13, 20–21
Orthodox landscapes of, 4–5, 335–68. See also in latter part of 15th century, 424
Orthodox landscapes as metropolitan center, 336
Ottoman rule in, 5, 12, 20, 108, 127, 210, 216, 221 as new Sparta, 443–46, 448
past, importance of, 2–3, 5–6 Ottoman rule of, 5
Plethon (George Gemistos) and, 5, 419–52. See also painted churches and painting style of, 4, 125, 364,
Plethon 366
private legal transactions in, 4, 187–211. See also pri- palace at, 120n56, 133, 140
vate legal transactions in Frankish Morea Pantanassa church and monastery, 8, 14
as Renaissance memory theater, 5–6, 455–75. See also private legal transactions and notaries in, 193, 195
Renaissance memory theater, maps of the Morea as in Renaissance cartography, 466
settlement analysis in, 4, 277–306. See also settlement St. Sophia, 350
analysis in northeastern Peloponnese

500 index
Mytilene, church of St. John, Gattilusio burials at, 311, 312, Nikolaos (metropolitan of Monemvasia), 358
322, 328, 331, 333 St. Nikon the Metanoeite
Myzithras. See Mystras Life of, 11, 12, 31n34, 48, 233–34, 236, 441
portraits of, 362–63
Nafplioti, Argyro, 318, 326 will of, 53n114
Nanetti, Andrea, 188, 204, 249–50n307 Nilsson, Ingela, 402n42
Naples, Kingdom of Nivelet, 219
architecture of, 141n182 Noise, Parrin, 71
ceramic evidence from Glarentza and Chlemoutsi, Nomia, Mani, 352
126 Nomikos, Basilakes, 373n13
coins of, 159, 168, 176 Nora, Pierre, 458
founding of Glarentza and, 115, 116 notary, office of, 192–95, 194, 196–97
Napoli Vechio, 466 numismatics. See coins and money
Narjot II of Toucy, 80, 81
Narjot III of Toucy (Latin regent-emperor of Oikonomides, Nikolaos, 195
Constantinople), 80–81, 81, 87 olives and olive oil, 233–45
Nativity cycle, south portico, Brontocheion Church of assets, olive trees as, 239–41
the Virgin Hodegetria (Aphendiko), Mystras, 375–79, domestic consumption, 242
376–79, 391 exports, 234–39, 242–45
Naudé, Gabriel, 105–7 importance of, 233, 238–39, 330
Naupaktos, mint at, 166, 175 Lakonia, olive tree in, 212
Nauplion leasing of presses, 241
castle of, 140 price of oil, 241–42
private legal transactions in, 196, 202 production of, 233–34, 235n172, 239–41, 244
in Renaissance cartography, 466–67 prohibition on felling olive trees, 240
rural exploitation and market economy, 216, 226, qualities or grades of oil, 242
235, 236, 245, 246, 248, 255–60, 262, 263, 265, 266, omophoroion of Gregory of Nyssa, St. Nicholas, Klenia,
271, 272 will inscribed on, 186, 191, 203–4
as Venetian stronghold, 431 On the Constitution of the Florentines (Bruni), 426, 426–28
Navari, Leonora, 471 On the Events after the Battle of Mantinea (Plethon),
Navarrese in the Morea, 13, 127, 202, 413, 420 436–37, 437
Neapolites, Nicholas, 192, 195 On How Plato Differs from Aristotle (Plethon, ca. 1439),
Neidinger, Giovanni Francesco, 463, 464 419n4, 440n156
Neilos, metropolitan of Mystras, 348 On Memory and Reminiscence (Aristotle), 35
Nemea Opheomachos, Damianos, 195
coins found at classical sanctuary of, 154, 155, 160, 161, Orsini, John, of Epiros, 19
162, 171 Ortelius, Abraham, 457, 458, 462–63, 463, 470, 472
stable isotope analysis of skeletal remains at, 321, 322, Orthodox landscapes, 4–5, 335–68
323, 324, 331, 333 boundaries, setting and describing, 357–58
Nemea Valley Archaeological Project (NVAP), 304–5, Chamber of the Chrysobulls, Brontocheion monas-
306 tery. See under Brontocheion monastery, Church
Neopatras, mint at, 175 of the Virgin Hodegetria (Aphendiko), Mystras
Neophytos (monk), commemoration of, 46n75 ecclesiastical institutions in, 335, 336–37
Neoplatonism, 419, 420n12, 438, 447, 448, 452 eternality of consecrated structures, belief in, 355–57
Nicaea feudal relationships marking, 335
coins from, 157n34, 162 in Monemvasia chrysobulls, 351–58, 354, 356, 357,
malediction of 318 Fathers of (Council of 325), 47, 363n113, 364
199–200, 350n66 natural environment, 335–36, 336
nicarii, 228 paintings in village and cemetery churches of
Nicholas III of St. Omer, 286 Monemvasia, 362–68, 363, 365–67
Parnon highlands, monasteries and hermitages of,
Nicholas, son of Joannes Allelouia, 205
358–62, 359–61
Nicol, Donald, 98n251
Parori, church of the Virgin column shaft, 348–50,
Nicola II (Cola) of Monforte, coins of, 159 350
Nicolaus son of Iohannes of Neapolis, 193 Pikoulas Tower Museum engraved column shaft,
Nicosia, siege of (1228), 69 350, 352
Nikandri, Mani, 364

index 501
Orthodox landscapes (continued) parataxis, 410
St. Demetrios, Mystras, episcopal acts on columns Pardos, Gregory, 11
of, 346–52, 347, 349, 350, 351, 357 Paris, lack of songbooks for, 63
St. Sophia, Mystras, engraved column shafts, 350 Paris-Acre Master, 95
Trypi, monydrion of St. John the Baptist at, 348, 351, Parnon highlands, monasteries and hermitages of,
357 358–62, 359–61
Osphino, ruins of church at, 49, 50 paroikoi (villeins), 216–17
Otho of Cicon, 86, 87 Parori
Otho of La Roche, 84 burials at, 348–49, 350, 362
Ottens, atlas of, 473 church of the Virgin in, 13, 348–50, 350, 441–
Ottomans 42
alliance of Theodore I Palaiologos (despot) with, 413, Inscription of Parori (1389), 413, 417, 441–42
414, 417, 430 Parthenon, Athens, 30n29, 46n75, 51, 201
coins of, 174, 177 “Parti de mal” (song, London, BL Harley 1717), 56, 66, 67,
fall of Constantinople to (1452), 424 69
rule in the Morea, 5, 12, 20, 108, 127, 210, 216, 221 partitioned villages or casaux de parçon, 218–19, 226, 270
siege of Constantinople by (1394–1402), 413
Passava, 342
threat to existence of Palaiologan polity in the Morea
past, importance of, 2–3, 5–6. See also historical writing
from, 430
and sense of the past; Renaissance memory theater,
Venetian-Ottoman battle for control of the Morea
maps of the Morea as; spolia
(1684–1714), 455–56, 462, 469–71, 475
Vienna, defeat at (1683), 455 Patras
fortifications at, 140
guesthouse of Latin archbishop in, 2
Pachomios (abbot of Brontocheion monastery), 339,
private legal transactions from, 188, 192–93, 195,
342n23, 342n27, 348, 373–74, 391–93
197–200, 203–7, 210
Pachymeres, 371–72 rural exploitation and market economy, 220, 222, 234,
Page, Gill, 15, 48n87, 60n12 240, 242, 245, 247, 248, 250, 255, 260, 262, 267, 273
painting. See also Brontocheion monastery, Church of the St. Nicholas, monastery of, 207, 210
Virgin Hodegetria (Aphendiko), Mystras; icons as Venetian stronghold, 431
Monemvasia chrysobull miniatures, 356, 363n113 Paul the Confessor, 195
Monemvasia School, 362–68, 363, 365–67 Pausanias, 51n99, 438
Mystras School, 4, 125, 364, 366
Pazzi Conspiracy, 452n240
Parnon highlands, monasteries and hermitages of,
peasants
359–60, 360
corvée labor (angareia, servicium personale, or
Procession of the Magi (Benozzo Gozzoli), 418, 423
sputica), 218, 227–30, 231, 245
song collections and songbooks, painted miniatures
paroikoi (villeins), 216–17
in, 59, 71, 72, 73, 74
surplus production, 271–72
songbook of William of Villehardouin, miniatures
workforce demographics, 216–25, 267–69
in, 59, 73, 74, 84, 92, 94, 95, 96, 102, 105
Pegolotti, Francesco Balducci
pakton, 207–9
on coins and money, 161, 172, 177
Palaiochora, coins found at, 161
rural exploitation and market economy, 242, 244,
Palaiologan romances, 17–18, 19n70 248n293, 255, 257, 259n413, 260, 261, 265, 266
Palaiologos, Manuel (kephali of Vassilika), 203 Pelagonia, Battle of (1259), 2, 101, 103, 104, 167
Paliomonastero, monastic church of the, 28n20 Peloponnese, as term, 1–2. See also Morea
Palladio, Andrea, 457, 458 Penna, Vasso, 157
Pallas, Demetrios, 287 Pepagomenos, Demetrios, 254
Palormo, 260 Pericles, 427
Panakton (site), 300, 300–301, 306 Perpignan, Palace of the Kings of Majorca at, 139, 140
Pandopulos, Giovannino, 204 Peruzzi family, 448
Panegyric for John VIII Palaiologos (Isidor of Kiev), 400, Petenello, Stefano, 222
402, 413n101, 414n109, 415
Peter I of Courtenay (Latin emperor of Constantinople),
Papachatzes, Nikos, 51n98 23n2, 80
Papadopoulou, Pagona, 157–60 Peter II of Courtenay (Latin emperor of Constantinople),
Papalexandrou, Amy, 3, 23, 483 23n2
Papamastorakis, Titos, 5, 371, 483 Peter of Argos, 11n16
Parallel Lives (Plutarch), 436, 437, 439 Petoni, 230–31, 239, 247–48, 253, 264

502 index
Petrarch, 15 ideological framework, political philosophy as means
Peutinger Table (Codex Vindobonensis 324), 459 of recreating, 447–48
Philibert de Naillac, 137, 259 Italian governmental reform influencing, 425–28,
Philip II Augustus (king of France), 3, 137, 138–39, 161 447
Philip III (king of France), 19 in Italy, 419–20, 423, 448–52
Letter to the Emperor on the Isthmus (Plethon, 1407–
Philip of Anjou, 103, 104, 107, 165
1418), 422–23, 434, 438, 439, 443, 447
Philip of Savoy, 108n316, 164, 166, 286
local hostility to Palaeologian despots and, 441–43,
Philip of Taranto, 166, 167 444n181
Philip of Toucy (Latin regent-emperor of Mystras proposed as new Sparta by, 443–44
Constantinople), 80, 81, 87 Plato and Neoplatonism, 419–20, 422, 436, 438–40,
Philippe d’Alsace, 68 447–48, 452
Philippe de Thaon, 66 practicality of ideas of, 446–47
Philippidou-Braat, Anna, 189 private legal transactions and, 209
Phlious, church of Rachiotissa at, 28n20 reform proposals of, 423–29, 434–35
Phloka, Epidauros Limera, church of the Virgin Regarding Scholarios’s Beliefs In Favor of Aristotle
Cheimatissa at, 363, 366 (Plethon), 440n155
Phota (Phoutia), 353, 355 rural exploitation and market economy and, 262, 273
Piada (village), 240, 261 school of philosophy of, 371
writings of, 422–23
Piccolomini, Aeneas Sylvius (later Pope Pius II), 449n216
Pliny the Elder, 461n18
Pierre of Craon, 79
Plotinus, 420, 438
Pierre de Saint-Supéran, 201
plowshares, iron, 223–24, 246, 270
Pigkes, Theodore, 192, 193, 195, 198, 205, 206
Plutarch, 5, 436–40, 437
Pikoulas Tower Museum column shaft, 350, 352
Poe, Elizabeth, 72n78
pine resin, 251
Polemianitos, Sebastos Ioannes, 342
piracy, 85n169, 102, 220–21, 248, 267, 268, 284, 403, 468
Polemitas, church of the Archangel Michael, inscriptions
Pius II (pope; formerly Aeneas Sylvius Piccolomini),
from, 191, 207, 239
449n216
Polichne, church of the Archangel Michael at, 341n22
Plato and Platonism, 419–20, 422, 436, 438–40, 447–48,
452, 457 Politics (Aristotle), 436n126, 438n141
Platsa, church of St. Nicholas in, 389 Polyphengi, 305
Plethon (George Gemistos), 5, 419–52. See also laconism, polyphonic motets, 72, 75
revival of Pons de Capduelh, 73n88
Address to the Emperor Manuel on the Affairs in the Porcacchi, Thomaso, 461, 462, 466
Peloponnese (Plethon, 1407–1418), 209, 422–23, Porcari, Stefano, 448n205
434, 435, 438, 439, 443, 447 Porphyrios, Andreas, 204
Advisory Address to the Despot Theodore on the Porphyry, 438
Peloponnese (Plethon, 1407–1418), 422–23, 434, Port-de-Jonc castle, 140
435, 438, 439, 443, 447 Porto delle Botte, 251
Against Plethon’s Doubts about Aristotle (Gennadios), Potamos, Kythera, Hagios Notarios in church of St. John
440n155 at, 194, 195
Book of Laws (c. 1428), 423, 440–41, 447
pottery. See ceramic evidence
Byzantium and Morea, ties to, 420–23
Praise of the City of Florence (Laudatio Florentinae Urbis;
contemporary conditions in the Peloponnese,
Bruno), 427
response to, 430–35
Cosimo de’ Medici and, 420, 422, 423, 427, 448–52 preferential right (protimesis), 200
death of, 423–24 Prény, Helois de, 71
Description of the Entire Peloponnese, Coastal and The Present State of the Morea (Randolph, 1689), 467,
Interior, 436 467–68, 469
On the Events after the Battle of Mantinea (Plethon), price edict of Diocletian (301), 43, 346n50
436–37, 437 Prinet, Max, 79n123
Funeral Oration for Theodore and, 399–400, 402, 444 Prinikos, St. George at, 353, 355
in Gozzoli’s Procession of the Magi, 418, 423 private legal transactions in Frankish Morea, 4, 187–211
grave at Tempio Malatestiano, Rimini, 419, 421 Assizes of Romania and, 192, 202–3, 207, 209
historical writing and sense of the past, 14, 20–21 church walls, inscriptions on, 186, 191, 203–4, 346. See
On How Plato Differs from Aristotle (c. 1439), 419n4, also Orthodox landscapes
440n156

index 503
private legal transactions in Frankish Morea (continued) contemporary enterprises, the Morea as stage for,
donations to churches and monasteries, 188, 191, 192, 459, 470–75, 471–74
196, 199, 200, 205–7 isolarii (island books), 458, 461, 461–62, 470
feudal system and, 187, 192, 193, 196, 200, 201, 207, 209, L’isole piu famose del mondo (Porcacchi, 1575), 461,
210, 211 462, 466
form of the acts, 196–200 Liber insularum archipelagi (Buondelmonti, 1420),
Gospel books, written in, 188–91, 189, 190, 196, 345 Korone and Methone in, 461, 464
leases of land, 207–10, 232–33, 251, 271 locus memoriae, the Morea as, 458, 459–64, 460, 461,
maledictions, 199–200, 350n66 463, 464
marriage agreements, 204 Mercator/Hondius atlases, 458, 462, 466, 473
notarial registries and acts, 187, 188 palimpsest or container of loci, the Morea as, 458,
notary, office of, 192–95, 194, 196–97 459, 464–70, 465, 467, 469, 470
olive oil trade and, 235 power, maps as instruments of, 472–73, 473, 474, 475
range of social classes and professions involved in, The Present State of the Morea (Randolph, 1689), 467,
205 467–68, 469
sales and business contracts, 205 Ptolemaic Table of the Peloponnese (Pietro del
significance of, 187, 210–11 Massaio, ca. 1470–80), 459–60, 460, 465–66
subject matter and purpose of, 187 selective nature of maps, 458–59
surviving acts, number, publication, and study of, Theatrum Orbis Terrarum (Ortelius, 1570), 457, 458,
187–92 462–63, 463, 470, 472
titles of ownership, 195–96 Totius Graeciae Descriptio (Sophianos, 1550), 465, 466
trees, ownership of, 206–7 Tutte l’isole del mondo (Bordone, 1528), 462, 464–65
warranty, formulas of, 198 “Venetian Morea,” new myth of, 455–56, 459, 462–
wills, 200–204 64, 463, 464, 466–67, 469–75, 471–74
Procession of the Magi (Benozzo Gozzoli), 418, 423 Renart the fox, in song collections, 69–70
Prodromos, Manganeios, 10n5 Renaut of Magny, 79n120
Prokopios, 287 Rendi, Dimitri, 195, 202
pronoia, granting of estates in, 430 Republic (Plato), 420n9, 438n141
property titles, 195–96 Rhetoric (Aristotle), 401n40
Propp, Vladimir, 416n119 Rhodian penny, 175–76
Protevangelium of James, 375, 376, 377n25, 379, 380, 391–92 Richard I Lionheart (king of England), 67, 68
protimesis (preferential right), 200 Ritratti di celebri personaggi (Coronelli), 462
Proto-Maiolica ware, 281, 284, 289, 297, 305 Ritsos, Yiannis, 9, 14, 19, 20, 21
Psalidas, Nicholas, 206 Robert (emperor), 164
Psimares, Iohannes, 204 Robert of Anjou (king of Sicily), 159, 166, 167
Ptolemaic Table of the Peloponnese (Pietro del Massaio, ca. Robert of Artois, 81, 82, 89, 91, 92, 96
1470–80), 459–60, 460, 465–66 Robert VI of Béthune, 79
Ptolemy, 436, 437, 459–60, 462, 465–66, 470 Robert VII of Béthune, 79
Puy of Arras, 73, 89, 96 Robert of Taranto, 159, 164, 167, 169, 170, 220, 223, 297
Pyla, 219, 232, 250, 253 Roger II (king of Sicily), 235n168
Pylos (Navarino), 358 Roger of Hovedon, 236
Roger of Lluria, 220
Quartier, Lise du, 224, 225, 270 Roman de Troie (Benoît de Sainte-Maure), 17, 18, 19, 20,
Queen Melisande’s Psalter, 95 70n66
Roman empire, historical sense of continuity with, 2,
Randolph, Bernard, 467, 467–68, 469 9–10, 425
Raoul of Soissons, 87, 89, 90 Rosenberg, Samuel N., 78
Raynaldus de Odonibus de Vedano, 193 Rubenichi, 222, 268
Regarding Scholarios’s Beliefs In Favor of Aristotle Rudel, Jaufre, 61, 71, 72
(Plethon), 440n155 Runciman, Steven, 69, 80, 87, 103, 106
Renaissance memory theater, maps of the Morea as, 5–6, rural exploitation and market economy, 4, 213–75. See also
455–75. See also Coronelli, Vincenzo olives and olive oil; peasants
ancient and medieval maps of the Morea, 459–60 acorn cups and kermes, 226, 230, 263–67
antiquarian versus scientific nature of mapping advances in, 270–71
Greece, 465–66 beasts of burden, 227–28
concept of memory theater, 457–58, 458 Bessarion’s proposals regarding, 445–46

504 index
Black Death, effects of, 218, 222, 223, 224, 244, 249, saints’ lives in Peloponnese, 11, 31
267–70 salamander motif, 23n2, 24
cheese production and sale, 225–26, 234, 237 Salic Law, 166
commutation of labor service, 228–29 Salona, mint at, 175
Constantinople, importation of foodstuffs by, 234, San Basilio (Ayios Vasileios)
237, 270 castle, 140, 276, 294, 295, 297, 299
coopers, casks, and barrels, 251, 258 ceramic evidence, 297
cotton, 260–63 coins found at, 296–97
currants, 257–60 rural exploitation and market economy, 258, 265
demesne and estate lands, 227, 230–31, 252 settlement analysis of, 276, 292–301, 293–96, 306
documentary sources, 214–15, 274–75
Sancto Arcangelo, castle of, 222, 226, 228, 245n256, 251,
feudal system and, 216, 232, 271–72
253, 341n22
in fifteenth century, 424, 433–34
Sanders, Guy, 29, 289, 305
figs and fig trees, 204, 225, 257, 258, 259
grains, 225, 231–32, 245–49, 270 Santomeri castle, 140, 141
hired labor, 232, 271 Santorini, cotton from, 263
interplay of three political entities in Peloponnese, Sanudo, Fiorenza (Florence), 204, 263
213–15, 214 Sanudo, Giovanni I, 204
iron plowshares, 223–24, 246, 270 Sanudo, Marco II, 88
labor service/corvée labor (angareia, servicium Sanudo Torsello, Marino, 58, 76, 88, 97, 99, 102, 164,
personale, or sputica), 218, 227–30, 231, 245 263n450
land as backbone of, 217, 225 Saphlaouro castle, 127, 133, 137, 141
landowners, commercial exploitation of production Sapikos, 348
by, 272–73 Saradi, Helen G., 4, 31, 187, 483
lease contracts, 232–33, 251, 271
“Saronic Gulf Group” coins, 158, 160
livestock, 225–26, 268, 270
Sathas, Constantine, 208
massarie or zevgilateia, 228, 231–32, 245, 246, 247, 249,
268, 269, 298n73 Sauvage of Béthune, 73n87, 79
mills, grain, 246–48 Savracu family, 218
monetization of economy, 272–73 Schenk, atlas of, 473
monopolies, 241, 248, 252, 257, 259, 264, 265, 271, 272 Schilbach, Erich, 259n413
Plethon’s proposals regarding, 429, 435, 438–39, 447 Schlumberger, Gustave, 169
political and territorial history, 215–16, 269–70, 273–74 Schmitt, Oliver Jens, 402
polyculture and polyactivity, 225–27 Scholarios, George (later Patriarch Gennadios), 5,
silk industry, 237, 239, 261, 263, 264–67, 270, 271, 272 423n21, 440, 445n187, 447n203
stasis or stasia (household unit), 218 Schwan, Eduard, 63
taxes and taxation, 216–20, 223, 225–27, 229, 230, scribes, notaries operating as, 192–93
231n133, 238, 240, 242, 243n241, 244–46, 252,
Second Crusade, 10n5, 67, 71
255–58, 261, 262, 267, 269, 271–75
secondary burial, 311
warfare and political upheaval, effects of, 218–22,
268, 269 Serbia, Nemanid rulers of, 346n49
water resources and irrigation, 230–31, 270 Serragli, Niccolò d’Agnolo, 449
wine and vineyards, 231, 232, 233, 249–57 settlement analysis in northeastern Peloponnese, 4,
woodland and scrubland products, 226–27 277–306. See also ceramic evidence
Rutebeuf (poet), 101 coins, 289–90, 290, 296–97
Corinth, 278–85, 279, 280, 282
Eastern Korinthia Archaeological Survey (EKAS),
Sabatini, Francesco, 70
301–4, 302–3
Saccocci, Andrea, 167
Isthmia, 285–92, 286, 287, 290–92
St. Demetrios, Mystras maps of sites, 293, 302, 303
construction of, 372–73 Nemea Valley Archaeological Project (NVAP),
episcopal acts on columns of, 346–52, 347, 349, 350, 304–5, 306
351, 357 Panakton, 300, 300–301, 306
interior, nave, 347 San Basilio (Ayios Vasileios), 276, 292–301, 293–96,
nave and narthex paintings, 390, 390–91, 391 306
spolia, 13, 44–47, 45, 53
settlement analysis in southern Peloponnese, 362
town, relationship to, 374
Seven Ethico-Political Orations (Manuel II Palaiologos,
St. Martin of Tours, coins issued by Abbey of, 161
1404–1408), 413
saints, cults of, 194, 195, 360–62, 363, 374

index 505
Seventh Crusade, 57–58, 60, 68, 77, 88–90, 91, 93, 95, 103, place of William of Villehardouin’s songbook in his-
104 tory of, 73–75
Sgouroi, 11 polyphonic motets, 72
Shawcross, Teresa, 5, 6, 14, 15, 18, 419, 483 tables of contents, 62, 71, 72
Short, Ian, 65 transition from castle to city, 70–71
Short Chronicles, 372 from Venice, 71–72, 73, 75, 88
Sichna, 247 songbook of William of Villehardouin (Paris, BN fonds
fr. 844), 3, 57–109. See also William II of Villehardouin
Sicilian School of poetry, 72–73, 75, 91, 93, 98–99, 100
alternative commissioners of, 99–100
The Sicilian Vespers (Runciman), 103
Arras or Arrageois scribes, production by, 58, 73–75,
sigillion, Brontocheion monastery, 343, 374, 389 91, 93–97
Sigismund (Holy Roman Emperor), 427 attribution of songs in, 63, 64–65
Sigoli, Simone, 265 “Au novel tans quant je voi la muance,” 109
silk industry Charles of Anjou, as commissioner of, 15n37, 58, 59,
Plethon’s reform proposals and, 422, 429, 433, 443, 60, 89–93, 99–100, 102, 104n301
452n239 Charles of Anjou, in possession of, 104–5
rural exploitation and market economy, 237, 239, 261, in context of songbook history, 73–75
263, 264–67, 270, 271, 272 crusades as favored theme in, 68, 73, 78–79
Simona of Villehardouin, 99n259 dating of compilation, 93, 94, 95, 100
Siripando, Giovanni, 229 feudal system and, 82–83
skeletal remains, 4, 309–33. See also stable isotope history of possession of, 104–7, 108
analysis later additions to, 105, 106
ancient DNA (aDNA) analysis, 314–15 Levant, evidence of written-out song in Old French
Athenian Agora, 311, 312, 321–22, 324, 331–32, 333 koine from, 70
Corinth. See under Corinth literary activity in princely entourage and, 14–15
dietary insights, 328–32, 333 “Loiaus amours qui m’alume,” 78, 109
Gattilusio burials, Mytilene, church of St. John, 311, organization and structure of, 73, 75, 90–91, 93, 100
312, 322, 328, 331, 332, 333 painted miniatures in, 59, 73, 74, 84, 92, 94, 95, 96,
morphological analysis, 313–14 102, 105
Nemea, 321, 322, 323, 324, 331, 333 polyphonic motets in, 72, 75
osteological approaches, 309, 313 li prince de le Mourée, songs of, 14, 75, 90–91, 102n280,
Parori, 348–49, 350, 362 108, 109
stylistic approaches to establishing Greek versus reordering, rebinding, and later restoration, 59
Frankish identity, 310–12 research and study of, 58–60
Stymphalos, 307, 321, 322, 323, 324, 327, 331, 333 table of contents, 73, 78, 82–83, 95, 100, 109n320
thalassemia lesions, 285, 314 transition of songbooks from castle to city and, 70, 73
Zaraka, Cistercian monastery at, 312, 321, 322, 323, unfinished nature of, 102
324, 327, 331, 333 unique features of, 72, 75
Sklavochori, 250 vandalization of, 105
slaves and slavery, 205, 220, 235n166, 430 Venetian and Sicilian elements, 75, 88, 90, 91, 99, 100
Virgin Mary, opening songs to, 75, 83n151, 84, 90, 95,
Socha, 358
105, 106
soldino (coin), 152, 159, 167, 169, 170–71, 172–73, 175
Sophianos, Ioannes, 432
Solon, 13, 445n184
Sophianos, Michael or Paul, 432
Sonetti, Bartolommeo da li, 458
Sophianos, Nikolaos, 465, 466
song collections and songbooks, 60–75
Sophianos family, 239
attribution issues, 62–63, 64–65
crusades as favored theme in, 68 Sophiko, 303
earliest extant songbook, 61, 71, 75 Sorakas, 355
international nature of songbook production and Sorba, Balthazar de, 267
trade, 58, 60–61, 63, 66, 73 Soteras, church at, 150
Italian and Sicilian songs, 72–73, 75, 91, 93 Souliardos, Michael, 438
Levant, written-out song in Old French koine from, Spanke, Hans, 90, 105
68–70 Sparta
nonbook song collections, 61–62, 62 coins found at, 154, 155, 157, 162, 167, 171, 173, 175, 177
organization and structure of, 62–63, 71, 72, 73 rural exploitation and market economy, 233–39, 241,
origins of vernacular written-out songs in Anglo- 247
Norman England, 63–68, 67 San Nicolò, Venetian church of, 235
painted miniatures in, 59, 71, 72, 73, 74 settlement analysis in, 362

506 index
Sparta, ancient. See laconism, revival of Strabo, 461n18
Sparta, Mystras mockingly referred to as, 372 Strategopoulos, Caesar Alexios, 392n54
Sperone, 253 Strovoiati, Dimitrius, 241
Spetia, Lucilla, 96n238 Strozzi, Palla di Palli, 427, 449
Sphrantzes, George, 195, 372n2, 425n39 Strozzi, Salamone di Carlo, 449
spolia, 3, 23–54 Stymphalos, stable isotope analysis of skeletal remains at,
Agnes panel, 23–25, 24, 25 307, 321, 322, 323, 324, 327, 331, 333
Blachernai, monastery church of, 28–29, 35–39, 36–38 Succhyna, 220
Chronicle of the Morea and, 28, 48–52 Summa Theologiae (Thomas Aquinas), 426
columns, commemorative meaning of, 46–47 surnames, kinship patterns, and population stability,
cultural perspectives on the past and, 28, 43–44, 217–18, 219
48–53 Symeon of Ragusa, 205
exterior walls of churches, focus on, 26–28
Symeon of Thessalonike, 412, 415
in Frankish Morea, 23–25, 28–39
Symes, Carol, 73
Geraki
church of St. George at, 39–43, 40, 41, 53 Synaxarium of Constantinople, 375, 376, 381, 385, 391, 392
church of St. John Chrysostom at, 42, 43–44, 44, Synkrisis (Demetrios Chrysoloras), 415
47, 53 Synopsis Minor, 197
in Glarentza fortifications, 119, 122
Greek versus Latin use of, 47, 51–52, 53 Tabula Peutingeriana (Codex Vindobonensis 324), 459
in Lakonian churches, 39–47, 40–42, 44, 45 Tagliacozzo, Battle of (1268), 103, 104
Leuke, church of the Zoodochos Pege in, 348n58 Taillebourg, Battle of (1242), 96
literary, 31, 47–48 Talbot, Alice-Mary, 311
Merbaka, Church of the Koimesis at, 22, 28–35, 30, 32, tanning and dyeing agents from acorn cups and kermes,
34, 36–37, 38, 39 226, 230, 263–67
Mystras, church of St. Demetrios at, 44–47, 45, 53
Taranto, Nicola, 233n152
“new spolia,” 33
taverns, 252
outside the Peloponnese, 52–53
overtly pagan images, meaning of use of, 31 taxes and taxation
patron’s interests and use of, 33–35, 39, 52, 53 coins and money, 178
planned use of, 30–31, 38 French taxes on travelers, 68
in post-antique construction generally, 27 land taxation in 15th century Morea, 430–31
Orthodox landscapes and, 336, 345, 357
stable isotope analysis, 310, 315–33
Plethon and, 428–29, 430–32, 435, 438, 442n169
Athenian Agora, 321–22, 324, 331–32, 333
private legal transactions and, 200, 207, 209
Caesarea, 318, 325, 326
rural exploitation and market economy, 216–20, 223,
children, weaning and feeding, 332
225–27, 229, 230, 231n133, 238, 240, 242, 243n241,
Corinth, 320–21, 322–27, 323–26, 330–33
244–46, 252, 255–58, 261, 262, 267, 269, 271–75
Gattilusio burials, Mytilene, church of St. John, 322,
settlement analysis and, 297–99
328, 331, 332, 333
Venetian, 472
Knossos, 318
Venetian trade freedoms in the Morea, 431–32
map of site locations, 320
Nemea, 321, 322, 323, 324, 331, 333 Taxiarches of Kontostephanos, monastery of, 210
nonlocal origins, evidence of, 322–28, 323, 328 Teatro della guerra (Coronelli, 1708?), 454, 456–57, 463,
Stymphalos, 307, 321, 322, 323, 324, 327, 331, 333 470, 472
summary of key site information, 320 Teatro Olimpico, Vicenza, 457, 458
theory and applications, 315–19 Tempio Malatestiano, Rimini, grave of Plethon at, 419,
Zaraka, Cistercian monastery at, 312, 321, 322, 323, 421
324, 327, 331, 333 Teria, 353, 363
stage. See theater Terkova, 343
Stahl, Alan M., 3, 153, 483–84 Ternaria document (1285), 172
Staïs, Valerios, 289n50 tetarteron (coin), 155–56, 157–60, 158, 174
Staniario, Dobramiro, 234–35 Teutonic Knights, 140
Staniaro, Pietro, 235n166 textiles. See also silk industry
Stasino family, 218n19 cotton production and export, 260–63
stasis or stasia (household unit), 218 fifteenth-century trade patterns and, 433–34
Steiermark, Ottokar von der, 255 thalassemia, 285, 314
sterling penny, English, 158, 160–61, 168n158, 172–73

index 507
theater. See also Renaissance memory theater, maps of the Torre, Giovanni della, 258
Morea as Toscano, Bernardo, 232
as metaphor in Renaissance culture, 458 Totius Graeciae Descriptio (Sophianos, 1550), 465, 466
Morea narrative in Funeral Oration for Theodore as Toucy family, 80–81, 81, 83, 85, 87, 91
drama, 410–11 tournament at Isthmia, 286
Theatrum Orbis Terrarum (Ortelius, 1570), 457, 458, tournois coins
462–63, 463, 470, 472 denier tournois, 153, 158, 159, 161–62, 164, 166–68, 171,
Thebes 173–78
coins found at, 173 gros tournois, 168, 176
grain trade, 248 Traversari, Ambrogio, 397
mint at, 155, 166, 172, 175
trees, ownership of, 206–7
palace at, 133
Tripolitza (Tripolis), 466, 467
textile production at, 237, 239, 266
wine measure of, 255 Tritsaroli, Paraskevi, 331–32
Theodericus dictus Sroter de Louffenberg, 193 Trivoles, Demetrios, 438
Theodora (wife of Despot Demetrios Palaiologos), troubadour and trouvère songs. See song collections and
440n155 songbooks; songbook of William of Villehardouin
Theodore Angelos of Epiros, 346n48 Troy, origin myths associated with, 2–3, 10, 16–21, 52
Theodore I Palaiologos (despot), 13–14, 202, 349n62, 372, Trypi, 343, 348, 351, 357
396, 399, 417, 425, 430, 434n110. See also Funeral Oration Turchio, Marata, 233n152
for Theodore, Despot of the Morea Turks. See Ottomans
Theodore II Palaiologos (despot), 14, 413, 421 Tutte l’isole del mondo (Bordone, 1528), 462, 464–65, 468
Theologos Tyrtaeus, 438
Brontocheion properties in, 343 Tzakonians, 11n17
hermitage of St. John the Baptist, 360 Tzavara, Angeliki, 261n431
Old Monastery of Holy Forty Martyrs, 358–59, 359, Tzetzes, John, 2, 19
360 Tzitzina (Polydroso), 358
St. Nicholas Achragias, 364 Tzykandyles, Manuel, 14, 19
St. Theophanios of Monemvasia, 363 tzykanion, 424
Theotokos Krivitzon, private legal transactions of monas-
tery of, 188, 207 Umur I Beg (ruler of Aydin), 220
Theotokos Podarea, or Podariotissa, private legal transac- Urban IV (pope), 103
tions of monastery of, 189, 191, 199, 204, 206–7, 210
Thessalonike
Val de Calamy, 216, 229
cotton production in, 261
Valentin, Frédérique, 332
Holy Apostles Church, 386
mint at, 155, 157, 158 Van der Vin, J. P. A., 52n108
Thibaut II of Bar, 73n87, 80–81, 81, 89, 91–92, 92 Vanni, Franca M., 167
Thibaut IV of Champagne (king of Navarre), 62, 68, 78, Vasilikata, 221, 231, 239, 245, 251, 259, 261–62
82, 89, 93, 96 Vasilitsi, church at, 312
Third Crusade, 68, 80 Venerio, Antonio, 297
Thomas Aquinas, 426 Veneto ware, 289
Thomas Becket, 67 Venice
Thomas Palaiologos (despot), 4, 127, 207, 210 Arras and, 96
coins and money, 152, 158, 159, 162, 168–71, 173, 175,
Thomas of Verona, 258n409
176, 434
Thompson, Margaret, 157
“Fondamenta dei Mori,” 432, 433
Thucydides, 12, 427, 436, 437, 439 in Fourth Crusade, 75
Tinos, mint at, 175 influence in the Morea, 3–4, 5, 11, 12
titles of ownership, 195–96 new “Venetian Morea,” myth of, 455–56, 459, 462–
Tocco, Carlo, 21, 201, 202 64, 463, 464, 466–67, 469–75, 471–74
Tocco, Leonardo I, 127, 253 Ottoman-Venetian battle for control of the Morea
Tocco Chronicle, 116, 119, 120, 372 (1684–1714), 455–56, 462, 469–71, 475
Topping, Peter, 209, 269n506 silk industry, 266
tornese (coin), 159, 172, 173, 177, 178 songbooks from, 71–72, 73, 75, 88, 91
tornesello (coin), 159, 164, 167, 170–71, 173–78, 434

508 index
territories in Peloponnese, 216. See also rural exploi- Glarentza, establishment of, 115, 141
tation and market economy imperial ambitions of, 86–88, 99
trade freedoms in the Morea, 431–32 literary activity in princely entourage of, 14–15
William of Villehardouin and. See under songbook of Marguerite of Passava, grant of land to, 196
William of Villehardouin Monemvasiot families and, 239
Venier, Dolfin, 262–63, 274 in princely role, 81–82, 83, 88, 90
Veroli, Leonardo de, 15, 19, 70, 73, 81, 90, 101, 107, 202 Seventh Crusade and, 57–58, 60, 68, 77, 88–90, 91,
Vervena, 270 93, 95
Viadro, Marino, 264, 265 Toucy, first marriage to Lady of, 80–81, 81, 82, 85, 87
Venice, rivalry with, 73, 75, 83, 84–87, 95, 96, 97
Vidal, Pierre, 61, 71
will of, 201
Vilain of Arras, 94
in wills of Geoffrey I and Geoffrey II, 201
Villehardouin coat of arms, architectural elements dis-
William of Barre, 153
playing, 114, 120, 122
William of Champlitte, 12, 14, 112, 215
vineyards and wine, 231, 232, 233, 249–57
William of Dampierre, 88
Virgil, 10
William of Ferrières, Vidame of Chartres, 79, 93
Virgin Mary. See also specific churches dedicated to the
William de la Roche of Athens, 168, 175n225
Virgin, under place name
cults of, 360–62, 374, 391–93 William of Malmsbury, 65n36
Filippo di Novara’s songs in honor of, 69 William of Moerbeke, 29, 33–35, 53, 111–12
Hodegetria icons Williams, Charles, 279–85, 289, 292, 305
Mega Spelaion icon, dispute over ownership of, wills, 200–204, 222, 252, 260, 262
393 wine and vineyards, 231, 232, 233, 249–57
“Monemvasiotissa,” 264–65 wine cellars, 251–52
maledictions of, 199–200 woodland and scrubland products, 226–27
songbook of William of Villehardouin and, 75,
83n151, 84, 90, 95, 105, 106 Xenocrates, 420
Zoodochos Pege, cult of, 361, 374, 375, 389, 392
Xenophon, 5, 12, 436, 437, 438, 439
Viterbo, Treaty of (1267), 19n70, 103, 104, 105, 115, 116, 126,
164, 165
Yakub Pasha, 430
Vitruvius, De architectura, 457
Yolanda of Brienne, 72
Vituri, 231
Yolanda of Flanders, 23n2
Vostitsa (Aigion), 221, 466
Yolanda of Montferrat, 18
Vourkano, 240, 247
Vouvali, chapel of St. John the Theologian at, 339–40n17
Zaccaria, Centurione II, 267
Vranoussi, Era, 188, 199, 207
Zaccaria, Martin, 168n145
Vrontomas, Old Monastery at, 358–59, 359
Zacharias, murder of, south portico, Brontocheion
Vrysika, Church of the Holy Apostles, 352n71
Church of the Virgin Hodegetria (Aphendiko),
Mystras, 375, 376, 380, 381, 391, 392
Walcheren, Battle of (1253), 91, 93n87 Zakythinos, Dionysios A., 14, 20
War of Troy, 3, 16–21 Zane de Visnadelis, Bartholomaeus, of Triviso, 193, 203
warranty, formulas of, 198 Zaraka, Cistercian monastery at
water resources and irrigation, 230–31, 270 burials at, 312, 321, 322, 323, 324, 327, 331, 333
William I the Conqueror (king of England), 65 coins found at, 154, 161
William II of Villehardouin. See also songbook of Zaraphon, monastery of, 265
William of Villehardouin Zaravos, 342
Anna Komnena Doukaina (Agnes) of Epiros, third Zariphona (Kallithea), 353
marriage to, 58, 97–100, 107, 107–8, 114, 137n133
Zeno, Reniero (doge of Venice), coins of, 158
Byzantine Greeks, war with, 97–98, 100–103, 115,
Zervos, Orestes H., 160
215–16, 220, 284, 372
Carintana dalle Carcere, second marriage to, 85–88, Zesiou, Constantine, 339, 373
87, 90, 95, 97, 99 Zeuxippos and Zeuxippos-derivative wares, 281
church and castle building by, 83–85, 86, 151 zevgilateia or massarie, 228n101, 231–32, 245, 246, 247, 249,
coins of, 84, 85, 152, 158, 159, 163, 164–65, 177 268, 269, 298n73
death of, 107, 165 Ziani, Sebastiano (doge of Venice), 254
family background, birth, and upbringing, 75–79, 77 Zibaldone da Canal, 261

index 509
Zigabenos, 13
Zink, Michel, 71n74
Zoodochos Pege, cult of, 361, 374, 375, 389, 392
Zorzi, Bertolome, 68
Zorzi, Ermolao, 266
Zoupena, cave church of Aï-Giannaki at, 359–60, 360,
362n101
Zourtza (Kato Phigaleia), 343
zovaticum, 246
Zufferey, F., 71n75
Zygouries, 293, 299

510 index

You might also like