Advantage 3D XR 2.

࿨ষᇢៀၱ
2259902–140
Revision 5

CopyrightE 2002 by General Electric Co.

Operator Manual


' "$
&!$   #%


T[^3\2*\#P. 
=91H]:MUk5'
kA,D"CO@nYg06O(_ecKXRJ V
I7&
FT[ k5'kA,D"CS? 
S?CWLec
E

]NmjQ[Dfo
T[S?b' E
lA,D"C
ICRP4o60d/<>iBOh8
$%)-;
+`<a1H GZ  !
 
`k27B;cN


- 4u@>=6WD9Sv
 
cN27
g\+"s
#$&,@>]+"/*03b=apV1ap
[CQ 
f:U6WewXZ27

European registered place of business:
GE Medical Systems Europe
Quality Assurance Manager
BP 34
F 78533 BUC CEDEX France
Tel: +33 (0)1 30 70 40 40

- mO_k4qkGhM
 $%
 -$
((
',!+,)$'" )+$ ',% 4u@>
`kTt+).0

- mOo<HP?Y=IEZ

' ).)$+ )*
()+()$ *
?Y
 

- !(%jYF9

- '+ )'+$('% % +)(+ #'$% (&&$**$(' ORdAjY

9D?Y^NORjY8@L?Y


 ᛆ๱ᤢᜮ௰ၠϏγώትፖώ཈ᡑϲ఻ཕΪϨϓ఻ཕ
ώெᓄ઼ώϟϋᆩෂηφΤϞιȣ

- -' !0#$&, /EN 46001?Yg\ 




- l[Jn5Kixr

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 
3


: #’š$
r~£0?H2.¤‹
w·
°|
, +
”#N¼][
¨N¼][ ,
$²›
†’š!ž£‚W.`S¢‰ +&#)
ž£‚W!•
#’š$¯m -


 !_t-
,4HD3G9  #N¼
][!
,ˆl\!s
&


: (#’šž£‚W.`„s’šžk.



!+—i,¥³&
F7&$
µyX6A9O$KQ#u.q,!)U‘
,&
– ‚W.§
,][#±nLš.­,
– Ÿ’š
‚W.§
,][#cº.o,
– Ÿ’š
‚W.§
,][#žk.¬!,
– -(´˜Tg
„s
6A9O!¾¹
Q


: F7^œV#Ž“5CH.w·+
Ÿ’š!²
bS­pŠ.R„s!¤‹ž£‚W!•
E1$Œ¡.«
"&²bS­pŠ.R
„s!$
’š#w·.dx, +&


: 3G9 A # FCC ’š!•,ž{£‚W\!s,

'!
~®][#Ž“5CH$ 8=HŽ™
 -
$ +&/8=H )%š
! -
„s!$
FCC\!M¦,r~£
ž£‚W#jP +"&/


: RF84>H.¤‹,’š (f–ž¿
<GJ9I8

@
²’š½.’š#ew·,v¶_t#
‰¢.W, - +&’š!eªz$-*
#][#žk.Q

#’š.w·,N¼9:;B$
ƒ_s…h!Z

a€}
Y}
#”#’š~®#‡#»T. ,
©¸ +&



Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5
4
 

  
 +*0>316,7?
/;
(#*4< .@:' +"%
$&)+ 9A82316,!
5=-
 

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 
5






Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5
6
 ៜྡ

బ୊ ............................................ 3
ᡑᑓ ............................................ 5
የ1჏–
Ϗθϡϋ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
የ2჏–
வ࿔૨ቼώၨ᡽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1 3. 67(@8K
?2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1–1 %%
2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1–2 %%
,E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1–2–1 ;J>A" B&# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1–2–2 ?2%" 'H % . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2 +5(@8K
*L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2–1 =: 8K091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2–2 )IGE8K! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
የ3჏–
ЭѣѪіѬȼзѧѳ૨ቼၨ᡽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1 "$ %
FC
"$ %
4/< . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2 "$ %8K
?2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2–1 "$ %8K%
-D . . . . . . . . . . 27
2–2 "$ %8K%
?2 . . . . . . . . . . 28
2–2–1 % %>A" B&# . . . . . . 28
2–2–2 ?2%" 'H % . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3 "$ %8K
*L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3–1 =: 8K091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 7

3–2 .QPNEX% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
የ4჏–
̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳчȼп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1 =2"&($*#' . . . . . . . . . . . . 33
1–1 =2"&($*#' * . . 33
1–1–1 38 CD-J 16A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1–1–2 WV,N =2"&($* . . . . . . . . . . . . . . 34
1–1–3 I9* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2 -JCD16A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2–1 -JCD16A HL .......................... 35
2–2 16AT S4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2–3 F-JCD16A @R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3 =2"&($*& . . . . . . . . . . . . . 37
3–1 =2"&($*& * . . . . 37
3–1–1 <U
  
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3–1–2 -JCD16A


  . . . . . . . . . . . . . . . 37
3–1–3 K+&
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3–1–4 I9* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
የ5჏–
̳ྡඵѢчѫᘽྨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1 &# #
VOLUME VIEWER?M0M 39
2 &# #
VOLUME VIEWERBM!'
)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3 75G!' /: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4  ;V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5 &# (*&* ;V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
የ6჏–
̳ྡඵཙ੧ѝизѧыѳа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1
*'O> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

8 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

1–1 &"094(mP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1–2 &"094(Ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2 mPb4&8<`HoK . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3 Qi<`H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3–1 2! 6)AgfZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3–2 Qi<`H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
የ7჏–
཈ᡑქώ፭৕ྲྀ๠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
1 CRniV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2 uB.8$dX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3 ck,73$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3–1 '$8ckt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3–2 ck9' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3–3 cka=OE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3–4 h_OE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3–5 Girjckv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4 /p[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4–1 T/p[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4–2 DLX Exabite1*/p[ . . . . . . . . . . . . . . . 55
የ8჏–
ᚬᇏΪϨϓၨ᡽ქώШѩȼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
1 4&8mPFw7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
1–1 ms-5
^o*#\U]
;,'
/:%U] ?Sn>l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
1–2 ms-5 NID
J  . . . . . . . . . . . . . . . . 57
1–3 +%7;(*#ID
mPq@ . . . . 57
2 MLWFw7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 9

2–1 /<-@&
54?F,E . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2–2 54?;FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2–3 54?80*> B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3 #&(
$) 1J%
. . . . . . . . . . . . . . 59
3–1 #&(
$)=H6D . . . . . . . . . . . . . . 59
4 :D $) 1J%
. . . . . . . . . . . . . . 60
4–1 93!
.C93"'.C
*
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4–2 $
G2)' A . . . . . . . . 60
የ9჏–
Шѩȼψ൙๰ѡулȼи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1 54?!
& . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2 #&(
$)!
& . . . . . . . . . . . . . . 65
3 937+ $)!
 . . . . . . . . . . . . . . 68
የ 10 ჏ –
ᡑ෬း . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
еȼѓйлѳпȼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
૾ᏻώభ᤿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

10 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

᝜ၱώ཈Τ᛽
1 Ϗθϡϋ
1

2 !, 1.6 2

3  1
.6 3

4 *#  4

5
5 *#3+

6 3D(

6

7
7 '5/2)%

8
8 40
.6

9
9 "&

10
 10  5$-

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 11

1 


10

12 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ1჏–
Ϗθϡϋ
1
ТщѐѳцȼиѯȼЯйцȼзѧѳ  Тщѐѳцȼи̳ྡ
ඵ 

   =HB/0-*r¡(%'
shŠfbq\^8T;*
shOAUfb^e!
1J8RY6.U$3T?J%E.6YBS:BAF.:
^*ni‡(") (˜”JWB6
U}L98RDHWY>UJVY*r¡(
š¢

sh^z|JWB6U F:2QSgmuwZ‰Ÿ
 
sh^z|€do) "[] ’`J
WB6U&i‡)"
D {_2PTIV8RY^z| KT?3:
“&) (91NBT2PTIV8RYH,YB
M™)*œˆ(#4T?C “&)
(H,YBM*r¡"
D ›†av^z|kŽ:GY^z|JWB6U*r¡
" 
85Y:
)&^ +z|)(   &-CFY@9
X3:@8RYt—–Œ)~£)"

shni‡p—ƒ(ni‡~£:>B"
~£) (‚l … 8T;^2Q
c&)"
fbni‡JW<: []žp—"
D  
^y„)(t—•p—"
D IS/7^ 8T;^*‹‘x—p—
6.U3T?Jni‡ []žx—j
"
D IS/7^ 8T;^*‹‘

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 13

 D ໆ฽ᆮЭѥȼχȢ൬௉ໆ฽ᆮώиѧіϲሪዲ
1 ၨ᡽ώᅊ๔ёȼлѳцȼиάТщѐѳцȼиѯȼЯйцȼзѧѳ૨
៌ϋᘽྨεϬϞιȣ
ໆ฽ᆮάဪᢻιϫψȢໆ฽ᆮεϬοѢчѫά
ЪіиЧЯшώ
ുྰχчȼпљȼйϋ቞ᓾεϬϞιȣዔడЭѥȼάูᄷεϬȢྡώ
ໆ฽ᆮάιΰϋଫཏεϬϞιȣ΢ϫჲ൯઼χϏчУйїѬФїѭа
ѩѠάྫᒰᐪϋйпȼшιϫწ๧ά΢ϪϞιȣ
ໆ฽ᆮ૨ቼϲȢТщѐѳцȼиѯȼЯйцȼзѧѳქχȢ
Volume Viewerϲ཈σφȢѬѓѥȼιϫγψάૄᔽϋϊϪϞιȣ
೉ᙴώ૨ቼᘽྨϲ̲ྡඵᐪϋ໇ᐬઽιϫ୑ᑙϲȢ  ქχФѳпѩ
ЯцУіϋ൨ᏪιϫγψάχέϞιȣ ᣣΨϐᒰឮ≮ώ൛ϲЯѪТ
ηοΤწ๧ ̳ྡඵѢчѫώৌፖΫϩ༻ၐεϬϫТѳаѫ୑ϏȢྫ
ᒰᐪϋΫϩ ϋᐾቷεϬȢγώ໇ᐬઽεϬοѓѥȼТѳаѫϋ
ዐιϫѕѭѳпѫїѬȼѳώྫᒰৌፖ൨ϡϲૄᔽϋηϞιȣ

14 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 

1
D .>@S;7   ER3NI €‡Œœ’‹“&
) mbie|#d
D ER3NI  
 @81LNaho mb Xƒ
rt0E6MS+kŸ64S8#kŸ"
D .>@S;7   ER3NI `[’—+ mbic
)% )yg%`[˜ah kŸV

D  ᐬ๧௰ၠ  '  !XƒŽ‚Š<:R8
+›$ g]uQFPw%{u
5@+^ž<:Ž‚+fV

வ࿔ώ૨ቼ࿽း࿪ၧϋ௘ιϫ፭৕
D XƒrtXƒ+ie|)$1KODQ6MS
¡ŸW•
)+xY”V
D Zp }Y9S:Tˆ
(64S8rtŠ 
†"nOG76M?S3j)yg
*s¢)" &™š+q)–
 
D ‹“ANJ:‰Ul\Q=£+ŸrtŠ
}`[0A6C/46MS+‘ (",
D }Xƒ64S8rt*+Y”V
 8BS XƒH82 0A6C/46MSXƒ
0A6C/46MS
ЭѣѪіѬȼзѧѳ૨ቼώ࿽း࿪ၧϋ௘ιϫ፭৕
D kŸC-S=I1KODQ6MSz…
)+
Y”V
~_„v

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 15

 ໆ฽ᆮ̳ྡඵ૨ቼώ௑༡
1 D X}!dk"
|dk_p![ƒWiW
D 4O?I&70P!b~†c\!a *  X
} V`-‹ $!SW
D X}!]m 8G.;$"JOMKQR>OR5

/Volume 

 LC$"DF6=
 oŒ*vj"yfY€-{‚*
ˆs )$
D 8G.;$"JOMKQR>OR5
/Volume


 LC$"DF6= oŒ*v
j"e!3H:14B!MIPFM #/CER@:
3D XR 'lx+ reLAP!ˆg-hŽfY
€ i,+MIPFM-„Z*% w oŒ*
…)$+ ')ŠU!fY€!^T{‚ '*
8G.;$"JOMKQR>OR5
/Volume


 $"DF6= !2N-dt*
$
D reX}"w e!re
|9O<X}„Z(]
m‡z-ire9O<X}-w nuX
}‰q

16 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 
 гФѫψЯѪуїώໆ฽ᆮ:
1
гФѫψЯѪуїϏೢኰቈᄥϲϢσφΪϪȢ๢Τ͘ᇾයᅪ෺ૌϲᠭ
ηφΤϞιȣνώοϡ৊઼ώТȼсѕСЯшώ៤ዪάᆸθϞιȣ
D ̳ྡඵФѡȼиώгФѫώеФкάૡዧȢ΢ϫΤϏૡႯᘾુε
ϬȢ৬ᙴώгФѫѫȼїϏໆ฽ᆮεϬϞλϳȣνώ൫ૌȢල࿂ώ
гФѫψ൬௉ώಭଦϏ̳ྡඵ૨ቼώᘽྨψ৛ϊϫૄᔽᆭά΢ϪȢ
гФѫψЯѪуї̳ྡඵ૨ቼϲඵϋηο౷ᢥᆺᑙȢ៌ᇑȢኬᏪ౷
ᢥϏᛝლχέϞλϳȣ
D яФгѳшѩйшчѐФйώໆ฽ᆮϏўйЯ૨ቼϲ཈σφώϟ๔
ϊϯϬϞιȣνώ൫ૌȢவ࿔άᒰΤοწ๧ϋϏȢ൬௉ψгФѫ௖
ώಭଦШѩȼάϨϪዧέίϊϪϞιȣ
D гФѫ̳ྡඵ૨ቼᓢώಯᑙώᘾુϋȢೢኰТȼсѕСЯшώοϡ
ϋ෭ູάᆸθϞιȣᓃϋ̳ྡඵ૨ቼϲ཈σφȢгФѫάᒰឮϪϥ
Φώ೵ᒶᓢϋ΢ϫΫϊΤΫώᖽፇϋ཈ᡑιϙέχϏ΢ϪϞλϳȣ
D ൬௉̳ྡඵ૨ቼȢౚϓЯѪуїȢгФѫ̳ྡඵ૨ቼϏȢνϬξϬ
৛ϊσοಯᑙйбȼѫχໆ฽ᆮεϬϞιȣνώοϡȢгФѫψЯ
Ѫуїዐ൬௉ώቪዐᐪϊಯᑙϏᚪ᡽ᐪϊල࿂ϲᘬκηϢᖿੇηφ
ΤϞλϳȣ

гФѫȢЯѪуїώ̳ྡඵ૨ቼϏȢჯϋ̲ྡඵ͘ᇾ૨ቼзѪȼкψ
௘ᤢώქχ፭৕ᄼί࿨ϪষΦᘬᡗά΢ϪϞιȣΤκϬϋηφϢ̲ྡ
ඵ૨ቼзѪȼкϏჯϋ௰ၠψηφ༲჈εϬϊίφϏϊϪϞλϳȣ

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 17

1 


18 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ2჏–
வ࿔૨ቼώၨ᡽

1 ̳ྡඵ ࿽း૨ቼၨ᡽ώበ໮ 2
B;  9MFWL@1"8#"8,#I

AG>

#"8,#Тщѐѳцȼи    ໆ฽ᆮ

       <!,.8+
(7$)+'389VSC
1–1 ѡФѳЦФѳщЦώ໮ᒰ
1"8#"8,#BTU: 
D  /4#& !05%'381
-2
   KN:


D EH9MB; 9M

RODQPB;?
=J06*)@Q

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 19

 1–2 ѡФѳЦФѳщЦώడᔽ
Advantage 3D XR – Reconstruction – V: 3DXRx.x–x.x

Patient Name Series Date and time Type State

Patient 1 3 Oct 20 1997 10:23.22 V Failed
2 Patient 1
Patient 2
5
1
Oct 20 1997 11:04.35
Oct 20 1997 15:21.44
V
V
Completed
Active 30%
Patient 3 2 Oct 20 1997 16:55.46 CC Pending
Patient 4 4 Oct 20 1997 18 16.38 V Pending

Coils/Clips Abort Pause Clear

Start Calibration Calib schedule Quit

ᅞ1
7!="!=0"YG]
 f
"!=0"mYk31;jT
1–2–1 ჰᛳψሪዲШѪТȧ፦੻ёэѫ
e@31;kNK`#8FS[ljT

D DV_m
D SJ Bb':)^
D BbWXhR
D NK`+!4
V IENK`
CC &!;$:,4NK`
D DVBbNK`(-+(5=. =%
Og
e  \L3*=/jTHQUi
 
Cn

':)^ !-6>YZM?c($<;2
P:(/($<;A

ѩФѳώሪዲ9!=$:,$ad ]

ZM
DVad


20 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

1–2–2 በ໮ќпѳШѪТȧ઼ᙴлЯзѧѳ
O"N}916GK!#"m^C:K yq*
%
LN
**"Vx,j€%
Coils/Clips 3.J
1I;A"]ZiP_ 2
D 6I8On!WT]Zi:.AV0F!v


7<:7 BK=-K2Pending
^tr
Active
)
#R…Completed"6I8On"3
.J
1I;A]Zi,^t)f\
– Sd"]Zi0F'U~"6I8,kp)
– Coils/Clips C:K,1I;1)
D @H/5'"6I8On!3.J
1I;A]Zi,
^t)f\r:
– ]Zi0Fkp*
)H.K
,Qw

)f\#
"H.K,1I;1zkp!
)
– AW Browser
U~"aXACQ 6I8,kp
– Coils/Clips C:K,1I;1%


: 3.J
1I;A"]Zi!#
WT]Zi l&u

6I8!o[ +*(
@H/5„‚
){ƒ (%„‚
f\#
%WT]Zi
,[

"Y3.J
1I;A]Zi,[ 



፦ཟg[r"]Zi,r`%]Z
Abort
i,]$[

f\#
@H/5'6I8,k
p'et]s7:>N
"r`C:K,M
4@D?Fh |b*%"4@D?Fr`
"†,c[
 %#0EK9J ) 
%

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 21

 Advantage 3D XR

Series. 1:
Do you really want to abort the 3D reconstruction?

OK Cancel
2
ᅞ2

ౙཟjVtXUk&H_vP^
Pause
uh=3FP^}`$ 
P^tXL}`
%"Xw=3F&
Id„XL$=3F}`P^"I
2532~T$XUkN…#=3F{
Zxir"

: XUkd„&H_vP^# ".F9@3

&p;E-B>\‚#
Ⴣ౮ qir+@
!Kn&eQ
Clear
eQ#C27B)F&,C4,ms

!eQ =3F&,C4,
{ZxirKn&eQ"<F6(F-
az
N… 2532Kn



 =3F&ImsoWbV$My|

ƒ"'eQ$Kn&XS
:B*/K€
!mscxXUk 
"' GJL]=3F&[f
Start ଫཏ  :B*/ms$KnR
OXUk&L]
Calibration ЭѣѪіѬȼзѧѳ +?C:D
0AFd„  *)F8*&
LgY <1l&[f

22 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 ЭѣѪіѬȼзѧѳйбиѥȼѫ
Calib schedule
+?C9E0AG2.1@D*)G
7*&J YQ
;1X&R
W*)G7*J%
$ZO 2
<4GLb '

Quit ဪᢻ
<4G&H:F-B=&Tf
 (78G61   PM]*)G7*
"Kg/9*)G7* Id#V 


 !(78G61 XR  PM]*)G7*ౙ

ཟ Ȣᅊ๔፦  $
йпѳ
ѐФ2642I^ %\ 

">531cS%  
&,C5
,$:F-B=&Tf[NaUe&a`
Эѣѳлѫ&,C5,$Ue&_N


Advantage 3D XR

Reconstruction:
The queue is not empty, do you really want to quit?

OK Cancel

ᅞ3

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 23

 2 வ࿔૨ቼၨ᡽ώரᢻ
வ࿔ώ૨ቼၨ᡽ரᢻϋΪΤφ৊઼ώ̲τώწ๧άํΨϩϬϞιȣ

2 2–1 ᆵჯϋၨ᡽ά๔ϊϯϬοწ๧
 ໆ฽ᆮεϬοќѪѥȼѠϏчȼпљȼйϋᛔᓾȣ
൬௉ໆ฽ᆮɊпФї͖ɋώწ๧ȢќѪѥȼѠϋ௞ϞϬϫώϏ൬௉
ώϟχιȣAWіѩЦжώዐ੾ιϫѩФѳώзѪȼкᘽྨϏ೵χ
ιȣ
гФѫȢЯѪуїໆ฽ᆮɊпФї̓̓ɋώწ๧ϏȢќѪѥȼѠϋ
Ϗ൬௉̳ྡඵໆ฽ᆮψгФѫȢЯѪуї̳ྡඵໆ฽ᆮϲ௞ϟϞ
ιȣAWіѩЦжώዐ੾ιϫѩФѳώзѪȼкᘽྨϏ
“Coils/Clips”χιȣ૨ቼᘽྨнѕшЦЧТϋϨϪȢ൬௉ώϟȢ΢
ϫΤϏгФѫψЯѪуїώϟȢ΢ϫΤϏνώᢾ᛽ϲᘽྨιϫγψ
άχέϞιȣ

 Тщѐѳцȼи
 ໆ฽ᆮЦФѳщЦώูᄷȣйцȼпй
Ϗ໮ᒰ፦Ɋ ɋΫϩரᢻɊ  ɋϋᛑϯϪȢྡώ૨ቼз
ѪȼкάњѳчУѳаɊ ɋΫϩ໮ᒰ፦Ɋ ɋϋϊϪϞ
ιȣ
 чУйїѬФїѭаѩѠќѪѥȼѠѓѥȼТȼɊVolume Viewerɋ
άྫᒰᐪϋйпȼшηϞιȣνώοϡϋϏȢТщѐѳцȼи  
ώФѳйшȼѫཾϋྫᒰଫཏάᇟᏪεϬφΤϫᘬᡗά΢ϪϞιȣ Ɋᘬᡗ
ϋ੾θφȢеȼѓй৷άФѳйшȼѫཾώᇟᏪϲᛑูιϫγψάχέ
Ϟιɋ


: ́͗ѯȼЯйцȼзѧѳϲ཈σφኾώៜᐪώοϡϋໆ฽ᆮ
ά໮ᒰ፦χ΢ϫწ๧ɊᣣΨϐȢэушѯȼЯᐾቷ፦Ȣ΢ϫ
ΤϏኾώнѕшЦШТά໮ᒰ፦ɋϏȢгѳєѥȼпȼώൗ
༻ኮᑙάፙίϊϪȢνώ൫ૌȢ̳ྡඵќѪѥȼѠϲᆸᆮι
ϫώϋϨϪཾ௖άΫΫϪϞιȣ

24 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

2–2 ૳ᙼᙔᔽၨ᡽Шѩȼ
Advantage 3D XR

Reconstruction:
Internal error during the processing, 3D reconstruction impossible
2
OK

ᅞ4

 !+,0)$
  86C#"0+# 5A%)
'%໮ᒰ፦ ྺᕔL5<3E

@7њѳчУѳа9JG 5A

 B  .(&$ K=


: @7
8I;1 “  ?
4.(&$H2
-$F
D.(&$/%* :>1

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 25

 


26 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ3჏–
ЭѣѪіѬȼзѧѳ૨ቼၨ᡽
ЭѣѪіѬȼзѧѳ૨ቼၨ᡽ϏȢவ࿔૨ቼϲၨ᡽ιϫქχᘬᡗϊ
ѕСФѫчȼпϲ໮ᆮιϫοϡϋᘬᡗϊᓃᛌϊၨ᡽πψවΦγψά
χέϞιȣγϬϩώчȼпϏᓃϋ૨ቼ࿽းзйцѠώиЧЪѡш
ѪȼȢФѡȼисЧȼѳϋయ৸ηο௶િ୘ᐪϊύθϬϋ௘സιϫϢ
ώχιȣ 3

1 ЭѣѪіѬȼзѧѳώᙑᑙψ
ЭѣѪіѬȼзѧѳчȼпώ࿂෺ᆭ
ЭѣѪіѬȼзѧѳчȼпώ࿂෺ᆭϏчȼп࿽းώሰώဵψ෥ώဵ
ώ௼௖χιȣηΫηȢ̳ྡඵໆ฽ᆮϲᡸᡑιϫοϡϋϏႯϊίψϢ
ဵ̱૳ώЭѣѪіѬȼзѧѳϲ࿂๔ιϫᘬᡗά΢ϪϞιȣᐬᇚϊ
ЭѣѪіѬȼзѧѳάϊΤοϡϋඡ຺άၐᡨϊΤψΤΦჵಷάయέ
ϊΤοϡϋϢȢ χ࿽းεϬϫψιΰϋ

зȼбѳйϲ
Ϙᐾቷηၨ᡽ιϫγψϲΪሦϡΤοηϞιȣ

2 ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ώበ໮
ЭѣѪіѬȼзѧѳ૨ቼၨ᡽ϏȢТщѐѳцȼи  ЭѣѪі
Ѭȼзѧѳၨ᡽ЦФѳщЦɊ   ! χበ
໮ιϫγψάχέϞιȣ
њȼиώ ᅞϲ༲჈ γώЦФѳщЦϏ
໮ᒰ፦ώ ૨៌ϋᘽྨεϬϞιȣ
2–1 ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ЦФѳщЦώయᒰ
ЦФѳщЦϏ৊઼ώ̲τώ᛽ᜡχଫίγψάૄᔽχιȣ
D ѡФѳЦФѳщЦχ Calibration ќпѳϲ཈σφଫίγψάχ
έϞιȣњȼиώ19ᇡϲ༲჈ηφ઼εΤȣ

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 27

 D        &  $ DN@]QY
! ྫᒰᐪA "-/;,(
  \^KI\a! dl \^
K073+hFdlWG&1)=Zf?
 

2–2 ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ЦФѳщЦώበ໮

3 %482:'6;Tm$#;-$<?[ M`
$#;-$jVgeM! 

Advantage 3D XR – Calibration. – V: 3DXRx.x–x.x

Acquisition Room Type Series FOV State

Room AAAAA Helix 1 32 cm Failed
Room AAAAA Grid 2 32 cm Completed
Room AAAAA Grid 3 22 cm
Room BBBBB Grid 4 16 cm

Pause Calibration state: Active

Start Calib schedule Quit

ᅞ5

2–2–1 ФѳѕЩѡȼзѧѳψሪዲШѪТȧ፦੻ёэѫ
_>0.9gTm%5C L
XieM!

D @]'8*RSWU EHP EHP b
D Jk 
11 !
D %482:'6;@]Tm),+)Oc  
Bn "!# %

28 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

3H5o *,9CNij] Qt4/KI<)
`H4:)4/KIT

2–2–2 በ໮ќпѳШѪТȧ઼ᙴлЯзѧѳ
V‰T…6/3FL r_B7L‚z'
"
NT''Y)pˆ"
Calibration status: Active
>+I; .DH
?J3FL@K0GC4974„d'"NT 3
€‹
D ໮ᒰ፦ 
.DH?J3FLhŽn\{
D ரᢻ

.DH?J3FLhŽg
D ౙཟ
fMeOahŽPc}4:8@
D ዔρ  @K0GChŽ)\#m
3H
5Vs)w
&lx! AH8/4
 
VsvR&0H8; Vs)w
&c„d'
"
D .DH?J3FLhŽ.EVs
j] ?G
L/lx

ౙཟ
n\{hŽ)Pc}Zb"
Pause
|k B7L Zb
„d'
"
Zb{ ^W

„d (%"^~B7L)
ShŽ^W'B7L„d Zb
Š%"S
‡4974†['hŽX&B7L ƒ_
lx%"


: hŽ)Pc}Zb&$%1L=E7)u@K
0GC`Œ&&$%"

Start ଫཏ ?G-2qy'VshŽ).E

U"

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 29

 Calib schedule ЭѣѪіѬȼзѧѳйбиѥȼѫ
('=2($APH
6,O$IN?('=2(
A#"QF7/=CY%

Quit ဪᢻ5<*:8$K]"7/=$>
&23=1,   GDT('=2(
3 B^"+4('=2( @[!M



 &23=1,   GDT('=2(ౙ

ཟ

ᅊ๔፦ 
"йпѳ
ѐФ-1/-@U #
S

 90., ZJ#  $);0
)"5<*:8$K]REXL\$XW

Эѣѳлѫ$);0)"L\$VE


Advantage 3D XR

Series 001:
Processing is not yet completed. Do you really want to stop it?

OK Cancel

ᅞ6

30 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

3 ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ώரᢻ
&5718'69ObAc :>SG F
"


3–1 ᆵჯϋၨ᡽ά๔ϯϬοწ๧
 Тщѐѳцȼи    ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ 

%$90% Тщѐѳцȼи    ЭѣѪ 3
іѬȼзѧѳйбиѥȼѫ  %$90%
ET"
 Ob"@W)-+) Ac_E
 T &5718'69 &5718'69.+2)
Z?
 [<CHMX:R&5718'69 B="!
D NIP"

3–2 ૳ᙼᙔᔽၨ᡽Шѩȼ
 Тщѐѳцȼи   ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ 

%$90% ET")-+)L]
 _E"
 @`U 4,*( ^K"
Advantage 3D XR

Calibration:
Internal error during the processing

OK

ᅞ7


: SGU 4,*(\a;! 

3(YV4,*(7)/#JQ>
 

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 31

 


32 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ4჏–
̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳчȼп

1 ̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳйбиѥȼѫ
1–1 ̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳйбиѥȼѫЦФѳщЦ
,&34 
A
>Тщѐ
Calib Schedule
ѳцȼи   ЭѣѪіѬȼзѧѳйбиѥȼѫ
  

3)5IF>  

 4
(&+$LJ
!.1*2"/3 @;A

 0-'%# F> @;
=8<9B6
DLJ C7!.1*2"/3: EK
 

Advantage 3D XR

No valid calibration available. 3D reconstruction are impossible.

ᅞ8
OK

3)H?GF> 

Advantage 3D XR – Calibration Schedule – V:3DXRx.x–x.x

Acquisition Room: Room xxxxxxxx

FOV Calibration
32 Valid until: Sep 20 1997
ᅞ9
22 Valid until: Sep 20 1997
16 Not available

Room Select Calibration History Close

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 33

 1–1–1 ලໟώ࿽း૨ቼώඡ຺ྼ
࿽း૨ቼඡ຺ྼ" ! 
 @-
J=T€<:vƒ('Z`fze(!
1–1–2 ᡸᡑૄᔽϊ ̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳ
63M0EIAK5GM726FJ! "
/.M=/uP{„ƒSy0EIAK5GMW'N
Rm~ze(!
D 0EIAK5GM^)(c   4.8
D V s„ƒ'0EIAK5GMnY„ƒSy
4 l_‚]X[ze(!
1–1–3 በ໮ќпѳ
Room Select ඡ຺ྼᇟᏪC:M*Q$&Z`f*p
t'"D>F,197'!
kaB6o*bjR
Calibration ЭѣѪіѬȼзѧѳќпѳχТщѐѳцȼи
   ЭѣѪіѬȼзѧѳ!/.M
=/*U!
History ђйшѪȼɊ᡺ᣲɋC:M*Qpt(
'H.MТщѐѳцȼи   ЭѣѪі
ѬȼзѧѳђйшѪȼ!  !#/.M
=/*U!kaB6
 o*bjR

Close ᛄθϫC:M*Q0EIAK5GM7
26FJ! "/.M=/*|
'!xdW…'/.M=/#|
%(!

2 ૨ቼ࿽းඡ຺ྼ
,=?M;6L17;5GM
Z`fghTq
W0EIAK5GM<:*}r!
0EIAK5GM726FJ! "/
.M=/OwZ`f \ i!+

34 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 2–1 ૨ቼ࿽းඡ຺ྼώᇟᏪ

Room Select ඡ຺ྼᇟᏪ(!-9
)&*/




)&*#! <@ 235 , $"'


:;235+-,". 

Close ᛄθϫ235:;0=(!-)
&* 6
8235
Тщѐѳцȼи
3D XR – ЭѣѪіѬȼзѧѳйбиѥȼѫ  


-%1A7?>4 
4

Advantage 3D XR – Calibration

Acquisition Room Selection

Room Aaaaaaaaaaa
ᅞ 10
Room Bbbbbbbbbbb
Room Ccccccccccc

Room Ddddddddddd

Change name Close

ᅞ 11
Advantage 3D XR – Calibration

Enter acquisition room new name

Room Bbbbbbbbbb

OK Cancel

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 35

 2–2 ඡ຺ྼើώᛑู
\
gS<4>k^#iL
JOU#]a
Change name k^iL#FG


\
'&E3'I en:/)-dKPJOUkgS
!
(:3#R[
k^#en
OK #)A/)G
iLM"!

Cancel #)A/) iL'&E3'h

4 !

2–3 ᄷηΤ૨ቼ࿽းඡ຺ྼώྱᛌ
%35E0,D)-0+?E7C*@;A-29
,\#QX!

JOU(=A6B+?EH_
#VZYNTcb\
'&E3'gS!
1.8-dඡ຺ྼϲྱᛌ fl en
:/)-k^#enG


OK enJOUk#j`'&E3'#h

Cancel Эѣѳлѫ:.E#FenJOUk
#j`
'&E3'#h[
JO
UH_Wm!$
Advantage 3D XR – Calibration

New acquisition room. Enter its name.

ᅞ 12

OK Cancel

36 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

3 ̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳђйшѪȼ
BH
!.1+3$04&#%/2


  4* ђйшѪȼ-(4;


Тщѐѳцȼи   ЭѣѪіѬȼзѧѳђйшѪȼ


 "'& @9
,%D:? 5
3–1 ̳ྡඵЭѣѪіѬȼзѧѳђйшѪȼЦФѳщЦ
Тщѐѳцȼи


ЭѣѪіѬȼзѧѳђйшѪȼ


  4* CE=
4* IAFE= 4
Advantage 3D XR – Calibration history – V: 3DXRx.x–x.x

Field of view: 22 cm Acquisition Room: Room xxxxx

Date and Time Coverage Period

of calibration. Beginning End
Oct 13 1997 11:18.32 Oct 06 1997 Oct 20 1997
Oct 20 1997 10:22.44 Oct 13 1997 Oct 27 1997
Oct 27 1997 11 26.38 Oct 20 1997 Nov 04 1997
Nov 04 1997 11 26.38 Oct 27 1997 Nov 11 1997
Nov 11 1997 11 26.38 Nov 04 1997 Nov 18 1997

Close

ᅞ 13

3–1–1 ཫ៮Ɋ  ɋ
FG
4* )(K7<J E= 


3–1–2 ૨ቼ࿽းඡ຺ྼɊ
 ɋ
FG
4* )(K768>IE= 


Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 37

 3–1–3 ፦੻ШѪТ
`@c
ZcU#"HMVRg_
/-
4,`E)793;+8=aT
hKGF bU#
hKGF
DQa“
J]T!
Wia
“
J]T
9,0 &'.6>Z[L?^,*<:2%P

Cf%,*<:B



: 1HMV_10N\)793;+8= /
-4,eS#10)793;+8=
4
"[L
I
 XOY#

3–1–4 በ໮ќпѳ

Close d"W$ 5-=%A('=1(%

d

38 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ5჏–
̳ྡඵѢчѫᘽྨ

KHU!81;#]O 

ќѪѥȼѠѓѥȼТȼ

(Volume Viewer) 4/*-#eb $

4/*-#DY PYRY_`


ъѓвȼп(NavigatorɋќѪѥȼѠѬѳрѪѳаɊVolume
Renderingɋ#MφТщѐѳцȼи LU!
NF81;#]O
AZ 

1 ќѪѥȼѠѓѥȼТȼɊVOLUME VIEWERɋྫ
5
ᒰయᒰ
NFKHUCf 
ќѪѥȼѠѓѥȼТȼ(Volume
Viewer)4/*-%23>0-=(.0,9>P
YXDY! KHU!81;6<):7<2
!
BaS EQ]O! 

:
ќѪѥȼѠѓѥȼТȼ(Volume Viewer) 4/*-
 PYDYKHU!81;<1&>)


'6,9>V[! TJAZ
'6,9>^G\cTJ
+5.?gd
@

: NFKHUCf
 ќѪѥȼѠѓѥȼТȼ

(Volume Viewer)6<):7LYWTJ


Volume Viewer4/*- PYDYKHU
!81;<1&>)I"!$

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 39

 2 ќѪѥȼѠѓѥȼТȼɊVOLUME VIEWERɋ࿪
ᒰѢчѫѭȼчУѳа
D ќѪѥȼѠѓѥȼТȼɊVolume
Viewer
ENMIBC2
*<#9+# P
D  08"& OG5,:KL
KLF@'9)
 
D  08"&!19%'7<4
.6ќѪѥȼѠѓѥȼТȼ(Volume
Viewer) /+%(>N 

5 ќѪѥȼѠѓѥȼТȼVolume Viewer
/+%(
>NDAJ5,
:
1;$83;-=Q 
?HOG

40 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

3 ໆ฽ᆮѢчѫώ௑༡
<3? ќѪѥȼѠѓѥȼТȼɊVolume Viewer62-/
A5&%CHil(gY% I„$
D ]}bN(‚%<3?(K~
D <3?†W UL{a;0
D …d<5†W.7*0@B1>B, 

D eˆVOp‹pˆVhD"')R0=+0(^s
D T<3?#^s<3?!+;/(‡y
D JŠ+;/(7+?:8>B4
D QŒx|  "zvx|  gY
5

 jkcPwtF 

%oZ9/
qGn‹F (_mS[f ^M`
`#cPƒjk&  %(d
$\Xsu€ ]}
I
„r(E‰

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 41

 


 ౷ᢥኬᏪF2SAL"~®ay!+.ug#
2mm,6mm"`#6P"‹£c’#0.15mm
-
98%"‚n!6P#0.5mmUY…v›,/&
xr!‡Žœ#^y"™™¦ 7E:F4
8:OS"W•Z"o "¬©!+"ˆ—RIQ0
›.#&1e_*™¦¯"d0•.(!#e
_*ž!„” <P5<l.‘]‘€ 
)
+%–‰ GP5AC<9SAP<A "EP
M= 0tª.¥&/&
 ዎᇑኬᏪh\’"Š•#‘¤}«
.šw!ˆj0«
5 zTy!#m— a«b/&F2SAL"~®
ay!+.ug#§100mm#6P"‹£c’#
15mm
-98%"‚n!6P#35mmUY…v
›,/&xr!‡Žœ#^y"™™¦
 7E:F48:OS"W•Z"o "¬©!+
"ˆ—RIQ0›.#&1




3BDS?;  !+.qk†N@Q"ѝизѧѳᘽྨ­
$J;"ƒ!
.    "¢v#{|w"
^y"K;:OSfpK;:OSŸŒ[V˜¡sX"
H>BR<A!V“
‚n!"'¨i -&

ქభѪйшώૄᔽᆭϋ௘ηφώნ໙ϏќѪѥȼѠѓѥȼТȼ
ɊVolume Viewerɋ࿨ষᇢៀၱϲ༲჈ηφ઼εΤȣ

42 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

4 ъѓвȼпώ཈ᡑ
ъѓвȼп 

Тщѐѳцȼи


   

γώТїѪбȼзѧѳώ཈ᡑϋτΤφϏȢѴЩѪѥȼѠѓѥȼТȼ
ɊVolume Viewerɋώ࿨ষᇢៀၱϲ༲჈ηφ઼εΤȣ

5 ќѪѥȼѠѬѳрѪѳаώ཈ᡑ
ќѪѥȼѠѬѳрѪѳаVolume Rendering
Тщѐѳцȼ
и

  
 
5
γώТїѪбȼзѧѳώ཈ᡑϋτΤφϏȢѴЩѪѥȼѠѓѥȼТȼ
ɊVolume Viewerɋώ࿨ষᇢៀၱϲ༲჈ηφ઼εΤȣ

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 43

 


44 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ6჏–
̳ྡඵཙ੧ѝизѧыѳа
೉ᙴώ໇ᐬઽεϬο̲ྡඵᘽྨϲૄᔽϋιϫ୑ᑙϏȢТщѐѳцȼ
иЦФѳщЦქχФѳпѩЯцУіϋ൨ᏪιϫγψάૄᔽχιȣɊᣣ
ΨϐȢᒰឮ≮ώ൛ϲЯѪТηοΤწ๧ɋ̳ྡඵѢчѫώৌፖΫϩ༻
ၐεϬο୑ᑙϲȢТщѐѳцȼиЦФѳщЦΫϩ ϋቷϫγψά
χέȢγώ໇ᐬϊѓѥȼТѳаѫϲ᝜ዎώѕѭѳпѫїѬȼѳώྫ
ᒰৌፖ൨ϡϋᡸᡑιϫγψάχέϞιȣ

1 Тѳаѫᘽྨ

ѢчѫώѭȼщϏȢќѪѥȼѠѓѥȼТȼɊVolume
ViewerɋώїѭаѩѠϲᡸᡑηφ๔ΦγψάχέϞιȣ̳ྡඵ
ѓѥȼϋΪΤφȢнѕшЦШТάྫᒰᐪϋѝизѧъȼχ཈ᡑιϫ
ТѳаѫϲᘽྨηȢνώ̳ྡඵѓѥȼϋዐ੾ιϫТѳаѫχ̲ྡඵ
χώ࿽းϲ࿂๔ϲૄᔽϋηϞιȣ୑ᑙϏФѡȼиώਦ઼ϋᘽྨεϬ
Ϟιȣ Ɋ
њȼиώᅞ
Ȣ៰৵ϲ༲჈ɋ 6
୑ᑙϏȢТъшџЫѫɊɋϞοϏўзѳɊɋѢȼ
щχᘽྨιϫγψάχέϞιȣ
የ̱๔ៜϋϏ “ ώᘽྨȢየ̲๔ៜϋϏ୑ᑙώፍάᘽྨε
ϬȢየ̳๔ៜϋϏලໟώѝизѧѳχϏᚪ᡽ᐪϋѝизѧъȼάᓏ
ΫϊΤწ๧ώ൙๰ѡулȼиάྨεϬϞιȣ
1–1 чУйїѬФѢȼщώᘽྨ
чѕЩѫшψηφώᘽྨѢȼщϏТъшџЫѫѢȼщɊ
ɋχȢТѳаѫፍψνϬϋኳίᙤ๦χྨεϬϞιȣ
Ɋᅞ
ώየ
̲๔ៜϲ༲჈ɋ
໇ၩώፍϏ͌ТȼѠѝизѧъȼώ୑ᑙϲ
Angles
৕ឣηϞιȣ 25 L 10 LAO. 55 .
. CAU
ኳί̲τώፍϏТъшџЫѫፍχιȣϏθϡ Unreachable position
ώ᛽Ϗ  ΢ϫΤϏ ώᙤ๦χྨεϬȢ ᅞ 14
ኳΤφᙤ๦  ϞοϏ χྨεϬϞιȣ

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 45

 8#*)!'+)!
;B
-:=0<3 
$68/A25
149
(&-:,@  Angles
25 .L 10 P 14 C
897>?."% -: 
89
(-: 
15

3D S Patient Name
Hospital name Patient ID
Radiologist name M 10 Jan 1959
Se: 1
Oct 06 1997
MIP No cut
DFOV: 14.3 cm * 10:23:46

(1)

6 IMAGE DISPLAY
R L
AREA

(2)

Angles
Voxel size: 0.3 mm 25 L 10 LAO 55 CAU
W = 1024 L = 1572 I Unreachable position

16

46 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

1–2 чУйїѬФѢȼщώᇟᏪ
fN “
 T%*:"
>3
+;'9-'AV618 Machine
eO! Anatomic
618Fj 70"X[ Off

“"X[ #;(:eO"S  ᅞ 17

2 ᘽྨ፦ώѢчѫώৌፖ൨ϡώᛑู
eO^7/:=]GgJ)+;,03985
28#.:"Mk EaeO"gJ 
Cd
EaeO"gJ <AhiK !
1. 4$)"M%*:"gJEaWNT] ^
?3+;'9-'I@ 4$)"L>b
Fj \gJ 6
2. 4$)"M%*:"gJEaWNT] >
Z3+;"'9-' EaYBL3+;HR
D'9-' agJ
3. 4$)"M%*:"gJEaWNT] F
j \"&30"MclA


: UeO#;(:Q7/:Pb_D`


Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 47

 3 ྫᒰৌፖ൨ϡ
ໆ฽ᆮεϬοѢчѫάȢ೉ᙴϋ໇ᐬϊৌፖ൨ϡϋှσφᘽྨεϬϫ
ψȢ૨៌ϋᘽྨώ୑ᑙ୑ᑙϲѝизѧъȼϋᐾቷηȢ৊෥ώඡ຺ϲ
໇ᐬϊჲ൯χኳ๔ιϫγψάૄᔽϋϊϪϞιȣ
Ɋᒩཫ༣੆ȢЫцȼц
ѫ቞ᓾȢ ࿽းϊωɋ

3–1 ѝизѧъȼϘώ୑ᑙώᐾቷ
Фѡȼиქώᖿ੾ηϊΤШѪТϲਦќп
ѳχЯѪуЯιϫψȢᅞώѡыѥȼάᘽ Save image
ྨεϬϞιȣ
Enlarge
νώѡыѥȼΫϩ

Ϙ୑ᑙϲᐾቷ
Ɋ“  
ɋϲሪዲιϫ Lock orientation
ψȢ୑ᑙά
ϲ൐ᠳηφѝизѧъȼϋ Center on FOV
ᐾቷεϬϞιȣ
Center on object

: ୑ᑙϏўзѳѢȼщχϢȢТъш
Reset pointer
6 џЫѫѢȼщχϢቷϫγψάχέ
ϞιȣηΫηϊάϩȢ
ТȼѠώ Send angulation to DLX
୑ᑙᆩ෦άᘬᡗϊწ๧Ϗўзѳ
Ѣȼщϲ཈Φᘬᡗά΢ϪϞιȣ ᅞ 18


: ૨៌ώ୑ᑙᘽྨώ઼ϋ “  Ɋᑾጣᙔૄ

ᔽϊѝизѧѳɋψΤΦᘽྨάၐφΤϊΤγψϲȢ
ϋᐾ
ቷιϫሰϋ୎ᔧηφ઼εΤȣ
γώѡулȼиάᘽྨεϬ Question
φΤϫϋϢ௘ϯϩκчȼп
The cranial or caudal angulation is greater than
ϲᐾቷηφηϞσοწ๧Ϗ the gantry can attain.
ᅞώЦФѳщЦάᘽྨ Do you want to send it anyway?
εϬϞιȣ“ ϲЯ
Send Cancel
ѪуЯιϫψᐾቷȢ “
 ϲЯѪуЯιϫ ᅞ 19
ψᐾቷϏ፦ཟεϬϞιȣ

48 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

-9! 5%(#85


   Advanced processing &$'

3D Pos ) ,
 
*" ;0



3/2

6 Send to Positioner ) ,



-9!1:+7.47      
5


3D Pos
LAO: 10°
CRA: 25°
L: 2°
John Smith
25–Apr–1997 6

20 Send to Positioner Exit

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 49

 3–2 ྫᒰৌፖ൨ϡ
ѕѭѳпѫώ᝜ዎϲγϬϩώ୑ᑙϋৌፖ൨ϡιϫϋϏȢྫᒰৌፖ൨
ϡώиѧФйцУуЯќпѳϲȢৌፖϋᑾጣιϫϞχડηኳαφ઼
εΤȣ
ɊѢыпȼϋѡулȼиάᘽྨεϬϞιɋ


: ΢ϫწ๧ϋΪΤφȢѝизѧъȼϋᘽྨεϬϫ୑ᑙάქ
ώνϬψ৛ϊϫწ๧ά΢ϪϞιȣγϬϏгѳєѥȼпά໇
ᐬϊѝизѧъȼώгѳѕУЮѥѬȼзѧѳϲྫᒰᐪϋൗ
༻ιϫ൫ૌᆸϞϬϫϢώχιȣᣣΨϐȢ͘ᇾ௉ϲ઼᛽ϋᛝ
τοϡϋ
°ώ͘ᇾѓȼѠώᖿᐾϲ๔Φწ๧χιȣΤΫϊ
ϫწ๧ϋϢγώ໇ᐬઽϋϨσφ௑༡ώ᛽෾άᛑΨϩϬϫϯ
αχϏϊίȢФѡȼиάᖿᐾεϬϫπαχιȣ Ɋೀቼ
γώ
° ѓȼѠώᖿᐾάయγϫώϏȢєќушТѳаѫά
° ৊઼ώწ๧Ɋ °ώཾɋȢϞοϏ ° ৊ქ °
 ϞοϏ  ώწ๧χιȣγώწ๧ȢᘽྨάТъшџ
ЫѫѢȼщπψιϫψȢ  ТѳаѫϏ  Тѳаѫϋ
ϞοϏౕ ᛑϯϪȢ  ТѳаѫϏ Тѳаѫϋ Ϟο
6 Ϗౕ ᛑϯϪϞιȣ
ᣣ
୑ᑙ  °Ȣ°Ȣ °  Ȣ  ώწ๧
ϏȢ  °Ȣ°Ȣ °  RAȢ  ϋᛑ
ઽηϞιȣ


: ѓȼѠώ੟ᅭുᑪ࿍ϋϨϪȢЪȼшѝизѧыѳа෥ώ̳
ྡඵѓѥȼψ͘ᇾ૨ቼψώ৬ፗϏ͘ᇾ૨ቼώ፦ᄴχ໇ᐬઽ
εϬϞιȣᘬᡗϋ੾θφᙴৌά૨ቼώ፦ᄴϋᡨϫϨΦϋ༣
੆ዦϲᒰΫηφ઼εΤȣ

50 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ7჏–
཈ᡑქώ፭৕ྲྀ๠

1 வ࿔ώᙔᒰᆭ
૨ቼ࿽း፦ϋவ࿔άᒰίψȢеішѩЯзѧѳ૨ቼȢ̳ྡඵໆ฽ᆮ
૨ቼώᆺᑙά፸ηίᏣ઼ηϞιώχȢြᚬδ፭৕઼εΤȣ
ᓃϋவ࿔ϋᝣᅬϲ཈ᡑηφΤϊΤწ๧ϏȢзȼбѳй૨ቼ࿽း፦ϋ
೉ᙴάᒰΫϊΤϨΦᐬᇚϊᛝཽትፖϲ཈ᡑηφ઼εΤȣ  ૨ቼ
 Ѫпȼѳ  ЪёзѕУбȼзѧѳ૨ቼ

2 ᣘ୔ѕУѫпȼᎴᆰ
ᣘ୔ѕУѫпȼϲ཈ᡑιϫγψϋϨϪȢᜰ᥂ШѪТάФѡȼиქϋ
ᘽྨεϬϫγψϋϨσφ৺έయγι̳ྡඵໆ฽ᆮ૨ቼώ૨࿁Ꮳ઼ϲ
ᝉήϞιȣ
γώᣘ୔ѕУѫпȼώ཈ᡑϏ40  ψ2 
ώწ๧Ϗᙔૄ൧
χȢ  
წ๧ϋϨσφϏψ৬ᙴώ ψ1 
 ώඡ
຺χϢηϐηϐᘬᡗϋϊϪϞιȣ
̲τώѕУѫпȼіѬȼщϏȢவ࿔ϋዐιϫৌፖάѝизѧъȼώ
7
૳ᐾϋှσφᖿᐾηϞιώχȢዐ჎ৌፖϋᎴᆰεϬϊίφϏϊϪϞ
λϳȣ
ᒩཫ༣੆ϋΪΤφϏȢ௵᜾ιϫ
ϲ཈σφவ࿔ϲνώ፦ᄴϋৌፖ
൨ϡιϫγψάዧᇚχιȣᒱཾϋவ࿔ώᒬᙴώᢾኦχᣘ୔ѕУѫ
пȼϲᎴᆰηϞιȣѕѭѳпѫψѩцѩѫώѝизѧѳχৌፖ൨ϡ
ϲ୎ᔧηϞιȣᣘ୔ѕУѫпȼᇟᏪϲѩцѩѫѓѥȼΫϩᎴᆰηϊ
ΤχȢᘬᡗϊϩϐ༣੆ዦώ๢εϲᎴᇡηφ઼εΤȣ
њȼиώᅞϏȢᅀ൐ඡ຺ϋΪαϫ૨ቼ࿽းώწ๧χɊ੺៌ɋі
ѬȼщᎴᆰώ৬ᣣχιȣ
:
 άᛑูεϬοწ๧ϏȢᣘ୔ѕУѫпȼᎴᆰϲഫϪᛖη
๔ΦᘬᡗϏ΢ϪϞλϳȣᎴᆰϏவ࿔ώዧέεȢുჵψлѳ
пѪѳаৌፖϋ௘സιϫπαχιȣ

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 51

 






FOV 

7
 21





52 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

3 ፭ᓾёѩѡȼпȼ
bT[VmYn€RI+‚(#\g & bT48@
uKŠ
p^E\U-;3"SO Y„€lt
 '",
Y„€-;3

3–1 шȼпѫ፭ᓾᣌ
sE]75=zƒŽ D`qwizƒBx$Ndlt
GQ}H

3–2 ፭ᓾѬȼш
75=zƒŽ D`%Q})()!9?0<:
(zƒ>7 AHc+‹(‚&)"

LC+ / LCV+ / LCN+ /LCLP+ LCA+ / LCALP+

246:Vm: 246:Vm:

>7= zƒŽ >7 = zƒŽ

5 6

3–3 ፭ᓾፙ੤ཾ௖ 7
zƒ &Jref"yFaP zƒL_ &Y„€Jr
21@4\g
p^E"aP+C‰"Ndlt
$zƒjh%ˆ*"  21@4 bTe
foX*)(jZ zƒ &Jref"aP+Q}
(#ef+W(†Œ'"

3–4 ᑾጣཾ௖Ɋ ɋ

vaP -@3./59?0<:)>7v(
" (aP>7 {k…M~|va
P
 
 9?0<: ,‡AH

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 53

 3–5 ൛ᒰឮᓢϘώ፭ᓾᣣ
LC+ / LCV+ / LCN+ LCA+ /LCALP+
/LCLP+ #07
#07
>BF 15 "&& ' 18 "&& '
3 "&& ' 3 "&& '
>B(
/D /D
>B=,4. 1.5 D 1.5 D
A:4. 0.05 D 0.05 D

8+2C@320 mgI/ml


: 
<; )!$%)

*3-5691E/?

54 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

4 ТȼЫФіɊᛝኸɋ
RHF_)+.,5g`' ADhi
&
!
1. AWZCD+.,5g`-60<@)Pj
2. DLXZExabite+.,5-60<@)Pj

([L#RH93>)GN'
bBQK)
T
4–1^

^)OY
4–1 ̓̈́ქϘώТȼЫФіɊᛝኸɋ
 g`'[L eMJ]7=;8)g`
RH14@F_")g`'RH7=;8)GN
' !*
aC'/:=5?0<@XS%&
IMJ]fEd&!
4–2 DLX ExabiteјюТȼЫФіɊᛝኸɋ
RH14@F_/:=5?0<@UVF_mh)g`
RH7=;8)GN'
/:=5?0<@
0=2)\WlRHMJ])$&cek
&!
7

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 55

 


56 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ8჏–
ᚬᇏΪϨϓၨ᡽ქώШѩȼ

1 Ѣчѫᘽྨϋ௘ᤢιϫШѩȼ
1–1 ᘽ៌ѓѥȼάዧᛑюФкώ኿ΤჵዖȢ΢ϫΤϏгѳ
ёЯшϊіѭуЯჵዖχ૲࿡ᙔૄᔽ
<B.)?A  %$!$Volume
Viewer #&6:“
  ,D3 .)?<
B@(


1–2 ᘽ៌ѓѥȼχϏ໙Τ൬௉άණΨϊΤ
<B.)?0  %$!$Volume
Viewer3 .)?<B@(


1–3 ѐуЯаѩЦѳщюФкϞοϏ൬௉άᘽྨϲ᜸ଲ
C4",D3 G*-'EF;5 (


2 ໆ฽ᆮϋ௘ᤢιϫШѩȼ
8
2–1 வ࿔૨ቼзѪȼкώໆ฽ᆮάᙔૄᔽ
>8=1/9+"%27
(


Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 57

 2–2 ໆ฽ᆮώ࿁άᙔᣉ
D ᙔሯៀȢ໙ΫΤ൬௉ώѭй

LS"dP f
&)$
D VˆxyŽ!Xv – Uš '$6@=F37EK
Vˆ"u+;/<3S ‹ –"™[".
C8 (u"‘S! '$
D bks"Wo&pZL˜!Vˆ xy)Uš '$
"|i#
xypZ"†!€O œr)B8"
~"ŸO
+n{
xyŽ!`jC<:8 œr)$


: bksWo&pZ˜!2DG@I7EK g*)

|i!%—¡"0F ›‚$
D гѳшѩйшάϊΤȢѐуЯаѩЦѳщюФкά๢ίȢᙔሯៀ

)#qcVˆ"1>7?-47EK “ƒ Uš 

'$LS"”+;/<3S 
1. ]M"w¢ aY"•žT ‰'$,™Q $

2. %m aY lz"VˆRM"aY! #•žT
) (|i#
™Q Œ$
3. %
™Q„’  |i#
74K9le"Vˆ#
8  1>7?-47EK]M"w¢ aY"…}#\ +
r (#‡(™+g|i#
™pZ
%74K9"le!#1>7?-47EK"J9!
_ (!NS 
D ᙴᚬᐪϋгѳшѩйшάᙔክȢᙴᚬᐪϋ൬௉еФкά၌Ⴎ

LS"dP f
&)$
1. tX"(aY]!^Š( #5K=F9="h %"3
G<A
5.H  '$

58 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

2. [§}†
`u`uc“w›raw yt.M*
re32R5\„’¢gz"  9-:0Y
 

¡Ÿn ‰ b$¥^@+N8p£(ƒ
! @+N8p£œ D4ˆ‚(o
yY 
2–3 ໆ฽ᆮώཾ௖ά৛ჯϋᎹΤ
khŒ…GHM#>Q(—¤&BP1LF V
˜~m‘ &9-:0Y ¦
EMJF
?J*Volume ViewerBP1LF ’qp£'
&|i

3 ЭѣѪіѬȼзѧѳϋ௘ᤢηοШѩȼ
3–1 ЭѣѪіѬȼзѧѳၨ᡽ά໮ᒰηϊΤ
D4‚/IMAO3KRG:74M5<(oyY
 
'$.LG:74$fW(Š’q/IMAO
3KRvx,G4(9-:0&"‡”SY
Ž(]–Y 
D /IMAO3KR@)R<F&CM:05vx£C
8
M:051M:=vx£1M:=ᒱཾϋᢾ᛽ϲ཈ᡑηφϏ
ΤαϞλϳȣ
D CM:05€ŒXT‹ &
D •Zž'™(  (\„{9-:0
D /IMAO3KR;8vx_%$'l‡qa
30 š([  
D CM:05 1M:= U3M6& U
vxdjs$  

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 59

 4 ྫᒰѝизѧыѳаϋ௘ᤢηοШѩȼ
4–1 ̲ྡඵФѡȼиώ୑ᑙά̳ྡඵѢчѫώ୑ᑙψ
৛ϊσφΤϫ
D ̳ྡඵ࿽း৊ᡨவ࿔άᒰΤοૄᔽᆭά΢ϪϞιȣ෇Ꮺώትፖϲ
сЧуЯηφ઼εΤȣ
D ѝизѧъȼάᑾጣᑀϞχጣηφΤϞλϳȣɊડηφΤοྫᒰѝи
зѧыѳаќпѳϲᢥιώάቡιήϫɋ ᘽྨТѳаѫψᘬᡗϊ
Тѳаѫϲᗦ୓сЧуЯηφ઼εΤȣᘬᡗϊϩϢΦ৬ᑙ᝜ዎώৌ
ፖ൨ϡϲ๔σφ઼εΤȣ

4–2 ѝизѧъȼάᡗౡιϫТѳаѫϋጣηϊΤ
ФѡȼиФѳцѳзѕСФТȼϞοϏ͘ᇾ௉ά༣੆ዦΫவ࿔ψᇜᄨ
ηφΤϫૄᔽᆭά΢ϪϞιȣ
D Тѳаѫά
ΫϩቷϩϬοཾϋȢ൙๰ѡулȼиάᘽྨεϬϊ
ΫσοΫϲ୎Ϋϡφ઼εΤȣ
D ࿪ᒰχχέϫෂϪώৌፖ൨ϡϲ๔σφ઼εΤȣ
D ̳ྡඵѢчѫϲ཈σφȢኾώ୑ᑙϲණταφ઼εΤȣ
D უଲᚪɊшѭѪȼȢ͘ᇾᝉ෮ትፖϊωɋάѝизѧъȼώᒰέϲ
᜸ଲηφΤϫૄᔽᆭά΢ϪϞιώχȢ࿨ϪၼΤφ઼εΤȣ
8

60 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ9჏–
Шѩȼψ൙๰ѡулȼи

1 ໆ฽ᆮѡулȼиѪйш
No. >31. SH
Series No.1: This series rmeMh^n YVcg
is not a 3D ACQ. Z\Rq_PN[IMh
*A3
R1 -A0- 6;A3)/Mh-A0
A0   
$
Series No. 1: Unable to -A0;35%E*9%B6
process this series. mdk $
Please call Service.
R2
-A0`x
$,8/Gy
vK

Series No. 1: Unable to \RYVc#WpusU
process this series, there </)'7-9%+-@E&
is not enough usable >.bFK
R3 images.
-A0`x
$wtLoMh
ri
Series No. 1: Unable to \RYVc#Wpu(?A
process this series, no :C-@E52 $
calibration in field of view.
* jJ
 (?A:C-@
R4 -A0`x E!
$
$
(?A: * (?A:C-@EsUOTe
C-@E !
 9
Series No. 1: Unable to \RYVc#Wpu(?A
process this series, this :C-@E52 $
system is not calibrated. * QX](?A:C-@E
R5 -A0`x W"!
$
$-/4=(? * (?A:C-@E52D/
A:C-@E FaQX]flSH

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 61

 No. 51.+ H@
Series No. 1: Unable to PGLJU%K_e(7;
process this series, 3=*9>20 "&
no valid calibration data * fd#(7;3=*9>M
R6 available T
\%
*;-
Sg C

&cI(7;3
=*9>20
Series No. 1: Unable to *;-LJU$
process this series, a "
204, !fdB^
reconstruction already
R7 exists.
*;-
Sg
&LJU
"
Series No. 1: Internal ;/,56;`V
error during the #Sg':LZOA
processing, try again.

R8
*;-
SgY
':LZO
A

Series No. 1: Internal Db`B^':QR20`?
error during the XH@
processing,
R 9 reconstruction impossible.
*;-
SgY
':LJU`B
^
Series No. 1: Do you LJUY8) !(7>.<
really want to abort the eFW#E]
R 10 3D reconstruction?
9 *;-
PG
LJU%YN 

62 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

No. ѡулȼи බ৸
Series No. 1: The queue ၨ᡽ώᑓ፦χώѦȼжȼϋϨϫဪᢻᡗ
is not empty, do you really ౡȣૄᔽϊዐ໶ȣ
want to quit? * “ ϲЯѪуЯηφᅊ๔፦ώၨ᡽ϲ
R 11 ɊзѪȼкȣЭѥȼ
፦ཟ
Ϗ೵χϏ΢ϪϞλϳȣ᝜ᑶ * “  ϲЯѪуЯηφᅊ๔፦ώ
ϋဪᢻηϞιΫȩɋ ၨ᡽ரᢻϲዔτȣ

This series is already in ѦȼжȼάᡗౡηοзѪȼкϏιχϋ

R 12
the queue. ̳ྡඵໆ฽ᆮЭѥȼϋᓾσφΤϫȣ
ɊγώзѪȼкιχϋ
ЭѥȼϋᓾσφΤϞιɋ
Series No. 1: Unable to ̳ྡඵໆ฽ᆮϲ๔ΦώϋွᚬϊчУй
process this series, disks Яйњȼйά΢ϪϞλϳȣчУйЯϋ
are full. ೵έᡆᣌϲᇟαφɊᛝኸϞοϏᛝኸ
R 13
ɊзѪȼкȣγώз чȼпϲ໯ၼɋȢၨ᡽ϲໆᑙ๔σφ઼ε
ѪȼкϏၨ᡽χέϞλϳȣ Τȣ
чУйЯά৬ᕕχιɋ
Unable to process a multi 
іѩЦжΫϩᚣᅴώзѪȼкϲሪዲ
selection. Please do ηφΫϩЭѣѪіѬȼзѧѳϲ࿂๔η
single selections. ϨΦψηϞηοȣзѪȼкώሪዲȦၨ
R 14
ɊᚣᅴώሪዲϏၨ᡽χέϞ ᡽Ϗϒψτκτ๔σφ઼εΤȣ
λϳȣጱᅴώሪዲϲ๔σφ
઼εΤɋ
Series No. 1: No vessels ඡ຺ᓢϋȢໆ฽ᆮЭѥȼϋϢγώз
reconstruction available. Ѫȼкώ൬௉XAќѪѥȼѠά΢ϪϞ
Start a vessels
λϳȣ൬௉ໆ฽ᆮϲ๔ϊσφ઼ε
reconstruction first,
then a coils/clips Τȣ
R 15 reconstruction afterwards.
(зѪȼкȣ൬௉ໆ฽
ᆮϏᡸᡑχέϞλϳȣϞ 9
κȢ൬௉ໆ฽ᆮϲ๔ϊΤȢ
νώ෥ȢгФѫȢЯѪуї
ໆ฽ᆮϲ๔ϊσφ઼εΤɋ

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 63

 No. :520 H@
Series No 1: The existing EDMKT&OR"MYL
vessels reconstruction is
J
,>59
-)?MK
not compatible with T&L 
current software. Delete
the vessels reconstruction
in the browser and start it
again. Then start a
coils/clips reconstruction
R 16 afterwards.
(/>1
VN$
EDMKT376
*+(ICS#
'8=*.EDM
KT&OR"MYL
B J

,>59
-)?MKT&
L 
Series No 1 : No />1Z-)?
,>59F
coils/clips reconstructed. # '-)?
,>59M
R 17 (/>1
-)?

KTL
'
,>59MKT# 
'
Series No 1 : The UX0<8,>59
-)?M
selection does not KTWA
EDMKTWA
correspond to a vessels
R 18  '
reconstruction.
(/>1
UXE
DMKTWA '
Series No 1 : Unable to PG/>1PGACQ4)9
9 process this selection: the ;.!OR%
2D series is no longer

available.
R 19
(/>1
UX
&Q] 'PG
/>1\[ 
'

64 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

2 ЭѣѪіѬȼзѧѳѡулȼиѪйш

No. 8/,) MD
Series No. 1: Internal error =-*89=k`
during the processing, try Zq$<PeRF
again. 
C1
(=+
Zqc
gl$<PN\kG
hPeRF 
Series No. 1: Internal error ImkGh$<WX0.kB
C2
during the processing( b
MDn%:=5?(;
=+
Zqcgl @WX UOF 
$<
Series No. 1: This series is d^#8)(=+TLP
not a 3D calibration spin. N\ VfOF   jY
(=+
 ( KJQEH_  .#6H_(
C3
=+TL%:=5 =+
?(;@*3@
!
Series No. 1: Unable to (=+7/0"@&4">1

process this series. Please d]a!

call Service.
C4 (=+
 (
=+Zq!
'2*CrpF

Series No. 1: Unable to (=+#8)[
%:=5?
process this series, there (;@io[SA  9
is not the right number of #8)
images.
C5
(=+
 (
=+Zq!
#8)[
]
!

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 65

 No. >863 RI
Unable to process a multi :C-1 %j^2D5*`b
selection. Please do single  %.?D:F2BH*YU
C6 selections.j^`b $"2D5`b\
\o"+c^` o !UJ
b*UJ
Series No. 1: This series 2D5 \o(.?
has already been D:F2BH97 97
C7 processed. 2D5 <4d
&"

2D5 
\o("
Series No. 1: This series is 2BH\o.@
',>32
already in the queue. D5 XQ.?D:F2BH*
C8 2D5
2 ZeYU
D5 .@f

&"
Series No. 1: Do you really A1 %]Ud.?D:F
want to abort this 2BHdWmOa'Lg
C9 processing?
2D5
\o
*dW" 
Processing is not yet A1 %]Ud.?D:F
completed. 2BHdW;G/C=[pmO
Do you really want to stop a'Lg
C 10
it?\o Mp"
+(#dW"

No valid calibration A1 .?D:F2BH9
9 available. 7<4P#N)%.?D:
3D reconstructions are F2BH403@E*nl$
C 11 impossible.kS.?D
".?D:F2BH*Y
:F2BH XQ U XQVT_
VT_ iKh iKh

66 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

No. 2+)' G>
No disk space to store #47/9&6:PIaj-"
calibration processing ($D
hm bZ-"($
C 12 results.#47/9&6 D
hm Wf[f[
:EA f[-"($ -* LT
Sl K^I@
(0( bZ 
Abnormal behavior of the #47/9&6:cV3'58
system. Please call QR&(,1NBb;]j> F
C 13 Service.&(,1<U \YC%.(=ok
`?%.(=o @
k@
This room name is already QRFJOgX
Mi
used. Modification will be gX _n
C 14 discarded
 FJO dgX
gXMi
eH
!
All calibrations have been #47/9&6:QRFJO
removed for this room gX _n_n
Modification will be X#47/9&6: I@
C 15 discarded
 FJO 
#47/9&6:
LTeH

!

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 67

 3 ̳ྡඵཙ੧ѝизѧыѳаѡулȼи

No. D764 WM
Invalid destination host. If  ;H> wne
P1 IfA592> 2?5L~}N 
wne

Transfer of angulation  !Ppoh_t<79

failed. Try sending again or G/" =:,-+TR
reach this position [p]#N |k [u(a
P2 manually.Ppoh_ Z  O{+H0F*1@
t[ph(`rJ `rPpJmU$N
mU$*YN   

Activate “Machine” or +H0Fv^E: \r 

“Anatomical” mode before cj Pp*oh&

P3
sending angles.Pp*o "
ohg'E:
h(gB3HE: *\rN 
+;9C.FE:*\r
N 

P4 Transfer of angles done. Pp db oh)"

The cranial or caudal zi qls Pp* oh

angulation is greater than &
"E8F*KS
the gantry can attain. mQxPp*VN
Do you want to send it 
P5
anyway?yXPp
zils Pp
9 )%oh"


68 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 የ 10 ჏ –
ᡑ෬း
AW .0C+' B#(+&=C
C 8'&=/ 9bJ:' C+C
&4 2, !:>TU
CD %C1#-,(#
CD–R LqFj%C1#-,(#
DICOM Dpf^km ,')@:'C$KI
DLX VMGcYZ[o LEP,')@G
c(+9
FOV ]Xm 
  
II :'C+C&4
L 8'&=/
9\NgWe_
Hh
MIP RdC+C&+iX     
 
P 8'&=/`l37*-
3D ACQ VM(3C;.YZVMGcVM
;,@GcQOaFj
3D HEL "<?5A&=CSn6?*#(VM
Gc
3D GRI "<?5A&=CSn$?*.VMG
c

10

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 69

 


10

70 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 




#" 

%$ 

GEMS - Americas
 
!&    

GEMS - Europe

!&   

GEMS - Asia

!& 




Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 71




72 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5

 ૾ᏻώభ᤿

ᗇ ᓼᙕ ૾ᏻᓢᡆ њȼиᅴ

0 1999 121
 76
#
CE
1 


  )$* "(0459 76
!

2 


915 LC+  76
3 

1 26 LCALP+
LCLP+  76
4 

2 9 LinuxAW4.1  74



2 12
5-+&
%
5 74
',
#

NUMBER SIZE REVISION

2259902–140TPH A5 5

Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5 73




74 Advantage 3D XR 2.0 2259902–140 Rev. 5