Professional Documents
Culture Documents
«êô‹, ïõ. 28& ðœOèÀ‚°‹ Þƒ° õöƒ «êô‹ Üó² ñèO˜ è¬ô‚
«êô‹ ð¬öò 죇¬ñ èŠð†´œ÷¶. ܬî è¬ì 虽KJ™ ñó‚è¡Áèœ
èöè 膮ì Æì ÜóƒA™ H®‚è «õ‡´‹. «êô‹ ñ£ï ï´‹ G蛄C Üó² ñèO˜
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ èóˆF™ 2010-&11Ý‹ ݇ è¬ô‚è™ÖK ºî™õ˜
ôLî£ î¬ô¬ñJ™ ï¬ì
ê‰Fó°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™ ®™ ꣬ô ð£¶è£ŠHŸè£è
ªðŸø¶. ނÆìˆF™ åO
꣬ô ð£¶è£Š¹ °¿ Ã†ì‹ ðœ÷Šð†® ºî™ Åóñƒ
Üø‚è†ì¬÷J¡ ªêò™ð£´
ï¬ìªðŸø¶. èô‹ õ¬ó ñŸÁ‹ üƒû¡ èœ °Pˆî ÜP‚¬èJ¬ù
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPò ºî™ ãŸè£´ «ó£´ õ¬ó ²‰îóó£ü¡ õ£Cˆî£˜.
î£õ¶:- ¬ñò î´Š¹ ²õ˜ ãŸð´ˆî ÞšMö£M™ ñ£õ†ì
«êô‹ ¹Fò ðv G¬ô ¾‹ ñŸÁ‹ ð™«õÁ ꣬ô ݆Cˆî¬ôõ˜ ê‰Fó°ñ£˜
òˆFJL¼‰¶ æñÖ˜ õN ð£¶è£Š¹ ðE‚è£è Ï.1 ñó‚è¡Áè¬÷  ÞŠ
ò£è ªê™½‹ «ð¼‰¶èœ «è£® ÜÂñF õöƒèŠð† ðE¬ò ªî£ìƒA¬õˆî£˜.
«è£°ô‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù, 5 ´œ÷¶. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCò
«ó£´ õNò£è ªê™½A¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. î£õ¶:-
øù. 5 «ó£´ óˆù£ F¬óò ނÆìˆF™ «êô‹ «êôˆF™ ªêò™ð´‹
óƒ° Ü¼A™ àœ÷ ꣬ô ñ£ïèó£†C ݬíò£÷˜ åO Üø‚è†ì¬÷ ï‡ð˜èœ
J™ «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™ ì£‚ì˜.«è.âv.ðöQ„ê£I, Íô‹ «êô‹ ñ£ïèó‹
ãŸð´Aø¶. âù«õ ܃ ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø è‡ ñŸÁ‹ ²ŸP»œ÷ ð°FèO™
°œ÷ Ì‚è¬ìèœ ñ£ŸPò è£EŠð£÷˜ ü£¡G‚è™ê¡, ÝîóõŸ«ø£˜èO¡ êìôƒ
¬ñˆ¶ ꣬ô¬ò 心° ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ è¬÷ ªê£‰î ªêôM™ ï™
𴈶î™, ê£óî£ è™ÖK è¬ôÜóC, ñ£ïèó ¶¬í ôì‚è‹ ªêŒ»‹ ðE¬ò
꣬ôJ™ ܈¬õî ÝCó ݬíò˜ ð£vè˜, õ¼õ£Œ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. Üø‚ ªêŒòŠð†ìõ˜èO¡ G¬ù õ˜ ñè£Lƒè‹, è‰î¡
ñ‹, H¼‰î£õù‹ «ó£´, ªîKM‚è «õ‡´‹. Üî¡ ñ¬ù ܼ«è «ð£‚°õóˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ñŸÁ‹ « è £ † ì £ † C ò ˜ è œ è†ì¬÷ ªî£ìƒA 18 ñ£î õ£è¾‹, àôA™ ÝîóõŸø è¬ô ÜPMò™ è™ÖK
ÝAò ꣬ôè¬÷ å¼ õN Ü®Šð¬ìJ™ ðœO ªêò™ ªïKê¬ô 心°ð´ˆî ðv ÜP¾¬óèœ, ðœO, è™ÖK °ö‰¬î«õ½, «êô‹ Có£ è£ôˆFŸ°œ 115 ÝîóõŸ G¬ôJ™ Þø‰î ݈ñ£‚ ºî™õ˜ ó£«ü‰Fó¡ ÝA
꣬ôò£è ñ£ŸÁî™, p¡Qê£, ݈ɘ ŠH.«õ½, «ø£˜èO¡ Hùƒè¬÷ Üì‚ èO¡ G¬ùõ£è 101 ñó‚ «ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.
ð´‹ «ïóƒè¬÷ ñ£ŸP GÁî ñ£ŸP ܬñ‚è ðE‚è£è Þò‚èŠð´‹
è‹ ªêŒ¶œ÷ù˜. ÞŠðE è¡Áè¬÷  õ÷˜ˆ¶ ²Ÿ °ñó¡ ê£óí˜ °¿ ¶¬íˆ
ºî¡¬ñ è™M ܽõô˜, ܬñˆ¶ «ð£‚°õóˆ¶ ÝˆÉ˜ ïèó£†C ñŸÁ‹ õ£èù àK¬ñò£÷˜èœ «ñ†Ç˜ ²ŠHóñEò¡,
èO¡ Íô‹ åO Üø‚è† Á„Åö¬ô «ðE‚裂A¡ø î¬ôõ˜ ºóO, åO Üø‚è†
ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜èœ ªïKê¬ô °¬ø‚è ïìõ è£õ™¶¬øJù˜ ïìõ®‚¬è è¬ìH®‚è «õ‡®ò ÜP êƒèAK , õ†ì£ó «ð£‚°
ì¬÷Jù˜ êºî£òˆFù õ¬èJ™ è™ÖK ñ£íõ, ì¬÷ àÁŠHù˜èœ è£ñ
Æì‹, ðœOèO™ ªðŸ«ø£˜ ®‚¬è â´‚èŠð´‹. ñ£ïèó â´‚è«õ‡´‹. ðœO, è™ ¾¬óèœ, «ð£‚°õóˆ¶ õóˆ¶ Ü½õô˜(«êô‹ ¼‚° àøMù˜è÷£è¾‹, ñ£íMèOì‹ MNŠ¹í˜¾ ó£x, ÿî˜ ñŸÁ‹ àÁŠHù˜
ÝCKò˜èœ Ã†ì‹ ïìˆF ♬ôJ™ ñ£ïèó£†C ÖK ñ£íõ˜èœ ð£¶è£Š ¶¬ø/è£õ™¶¬ø ñŸÁ‹ Aö‚°) àñ£ê‚F, õ†ì£†C ªðŸ«ø£˜è÷£è¾‹ Þ¼‰¶ ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ñó‚ èœ, «ðó£CKò˜èœ, è™ÖK
ðœOèœ ¶õƒ°‹ «ïó‹ ꣘H™ õó«õŸ¹ «ð£˜´ ð£ù ðòíˆFŸ° è¬ì ðœO G˜õ£è‹ â´‚è ò˜èœ, Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. Þõ˜ è¡Áèœ ïìŠð´Aø¶. ñ£íMèœ èô‰¶ ªè£‡ì
ñŸÁ‹ º®»‹ «ïóƒè¬÷ è¬÷ ñ£ŸP ܬñ‚è «õ‡ H®‚è «õ‡®ò ïìõ®‚¬è «õ‡®ò ïìõ®‚¬èèœ ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜èœ, è¬÷ŠðŸPò G¬ù¾ Þ‰î Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ù˜. åO Üø‚è†ì¬÷
ÜP‰¶ ܉î ÆìˆF¡ ´‹. èœ, ªðŸ«ø£˜ ðœO ñ£í °Pˆ¶ Üó² ÜPMˆ¶œ÷ Üó² ܽõô˜èœ ÝA«ò£˜ êºî£òˆF™ G¬ôˆ¶ GŸ ނÆìˆF™ ÜöAKó£p àÁŠHù˜ ðöQê£I
îèõ™è¬÷ õ¼‹ ÆìˆF™ ݈ɘ Üó² ñ¼ˆ¶õ õ˜èÀ‚° õöƒè «õ‡®ò ªïPº¬øè¬÷ 嚪õ£¼ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. °‹. Þšõ£Á ï™ôì‚è‹ õó«õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. ¹ô ï¡P»¬óò£ŸPù£˜.
Üø«õ åN‰¶M´‹
«ñ£K™ 9 I.Aó£‹ å¼ ‘芒 ݬèò£™ ‘®¬óAOê¬ó†’ õ¬èè¬÷»‹ îM˜‚è èKŠð å¼ º‚Aò  à†ªè£œÀ‹ ¬õ†ì
ªè£¿Š¹ àœ÷¶. Ü÷¬õ  膴Šð´ˆF «õ‡´‹. ‘®¡’ àí¾èœ è£óíñ£Aø¶. I¡èO¡ Ü÷¾ °¬ø»‹.
Ü÷õ£ù ªè£¿Š¹:& ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. îM˜‚èŠðì «õ‡´‹. ¬î󣌴 â¡Â‹ ²óŠH âù«õ ¬õ†ìI¡èœ
20 õò¬î‚ èì‰î ݇ ªè£ôv†ó£™ Ü÷¾ 100 ðöƒèœ, 裌èPèœ, °¬øõ£Œ ²óŠð‹ Cô˜ G¬ø‰î 裌, W¬óè¬÷ˆ
èÀ‹, ªð‡èÀ‹ ݇ I™L óˆîˆF™ 250 I.Aó£‹ Þò™¬ð Mì °‡ì£A¡ø îõø£ñ™ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ ÜNˆ¶Mìô£‹ â¡Á M…
º¿ î£Qòƒèœ ÝAò
´‚° å¼ º¬øò£õ¶ óˆîˆ
F™ àœ÷ ªè£ôv®ó£L¡
Ü÷ML¼‰¶ 200 I.Aó£‹
Ü÷õ£è‚ °¬ø‚èŠð†ì£™
õŸ¬ø„ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷
«õ‡´‹.
ù˜. Cô¼‚° ã«î‹
èõ¬ô Ü™ô¶ ꉫî£û‹
«õ‡´‹. êKMAî àí¾
êKò£ù êˆ¬î‚ ªè£´‚°‹.
M…ë£Qèœ èEŠ¹ ë£Qèœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
𣶜÷ ÜFïiù‚
¹«÷£Kì£, ïõ. 28& H÷£v«ñ£®ò‹ ð£™Cðó‹. è¼MèO¡ Íô‹ Þ¬î
Ü÷¬õ èí‚A†´, Ü Þîò ð£FŠ¹ ãŸðì‚îò ÜFè ªè£¿Š¹ Þ™ô£î ãŸð†ì£½‹ â¬îò£õ¶ ꣊ Cô˜ àíM™ àŠ¹
ޡ‹ 10 ºî™ 15 ݇´ Þ¶ ÝŠHK‚裬õ è´¬ñ ܪñK‚è£M™ Þ¼‰¶
ãŸð îƒèÀ¬ìò àí¾ õ£ŒŠ¹ 100&‚° 40 ðƒ° ñ£Iê‹, e¡, «è£N õ¬è H†´‚ ªè£‡«ì Þ¼Šð˜. «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷£ñ™ ꣊
èO™ ªè£®ò õ¬è ñ«ôK ò£èˆ °Aø¶. ñ«ôK ÜNŠð¶ ꣈Fò‹. Ýù£™
õ¬èè¬÷ 膴Šð´ˆF‚ °¬ø‰¶ M´Aø¶. è¬÷ Ü÷õ£è„ ꣊Hìô£‹. ävAg‹, ꣂ«ô†, «è‚ H†ì£™ àì™ â¬ì °¬ø»‹
ÝŠHK‚è èO™ àœ÷
ªè£œõ¶ Cø‰î¶. óˆîˆF™ ªè£ôv†ó£™ Ü÷¾ ð£¬ô ݬìJ¡P ªè£¿Š «ð£¡ø ÜFè è«ô£K â¡ð˜. Þ¶ îõø£ù¶. Cô˜ ò£¬õ àôA™ Þ¼‰«î ò£õ£™ àJ˜ ÞöŠðõ˜
裙Cðóˆ¬î ÜNŠð¶ CP¶
àœ÷ ªè£ôv®ó£™ °¬øò‚ °¬øò óˆî‚°ö£Œ H™ô£ G¬ôJ™ ܼ‰¶ƒ ꈶœ÷ ªð£¼†è¬÷ Cô˜ àì™ â¬ì «õèñ£è °¬ø ÜNˆ¶ Mìô£‹ â¡Á M… èO™ 90 êîMAî‹ «ð˜ ÝŠ
è®ù‹ â¡Á ¹«÷£Kì£
Ü÷¬õ 200 I.Aó£‹ Ü÷ ܬìð´‹ ð£FŠ¹ °¬ø‰¶, èœ. îJ¬ó ã´ Þ¡P‚ M¼‹H ÜFè Ü÷M™ õîŸè£è º¿ ð†®Q Ü™ ë£Qèœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. HK‚è˜èœ .
ð™è¬ô‚èöèˆF¡ Ý¡†Ï
MŸ°‚ W› ¬õˆ¶‚ªè£œ Þîòˆ¶‚°‹ ͬ÷‚°‹ è¬óˆ¶„ ꣊H´ƒèœ. à‡ð‹ Üõ˜èœ àì™ ô¶ ܬóŠð†®Q Þ¼Šð˜. ñ«ôKò£ 冴‡E ðŸP M…ë£Qèœ H÷£v
ì£ªì‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
õ¶ I辋 Cø‰î îŸè£Š¹ óˆî æ†ì‹ Yó£è ãŸð´Aø¶. i†®™ îò£Kˆî ªõ‡ªíŒ ð¼ñù£Aø¶. ⇪íŒJ™ Þ¬õJó‡´«ñ I辋 «êèK‚èŠð†ìˆ îèõ™èO¡ «ñ£®ò‹ ð£™Cðó‹ ðŸPò ñ«ôKò£ àœ÷ 99 
º¬øò£°‹. Þ¶ å¼ Ý«ó£‚Aòñ£ù «ñô£ù¶, ªè†®ò£ù ªõ‡ ªêŒî õ¬ì, «ð£‡ì£, Ýðˆî£ù¶. «î¬õò£ù Ü®Šð¬ìJ™ Þ¶ èE‚èŠ îèõ™è¬÷ èì‰î 5 èO™ 32 ï£´èœ Þ‰«ï£¬ò
î´Š¹ º¬øèœ:& Å›G¬ôò£°‹. ªíŒ è†®èœ «õ‡ì£‹. ðxT, ºÁ‚°, ð«è£ì£, Ü÷¾ àìŸðJŸC¬ò ð†´œ÷¶. õ¼ìñ£è «êèKˆîù˜. Üî¡ îƒèœ ¬ìM†´ ªõO
àìL¡ â¬ì¬ò ªè£¿Š¹ ÜFèñ£ù£™:& 裌èPŠ ðöƒè¬÷ CŠv «ð£¡ø¬õ Cô˜ Fùº‹ ªî£ì˜‰¶ ªêŒ¶ àôè ñ‚èœ ªî£¬èJ™ Ü®Šð¬ìJ™  Þ¬î «òŸøˆ ªî£ìƒAM†ìù.
⊪𣿶‹ Yó£ù Ü÷M™ ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èÀ‚° ð„¬êò£è ê£ô† «ð£ô¾‹, ÜFè‹ ê£ŠH´A¡øù˜. õ¼õ¶ ï™ô¶. æI«ò£ðF ð£F ñ«ôKò£õ£™ ð£F‚èŠ âŠªð£¿¶ º¿¬ñò£è ñ¼‰¶èÀ‚° âF˜Š¹ ê‚F
¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. Þ‰î Ü÷¾ 200 I.A ºî™ «õè¬õˆ¶‹ ꣊Hìô£‹. º†¬ìJ¡ ñ…êœ è¼ Iè J™ àì™ â¬ì¬ò‚ ð´Aø¶. 嚪õ£¼ ݇´‹ ÜN‚è º®»‹ â¡Á ªè£‡ì ñ«ôKò£ ÜFè
àìL¡ â¬ì Ü÷MŸ° 400 I.A â¡ø G¬ôJ™ «ôê£è I÷°ªð£® «ê˜‚è ÜFè ªè£¿Š¹ ꈶœ÷¶. °¬ø‚è G¬øò ñ¼‰¶èœ ñ«ôKò£¾‚° 1. 2 I™Lò¡ áAˆ¶œ÷ù˜. ñ£èŠ ðó¾õ¶  Hó„
ÜFèñ£è, ÜFèñ£è óˆîˆ Þ¼Šð õ‹ê£õN‚ ô£‹. ñê£ô£ «õ‡ì£‹. Þî¡ è«ô£K Ü÷¾‹ Iè àœ÷ù. G¹í˜ àî¾õ£˜. ñ‚èœ ðLò£õî£è èí‚ Þ‰î 冴‡E ðó¾‹ ê¬ùò£è Þ¼‰î¶. °PŠ
F½œ÷ ªè£ôv®ó£L¡ «è£÷£ÁèÀ‹, «õÁ Mò£F â½I„ê‹ ðöˆ¬î HN‰¶ ÜFè‹. ¬êõ‹ àè‰î¶. àƒèœ ªî£Š¬ðJ™ è‡ì ªè´‚èŠð†´œ÷¶. «õ般î 90 êîMAîˆFŸ° ð£è Iò£¡ñ˜, è‹«ð£®ò£
Ü÷¾‹ ô‹. âù«õ èO¡ ð£FŠ¹‹ è£óíñ£è ªè£œ÷ô£‹. Þ‰ï£O™ ªð¼‹ð£ô£ù àí¾‚ °Š¬ð¬ò «ð£ì£ ÞF™ ªð¼‹ð£ô£ù «ñ™ °¬øˆ¶M†ì£™ Þ¬î ñŸÁ‹ Mò†ï£I™ 
àìL¡ â¬ìJ™ I辋 Þ¼‚èô£‹. Þ å¼ CŸÁ‡®J™ Þ†L, õ˜èœ ïìŠð«î Þ™¬ô. b˜èœ â¡ð¶î£¡ ï™ô, ÞøŠ¹‚° è£óí‹ ªè£² ޡ‹ 10 ºî™ 15 ݇´ Þ‰îŠ Hó„ê¬ù ÜFè‹
èõù‹ ªê½ˆ¶õ¶ I辋 ðòÂœ÷ ñ£ŸÁ, õ£¿‹ â‡ªíŒ Þì£î «î£¬ê, ð‚舶ˆ ªî¼¾‚°Š «ð£è ïôõ£›MŸ° Ý«ô£ê¬ù. õ£™ ðóŠðŠð´‹ àJKù‹ èO™ àôA™ Þ¼‰¶ Þ¼‰î¶.
ÜõCòñ£°‹. â¬ì ãø õN¬ò ñ£ŸP‚ ªè£œõ¶ «õè¬õˆî ªð£ƒè™, «õ‡®J¼‰î£½‹ õ‡® ݃Aô ñ¼‰¶èœ:&
«ï£Œ ãÁ‹.
Ü¡ø£ì õ£›M™ ÞòŸ
¬èò£ù Šªð£¼œèœ
. õ£›‚¬è º¬ø «ï£Œ
ªè£¿Š¹ ÜFèKŠ¹.
àì™G¬ô¬ò‚ 膴Š
â‡ªíŒ Þì£î ²‡ì™
õ¬èèœ ï™ô¶. ê«ñ£ê£,
ÌK, õ¬ì, 膪ô†, ð«è£ì£,
J™ ªê™A¡øù˜. Þîù£™
àìL™ àœ÷ ªè£¿Š¹
è¬óõîŸè£ù õ£ŒŠ¹èœ
STATIN õ¬è ñ¼‰¶
è¬÷ «ï£ò£OèÀ‚° ãŸð
ðK‰¶¬óŠð£˜èœ. «õÁ
õ¼ñ£ù õK¬ò ܬùˆ¶
«îCò õƒAèO™ ªê½ˆîô£‹
G¬ø‰î 裌èPèœ, èQ ð´ˆF, à‡µ‹ àíM™ ÜFóê‹ «ð£¡ø¬õ «õ‡ °¬øA¡øù. «ñ½‹ ô å¡Á‹ ªêŒõ Þ™¬ô.
õ¬èè¬÷ «ð£¶ñ£ù Ü÷ ªè£¿Š¹„êˆ¬î °¬øˆ¶, 죋. Aø¶. 죂ì˜.ð.à.ªôQ¡
M™ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. ªî£ì˜‰¶ «îèŠðJŸC «õèñ£è Mò˜‚è MÁ Cô¼‚° Þò™ð£è«õ æI«ò£ðF ñ¼ˆ¶õ
àìŸðJŸC ªêŒõF™ ªêŒ¶, ¹¬èŠðö‚è‹ & ñ¶ MÁ‚è ïìŠð¶‹, ªñ¶õ£è à‡ì àí¾èœ ܬùˆ G¹í˜ ªê¡¬ù, ïõ. 28& Kꘚ õƒAJ™ ®ê‹ð˜ «ïó‹ õK¬êJ™ 裈F¼‚è
èõù‹ ªê½ˆ¶ƒèœ. ܼ‰¶‹ ðö‚èƒè¬÷ æ´õ¶‹ ï™ô¶. i†®Ÿ°œ ¶‹ ªêKˆ¶ º¿õ¶ñ£è H÷£† ï‹ð˜ 8, °‡´ õ¼ñ£ù õK¬ò ÞQ ñ£î‚ è¬ìCJ™ õ¼ñ£ù «õ‡®»œ÷¶.
àƒèœ õò¶, àì™ïô‹, M†´ M´õ«î êKò£ù ñ£Ÿ àìŸðJŸC»‹, «ò£è£¾‹ àìL™ ãŸÁ‚ªè£œ÷Š ꣬ô«ó£´, ܬùˆ¶ «îCò õƒAèO õK ªê½ˆ¶«õ£K¡ ⇠è¬ìC «ïó ªïKê¬ôˆ
àì™ ÝŸø™ ÞõŸ¬ø ø£è ܬñ»‹. Cô¼‚° ªêŒòô£‹. æI«ò£ðFJ™ ð´Aø¶. Þõ˜èÀ‹ âOF™ ï«ìê¡ ïè˜, ½‹ ªê½ˆîô£‹ â¡Á E‚¬è ÜFè Ü÷M™ õ¼ îM˜ˆ¶, °Pˆî ï£À‚°
Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ ñ¼‰¶èÀ‹ «î¬õŠðì ªè£¿Š¬ð»‹, àì™ â¬ì ð¼ñù£A M´õ˜. ªð£¶õ£è Þ‰Fó£è£‰F C¬ô Þ‰Fò Kꘚ õƒA ÜPMˆ Aø¶. Þ‰î è£ôˆF™ ô ªõ° º¡ùî£è«õ õK¬ò
âO¬ñò£ù, H®ˆîñ£ù ô£‹. °¬ø‚A¡ø ñ¼‰¶èœ ¬ò»‹ °¬ø‚è Calcarea Þˆî¬èòõ˜èœ ÃÁõ¶ ܼA™ ¶œ÷¶. î™ ¬ñòƒèœ ܬñ‚èŠ ªê½ˆ¶ñ£Á «õ‡´A
àìŸðJŸC ªêŒò ðöA‚ G¬øò àœ÷ù. carb, Cholesterinum, Sec.Cor, â¡ùªõQ™ Fùº‹  ¹¶„«êK&605 005. Þ¶ °Pˆ¶ Kꘚ õƒA ð†´‹, õKŠ ðí‹ õÅLŠð «ø£‹.
ªè£œÀƒèœ. ÅKò裉F ⇪íŒ, Merc. Cor «ð£¡ø ñ¼‰¶èœ Iè‚ °¬ø‰î Ü÷«õ ꣊ «ð£¡: (0413) 2204876/ ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚ F™ Cóñ‹ àœ÷¶. Þîù£™ Þ‰Fò Kꘚ õƒA îMó,
ªè£¿Š¹„ꈶ I°F «ê£÷‹&«ê£ò£ ÝAò ⇠àœ÷ù. H´A«ø¡, Ýù£™ àì™ 9345456056 °PŠ¹: õKªê½ˆ¶«õ£˜ c‡ì îIöèˆF™ àœ÷ ð£óî
v«ì† õƒA, v«ì† 𣃂
ñù Üö°!
ÝçŠ F¼õ£ƒÃ˜, v«ì†
ô£õ‡ò Üó² «õ¬ô‚ â¡ð¶ Þ‰Fò£¾ì¡ åŠH† õ˜ ¶¬øJ™ è´¬ñò£è õ˜èœ, «ê£˜‰¶ «ð£ùõ˜ 𣃂 ÝçŠ ¬ýîó£ð£ˆ,
è£K¬ò, ê‰î˜Šðõ£î ñ¼ˆ 죙 ܶ å¼ “CÁ ªî¼” à¬öˆî£™ ï‹ ï£´ âŠð® èœ, «ê£‹«ðPèœ â¡ø v«ì† 𣃂 ÝçŠ ¬ñŘ,
¶õ¬ó, õ£èù 憮èOì‹ Üšõ÷¾î£¡. Ü‰îˆ ªî¼ º¡«ùÁ‹! îõø£ù º¡ ð†®ò«ôJ™ô£ñ™ “²‰îó v«ì† 𣃂 ÝçŠ ð£†®
H„¬ê â´‚°‹ “Hœ¬÷ˆ M™ ÝJó‹ è£Ió£‚èœ àî£óíƒè¬÷‚ 輈F™ Þ‰Fò£” âù IO˜‰î£™ ò£ô£, Üôè£ð£ˆ õƒA,
C 裂A ݇è¬÷”, ñ£†ìô£‹. ÝJó‹ è£õô˜ ªè£œ÷£ñ™ Gò£ò õ£›‚ ܶ âˆî¬ùŠ «ðóö°! ݉Fó£ õƒA, 𣃂 ÝçŠ
ÃL‚° ñ£ó®‚°‹ ªè£¬ô è¬÷ ݃裃«è GÁˆî ¬è¬òˆ ªî£ìƒAù£™  õ£¿‹ ñ‡ ã¡ ÞŠð® ñè£ó£w®ó£, èùó£ õƒA,
àôè‹ ªó£‹ð ªè†´Š G¬ùŠðõ˜èœî£¡ ªõŸP è£ó˜è¬÷, î˜ñ Gò£ò‹ ô£‹. ܃° ïìñ£´‹ åš ï‹ñõ˜èÀ‚° âˆî¬ù Þ¼‚è‚ Ã죶?! Þ‰î 𣃂 ÝçŠ ð«ó£ì£, 𣃂
«ð£„². 㡠 ÜFè£K ªðÁAø£˜èœ â¡Aø£˜ ð£ó£î ê†ìˆ¬î õ¬÷‚°‹ ªõ£¼õ¬ó»‹ è‡è£E‚è ªð¼¬ñ! èô£„ê£ó‹, ñó¹ ñ‡E™ õ£¿‹ ñQî˜èœ ÝçŠ Þ‰Fò£, ªê¡†ó™
èœ ô…ê‹ õ£ƒè ÞŠð® ªð˜ù£†û£.  õ£¿‹ õ™½ï˜è¬÷, ê£ò£è¬ì º®»‹. ܃° õ£¿‹ åš è¬÷ ñøõ£ñ™ õ£›M¡ ã¡ ÞŠð® ñù Üö° 𣃂 ÝçŠ Þ‰Fò£, 裘Š
ܬôA¡ø£˜è«÷£! ÜóC àôè‹ ã¡ ÞŠð® Þ¼‚è‚ «ê‹«ðPè¬÷, Cªñ‡´‚° ªõ£¼ ñQî¬ó»‹ à¡QŠ 嚪õ£¼ ð®J½‹ Ü® ªè£‡ìõ˜è÷£è Þ¼‚è‚ ªð£«óû¡ õƒA, «îù£
ò™õ£Fƒè ÜGò£òñ£ Ã죶 â¡Á G¬ùŠðõ˜ ðF™ ꣋ð¬ô 膴ñ£ùŠ ð£è èõQ‚è º®»‹. ïñ¶ ªò´ˆ¶ ¬õˆî£™ âˆî¬ù Ã죶? õƒA, Þ‰Fò¡ õƒA, Þ‰F
«ê˜‚°‹ ð투î å¼ è÷£™î£¡ àôè ñ£ŸøˆFŸ ðEèO™ ðò¡ð´ˆ¶‹ ð£óî‹ âˆî¬ù ªðKò ! Üö°! 裴è¬÷, ñóƒè¬÷, °ö‰¬î àœ÷‹ ò¡ æõ˜Yv õƒA, ð…꣊
«õ¬÷ Üš¾ôè õ£›MŸ °‹, àôè º¡«ùŸøˆFŸ ¶«ó£Aè¬÷, âüñ£ù¬ù «ð„ê£÷˜. Üöè£è «ð²õ£˜. Ü致 MK‰î Þ‰Fò£M¡ M¬÷„ê™ Gôƒè¬÷ 裾 ªè£‡ì ªðKòõ˜è÷£è «ïûù™ õƒA, C‡®«è†
°‹ ªè£‡´ ªê™õ£˜ °‹ ãî£õ¶ CøŠð£è ªêŒ ðNõ£ƒè ð„C÷ƒ °ö‰¬î èõùñ£è Üõó¶ «ð„²‚ üùˆªî£¬è âˆî¬ù ªè£´‚è£ñ™ õ£öŠ ðöA F蛫õ£‹. ü슪𣼜 õƒA, ÎQò¡ 𣃂 ÝçŠ
è«÷£! F¼ìŠ «ð£ù Fì º®»‹. ªõÁ‹ ¹ô‹ è¬÷ èìˆF‚ ªè£™½‹ è¬÷ àœõ£ƒA‚ ªè£‡® «è£®?! Þƒ° ñQî˜èœ ù£™ âˆî¬ù Üöè£è «îì™ ô†Cò‹ ªè£‡ì Þ‰Fò£, »¬ùªì† 𣃂
F¼†´‚ °‹ð™ å¡ÁñP ðô£™, ܃èô£ŒŠ¹è÷£™, ð£Mè¬÷, ÞòŸ¬è¬ò ¼‰«î¡. ïñ¶ «îê‹ è‡è£E‚èŠð´A¡øù˜, Þ¼‚°‹! ô…꺋, ÜP¾Š ü슪ð£¼÷£è ñ£ø£ñ™ ÝçŠ Þ‰Fò£, Î«è£ õƒA,
ò£î °ö‰¬î î¬ô¬ò ã¡ ê£ì™è÷£™ â‰î ðò Müò£ õƒA, Ý‚Rv
ð£ö£‚°‹ Þò™¹ ªè£‡ «ð£°‹ «ð£‚¬è ªõ°õ£è èõQ‚èŠð´A¡øù˜ â¡ø ð…꺋, M…Cò ܵê‚F ñQî˜è÷£è õ£›«õ£‹.
 F¼A‚ ªè£¡ø£˜ I™¬ô. õƒA, äCäCä õƒA,
«ì£¬ó, ñí™ F¼ì˜è¬÷, ꣮‚ ªè£‡®¼‰î£˜. ñQî Ü„êˆ¬î‚ è£†®½‹ “ »‹ ªè£…꺋 Þ™ô£î ï‹ Üè‰¬î ªè£œ÷£ñ™,
è«÷£! õ£ƒ°ø ê‹ð÷ˆ ÜGò£ò õ£›¾, ªïP ä¯Hä õƒA, â„®âŠC
õ£ƒ°A¡ø ê‹ð÷ˆFŸ° õ£›M¡ ܃èñ£AM†ì Þ¬î„ ªêŒò‚ Ã죶” Þ‰Fò£ âˆî¬ù CøŠð£Œ ܬñF¬ò Þö‚è£ñ™ õƒA ÝAò õƒAèO™
¶‚° êKò£ èì¬ñ¬ò„ òŸø «ð£‚°, å¿‚èI™ô£
心è£è ð£ì‹ ïìˆî£ñ™ ô…êˆ¬î‚ °PŠH†´ îñ¶ â¡ø Ü®Šð¬ì MNŠ Þ¼‚°‹! õ£öŠ ðö°«õ£‹. ùP îƒè÷¶ õKè¬÷„ ªê½ˆî
ªêŒò£ñ™ ÝCKò˜èœ ã¡ ïìõ®‚¬è, ñQî«ïòñŸø
®Îû¡ â¡ø ªðòK™ èõ¬ô¬ò ªõOŠð´ˆF‚ ¹í˜¬õ 嚪õ£¼õK¡ å¼ ï£œ Þó¾ ñ¬öJ™ ðJŸC ªè£‡´ «ðó£¬ê ô£‹.
 ñ£íõ, ñ£íMò˜ C‰î¬ù, W›ˆîóñ£ù
“H¡õ£ê™ õó¾” ð£˜‚°‹ ªè£‡®¼‰î£˜. Þ¬ì«ò ñùF½‹ ãŸð´ˆ¶õ«î ñ‚èœ ñùFL¼‚°‹ ñ£² èO¡P ªð¼õ£›¾ õ£› Þ
- šõ£Á ÜF™ °PŠHìŠ
õ£›«õ£´ M¬÷ò£´ø£ƒ ªêò™èœ °Pˆ¶ ªõÁ‹
ÝCKò˜è¬÷, 裲‚è£è îù¶ CƒèŠÌ˜ ðòí‹ ðŸP ê£ô„Cø‰î¶. â™ô£‹ è¬ó‰«î£®M†ì£™ «õ£‹. ïñ‚° ñ â´ˆ¶‚ ð†´œ÷¶.
è«÷£! «ï£Œ ªï£®¡Â G‰î¬ùèÀ‹, ê£ðƒèÀ‹,
õ¼A¡ø ÜŠð£M ñ‚è¬÷ «è£ðƒèÀ‹, Ü¿¬èèÀ‹ «ê£ó‹ «ð£°‹ HøMè¬÷, Cô£Aˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜. ñQî˜èœ ²òñ£è«õ âˆî¬ù ï¡ø£Œ Þ¼‚°‹! 裆죌 ï™ô î¬ôõù£Œ
ã¡î£¡ ð®ˆî ñ¼ˆ¶õ˜
Ã†ì‹ ð£õ‹ 𣘂è£ñ™
â‰îMî ïô¬ù»‹ êÍèˆ
FŸ°‹ êK, îQ ñQî‚
èIû¡ ãªü‡´è÷£è
ñ£PM†ì ñ¼ˆ¶õ˜è¬÷,
“CƒèŠÌK™ ò£¼‹ ꣬ô
J™ °Š¬ð¬ò iCªòPò
F¼‰Fì «õ‡´‹. «ñôF
è£K 𣘊𣘠ޙ¬ô «ñ«ô
埬ø I¡ù™ «î£¡P
ü£F, ñî ¶«õûƒèÀ‚°
õ£ö òˆîQŠ«ð£‹. 心
èŸø â‡íƒè¬÷ Üø«õ «ð£®J™ ̈
ãñ£ŸP ðí‹ ê‹ð£F‚
A¡ø«î£!
°‹ êK, 臮Šð£è îóŠ
«ð£õF™¬ô. ðô «ïóƒ
Üó² ð투î Móò‹ ªêŒ
»‹ áNò˜è¬÷, Gò£òˆ
º®ò£¶. iCù£™ è´¬ñ
ò£ù î‡ì¬ù àÁF.
Þ¼Šðõ˜ 𣘊𣘠â¡ðîŸ
è£è âõ¼‹ ðòŠðìˆ «î¬õ
ºŸÁŠ¹œOJ†´ ï™õN‚°
ªõO„ê‹ è£†®ù£™
åNŠ«ð£‹. 膴Šð£ì£ù
õ£›¬õˆ «î˜‰ªî´Š«ð£‹. èI†® ܬñ‚è
èì¾O¡ HóFGF âù
ï‹H õ¼‹ ÜPò£î Æ
èO™ «è£ðˆ îù™
ܬ퉶 M´Aø¶. Ü´ˆî
îó£C¬ù MŸÁM†ì cFðF
è¬÷, èôŠðì Mò£ð£K
Cèªó† ¶‡®¬ù É‚AŠ
«ð£ì º®ò£¶. Üóꣃè‹
J™¬ô. Þ¶ ï‹ ï£´. ïñ¶
¬ì  ï¡ø£è
âˆî¬ù ï¡ø£J¼‚°‹!
å¼ ï£œ ñ¬ö Þ®J™ ì£v
ñ ªêŒò£M†ì£½‹
b¬ñ ªêŒò£F¼Š«ð£‹. F.º.è.Mù˜ bMó‹
숬î ê£Iò£˜ Ã†ì‹ ã¡ ê‰«î£ûƒèœ Ü«ïè è¬÷, Gôˆ¬î ñø‰¶M†ì èõQˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚ ¬õˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ñ£‚ °®Šðö‚è‹ ñø‰¶ à¬ö‚裶 õ¼‹ âî¡ «îQ, ïõ. 28&
 ãñ£ŸPŠ H¬ö‚A¡ «ïóƒèO™ Ü¿¬èè¬÷‚ Mõê£Jè¬÷, èì¬ñ¬ò °‹. ⃰ 𣘈‹ ïñ¶ ñ‡EŸ° ï‹ñ£™ «ð£Œ ¹ù˜ ªü¡ñ‹ è‡ì e¶‹ ݬêŠðì£F¼Š«ð£‹. «îQ ñ£õ†ì‹ «ð£® ê†ì
ø«î£! «õL«ò ðJ¬ó Ãì c˜ˆ¶Š «ð£è„ ªêŒ ñø‰î ñQî˜è¬÷ âù CƒèŠÌK™ è‡è£EŠ¹ å¼ ÞNŠªðò˜ õó‚Ã죶 õ˜èœ ï‹ ¶¬í‚ è‡ìˆ «õ¬ô ñQî˜è¬÷‚ ªè£™ ñ¡øˆ ªî£°F‚è£ù °¿‚
«ñ»‹ «õ¬ôò£è è£õô˜ Aø¶. ªõÁ‹ ¹ô‹ð™èœ 𣘈¶Š 𣘈¶ 嚪õ£¼ «èñó£ ²ö¡Á ªè£‡«ì â¡ø â‡í‹ Ü®Šð¬ì F™ ܬô‰¶ FK‰î£™ ܶ ô£¶ ñ£ø£è, èõ¬ô èœ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù.
Ã†ì‹ «èõô˜ Æìñ£è ðô «ïóƒèO™ «õ®‚¬è ¶¬øJ½‹ îõø£ùõ˜ J¼‚°‹” â¡Á Ü´‚A‚ J™ à¼õ£è «õ‡´‹. âŠð®J¼‚°‹! ªè…Cù£ ñQî˜è¬÷‚ 裾 ªè£´‚ ªî£°F ðE‚°¿, ̈
ñ£Pò«î«ù£! ÞŠð® ¹ô‹ ò£A M´‹. ÜGò£òƒè¬÷ è¬÷ˆ «î®„ ꣮ ðò¡ ªè£‡«ì «ð£ù£˜. ïñ¶  ã¡ ÞŠð® Þ¼‚ ½‹ ÞQ ô…êŠ ðíˆ¬î °‹ â¡ð¬î ªîK‰¶ ¬õŠ èI†® ÝAò¬õ ãŸð´ˆîŠ
H‚ ªè£‡«ì «ð£èô£‹. ñ†´«ñ «ñ¬ì«ð£†´ «ðC‚  â¡ù? ªõÁŠ¹ õ¼‹.  Üõ˜ «ðC‚ªè£‡ è‚Ã죶 â¡Á 嚪õ£¼ ªè£…꺋 ãªø´ˆ¶Š «ð£‹. ð†´œ÷ù. ÞF™ 10 ÝJó‹
G¬øò«õ ܃èô£Œ‚èô£‹. ªè£‡®¼‰î£™ ܬî 裶 i‡ õ‹¹ õ¼‹. M«ó£î‹ ®¼‚°‹«ð£«î A÷‹H õ¼‹ ãƒAù£™ ñ†´‹ 𣘂è ñ£†«ì£‹ â¡ø ñù ï¡ø£è à¬öŠ«ð£‹. 憴ù˜èÀ‚° 10 «ð˜
°ºPˆ b˜‚èô£‹. àœ÷‚ ªè£´ˆ¶ «è†ð‚ Ãì õ÷¼‹. Üîù£™  M†«ì¡. Þ‰Fò£M™ «ð£î£¶, ܉î G¬ô‚° ï‹ ñ£Ÿø‹ è‡ì ñQî°ô‹ àôè‹ F¼‰î£¶ â¡ø èÀ‹, ̈¶‚° 10 «ð˜
èõ¬ôè¬÷ ÜœO‚ ªè£†ì Ýœ Þ™ô£ñ™ «ð£Œ M´‹. õ£¿‹ àôè‹ ã¡ ÞŠð® Hø‰¶, Þ‰Fò£M™ õ£¿‹ «îꈬî 嚪õ£¼õK¡ Þ‰Fò£ º¿‚è ðõQ ßP¬ù M´ˆ¶ ºîL™ èÀ‹, ê†ìñ¡ø °¿‚° 10
ô£‹. â‡íƒè¬÷ èM¬î «îêˆ¬î„ ê£®, °Ÿø‹ Þ¼‚è‚ Ã죶 â¡Á â‡ å¼ Þ‰FòŠ Hó¬ü îù¶ â‡íˆî£½‹, «ð„ꣽ‹, õ‰î£™ âˆî¬ù ªð¼¬ñ  îQˆîQò£è F¼‰îŠ «ð˜èÀ‹ ÝAò¬õè¬÷
ò£è, 膴¬óò£è, èñ£è ²ñˆF, ÞN¾ð´ˆF ðô µ«õ£‹, F†ìI´«õ£‹, «îꈬî ÞN¾ð´ˆF ªêòô£½‹, ⿈‹, ò£J¼‚°‹! 𣘊«ð£‹. ñù Üö° õ‰¶ ñ£Gô ªð£¶‚°¿ àÁŠH
î¼í‹ 𣘈¶ ªõOŠ «ïóƒèO™ ªõOõ¼‹ èù¾ 裇«ð£‹, à¬öŠ «ðC‚ªè£‡®¼Šð¬î  輈‹ àò˜ˆî «õ‡ ÜFè£KèÀ‚°‹, ÜóC M†ì£™ ñŸªø™ô£‹ î£ù£è ù˜ ꇺè‹, «ð£® ïèó„
ð´ˆîô£‹. Ýù£™ ðô¡ ¹¶‚èM¬îèœ Ãì ⡬ù «ð£‹, à¼õ£è ¶¬í «è†´‚ªè£‡®¼‚è M¼‹ð ´‹. ò™õ£FèÀ‚°‹ ÜFêò õ¼‹ â¡ðî¬ùŠ ¹K«õ£‹. ªêòô£÷˜ ó£ü£ ó«ñw, ïè˜
â¡ù? ªõ°õ£è«õ è£òŠð´ˆF GŸ«ð£‹. M™¬ô. Þ‰Fò£¬õ CƒèŠ âù‚°‹ ã‚èƒèœ Gè›õ£è 裉F, è£ñó£ü˜, & º¬ùõ˜.Ì.F¼ñ£ø¡ ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ êƒè˜
Þ‰î àôè‹ ã¡ ÞŠð® M´Aø¶. ÜóCò™ î¬ô ï™ô 輈¶‚èœ ãî£ Ì¼ì¡ åŠH†´‚ ªè£‡® à‡´! ♫ô£¼‹ 心 è‚è¡ °íïô¡èœ óˆîˆ ºî¡¬ñ «õ¬ô‚è£ó˜ ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ, èöè
Þ¼‚Aø¶ â¡Á 𣘊ðõ˜ õ¬ù, ü£Fˆ î¬ôM¬ò, õ¶ A¬ì‚°‹ â¡ø ï‹ ¼‰î£˜ «ð„ê£÷˜. å¼ è£è î‹ î‹ èì¬ñò£ŸP F™ èô‰¶M†ì£™ ï‹ “®óv†” °ö‰¬îèœ Hóºè˜èœ Fó÷£è èô‰¶
è¬÷‚ 裆®½‹ ã¡ ÞŠð® ãñ£ŸÁ‚è£ó ñ¼ˆ¶õ¬ó, H‚¬èJ™ å¼ Ã†ìˆFŸ° Mûò‹ Üõ¼‚° ªîKò£ ù£™ ï‹ Þ‰Fò£ âŠð® Þ‰Fò ñ‡ âˆî¬ù ²ˆî Þ™ô‹ ªè£‡´ ÞŠðEèO™ ¶Kî
Þ¼‚è‚ Ã죶 â¡Á áö™ ÜFè£K¬ò, ô…ê ªê¡P¼‰«î¡. Hóðôñ£ù ñ™ «ð£ŒM†ì¶. CƒèŠÌ˜ Þ¼‚°‹! ♫ô£¼‹ Üõó ñ£AM´‹! «ê£ó‹ «ð£ù ªõƒè£ì‹ð†®& 627415. ñ£è ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜èœ.
2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 28&11&2010