hoot » Ss o
‘STANDING FEMALE NuDE > The text
SrocrING STAR conned
‘CONTEXT ‘This poem is a contemplation upon the Jewish vicsims of the
Holocaust in the Second World War, and it warns us about the
h
More than six :
mrilion jews were | | dangers of forgetting such a crime. The star of David isa potent in
murdered inthe | | national symbol for Jews. A yellow sar of David was used by the
death camps Nazis a an identification badge on Jewish prisoners’ clothing. a
heh — ‘This had the effect of appropriating a cherished emblem of cultural °
caja identity for horrific purposes. Even more horrific was the tatooing
though for of people with the symbol as an easy means of identification. As c
prisoners to be Shylock in The Merchant of Venice by William Shakespeare says, fd)
shoton the whim | | ‘suffrance isthe badge of ll our tribe’ (13.105). The sory of the Bp
sey neal Jewish people has been one of almost unremitting persecution. |
(COMMENTARY ie
emia ‘The ambiguity ofthe ttle is important. The stars on the prisoners’ | &
Durinetheserends| | lothing and bodies are one obvious signifiation, whilethereisalsoa | ¥
World War the sense of the temporary nature of life in the metaphorical comparison |
German Nazis ‘of people to meteors that we call shooting stars. There is a third R
implemented inerpreton ht owstndig indivi ave fen anne, |
a systematic
programme of 4
‘The first stanza presents the words ofa vitim of the Nazis who will
ic way of saying that she is dead. The
tnurder on an
industrial scale in | | “m0 longer speak’, aeuphemis
their death camps | | poem, of course, resnimates her dead voice, The woman's wedding
suchas Auschovite. | | sing is salvagel4)’, indicating that her tormentors value her hfe less
than the gold ring. She, however, values the ring fer its symbolic
and personal significance and not for the money itmight fetch, Her
em
fingers are broken in order to achieve this salvaging, creating the
impression of scrap heap being picked over. She says that there are
stars of David tattooed on the prisoners foreheads these provide
shocking target forthe soldiers who will livrally be shooting stars.
She can protest for ever as the poem gives her voic> eternal life. The
list of Jewish forenames, possibly her children, draws attention to
their cultural identity and reinforces the ide that there is no need
{for further identifying marks to be applied to ther: by their
antagonists. Here, then, isa stark contrast berween the simple
dignity of names proclaiming the individual, and the stripping
away of that dignity.
gered
Stanzas 2 and 3 explore further the atrocities visited on the victims
‘of war and the heroic bravery of the women who saffered at the
86 Cirol Ann Duly: Selected Poems keThe text
hands of the Nazis. Their stoical endurance allowed them to wait
for their deaths ypriphc as sasues’ but theres also a clear
implication that they could be frozen with teeror. We ae famine
with the word ‘petrified’ to describe extreme fear; it derives from
the Greek word petros, meaning rock. Statues, being generally made
‘of stone, ft the scene Duffy is exploring most effectively.
‘The woman addresses her frend, reminding her of how she faced
death, how she ‘el! This word simultaneously conjures up the
pieture of her friend stumping to the ground after being shot and,
also reminds us of its frequent use as a euphemism in time of war
“Toll in wartime isto die in batle. This is horrific enough in
itself but we are presented here with women who were not even
combatants; they were defenceless and powerless. The woman,
whose voice sounds throughout the poem, is emphatic about the
foet that she wants such atrocity to be remembered! 'I sy,
Remember. / Remember these appelling days which make the world
/ forever bac’ Duffy uses repetition for emphasis but, more subtly,
captalises ‘Remember’ atthe end of a sentence as she is drawing
attention to the vital status of cultural collective memory. Also,
the crucial need for the whole world to avoid a repetition of the
Holocaust is paramount. From the persona’s perspective, however,
there is no redemptive possiblity, s the world is perceived as
forever bad’.
‘The third stanza deals with the crime of rape. The sheer terror
of the woman is vividly conveyed through Carol Ann Duffy’s
concentration on its physical effects: "My bowels opened in a ragged
gape of fear! The word “gape” is often used to describe a facial
expression, and this makes the effacement of the woman's identity,
| by such brutality even more shocking. The hopeless surrender
to fear is momentarily mediated, though, in the glimpsed child
through the ‘gap” the woman can see between ‘corpses’. The child,
embodiment of life and hope fr the future, is wickedly murdered
“They shot her in the eye?’ These events are no more than
amusement for the soldiers, who are intoxicated by power which
‘expresses itself in sexual ateacks and the indiscriminate execution of
civilians. Of course itis a recurring feature of war that occupying
armies use rape of women and the murder of children as a means of
___ STANDING Femate NUDE
Primo Levis If This s
4 Man is required
reading (1947),
Init Levi writes
about his harrowing
experiences in
Auschwitz. Sadly, he
committed suicide
con 11 April 1987,
Cro Ann Df: Slesed Poems #7STANDING FEMALE NUDE The text
“SHOOTING Sans continued
\cHECK
THE BOOK
Thomas Keneally’s
novel Schindler's
‘Ark (1982) and
Steven Spielberg's
film based on it,
‘Schindler’ List
(1993), staring
Liam Neeson, Ben.
Kingsley and Ralph
Fiennes, are moving
Insights into this
terrible period in
history
8 el Ann Daily. Sled Foes
inflicting shame on another culture. Reports of atrocities in Kosovo
in 1999 tell us that Serbian soldiers enjoyed killing and raping just
as the Germans referred to in the poem ‘laughed’. The time frame
‘referred to in this stanza therefore has eerie connestions with the
political climate in parts of Europe at the close ofthe twentieth
century, and jn the Middle East atthe opening ofthe twenty-first.
‘The woman's observation that ‘Only 2 mater of days separate / this
from acts of vorture now" suggests both eyewitness involvement at
the time~ this" and ‘now’ reinforce the sense of immediacy ~ and
an awareness that memory is very short in historical terms. If only
“days seperate’ one atrocity from another, then the passage of years
‘will make the repetition of such atrocities more possible. The
‘woman's words assume a prophetic status when we consider the
countless examples of war erimes since the close ofthe Second
‘World War in 1945,
Stanza 4 explicitly poses a question already implicit in the previous
three: How would you prepare to die 2” The eounterpointed
impulses of lfe and death are presented in the season of spring in
nature, ‘s perfect April evening’ and the ominous ‘graves. The fear
‘of rape is replaced by the fear of being shot. The sadistic soldier toys
swith his vitime hese the click. Not vet. A trick.’ This sees Carol
‘Ann Duty uring short sentences at the end of the line to create
both tension and sense of the real experience of the woman and
the power wielded by the soldier The internal >hyme ~‘wicles’,
‘click’ and ‘rick’ ~ rolls easily off the tongue, and recreates the
‘unexpected near silence surrounding the moment. This heightens
the impression of mental torture and emphasises the complete
contrast with the soldier who can view such an appalling actas a
game. The woman’ ‘bare fect felt che eavth’, indicating that she
‘was sensitive tit in direct contrast to the jackbooted, unfeling
and desensitsed aggressors
Stanza 5 invites us to question how any real normality can
‘return after such horrdr but also co remember that it does, and
frighteningly quickly. The use of anaphora i strising, the
repetition of After’ emphasising that terrible things have actually
happened but are almost immediately effaced. People can soon
return to such familiar domesticity associated witi tes oi te baw"
SHER TAS ore Oreos
BRPSHSRT SSE RTjust sa ‘boy’ can wash a uniform. This could be an ambiguous use
ofthe words as many soldiers were little more than boys anda
uniform can be worn by schoolboys, too. Whatever the case, there
isa clear sense that the memory of ‘errible moans representative
ofall the suffering in wa can be washed away, cleansed as simply
as the Nazis thought they could erase the Jews. Children may be
taught about the war in school but they ‘ran to their toys". As
childcen, they might be forgiven for this bu there is no excuse for
a world that ‘turns in ts sleep’, wilfully ignoring the truth of a past
that we ignore at our peril. The alliteration of sbilants phonically
represents sleeping forgetfulness, while the reintroduction of Jewish
forenames reminds us thatthe Holocaust was real. The ellipsis at
the end of the stanza is a further stark reminder that the ist of
names could go on and on and almost amounts to another world.
‘There i a depressing presentation of a world that finds it easy
toforget
‘The final stanza takes us back to the interior of a concentration
camp. The woman addresses her ‘Sister’, term more of cultural
and religious significance thatthe simply familial, Her reference
to singing ‘inside the wire’ indicates her bravery and defiance, She
champions the culture she was born into and will not be subject to
‘ethnic cleansing’, «term that has unfortunately become widely used
and, worse, validated by the media. The ‘ancient psalins’ referred
toate from the Old Testament in the Bible. They have particular
significance forthe Jewish people. In the first place a psalm is a
song, and communal singing is an imporsane aspect of cultural
assertion, Second, many of the psalms share themes of forbearance
and strength in the face of adversity, as wel a absolute faith in God
as deliverer. The idea ofa promssed land is well known, and Moses
is reputed to have led his people to such a place. Carol Ann Duffy
chooses to end the poem with a quotation suggestive of anything
but hope and deliverance. The twenty-fifth psalm, one of King
David's, pleads with God for deliverance from affliction, shame and
death ‘let not my enemies exul over'me’ (verse 2) ‘Oh guard my
life, and deliver me; / let me not be put to shame, for I/ take refuge
inthe’ (verse 20) ‘The woman keeps faith with her religion and
tradition but her words at the end of the poem articulate the most
desperate facet of the psalm she quotes from. In many ways we
@ cue,
THE NET
Search a
comprehensive
online encyclopedia
suchas httpzsen.
‘wikipedia.org for
Useful information
and links on Primo
Lew
Cool Ann uly Sted PoemsSTANDING FEMALE NuDE The text
SHOOTING STARS consid
right view the world today as ‘desolate and lost’ because its 0
riven with war and factionalism, Persecution of minorities seems
no less prevalent now than inthe days during which the ‘ancient
polis’ were written, cataloguing as they do the travails and hopes
‘of a nation, The final lines of Psalm 25: ‘Redeem Israel, O God, /
‘out of all his troubles’ ace rendered deeply ironic given the benefit
of historic hindsight. The attribution of masculinity to the country
is enough to alert us to the obvious point that women are oppressed
and certainly not delivered from pain by men.
‘SELLING MANHATTAN
‘The tile of Carol Ana Duffy’ second collection signals a concern
for the way in which selfish pursuit of wealth by colonists swamps
and effaces culture, Although Manhattan Island is today a favoured
part of New York to live for successful artists, waiters, filmmakers
and musicians, it was originally the dwelling place of native American
Indians. The Dutch settee Peter Minuit reputedly bought Manhattan
from the Indians in 1626 for twenty-four dollars’ worth of glass
beads, a grossly exploitative act. One of the prominent themes in
“The Conservative
administration
elected in 1979
was in power until
1997, Margaret
‘Thatcher resigned
on 22 November
1990 followin
disputes within this collection is the way some people with a great deal of money
her Cabinet abuse the power it spuriously confers on them, Tae capitalist
regarding Britains
position in the
European Union,
Thatcher was
fearful of British
sovereignty being
ceded to Brussels.
She was succeeded
by John Major.
Tony Btair won
the 1997 general
election for his
attitude to economics is clearly criticised by the poet in ‘Money
‘Talks’ and ‘Selling Manhattan’. The British politcal climate of the
1980s is important to consider in relation to such poems. In many
‘ways the monetatist policy of Margaret Thatcher government paid
homage to the American preference for letting the market regulate
the economy. It became almost a Conservative aticle of faith that
‘wealth was morally good and that ‘profi is not ality word’, Many
people, including Carol Ann Duffy, did not object to the idea of
a healthy economy but questioned the realty ofthe increasing gap
between those with a grest deal of money and these with lite or
‘New tabour sone. Individualism and conspicuous consumpten characterised
Party. Politics and the London of the 1980s. Duily’s critique of the Conservative
peveaenee’ | | ministration is overtin Selling Manhattan and becomes more
pervasive in her tied collection, The Ocher Cownery. There isa
clear political dimension to this collection.
Manhattan,
Daffy: Selected Pooms