You are on page 1of 613
DIF SENET: ENTS THE SRIKARA BHASHYA i $RIPATI PANDITACHARYA voit 1, am SANSKRIT TEXT EDITED BY: C. HAYAVADANA RAO + APHE text of the work is published in Devanagari for the first time in this Volume. The importance of the work will be evident when it is said that it belongs to Circa 1400 A.D. and comes next after the well-known Commentaries of Sankara, Ramanuja and Anandatirtha. The many Appendices which are printed with the text will be found not only to enhance the value of the publication but also help towards the better elucidation of the true import of the Brahma-Sutras themselves. To those interested in the study of the Vedanta in its original texts and Commentaries, this Volume has a special appeal. The theory of Bhedabheda which Sripati, the author of the Commentary, advocates holds the ground as much in the West as in the East to-day. ae eee % ere sent SRIKARA BHASHYA oF SRIpATH GaNDITACHARY Vol. IL SANSKRIT TEXT SS ee SSE BANGALORE PRs, il aati 4 Professor Ganganath Jha, Ex- Vice-Chancellor, Allahabad Univer- sity and Professor of Sanskrit Litera- ture for many years in the Muir Central College, Allahabad, writes : “As regards the original Text (of Sritara Bhashya) itself, it Necessary to express an opinion as it has stood the test of time, and the “Bhedabheda’ view has long been regarded as the common-senae—-and hence rational — view. not “The opinion that has to be ex- pressed is in regard to your work- regarding the editing and above all the ‘Introduction’~all of which leaves nothing to be desired ....... the ‘Introduction’ in reality. ...embodies @ very readable account of the entire philosophy. “The various Appendices and Indexes have enhanced the intrinsic worth of the work.” 2aaa ed, ora, ay ah Qadasr ae By METAL Po Me es Vig “’ _—e Sarco, ere sfiatraitearart: softer fe eaaqauyT ait: aie wenger fetter seer Barge fe nage Bet get write saree TRITL 98RR All Rights Reserved. CE TO VOLUME II PR ‘This Volume contains the Text of the Commentary of Sripatipandi yaon the | ta-Siitras. The several Appendi included in it will, it is hoped, prove useful to aps be invited to certain Special attention may per reade rf these Z i a i RAWS-AHD writes lan | dearsriecoid ft uch W FacPishinee ae eaferemnty 85 Attire afer U festiascarae aiey, Wz II 1 Perrin ae 2 area ee a a 8 BER ‘ a As: ayy ¢ Ee Reet " aye-ahe $ WaRrenneeony ae wae ete R BHe- AMS ‘ tae w RMS * SINCE "4 HRA EO Prargrrafrsr | v faa ager ater aan eq fe aranRraory a RKOARER 1 after ay AER REI 42 TenParafirsny Tete REAR EY 92 waiftreroy VIB REA Ve ve RrfrEony REARS RUORUR 9% denfreory Yo nen soma seataitie staifaigan agiae asiaai ge ga aera aan ae Heard Aver u aaitsttaa, a ata 14, aA Me Been Ui Rataseraer aga: Te: 4 mrotkaeafraony iat Reer Rey 2 warrantee, ¥ ReR-Rew 3% romania ue Rew-Rey watery e939 Rete 4 Sifeerafirerory, RW Rev-Reg ea ete aarti Vy RES-RGo » aarafirecaiiarr VEE RORY adais adaena garda wRarntar ade Roms faa gearavia Rea sae cata arate staat Fale (Reranivas) Ga Arar sifty Raerifer era 0 wagistert Wwe aeenia v, aa 9 wan u faeces: tt U saraatear: alae Tt: ae: arta, srert aetoaarrarttes sorter Rrasiia aferes aeue Renkraageae | afta sai oi shares Srereceararrre Fae oar 1 9 agrarian wy REG R04 3 gareraftreory E99 og zow 2 alerts ariftrary, RRL owe Roe fr ae aPremite aan reH, + manent, R ee ‘anf W RPS © weaning, Rees beg ae BRM TEE mera ADE gory feaei Pea Sierae Rraaant Pirate viel oa aa N saris ae eafaaon fy £, Haim ys aa " Gases fede: az: " afta Taikirreaemnty seit sexy | weeny Shige iment grassy, afiraa: 1 gfentin me are fg: afeaateaning faa SHemgiirg: | TRL A Gee fae: 1 area 7 it BARBIE welvaache wets mata Batra % remrniy we Bre-2ad toe ee Porting 5 BRI-AW % wanking 5 BRR-BRE “Saat Vee Raa ‘ eters Rae bya » ieee ag—ae YAHT’W é Saas Raseoa woe EES-20R $f Beeo Rhee Ul Tease ae Tia: ge: 1) Per Ce ae Ft wivreaney im iy Sowrdirasa, fray, Wguaaes Reara gag Re RR BERR wala era 1 eral weave Prrarerriirer | Ba gat aire 2 sequins, 2 waaay * srrafrerory 4% araherteory & aarnfery o aramiieen 6 argahrrom S$ gearing se aarafirerory 99 erearfieer Sareea, 93 aftaanitaory ge aerate Sy reece 9g ara, gs afanatizn Gerakan, ge saranfireor a5 Raraeaarory ao aarerfraOrR ag oe eRe, RR aRTTTR ARON a2 ye: agaaraTaaor, ee arareea rhs Saree, ey Raertaory ae aby gantapr wraracory, Re ATEN OT Re 4 Hal MAT ATAISHT A, ny aaasha oie atamonit Rc, Aare gv aha at ms aw ye as RoR RV By a wu R Uw wow Yom. a) WR wR vee 49H “ah wy ME yee us—te sae, ot | aderserre aad: oe U0 ate, zat Gaara age aaeIT: aa | gearaliaeory, wg vii ge BGS RNy BRN wae Asai BWS-3ge Aya BEI-3ER RAY Uy VEU UE Ive Bve-qeg BV1-203 WR vw RvC-ReR Yertew levee Rew-zee ReeISR, Bee ASRS WH 3VE BEA Woe gse Bass, Yoonwey YoqrwoR Boway graft hte sents sieahratrgs Precast aan afragin: guard: gt wea viii Prragratirs | fier eger arr aan eH Vee eateng 2 sean, Frrareities waranty Pane: 1 : eaftrarareror eigeye ‘ ufgarecory, eyeede ‘ wie GF ites 7. ho arate " <¢ mdiarguentireemn, 8 Bittern ie a Vs an freereiarseog, es a Bierce Rateiarraat freafaenace murat eta aarti ai ahead emgaie may | craves afta frrmenearaiig Freie 1 Uaas ae atten 4s, Gari 42 aa " adtrerrecere: "sgaisaprea gam: ae: | A wearers | Sf aavisemrre sama ache frat ws sea 1 4 arrca Rar fae AV AS Wereara eaasiy aaEtza wire aah rae 5 Sense Measere q ater, oe vk ‘ ; eareatrmco ‘ eee ere, eg ee 4 ree R : eee Rragratire | ix faq orice ‘ania wo vy gaukrany Vw ae 2 waRsTeraireny ai wee 8 aftrariteeory dete eygeeyy earner, oa pr: «ww anc m or) 4 u satrstiaa a stra V6, aA 98 aa W sgaterrret Rafa: we: | orftar oe aranyasitemirateag Es BAT aduaacraraen laa, aclemtratirer 1 aren Wer monrat afruigariin aad Gafaraae aaatearamiaaraRiaTarEatneTAa ania, a wyinvay arise z va sre x wae sagirftrareory oe WAM sregegeenaiererry WHR EL ¥ES aiersaerfireor cage afar hrarony, 4 ve q—vER adipismszamhaaeory, a8 vERovEy eETVST ARTO aw veveey Franco, a Sh aftroreren recor, asthe Pretec are: agar fagat cerammntt Rar eons fata area 1 aat Rea: aaa ator: afesom ofa seat 0 Baltsitar ait armen 14, aie 20 wT \ saarenaer gata: ga A cafe oe seams Seat 1 aeraFaate eqgarté fart Barganaitionss Rgaimation axa aie dqacat aeReMieerngQuaagyr Arr. agave aort airs =m aa, 4 vecnegs, Aezaga Precnt aif oa oe eee 1 6 kw arabe R remirecory 2 snftrentitirzore, —% eo mes® arian, S98 vues adrtraatiarat aieaaih ayarren fren SrrRTIRAME TH Aa hems aa fara Prgaqanya Pretcatarmaniicarted megane gama ermatag acai uetea: W Asa a af » TAH 4¢ aay U sgahearre aaa: ara: 1 alert ae care aeani aftiarisa aye aanifrg. Shuahateistarraiveraeaysasii adata 1 aan Raa waft 1 serene fen reo, i: ese 4e4 Rana = aaa y eae Test shitatia sey taatarraamace, amaiera fae. Wagers afaatia wale af eaaq 4 weramnPaoa ee neaivee rere <4 neem eey, entra fia eM e ha Serra fag ES RAG, Serafreaniccem, « 93 teystau de " aBisteag, aiz airy ¢, Hal 22 aqhbey \ aaatenepe wad: Weeag: 0 ABSTRACT OF EACH ADHYAYA PARASIVARRAMHALIN SAMANVAYADHYAYAHA, Pada 1.— Jignasidbikaranam — Janmidyadhikaranam — Sistrayonitvadhikaranam — Samanvayadhi idhikaranam—Antaridhikaranam— shat- yadhikaranam— Anandama: Akasidhikaranam —Jyotiradhikaranam — Pr Bahyapriyalingddhikaranam —(Adhikaranani 11, Sitrdni 32.) Pada I1.— Sarvatraprasidhyadhikaranam — Athritvadhi- karanam — Guhadhikaranam — Antharadhikaranam—Antharya- myadhikaranam — Adrisyatvadhikaranam = Vaisvénaradh karanam — (Adhikaranani 7, Sitrini 32.) Pada 1i1.. —Aksharadhikarat dhil anam — Anukrityadhikaranam — Pramithadhikaranam— Dévathadhikaranam — Apagideadhi karanam — Jyotiradhikaranam — Arthantharatvadhikaranam— Sushupthyadhikaranam — (Adhikaranani 13, Siitrani 43.) adhikaranam — Bhimadhikaranam m — Ekshata Karmadhikaranam — Dahara- aranam — Kampanadhi- Pada IV. —Anumanikidhikaranam — Chamasadbikaranam -— Siinkbyopasangrahadhikaranam — Karanatvadhikaranam — Balakyadhikaranam — Vakyanvayddhikaranam— Prakrityadhi- karanam — Sarvavyakhyanadhikaranam — (Adhikaranani 8, Sutrani 28.) ADHYAYA IL. VIRODHAPARTHARADHYAYAMA, Pada 1— Smrityanavakashyadhikaranam — Yogapratyuk- tyadhikaranam —Navilakshanatvadhikaranam-~ Sistaparigraha- dhikaranam — Bhoktrapatyadhikaranam — Arambhanadhi- karanam ~~ Itaravyapadesidhikaranam — Upasamharada dbikaranam — Kritsnaprasaktyadhikaranam — Vaishamyanair- ghrunyadhikaranam — Sarvadharmopapatyadhikaranam — (Adhikarandni 11, Satrani 36.) ni. Adhikaranam — Sarvathanupa- Ekasminnasambhavadhikaranam = -Patyadhikaranam = — Utpatyasamt ranam — (Adhi- Karanani 9, Sitrani 45.) Pada I.— Viy, ‘adadhikaranam — Matariévadhikaranam— Téjodhikaranam — Abadhikaranam — Prithivyadhi Tadubhidhyanddhikaranam — Viparyaydidhikuranany Ant — Mgninadhikaranam = Charich, bi Atmadhikaranam — karanam — Karthadh y dhikaranam — (Adhikarandni 15. anam tadhikaranam —Amsa iitrni 50.) Karanam — Prandnutvadhikaranam Jyoticadyadhikaranam Ta indrisini tady api * Samgndmacthikluptyadhikaranam—(Adhitoc, ADHYAYA II, UPASANaBHIDHANADHYaYan, Pida I~ Tadantataprathipat, i 7, Siitrini 18.) yadhikaranam — Keri tya- yadhikaranam _ Anishtidikaryadhikaranam — Tatsva Patyadhikaranam —Natichiradhit Karanam — (Adhikaranani 6, Satriani 27.) Pida 11. Sandhya hikaranam ~~ Tada Karminusmtitisabda vidbyadhikaranam — z Ubhayalingidhikaranam — Praksitaitavar: adhikaranam — Ahi- kundalidhikaranam — Tathinyaprathishédhadhikaranam— Pha- Rdhikaranam Adhikaranini 9, Satcani 40.) Pade 111.—Saeva Vedinth hikaranam — ‘aprathyayadhikaranam — Anya- ‘vabhédadhikaranam— Anan ‘aranam — §; ara: amanadhikaranam— Samban- hie fanam — Aksharadyadhikara- dhiraga ge tt4 Kamyadhikacanam — T: nn ee pivamadhik Pradhanadhikaranam — Linga- ‘Grvavikalpadhikaranam—Eka Auma- ABSTRACT OF EACH ADHYAYA xili dhikaranam— Angavabaddhadhikaranam— Bhimnah krathuva- jiiyastvadhikaranam — abd ikaranam—Vikal- padhikaranam — Angéshu yathabhavasraya bhavadhikaranam — dhikaranam— Nawa tatsahabhavadhikaranam— Pada TV.— Parusharthidhikaranam — Ordhvarétasyadhi- — Stutimatradhikaranam — Pariplavadbikaranam — Agnindhaniidhikaranam — Sarvipékshadhikaranam — Sama- numathyadhikaranam — Vihitatva- dhikaranam — Vidhuradhikaranam — Tadbhatidbikaranam — Svamyadhikaranam = — Sahakarydntara vidhyadhikaranam — Mownadhikaranam — Anivishkiradhikaranam — Aihikidhi- im — Muktiphalidhikaranam — (Adhikaranini 17, Sat- 2.) ADHYAYA IV. PHALADHYAYAH, Pada 1.—Avrityadhikaranam — Atmadhikaranam — Pra- theekidhikaranam — Adityadimatyadhikacanam — Asinadhi- am — Ttara aranam — karanam — Thadadhigamadhikara ahi Anarabdhakaryadhikaranam—Agnihotridhikaranam— Bhogadhi- karanam — (Adhikaranani 10, Saitrini 19.) Pada 11.—Vigadhikaranam — Manodhikaranam — Adhya- kshadhikaranam — Bhatidbikaranam — Ascutyapakramadhi- karanam— Sarvasampatyadhikaranam —Avibhigidhikaranam— Tadekogeajvalanadhikaranam — Rasmyanusiridhikaranam — shindyanidhikaranam — (Adhika Nisadhikaranam — Da 11, Sattedini 20.) Pada UT—Archiridhyadhikacanam ~ Vayvadh Varunadhikaranam — Ativihikidbikaranam — Karyadhikara~ nam ~~ (Adhikaranani 5, ni 16.) Pada IV. Sampadyav irbhatidbikaranam — Avibhagidhi- karanam — Sankalpidhikaranam | — Seatiayaaeitn = fia m = Anavrittisabdadhikaranam) — Jagad dhik: : (Adhikaranani 6, Satrini 22.) am — ite * U1 afreeearer are I ee ay aioaa MrerareivanGadieniatee stele rea ArT qaita gaat: Grafeier we ada geReTEErsTeT TA gaan Fated wD salt Ra amar sees Prat gam saad anita 1 agit aa (rues) Pra Trashy ameitaterd seers at statins Rika Raman fears amine caiaaiaee aaa seater amarsen Tet agé feo — feonieemearegert Prager) sae semen wae gatFeTANE ainifared gagd sare | afareginivaiistaataar saree aise 099 0 apraraRraeereaaarzaest | fraging aaaet sag Adar aarnereraattaraitiersittt | Sarat Prgarat Came fe aT NR geval aaiseananey gaskets Ge aTzaaAy uv aieaiaahrars wayiaaaere: | feastareas ry“alaw fe Fae: awake adler rrr HATE | anger Waaet “var aareATTAT 4 ameagaraae saat Bai | amas careers we rel MATT 194 Ul atari foie Rraraes 0 w searreme nae Ra TEA AAT ahtaiarr ad cea aa quaasa fase: Be ga: Fag Beata: agar T va afeaats (ii) quia sagan fret aay sfaniea aaag orattaaer Veit feaelet aaeraged BUSA TAT Xvi FER: Fea fare ram: snaeaitast Paquet anizerme saccerat TR eet aie wien rater alex aniey Reston aaitncned wacienrnecia frre wage: freien “g sift 1 weriterstinhaicaenia aeaiaziiaa ada Freed 1 Raden a erie, fama Rei amine sa adem af az waaay aA Heat yearaa Tait wat) ferma * itera ewig eaten ei UMaine quate laaaiiata sei 1 aetz apis Pray SU wh —sittaiae Renate oo attain mT arg AUT A | Weare sdatatacayes 1 fera- Th refer fordiafatgaai: ate: erat “ict eile aise, aii y Bavia ut raat aetafr | afar sea Sama Hereia ay wlrenratutt Raia SRRUGIOT RY eaReag Raramaguneiat euaes- regal maz Hares ita rots mat face Pree Aaa sacs Fara th. _ TACT Bats ? Baise, artisi, TENSE, Rrensza, freesisdiated. eR fata aha Tiger fate fl aaron aeraarargrt BRE fra yar frre aceq lalate = after NE ten EESIESDOS re aera: xvii seh —site anaes Seas ante ras area sedi cet aiemenied onitraucift aitart oraz, | seria u aut siz ae qafta werraaerd A fara avira careacis afd 0 u garareara: eI —sire Serco Fae we amrrgEE ote alne gorsnigammagiiaga: u ghasi atieae arene arorarat Aera: afar frersiimaeghie: 1 ateagaamtner: 1 ae TakeeR dae TRMeReRaigTE: 1 ATES afeagiaris ae TATA 0 sa REE RraTRT RE age ae aaarafaaa: 1 aitaierr faaaeatite: vada aia: u agtitmat sitet areas aaa TH Rata Wi —naaramaed exo (Fate) wae adit we—agnas fare Tie: agit wa—agatianaa aged fem: 1 Agee Pato safe: | aed Taras cae Resa Tener fare farareat wager: sare a —aaiat feral waa fei ad carers sitrearenhe geaaTs aig arf ation meus 1 MR se Reales Rraasntrer qeagerrs AT ATT sai oRTTEY:— Rapeedarr SrATAgAIT: | aaaraage Aga waar a donee aed ed seca Pala: 1 adar eaaat gar afta aaa ze Agaariacm wieaagar | aaa fatea HARTA GA: WR dtierrmTaTTEaTy | aentrrrarar AETAUTT | TIAA TTAIE: | Sanit Rareger saat ay | Fermnrtarr aaa ai qeigoarasaharaAEehes | rigahtnsienaatizendieary aagaitrranteaReeraTaT | sat cat waa AF sere WRI fora exceed werereiteali ar qudis 1 ai gar gen oft secre ar freer aed faa oa NS aed fay aang: | Rasaakeaaranyae vagal: an wear aefrargerag, Rraardee ea 1 Rranrarsarnegee gery ett atin ana gist weir aie free gaitad Renard oigaon frame ae ws Aafeaanharcde afaerrfompinany | gaiernfetarad waread taoreergera eu aercerteoorg agar ater | ra: pipaaaetrengrnirtia aedanzirig eae emraTRe | rent axon gaat a wet FF now whrerereatire Peamtormerqua geet | auedierant gagaaitd areata 1, Read TUE. Aatrateranaarararicea (a. &. 1. 8 ierameiteratierzatenqaret | Gisvintaet aeomretind 2% ae 1 arqeiaarenttraheRraarasraarqe: 1 diniengaarirerati aris: emmontrarateat arargartati | wre hee fraaararaig ei a we Sirtefiraennn freariartraniga: ' th disfoa: 1 Sretiorrnerdifirrmreirranisrgit Benen amit “Tae aaa: | Si att aay Fen" Fate gy SERCER IT gaeafeRt ai | "Trae erie st Brew ey NPP Para date SSIS ee efetoereiearersqcifisiasy ate area TEP EE Fear yon adalat ead by adding S96, 4, Read EAA. afl. 2.4 2] stim | a aetrera n wiearinge freien dealaagentivesairrqeulta orientate seerericata” ahfrarangit anatwafearinrena acbiiad fied -ryeemmeangea We ardigeraiad waatenfermiarareerTa fer ari entrar a sfaaaatd a qareafannannriearstaase aia arn Wi “rar aig” afaaafaienaie: oe “mat enrearaael seri uw aegeai alah eral afeaaiaataT fren aaa aearatainari aie faqa- riateagaertramaasa Torre min ade mia RTD RTARTA AgeT TONE shalirt at fafa, an vara aaa win afi ora’ faareaniga srerrnirsty ara (Herre) sinteroraaieaia ga cae ae rf = af item seu “aman eee sree” “sree ge remit” anata |e ws: re aR Teter Sepratengrsaat TARSAL KSAT Su Crain eer gromedss: | aerate ee Tt aa meen quetariitederencicaaatmaey aera stenkeatasaa eaPerrareitarirer | aTNsshasrieit w Ae aaraataart | aiRieniaaaa asiatbat ae Atarararera yiataten 1) ar “Snes apart Ba enh BA ates: 1 aaadgarriniaga: | anlar: ister w staat eraaige aio gageateartiaaeala | aanaaceaiiaarnrats Reiger Raat) Grenvinaagararny | afeet fe Peni 1 afar: wadit fa ear, derreg israraia adie a | ara: | aed sia sry? appr RT aero CTI” w ea art 4 ger iment atraraa reaenaeTe fa NAT weer far: 0 fea Breer afarraiiens Serakeetehe aH Te ART biscal ag one aiatRyiraate Tea, REE, Tare repanrmarateaaa: a1 a Hise “stant Serge” wa wa aairdtencian acne hrecrrnPrrmnesrpetter aaa ara aicbrngs “spree “acer aries eRe TT STAT ae ee: arenfea % Seafarer aa TegagTaararaTIRAT a7 staienergaeate. 5, Another reaing is “STAI”. G Rend tra 7. Another reading is BH A TMT UHH. 2 Anteatsamacaraaga (ata. 2 ftir cea eisai TaTaeracira “aang fra RRR aaa aia” ef earaarerrergrac fairey: fet Tomah: wens ae Han ae a fa ahs,” eaten awisaaaarcara re: Iramatariaia ate ga: silateaforzertataenaratiaierarantin Fh 1 amaey BRI Ig “THO A atgtraarea”

You might also like