Professional Documents
Culture Documents
Service Manual
We reserve the right to make technical changes without notice.
Technische Änderungen vorbehalten.
Sous réserve de modifications techniques.
Content
1 Service manual..................................................................................................................................5
1.1 Symbols.........................................................................................................................................5
3 General information.......................................................................................................................7
3.2 Warranty........................................................................................................................................7
3.4 Reengineering...............................................................................................................................7
4 Exploded-view drawing..................................................................................................................8
9.4 Conversion from flow above the seat to flow below the seat...................................................27
9.5 Conversion from flow below the seat to flow above the seat...................................................28
3
english
Type 2000, 2002, 2012
10 Installation tools..........................................................................................................................29
11 Parts order......................................................................................................................................32
english
Type 2000, 2002, 2012
Service manual
1 Service manual
The service manual describe the procedure for:
•• Replacement of valve and seal sets of process valves Type 2000, 2002 and 2012.
•• Conversion of the control function for process valves Type 2000 (angle seat valve) and Types 2002 and
2012 (globe seat valves).
Keep these instructions in a location which is easily accessible to every user and make these instructions
available to every new owner of the device.
Warning!
The service manual contain important safety information.
Failure to observe these instructions may result in hazardous situations.
▶▶The service manual must be read and understood.
1.1 Symbols
Danger!
Warns of an immediate danger!
▶▶Failure to observe the warning may result in a fatal or serious injury.
Warning!
Caution!
Warns of a possible danger!
▶▶Failure to observe this warning may result in a moderately severe or minor injury.
Note!
Warns of damage to property!
▶▶Failure to observe the warning may result in damage to the device or the equipment.
english
Type 2000, 2002, 2012
Basic safety instructions
•• local safety regulations; the operator is responsible for observing these regulations, also with reference to
the installation personnel.
english
Type 2000, 2002, 2012
General information
3 General information
3.2 Warranty
The warranty is only valid if the device is used as authorized in accordance with the specified application
conditions.
3.4 Reengineering
Reengineering of Type 2000 and 2012 changes the spare parts. The spare part sets include all spare parts for
both valve versions. The reengineered valves are identified by the letter “R” (see the first line of the type label).
Flow 1 2 R Identification of
Made in Germany
00182076 W1X LU
english
Type 2000, 2002, 2012
Exploded-view drawing
4 Exploded-view drawing
Control function A 32
(closed in rest position by 31
spring force)
26
Actuator size G (R), H (R) 40
29
28
25
24
22
23
21
30
20
19
12
C 17
6/8
13 2
11 3* * Sleeve required to reduce
15 the bore hole
4
16 (for DN50 and above)
3
13
5
7
english
Type 2000, 2002, 2012
Exploded-view drawing
30
35
34
Actuator size C, control function A Actuator size C, control function B Actuator size C, D, E, F, G, H
(without transparent cap) (with transparent cap)
32 28
32 11
53
30
21 10
18
23 8
36 10 6
37 16
14 15
11 Actuator size E (R), F (R)
13
7
12
17
18
11
7
6
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the seal set
Danger!
Danger – high pressure!
▶▶Turn off the pressure and vent the lines before loosening lines or valves.
Required parts:
Note!
The actuator must be completely removed to replace all the seals. A special Bürkert assembly sleeve
is required to mount the packing gland.
5.5.1 Disassembly
1
→→Mount valve on the body.
→→Only for control function A and I: Pressurize lower control air connection with compressed air (5 bar).
6 1
→→Screw actuator on the nipple out of the valve body .
→→Vent actuator.
10
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the seal set
Caution!
Danger through taut springs!
▶▶Carefully open piston actuator!
31 12
→→Unscrew cover with special wrench holding up the actuator body against the hexagon.
Information on the special wrench can be found in chapter “10 Installation tools”.
40
→→Only for actuator size G and H: Remove washer .
28 29
→→Only for control function A: Remove pressure springs .
26
→→Remove position indicator with Allen key.
3
→→Carefully screw in actuator on the swivel plate (only put pressure on the upper section of the swivel
plate).
25
→→Release nuts .
22 24
→→Remove pistons with supporting washer .
19 20 21
→→Only for control function A: Remove filler piece with intermediate washer and O-ring .
20 21 35
→→Only for control function B: Remove intermediate washer , O-ring and pressure spring .
19 20 21
→→Only for control function I: Remove filler piece with intermediate washer and O-ring .
2 12
→→Remove spindle from actuator body and clean spindle thread.
6
→→Clamp actuator on the nipple hexagon .
8 6
For actuator size D (50 mm) the tube is screwed and sealed in the nipple .
18
→→Release and remove screw with socket spanner.
17
→→Remove disk springs .
12
→→Remove actuator body .
11
→→Only actuator size C: Replace O-ring .
10 8
Reinforcing ring remains on the tube .
7 13 15 16 8
→→Slide packing gland set , , , carefully out of the tube . Take care that the tube is not
damaged.
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the seal set
5.5.2 Assembly
Rebuild packing gland set based according to the drawing:
7 8
→→Lubricate new wiper with silicone grease OKS 1110-3 and insert into the tube .
13
→→Lubricate individually chevron seal liberally with silicone grease OKS 1110-3.
7 13 14 15 16 8
→→Only for actuator size C: Assemble packing gland set , , , , in the tube in the right
sequence (see detailed drawing).
7 13 15 16 8
→→Only for actuator size D, E, F, G, H: Assemble packing gland set , , , in the tube in the
right sequence (see detailed drawing).
14 10 16
Pressure spring
11
16
15
13 7 Chevron seal
Wiper
7
For information about the assembly sleeve see chapter “10 Installation tools”.
6
→→Insert spindle through nipple into actuator and remove assembly sleeve.
12
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the seal set
22 24
→→Only for actuator size C: Insert pistons and supporting washer .
22 21 24
→→Only for actuator size D, E: Insert pistons , lightly lubricated O-ring and supporting washer .
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the seal set
40
→→Only actuator size G, H: Insert washer .
30
→→For control function B and I: Change O-ring .
32
→→Replace O-ring to do this, remove transparent cap.
53 32
→→Only actuator size C without transparent cap: Change self-locking ring and O-ring .
5
→→Replace graphite seal .
6
→→Only for VA body (VA = stainless steel): Lubricate nipple thread with Klüber paste UH1 96-402.
Note!
Damage to the seat contour!
▶▶During installation, take care that there is no damage to the seat contour.
▶▶Observe tightening torques according to “Table 4”.
→→For control function A and I: Pressurize lower control air connection with compressed air (5 bar).
6 1
→→Screw in nipple with actuator in valve body . Observe tightening torque!
Tightening torques for screwing the nipple into the valve body
14
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the packing gland
Danger!
Risk of injury from discharge of medium and release of pressure!
▶▶Before removing a device, switch off the pressure and vent the lines!
Pressure spring
13
Lower chevron seal
7
Spindle guide
Warning!
Risk of injury if the wrong tools are used!
▶▶To remove the actuator from the valve body, use an open-end wrench, never a pipe wrench.
▶▶To replace the packing gland, use a special installation wrench (see chapter “10”).
▶▶Observe tightening torques!
15
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the packing gland
Note!
Before the packing gland can be replaced, the actuator must be removed from the valve body and the
swivel plate removed.
1
→→Clamp the valve body into a holding device (applies only to valves not yet installed).
→→For control function A and I: pressurize the lower control air connection with compressed air (5 bar): valve
opens.
6
→→Place a suitable open-end wrench on the wrench flat of the nipple .
1
→→Unscrew actuator on the valve body .
Spindle Spindle
Installation wrench
16
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the packing gland
Warning!
Risk of injury from ejected parts!
When the spindle opening is exposed, the individual parts of the packing gland are pressed out at an unde-
fined speed when the control air connection is pressurized.
▶▶Before pressurizing with control air, safeguard the ambient area of the discharge opening (e.g. place
spindle on a firm base).
→→Place the individual parts on the spindle in the prescribed direction and sequence.
8
→→Push packing gland packing into the tube .
→→Screw in spindle guide again before using the installation wrench. Observe tightening torques (“Table 2”)!
Spindle diameter (mm) Tightening torques (Nm)
10 6
14 15
Table 2: Spindle guide tightening torques
3 2
→→Place swivel plate on the spindle .
3 2
→→Align drill holes of the swivel plate and spindle so that they are flush with one another.
3
→→Support swivel plate on the cylindrical part with the help of a prism.
4
→→Insert pin into the drill hole.
3
→→Calk pin bores on both sides of the swivel plate with chisel or prick punch.
1
→→Clamp body .
5
→→Replace graphite seal .
6
→→Only for VA body (VA = stainless steel): Lubricate nipple thread with Klüber paste UH1 96-402.
→→For control function A and I: Pressurize lower control air connection with compressed air (5 bar).
6 1
→→Screw in nipple with actuator in valve body . Observe tightening torques.
Tightening torques for screwing the nipple into the valve body
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the valve set
Danger!
Danger – high pressure!
▶▶Turn off the pressure and vent the lines before loosening lines or valves.
Required parts:
Item Description
3 Swivel plate with PTFE seal
4 Pin
5 Graphite seal (packed)
3* Sleeves (only valve with spindle diameter 14 mm)
1
→→Mount valve on the body.
→→Control function A and I: Pressurize lower control air connection with compressed air (5 bar).
1
→→Unscrew actuator on the valve body .
→→Vent actuator.
3 4
→→Support swivel plate with the help of a prism, knock out pin with a pin punch and pull out swivel plate.
3 4
→→Mount new swivel plate align and secure with new pin .
Note!
3*
For valves with “R” sleeves , insert in swivel plate and align drilled holes.
Pin
Swivel plate
Graphite seal
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the valve set
→→Calk pin bores on both sides of the swivel plate with chisel or prick punch.
5 1
→→Carefully remove old graphite seal from the body .
5
→→Insert new graphite seal .
→→Only for VA body (VA = stainless steel): Lubricate nipple thread 6 with Klüber paste UH1 96-402.
Note!
Damage to the seat contour!
▶▶During installation, take care that there is no damage to the seat contour.
▶▶Observe tightening torques according to “Table 4”.
→→For control function A and I: Pressurize lower control air connection with compressed air (5 bar).
6
→→Screw in valve actuator with nipple into the body.
31
→→Only for control function A (CFA): Rescrew cover with special wrench.
Tightening torques for screwing the nipple into the valve body
19
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the valve seat
Note!
Damage to the seat seal or the seat contour!
▶▶When removing the actuator, ensure that the valve is in open position.
→→Control function A and I: pressurize the lower control air connection with compressed air (5 bar): valve
opens.
→→Using a suitable open-end wrench, place the wrench flat on the tube.
→→Unscrew the actuator from the valve body.
→→Carefully remove old graphite seal from the valve body.
Information on the assembly tool can be found in chapter “10 Installation tools”.
→→Clean thread and sealing surface in the body using compressed air.
→→Select tool insert and screw into the installation tool.
→→Attach new valve seat to the installation tool.
→→Grease thread with a lubricant (e.g. Klüber paste UH1 96-402).
→→Place attached valve seat on the body thread and screw on by hand.
→→Using a torque wrench, tighten to the specified tightening torque (see “Table 5”).
Installation tool
Tool insert
(according to nominal
width of seat)
Valve seat
20
english
Type 2000, 2002, 2012
Replacing the valve seat
21
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
The exact description of the control functions can be found in the operating manual for Type 2000
under: www.burkert.com
CFA/CFI CFB/CFI
22
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
23
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
Required parts:
Item Description
35 Pressure spring
30 O-ring
5 Graphite seal
Caution!
Danger through taut springs!
▶▶Carefully open piston actuator!
31
→→Release cover with special wrench until the springs are completely relaxed, holding up the actuator
12
body against the hexagon.
For information about the special wrench, see Chapter “10 Installation tools”.
40
→→For actuator size G , H: Remove washer .
28 29
→→Remove pressure springs .
26
→→Remove position indicator with Allen key.
3
→→Carefully screw in actuator on the swivel plate (only put pressure on the upper section of the swivel
plate).
25
→→Release nuts .
22 24
→→Remove pistons with supporting washer .
24
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
→→Remove filler piece 19 with intermediate washer 20 and O-ring 21 (filler piece is not required for CFB).
→→For actuator size G or H and identification “R” on the type label:
34
Insert spring seat .
35
→→Insert pressure springs .
20 21
→→Place intermediate washer and for actuator size C, also lightly lubricated O-ring on spindle.
22 24
→→Insert pistons , lightly greased O-ring (only for actuator sizes D to H) and supporting washer .
2 25
→→Wet spindle thread with special adhesive LOCTITE 274 and screw on nut .
26
→→Mount position indicator .
30
→→Insert new O-ring into the groove of the actuator body.
40
→→For actuator size G and H: Insert washer .
31
→→Mount cover and screw tightly with special wrench.
5
→→Replace graphite seal .
6
→→Only for VA body (VA = stainless steel): Lubricate nipple thread with Klüber paste UH1 96-402.
1
→→Clamp body .
Note!
Damage to the seat contour!
▶▶During installation, take care that there is no damage to the seat contour.
▶▶Observe tightening torques according to “Table 6”.
6 1
→→Screw in nipple with actuator in valve body .
25
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
Required parts:
Item Description
30 O-ring
1
→→Mount valve on the body.
Caution!
Danger through taut springs!
▶▶Carefully open piston actuator!
31
→→Release cover with special wrench until the springs are completely relaxed, holding up the actuator
12
body against the hexagon.
For information about the special wrench, see Chapter “10 Installation tools”.
40
→→For actuator size G (100 mm) and H (125 mm): Remove washer .
28 29
→→Remove pressure springs .
30
→→Insert O-ring into the groove of the actuator body.
40
→→For actuator size G (100 mm) and H (125 mm): Insert washer .
31
→→Mount cover and screw tightly with special wrench.
For control function I (CFI) connect both control air connections to the control lines.
26
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
Required parts:
Item Description
28, 29 Pressure springs (1 or 2 pieces)
1
→→Mount valve on the body.
Caution!
Danger through taut springs!
▶▶Carefully open piston actuator!
31
→→Release cover with special wrench until the springs are completely relaxed, holding up the actuator
12
body against the hexagon.
For information about the special wrench, see Chapter “10 Installation tools”.
40
→→For actuator size G (100 mm) and H (125 mm): Remove washer .
28 29
→→Remove and / or insert pressure springs depending on actuator.
→→For actuator size C, D, E and F: Remove pressure springs and insert new, stronger springs.
29 28
→→For actuator size G, H: Install new outer spring in addition to the existing inner spring .
40
→→For actuator size G (100 mm) and H (125 mm): Insert washer .
31
→→Mount cover and screw tightly with special wrench.
27
english
Type 2000, 2002, 2012
Conversion of control function
Required parts:
Item Description
28, 29 2 Pressure springs for actuator C, D, E, F
1
→→Mount valve on the body.
Caution!
Danger through taut springs!
▶▶Carefully open piston actuator!
31
→→Release cover with special wrench until the springs are completely relaxed, holding up the actuator
12
body against the hexagon.
For information about the special wrench, see Chapter “10 Installation tools”.
40
→→For actuator size G (100 mm) and H (125 mm): Remove washer .
28 29
→→Remove and / or insert pressure springs depending on actuator.
→→For actuator size C, D, E and F: Remove pressure springs and insert new, weaker springs.
29 28
→→For actuator size G, H: Remove outer spring only inner spring remains in the actuator.
40
→→For actuator size G (100 mm) and H (125 mm): Insert washer .
31
→→Mount cover and screw tightly with special wrench.
28
english
Type 2000, 2002, 2012
Installation tools
10 Installation tools
Installation wrench for actuator F (80 mm), G (100 mm), H (125 mm)
Actuator ø (mm) Order no.
F 80 639 171
G 100 639 172
H 125 639 173
29
english
Type 2000, 2002, 2012
Installation tools
Ø 7 Ø 9
60
40
40
D D Ø 10
Ø 8 Ø 10 Ø 16
Installation wrench for stuffing box for valves with identification “R” on the type label
(only for disassembly of stuffing boxes, series until January 2013)
Actuator ø (mm) Spindle ø (mm) Order no.
G 100 14 665 701
H 125 14 665 701
30
english
Type 2000, 2002, 2012
Installation tools
31
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
11 Parts order
Caution!
Risk of injury and/or damage by the use of incorrect parts!
Incorrect accessories and unsuitable spare parts may cause injuries and damage the device and the sur-
rounding area.
▶▶Use original accessories and original spare parts from Bürkert only.
Valve set
32
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
Valve set
Valve fittings
Figure 11: Replacement part sets Type 2012, actuator size C to H (40 – 125 mm)
33
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
Figure 12: Replacement part sets Type 2012, actuator size K (175 mm), L (225 mm)
34
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
35
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
36
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
Actuator size
DN valve seat (mm) Order no.
(Ø in mm)
175 65 155 483
175, 225 80 155 484
175, 225 100 155 485
37
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
11.2.3 Conversion set for modification from flow above the seat to
flow below the seat
11.2.4 Conversion set for modification from flow below the seat to
flow above the seat
38
english
Type 2000, 2002, 2012
Parts order
11.4.2 Conversion set for modification from flow above the seat to
flow below the seat
11.4.3 Conversion set for modification from flow below the seat to
flow above the seat
39
english
www.burkert.com