Professional Documents
Culture Documents
Grundplattegruppe R-0
Groupe Plaque de base
2
3
4
5
6
12
8
7
8 8 9
11 10
60G0001.eps
1 2 3
60G0002.eps
C
213801 Frame Group Rahmengruppe Groupe Bâti
5 1 213802 Frame Rahmen Bâti
# Quantity as required
# Menge wie benötigt
# Quantité comme desirée
17
16
15
14
1
13
7
8
9 10 12
11 19
18
20
21
22
7 23
6 24
5
4
3 25
2 26
31
1 30
32 27
28
33
29
RC0087.eps
6
6 5
1 6
4
6
6 3
7 RC0083.eps
2
6 6
Open
Close
Long Arm
Cylinders
Close
Open
Open
Short
Arm Close
Cylinders RC0231.eps
Close
2
Open
# Included in service kit 222223 / Enthalten im Dichtsatz 222223 / Inclus dans le kit de service 222223
STAMPED
CYLINDER
ASSEMBLY
!"#,,
PART NUMBER
Ref. Qty.
1 1
Short Arm Cylinder
Kurzer Arm Zylinder
Vérin Bras Court
21
01
25
15
Part No.
4195175
16
14 18
,,,, ,
3
Description
Shell
4 5
,
,
6 7
Bezeichnung
Zylinderrohr
2
17
1 8
LC-210125
Description
Tube de vérin
R-0
9 10 11 12 13
RC0152.ill
● Included in service kit 210133 / Enthalten im Dichtsatz 210133 / Inclus dans le kit de service 210133
Ref. Qty.
1
1
;;
;;
;;
Long Arm Cylinder
Langerer Arm Zylinder
Vérin Bras Long
;; 21
01
25
Part No.
C
210129
15
16
Cylinder
4195-0350 Shell
4130-0340 Rod
14 18
;; ;;
Description
;
3
;; ;;
;
4 5
Bezeichnung
Zylinder
6 7 2
17
ZylinderrohrTube de vérin
Kolbenstange
Description
Vérin
Tige de vérin
210129
9 10 11 12 13
RC0152.ill
# Included in service kit 210133 / Enthalten im Dichtsatz 210133 / Inclus dans le kit de service 210133
7 10
7 6 13
6
9
8
4
11
2 1
3
12
Guard RC0243.EPS
7 6
9 13
7
8 4
11
2
1
3
12
Guard RC0208.EPS
A
209988 Short arm Group Kurzer Armgruppe Groupe Bras court
1 1 213308 Short arm Kurzer Arm Bras court
3 4
2 8
5
7
1 6
RC0254a.eps
2 6
1 5
4
RC0255c.eps
3
2
RC0248.eps
8
4
6
5