‫‪َِ‬نُ ا‪ْ‬آن ‪Lisān Vol.

1 – Vocabulary‬‬ ‫‪Merchant‬‬ ‫ُﱠﺎر‬

‫ﲡٌ‬ ‫َ ِﺟٌﺮ \‬

‫‪Chapter 3 p.25‬‬ ‫‪Pl.‬‬ ‫\‬ ‫‪S.‬‬

‫‪Apple‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺎﺣﺔٌ \ ﺗُـ ﱠﻔ َ‬
‫ﺎﺣ ٌ‬ ‫ﺗُـ ﱠﻔ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺗ ْﻠ ِﻤﻴ َﺬةٌ \ ﺗ ْﻠ ِﻤﻴ َﺬ ٌ‬
‫ات‬
‫اِﺑْ ٌﻦ‬
‫)‪Pupil (f‬‬
‫‪Son‬‬ ‫أَﺑَـﻨَﺎءُ‪ ,‬ﺑَـﻨُـ ْﻮ َن‬ ‫\‬
‫‪Grandfather‬‬ ‫أﺟ َﺪ ُاد‬
‫ْ‬ ‫َﺟ ﱡﺪ \‬
‫‪Brother‬‬ ‫إِ ْﺧ َﻮةٌ‬ ‫\‬ ‫َخ‬
‫أٌ‬
‫‪Wall‬‬ ‫ُﺟ ْﺪ َرا ٌن‬ ‫ِﺟ َﺪ ٌار \‬
‫‪Sister‬‬ ‫ات‬
‫َﺧ َﻮ ٌ‬
‫أَ‬ ‫ﺖ \‬
‫ُﺧ ٌ‬
‫أْ‬
‫اض‬‫أََر ٍ‬ ‫ض \‬
‫‪Guard‬‬ ‫س \ َﺣَﺮ َﺳﺔٌ‬ ‫َﺣﺎ ِر ٌ‬
‫‪Earth; Land‬‬ ‫أَْر ٌ‬
‫‪Bus‬‬ ‫َﺣﺎﻓِﻠَﺔٌ \ َﺣ َﻮاﻓِ ُﻞ‬
‫‪Teacher‬‬ ‫َﺳﺎﺗِ َﺬةٌ‬
‫أَ‬ ‫ُﺳﺘَﺎذٌ \‬
‫أْ‬
‫ِ‬ ‫‪Garden‬‬ ‫َﺣ ِﺪﻳْـ َﻘﺔُ \ َﺣ َﺪاﺋِ ُﻖ‬
‫‪Woman‬‬ ‫ﻧ َﺴﺎءٌ‬ ‫إ ْﻣَﺮأَةٌ \‬
‫ﱠام‬ ‫ِ‬
‫أ َِﻣ ٌْﲑ \‬
‫‪Servant‬‬ ‫َﺧﺎد ٌم \ ُﺧﺪ ٌ‬
‫‪Governor‬‬ ‫أ َُﻣَﺮاءُ‬
‫‪Maternal Uncle‬‬ ‫َﺧ َﻮ ٌال‬
‫أْ‬ ‫ﺎل \‬
‫َﺧ ٌ‬
‫‪I‬‬ ‫َْﳓ ُﻦ‬ ‫\‬ ‫أَ َ‬
‫‪Man‬‬ ‫ﺎل‬ ‫ِر َﺟ ٌ‬ ‫َر ُﺟ ٌﻞ \‬
‫)‪You (m‬‬ ‫أﻧْـﺘُ ْﻢ‬ ‫ﺖ \‬
‫أﻧْ َ‬
‫‪Shelf‬‬ ‫ف‬
‫ُرﻓـُ ْﻮ ٌ‬ ‫َر ﱞ‬
‫ف \‬
‫)‪You (f‬‬ ‫أﻧْـﺘُـ ﱠﻦ‬ ‫أﻧْ ِ‬
‫ﺖ \‬
‫‪Glass‬‬ ‫ﺎت‬
‫ﺎﺟ ٌ‬
‫ﺎﺟﺔٌ \ ُز َﺟ َ‬
‫ُز َﺟ َ‬
‫‪Mother‬‬ ‫ﺎت‬
‫أُﱠﻣ َﻬ ُ‬ ‫\‬ ‫أُمﱞ‬
‫‪Flower‬‬ ‫أ َْزَﻫ ٌﺎر‬ ‫َزْﻫَﺮةٌ \‬
‫‪Father‬‬ ‫أََ ءٌ‬ ‫ب \‬
‫أَ ٌ‬
‫‪Thief‬‬ ‫َﺳﺎ ِر ٌق \ َﺳﺎ ِرﻗـُ ْﻮ َن‬
‫‪Veil‬‬ ‫اﻟﱪاﻗِ ُﻊ‬
‫ََ‬ ‫ﺑـُْﺮﻗُ ُﻊ \‬
‫‪While, Hour, Watch‬‬ ‫ﺎت‬
‫ﺎﻋ ٌ‬
‫ﺎﻋﺔٌ \ َﺳ َ‬
‫َﺳ َ‬
‫س‬ ‫ِ‬
‫‪School‬‬ ‫َﻣ ْﺪ َر َﺳﺔٌ \ َﻣ َﺪار ُ‬
‫ﻣﺴ ِﺠ ٌﺪ \ ﻣﺴ ِ‬ ‫‪Blackboard‬‬ ‫ات‬
‫َﺳﺒﱡـ ْﻮَرةٌ \ َﺳﺒﱡـ ْﻮَر ٌ‬
‫‪Mosque‬‬ ‫ﺎﺟ ُﺪ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬
‫‪Curtain‬‬ ‫ِﺳﺘَ ٌﺎر \ َﺳﺘَﺎﺋُِﺮ‬
‫‪Binoculars‬‬ ‫ﻧَﻈﱠ َﺎرةٌ \ ﻧَﻈﱠ َﺎر ٌ‬
‫ات‬
‫‪Carpet‬‬ ‫ات‬
‫ﺎدةٌ \ َﺳ ﱠﺠ َﺎد ٌ‬
‫َﺳ ﱠﺠ ّ‬
‫‪Boy; Son‬‬ ‫أ َْوﻻَ ٌد‬ ‫\‬ ‫َوﻟَ ٌﺪ‬
‫‪Bed‬‬ ‫َﺳ ِﺮﻳْـٌﺮ‬
‫\ ُﺳ ُﺮٌر‬
‫‪Door‬‬ ‫اب‬
‫ب \ أﺑْـ َﻮ ٌ‬
‫َ ٌ‬
‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪Knife‬‬ ‫ﲔ \ َﺳ َﻜﺎﻛ ْ ُ‬
‫ﺳ ّﻜ ٌْ‬
‫‪Sharpener‬‬ ‫ﺑـَﱠﺮاﻳَﺔٌ‬
‫ِ‬ ‫‪Basket‬‬ ‫َﺳ َﻼ ٌل‬ ‫\‬ ‫َﺳﻠﱠﺔٌ‬
‫‪Garden‬‬ ‫ﲔ‬
‫ﺑُ ْﺴﺘَﺎ ٌن \ ﺑَ َﺴﺎﺗ ْ ُ‬
‫‪Sky, heaven‬‬ ‫ات‬
‫َﲰَ َﺎو ٌ‬ ‫\‬ ‫َﲰﺎءٌ‬
‫‪Cow‬‬ ‫ات‬
‫ﺑـَ َﻘَﺮ ٌ‬ ‫\‬ ‫ﺑـَ َﻘَﺮةٌ‬
‫‪Shop, market‬‬ ‫اق‬
‫َﺳ َﻮ ٌ‬
‫أْ‬ ‫\‬ ‫ُﺳ ْﻮ ٌق‬
‫‪Girl, Daughter‬‬ ‫ﺎت‬
‫ﺑـَﻨَ ٌ‬ ‫\‬ ‫ﺖ‬‫ﺑِْﻨ ٌ‬
‫‪1‬‬
‫‪Automobile, car‬‬ ‫ات‬
‫َﺳﻴﱠ َﺎر ٌ‬ ‫\‬ ‫َﺳﻴﱠ َﺎرةٌ‬ ‫اﺳﺎت‪،‬‬
‫اﺳﺔٌ \ ُﻛّﺮ َ‬
‫ُﻛّﺮ َ‬
‫‪Booklet, note-book‬‬
‫ﻳﺲ‬ ‫ِ‬
‫َﻛَﺮار ُ‬
‫‪Street‬‬ ‫َﺷ َﻮا ِرعُ‬ ‫\‬ ‫َﺷﺎ ِرعٌ‬
‫‪Officials‬‬ ‫ﻒ \ ُﻣ َﺆ ِﻇُّﻔ ْﻮ َن‬
‫ُﻣ َﺆﻇﱠ ٌ‬
‫‪Window‬‬ ‫َﺷﺒَﺎﺑِْﻴ ٌ‬
‫ﻚ‬ ‫\‬ ‫ﺎك‬
‫ُﺷﺒﱠ ٌ‬
‫ﻒ‬ ‫ِ‬
‫‪Museum‬‬ ‫ﻒ \ َﻣﺘَﺎﺣ ُ‬ ‫َﻣﺘْ َﺤ ٌ‬
‫‪Tree‬‬ ‫أَ ْﺷ َﺠ ٌﺎر‬ ‫\‬ ‫َﺷ َﺠَﺮةٌ‬
‫‪Eraser‬‬ ‫َﻣـ ﱠﺤﺎﻳَﺔٌ‬
‫‪Sun‬‬ ‫ُﴰُ ٌ‬
‫ﻮس‬ ‫\‬ ‫ﺲ‬
‫َﴰْ ٌ‬
‫‪Teacher‬‬ ‫س \ َﻣ َﺪ ِّر ُﺳﻮ َن‬
‫َﻣ َﺪ ِّر ٌ‬
‫‪Bag‬‬ ‫ﻂ‬
‫ُﺷﻨَ ٌ‬ ‫\‬ ‫َﺷْﻨﻄَﺔٌ‬
‫ِ‬
‫‪Head, Administrator‬‬ ‫ُﻣﺪ ٌﻳﺮ \ ُﻣ َﺪ َراءُ‬
‫‪Companion‬‬ ‫ﺎب‬
‫ﺻ َﺤ ٌ‬ ‫ﺻ َﺤ ِ ﱞ‬
‫ﺎﰊ \ أَ ْ‬ ‫َ‬
‫‪Fan, ventilator‬‬ ‫ِﻣ ْﺮَو َﺣﺔٌ \ َﻣَﺮا ِو ُح‬
‫ﺻ ِﺪﻳﻖ \ أ ِ‬
‫‪Friend‬‬ ‫َﺻﺪﻗَﺎءُ‬
‫ْ‬ ‫َ ٌْ‬
‫ِﻣﺴﻄَﺮةٌ \ ﻣﺴ ِ‬
‫‪Ruler‬‬ ‫ﺎﻃ ُﺮ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫‪Student‬‬ ‫ب‬‫ﺐ \ ﻃُﱠﻼ ٌ‬ ‫ﻃَﺎﻟ ٌ‬
‫‪Kitchen‬‬ ‫َﻣﻄْﺒَ ٌﺦ \ َﻣﻄَﺎﺑِ ُﺦ‬
‫‪Table‬‬ ‫ﻃَﺎ ِوَﻻ ٌ‬
‫ت‬ ‫\‬ ‫ﻃَﺎ ِوﻟَﺔٌ‬
‫‪Teacher‬‬ ‫ُﻣ َﻌﻠِّ ٌﻢ \ ُﻣ َﻌﻠِّ ُﻤ ْﻮ َن‬
‫ِ‬
‫‪Doctor‬‬ ‫أَﻃﺒﱠﺎءُ‬ ‫\‬ ‫ﻃَﺒِ ٌ‬
‫ﻴﺐ‬
‫ِ‬
‫‪Office, Desk‬‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺐ \ َﻣ َﻜﺎﺗ ُ‬ ‫َﻣﻜْﺘَ ٌ‬
‫‪Child‬‬ ‫ﺎل‬
‫أَﻃْ َﻔ ٌ‬ ‫\‬ ‫ِﻃ ْﻔ ٌﻞ‬
‫ِ‬
‫‪King‬‬ ‫ﻚ \ ُﻣﻠُ ْﻮ ٌك‬ ‫َﻣﻠِ ٌ‬
‫‪Scholar‬‬ ‫\ ﻋُﻠَ َﻤﺎءُ‬ ‫َﻋﺎﱂٌ‬
‫ض \ ُﻣـ َﻤِّﺮ ُ‬
‫ُﻣـ َﻤِّﺮ ٌ‬
‫‪Hospital attendant,‬‬
‫ﺿﻮ َن‬
‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫‪nurse‬‬
‫‪Bride, doll‬‬
‫\ َﻋَﺮاﺋ ٌ‬ ‫وس‬
‫ﻋُُﺮ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪Handkerchief‬‬ ‫ﻳﻞ‬
‫ﻳﻞ \ َﻣﻨَﺎد ُ‬ ‫ﻣﻨْﺪ ٌ‬
‫س‬ ‫ِ‬
‫‪Bridegroom‬‬
‫\ ﻋُ ُﺮ ُ‬ ‫ﺲ‬
‫َﻋﺮﻳْ ٌ‬
‫‪Engineer‬‬ ‫س \ ُﻣ َﻬﻨْ ِﺪ ُﺳ ْﻮ َن‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ َﻬﻨْﺪ ٌ‬
‫‪Box‬‬ ‫ﺐ‬
‫\ ُﻋﻠَ ٌ‬ ‫ﻋُ ْﻠﺒَﺔٌ‬
‫‪She‬‬ ‫ُﻫ ﱠﻦ‬ ‫\‬ ‫ِﻫ َﻲ‬
‫‪Paternal Uncle‬‬ ‫أﻋ َﻤ ٌﺎم‬
‫\ ْ‬ ‫َﻋ ﱞﻢ‬
‫‪Page, Leaf‬‬ ‫اق‬
‫أ َْوَر ٌ‬ ‫\‬ ‫َوَرﻗَﺔٌ‬
‫‪Eye‬‬ ‫ﻋُﻴُﻮ ٌن‬ ‫\‬ ‫ﲔ‬
‫َﻋ ٌْ‬
‫‪Hand‬‬ ‫أَﻳْ ٍﺪ‬ ‫\‬ ‫ﻳَ ٌﺪ‬
‫‪Room‬‬ ‫ف‬
‫ﻏَُﺮ ٌ‬ ‫\‬ ‫ﻏُ ْﺮﻓَﺔٌ‬
‫‪Imbecile‬‬ ‫َﺣـ َﻤ ُﻖ \ َﺣـ ْﻤ َﻘ ٰﻰ ‪ُ ،‬ﺣـ ْﻤ ٌﻖ‬
‫أْ‬
‫‪Ship‬‬ ‫ﻚ‬
‫ﻓُـﻠْ ٌ‬
‫‪Lame‬‬ ‫أَ ْﻋَﺮ ُج ‪ ,‬ﻋُ ْﺮ ٌج‬
‫‪Pen‬‬ ‫أَﻗْ َﻼ ٌم‬ ‫\‬
‫ﻗَـﻠَ ٌﻢ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫‪Honest‬‬ ‫أ َُﻣﻨَﺎءُ‬ ‫\‬ ‫ﲔ‬‫أَﻣ ٌْ‬
‫‪Shirt‬‬ ‫ﺺ‬
‫ﺺ \ ﻗُ ُﻤ ٌ‬
‫ﻗَﻤْﻴ ٌ‬
‫‪Pakistani‬‬ ‫َ ﻛِ ْﺴﺘَﺎﻧِﻴﱞـ ْﻮ َن‬ ‫َ ﻛِ ْﺴﺘَ ِﺎﱐﱞ \‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫‪Book‬‬ ‫ﺎب \ ُﻛﺘُ ٌ‬
‫ﻛﺘَ ٌ‬
‫‪Stingy, Mean‬‬ ‫ﺑـُ َﺨ َﻼءُ‬ ‫ﺑـَ ِﺨْﻴ ٌﻞ \‬

‫‪2‬‬
‫‪Far‬‬ ‫ﺑـُ َﻌ َﺪاءُ‬ ‫\‬ ‫ﺑَﻌِْﻴ ٌﺪ‬ ‫‪Small‬‬ ‫\ ِﺻﻐَ ٌﺎر‬ ‫ﺻﻐِ ٌﲑ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫ِ‬ ‫ﺿﻴِّ ٌﻖ‬
‫‪Sitting‬‬ ‫ﺲ \ ُﺟﻠُ ْﻮ ٌ‬‫َﺟﺎﻟ ٌ‬ ‫‪Narrow‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫\ ﻃَﺎﻟِـ ُﺤـ ْﻮ َن‬ ‫ﻃَﺎﻟِ ٌﺢ‬
‫‪Ignorant‬‬ ‫َﺟﺎﻫ ٌﻞ \ ُﺟ َﻬ َﻼءُ‬ ‫‪Bad, Wicked‬‬

‫‪New‬‬ ‫َﺟ ِﺪﻳْ ٌﺪ \ ُﺟ ُﺪ ٌد‬ ‫‪Long‬‬ ‫ﻳﻞ \ ِﻃ َﻮا ٌل‬ ‫ﻃَ ِﻮ ٌ‬

‫‪Beautiful‬‬ ‫َﺟ ِـﻤ ْـﻴ ٌﻞ‬ ‫‪Unjust‬‬ ‫ﻇَ ِﺎﱂٌ \ ﻇَﺎﻟِ ُﻤ ْﻮ َن‬
‫ِ‬ ‫َﻋ ِﺎد ٌل \ َﻋ ِﺎدﻟُْﻮ َن‬
‫‪Good‬‬ ‫َﺟﻴِّ ٌﺪ \ ﺟﻴَ ٌ‬
‫ﺎد‬ ‫‪Just‬‬

‫‪Present‬‬ ‫ﺎﺿﺮ \ ﺣ ِ‬
‫ﺎﺿ ُﺮْو َن‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َﺣ ٌ‬ ‫‪Iraqi‬‬ ‫ﻋَِﺮاﻗِ ﱞﻲ \ ﻋَِﺮاﻗِﻴُـ ْﻮ َن‬
‫ِ‬
‫‪Sad‬‬ ‫ﻳﻦ \ ُﺣَﺰَ ءُ‬‫َﺣ ِﺰ ٌ‬ ‫‪Absent‬‬ ‫ﺎب‬‫ﺐ \ ﻏُﻴﱠ ٌ‬ ‫َﻏﺎﺋ ٌ‬
‫‪Beautiful‬‬ ‫َﺣ َﺴ ٌﻦ \ ِﺣ َﺴﺎ ٌن‬ ‫‪Stupid‬‬ ‫ِ‬
‫ﱯ \ أَ ْﻏﺒﻴَﺎءُ‬ ‫َﻏِ ﱞ‬
‫ِ‬
‫‪Sweet‬‬ ‫ُﺣﻠْ ٌﻮ‬ ‫‪Rich‬‬ ‫ﲏ \ أَ ْﻏﻨﻴَﺎءُ‬ ‫ﻏَ ِ ﱞ‬
‫‪Alive‬‬ ‫َﺣﻴَﺎءٌ‬
‫أْ‬ ‫\‬ ‫َﺣ ﱞﻲ‬ ‫‪Happy‬‬ ‫\ ﻓَ ِﺮ ُﺣ ْﻮ َن‬ ‫ِح‬
‫ﻓَﺮ ٌ‬
‫َﺧ ﱠﻮا ٌن‬ ‫\‬ ‫َﺧﺎﺋِ ٌﻦ‬ ‫ِ‬
‫‪Disloyal, Treacherous‬‬ ‫‪Poor‬‬ ‫ﻓَﻘﲑٌ \ ﻓُـ َﻘَﺮاءُ‬
‫‪Rough, Crude‬‬ ‫\ ِﺧ َﺸﺎ ٌن‬ ‫َﺧ ِﺸ ٌﻦ‬ ‫‪Standing‬‬ ‫ﻗَﺎﺋٌِﻢ \ ﻗَﺎﺋِ ُﻤ ْﻮ َن‬

‫‪Going‬‬ ‫\ ذَ ِاﻫﺒُﻮ َن‬ ‫ﺐ‬‫ذَاﻫ ٌ‬

‫ِ‬ ‫‪Coming‬‬ ‫ﻗَ ِﺎد ٌم \ ﻗُ ُﺪ ْوٌم‬
‫ِ‬ ‫ذَﻛِ ﱞﻲ‬ ‫ﻗَﺎﻋِ ٌﺪ \ ﻗُـ ُﻌ ْﻮٌد‬
‫‪Clever‬‬ ‫\ أَذْﻛﻴَﺎءُ‬ ‫‪Sitting‬‬

‫‪Golden‬‬ ‫ذَ َﻫِ ﱞ‬

‫ﱯ‬ ‫‪Ugly‬‬ ‫ﻴﺢ \ ﻗِﺒَﺎ ٌح‬ ‫ﻗَﺒِ ٌ‬
‫‪Merciful,‬‬
‫َرِﺣْﻴ ٌﻢ‬ ‫ِ‬
‫‪Compassionate‬‬ ‫\ ُر َﲪَﺎءُ‬ ‫‪Old‬‬ ‫ﻗَﺪﱘٌ \ ﻗُ َﺪ َﻣﺎءُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Bad‬‬ ‫\ أ َْرد َ ءُ‬ ‫َرد ْيءٌ‬ ‫‪Near‬‬ ‫ﻳﺐ \ أَﻗْ ِﺮَ ءُ‬
‫ﻗَ ِﺮ ٌ‬
‫َﺳﻌِْﻴ ٌﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Happy‬‬ ‫ُﺳ َﻌ َﺪاءُ‬ ‫\‬ ‫‪Short, Small, Low‬‬ ‫ﺼ ٌﺎر‬ ‫ﻗَﺼﲑٌ \ ﻗ َ‬
‫‪Fat‬‬ ‫ِﺳـ َﻤﺎ ٌن‬ ‫\‬ ‫َﺳـ ِﻤ ٌ‬
‫ﲔ‬ ‫‪Untruthful‬‬ ‫ب \ َﻛ ِﺎذﺑـُ ْﻮ َن‬ ‫ِ‬
‫َﻛﺎذ ٌ‬
‫‪Strong, Severe‬‬ ‫أَﺷﺪﱠاءُ‬
‫ِ‬ ‫\‬ ‫َﺷ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬ ‫‪Unbeliever‬‬ ‫َﻛﺎﻓٌِﺮ \ ُﻛ ﱠﻔﺎٌر‬
‫ِ‬ ‫َﺷ ِﻘ ﱞﻲ‬ ‫َﻛﺒِﲑٌ \ ﻛِﺒَ ٌﺎر‬
‫‪Naughty, Miserable‬‬ ‫أَ ْﺷﻘﻴَﺎءُ‬ ‫\‬ ‫‪Big‬‬

‫‪Truthful‬‬ ‫ﺻ ِﺎدﻗُـ ْﻮ َن‬‫َ‬ ‫\‬ ‫ﺻ ِﺎد ٌق‬ ‫َ‬ ‫‪Noble, Generous‬‬ ‫َﻛ ِﺮﱘٌ \ ُﻛَﺮَﻣﺎءُ‪ ،‬ﻛَِﺮ ٌام‬
‫ﺎﳊُْﻮ َن‬‫ﺻِ‬ ‫\‬ ‫ﺻﺎﻟِ ٌﺢ‬ ‫َﻛ ْﺴﻼ ٌن \ ُﻛ َﺴ ٰﺎﱃ‬
‫‪Good‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪Lazy‬‬

‫‪3‬‬
‫‪Soft, tender‬‬ ‫ﲔ‬‫ﻟَِّ ٌ‬ ‫‪Wide‬‬ ‫َو ِاﺳ ٌﻊ‬

‫‪Believer‬‬ ‫ُﻣ ْﺆِﻣﻨُـ ْﻮ َن‬ ‫ُﻣ ْﺆِﻣ ٌﻦ \‬ ‫‪Dirty‬‬ ‫َو ِﺳ ٌﺦ‬

‫َﻣ َﻬَﺮةٌ‬ ‫ﺎﻫٌﺮ \‬‫ﻣِ‬

‫‪Skilful‬‬ ‫َ‬
‫‪Pl.‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪S‬‬
‫\ ُْﳎﺘَ ِﻬ ُﺪ ْو َن‬ ‫ُْﳎﺘَ ِﻬ ٌﺪ‬
‫‪Chapter 3 p.32‬‬
‫‪Diligent‬‬
‫ﺻ ْﻔ ٌﺮ‬ ‫َﺻ َﻔﺮ ِ‬
‫)‪Yellow (m‬‬ ‫\ ُ‬ ‫ان‬ ‫َﺻ َﻔ ُﺮ \ أ ْ َ‬ ‫أْ‬
‫‪Beloved‬‬ ‫\ َﳏْﺒُـ ْﻮﺑـُ ْﻮ َن‬ ‫ب‬
‫َْﳏﺒُـ ْﻮ ٌ‬ ‫ﺻ ْﻔٌﺮ‬ ‫ﺻ ْﻔَﺮ َاو ِان‬
‫)‪Yellow (f‬‬ ‫\ ُ‬ ‫ﺻ ْﻔَﺮاءُ \ َ‬ ‫َ‬
‫ُﻣ ﱞﺮ‬ ‫\ ُزْر ٌق‬ ‫ْأزر ُق \ ْأزرﻗَ ِ‬
‫ﺎن‬
‫‪Bitter‬‬ ‫)‪Blue (m‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َزْرﻗَﺎءُ \ َزْرﻗَ َﺎوان \ ُزْر ٌق‬
‫‪Lofty, High‬‬ ‫ُﻣ ْﺮﺗَِﻔ ُﻌ ْﻮ َن‬ ‫ُﻣ ْﺮﺗَِﻔ ٌﻊ‬
‫\‬ ‫)‪Blue (f‬‬

‫)‪Red (m‬‬ ‫َﲪََﺮ ِان \ ُﲪٌْﺮ‬ ‫َﲪَُﺮ \ أ ْ‬ ‫أْ‬

‫ﻆ \ ُﻣ ْﺴﺘَـْﻴ ِﻘﻈُْﻮ َن‬
‫ُﻣ ْﺴﺘَـْﻴ ِﻘ ٌ‬
‫َﲪَْﺮاءُ \ َﲪَْﺮ َاو ِان \ ُﲪٌْﺮ‬
‫‪Awake‬‬
‫)‪Red (f‬‬
‫‪Happy‬‬ ‫\ َﻣ ْﺴ ُﺮْوُرْو َن‬ ‫َﻣ ْﺴُﺮْوٌر‬ ‫)‪Green (m‬‬ ‫ﻀٌﺮ‬ ‫ﻀَﺮ ِان \ ُﺧ ْ‬ ‫َﺧ َ‬ ‫ﻀ ُﺮ \ أ ْ‬ ‫َﺧ َ‬‫أْ‬
‫‪Egyptian‬‬ ‫ﺼ ِﺮﻳـﱡ ْﻮ َن‬ ‫ِ‬
‫ي \ ﻣْ‬ ‫ﺼ ِﺮ ﱞ‬ ‫ﻣْ‬
‫ِ‬ ‫)‪Green (f‬‬ ‫ﻀٌﺮ‬ ‫ﻀَﺮ َاو ِان \ ُﺧ ْ‬ ‫ﻀَﺮاءُ \ َﺧ ْ‬ ‫َﺧ ْ‬
‫ﻣِ‬ ‫)‪Black (m‬‬ ‫َﺳ َﻮَد ِان \ ُﺳ ْﻮٌد‬ ‫َﺳ َﻮُد \ أ ْ‬ ‫أْ‬
‫‪Harmful‬‬ ‫ﺿ ّﺎرٌ(‬
‫ﻀﱞﺮ ) َ‬ ‫ُ‬ ‫)‪Black (f‬‬ ‫َﺳ ْﻮَداءُ \ َﺳ ْﻮَد ُاد ْو ِن \ ُﺳ ْﻮٌد‬
‫ُﻣﻈْﻠِ ٌﻢ‬ ‫أَﺑـﻴﺾ \ أَﺑـﻴ َ ِ‬
‫ﺾ‬‫ﻀﺎن \ ﺑِْﻴ ٌ‬
‫‪Dark‬‬ ‫)‪White (m‬‬ ‫َْ ُ َْ‬
‫ﻀﺎء \ ﺑـﻴ َ ِ‬
‫‪Closed‬‬ ‫ُﻣﻐْﻠَ ٌﻖ‬ ‫)‪White (f‬‬ ‫ﺾ‬‫ﻀﺎ َوان \ ﺑِْﻴ ٌ‬ ‫ﺑـَْﻴ َ ُ َْ‬
‫‪Open‬‬ ‫َﻣ ْﻔﺘُـ ْﻮ ٌح‬
‫‪Off wheaten‬‬
‫)‪colour (m‬‬
‫َﺳ َـﻤَﺮ ِان \ ُﺳ ْـﻤٌﺮ‬‫َﺳ َـﻤ ُﺮ \ أ ْ‬
‫أْ‬
‫‪Off wheaten‬‬
‫َﺳ ْـﻤَﺮاءُ \ َﺳ ْـﻤَﺮ َاو ِان \ ُﺳ ْـﻤٌﺮ‬
‫‪Beneficial‬‬ ‫ُﻣ ِﻔْﻴ ٌﺪ‬ ‫)‪colour (f‬‬

‫‪Hypocrite‬‬ ‫ُﻣﻨَﺎﻓِ ٌﻖ \ ُﻣﻨَﺎﻓِ ُﻘ ْﻮ َن‬

‫‪Chapter 5 p.44‬‬ ‫‪Pl.‬‬ ‫\‬ ‫‪S.‬‬
‫ﻀ ْﻮ َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Low‬‬ ‫ﺾ \ ُﻣْﻨ َﺨﻔ ُ‬ ‫ُﻣْﻨ َﺨﻔ ٌ‬
‫)‪Neighbour (f‬‬ ‫ات‬
‫ﺎر ٌ‬ ‫ﺎرةٌ \ َﺟ َ‬
‫َﺟ َ‬
‫‪Light‬‬ ‫ُﻣﻨِ ٌْﲑ‬
‫ﺎت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪a Sitting woman‬‬ ‫َﺟﺎﻟ َﺴﺔٌ \ َﺟﺎﻟ َﺴ ٌ‬
‫‪Dead‬‬ ‫ات‬
‫ﺖ \ أ َْﻣ َﻮ ٌ‬ ‫َﻣﻴِّ ٌ‬
‫ﺎﺷﻊ \ ﺧ ِ‬
‫ﺎﺷ ُﻌ ْﻮ َن‬ ‫ِ‬
‫‪Asleep‬‬ ‫َ ﺋِ ٌﻢ \ َ ﺋِ ُﻤ ْﻮ َن‬
‫‪Submissive‬‬ ‫َ‬ ‫َﺧ ٌ‬
‫ﺼ ْﻮٌم‬
‫ﺼ ٌﻢ \ ُﺧ ُ‬ ‫َﺧ ْ‬
‫ﻧـَ ِﺤْﻴ ٌ‬
‫‪Opponent‬‬
‫ﻒ \ ﻧـُ َﺤ َﻔﺎءُ ‪،‬‬
‫‪Thin‬‬
‫ﻧـِ َﺤ ٌ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎف‬ ‫‪She who remembers‬‬ ‫ذَاﻛَﺮةٌ \ ذَاﻛَﺮ ٌ‬
‫ﻂ \ ﻧِ َﺸﺎ ٌ‬ ‫ﻧَ ِﺸْﻴ ٌ‬ ‫َر ِاﺟ ٌﻊ ) ِﻣ ْﻦ( \ َر ِاﺟﻌُ ْﻮ َن‬
‫‪Lively, Brisk,‬‬
‫‪Enthusiastic, Active‬‬
‫ط‬ ‫‪Returning‬‬

‫‪Clean‬‬ ‫ﻒ \ ﻧُﻈََﻔﺎءُ‬ ‫ﻧَ ِﻈْﻴ ٌ‬ ‫‪One who Kneels‬‬ ‫َراﻛِ ٌﻊ \ َراﻛِ ُﻌ ْﻮ َن‬

‫‪4‬‬
 ِ ‫ﺼﻨِّ ُﻔﻮ َن‬ ِ ‫ﻣ‬
Comrade, Accomplice ُ‫\ ُزَﻣ َﻼء‬ ‫ﻴﻞ‬
ٌ ‫َزﻣ‬ Author َ ‫ﺼﻨّﻒ \ ُﻣ‬
َُ
Husband, wife ‫ﺎت‬
ٌ ‫ َزْو َﺟ‬، ‫اج‬ ٌ ‫\ أ َْزَو‬ ‫َزْو ٌج‬ Ankle ‫ب‬
ٌ ‫ﺐ \ ُﻛﻌُ ْﻮ‬
ٌ ‫َﻛ ْﻌ‬
ِ‫\ ﺳ‬
‫ﺎﺟ ُﺪ ْو َن‬ ‫ﺎﺟ ٌﺪ‬ِ‫ﺳ‬ ‫ﱠادو َن‬
One who Bows َ َ Blacksmith ُ ‫ﱠاد \ َﺣﺪ‬
ٌ ‫َﺣﺪ‬
Fore-arm ‫\ َﺳ َﻮاﻋِ ُﺪ‬ ‫َﺳﺎﻋِ ٌﺪ‬ Carpenter ‫َﱠﺎرو َن‬
ُ ‫َﱠﺎر \ ﳒ‬ ٌ‫ﳒ‬
ِ ‫ﺻﺎﻧِﻌُﻮ َن‬ ِ
Stupid ُ‫َﺳﻔْﻴﻪٌ \ ُﺳ َﻔ َﻬﺎء‬ Craftsman َ \ ‫ﺻﺎﻧ ٌﻊ‬ َ
‫َﺳ ْﻬ ٌﻞ‬ ‫اﺧﻠُﻮ َن‬ِ ‫اﺧﻞ \ د‬ ِ
Easy Entrant َ ٌ ‫َد‬
Thankful ‫َﺷﺎﻛٌِﺮ \ َﺷﺎﻛُِﺮْو َن‬ Glass ‫وس‬ ٌ ْ‫َﻛﺄ‬
ٌ ‫س \ ُﻛ ُﺆ‬
Patient ‫ﺻﺎﺑُِﺮْو َن‬
َ \ ‫ﺻﺎﺑٌِﺮ‬َ Shoemaker ‫َﺣ ﱠﺬ ٌاد \ َﺣ ﱠﺬ ُاد ْو َن‬
‫ﺎب‬ ِ
Difficult ٌ ‫ﺐ \ ﺻ َﻌ‬ ٌ ‫ﺻ ْﻌ‬َ Spring ‫ﲔ‬
ٌْ ‫َﻋ‬
One Led Astray ‫ﺿﺎﻟﱡ ْﻮ َن‬ ‫ﺿﱞ‬
َ \ ‫ﺎل‬ َ Successful ‫َ ِﺟ ٌﺢ \ َِﳒ ُﺤﻮ َن‬

Worshipper ‫َﻋﺎﺑِ ٌﺪ \ َﻋﺎﺑِ ُﺪ ْو َن‬ Lip ٌ‫َﺷ َﻔﺔ‬

‫ﺎت‬ ِ ِ
an Obedient woman ٌ َ‫ﻗَﺎﻧﺘَﺔٌ \ ﻗَﺎﻧﺘ‬ Young girl ‫ﺎت‬
ٌ َ‫ﻓَـﺘَﺎةٌ \ ﻓَـﺘَـﻴ‬
Village ‫ﻗـًُﺮى‬ \ ٌ‫ﻗَـ ْﺮﻳَﺔ‬
Pl. \ S.
ٌ ِ‫َﻛﺘ‬
Chapter 6 p.52
Shoulder ‫ﺎف‬
ٌ َ‫ﻒ \ أَ ْﻛﺘ‬
‫ﺎم‬
Father, fore-father ٌ‫َب \ آ َ ء‬ ٌ‫أ‬
Sleeve ٌ ‫\ أ ْﻛ َﻤ‬ ‫ُﻛ ﱞﻢ‬
Couch, sofa ‫ﻚ‬ُ ِ‫أَ ِرﻳ َﻜﺔٌ \ أ ََراﺋ‬
ُ ‫ُﻣﺘََِّﱪ َﺟﺔُ \ ُﻣﺘََِّﱪ َﺟ‬
Non-purdah
observing woman
‫ﺎت‬
ُ‫ﱡﻋﺎة‬ ِ
Purdah observing ‫ﺎت‬ ِ
ٌ َ‫\ ُﻣﺘَ َﺤ ّﺠﺒ‬
Preacher َ ‫اﻟﺪﱠاﻋﻲ \ اﻟﺪ‬
woman
ٌ‫ُﻣﺘَ َﺤ ِّﺠﺒَﺔ‬ Path ‫اﻟﻄﱠ ِﺮﻳْ ُﻖ \ ﻃُُﺮ ٌق‬
ٌ َ‫ﺼ ِّﺪﻗ‬
‫ﺎت‬ َ َ‫\ ُﻣﺘ‬ Orange (fruit) ‫ﺎل‬
ٌ ‫ﺑـُْﺮﺗـُ َﻘﺎﻟَﺔٌ \ ﺑـُْﺮﺗـُ َﻘ‬
Alms giving woman
ٌ‫ﺼ ِّﺪﻗَﺔ‬َ َ‫ُﻣﺘ‬
Speaker, a Cow ‫ات‬
ٌ ‫ﺑـَ َﻘَﺮةٌ \ ﺑـَ َﻘَﺮ‬
transmitter of ٌ ‫ُﳏَ ِّﺪ‬
‫ث \ ُﳏَ ِّﺪﺛـُ ْﻮ َن‬
Prophetic traditions Apple ‫ﺎت‬
ٌ ‫ﱠﺎﺣ‬
َ ‫ﱠﺎﺣﺔٌ \ ﺗـُﻔ‬
َ ‫ﺗـُﻔ‬
ٌ َ‫\ ُﻣَﺮﺑِّﻴ‬ ‫ُﻣَﺮﺑِّﻴَﺔ‬
Woman educator,
‫ﺎت‬
nurse maid Refrigerator ٌ ‫ﺛَﱠﻼ َﺟﺔٌ \ ﺛَﱠﻼ َﺟ‬
‫ﺎت‬
Wet nurse ٌ ‫\ ُﻣ ْﺮ ِﺿ َﻌ‬
‫ﺎت‬ ٌ‫ُﻣ ْﺮ ِﺿ َﻌﺔ‬ Stitched cloth ‫ﺎب‬ ِ
ٌ َ‫ب \ ﺛﻴ‬ ٌ ‫ﺛـَ ْﻮ‬
Elbow ‫\ َﻣَﺮاﻓِ ُﻖ‬ ‫ِﻣ ْﺮﻓَ ٌﻖ‬ Butcher ‫َﺟﱠﺰ ٌار \ َﺟﱠﺰ ُارْو َن‬

5
‫‪Soldier‬‬ ‫ُﺟﻨْ ِﺪ ﱞ‬
‫ي \ ُﺟﻨُـ ْﻮٌد‬ ‫‪Tom-cat‬‬ ‫ﻗِﻄَ ٌ‬
‫ﻂ‬ ‫ﻗِ ﱞ‬
‫ﻂ \‬

‫‪Field‬‬ ‫َﺣ ْﻘ ٌﻞ \ ُﺣ ُﻘ ْﻮٌل‬ ‫‪Heart‬‬ ‫ﺐ \ ﻗـُﻠُ ْﻮ ٌ‬

‫ب‬ ‫ﻗَـﻠْ ٌ‬
‫‪Baker‬‬ ‫َﺧﺒﱠ ٌﺎز \ َﺧﺒﱠ ُﺎزْو َن‬ ‫‪Fabric, Cloth‬‬ ‫ﺎش \ أَﻗْ ِﻤ َﺸﺔٌ‬
‫ﻗُ َﻤ ٌ‬
‫ِﲬَﺎر \ ُﲬُﺮ‪ ،‬أ ِْ‬
‫َﲬَﺮةٌ‬ ‫اب‬
‫‪Veil‬‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫‪Goblet‬‬ ‫\ أَ ْﻛ َﻮ ٌ‬ ‫ب‬
‫ُﻛ ْﻮ ٌ‬
‫ط \ َﺧﻴﱠﺎﻃُْﻮ َن‬
‫َﺧﻴّﺎ ٌ‬ ‫ِ‬
‫‪Tailor‬‬ ‫‪Water‬‬ ‫\ ﻣﻴَﺎﻩٌ‬ ‫َﻣﺎءٌ‬
‫‪Lesson‬‬ ‫س‬‫س \ ُد ُرْو ٌ‬ ‫َد ْر ٌ‬ ‫‪Table, dining table‬‬ ‫\ َﻣ َﻮاﺋِ ُﺪ‬ ‫َﻣﺎﺋِ َﺪةٌ‬
‫‪Register‬‬ ‫َدﻓَْﱰٌ \ َدﻓَﺎﺗُِﺮ‬ ‫‪Lecturer‬‬ ‫ات‬
‫ﺎﺿَﺮ ٌ‬
‫\ ُﳏَ َ‬ ‫ﺎﺿَﺮةٌ‬
‫ُﳏَ َ‬
‫ِ‬
‫‪Shop‬‬ ‫ُد ﱠﻛﺎ ٌن \ َد َﻛﺎﻛ ْ ُ‬
‫ﲔ‬ ‫‪Station‬‬ ‫\ َﻣـ َﺤﻄﱠ ٌ‬
‫ﺎت‬ ‫َﻣـ َﺤﻄـﱠﺔٌ‬
‫‪Medicine‬‬ ‫َد َواءٌ \ أ َْد ِوﻳَﺔٌ‬ ‫‪Mirror‬‬ ‫ِﻣ ْﺮآةٌ \ َﻣَﺮاﺋِ ْﻲ‬

‫‪Messenger‬‬ ‫َر ُﺳ ْﻮٌل \ ُر ُﺳ ٌﻞ‬ ‫‪Traveller‬‬ ‫ُﻣ َﺴﺎﻓٌِﺮ \ ُﻣ َﺴﺎﻓُِﺮْو َن‬

‫‪Curtain‬‬ ‫ِﺳﺘَ َﺎرةٌ \ َﺳﺘَﺎﺋُِﺮ‬ ‫‪Airport‬‬ ‫ات‬

‫َﻣﻄَ َﺎر ٌ‬ ‫َﻣﻄَ ٌﺎر \‬
‫َﺳ َﻌ ٌﺎر‬ ‫ِ‬ ‫َﻣ َﻔﺎﺗِْﻴ ُﺢ‬ ‫ِ‬
‫‪Price, cost‬‬ ‫ﺳ ْﻌٌﺮ \ أ ْ‬ ‫‪Key‬‬ ‫ﺎح \‬
‫ﻣ ْﻔﺘَ ٌ‬
‫ﻒ‬‫َﺳ ُﻘ ٌ‬ ‫ﻣ َﻘ ِ‬
‫‪Ceiling, Roof‬‬ ‫ﻒ \ أْ‬ ‫َﺳ ْﻘ ٌ‬ ‫‪Chair, Bench‬‬ ‫ﺎﻋ ُﺪ‬ ‫َﻣ ْﻘ َﻌ ٌﺪ \‬
‫َ‬
‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َﻣ َﻼﻋِ ُﻖ‬ ‫ِﻣﻠْ َﻌ َﻘﺔٌ \‬
‫‪Knife‬‬ ‫ﺳ ّﻜ ٌ‬
‫ﲔ \ َﺳ َﻜﺎﻛ ْ ُ‬ ‫‪Spoon‬‬

‫‪Dyer‬‬ ‫ﺻﺒّﺎﻏُ ْﻮ َن‬

‫غ \ َ‬
‫ﺻﺒﱠﺎ ٌ‬
‫َ‬ ‫‪King‬‬ ‫ﻮك‬
‫ﻚ \ ُﻣﻠُ ٌ‬ ‫َﻣﻠِ ٌ‬
‫‪Plate‬‬ ‫ﺻ ُﺤ ْﻮ ٌن‬
‫ﺻ ْﺤ ٌﻦ \ ُ‬
‫َ‬ ‫‪Minaret‬‬ ‫ات‬
‫ﺎر ٌ‬‫\ َﻣﻨَ َ‬ ‫ﺎرةٌ‬
‫َﻣﻨَ َ‬
‫‪Goldsmith, Jeweller‬‬ ‫ﺻ ﱠﻮاﻏُ ْﻮ َن‬
‫ﺻ ﱠﻮاغٌ \ َ‬
‫َ‬ ‫‪Stove‬‬ ‫\ َﻣ َﻮاﻗِ ُﺪ‬ ‫َﻣ ْﻮﻗِ ٌﺪ‬
‫‪Guest‬‬ ‫ف‬
‫ﺿﻴُـ ْﻮ ٌ‬ ‫ﻒ \ ُ‬ ‫ﺿْﻴ ٌ‬‫َ‬ ‫‪Cat‬‬ ‫\ ِﻫَﺮٌر‬ ‫ِﻫﱠﺮةٌ‬
‫‪Food‬‬ ‫ﺎم \ أَﻃْﻌِ َﻤﺔٌ‬
‫ﻃَ َﻌ ٌ‬ ‫‪Hindu‬‬ ‫ِﻫْﻨ ِﺪ ﱞ‬
‫ي \ ُﻫﻨُـ ْﻮٌد‬

‫‪Labourer‬‬ ‫َﻋ ِﺎﻣ ٌﻞ \ ُﻋ ﱠﻤ ٌ‬

‫ﺎل‬ ‫‪Face‬‬ ‫َو ْﺟﻪٌ \ ُو ُﺟ ْﻮﻩٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Fruit‬‬ ‫ﻓَﺎﻛ َﻬﺔٌ \ ﻓَـ َﻮاﻛﻪُ‬ ‫‪Rose‬‬ ‫َوْرَدةٌ \ ُوُرْوٌد‬
‫ش‬ ‫ِ‬
‫‪Mattress‬‬ ‫اش \ ﻓُـ ُﺮ ٌ‬‫ﻓَﺮ ٌ‬ ‫‪Day‬‬ ‫ﻳـَ ْﻮٌم \ أَﱠ ٌم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮس‬ ‫ِ‬
‫‪Cup‬‬ ‫ﲔ‬
‫ﻓْﻨ َﺠﺎ ٌن \ ﻓَـﻨَﺎﺟ ْ ُ‬ ‫‪Wretched, Poor‬‬ ‫ﺲ \ ﺑُـ ْﺌ ٌ‬ ‫َﺋ ٌ‬
‫‪Cauldron‬‬ ‫ﻗِ ْﺪٌر \ ﻗُ ُﺪ ْوٌر‬ ‫‪Tired, exhausted‬‬ ‫ﺐ \ ﺗَﻌِﺒُـ ْﻮ َن‬ ‫ِ‬
‫ﺗَﻌ ٌ‬
‫‪6‬‬
 ِ ِ
Costly ٌْ ‫ﺛـَِﻤ‬
‫ﲔ‬ Short ‫ﺼ ٌﺎر‬
َ ‫ﻗَﺼ ْﲑٌ \ ﻗ‬
Sharp ‫َﺣﺎ ﱞد‬ Strong ُ‫\ أَﻗْ ِﻮَ ء‬ ‫ﻗَ ِﻮ ﱞ‬
‫ي‬

Skilful ٌ ‫َﺣ ِﺎذ ٌق \ ُﺣ ﱠﺬ‬

‫اق‬ Brilliant, Shining ‫\ ﻟََﻮ ِاﻣ ُﻊ‬ ‫َﻻ ِﻣ ٌﻊ‬

Hot ‫َﺣﺎ ﱞر‬ Married ‫\ ُﻣﺘَـَﺰِّو ُﺟ ْﻮ َن‬ ‫ُﻣﺘَـَﺰِّو ٌج‬

Unsuccessful, Failing ‫ﺐ \ َﺧﺎﺋِﺒُـ ْﻮ َن‬ ِ

ٌ ‫َﺧﺎﺋ‬ Awake, Watchful ‫\ ُﻣﺘَـﻴَـ ِّﻘﻈُْﻮ َن‬ ٌ ‫ُﻣﺘَـﻴَـ ِّﻘ‬
‫ﻆ‬

Afraid ‫ﻒ \ َﺧﺎﺋُِﻔ ْﻮ َن‬ ٌ ِ‫َﺧﺎﺋ‬ Fruitful ٌ‫ُﻣﺜْ ِﻤَﺮة‬

‫ﺎت‬ ِ ِ ‫ُِﳎﺪ ْﱡو َن‬ \ ‫ُِﳎ ﱞﺪ‬
Submissive, Humble ٌ ‫َﺧﺎﺷ َﻌﺔٌ \ َﺧﺎﺷ َﻌ‬ Diligent, hardworking

ِ
Merciful ُ‫َرﺣْﻴ ٌﻢ \ ُر َﺣـ َﻤﺎء‬ Comfortable ‫ُﻣ ْﺮَ ٌح‬
‫ﺺ‬ ِ ‫ﱠﺐ \ ُﻣَﺮﺗﱠـﺒُـ ْﻮ َن‬
Cheap ٌ ‫َرﺧْﻴ‬ Laid ٌ ‫ُﻣَﺮﺗ‬
ِ ‫ﺳ ِﺨﻲ \ أ‬
Generous ُ‫َﺳﺨﻴَﺎء‬ ْ ‫َ ﱞ‬ Ill ‫ﺾ \ َﻣ ْﺮﺿٰﻰ‬ ٌ ْ‫َﻣ ِﺮﻳ‬
ِ
Fortunate ُ‫َﺳﻌْﻴ ٌﺪ \ ُﺳ َﻌ َﺪاء‬ Famous ‫َﻣ ْﺸ ُﻬ ْﻮٌر \ َﻣ ْﺸ ُﻬ ْﻮُرْو َن‬

Thankful ‫َﺷﺎﻛٌِﺮ \ َﺷﺎﻛُِﺮْو َن‬ To be lined up ‫ف‬

ٌ ‫ﺼ ُﻔ ْﻮ‬
ْ ‫َﻣ‬
Lofty (e.g. mountains) ‫َﺷ ِﺎﻣ ٌﺦ‬ Shining ‫ﻴﺊ‬
ٌ ‫ُﻣﻀ‬
ِ

Brave ‫ع \ ُﺷ ْﺠ َﻌﺎ ُن‬ ٌ ‫ُﺷ َﺠﺎ‬ Obedient ‫ُﻣ ِﻄْﻴ ٌﻊ \ ُﻣ ِﻄﻴﻌُ ْﻮ َن‬
ِ ِ Opened (of a
‫ﱠﺢ‬
Strict ُ‫َﺷﺪﻳْ ٌﺪ \ أَﺷﺪﱠاء‬ blossom) ٌ ‫ُﻣ َﻔﺘ‬
ِ ‫ُﻣ ْﻔﻠِ ٌﺢ \ ُﻣ ْﻔﻠِ ُﺤ ْﻮ َن‬
Affectionate ُ‫َﺷﻔْﻴ ٌﻖ \ ُﺷ َﻔ َﻘﺎء‬ Successful

ِ ِ ‫ﺲ \ ُﻣ ْﻔﻠِ ُﺴ ْﻮ َن‬ ِ
Unfortunate ُ‫َﺷﻘ ﱞﻲ \ أَ ْﺷﻘﻴَﺎء‬ Destitute
ٌ ‫ُﻣ ْﻔﻠ‬
Lost ‫ﺿﺎﺋِ ٌﻊ‬َ Honoured ‫ُﻣﻜَْﺮٌم \ ُﻣﻜَْﺮُﻣ ْﻮ َن‬
‫ﺎﺣ ُﻜ ْﻮ َن‬ِ‫ﻚ \ ﺿ‬ ٌ ‫ﺎﺣ‬ِ‫ﺿ‬ ‫ْﺴ ْﻮٌر‬
Laughing َ َ Broken
ُ ‫َﻣﻜ‬
‫ﺿ ْﺨ ٌﻢ‬ ِ ‫ُﻣـ ْﻤﺘِ ٌﻊ‬
Big, heavy َ \ ‫ﺿﺨْﻴ ٌﻢ‬ َ Interesting

Weak ُ‫ﺿ َﻌ َﻔﺎء‬

ُ \ ‫ﻒ‬ ٌ ‫ﺿﻌِْﻴ‬ َ Torn ‫ُﻣـ َﻤﱠﺰ ٌق‬

Tall ‫ﻃَ ِﻮﻳْ ٌﻞ \ ِﻃ َﻮ ٌال‬ Vigilant ‫ُﻣﻨْـﺘَﺒِﻪٌ \ ُﻣﻨْـﺘَﺒِ ُﻬ ْﻮ َن‬

ِ َ‫ﺼﺮ \ ﻣﻨْـﺘ‬ ِ
Good, pleasant ‫ﺐ‬ٌ ِّ‫ﻃَﻴ‬ Victorious ‫ﺼ ُﺮْو َن‬ ُ ٌ َ‫ُﻣﻨْـﺘ‬
Thirsty ‫َﻋﻄْ َﺸﺎ ٌن \ َﻋﻄْ َﺸﻰ‬ Refined, Cultured ‫ب \ ُﻣ َﻬ ﱠﺬﺑـُ ْﻮ َن‬
ٌ ‫ُﻣ َﻬ ﱠﺬ‬
7
‫‪Put, Laid‬‬ ‫ع‬
‫ﺿ ْﻮ ٌ‬‫َﻣ ْﻮ ُ‬ ‫‪Pilgrim‬‬ ‫ﺎج‬
‫َﺣﺎ ﱞج \ ُﺣ ﱠﺠ ٌ‬
‫‪Successful‬‬ ‫ﻧَـﺎ ِﺟ ٌﺢ \ َ ِﺟ ُﺤ ْﻮ َن‬ ‫‪Wood‬‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺐ \ أْ‬
‫َﺧ َﺸ ٌ‬ ‫َﺧ َﺸ ٌ‬
‫‪Blooming‬‬ ‫َ ِﺿَﺮةٌ‬ ‫‪Vegetables‬‬ ‫ات‬
‫ﻀَﺮ َاو ٌ‬
‫َﺧ ْ‬
‫‪Clear‬‬ ‫ﻧَِﻘ ﱞﻲ‬ ‫‪Tent‬‬ ‫َﺧْﻴ َﻤﺔٌ \ ِﺧﻴَ ٌﺎم‬
‫‪Throbbing (of the‬‬
‫ﻒ‬ ‫ِ‬
‫‪heart), Trembling‬‬ ‫َواﺟ ٌ‬ ‫‪Tailor‬‬ ‫ط \ َﺧﻴﱠﺎﻃُْﻮ َن‬
‫َﺧﻴﱠﺎ ٌ‬
‫‪Hard, Rough, Difficult‬‬ ‫َو ْﻋٌﺮ \ ُو ُﻋ ْﻮٌر‬ ‫‪Drawer, Desk‬‬ ‫اج‬
‫ُد ْر ٌج \ أ َْد َر ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Loyal‬‬ ‫َوﰲﱞ \ أ َْوﻓﻴَﺎءُ‬ ‫‪Stage, Degree‬‬ ‫ﺎت‬
‫َد َر َﺟﺔٌ \ َد َر َﺟ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫‪Cupboard‬‬ ‫ب \ َد َواﻟْﻴ ُ‬‫ُد ْوَﻻ ٌ‬
‫‪Chapter 7 p.66‬‬ ‫‪Pl.‬‬ ‫\‬ ‫‪S.‬‬ ‫ِ‬
‫‪Head, Leader‬‬ ‫ﺲ \ ُرَؤ َﺳﺎءُ‬ ‫َرﺋ ْﻴ ٌ‬
‫‪Camel‬‬ ‫إِﺑِ ٌﻞ‬
‫‪Flower‬‬ ‫َزْﻫَﺮةٌ \ أ َْزَﻫ ٌﺎر‬
‫‪Someone‬‬ ‫َﺣ ٌﺪ‬
‫أَ‬ ‫‪Speed‬‬ ‫ُﺳ ْﺮ َﻋﺔٌ‬
‫إِﻃَ ٌﺎر \ أُﻃٌُﺮ‬
‫َﺳ ِﻔﻴﻨَﺔٌ \ ُﺳ ُﻔ ٌﻦ‬
‫‪Frame‬‬
‫‪Ship, Boat‬‬
‫‪Tools‬‬ ‫ت‬
‫آﻟَﺔٌ \ َآﻻ ٌ‬ ‫‪Sky‬‬ ‫ات‬
‫َﲰَﺎءٌ \ َﲰَ َﺎو ٌ‬
‫‪Rush, Crowd‬‬ ‫اِْزِد َﺣ ٌﺎم‬
‫‪Fence, Wall, Railing‬‬ ‫َﺳ َﻮ ٌار‬
‫ُﺳ ْﻮٌر \ أ ْ‬
‫‪Silk‬‬ ‫اﻟْـ َﺤ ِﺮﻳْـ ُﺮ‬
‫‪Sword‬‬ ‫ف‬
‫ﺎف‪ُ ،‬ﺳﻴُـ ْﻮ ٌ‬
‫َﺳﻴَ ٌ‬
‫ﻒ \ أْ‬
‫َﺳْﻴ ٌ‬
‫ت‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫‪Exam‬‬ ‫ا ْﻣﺘ َﺤﺎ ٌن \ ا ْﻣﺘ َﺤﺎ َ ٌ‬ ‫ات‬
‫‪Car‬‬ ‫َﺳﻴﱠ َﺎرةٌ \ َﺳﻴﱠ َﺎر ٌ‬
‫‪Sea, Ocean‬‬ ‫ﺎر ‪ ،‬ﺑُ ُﺣ ْو ٌر‬
‫َﺑﺣْ ٌر \ ِﺑ َﺣ ٌ‬ ‫‪Tea‬‬ ‫ﺎي‬
‫َﺷ ٌ‬
‫‪Bedouin‬‬ ‫ﺑَ َﺪ ِو ﱞ‬
‫ي \ ﺑَ ْﺪ ٌو‬
‫ﺻ َﻮا ِرﻳْ ٌﺦ‬
‫‪Missile‬‬ ‫ﺻ ُﺎرْو ٌخ \ َ‬‫َ‬
‫ﺎت‬
‫ﺑـََﺮَﻛﺔٌ \ ﺑـََﺮَﻛ ٌ‬ ‫ﺻ َﺤ ٰﺎرى ‪،‬‬ ‫ﺻ ْﺤَﺮاءُ \ َ‬
‫‪Blessing‬‬
‫‪Desert‬‬
‫َ‬
‫‪Pond, Puddle, Pool‬‬ ‫ﺑِْﺮَﻛﺔٌ \ ﺑَِﺮٌك‬ ‫ات‬
‫ﺻ ْﺤَﺮ َاو ٌ‬
‫َ‬
‫ﺗَـﻮاَم \ ﺗَـﻮاﺋِﻢ )‪ ،(D‬ﺗَـﻮأَﻣ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫‪Trunk‬‬ ‫ﺻﻨَ ِﺎدﻳْ ٌﻖ‬‫ﺻْﻨ ُﺪ ْو ٌق \ َ‬‫ُ‬
‫‪Twins‬‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٌْ‬
‫ﺎت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Prize‬‬ ‫َﺟﺎﺋَِﺰةٌ \ َﺟ َﻮاﺋُِﺰ‬ ‫‪Pharmacy, Drugstore‬‬ ‫ﺻْﻴ َﺪﻟﻴـﱠ ٌ‬
‫ﺻـْﻴ َﺪﻟـﻴﱠﺔٌ \ َ‬
‫َ‬
‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Mountains‬‬ ‫َﺟﺒَ ٌﻞ \ ِﺟﺒَ ٌ‬
‫ﺎل‬ ‫‪Airplane‬‬ ‫ﻃَﺎﺋَﺮةٌ \ ﻃَﺎﺋَﺮ ٌ‬

‫‪Camel‬‬ ‫َﲨَ ٌﻞ ‪ِ ،‬ﲨَ ٌ‬

‫ﺎل‬ ‫‪Cover, plate‬‬ ‫ﺎق‬
‫ﻃَﺒَ ٌﻖ \ أَﻃْﺒَ ٌ‬

‫‪8‬‬
Class, Grade (School) ‫ﺼ ْﻮٌل‬ ُ ُ‫ﺼ ٌﻞ \ ﻓ‬ ْ َ‫ﻓ‬ Hungry (f) ‫َﺟ ْﻮ ٰﻋﻰ‬
ِ ِ
Cup ‫ﲔ‬ُ ْ ‫ﻓﻨْ َﺠﺎ ٌن \ ﻓَـﻨَﺎﺟ‬ Shoe ‫َﺣ ِﺬﻳَﺔ‬
ْ ‫ﺣ َﺬاءٌ \ أ‬
ِ

Elephant ٌ َ‫ﻓِْﻴ ٌﻞ \ أَﻓْـﻴ‬

‫ﺎل‬ Donkey ‫ِﲪَ ٌﺎر \ ُﲪٌُﺮ‬
‫ات‬ ِ ِ
Train ٌ ‫ﻗﻄَ ٌﺎر \ ﻗﻄَ َﺎر‬ ‫ﻂ‬ ِ‫ﺳ‬
ٌ ‫ﺎﺧ‬
Angry َ
‫ﺐ‬ ِ
Star ٌ ‫ﺐ \ َﻛ َﻮاﻛ‬ ٌ ‫َﻛ ْﻮَﻛ‬ ِ
ُ ‫ﻇَ ِﺮﻳْـ َﻔﺔٌ \ ﻇََﺮاﺋ‬
Charming, Pleasant-
natured
‫ﻒ‬
Refugee ‫ﻻَ ِﺟ ٌﺊ \ ﻻَ ِﺟﺌُـ ْﻮ َن‬
Darkness, Gloom ‫ﻇَ َﻼ ٌم‬
Tongue ٌ‫ﻟِ َﺴﺎ ٌن \ أَﻟْ ِﺴﻨَﺔ‬
Battle, Fight ٌ َ‫ﻗِﺘ‬
‫ﺎل‬
Curse ‫ﺎت‬
ٌ َ‫ﻟَ ْﻌﻨَﺔٌ \ ﻟَ َﻌﻨ‬
Worried, Anxious ‫ﻗَﻠِ ٌﻖ‬
Match, Contest ‫ات‬
ٌ ‫ُﻣﺒَ َﺎراةٌ \ ُﻣﺒَ َﺎر‬
‫َﻛ ْﺴ َﻼ ٌن \ ُﻛ َﺴ ٰﻠﻰ‬
ُ ِ‫ِ ْﳏ َﻔﻈَﺔٌ \ َﳏَﺎﻓ‬
Lazy, Negligent
Wallet, Brief-case ‫ﻆ‬
ِ
Town, City ‫َﻣ ِﺪﻳْـﻨَﺔٌ \ ُﻣ ُﺪ ٌن‬ Directed, Headed ٌ‫ُﻣﺘﱠﺠﻪ‬

Clinic ‫ﺎت‬
ٌ ‫ﺻ َﻔ‬
َ ‫ﻒ \ ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻮ‬
ٌ‫ﺻ‬َ ‫ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻮ‬ Skilful ‫ُﻣْﺘـ ِﻘـ ٌﻦ \ ُﻣْﺘـ ِﻘـﻨُـ ْﻮ َن‬
Poor, Beggar,
‫ﲔ‬ ِ ِ ِ
Miserable ُ ْ ‫ﲔ \ َﻣ َﺴﺎﻛ‬ ٌْ ‫ﻣ ْﺴﻜ‬ Responsible for ُ‫َﻣ ْﺴ ُﺆْوٌل َﻋْﻨﻪ‬
Study ٌ‫ُﻣﻄَﺎﻟَ َﻌﺔ‬ Hospital ‫ُﻣ ْﺴﺘَ ْﺸ ٰﻔﻰ‬
Rain ‫َﻣﻄٌَﺮ \ أ َْﻣﻄَ ٌﺎر‬ Ready, Prepared ‫ُﻣ ْﺴﺘَﻌِ ﱞﺪ \ ُﻣ ْﺴﺘَﻌِﺪ ْﱡو َن‬
‫ﺐ‬ ِ
Playground ُ ‫ﺐ \ َﻣ َﻼﻋ‬ ٌ ‫َﻣ ْﻠ َﻌ‬
ِ ِ CHAPTER 10 p.89 Pl. \ S.
Woman ٌ‫ا ْﻣَﺮأَةٌ \ ﻧ َﺴﺎء‬
Star ‫َْﳒ ٌﻢ \ ُﳒُ ْﻮٌم‬ Painful ‫أَﻟِـْﻴ ٌﻢ‬
‫ات‬ ِ ِ
Cash, Money ‫ﻧـَ ْﻘ ٌﺪ \ ﻧـُ ُﻘ ْﻮٌد‬ Princess ٌ ‫أَﻣﲑَةٌ \ أَﻣ ْ َﲑ‬

‫ﺎك‬ Well ‫ﺑِﺌْـٌﺮ \ آ َ ٌر‬

There َ َ‫ُﻫﻨ‬
Sea, Ocean ‫ أ َْﲝَ ٌﺎر‬، ‫َْﲝٌﺮ \ ُﲝُ ْﻮٌر‬
Chapter 9 p.80 Pl. \ S. Egg ‫ﺾ‬
ٌ ‫ﻀﺔٌ \ ﺑـَْﻴ‬َ ‫ﺑـَْﻴ‬
(Race) Horse, Charger ‫َﺟ َﻮا ٌد \ ِﺟﻴَﺎ ٌد‬ Mountainous ‫َﺟﺒَﻠِ ﱞﻲ‬

Hungry (m) ‫َﺟ ْﻮ َﻋﺎ ٌن‬ Sentence ‫ُﲨْﻠَﺔٌ \ ُﲨَ ٌﻞ‬

9
 َِ ِ
Close friend, Intimate ‫ﲪ ٌﻴﻢ‬ Foolish ‫ﻏَِ ﱞ‬
ُ‫ﱯ \ أَ ْﻏﺒﻴَﺎء‬
Quarter, Locality ٌ‫َﺣﻴَﺎء‬
ْ ‫َﺣ ﱞﻲ \ أ‬ Farmer ‫ﻓَ ﱠﻼ ٌح \ ﻓَ ﱠﻼ ُﺣ ْﻮ َن‬

ٌ‫ﺼﺒَﺔ‬ ِ
Fertile ْ‫ﺧ‬ Success ‫ﻓَـ ْﻮٌز‬

Lesson ‫س‬
ٌ ‫س \ ُد ُرْو‬ ٌ ‫َد ْر‬ Hall, Auditorium ‫ﺎت‬
ٌ ‫ﺎﻋ‬ َ َ‫ﺎﻋﺔٌ \ ﻗ‬ َ َ‫ﻗ‬
ٌ‫ذَ َﻫﺒِﻴﱠﺔ‬ ِ
Golden Old, Ancient ُ‫ﻗَﺪﱘٌ \ ﻗُ َﺪ َﻣﺎء‬
Failing ‫ﺐ \ َر ِاﺳﺒُـ ْﻮ َن‬ ِ
ٌ ‫َراﺳ‬ Castle, Palace ‫ﺼ ْﻮٌر‬
ُ ُ‫ﺼٌﺮ \ ﻗ‬
ْ َ‫ﻗ‬
Piece of glass, Bottle ٌ‫ﺎﺟﺔ‬
َ ‫ُز َﺟ‬ I picked ‫ﺖ‬ُ ‫ﻗَﻄَْﻔ‬
ٌ‫َزْﻫ ِﺮﻳﱠﺔ‬ ‫ﺎت‬ ِ ِ
Flower vase College ٌ ‫ُﻛﻠّـﻴﱠﺔٌ \ ُﻛﻠّـﻴﱠ‬
Question ٌ‫َﺳﺌِﻠَﺔ‬
ْ ‫ُﺳ َﺆ ٌال \ أ‬ Meat ‫ﻟَـ ْﺤ ٌﻢ \ ﻟُـ ُﺤ ْﻮٌم‬

Traveller ‫َﺳﺎﺋِ ٌﺢ \ َﺳ َﻮاﺋِ ُﺤ ْﻮ َن‬ Language ‫ﺎت‬

ٌ َ‫ﻟُﻐَﺔٌ \ ﻟُﻐ‬
Driver ‫َﺳﺎﺋِ ٌﻖ \ َﺳﺎﺋُِﻘ ْﻮ َن‬ Chinese language ِ
ّ ُ‫اﻟﱡﻐَﺔ‬
ُ‫اﻟﺼﻴْـﻨَﺔ‬
Fish ‫ﺎك‬ ْ‫ﻚ \ أ‬
ٌ َ‫َﲰ‬ َ َ‫َﲰ‬ Superior, Outstanding ‫ُﻣﺘَـ َﻔ ِّﻮ ٌق \ ُﻣﺘَـ َﻔ ِّﻮﻗـُ ْﻮ َن‬
I drank ُ ْ‫َﺷ ِﺮﺑ‬
‫ﺖ‬ Stormy, Clashing
(of waves)
‫ُﻣﺘَ َﻼ ِﻃ ٌﻢ‬

Wool ‫اف‬
ٌ ‫َﺻ َﻮ‬
ْ‫ف \ أ‬
ٌ ‫ﺻ ْﻮ‬
ُ Recreation park ٌ‫ُﻣﺘَـﻨَـﱠﺰﻩ‬
Certain, Established,
Light ُ‫َﺿ َﻮاء‬
ْ ‫ﺿ ْﻮءٌ \ أ‬
َ Confirmed
‫ﱠﻖ‬
ٌ ‫ُﻣـ َﺤـﻘ‬
Reckless ‫ﺶ \ ﻃَﺎﺋِ ُﺸ ْﻮ َن‬ ِ
ٌ ‫ﻃَﺎﺋ‬ Pasture ‫َﻣ ْﺮ ٌج‬
Fresh, New ‫ِج‬
ٌ ‫ﻃَﺎز‬ Imported ٌ‫ُﻣ ْﺴﺘَـ ْﻮَرَدة‬
ِ ‫ﺎﺻﻤﺔٌ \ َﻋﻮ‬
‫اﺻ ُﻢ‬ ِ
Capital َ َ ‫َﻋ‬ Boiled ٌ‫َﻣ ْﺴﻠُ ْﻮﻗَﺔ‬
Exalted ٌ‫َﻋﺎﻟِﻴَﺔ‬ Factory ‫ﺼﺎﻧِ ُﻊ‬
َ ‫ﺼﻨَ ٌﻊ \ َﻣ‬
ْ ‫َﻣ‬
Servant, Slave ٌ َ‫َﻋْﺒ ٌﺪ \ ﻋِﺒ‬
‫ﺎد‬ Shady ‫ُﻣ ِﻈ ﱞﻞ‬
Modern,
Contemporary ٌ‫ﺼ ِﺮﻳﱠﺔ‬
ْ ‫َﻋ‬
Hanging on,
Conditional on
‫ُﻣ َﻌﻠﱠ ٌﻖ َﻋ ٰﻠﻰ‬
ِ‫ﻋ‬
‫ﺼْﻴ ٌـﺮ‬ ‫ﺐ‬ ِ
Juice َ Office ٌ ‫ﺐ \ َﻣ َﻜﺎﺗ‬
ٌ َ‫َﻣﻜْﺘ‬
Stubborn, Obstinate ‫َﻋـﻨِـْﻴ ٌﺪ‬ Library ‫ﺎت‬
ٌ َ‫َﻣ ْﻜﺘَـﺒَﺔٌ \ َﻣ ْﻜﺘَـﺒ‬
Clinic ‫ات‬
ٌ ‫َﻋﻴَ َﺎدةٌ \ َﻋﻴَ َﺎد‬ Written ‫ب‬
ٌ ‫َﻣ ْﻜﺘُـ ْﻮ‬
10
 ‫ُﻣﻠَ ﱠﻮ ٌن‬ ِ‫ﺟ‬
‫ﺎﻫٌﺰ‬
Coloured Ready, Prepared َ
Full, Filled ‫َﻣﻠِْﻴ ٌﺊ‬ Party ٌ‫ﺎﻋﺔ‬
َ َ‫َﲨ‬
Level(ed), Smooth(ed) ‫ُﻣـ َﻤ ﱠﻬـ ٌﺪ‬ Wing ٌ‫َﺟﻨِ َﺤﺔ‬
ْ ‫ﺎح \ أ‬
ٌ َ‫َﺟﻨ‬
ِ َ‫ِﻣْﻨﻄََﻘﺔٌ \ ﻣﻨ‬
‫ﺎﻃ ُﻖ‬ ‫َﺟ ﱞﻮ‬
Area, District, Locality َ Weather

Soft and Tender ‫َ ﻋِ ٌﻢ‬ Room ‫ات‬

ٌ ‫ُﺣ ْﺠَﺮةٌ \ ُﺣ ُﺠَﺮ‬
Useful, Beneficial ‫َ ﻓِ ٌﻊ‬ Field ‫ث‬
ٌ ‫َﺣ ْﺮ‬
Blessing, Favour ٌ‫ﻧِ ْﻌ َﻤﺔ‬ Silk ‫َﺣ ِﺮﻳْـٌﺮ‬

Police station ِ ‫ﻧـُ ْﻘﻄَﺔُ اﻟْﺒُـ ْﻮﻟِْﻴ‬

‫ﺲ‬ Milk ‫ﺐ‬
ٌ ‫َﺣﻠْﻴ‬
ِ

Behind َ‫َوَراء‬ Redness ٌ‫ُﲪَْﺮة‬

Life ٌ‫َﺣﻴَﺎة‬
Chapter 11 p.107 Pl. \ S.
ِ
Ring ُ‫ﺎﰎٌ \ َﺧ َﻮاﰎ‬ َ ‫َﺧ‬
ِ
Sinful ٌ‫آﰒ‬ ِ ‫ﺎﺳﺮ \ ﺧ‬ ِ
Loser ‫ﺎﺳ ُﺮْو َن‬ َ ٌ ‫َﺧ‬
I love, I like ‫أُ ِﺣ ﱡ‬
‫ﺐ‬
Graduate ‫ِﺧِّﺮﻳْ ٌﺞ \ ِﺧِّﺮﻳـْ ُﺠ ْﻮ َن‬
Seller ‫َ ﺋِ ٌﻊ \ َ ﺋِﻌُ ْﻮ َن‬
Noise, Rustle ٌ‫َﺧ ْﺸ َﺨ َﺸﺔ‬
Bouquet ٌ‫َ ﻗَﺔ‬
Veil ‫ِﺧـ َﻤ ٌﺎر \ ُﺧـ ُﻤٌﺮ‬
Parrot ُ‫ﺑـَﺒْـﻐَﺎء‬ ‫ب‬
Sin ٌ ‫ﺐ \ ذُﻧـُ ْﻮ‬
ٌ ْ‫ذَﻧ‬
Blanket, Quilt ٌ‫ﺑَﻄﱠﺎﻧِﻴَﺔ‬
Head ‫س‬
ٌ ‫س \ ُرُؤْو‬ ٌ ْ‫َرا‬
Greengrocer ‫ﱠﺎل \ ﺑـَﻘﱠﺎﻟُْﻮ َن‬ ٌ ‫ﺑـَﻘ‬
Fragrance ٌ‫َراﺋِ َﺤﺔ‬
Ticket ٌ‫ﺗَﺬْﻛَِﺮة‬
Wonderful, Great ‫َراﺋِ ٌﻊ‬
Traditions, customs ‫ﺗَـ ْﻘﻠِْﻴ ٌﺪ \ ﺗَـ َﻘﺎﻟِْﻴ ُﺪ‬
‫ﺐ‬ ِ ِ
Salary ُ ‫َراﺗﺒَﺔٌ \ َرَواﺗ‬
Penetrating, Sharp (of
‫ﺐ‬ ِ
ٌ ‫َﻗ‬ ِ
ٌ ‫ﺐ \ ُرﱠﻛ‬
‫ﺎب‬ ٌ ‫َراﻛ‬
the mind, eyes) Passenger
‫ﺐ‬ ِ
Deep understanding ٌ ‫ﻓَـ ْﻬ ٌﻢ َ ﻗ‬ ‫ش‬
Eyelashes ٌ ‫ﺶ \ ُرُﻣ ْﻮ‬
ٌ ‫َرْﻣ‬
Bull ‫ﺛـَ ْﻮٌر \ ﺛِْ َﲑا ٌن‬
Hair ‫ش‬ ٌ ْ‫ِرﻳ‬
ٌ َ‫ﺶ \ أ َْر‬
University ٌ‫َﺟ ِﺎﻣ َﻌﺔ‬
Nib ُ ْ‫ِرﻳ‬
‫ﺶ ﻗَـﻠٍَﻢ‬

11
 ‫ف‬ ٌ ْ‫ِرﻳ‬
ٌ َ‫ﻒ \ أ َْر‬ ِ
Countryside Deer ُ‫ﱯ \ ﻇﺒَﺎء‬
ٌْ َ‫ﻇ‬
Butter ‫ُزﺑْ ٌﺪ‬ Fingernail, Toenail ‫ﻇُْﻔٌﺮ \ أَﻇْ َﻔ ٌﺎر‬
ِ
Leader ُ‫َزﻋْﻴ ٌﻢ \ ُز َﻋ َﻤﺎء‬ Darkness ‫ﺎت‬
ٌ ‫ﻇُْﻠ َﻤﺔٌ \ ﻇُﻠُ َﻤ‬
‫اﺣ ُﻞ‬ِ ‫ﺎﺣﻞ \ ﺳﻮ‬ ِ ِ ِ
Coast, Seashore ََ ٌ ‫َﺳ‬ Consequence, End ‫ﺐ‬ٌ ‫َﻋﺎﻗﺒَﺔٌ \ َﻋ َﻮاﻗ‬
Leg ‫ﺎق \ ِﺳﻴْـ َﻘﺎ ٌن‬ ٌ ‫َﺳ‬ Wheel ٌ‫َﻋ َﺠﻠَﺔ‬
‫َﺳﺎﻛِ ٌﻦ \ ُﺳ ﱠﻜﺎ ٌن‬
Readiness,
Inhabitants
Preparedness pl.: ‫ﻋُ ﱠﺪةٌ \ ﻋُ َﺪ ُد‬
‫َﺳ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬
Equipment, Outfit
Right, Correct
Enemy ُ‫\ أ َْﻋ َﺪاء‬ ‫َﻋ ُﺪ ﱞو‬
‫َﺳَﺮ ٌار‬ ِ
Secret ْ ‫ﺳﱞﺮ \ أ‬ ‫ﺲ‬ ِ
Bride
ُ ‫\ َﻋَﺮاﺋ‬ ‫س‬
ٌ ‫َﻋ ُﺮْو‬
Effort, Endeavour ‫َﺳ ْﻌ ٌﻲ‬
Arm ‫ﺎد‬
ٌ‫ﻀ‬ َ ‫ﻀ ٌﺪ \ أ َْﻋ‬
ُ ‫َﻋ‬
Telephone Receiver,
‫ﺎت‬
ٌ ‫ﺎﻋ‬
َ ‫ﺎﻋﺔٌ \ َﲰﱠ‬
َ ‫َﲰﱠ‬ ُ ‫ب \ َﻋ َﻘﺎ ِر‬
Hand
Earphone
(of a watch or clock)
‫ب‬ ٌ ‫َﻋ ْﻘَﺮ‬
Stethoscope
Evil َ‫ُﺳ ْﻮء‬ Forgiving ‫ﻏَﺎﻓِ ٌﺮ‬
‫ﺎت‬ ِ ِ ِ
Policy ٌ ‫ﺎﺳﺔٌ \ ﺳﻴَﺎﺳ‬ َ َ‫ﺳﻴ‬ Stone of a ring ‫ص‬
ٌ ‫ﺼ ْﻮ‬
ُ ُ‫ﺺ \ ﻓ‬
‫ﻓَ ﱞ‬
Bank (of river), Sea ِ ‫ﺎﻃﺊ \ َﺷﻮ‬
‫اﻃ ُﺊ‬ ِ
Shore َ ٌ ‫َﺷ‬ Understanding ‫ﻓَـ ْﻬ ٌﻢ \ أَﻓْـ َﻬ ٌﺎم‬

Company ٌ ‫َﺷ ِﺮَﻛﺔٌ \ َﺷ ِﺮَﻛ‬

‫ﺎت‬ Elephant ٌ َ‫ﻓِْﻴ ٌﻞ \ أَﻓْـﻴ‬
‫ﺎل‬
‫ط‬ ٌ ْ‫َﺷ ِﺮﻳ‬
ٌ ‫ﻂ \ أَ ْﺷَﺮا‬ ‫ﺐ‬ ِ
Ribbon, Tape Wooden clog ُ ‫ﺎب \ ﻗَـﺒَﺎﺑْﻴ‬
ٌ ‫ﻗَـﺒْـ َﻘ‬
Section ٌ‫ُﺷ ْﻌﺒَﺔ‬ Horn ‫ﻗَـ ْﺮٌن \ ﻗـُ ُﺮْو ٌن‬
Owner, Companion ‫ﺎب‬
ٌ ‫َﺻ َﺤ‬
ْ‫ﺐ \ أ‬
ِ
ٌ ‫ﺻﺎﺣ‬ َ Glove ‫ﱠﺎز \ ﻗَـ َﻔﺎﻓِﻴْـ ُﺰ‬ٌ ‫ﻗـُﻔ‬
Desert ‫ﺻ َﺤ ٰﺎرى‬
َ \ ُ‫ﺻ ْﺤَﺮاء‬َ Moon ‫ﻗَ ْﻤٌﺮ \ أَﻗْ َﻤ ٌﺎر‬
Newspaper, Press -
(in compounds)
‫ﺻ ُﺤ ِﻔ ﱞﻲ‬
ُ Cave ‫ف‬
ٌ ‫ﻒ \ ُﻛ ُﻬ ْﻮ‬
ٌ ‫َﻛ ْﻬ‬
Prayer ‫ات‬
ٌ ‫ﺻﻠَ َﻮ‬
َ \ ٌ‫ﺻ َﻼة‬
َ One who wears ‫ﺲ \ َﻻﺑِ ُﺴ ْﻮ َن‬ ِ
ٌ ‫َﻻﺑ‬
Wool ‫ف‬
ٌ ‫ﺻ ْﻮ‬
ُ Conference ‫ات‬
ٌ ‫ُﻣ ْﺆﺗَـ َﻤٌﺮ \ ُﻣ ْﺆﺗَـ َﻤَﺮ‬
ٌ‫َﻣﺘَﺎعٌ \ أ َْﻣﺘِ َﻌﺔ‬
Furniture, Luggage,
Hunt, Game ‫ﺻْﻴ ٌﺪ‬
َ Belonging

Taste, Flavour ‫ﻃَ ْﻌ ٌﻢ‬ Rewarded ‫َﻣـ ْﺠ ِﺰ ﱞ‬

‫ي‬
‫ﻃٌَْﲑ \ ﻃُﻴُـ ْﻮٌر‬ ‫س‬ ِ
Bird School
ُ ‫َﻣ ْﺪ َر َﺳﺔٌ \ َﻣ َﺪار‬
12
Sinful ‫ﺐ \ ُﻣ ْﺬﻧِﺒُـ ْﻮ َن‬ ِ
ٌ ‫ُﻣ ْﺬﻧ‬ Watermelon ‫ﺑِ ِﻄّْﻴ ٌﺦ‬

Corresponds, Reports ‫ُﻣَﺮ ِاﺳ ٌﻞ \ ُﻣَﺮ ِاﺳﻠُ ْﻮ َن‬ Snow ‫ﺛـَﻠْ ٌﺞ \ ﺛـُﻠُ ْﻮ ٌج‬

Imprisoned ‫َﻣ ْﺴ ُﺠ ْﻮ ٌن \ َﻣ ْﺴ ُﺠ ْﻮﻧـُ ْﻮ َن‬ Trunk, Proboscis ‫ُﺧ ْﺮﻃُْﻮٌم‬

Praiseworthy ‫َﻣ ْﺸ ُﻜ ْﻮٌر \ َﻣ ْﺸ ُﻜ ْﻮُرْو َن‬ Wood ‫ﺎب‬

ٌ ‫َﺧ َﺸ‬ ْ‫\ أ‬ ‫ﺐ‬
ٌ ‫َﺧ َﺸ‬
One who believes ‫ﺼ ِّﺪﻗُـ ْﻮ َن‬ ِ ‫ﻣ‬
َ ‫ﺼ ّﺪ ٌق \ َﻣ‬
َُ Letter ‫\ َر َﺳﺎﺋِ ُﻞ‬ ٌ‫ِر َﺳﺎﻟَﺔ‬
‫ﺼﺎ ِرﻳْ ُﻊ‬ ِ
Leaf of a door َ ‫اع \ َﻣ‬
ٌ ‫ﺼَﺮ‬ْ‫ﻣ‬ Marriage, Wedding ‫اج‬
ٌ ‫َزَو‬
Factory ‫ﺼﺎﻧِ ُﻊ‬ َ ‫ﺼﻨَ ٌﻊ \ َﻣ‬
ْ ‫َﻣ‬ Exalted ٌ‫َﺳ ِﺎﻣﻴَﺔ‬
Unemployment, Idle ‫ُﻣ َﻌﻄﱠ ٌﻞ \ ُﻣ َﻌﻄﱠـﻠُ ْﻮ َن‬ Hair ‫َﺷ ْﻌٌﺮ‬
Sweet, fresh (of
Lost ‫َﻣ ْﻔ ُﻘ ْﻮٌد‬ water)
‫ب‬
ٌ ‫َﻋ ْﺬ‬
Cursed ‫َﻣﻠْﻌُ ْﻮ ٌن \ َﻣ ْﻠﻌُ ْﻮﻧـُ ْﻮ ُن‬ Paternal Aunt ‫ﺎت‬
ٌ ‫َﻋ َﻤﺔٌ \ َﻋ ﱠﻤ‬
ِ ‫اﻃﻦ \ ﻣﻮ‬
‫اﻃﻨُـ ْﻮ َن‬ ِ ِ َ‫ﻓ‬
Citizen ََ ٌ ‫َﻣ َﻮ‬ Luxurious, Excellent ‫ﺎﺧٌﺮ‬
ِ ‫ﻣﻮ ِﻋ ُﺪ ﺳ َﻔ ٍﺮ \ ﻣﻮ‬
‫اﻋْﻴ ُﺪ‬ ‫ﻗِ ﱠﻤﺔٌ \ ﻗِ َﻤ ٌﻢ‬
Time to depart ََ َ َْ Top, Summit, Peak

Port, Harbour ‫ِﻣﻴْـﻨَﺎءٌ \ َﻣ َﻮ ٍان‬ When ‫َﻣ ٰﱴ‬

She-camel ‫َ ﻗَﺔٌ \ ﻧـُ ْﻮ ٌق‬ Crowded, Packed ‫ُﻣ ْﺰَد ِﺣ ٌﻢ‬

‫ﺲ‬ ِ
Narcissus (flower)
ٌ ‫ﻧـَ ْﺮﺟ‬ Airport ‫ات‬
ٌ ‫َﻣﻄَ ٌﺎر \ َﻣﻄَ َﺎر‬
ٌ‫ُﻣﻐَﻄﱠﺎة‬
Violation of marital
duties
‫ﻧُ ُﺸ ْﻮٌز‬ Covered

Ostrich ‫ﻧـَ َﻌ َﺎﻣﺔٌ \ ﻧـَ َﻌﺎﺋِ ُﻢ‬ Playground ‫ﺐ‬ ِ

ُ ‫ﺐ \ َﻣ َﻼﻋ‬ٌ ‫َﻣ ْﻠ َﻌ‬
Energy, Ambition ‫ِﻫـ ﱠﻤـﺔٌ \ ِﻫـ َﻤ ٌﻢ‬ Deserted ‫ﺶ‬ ِ
ٌ ‫ُﻣ ْﻮﺣ‬
Leaf ‫اق‬
ٌ ‫َوَر ٌق \ أ َْوَر‬ Wealthy, Rich ‫ُﻣ ْﻮ ِﺳٌﺮ‬

Foreign minister ‫َوِزﻳْـ ُﺮ ا ْﳋَﺎ ِر ِﺟﻴﱠ ِﺔ‬ Stream, River ‫ﻧـَ ْﻬٌﺮ \ أَﻧْـ َﻬ ٌﺎر‬
Weight, Heavy load, Here, Over here, In
Burden
‫ أ َْوﻗَ ٌﺎر‬/ ‫َوﻗْـٌﺮ‬ this place
‫ُﻫﻨَﺎ‬

Cheek ٌ‫َو ْﺟﻨَﺔ‬

Chapter 12 (A) p.118 Pl. \ S.
Adjacent ‫ﺑِـ ِﺠ َﻮا ِر‬
ِ ‫ﺸ ْﻬﺮ اﻟْ َﻘ‬
‫ﺎدِم‬
Next month ُ ‫اﻟ ﱠ‬ ٍ
Elsewhere ‫آﺧﺮ‬ ِْ
َ ‫ﰲ َﻣ َﻜﺎن‬
13
Ill ٌ ْ‫َﻣ ِﺮﻳ‬
‫ﺾ \ َﻣ ْﺮﺿٰﻰ‬ Wealthy, Rich ‫ُﻣ ْﻮ ِﺳٌﺮ‬

Still ‫َﺣ ﱠﱴ ْاﻵ َن‬ Ripe (i.e. mature

mind)
‫َ ِﺿ ٌﺞ‬

These days ‫ٰﻫ ِﺬ ِﻩ اﻷَ ﱠ م‬ Full of customers ‫َﻣﻠِ ْﻲءٌ ِ ﻟ ﱠﺰَ ﺋِ ِﻦ‬
Ignoring someone /
something
‫ َز ِاﻫ ٌﺪ ِ ْﰲ‬،‫ﺐ َﻋ ْﻦ‬ ِ
ٌ ‫َراﻏ‬
In greater need ‫أَ ْﺣ َﻮ ُج‬
CHAPTER 12 (B)
Pl. \ S.
p.124 One who expels ‫ِج‬
ٌ ‫ُﻣـ ْﺨﺮ‬
More pious ‫أَﺗْـ َﻘ ٰﻰ‬
One who leaves ‫َ ِرٌك‬
Week ‫َﺳﺎﺑِْﻴ ُﻊ‬
َ ‫ُﺳﺒُﻮعٌ \ أ‬
ْ‫أ‬ Pleased with ٍ ‫َر‬
‫اض َﻋ ْﻦ‬
Hope, Expectation ‫ﺎل‬
ٌ ‫أ ََﻣ ٌﻞ \ َآﻣ‬
Poorer ‫أَﻓْـ َﻘ ُﺮ‬
ِ ِ
Brave ُ‫ ﺑُ َﺴ َﻼء‬،‫َ ﺳ ٌﻞ \ ﺑـَ َﻮاﺳ ُﻞ‬ Rescuer ‫ُﻣْﻨ ِﻘ ٌﺬ‬
Trust, Confidence ‫ْﻼن‬
َ ‫ﺗُﻜ‬
Shorter ‫ﺼ ُﺮ‬
َ ْ‫أَﻗ‬
‫ﺎب‬
ٌ ‫َﺧ َﺸ‬
ْ‫ﺐ \ أ‬
ٌ ‫َﺧ َﺸ‬ ‫ٰﻫ ِﺬ ِﻩ اﻷَ ﱠ م‬
Wood
These days
Debt ‫َدﻳْ ٌﻦ \ ُدﻳـُ ْﻮ ٌن‬

Mission ٌ‫ِر َﺳﺎﻟَﺔ‬ Chapter 14 p.133 Pl. \ S.

Letter ‫ِر َﺳﺎﻟَﺔٌ \ َر َﺳﺎﺋِ ُﻞ‬ Wedding ceremony ِ َ‫اﻟﺰﻓ‬

‫ﺎف‬ ِّ ُ‫َﺣ ْﻔﻠَﺔ‬

Annoyed, Angry (‫ﻠﻰ‬ٰ ‫)ﻋ‬َ ‫ﻂ‬ ٌ ‫ﺎﺧ‬ ِ‫ﺳ‬

َ Prime-Minister ‫اﻟﻮَزَر ِاء‬
ُ ‫ﺲ‬
ِ
ُ ‫َرﺋْﻴ‬
Exalted ٌ‫َﺳ ِﺎﻣﻴَﺔ‬ Weather, Climate ‫ﺲ‬
ٌ ‫ﻃَ ْﻘ‬
Fortunate ِّ ‫َﺳﻌِْﻴ ُﺪ اﻟْـ َﺨ‬
‫ﻆ‬ Religious ‫ُﻣﺘَ َﺪﻳِّ ٌﻦ‬

Benediction ‫ات‬
ٌ ‫ﺻﻠَ َﻮ‬َ \ ٌ‫ﺻ َﻼة‬ َ Standard ‫ُﻣ ْﺴﺘَـ َﻮ ٰى‬

Debtor ُ‫َﻏ ِﺮﻳْـ ٌﻢ \ ﻏَُﺮَﻣﺎء‬ Post-office ‫اﻟﱪﻳْ ِﺪ‬

َِ ‫َﻣﻜْﺘَﺐ‬
ُ
Airport ‫ات‬
ٌ ‫َﻣﻄَ ٌﺎر \ َﻣﻄَ َﺎر‬ Sieve ‫ُﻣْﻨ َﺨ ٌﻞ‬

Treatment ٌ‫ُﻣ َﻌﺎﻟَـ َﺠﺔ‬

Pl. \ S.
Covered ٌ‫ُﻣﻐَﻄﱠﺎة‬ Chapter 15 p.144

ِ ِ ‫ ﺑـﻮ‬،ٌ‫ِﺧﺮة‬
‫اﺧ ُﺮ‬
Playground ‫ﺐ‬
ُ ‫ﺐ \ َﻣ َﻼﻋ‬
ٌ ‫َﻣﻠْ َﻌ‬
Steamship ََ َ َ
‫ﺎت‬ ِ ِ
Crying ٌ َ‫ َ ﻛﻴ‬،ٌ‫َ ﻛﻴَﺔ‬
14
 ِ ‫ﺖ \ َﻣﻴِّﺘُـ ْﻮ َن‬
Slow ٌ‫ﺑَﻄ ْﻲء‬ Lifeless ٌ ِّ‫َﻣﻴ‬
Coward ٌ‫َﺟﺒَﺎ ٌن \ ُﺟﺒَـﻨَﺎء‬ Negligent, Careless ‫ُﻣ ْﻬ ِﻤ ٌﻞ \ ُﻣ ْﻬ ِﻤﻠُ ْﻮ َن‬

One who fails ‫ﺐ \ َر ِاﺳﺒُـ ْﻮ َن‬ ِ

ٌ ‫َراﺳ‬
One who is bestowed
with favours
‫ُﻣْﻨﻌِ ٌﻢ \ ُﻣْﻨﻌِ ُﻤ ْﻮ َن‬

Secret, Misery ‫َﺳَﺮ ٌار‬ ِ

ْ ‫ أ‬،‫ﺳﱞﺮ \ َﺳَﺮاﺋ ُﺮ‬
ِ One who profits ‫ُﻣﻨْـﺘَ ِﻔ ٌﻊ \ ُﻣﻨْـﺘَ ِﻔ ُﻌ ْﻮ َن‬
Pleased me, Made me
‫ﱐ‬ ِ
ْ ‫َﺳﱠﺮ‬ Perfect companion ‫ﺲ‬ٍ ‫َﺧ ْﲑُ َﺟﻠِْﻴ‬
happy
ِ ‫ب \ ُﻣ َﻌ ﱠﺬﺑـُ ْﻮ َن‬
I heard ‫ﺖ‬
ُ ‫َﲰ ْﻌ‬ Punished, Tortured ٌ ‫ُﻣ َﻌ ﱠﺬ‬
‫َﺳﻴِّ ٌﺊ‬ ‫ﺎت‬ ِ ِ
Evil, Bad Simple ٌ ‫َﺳﺎذ َﺟﺔٌ \ َﺳﺎذ َﺟ‬
I thought ‫ﺖ‬
ُ ‫ﻇَﻨَـْﻨ‬ Stone ‫َﺣ َﺠٌﺮ‬

ٌ‫ﻀﺎة‬ ٍ َ‫ﻗ‬ ‫ﻒ ُرْوﺑِﻴﱠ ٍﺔ‬ ِ

Judge َ ُ‫ﺎض \ ﻗ‬ Thousand rupees ُ ‫أَﻟ‬
Ball ٌ‫ُﻛَﺮة‬ Vacation ‫ت‬
ٌ ‫ﻋُﻄْﻠَﺔ \ ﻋُﻄْ َﻼ‬
Loving one another ‫ﺎب \ ُﻣﺘَ َﺤﺎﺑـﱡ ْﻮ َن‬ ‫ُﻣﺘَ َﺤ ﱞ‬ Veil, Cover ‫ ﻛِﻨَﺎ ٌن‬/ ٌ‫أَﻛِﻨﱠﺔ‬

Preserving ‫ُﻣﺜَﺎﺑٌِﺮ \ ُﻣﺜَﺎﺑُِﺮْو َن‬

Chapter 16 p.150 Pl. \ S.
Society ‫ُْﳎﺘَ َﻤ ٌﻊ‬
Honourable, ِ ‫ﺟﻠِْﻴﻞ \ أ‬
ٌ‫َﺟﻠﱠﺔ‬
Supplied, Equipped, ٌ َ
Accompanied
‫ُﻣَﺰﱠوٌد‬ Significant

ِ‫ﻒ \ ﻣ‬ ِ‫ﻣ‬
Wealthy, Rich ُ‫ي \ أَﺛْ ِﺮَ ء‬‫ﺛَِﺮ ﱞ‬
Host ‫ﻀﻴْـ ُﻔ ْﻮ َن‬ ُ ٌ ‫ﻀْﻴ‬ ُ
‫َﺳﻨَﺎ ٌن‬ ِ
Tooth ْ ‫ﺳ ﱞﻦ \ أ‬
Important Position ٌ‫َﻣ َﻜﺎﻧَﺔٌ َﻣ ْﺮُﻣ ْﻮﻗَﺔ‬ Worthy, deserving,
Despairing,
‫ط‬ Suitable. ‫ھ َُو َﺟ ِدﯾ ٌْر ﺑِ َﻛذَا‬ ‫َﺟ ِﺪﻳْـٌﺮ‬
Discouraged
ٌ ‫ﻗَـﻨُـ ْﻮ‬ He (is worthy of)
Affection, Sympathy,
Furniture ‫ث‬
ٌ َ َ‫أ‬ Compassion
‫ﻒ‬
ٌ ْ‫َﻋﻄ‬
Gardener ‫ﺑُ ْﺴﺘَ ِﺎﱐﱞ‬ One who expels ‫ِج‬
ٌ ‫ُﻣـ ْﺨﺮ‬
Hard, Difficult ‫ﺐ‬
ٌ ‫ﺻ ْﻌ‬
َ Poor ‫ُﻣ ْﻌ ِﺴ ٌﺮ‬

‫ُﻣﻠَﺒﱠ َﺪةٌ ِ ﻟْﻐُﻴُـ ْﻮِم‬ ٌ‫ﻧَﻈﱠ َﺎرة‬

Spectacles, Pair of
Heavily clouded eyeglasses

Idol ‫َﺻﻨَ ٌﺎم‬

ْ ‫ﺻﻨَ ٌﻢ \ أ‬
َ Director ‫ُﻣ ِﺪﻳْﺮ \ ُﻣ ِﺪﻳْـ ُﺮْو َن‬

Important ‫ُﻣ ِﻬ ﱞﻢ‬ Lost, Missing ‫ﻮد‬

ٌ ‫َﻣ ْﻔ ُﻘ‬
‫ﺼﺎﺑِْﻴ ُﺢ‬ ِ ‫ﱠﺎس‬
Lamp َ ‫ﺎح \ َﻣ‬
ٌ َ‫ﺼﺒ‬
ْ‫ﻣ‬ Mankind ُ ‫اﻟﻨ‬
15
 To be victorious ‫ا ْﻧـﺗـَﺗـَ َر‬
Chapter 17 p.166 Pl. \ S.
To shift, to be
transferred
‫اﻧْـﺘَـ َﻘ َﻞ‬
To see, to notice ‫ﺼ َﺮ‬
َ ْ‫أَﺑ‬
To deny ‫ َﻛ َﻔَﺮ ﺑِـ‬،‫أَﻧْ َﻜَﺮ‬
To master (something),
to know (something) well
‫أَﺗْـ َﻘ َﻦ‬
To ruin, to destroy ‫ﻚ‬
َ َ‫أ َْﻫﻠ‬
To destroy ‫ﻒ‬
َ َ‫أَﺗْـﻠ‬
To neglect ‫أ َْﳘَ َﻞ‬
To seat (someone) ‫ﺲ‬
َ َ‫َﺟﻠ‬
ْ‫أ‬ With great politeness,
‫ب َﺟ ِّﻢ‬ِ ‫ِ ََد‬
courtesy
To make vain ‫َﺣﺒَ َﻂ‬
ْ‫أ‬ To search for, to look
‫ﺚ َﻋ ْﻦ‬ َ ‫ـﺤ‬ ِ
َ‫ﺑ‬
‫َﺧ ََﱪ ﺑِ َﺸ ْﻲ ٍء‬
for
To inform, to tell ْ‫أ‬
To take hold of, to
To regret, to feel sorry َ ‫ََ ﱠﺳ‬
‫ﻒ‬
‫َﺧ َﺬ‬
َ‫أ‬
grab
To follow, to pursue ‫ﺗَﺒِ َﻊ‬
To remove, to send
out
‫َﺧَﺮ َج‬
َ‫أ‬
To quarrel ‫ﺎﺟَﺮ‬
َ ‫ﺗَ َﺸ‬
To hide, to conceal ‫ﻔﻰ‬
ٰ ‫َﺣ‬
ْ‫أ‬
To learn ‫ﺗَـ َﻌﻠﱠ َﻢ‬
To
annoy/upset/disturb
‫أ َْر َﻋ َﺞ‬
To take care of ‫ﺗَـ َﻌ ﱠﻬ َﺪ‬
To receive, to
welcome
‫اﺳﺘَـ ْﻘﺒَ َﻞ‬
ْ
To take, eat (food) ‫ﺗَـﻨَ َﺎوَل‬
ِ‫ب ﺗَـﻤﺘﱠﻊ ﺑـ‬
ِ ‫اﺳﺘَﻤﺘَﻊ‬
To enjoy, to relish ََ َ ْْ
Cleaning ٌ ‫ﺗَـﻨْ ِﻈْﻴ‬
‫ﻒ‬
To listen, to hear ‫اﺳﺘَ َﻤ َﻊ ٰإﱃ‬
ْ
To face, to head (for) ‫ﺗَـ َﻮ ﱠﺟ َﺢ إِ ٰﱃ‬
To pity, to sympathize (‫)ﻋ ٰﻠﻰ‬
َ ‫أَ ْﺷ َﻔ َﻖ‬
To wound, to injure ‫َﺟَﺮ َح‬
To Persist ‫َﺻﱠﺮ َﻋ ٰﻠﻰ‬
َ‫أ‬
To collect ‫َﲨَ َﻊ‬
To become calm/
quiet, to be at ease
‫اﻃْ َﻤﺌَ ﱠﻦ ﺑِـ‬
To obtain, to receive ‫ﻠﻰ‬
ٰ ‫ﺼ َﻞ َﻋ‬
َ ‫َﺣ‬
To prepare ‫َﻋ ﱠﺪ‬
َ‫أ‬
To serve ‫َﺧ َﺪ َم‬
To close ‫أَ ْﻏﻠَ َﻖ‬
To teach ‫س‬
َ ‫َد ﱠر‬
To become separated,
disunited, to part
‫اﻓْ َﱰَ َق‬
To give, to remove ‫َدﻓَ َﻊ‬
To eat ‫أَ َﻛ َﻞ‬
To revise ‫ذَا َﻛَﺮ‬
To finish, to complete ‫أَ ْﻛ َﻤ َﻞ‬ To put in order of
‫ﱠﺐ‬
َ ‫َرﺗ‬
‫اﻟْﺘَ َﺤ َﻖ ﺑِـ‬
To enter (in an office/ giving, to arrange
university)
To return
‫َر َﺟ َﻊ‬

16
 ‫ﺐ ﺑِـ‬ ِ
To welcome َ ‫َر ﱠﺣ‬ To be angry ‫ﻠﻰ‬
ٰ ‫ﺐ َﻋ‬
َ ‫ﻏَﻀ‬
To fail ‫ﺐ‬
َ ‫َر َﺳ‬ To change, to alter ‫َﻏَِّﲑ‬
‫ﺐ ِ ْﰲ‬ ِ
To wish, to desire َ ‫َرﻏ‬ To open ‫ﻓَـﺘَ َﺢ‬
‫ﺐ‬ ِ
To board َ ‫َرﻛ‬ To examine
‫ﺺ‬
َ ‫ﻓَ َﺤ‬
Pomegranate ‫ُرﱠﻣﺎ ٌن‬ To be happy (at) ‫ﻓَﺮ َِح ﺑِـ‬

To help ‫ﺎﻋ َﺪ‬

َ ‫َﺳ‬ Brush ٌ‫ﻓُـ ْﺮ َﺷﺎة‬
To fall ‫َﺳ َﻘ َﻂ‬ To do ‫ﻓَـ َﻌ َﻞ‬

To hear ‫َِﲰ َﻊ‬ To understand ‫ﻓَ ِﻬ َﻢ‬

To eat one’s full ‫َﺷﺒِ َﻊ‬ To meet ‫ﻗَﺎﺑَ َﻞ‬

َ ‫َﺷ ِﺮ‬
‫ب‬ To serve, to offer, to ِ ‫ﱠم )اﻟﺸﱠﻲءَ ﻟِ َﺸ ِﺨ‬
(‫ﺺ‬ َ ‫ﻗَﺪ‬
To drink
present ْ
‫َﺷﺮ َِح‬ ِ
To explain Old, ancient ٌ‫ﻗَﺪ ْﱘ‬
To feel, to sense ‫َﺷ َﻌَﺮ ﺑِـ‬ To read َ‫ﻗَـ َﺮأ‬
To bear, to endure
patiently
‫ﻂ‬
َ َ‫ َراﺑ‬،‫ﺻﺎﺑـََﺮ‬
َ To peel, to skin ‫ﻗَﺸَﱠﺮ‬

To be patient ‫ﻠﻰ‬
ٰ ‫ﺻ ََﱪ َﻋ‬
َ To cut ‫ﻗَﻄَ َﻊ‬

Headache ٌ‫ﺻ َﺪاع‬

ُ To pluck ‫ﻒ‬
َ َ‫ﻗَﻄ‬
To forgive something ‫ﺻ َﻔ َﺢ َﻋ ْﻦ َﺷ ْﻲ ٍء‬
َ To hide, to conceal ‫َﻛﺘَ َﻢ‬

َ ‫َﻛ ﱠﺬ‬
To accuse someone of
To cook ‫ﻃَﺒَ َﺦ‬ lying
‫ب‬
To wrong (someone) ‫ﻇَﻠَ َﻢ‬ To disapprove, to
deny
‫ب ﺑِـ‬
َ ‫َﻛ ﱠﺬ‬
To count ‫ﱠد‬
َ ‫َﻋﺪ‬ To dislike ‫َﻛ ِﺮَﻩ‬

To afflict, to punish َ ‫َﻋ ﱠﺬ‬

‫ب‬ To earn, to gain ‫ﺐ‬
َ ‫َﻛ َﺴ‬
To hang, to suspend ‫َﻋﻠﱠ َﻖ‬ To break ‫َﻛ َﺴَﺮ‬
‫َﻋ ِﻤ َﻞ‬ ‫ﺐ‬ ِ
To act, to work To play َ ‫ﻟَﻌ‬
To signal, to wave, to
To plant ‫س‬
َ ‫ﻏََﺮ‬ make a sign
‫ﻟَﱠﻮ َح‬

To wash ‫ﻏَ َﺴ َﻞ‬ To be ill َ ‫َﻣ ِﺮ‬

‫ض‬

17
To Tear ‫َﻣﱠﺰ َق‬ Foreigner, Stranger ‫َﺟﻨَِ ﱞ‬
‫ﱯ‬ ْ‫أ‬
To remain, to dwell ‫ﺚ‬
َ ‫َﻣ َﻜ‬ Going, Departure ‫ﺎب‬
ٌ ‫ذَ َﻫ‬
‫َﻣﻨَ َﻊ‬ ‫ﺐ اﻟْ َﻤْﻨِﺰِ ﱡ‬
‫ﱄ‬ ِ
To stop Homework ُ ‫اﻟْ َﻮﺟ‬
To repent ‫ﻧَ ِﺪ َم‬ Naughty ‫ َﺷ ِﻘ ﱞﻲ‬،‫َﺷ ِﺮﻳْـٌﺮ‬
To come to a stop, to
stand still
‫ﻧـََﺰَل‬ Part ٌ‫ُﺟ ْﺰء‬
To help ‫ﺎﻋ َﺪ‬
َ ‫ َﺳ‬،‫ﺼَﺮ‬
َ َ‫ﻧ‬ Passport ‫َﺟ َﻮ ُاز اﻟ ﱠﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﻧَﻈََﺮ إِ ٰﱃ‬ ‫ﺲ‬ ِ ِ
To look at Potato
ُ ‫ﺑﻄَﺎﻃ‬
To clean َ ‫ﻧَﻈﱠ‬
‫ﻒ‬ Preparation ‫إِ ْﻋ َﺪ ٌاد‬
To be useful, to be
beneficial to
‫ﻧـَ َﻔ َﻊ‬ Rest, Easy, Leisure ٌ‫اﺣﺔ‬
َ ‫َر‬
To break a promise ‫ﺺ‬
َ ‫ ﻧـَ َﻘ‬،‫ﺚ‬
َ ‫ﻧَ َﻜ‬ Return ٌ‫َﻋ ْﻮَدة‬
To find ‫َو َﺟ َﺪ‬ Services ‫ﺎت‬
ٌ ‫َﺧ َﺪ َﻣ‬
To see off, to bid
‫ع‬ ٍ ‫ﻋِ ﱠﺪةُ ﺳﻨَـﻮ‬
farewell َ ‫َوﱠد‬ Several years ‫ات‬ ََ
To put, to place ‫ﺿ َﻊ‬
َ ‫َو‬ Sewing machines ‫ـﺨﻴﱠﺎﻃَِﺔ‬
َ ْ‫ﺎت اﻟ‬
ِ
ُ َ‫َﻣﺎﻛﻴْـﻨ‬
To come down, to
stand still
‫ﻒ‬
َ َ‫َوﻗ‬ Share ‫َﺧﻼَ ٌق‬

A little tree ٌ‫ﲑة‬

َ ْ ‫ُﺷ َﺠ‬ Slip, Error, Fault ٌ‫َﻫ ْﻔ َﻮة‬

‫ُﺟْﻨ ِﺪ ﱞ‬
Assembly, meeting,
party ٌ‫َﺣ ْﻔﻠَﺔ‬ Soldier ‫ي‬
Battle field, war ٌ‫َﻣ ْﻌ ِﺮ َﻛﺔ‬ Something ٌ‫َﺷﻴِ ٌﺊ \ أَ ْﺷﻴَﺎء‬
Before him ‫ﲔ ﻳَ َﺪﻳِْﻪ‬
َ َْ‫ﺑ‬ Sweet, Pastry ٌ ‫َﺣﻠَ ِﻮﱠ‬
‫ت‬
Breakfast ‫اﻟْ ُﻔﻄُْﻮُر‬ Tea ‫ﱠﺎي‬
ُ ‫اﻟﺸ‬
‫ات‬ِ ‫ﻣﻮﻗِﻒ اﻟ ﱠﺴﻴﱠﺎر‬ ‫ا ْﳊَﻴَﺎةُ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ‬
Bus stop َ ُ َْ The life of the world

Calmly, Quietly ‫ﺑِ ُـﻬ ُﺪ ْوِء‬ Thief, Robber ‫ص‬

ٌ ‫ﺼ ْﻮ‬
ُ ُ‫ﺺ \ ﻟ‬ ‫ﻟِ ﱡ‬
Clothes-line ‫َﺣْﺒ ُﻞ اﻟﻐَ ِﺴْﻴ ِﻞ‬ To be saddened ‫َﺣ ِﺰ َن‬

Early in the morning ‫ﺎح اﻟْﺒَﺎﻛِ ِﺮ‬ ‫ِﰲ اﻟ ﱠ‬

ِ َ‫ﺼﺒ‬ To bring ‫ﻀَﺮ‬
َ ‫أﺣ‬
ْ ،َ‫َﺟﺎء‬
Fixed time ‫ﱠد‬
ُ ‫ـﺤﺪ‬
َ ْ‫ﺖ اﻟ‬
ُ ْ‫اﻟْ َﻮﻗ‬ To come َ‫ َﺟﺎء‬،‫ﻀَﺮ‬
َ ‫َﺣ‬
ْ‫أ‬
18
 ‫ﻗَﺎﺗَ َﻞ‬ ‫ ُر َٶ َﺳﺎ ُء‬،‫ﺲ‬ ِ
To fight Leader, President
ٌ ‫َرﺋْﻴ‬
To lock ‫ﻗَـ َﻔ َﻞ‬ Minute ‫َدﻗَﺎﺋِ ُﻖ‬ \ ٌ‫َدﻗِﻴْـ َﻘﺔ‬
To make someone or
something enter
‫أ َْد َﺧ َﻞ‬ Moment ٌ‫ﻀﺔ‬
َ ‫ـﺤ‬
ْ َ‫ﻟ‬
To make something ‫َﻋ ِﻤ َﻞ‬ Mosquito ‫ض‬
ٌ ‫ﺑـَ ُﻌ ْﻮ‬ \ ٌ‫ﺿﺔ‬
َ ‫ﺑـَﻌُ ْﻮ‬
To memorise ‫َﺣ ِﻔ َﻆ‬ Public Park ‫ُﻣﺘَـﻨَـﱠﺰﻩٌ َﻋﺎ ﱞم‬

To scold ‫َوﺑﱠ َﺦ‬ Roof ‫ُﺳﻄُْﻮ ٌح‬ \ ‫َﺳﻄْ ٌﺢ‬

‫ْأر َﺳ َﻞ‬ ِ ‫ُﺳﻠﱠ ٌﻢ‬
To send off Stairs ٌ‫َﺳ َﻼﱂ‬ \

To set off ‫ف‬

َ ‫ﺼَﺮ‬
َ ْ‫اﻧ‬ To climb ‫ﺻﻌِ َﺪ‬ َ
To sweep ‫ﺲ‬
َ َ‫َﻛﻨ‬ To increase ‫ َﻛﺜـَُﺮ‬،‫اِْزَد َاد‬

To take a walk َ‫ﺗَـﻨَـﱠﺰﻩ‬ To rise ‫ﻃَﻠَ َﻊ‬

To travel ‫َﺳﺎﻓَـَﺮ‬ To settle over ‫ﻠﻰ‬

ٰ ‫َﺧﻴﱠ َﻢ َﻋ‬
To wake up ‫ﻆ‬
َ ‫اﺳﺘَـﻴْـ َﻘ‬
ْ To think ‫ﻧـَ َﻔ ﱠﻜَﺮ‬
‫ﺲ‬ ِ
To wear
َ ‫ﻟَﺒ‬ To wait ‫أَﻧْـﺘَﻈََﺮ‬

Today ‫اﻟْﻴَـ ْﻮَم‬ Umbrella ٌ‫ِﻣﻈَﻠﱠﺔ‬

Trust, Reliance ٌ‫ﺛَِﻘﺔ‬ Villager ‫ي \ ﻗَـَﺮِوﻳـﱡ ْﻮ َن‬
‫ﻗَـَﺮِو ﱞ‬
Vessel, Container ‫ﻓِ ﱞﺞ‬ World ‫َﻛ ْﻮ ٌن‬
Yesterday ٌ‫ٓﻧِﻴَﺔ‬
Chapter 19 p.192 Pl. S.

Chapter 18 p.177 Pl. S. Family ‫ُﺳ ٌﺮ‬

ْ‫أ‬ \ ٌ‫ُﺳ َﺮة‬
ْ‫أ‬
Before, in front of َْ ِ‫ﺑ‬
‫ﲔ ﻳَ َﺪ ْي‬ Horizon ‫ﺎق‬
ٌ َ‫ٓﻓ‬ \ ‫أُﻓُ ٌﻖ‬

Cold ‫ﺑـَ ْﺮٌد‬ Matter ‫أ ُُﻣ ْﻮٌر‬ \ ‫أ ُْﻣٌﺮ‬

Hedge ‫َﺳ َﻮ ٌار‬
ْ ‫ أ‬،‫ُﺳ ْﻮٌر‬ Ancient times ‫اﻟﱠﺰَﻣ ُﻦ اﻟْ َﻘ ِﺪﻳْ ُـﻢ‬
Islamic countries ُ‫اﻟْﺒُـﻠْ َﺪا ُن ْاﻹ ْﺳﻼَِﻣﻴﱠﺔ‬ Building ٌ‫ﺑَﻨِﺎءٌ \ أَﺑْﻨِﻴﱠﺔ‬
ِ Carelessness,
It retained ُ‫أ َْﻣﻄََﺮت اﻟ ﱠﺴ َﻤﺎء‬ rashness
‫ﺗَ َـﻬ ﱡﻮٌر‬

19
Official tour ٌ‫َﺟ ْﻮﻟَﺔٌ َر ْﺳ ِـﻤﻴﱠﺔ‬ Careless ‫ﻻٍَﻩ‬
That which has been
Porter ‫ﺎل \ َﺣـ ﱠﻤﺎﻟُْﻮ َن‬
ٌ ‫َﺣـ ﱠﻤ‬ paid
‫ُﻣ َدا ٌة‬

‫ﺲ‬ ِ ِ
Conspiracy
ُ ‫َدﺳْﻴ َﺴﺔٌ \ َد َﺳﺎﺋ‬ Unpleasant, hateful ‫ﺿ ْﻮ َن‬ُ ‫ض \ َﻣﺒْـﻐُ ْﻮ‬ٌ ‫َﻣﺒْـﻐُ ْﻮ‬
Constantly journeying ‫اﺣ ٌﻞ \ ُر ﱠﺣ ٌﻞ‬ِ‫ر‬
َ To be in pain ‫ُﻣﺘَﺄَﻟِّ ٌـﻢ \ ُﻣﺘَﺄَﻟِّ ُﻤ ْـﻮ َن‬

People, nation, race ‫ب‬

ٌ ‫\ ُﺷ ُﻌ ْﻮ‬ ‫ﺐ‬
ٌ ‫َﺷ ْﻌ‬ Viewer, spectator ‫ُﻣﺘَـ َﻔِّﺮ ُﺟ ْﻮ َن‬ ‫ُﻣﺘَـ َﻔِّﺮ ٌج‬
\

Beating ‫ت‬
ٌ َ‫ﺿَﺮ‬
َ \ ٌ‫ﺿ ْﺮﺑَﺔ‬
َ Incandescent ‫ُﻣﺘ ِﱠﻘ ٌﺪ‬
Gale, storm ‫ﻒ‬ ِ ِ
ُ ‫َﻋﺎﺻ َﻔﺔٌ \ َﻋ َﻮاﺻ‬ Twinkling ‫َﻣﺘَ َﻸﻟِ ٌﺊ‬

Link ‫ﺎت‬
ٌ َ‫َﻋ َﻼﻗَﺔٌ \ َﻋ َﻼﻗ‬ Muddy ‫ُﻣﺘَـ َﻮ ِّﺣ ٌﻞ \ ُﻣﺘَـ َﻮ ِّﺧﻠُ ْﻮ َن‬

Sunset ِ ‫ﱠﻤ‬
‫ﺲ‬ ْ ‫ب اﻟﺸ‬
ُ ‫ﻏُُﺮْو‬ Happy ‫ُﻣ ْﺴﺘَـْﺒ ِﺸٌﺮ \ ُﻣ ْﺴﺘَـْﺒ ِﺸ ُﺮْو َن‬
‫ﱳ‬ ِ ٌ‫ﻓِﺘْـﻨَﺔ‬
Temptation, discord ٌَ ‫ﻓ‬ \ Saddled ‫ُﻣ ْﺴَﺮ ٌج‬

Example ٌ‫ﻗُ ْﺪ َوة‬ One who is on strike ‫ب ﻋِ ْﻦ َﺷْﻴ ٍﺊ‬

ٌ ‫ﻀ ِﺮ‬ْ ‫ُﻣ‬
Electricity ُ‫َﻛ ْﻬﺮَ ء‬ Disturbed, turbulent ٌ ‫ﻀﻄَ ِﺮ‬
‫ب‬ ْ ‫ُﻣ‬
Start ‫ـﺠ ْﻮٌم‬ُ ُ‫ﻧ‬ \ ‫ـﺠ ٌﻢ‬
ْ َ‫ﻧ‬ Transgressor ‫ُﻣ ْﻌﺘَ ٍﺪ‬

Blessing ‫ﻧِ َﻌ ٌﻢ‬ \ ‫ﻧَﻌِْﻴ ٌﻢ‬ One who objects ٌ ‫ُﻣ ْﻌ ِﺮ‬
‫ض َﻋ ْﻦ‬

Illiterate ‫أ ُِﻣﻴﱡـ ْﻮ َن‬ \ ‫أ ُِﻣ ﱞﻲ‬ Useless ‫ُﻣ َﻌﻄﱠ ٌﻞ‬

‫ـﺤ ْﻮ َن‬ ِ ‫َراﺑِ ٌﺢ‬ ‫َﻣ ْﻜ ِﻮ ﱞ‬
Profiteer ُ ‫َراﺑ‬ \ Ironed ‫ي‬
ِ ‫رﻗِْﻴ ُﻖ اﻟْ َﻘ ْﻠ‬
‫ﺐ‬ (‫ُﻣ َﻼﺋِ ُﻢ )ﺑـ‬
Soft hearted َ Suitable

Brilliant, genius ٌ‫َﻋﺒَﺎﻗَِﺮة‬ ‫َﻋﺒْـ َﻘ ِﺮ ﱞ‬

\ ‫ي‬ Filled ‫ُﻣ ْـﻤﺘَﻠِ ٌﺊ‬
‫َﻋ ِﻤْﻴ ٌﻢ‬ ‫ﺐ‬ ِ
Universal Suitable ٌ ‫ُﻣﻨَﺎﺳ‬
Severe ٌ ‫َﻋﻨِْﻴ‬
‫ﻒ‬ Cut of, severed ‫َﻣﻨْـ َﻘ ِﻄ ٌﻊ‬

Server (used for cold) ٌ ‫ﻗَﺎ ِر‬

‫س‬ Broken ‫ُﻣْﻨ َﻜ ِﺴٌﺮ‬

Decisive ِ َ‫ﻗ‬
ٌ‫ﺎﺿﻴَﺔ‬ Defeated ‫ُﻣﻨْـ َﻬ ِﺰٌم \ ُﻣﻨْـ َﻬ ِﺰٌﻣ ْﻮ َن‬

Content ‫ﻗَﺎﻧِ ٌﻊ‬ Be in love,

enamoured
‫ُﻣ ْﻮﻟَ ٌﻊ‬

Unpleasant ٌ‫َﻛ ِﺮﻳْﻪ‬ Easy ٌ ِّ‫َﻫ‬

‫ﲔ‬

20
Muddy ‫َو ْﺣ ٌﻞ‬ Made, produced ‫ع‬
ٌ ‫ﺼﻨُـ ْﻮ‬
ْ ‫َﻣ‬
According to his
custom
‫َﻛ َﻌ َﺎدﺗِِﻪ‬ To pull down, to
demolish, to wreck
‫َﻫ َﺪ َم‬

ٌ‫ُﺣ ْـﻤَﺮة‬ ِ ‫اﻟْـﺤﺮب اﻟﺪ‬

ُ‫ﱠاﻣﻴَﺔ‬
Crimson Bloody war ُ َْ
ُ‫َﺣ َﻜ ُﺎم اﻟﺸ ْﱠﺮﻋِﻴﱠﺔ‬
Border, boundary,
Islamic laws ْ ‫اﻷ‬ limit
‫َﺣ ﱞﺪ \ ُﺣ ُﺪ ْوٌد‬
ِ ‫ﺎﻫﻞ \ ﻣﺘﺴ‬
ِ ُ‫اﻟﺼْﻴﻨِﻴﱠﺔ‬
ِ
Negligent ‫ﺎﻫﻠُ ْﻮ َن‬ َ َ َ ٌ ‫َﻣﺘَ َﺴ‬ Chinese language ّ ُ‫( اﻟﻠﱡﻐَﺔ‬pl)
ِ ‫ﻣﻌﻬ ٌﺪ \ ﻣﻌ‬
‫ﺎﻫ ُﺪ‬
Institute ََ ََْ
Chapter 20 p.203 Pl. S.
Jar ‫َﺟﱠﺮةٌ \ َﺟﱞﺮ‬
To guard, to
preserve, to obtain, ‫أﺣ َﺮَز‬
ْ Money ‫ﻧـُ ُﻘ ْﻮٌد‬
to win
To save, to rescue ‫أَﻧْـ َﻘ َﺬ‬ Transient, mortal ٌ‫ﻓَﺎﻧِﻴﱠﺔ‬
To exchange ‫َداﺋٌِﻢ‬
(‫اﺳﺘَـْﺒ َﺪ َل )ﺑِـ‬
Permanent, Eternal
something for ْ
something
Policemen ‫ﺎل اﻟﺸ ْﱡﺮﻃَِﺔ‬
ُ ‫ِر َﺟ‬
The only solution ‫اﻟـْ َﺤ ﱡﻞ اﻟْ َﻮ ِﺣْﻴ ُﺪ‬
Scissors ‫ِﻣ َﻘ ﱞ‬
‫ﺺ‬
To hold onto
(‫ﻚ )ﺑِـ‬ َ ‫ﲤََ ﱠﺴ‬
ٌ‫ أَ ِرﻳْ َﻜﺔ‬،‫َﻣ ْﻘ َﻌ ٌﺪ‬
something
Sofa, couch
To destroy,
to annihilate
‫َد ﱠﻣَﺮ‬
Tablet ‫اص‬
ٌ ‫ص \ أَﻗْـَﺮ‬
ٌ ‫ﻗـُ ْﺮ‬
Golden ‫ذَ َﻫِ ﱞ‬
‫ﱯ‬
To die ‫ﺎت‬
َ ‫َﻣ‬
Flood ‫َﺳْﻴ ٌﻞ‬
To please ‫ﺐ‬
َ ‫أ َْﻋ َﺠ‬
‫ﺲ‬ ِ
Velvet like carpet
ُ ‫ ﻃَﻨْـ َﻔ َﺴﺔٌ \ ﻃَﻨَﺎﻓ‬،ٌ‫ﻃُﻨْـ ُﻔ َﺴﺔ‬
To publish, to issue ‫َﺻ َﺪ َر‬
ْ‫أ‬
Life long ‫ﻃُْﻮَل ا ْﳊَـﻴَ ِﺎة‬
To swallow ‫اﺑْـﺘَـﻠَ َﻊ‬
To teach ‫َﻋﻠﱠ َﻢ‬

Necklace ٌ‫ﻗِ َﻼ َدة‬ Word List p.231 Pl. \ S.

Bomb ٌ‫ﻗُـﻨْـﺒُـﻠَﺔ‬ To remove ‫إِﺑْـ َﻌﺎ ٌد‬
I rewarded ُ ْ‫َﻛﺎﻓَﺄ‬
‫ت‬ To affect, to influence ‫أَ َ ٌر‬
‫ﻚ‬
ٌ ‫َﻛ ْﻌ‬ \ ٌ‫َﻛ ْﻌ َﻜﺔ‬ ‫َﺣَﺮ ُق‬
ْ‫أ‬
Cake
To burn

Slate ‫ﺎت‬
ٌ ‫ﻟَ ْﻮ َﺣ‬ \ ٌ‫ﻟَْﻮ َﺣﺔ‬ Rice ‫أٌْرٌز‬

21
Spotted, speckled ‫أ َْرﻗَﻂ‬ To wish someone
happy Eid
‫ﻶن ﻟِﻠْﻌِْﻴ ِﺪ‬
ٍ ‫رَك ﻟُِﻔ‬
ََ
‫أَ ْﺷ َﻌ َﻞ‬ ِ ‫ب‬
(‫)ﻣ ْﻦ‬ ِ ‫ﺑِﻠْ ُﻘﺮ‬
To light, to set on fire Near, close ْ
To shoot the arrow ‫أَﻃْﻠَ َﻖ اﻟ ﱠﺴ ْﻬ َﻢ‬ Smiling cheerful ‫ش‬
ٌ ‫ﺑَ ُﺸ ْﻮ‬
Non-Arab ‫أ َْﻋ َﺠ ِﻤ ﱞﻲ \ أ َْﻋ َﺠ ِﻤﻴﱞـ ْﻮ َن‬ Duck ٌ‫ﺑَﻄﱠﺔ‬
Lame ‫\ ُﻋ ْﺮ َﺟﺎ ٌن‬ ‫أ َْﻋَﺮ َج‬ Owl ٌ‫ﺑـُ ْﻮَﻣﺔ‬
Blind ‫أﻋ ٰﻤﻰ \ ﻋُ ْﻤﻴَﺎ ٌن‬
ْ To gather ‫ـﺠ ﱠﻤ َﻊ‬
َ َ‫ﺗ‬
To close the eyes ‫ﺾ‬
َ ‫أ ْﻏ َﻤ‬ To narrate ‫ﱠث‬
َ ‫ـﺤﺪ‬
َ َ‫ﺗ‬
َ ‫ـﺤﻠﱠ‬
To complete, to
achieve
‫ـﺠَﺰ‬
َ ْ‫أَﻧ‬ Freedom, liberation ‫ﺺ‬ َ َ‫ﺗ‬
َ‫أَﻧْ َﺸﺄ‬ ‫ﺐ‬ ِ
To make, to create Exercise ُ ْ‫ﺗَ ْﺪرﻳ‬
Domestic ‫أ َْﻫﻠِ ﱞﻲ‬ To fall down ‫ﻂ‬
َ َ‫ﺗَ َﺴﺎﻗ‬
Europe ‫ْأوُرﱠ‬ To erupt ‫ﺗَـ َﻔ ﱠﺠَﺮ‬
To surpass, to be
To smile ‫اﺑْـﺘَ َﺴ َﻢ‬ superior
‫ﺗَـ َﻔ ﱠﻮ َق‬
Distance, remoteness ٌ ‫اﺑْﺘِ َﻌ‬
‫ﺎد‬ To be pleasant َ ‫ﺗَـﻠَﻄﱠ‬
‫ﻒ‬

ٌ‫ﺎت ِرَ ِﺿﻴﱠﺔ‬

ٌ َ‫ﺗ َـﻤ ِﺮﻳْـﻨ‬
To have (a place, a
rank, an office)
‫اﺣﺘَ ﱠﻞ‬
ْ Physical exercises

To be patient, to be
To save ‫ا ﱠد َﺧَﺮ‬ steadfast
‫ﺖ‬
َ َ‫ﺛـَﺒ‬
To deem nice, good ‫اﺳﺘَ ْﺤ َﺴ َﻦ‬
ْ Snow, ice ‫ﺛـَ ْﻠ ٌﺞ \ ﺛـُﻠُ ْﻮ ٌج‬
To take up, to occupy ‫اﺳﺘَـ ْﻐَﺮ َق‬
ْ Attractive ٌ ‫َﺟ ﱠﺬ‬
‫اب‬
To hunt ‫اﺻﻄَ َﺎد‬
ْ Camel ٌ ‫َﺟ َـﻤ ٌﻞ \ ِﺟ َـﻤ‬
‫ﺎل‬
‫س‬ ِ
َ‫ﱰ‬
ََ ْ‫اﻓ‬ ‫ﺎر \ ُﺣ ُـﻤ ٌﺮ‬ ٌ ‫ﺣ َـﻤ‬
To kill, to tear (of a
Donkey
predatory animal)

Middle ages ‫اﻟ ُﻘ ُﺮْو ُن اﻟْ ُﻮ ْﺳ ٰﻄﻰ‬ ،‫ﺎل‬

ٌ ‫َﺣ َـﻤ‬ْ ‫َﺣ َـﻤ ٌﻞ \ أ‬
Lamb
Garbage, trash, dried ‫ُﲪْ َـﻼ ٌن‬
dates
‫ﺶ‬
‫اﻟ َﻘ ﱡ‬
To grab, to snatch ‫ﻒ‬
َ َ‫َﺧﻄ‬
Spring ‫اﻟﻴَـﻨْـﺒُـ ْﻮع‬
Serious of great
importance
‫َﺧ ِﻄ ٌْﲑ‬
To unite, to associate ‫اﻧﻀ ﱠﻢ‬
َ
House, home ‫َد ٌار‬
To be prominent, to
appear
‫َ ِرٌز‬

22
 ِ
Bear ‫ب‬
ٌ َ ‫ب \ أ َْد‬
‫ُد ﱞ‬ Frog ‫ع‬ َ \ ٌ‫ِﺿ ْﻔ َﺪع‬
ُ ‫ﺿ َﻔﺎد‬
ٌ‫َد َﻋﺔ‬
To be advanced in ِ ِ ِ
‫اﻟﺴ ِّﻦ‬
Gentleness
years, to be old ّ ‫ﻃَﺎﻋ ٌﻦ ﰲ‬
Permanence ‫َد َو ٌام‬ Old man/woman ‫َﻋ ُﺠ ْﻮٌز‬

Role ‫َد ْوٌر‬ Green grass ٌ‫ﻋُ ْﺸﺒَﺔ‬

‫ذَ ْﻋٌﺮ‬ ‫ﺐ‬ ِ
Fright, alarm Critical, crucial ٌ ‫َﻋﺼْﻴ‬
Tail ‫ذَﻳْ ٌﻞ \ ذُﻳـُ ْﻮٌل‬ To hold something ‫َﻋ َﻘ َﺪ‬
Journey ‫ﺖ‬ٌ َ‫َر ْﺧﻠَﺔ \ َر َﺣﺎﻟ‬ Directly, immediately ‫َﻋﻠَﻰ اﻟ ُﻔ ْﻮِر‬

Pavement, side-walk ٌ‫ﻒ \ ْأر ِﺻ َﻔﺔ‬ ٌ ‫َر ِﺻْﻴ‬ Pillar ‫ ﻋُ ُﻤ ٌﺪ‬،ٌ‫ﻋُ ُﻤ ْﻮٌد \ أ َْﻋ ِﻤ َﺪة‬
ِ
Companion ُ‫َرﻓْﻴ ٌﻖ \ ُرﻓَـ َﻘﺎء‬ She-goat ‫ات‬
ٌ ‫َﻋﻨَـَﺰةٌ \ َﻋﻨَـَﺰ‬
Lane, alley, corridor ٌ‫ﺎق \ أَ ِزﻗﱠﺔ‬ٌ َ‫ُزﻗ‬ Governor ‫ﲔ \ اَ ْﻋﻴَﺎ ٌن‬
ٌْ ‫َﻋ‬
Early age ٌ‫ِﺳ ﱞﻦ ُﻣﺒَ ّﻜِ ـ َـﺮة‬ To leave, to depart ‫ﻏَ َﺎد َر‬
‫ﻀ ِﻢ‬
ْ ‫َﺳ ْﻬﻠَﺔُ اﻟْ َـﻬ‬ ‫ﺐ‬ ِ
Easy to digest Angry ٌ ‫ﻏَﺎﺿ‬
Sword ‫ﺎف‬
ٌ َ‫َﺳﻴ‬ ْ‫ﻒ \ أ‬
ٌ ‫َﺳْﻴ‬
To sing, twitter (of a
bird)
‫ﻏَﱠﺮَد‬
ِ ‫ﺎﻃﺮ \ َﺷ‬
ِ ُ‫ﻏَﻨِﻴﱠﺔ‬
Clever, smart,
cunning
‫ﺎﻃ ُﺮْو َن‬ ٌ ‫َﺷ‬ Wealthy, rich

Feelings ‫ُﺷﻌُ ْﻮٌر‬ Heart ‫ﻓُ َا ٌد \ ﻓْ ِٔﺪَ ٌة‬

To split, to tear ‫َﺷ ﱠﻖ‬ To run away with

something
‫ﻓَـﱠﺮ ﺑِـ‬
Thorn, fork ‫ﺎت‬
ٌ ‫َﺷ ْﻮَﻛﺔٌ \ َﺷ ْﻮَﻛ‬ Secretly ‫ﰲ َﺧ َﻔ ٍﺎء‬
ِْ
ٌ‫ﻗِْﺮٌد \ ﻗَِﺮَدة‬
To deform, to
mutilate َ‫َﺷ ﱠﻮﻩ‬ Monkey, ape

To meet
‫ف‬
َ ‫ﺻ َﺎد‬ ِ َ‫ﻗ‬
unexpectedly َ Matter, affair, lawsuit َ ‫ﻀﺎ‬
َ َ‫ﻀﻴﱠﺔٌ \ ﻗ‬
ِ \ ٌ‫ﺻ ْﻬﻮة‬
،ٌ‫ﺻ َﻬﺎء‬ Conquering,
‫ﻗَـ ﱠﻬ ٌﺎر‬
Back (of a horse)
َ َ vanquishing
‫ات‬
ٌ ‫ﺻ َﻬ َﻮ‬
َ Basis, Sustenance ‫ﻗِ َﻮ ٌام‬
Sound, voice ‫ات‬
ٌ ‫َﺻ َﻮ‬
ْ‫ت \ أ‬
ٌ ‫ﺻ ْﻮ‬
َ
Nourishment, food ‫ات‬
ٌ ‫ت \ أَﻗْـ َﻮ‬ ٌ ‫ﻗُـ ْﻮ‬
Summer ‫ﻒ‬ٌ ‫ﺻْﻴ‬ َ
Day of Resurrection ‫ﻗِﻴَ َﺎﻣ ِﺔ‬
‫ﺻ َﻮ ٍان‬ ِ
Tray َ \ ٌ‫ﺻْﻴﻨﻴﱠﺔ‬
َ ِ
Match ٌ ْ‫ﻛ ِْﱪﻳ‬
‫ﺖ‬

23
 ‫ُﻛَﺮةُ اﻟْ َﻘ َﺪِم‬ ِ‫ﻣ‬
ُ ِ‫ﺼﺎﺑ‬
Summer residence,
Football
summer resort
‫ﻒ‬ َ ‫ﻒ \ َﻣ‬ ٌ ‫ﺼْﻴ‬ َ
Dog ٌ ‫ﺐ \ ﻛ َﻼ‬
‫ب‬ ِ
ٌ ْ‫َﻛﻠ‬
To lie down on one’s
back
‫ﻀﻄَ ِﺠ ٌﻊ‬
ْ ‫ُﻣ‬
To charge, to entrust
with
‫ﻒ ﺑِـ‬
َ ‫َﻛﻠﱠ‬ Packed in a box ٌ‫ُﻣ َﻌﻠﱠﺒَﺔ‬
It is important ‫ﻻَﺑُ ﱡﺪ‬ In need ‫ُﻣ ْﻔﺘَ ِﻘٌﺮ‬

Surely ‫ﻻَ َﺟَﺮَم‬ Escape ‫َﻣ َﻔﱞﺮ‬

Heedless, forgetful ‫( \ ﻻَ ُﻫ ْﻮ َن‬f) ٌ‫ ﻻَ ِﻫﻴَﺔ‬،ٍ‫ﻻَﻩ‬ Natural ‫َﻣ ْﻔﻄُْﻮٌر‬

‫ﻆ‬‫ـﺤ ْﺴ ِﻦ ا ْﳊَ ﱡ‬ ِ
Fortunately ُ‫ﻟ‬ Letter ‫ب‬
ٌ ‫َﻣ ْﻜﺘُـ ْﻮ‬
‫ﺐ‬ ِ َ‫ِﻣْﻨﺨﺮ \ ﻣﻨ‬
Play-thing, toy ٌ ‫ﻟُ ْﻌﺒَﺔٌ \ ﻟُ َﻌ‬ Nostrils ‫ﺎﺧ ُﺮ‬ َ ٌَ
Very, extremely ‫ﻟﻠْﻐَﺎﻳَِﺔ‬ Saw ِ َ‫ِﻣْﻨ َﺸﺎر \ ﻣﻨ‬
‫ﺎﺷ ٌْﲑ‬ َ ٌ
Inner-distance ‫ُﻣﺘَـﺒَﺎﻋِ ٌﺪ‬ Stage ‫ﺎص‬
ٌ َ‫ﺼﺔٌ \ َﻣﻨ‬ ‫ِﻣﻨَ ﱠ‬
The one who stays
‫ﻒ‬ ِ Animating, ِ
back ُ ّ‫ُﻣﺘَ َﺨﻠ‬ invigorating
‫ﺶ‬ٌ ‫ُﻣْﻨﻌ‬
ِ
ٌ ِّ‫ُﻣ َﱰَﺑ‬
To wait (or look) for
an opportunity
‫ﺺ‬ Shoulder ‫ﺐ‬
ُ ‫ﺐ \ َﻣﻨَﺎﻛ‬ ٌ ‫َﻣﻨْ َﻜ‬
‫ﺶ‬ ِ
Thirsty, desirous ٌ ّ‫َﻣﻄَ َﻌﻄ‬ Bad ‫ُﻣﻨْ َﻜٌﺮ‬
Neighbouring,
adjacent
‫ـﺠﺎ ِوٌر‬
َ ‫ُﻣ‬
To spread out evenly,
to smoothen
‫َﻣ ﱠﻬ ٌﺪ‬

Lucky, fortunate ‫ـﺤﻈُْﻮﻇٌْﻮ َن‬

ْ ‫ظ \ َﻣ‬
ٌ ‫ـﺤﻈُْﻮ‬
ْ ‫َﻣ‬ Communications ‫ﻼت‬
ٌ ‫اﺻ‬
َ ‫اﺻﻠَﺔٌ \ ُﻣ َﻮ‬
َ ‫ُﻣ َﻮ‬
‫ف‬
ٌ ‫ﺻ ْﻮ‬ ِ
Paved ُ ‫َﻣ ْﺮ‬ Corner ٌ‫ـﺤﺎء‬
َ ْ‫َ ﺣﻴَﺔٌ \ أﻧ‬
Manliness, Valour,
sense of honour ٌ‫ُﻣ ُﺮْوءَة‬ To give, to hand over ‫َ َوَل‬
Farmer ُ‫ُﻣَﺰارع‬ Help ‫َْﳒ ٌﺪ‬
Long-lived, lasting ‫ُﻣ ْﺰِﻣ ٌﻦ‬ Star ‫ﺎت‬
ٌ ‫ـﺠ َـﻤ‬
َ َ‫ـﺠ َﻤﺔٌ \ ﻧ‬
ْ َ‫ﻧ‬
Flowing (of hair) ‫ُﻣ ْﺴ َ ْﱰ َﺳ ٌﻞ‬ To pull out ‫ع‬
َ ‫ﻧـََﺰ‬
‫ُﻣ ْﺴﺘَ ْﺸ ِﺮ ٌق‬ ‫ﺴ ٌﺞ‬ ِ
ُ ُ‫ﻧَﺴ ْﻴ ٌﺞ \ ﻧ‬
Fabric, (woven
Orientalist
material)

Standard ‫ُﻣ ْﺴﺘَ ْﺴ ٰﻮى‬ Calm, quiet, peaceful ‫ئ‬ ٌ ‫َﻫ ِﺎد‬
ٌ‫ُﻣ َﺴ ﱠﻤـﺎة‬ ِ‫ﻫ‬
‫ﺎﻃ ٌﻞ‬
Named Heavy rainfall َ
To desert/leave, to
Pocket-money ‫ـﺠْﻴﺐ‬
َ ْ‫ﺼُﺮْوف اﻟ‬
ْ ‫َﻣ‬ give up
‫َﻫ َﺠٌﺮ‬

24
 ِ
To attack ‫َﻫ َﺠ َﻢ‬ ُ‫ﻗَﺎﻃ ُﻊ اﻟﻄﱠ ِﺮﻳْ ِﻖ \ ﻗُﻄﱠﺎع‬
Highway robbers
ِ ‫اﻟﻄﱠ ِﺮﻳْ ِﻖ‬
Gift, present َ ‫َﻫﺪﻳﱠﺔٌ \ َﻫ َﺪا‬
Hotel ‫ﻓـُﻨْ ُﺪ ُق \ ﻓَـﻨَ ِﺎد ُق‬
To flee, to escape ‫ب‬
َ ‫َﻫَﺮ‬
Hour of Resurrection ٌ‫ﺎﻋﺔ‬
َ ‫َﺳ‬
To hurry, to rush ‫َﻫَﺮ َج‬
Idiot, Stupid ‫ﺑَﻠِْﻴ ٌﺪ‬
Defeat ٌ‫َﻫ ِﺰﻳْ َـﻤﺔ‬
In need of ‫ﺎج إِ َﱃ‬
ٌ َ‫ـﺤﺘ‬
ْ ‫ُﻣ‬
Peg, pin and pole ‫َوﺗَ ٌﺪ‬
ِ‫ﻋ‬
‫ﺼ ْﲑُ اﻟﱠْﻴ ُﻤ ْﻮ ِن‬
Lemonade َ
Mud ‫َو ْﺣ ٌﻞ‬
Lesson ‫َﻋ ْﱪَةٌ \ ِﻋ ٌَﱪ‬
Duck ٌ‫َوﱠزة‬
Lunch َ‫َﻏ َﺪاء‬
Address ‫ﻋُﻨْـ َﻮا ٌن‬
ِِ ِ
‫ﺐ‬
Medical College ّ ّ‫ُﻛﻠّﻴﱠﺔُ اﻟﻄ‬
Always ‫َداﺋِ ًﻤﺎ‬
Obscenity,
ِ immodesty ُ‫ﻓَ ْﺤ َﺸﺎء‬
Angry ‫ﺎب‬
ٌ ‫ﻀ‬َ ‫ﻀﺒَﺎ ٌن \ ﻏ‬
ْ َ‫ﻏ‬
Once more, again ‫ُﺧ ٰﺮى‬
ْ ‫َﻣﱠﺮًة أ‬
‫ﺲ‬ ِ
Bag
ٌ ‫ﻛْﻴ‬ ِ
Passenger ٌ ‫ﺐ \ ُرﱠﻛ‬
‫ﺎب‬ ٌ ‫َراﻛ‬
Because of idleness ‫َﺟ ِﻞ اﻟْ َﻔَﺮ ِاغ‬
ْ‫ﻷ‬
Pleasant, interesting ‫ُﻣ ْـﻤـﺘِ ٌﻊ‬
Brilliant, splendid ‫َ ِﻫٌﺮ‬
Post-office ‫ﺻﻨْ ُﺪ ْو ُق اﻟَِْﱪﻳْ ِﺪ‬
ُ
Broth, gravy ‫َﻣَﺮ َق‬
‫ﺲ‬ ِ
Potatoes
ْ ‫ﺑَﻄَﺎﻃ‬
Childhood ‫ َﺣﺎﻟَﺔُ اﻟﻀﱠﻐِ ِْﲑ‬،‫أَﱠ ُم اﻟْﻄُﻔ ْﱡﻮﻟَِﺔ‬
Prattler, chatterbox ‫ﺛـَ ْﺮَ ٌر‬
Corner ٌ‫َزا ِوﻳَﺔ‬
Rifle ٌ‫ﺑـُﻨْ ُﺪﻗِﻴﱠﺔ‬
Envelope ‫ف‬
ٌ ‫ﻇَْﺮ‬
Right side ‫ﺸ ُﻖ اﻷَﻳْ َـﻤ ِﻦ‬ ِّ ‫اﻟ‬
Father-in-law ‫ﺻ ْﻬٌﺮ‬
َ
Roasted ‫َﻣ ْﺸ ِﻮ ﱞ‬
‫ي‬
Final Exam ‫ﱠﻬﺎﺋِ ﱡﻲ‬ ِ
َ ‫ْاﻹ ْﻣﺘ َﺤﺎ ُن اﻟﻨـ‬
Sometimes ً ‫َﺣﻴَﺎ‬
ْ‫أ‬
Fog ‫ﺎب‬
َ َ‫ﺿﺒ‬
َ
Stamps ‫ﻃََﻮاﺑِ ُﻊ اﻟَِْﱪﻳْ ِﺪ‬
Forbidden by God ‫َﻣْﻨ َﻜٌﺮ‬
Suddenly ‫ﻓُ ْﺠ َﻌﺄًَة‬
Fragrant ‫ذُ ْو َراﺋِ َﺤ ٍﺔ ﻃَﻴِّﺒَ ٍﺔ‬
Sugar ‫ُﺳ ﱠﻜٌﺮ‬
Heavy ‫ﻒ‬ٌ ‫َﻛﺜِْﻴ‬
25
Summer vacations ٌ‫ﺻﻴْـ ﱠﻔﺔ‬
َ ٌ‫ﻋُﻄْﻠَﺔ‬ To try, to test ‫ب‬
َ ‫َﺟﱠﺮ‬
‫ﺐ‬ ِ ْ‫ اﻟ‬،‫ﺟﺎﻧِﺐ اﻟﻴﺴﺎ ِر‬
The left side
ُ ‫ـﺠﺎﻧ‬
َ ََ ُ َ Vacation ‫ﻋُﻄْﻠَﺔٌ \ ﻋُﻄُ ٌﻞ‬
‫اﻷَﻳْ َﺴ ُﺮ‬
Want ‫ﺎج إِ ٰﱃ‬
ٌ َ‫ـﺤﺘ‬
ْ ‫ُﻣ‬
ِ ‫ اﻟ‬،‫ﲔ‬ ِ ِ
The right side
‫ﺐ‬ َ ِ ْ ‫ﺐ اﻟْﻴَﻤ‬
ُ ‫ـﺠﺎﻧ‬ ُ ‫َﺟﺎﻧ‬
‫اﻷَﻳـْ َﻤ ُﻦ‬
To allow, to permit ‫َِﲰ َﻊ ﻟِـ‬

To be bored ‫َﺳﺌِ َﻢ‬

To bow down ‫َﺳ َﺠ َﺪ ﻟِـ‬

To call names ‫ﺎب‬

َ َ‫َﺳﺒ‬
To climb ‫ﻧَ َﺴﻠﱠ ُﻖ‬

To come near ‫ب‬

َ َ‫اﻗْ َﱰ‬
To deceive ‫ع‬
َ ‫َﺧ َﺪ‬
To desire, to be
anxious about
‫ﻠﻰ‬
ٰ ‫ص َﻋ‬
َ ‫َﺣَﺮ‬
To despair ‫ﻂ \ ﻗَﻨِﻄُْﻮ َن‬ ٌ ِ‫ﻗَﺎﻧ‬
To encourage ‫َﺷ ﱠﺠ َﻊ‬

To fix, to paste ‫َﻟﺼ َﻖ‬

َ ‫أ‬
To heat, to warm ‫َﺳ ﱠﺨ َﻦ‬

To help ‫ﺼَﺮ‬
َ َ‫ ﻧ‬،‫أَﻳﱠ َﺪ‬
To lie down ‫اﺿﻄَ َﺠ َﻊ‬
ْ
To make someone /
something stand
‫ اَﻗَ َﺎم‬،‫ﻒ‬ َ َ‫أ َْوﻗ‬
To mention ‫ذَ َﻛ َﺮ ﻟِـ‬
To scatter ‫ﻧـَﺜَـَﺮ‬
To speak, to converse ‫ﱠث َﻣ َﻊ‬
َ ‫ـﺤﺪ‬
َ َ‫ﺗ‬
َ ‫ﺗَـ َﻮﻗﱠ‬
To stop, to come to a
stop
‫ﻒ‬
To take care ‫ْاﻫﺘَ ﱠﻢ ﺑِـ‬

26