You are on page 1of 16

RNI Regd No. 1814/57 REGD. No.

MH/MR/SOUTH-143/2012-14

‘§w~B©V ~wboQ> Q´>oZMr EH$hr drQ> aMy XoUma Zmhr


amO R>mH$a|Mr Y‘H$s! 5 Am°³Q>mo~aÀ¶m MM©JoQ> ‘moMm©Mo ZoV¥Ëd H$aUma
nmZ 3 da

EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$


{edgoZm gÎmoVM amhUma! ~mhoa {damoY H$aUma nmZ 3 da
g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o EH$ Midi df©-95, A§H$-206, nmZo-16, qH$‘V:< 4
AmO Zmam¶U amU|Mr ‘§w~B©V Zì¶m njmMr KmofUm nmZ 3 da
web: http://navakal.org _w§~B©, a{ddma 1 Am°³Q>mo~a>, 2017 Email-navakal.1923@gmail.com
web: http://navakal.org,
2 _w§~B© & a{ddma 1 Am°³Q>mo~a, 2017 e-mail- navakal.1923@gmail.com

dYyda ‘oimdm nwʶmV Om{hamVr


N>moQ>çm Om{hamVr
g§nH©$ H$am
^§S>mar dYy-da ‘oimdm - 22/10/17
amoOr gH$mir 11 dmOVm N>{~bXmg
hm¶ñHy$b, XmXa ¶oW.o dYy-da
Amdí¶H$. ñd¶§da- XmXa- ‘w~§ B©-
ñdrH$maʶmMo {R>H$mU
AZwn‘ M|~g©, 733
{edgoZm gÎmoVM amhUma! ~mhoa {damoY H$aUma
‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524
nm{hOoV Education
24316384 / 9869771036
w w w. o n l i n e b h a n d a r i
matrimonial.com {NCC-0732}
gXm{ed noR>, 2am ‘Obm,
Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo Xgam ‘oimì¶mV CÕdOtMr ^y{‘H$m ñnï>
 
XmXa ¶oWrb Qw>g© H§$nZrbm ¶m 1989 GOVERNMENT DMLT Hw$U~r dYy-da ‘oimdm -
29/10/17 amoOr gH$mir 11
dmg§Vr A°S²>g nmZ 3 dê$Z hdm. B§YZmMo Xa amoO dmT>Vm¶V.
joÌmVrb AZw^dr ghb g§MmbH$, DAMYANTI BHAYANDAR,
Am°{’$g A{gñQ>§Q>g²
ghbrgmR>r AmMmar d hoëna
VgoM ANDHERI, THANE :
9821193523 / 8169238771/
dmOVm N>{~bXmg hm¶ñHy$b,
XmXa ¶oW.o dYy-da Amdí¶H$.
020-24477879
vasantiads@gmail.com
C^m Amho. BWoM {MIb
Pmbobm Zmhr Va XoemV {MIb
nm{H$ñVmZmV {‘iVo Va 40
én¶o XamZo noQ´>mob Úmb Va Wmnm
‘mܶ‘ à{V{ZYtda Mßnb’o$H$
nm{hOoV. g§nH©$: 8779403386 9004944413 {NC-0617} ñd¶§da- XmXa- ‘w~§ B©- EH$m {edg¡{ZH$mÀ¶m A{VCËgmhmMm ’$Q>H$m AmO EH$m
/ 9702056942 {NCC-0726} 24316384 / 9869771036
Pmbm Amho. ¶m {MIbmV ‘i ‘mam¶bm bmJUma ZmhrV. Vw‘Mr
Z{gªJ H$mog}g www.onlinekunbi hm°b{df¶H$ {XgVmo¶, H$‘i {XgV Zmhr. gJirH$S>o gÎmm, nU H$ma^ma ‘mܶ‘ à{V{ZYrbm ~gbm. {edgoZm njà‘wI CÕd
~mo[adbr ¶oWrb boS>rO matrimonial.com {NCC-0732} R>mH$ao ¶m§Mo ^mfU gwê$ AgVmZm, H$mhr {edg¡{ZH$m§Mm
ã¶wQ>rnmb©a‘ܶo ã¶w{Q>{e¶Z nm{hOoV. Xhmdr/ ~mamdrH$[aVm gd©OmVr-Y‘m©À¶m nÕVrZo H$mb Oo ~ir Jobo ˶m§Zm ~onÎmm.
28991166 / 28995400 / 100% ZmoH$ar XoUmao Jìh‘] Am§VaOmVr¶ CÀM{e{jV dYy- nÕVera b½Z H$ê$Z XoD$. VgoM AmnU lÕm§Obr dm{hbr. Amåhmbm Zoh‘r {dMmaVmV Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘mܶ‘m§À¶m nÌH$mam§er dmX Pmbm.
9819100142 {NC-0631} Q> g{Q>©’$mB©S> Z{gªJ A{gñQ>§Q, da ‘oimdm - 29/10/17 amoOr H°$Q>atJMr g§nyU© ì¶dñWm. "‘m§Jë¶ Bbo³Q´>m°{ZH$ M°ZbÀ¶m nÌH$mam§gmR>r Agboë¶m H$jmV
DMLT, OT, ICU, X-Ray. gm¶§H$mir 4 dmOVm N>{~bXmg hm°b' ~moardbr (nyd©) ’$moZ- n§VàYmZm§Zr {Q‰>Q> Ho$bo. aoëdo‘§Ìr H$s {edgoZoMr ^y{‘H$m H$m¶ ¶m {edg¡{ZH$m§Zm Kwgm¶Mo hmoVo. ˶m§Zr gwédmVrbm
S>m|{~dbr, Eoamobr‘ܶo hm°Q>obgmR>r DIALYSIS H$mog}g. ""Amo‘ hm¶ñHy$b, XmXa ¶oW.o dYy-da 8097481388 / 9892473778 KmofUm H$amV¶V. AÀN>o {XdgmMo Amho? Amåhr ¶m gaH$mada
Hw$H$ (ZmîQ>mgmR>r), doQ>a, ‘moardmbm 8080502190 /
BpÝñQ>Q>çyQ>'' Amdí¶H$. ñd¶§da- XmXa- ‘w~§ B©- {NCC-0755}
nÌH$mam§{déÕ KmofUm~mOr Ho$br. ˶mZ§Va CnpñWV
amhʶmMr-ImʶmMr gw{dYm. 7666617771 / 9820258768 24316384 / 9869771036
ñdßZ XmI{dVmV, nU AmO H$go A§Hw$e R>odV AmhmoV. Amåhr Oo H$mhr nÌH$mam§Zr ˶m§Zm g‘OmdʶmMm à¶ËZ Ho$bm.
9987574077 {NC-0646} {NCC-0464} w w w. o n l i n e i n t e r c a s t e Á¶mo{Vf{df¶H$ OJm¶Mo hm àíZ Amho. nyb é§X ~mobVmo Vo OZVogmR>r ~mobbmo. na§Vw ˶mMm H$mhr ’$aH$ nS>bm Zmhr. CbQ> ˶m§À¶mVyZ
XmXa pñWV Zm‘m§{H$V H§$nZrbm matrimonial.com {NCC-0732} "‘mo’$V gëbm'-24 VmgmV H$amdo åhUyZ Am‘Mo ImgXma Jobr OrEgQ>r doir Amåhr nmR>nwamdm EH$mZo nÌH$ma n§H$O Xidr ¶m§À¶m {XeoZo Mßnb ’o$H$br.
AmH$f©H$ nJmamda AZw^dr ì¶dgm¶{df¶H g‘mYmZ H$mamo~ma-ào‘{ddmh- AZoH$ df} AO© H$arV AmhoV. Ho$bm ZgVm Va nm{bH$m§Zm ^anmB© Vr Mßnb n§H$O XidtÀ¶m Mohè¶mda AmXibr. ¶mZ§Va
Q>Z©a d H°$ßñQ>Z boW Am°naoQ>a {ddmh{df¶H$ J¥h³boe-H$aUr~mYm- bú‘r~§YZ
nm{hOoV. g§nH©$: 9819724380 grE’$Eb/EbB©S>r ~ë~ OmoS>UrMo derH$aU ñnoem{bñQ> - ~m~mImZ AmVm Cƒ ñVar¶ g{‘Vr Zo‘br. {‘imbr ZgVr. ZmoQ>~§XrZ§Va ~mOyÀ¶m H$mhr {edg¡{ZH$m§Zr "˶m' {edg¡{ZH$mbm ~mhoahr
{NCC-0723} H$m‘ H$ê$Z ‘{hZm 1 bmImn¶ªV ñd¶§da - ‘w§~B©Vrb Z§~a 1$ - 9619089575 A§Yoar (doñQ>)
{‘idm. 8879882127, {ddmhg§ñWm. 25000 nojm ˶mnojm ˶m nwbmdê$Z Imbr da XheVdmX dmT>bm, g{O©H$b H$mT>bo. ‘oimdm g§në¶mZ§Va {edgoZoH$Sy>Z nÌH$ma n§H$O
{NC-0574}
hm°Q>ob‘ܶo Mm¶{Zg 8177929035 {NCC-0674} OmñV ñWio. 11 do~gmB©Q>g², MmbbmV Va gm‘mݶm§Mo Xþ:I ñQ´>mB©H$ Z§Va XheVdmX dmT>bm. Xidr ¶m§À¶mH$S>o {Xb{Jarhr 춳V H$aʶmV Ambr. Vo
Free App. doo~gmB©Q>da lrZmW Á¶mo{Vf ór- {edg¡{ZH$ nwUo {OëømVrb ‘wierMo AmhoV. nÌH$ma
~ZdUmam Hw$H$ gaH$ma‘mݶ CÚmoJ KarM {Q>H$br ‘mo’$V Zm|XUr. Ka~gë¶m nwéfm§gmR>r H$moU˶mhr H$iob. ¶m ‘yb^yV gw{dYm gmoSy>Z ZmoQ>~§Xr Omhra Pmë¶mda ˶mbm
nm{hOo. amhʶmMr / ~±Jm n°H$s¨J H$am amoO 3700/- ñWio. ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©- g‘ñ¶m§Mo 100% g‘mYmZ ~wboQ> Q´>oZ H$emgmR>r hdr Amho? {damoY H$aUmam {edgoZm hm n§H$O Xidr CÚm ˶m§À¶m{damoYmV nmo{bgm§V VH«$ma
d OodÊmmMr gmo¶ d H$‘dm (‘mb ’«$s KanmoM) 24316384 / 9869771036 (‘mbmS>) 022-28898500 Vwåhr ‘moR>r ñdßZ ~KVm¶,, n{hbm nj Amho. AmVm gdmªMo H$aUma AmhoV.
ñdm‘r g‘W© H$ë¶mU (doñQ>), www.amberkarmatrimonial. {NC-0560}
AmH$f©H$ nJma 8879885510 / 9920324733 com {NCC-0732} nU ñdßZ nmhm¶bm Am‘À¶m Ym~o XUmUbo AmhoV. AmVm h‘ qhXÿ h¡ ho åhUUmar {edgoZm bnyZN>nyZ H$mhr H$arV Zmhr.
9892475377 {NC0410} qMVm qMVm qMVm ‘mo’$V gëbm H$m‘
KQ>ñ’$mo{Q>V {ddmhg§ñWm - Pmë¶mZ§Va ’$s derH$aU ‘yR>H$aUr ‘mVm ^{JZtZm Pmon Va bmJbr {dH$mgXa Imbr Ambm¶, Vwåhmbm MmbV Zmhr. Vwåhr Amåhr g‘W©Z CKS>nUo XoVmo Am{U
7028895618 {d¿ZhVm© Ka~gë¶m àm°S>³Q> n°qH$J KQ>ñ’$mo{Q>V, {dYdm, {dYya, 5000 nVrnËZr ‘V^oX ào‘{ddmh eÌyÌmg nm{hOo. ’w$H$Q> {‘iV¶ åhUyZ ZmoH$è¶m Joë¶m AmhoV. {edgoZobm g§ndʶmMm à¶ËZ {damoYhr CKS>nUo H$aVmo. eoVH$ar,
d AJa~ÎmrMo H$m‘ H$ê$Z amoO nojm OmñV ñWio. doo~gmB©Q>da A to Z g‘ñ¶m§Mm VmoS>Jm {‘iob.
gbyZ/ã¶wQ>r nmb©a goëg Am{U 1000/- Vo 4000/- H$‘dm ‘mo’$V Zm|XUr. Ka~gë¶m 8828341128 / 8976749550
H$mhrhr AmUm¶Mo H$m? ˶mnojm {edgoZm Am{U Vw‘Mo nQ>V H$aVm¶. goZobm g§n{dʶmMm à¶ËZ A§JUdmS>r go{dH$m ¶m§À¶m ~mOyZo
‘mH}$qQ>J Ep³P³¶w{Q>ìhOgmR>r OZVoÀ¶m Anojm nyU© H$am. Zmhr Va {edgoZm gÎmoV H$m?
AZw^dr qhXr, ‘amR>r Am{U
(‘mH}$qQ>J/Q>maJoQ> Zmhr) R>mUo ñWio. ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©- {NCC-0520} H$aUmao g§nbo. ¶m g‘mOmVrb CKS>nUo AmhmoV. {edgoZm bT>o
aoëdo ñQ>oeZ - 9167910672 24316384 / 9869771036 Am‘Mo {edemhrM§ gaH$ma hmoV§ Agm àíZ Vo {dMmaVmV. ‘r
B§J«Or‘ܶo ~mobUmè¶m ‘{hbm {NC-0378} www.onlinesecond {ed Xe©Z Á¶mo{Vf (‘hmH$mb EH$m KQ>H$mbm ¶m gaH$maZo XoV amhrb. Am§XmobZo A{YH$
C‘oXdma nm{hOo. H$m‘mÀ¶m CnmgH$) A to Z g‘ñ¶m§Mo Voìhm AmnU nmM OrdZmdí¶H$ ˶m§Zm {dMmaVmo H$s, H$mí‘ra‘ܶo
O~m~Xmè¶m ‘mbH$m§er AmXaUr¶ marriage.com {NCC-0732} {Xbmgm {Xbm Zmhr. ‘{hbm§H$S>o {MKiVrb. Or {ZdS>UyH$ hmoB©b
Ka~gë¶m amoO hOmamo H$‘dm, EH$m Vmgm‘ܶo J°aoÝQ>oS> g‘mYmZ
ZmVog§~§Y amIyZ H§$nZrÀ¶m ‘mJ©Xe©H$ gaH$ma‘mݶ ‘eé‘ ì¶dgm¶ H$am. 40 Vo 60 d¶moJQ> 3300 ào‘m‘ܶo YmoH$m, ‘ZmgmaIo
dñVy§Mo ^md pñWa R>odboo. ‘moXtZr Vwåhr bmMma hmoD$Z gÎmm H$m bj Zmhr, eoVH$è¶m§H$S>o {VWo ^Jdm ’$S>H$dm¶Mm Amho.
VÎdm§Zwgma gd© {dH«$s/‘mH}$qQ>J amîQ´>r¶ Am§VaamîQ´>r¶ Adm°S>© {dOoVm nojm OmñV ñWio. 40 Vo 60 ào‘, KQ>ñ’$moQ>, eÌwZme, ñÌr- Vo Var H$ê$Z XmIdmdo. C~dV ~gbm¶? {ZVreHw$‘ma bj Zmhr. OoEZ¶wVrb VéU bmW ‘mê$Z XoemVyZ
bú¶ gmܶ H$aUo. {R>H$mU : ‘w§~B© - "‘hmJ«mo B§{S>¶m' (Since 1995) d¶moJQ> A{ddm{hV 2000 nwéf ñQ´>m±J ‘mo{hZr derH$aU
nJma- 10000/- Vo 15000/- Call 9004608832 {NC-0472} nojm OmñV ñWio. doo~gmB©Q>da ñnoem{bñQ> 1500/- ‘ܶo H$m‘
XoeÐmohr, H$mí‘ra‘ܶo XJS> amoqh½¶m§Zm Kmbdm
g§nH©$: 8788215229{NC-0626}
KaH$m‘mÀ¶m ZmoH$è¶m CnbãY.
H§$nZrMo àm°{’$Q> nmQ>©Za ~Zm.
H$moU˶mhr àH$maMr Jw§VdUyH$
‘mo’$V Zm|XUr. Ka~gë¶m
ñWio. ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©-
24316384 / 9869771036
A§Yoar (doñQ>) - 9819036656
{NCC-0577} {edg¡{ZH$m§Mo amO R>mH$a|er hñVm§XmobZ ’o$H$Umao XoeÐmohr, nU Amnë¶m
{dÚmnrR>mV narjm XoUmao {dÚmWr©
å¶mZ‘ma‘YyZ amoqh½¶m§Zm
Xoe{dKmVH$ H$madm¶m H$aVmV
gm’$g’$mB©/ OodU ~ZdUo/ Am¶m/ Z H$aVm. do~gmB©Q> - www. nmZ 3 dê$Z
~o~rHo$¶a. 1 Vo 24 Vmgm§gmR>r H$m‘ www.amberkarmatrimonial. "Iwëbm AmdmhZ' 7 VmgmV H$moU AmhoV? ~Zmag qhXÿ åhUyZ hmH$bbo, ~m§JbmXoe
yehovagoatfarm.com, 100% g‘mYmZ. ’$moZda- nmo{bgm§Zm Z Ow‘mZVm VéU {edg¡{ZH$ amO ¶m§Zm
CnbãY. nJma- 15000/- n¶ªV. com {NCC-0732} {dÚmnrR>mV ‘wbtMr N>oS> H$mT>br. ˶m§Zm ñdrH$maV Zmhr. nU Vo
Mob.- 8856882850 / H$mamo~ma- H$O©‘w³Vr, J¥h³boe
08030636458 da {‘gH$m°b 9323245740 / 8600487934 H$O©{df¶H$ - {ddmh{db§~- gm¡VZÌmg, ~mhoa ¶oʶmg gm§Jy bmJbo. amO ¶m§Zr n{hë¶m§Xm AmVyZM ˶m ‘wbtdaM bmR>rhëbm Ho$bm. Amnë¶mH$S>o KwgVm¶V. Aer J±J
Úm. {NC-0574}
{NCC-0681} ‘yR>H$aUr- derH$aU ~m~m A{^dmXZ Ho$bo. na§Vw Z§Va Vo ~mhoa Ambo Am{U ˶m§Zr Jm¶rbm dmMdm¶Mo Am{U VmB©bm Am‘À¶mH$S>o ZH$mo Amho. Vo Ambo
L.I.C. nm°{cgrda 100%
Kar ~gyZ {bImU H$m‘ H$am. A’$ObImZ- 9528888444 M¸$ {edg¡{ZH$m§er hñVm§XmobZ Ho$bo. ‘Zgo Aܶj
Jw§VdUyH$ Vw‘Mr ‘ohZV Am‘Mr VmgmV H°$eH$O© (JhmU {NC-0560} PmoS>m¶Mo, ho qhXÿËd Zmhr. AgVrb Va bmW ‘mê$Z ˶m§Zm
7 {Xdgm§Mm nJma 10,000/- nm°{bgrda nwÝhmH$O©) {dgmdm amO R>mH$ao ¶m§Zr WoQ> Ho$bobo hñVm§XmobZ Am{U ˶m§À¶m
7700002127 {NC-0600}
O~aXñV àm°{’$Q>, {bS>g©, EO§Q>
Am‘§{ÌV - 8788208724 hm°Q>obOdi, XmXa gmd§V gmB©Xe©Z- 100% g‘mYmZ- pñ‘Vhmñ¶m‘wio haIyZ Jobobo {edg¡{ZH$ Z§Va ‘mJ©ñW Amåhmbm ho qhXþËd ‘mݶ Zmhr. KmbdyZ Úm.
bmoAanaob ¶oWo hoS>b~J© 25x36 {NC-0586} 9619384319 / 9987671170 eÌwZme, gm¡VZÌmg- g§VmZgwI, g§nyU© H$ma^mamMm {MIb XoemV EH$M ‘mUyg OÝ‘bm
qàqQ>J ‘erZdaVr {’$S>a‘°Z, {NC-0583}
Pmbo. ‘Zgo Aܶjm§Zr {edg¡{ZH$m§er Ho$bobo ho
H$aUr~mYm- n{VXþ:I- ào‘{ddmh- Ho$bm Amho. YmoaU ñnîQ> Zmhr, Am‘À¶m XoemV EH$M
qàQ>a Am{U ~m°Bba nm{hOoV. OmJm{df¶H$ derH$aU -bdàm°ãbo‘ (‘wb§wS> hñVm§XmobZ Zì¶m amOH$maÊmmMr ZmXr R>aVo H$s H$m¶ ho
10 hOma Vo 5 bmIn¶ªV 춺$sJV C{ÔîQ ñnîQ> Zmhr. eaX ndma ‘mUyg OÝ‘mbm Ambm¶. ˶m‘wio
9820029574 {NC-0620} ñQ>oeZOdi) - 9819071412 AmVm nhmdo bmJob.
bmoZ ’$º$ 1510/- ^ê$Z 0%
S>m|{~dbr nyd© ¶oWo 1 RK @ ì¶mO, Om{‘ZXmamMr JaO Zmhr, {NC-0560} {dMmaVmV H$s, Amåhr> gÎmoV nwñVH$mV ˶mMm ’$moQ>mo ¶oB©b.
PVT LTD. H§$nZrbm ‘wbo 10 bmI Am{U 1 BHK @
‘wbr nm{hOoV. Ëd[aV ^aVr 15 bmI bmoZ gw{dYm CnbãY.
BÝH$‘ àw’$Mr Amdí¶H$Vm
e‘m©Or - J¥h³boe, b¾{db§~, OrEgQ>r AmUbo Voìhm g‘moa bmMma hmoD$Z Cn‘w»¶‘§Ìr H$m AmhmoV? Amåhr gÎmoV amhÿZ amOJwé, ^J{VqgJ, gwIXod ¶m§Mr
17500/- - 45000/- amhUo Zmhr. EMI ^aʶmH$[aVm E³Q´>m
8291495929 {NCC-0745} bú‘r~§YZ, eÌwZme, ‘wR>H$aUr, åhUmbo g‘mZ H$a, nU g‘mZ Xa nX H$m KoVb§? nU Jd©go H$hmo A§Hw$e R>odUma AmhmoV. Amåhr ‘m{hVr nwñVH$mVyZ H$mT>Vrb.
’«$s, {ejU Zmhr A§Yoar n. H$m°b : BÝH$‘Mm n¶m©¶ CnbãY Amho.
9987070520, 7738982055,
bdàm°ãbo‘, d{eH$aU, ñnoem{bñQ>


8108902656 {NC-0621} {Xdm (nyd©) ~¡R>çm MmirV


02264211370 {NCC-0725}
- 8108595718 {NCC-0418}
aoS>rnPoeZ‘ܶo 250 square.
MAHINDRA H§$nZrbm ‘wbo/‘wbr
nm{hOoV. nJma 17700/-
38000/-. amhUo ImUo ’«$s.
Feet. 3,10,000, 150 square
feet, 2,20,000 (bmoZMr gw{dYm)
(gwb^ hß˶mda) 8655697884
dmhZ{df¶H$ ""lr{g{Õ{dZm¶H$ Á¶mo{Vf''
Amo[aOZb Xod M‘ËH$ma, gmjmV
n[aUm‘ A to Z g‘ñ¶m§Mm
A{V JXuÀ`m ñWmZH$m§da gaH$Vo {OZo Eb{’$ÝñQ>Z XþK©Q>Zm KS>ë¶mZ§Vahr
~mo[adbr (do) : 9619519022
{NC-0641}

Accomodation Available
{NC-0570} ‘méVr gwPwH$s ¶m H§$nZrMr
goH§$S>h±S> (ECO) JmS>r nm{hOo.
g§nH©$: 7775079850
100% bm^. R>mUo (doñQ>)
7400395459 / 9967292119
aoëdo‘§Ìr {n¶wf Jmo¶b ¶m§Mr KmofUm {H$arQ> gmo‘æ¶m a‘bo Jaã¶mV
nmZ 3 dê$Z {’$ëS>darb H$m‘mMm doJ Am{U VËnaVm
{NCC-0738} {NCC-0698}
Flat for Sale 180 Carpet, nmXMmar nyb A{Zdm`© H$aʶmV Ambo dmT>dʶmgmR>r aoëdo ‘w»¶mb¶mVrb 200 nmZ 3 dê$Z
Vashi Goan Near Station, AmhoV. ¶mnydu aoëdoÀ¶m {Z¶‘mZwgma nmXMmar A{YH$mè¶m§Zm Am°{’$g‘YyZ ’$sëS>da YmS>bo ^m§Sw>n ¶oWrb JmT>d ZmH$m VgoM Aݶ {R>H$mUr
24 Hrs Water, 18 lakhs
(Negotiable) 9821204346 /
dmMH$m§Zm gyMZm nyb ho àdmem§À¶m gmo¶rgmR>r hmoVo. ‘mÌ, OmB©b. ho A{YH$mar amoOMr ì¶dñWm, àH$ën, Am¶mo{OV H$aʶmV Amboë¶m Xm§{S>¶mÀ¶m
9699552511 {NC-0629}
X¡{ZH$ "ZdmH$mi' dV©‘mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m AmVm ˶mbm A˶mdí¶H$ gw{dYoMm XOm© A§‘b~OmdUr ¶m§Mr VnmgUr H$aVrb. amÁ¶ H$m¶©H«$‘mV ‘mÌ ^mOnMo ImgXma {H$[aQ> gmo‘æ¶m
gË`Vo~m~V X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr.
dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU©` ¿`m`Mm
XoʶmV Ambm Amho. `m ~¡R>H$sg§~§YrMr gaH$ma, E‘E‘AmaS>rE, {gS>H$mo, ~rE‘gr, ¶m§Zr hOoar bmdbr AgyZ ˶m§Zr VoWo Vmbhr Yabm
Jma‘|Q> H§$nZrbm Q>oba, bo¶a‘oZ,
{’$ë‘{df¶H$ _m{hVr aoëdo‘§Ìr {n¶wf Jmo¶b ¶m§Zr Q‰>rQ>Ûmao ¶m§À¶mgmo~V MMm© H$ê$Z AmR>dS>çm^amV
Amho, `mMr Zm|X ¿`mdr. -‘°ZoOa, "ZdmH$mi' Agë¶mMm ’$moQ>mo gmoeb ZoQ>d{Hª$J gmB©Q²>gda
Electrition hmD$g{H$qnJ ñQ> m ’$ Omhra Ho$br. aoëdo gwajog§X^m©V àH$ënm§‘ܶo `m~m~V {ZU©¶ KoVbm OmUma Amho.
ZdrZ H$bmH$ma ‘wbo/‘wbr ìhm¶ab Pmbm Am{U ˶mda AZoH$ Q>rH$mhr
nm{hOo. ßbog‘|Q> Zmhr. nJma {g[a¶b, ES>, {’$ë‘H$[aVm nm{hOo. bmb{’$VrMm AS>Wim Xÿa H$aʶmgmR>r nwT>rb 15 ‘{hݶmV gd© CnZJar¶
10,000 to 20,000. 9
S>çwQ>r ‘w§. 9920754153 /
9920752148 E[a¶m
Vmg

Vw^},
7700069084 / 8369223310
{NC-0619}
‘hmbú‘r Xodrbm n{ü‘ Am{U nyd© aoëdoÀ¶m ì¶dñWmnH$s¶
g§MmbH$m§Zm g§nyU© A{YH$ma XoʶmV Ambo
Q´>oZ‘ܶo grgrQ>rìhr H°$‘oao bmdʶmV ¶oVrb.
{edm¶, ˶mMdoir Xoe^amVrb Q´>oZ‘ܶo
Pmboë¶m {XgyZ Amë¶m.
gmo‘æ¶m ¶m§Zr Eb{’$ÝñQ>Z amoS> ¶oWo
{^d§S>r, S>m|{~dbr, R>mUo KQ>ZmñWir hOoar bmdbr. ‘mÌ amÌr Xm§{S>¶m

HONDA
{NCC-0752}

H§$nZrbm ‘wbo/‘wbr
ZdrZ H$bmH$ma
9821425284 / 7045749153
‘wbo/‘wbr
{g[a¶b, ES>, {’$ë‘H$[aVm nm{hOo.

{NC-0650}
gmoݶmMr gmS>r
„ nwUo, à{V{ZYr
AmhoV. ‘w§~B©À¶m CnZJar¶ aoëdo ñQ>oeÝg
Am{U AVrJXuÀ¶m aoëdoñWmZH$m§da A{V[aº$
EñH$boQ>g©Zm ‘mݶVm XoʶmV Ambr Amho.
grgrQ>rìhr bmdʶmMo H$m‘ Ho$bo OmB©b,
àdmem§À`m ÑîQ>rZo ho ‘hÎdmMo {ZU©` `m
~¡R>H$sV KoÊ`mV Ambo.
H$m¶©H«$‘mV gmo‘æ¶m§Zr bmdbobr hOoar ˶m§À¶m
Ag§doXZerbnUmMm XmIbm XoV Amho.
nm{hOoV. nJma 17700/- -
35900/- amhUo ImUo ’«$s. ‘hoída {’$ë‘g² B§Q>aZ°eZb
~mo[adbr (do) : 9699436787 AmJm‘r ‘amR>r, qhXr {’$ë‘ gmag~mJ n[agamVrb ‘hmbú‘rbm {dO¶mXe‘rÀ¶m
A§Yoar/ ~m§Ðm/
{NC-0641}

dmer‘ܶo
hmD$g{H$qnJ H$m‘mgmR>r ‘wbo‘wbr
{g[a¶b,
gd© d¶moJQ>mVrb
Aë~‘gmR>r
ZdrZ
H$bmH$mam§gmR>r (¶mo½¶Vo AZwgma
‘whÿVm©da gmoݶmMr gmS>r ZogdʶmV Ambr. ¶mdoir
^m{dH$m§Zr ‘hmbú‘rMo gmoÁdi, XoIUo ê$n nmhʶmgmR>r
Eb{’$ÝñQ>Z XþK©Q>ZoVrb AmUIr EH$mMm ‘¥Ë¶y
‘m¡H$m) Am°{S>eZ/ Q´>oqZJ :
nm{hOoV. nJma 9000/-
doi 9.00 Vo 6.00. g§nH©$:
8879955302 {NC-0638}
8080854587 / 8369152017
{NCC-0563}
Ԥ{XamV JXu Ho$br hmoVr.
gmag~mJoVrb ‘hmbú‘r ‘§{XamVrb Xodrbm Joë¶m
gmV dfmªnmgyZ hr gmoݶmMr gmS>r Zog{dʶmV ¶oVo. VgoM
Ho$B©E‘ é½Umb¶mV AOwZhr AmH«$moe
‘w§~B©-Zdr‘w§~B© ¶oWo Hw$[a¶a dYyda ‘oimdm nmZ 3 dê$Z ~mV‘r H$imbr Ago ~~byZo gm§{JVbo. é½Umb¶ ˶m§Zr M§XZÀ¶m nËZrbm ~Xbmnyabm g§nH©$
Xgam Am{U bú‘rnyOoÀ¶m {Xder ‘hmbú‘rbm gmoݶmMr
{S>{bìhargmR>r ~m¶H$g© nm{hOoV. gd©OmVr dYyda ‘oimdm gd© {Oëho Am{U ‘¥V àdmem§À¶m ZmVodmB©H$m§Mm AmH«$moe EoHy$ àemgZmH$Sy>Z Amåhmbm ¶mo½¶ Vo ghH$m¶© {‘imbo gmYbm. ˶mZ§Va {VZo B§{S>¶m~wëg ¶oWrb M§XZÀ¶m
J«m°g g°bar- 9800/- PF + gmS>r ZogdyZ nyOm Ho$br OmVo. AZoH$ df} Owݶm na§naoZwgma
àW‘, {dYdm. 9869868620 ¶oV hmoVm. Agë¶mMr ‘m{hVr ~~byZo {Xbr. H$m¶m©b¶mV ’$moZ Ho$bm AgVm M§XZ H$m¶m©b¶mV
ESIC + noQ´>mob ’°$go{bQ>r. g§nH©$: {NCC-0727}
¶m ‘hmbú‘r ‘§{XamV Xadfu ZdamÌrV {d{dY H$m¶©H«$‘m§Mo
8422972733 / 8422850566 Am¶moOZ H$aʶmV ¶oVo. ¶mdfuXoIrb XodrÀ¶m ‘§{Xambm ‘¥V g˶|Ð H$Zmo{O¶m ¶m§Mo Hw$Qw>§~r¶ CÎma Ho$B©E‘ é½Umb¶mÀ¶m edmJma~mhoarb Ñí¶ Z nmohMë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr. ˶mZ§Va Amåhr
{NC-0644} Mm§^ma dYy-da ‘oimdm - àXoemV amhmV AgyZ, ˶m§À¶m níMmV ˶m§Mr Hw$UmÀ¶mhr H$miOmbm {^S>Umao Am{U S>moù¶m§V Mm¡H$er Ho$ë¶mZ§Va M§XZ ‘¥V nmdë¶mMr ~mV‘r
15/10/17 amoOr gm¶§H$mir AmH$f©H$ ’w$bm§Zr gOdʶmV Ambo.
Natklean hmD$g{H$qnJgmR>r nËZr Am{U Xhm d AmR> dfmªMr 2 ‘wbo VgoM AmnmoAmn Aly AmUUmao hmoVo. H$ibr Am{U Amåhr é½Umb¶mH$S>o Ymd KoVbr.
4 dmOVm N>{~bXmg hm¶ñHy$b,
ImaamoS> hm°Q>obgmR>r gwnadm¶Pa ‘wbo XmXa ¶oWo. dYy-da Amdí¶H$. VrZ dfmªMr EH$ ‘wbJr Amho. Ho$B©E‘ é½Umb¶mV H$mbÀ¶m KQ>ZoV ‘¥V nmdboë¶m Amnë¶m H$mbM ‘¥VXoh Vmã¶mV XoV hmoVo. ‘mÌ AmB©-
nm{hOo. g§nH©$: 7506278415 /
7506277581 {NCC-0749}
ñd¶§da- XmXa-
24316384 / 9869771036
‘w§~B©- Z{e~mMr narjm g˶|Ðgmo~V {dH«$moir, nmH©$ gmB©Q> ¶oWo amhUmam d{S>bm§À¶m eodQ>À¶m ^oQ>rgmR>r 2 dfmªMm lo¶m§e dS>rb ‘ܶ àXoemVyZ ¶oUma Agë¶mZo Amåhr
w w w. o n l i n e c h a m b h a r
¶m IonoMo nÝZmg én¶m§Mo ~jrg a‘mH$m§V nmQ>UH$a, YmH$Q>m ^mD$ ~~by Am{U BVa ZmVodmB©H$m§Mr JXu Ambm hmoVm. ho {dXmaH$ Ñí¶ ‘Zmbm MQ>H$m AmO XþnmaÀ¶m gw‘mamg AmB©-dS>rb Amë¶mZ§Va
nm{hOoV DTP Am°naoQ>a, Pmbobr hmoVr. H$mbnmgyZ g˶|Ðda CnMma gwê$ bmdyZ Amly AmUUmao hmoVo. ~Xbmnyabm amhUmao ‘¥VXoh Vmã¶mV KoUma AgyZ, ZOrH$À¶m ^moB©dmS>m
Am°{’$g~m°¶, hoëna, (R>mʶmV matrimonial.com {NCC-0732} éVw BñQ>oQ>, ~r-2/601, nmQ>brnmS>m, KmoS>~§Xa amoS>,
amhUmè¶m§Zm àmYmݶ). g§nH©$- amOm {hamZ§XmZr BñQ>oQ> Odi, R>mUo (npíM‘)-400607 ¶m§Zm hmoVo. Vmo R>rH$ hmoB©b, Aer Amem hmoVr. M§XZ qgJ (35) ¶m§Mm ‘¥VXoh Vmã¶mV KoʶmgmR>r ñ‘emZ^y‘r ¶oWo A§Ë¶g§ñH$ma H$aUma AmhmoV.
KQ>ñ’$moQ>rV {dYdm {dYya dYy-
{àÝQ>oO, {dîUwZJa, Zm¡nmS>m, R>mUo da ‘oimdm - 8/10/17 amoOr {‘imbo Amho. ‘mÌ AmO Xþnmar 1 À¶m gw‘mamg Vmo ‘¥V M§XZMo AmB©-dS>rb ‘ܶ àXoe ¶oWrb gVZm ¶oWyZ Ago nwT>o qgJ ¶m§Zr gm§{JVbo.
(n.) ‘mo~mB©b- 9821248889 gm¶§H$mir 4 dmOVm N>{~bXmg nmdë¶mMr ~mV‘r g‘Obr Am{U Am‘À¶mda Ambo hmoVo. ~Xbmnya ¶oWo Joë¶m ghm dfmªnmgyZ VgoM Hw$bm© ¶oWo E‘~rE Pmbobm M§XZ
{NCC-0727}
hm¶ñHy$b, XmXa ¶oWo. dYy-da Xþ…ImMm S>m|Ja H$mogibm Agë¶mMo g˶|ÐMm ^mD$ M§XZ Amnë¶m nËZrgh 2 dfmªMm ‘wbJm Am{U EH$m H$m¶m©b¶mV ZmoH$ar H$aV hmoVm. ‘mÌ XmoZ-
EPABX/Telephone [anoA[a¨J/ Amdí¶H$. ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©-
~~byZo gm§{JVbo. OdiOdi Joë¶m AmR>-Xhm YmH$Q>çm ^mdmgmo~V amhV hmoVm. M§XZMr nËZr VrZ {Xdgm§nyduM Vmo B§{S>¶m~wëg ¶oWrb EH$m
dm¶[a¨JgmR>r Q>op³Z{e¶Z ‘wbo
nm{hOoV. g§nH©$: 9833224522
24316384 / 9869771036
www.onlinesecond
Z{e~ Vw‘À¶mda Iyf Amho dfmªnmgyZ g˶|Ð Eb{’$ÝñQ>Z ¶oWrb A°Q>bm§Q>m nyOm Q>mhmo ’$moSy>Z AmH«$moe H$aV hmoVr. M§XZMm H§$nZrV Zì¶mZo ê$Oy Pmbm hmoVm. M§XZÀ¶m
{NCC-0755}
marriage.com {NCC-0732} ßbmPm ¶oWo Jma‘|Q>‘ܶo ZmoH$ar H$aV hmoVm. YmH$Q>m ^mD$ qgJ ¶mZo H$mb Ooìhm hr KQ>Zm A§Ë¶g§ñH$mamgmR>r ˶mÀ¶m XmoZ dfmªÀ¶m
nwT>o EH$ Hy$nZ {Xbo Amho. ho Hy$nZ ^ê$Z nmR>dm.
DTP Am°naoQ>a H$mo‘moar ‘erZ ~m¡Õ dYy-da ‘oimdm - {OVH$s Hy$nÝg ¶oVrb Vr gd© EH$Ì H$aʶmV ¶oD$Z Amåhr XmoKo ^mD$ EH$Ì amhV hmoVmo. gJi§ H$mhr KS>br. Voìhm ‘ܶ àXoemVrb ‘m¶m d{S>bm§Zr {M‘wH$ë¶mbm Amåhmbm KoD$Z ¶mdo bmJbo,
{’$S>a‘Z, qàQ>a. H$mimMm¡H$s, 15/10/17 amoOr gH$mir 11 gwairV gwê$ AgVmZm H$mb AMmZH$ g˶|ÐÀ¶mM Q>rìhrda ~mV‘r nmhÿZ M§XZbm ‘mo~mBbda g§nH©$ Aer XþX£dr doi Amåhmda Ambr Agë¶mMr nwT>o
‘w§~B©-400033. 7738756004 dmOVm N>{~bXmg hm¶ñHy$b, Z§Va ˶mVrb EH$ Hy$nZ CMbyZ H$mT>ʶmV ¶oB©b. ‘mo~mBbdê$Z ‘bm ’$moZ Ambm Am{U hr dmB©Q> gmYʶmMm à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ g§nH©$ Z Pmë¶mZo qgJ ¶m§Zr ‘m{hVr {Xbr.
{NC-0651} XmXa ¶oWo. dYy-da Amdí¶H$.
ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©- Á¶mMo Hy$nZ Agob ˶m Zer~dmZ 춳Vrbm nÝZmg
‘w§~B©‘Yrb nQ>ob Am°{S>Amo 24316384 / 9869771036
{d{S>AmoV {MÌnQ>mV H$m‘
H$aʶmMr gwdU©g§Yr. H$moU˶mhr
w w w. o n l i n e bu d d i s t
matrimonial.com {NCC-0732}
én¶o nmR>{dʶmV ¶oVrb. gXa Hy$nZ ¶o˶m ~wYdmar
d ˶mnydu "ZdmH$mi' H$MoarV nmohmoMbo nm{hOo.
gál¥§JrÀ¶m JS>mda AmXoe ‘§w~B©V ~wboQ> Q´>oZMr EH$hr drQ> aMy XoUma Zmhr
d¶moJQ>mVrb H$bmH$ma
‘wbo/‘wbr nm{hOoV. H$m‘mMr
h‘r. g§nH©$: 8779074201 /
08070220253 {NC-0650}
40 Vo 60 d¶moJQ> dYy-da
‘oimdm - 8/10/17 amoOr
gH$mir 11 dmOVm N>{~bXmg
hm¶ñHy$b, XmXa ¶oWo. dYy-da
({nZH$moS> Adí¶ {bhmdm.) àdoe ’$s H$mhrhr Zmhr.
¶m ¶moOZo~m~V g§nmXH$m§Mm {ZU©¶ A§{V‘ amhrb. Hy$nZ
S>mdbyZ {Xbm ~moH$S> ~ir
„ dUr, ~moH$S> ~ir XoVmZm
nmZ 3 dê$Z
‘r Jobr 10 df} Oo gm§JVmo¶ VoM
AmamIS>m ~mgZmV Jw§S>mibm.
amO R>mH$ao nwT>o Ago åhUmbo H$s, H$m±J«og
Situation Vacant Amdí¶H$. ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©- nmR>{dVmZm ¶m gXamMo Zmd nζmda àW‘ {bhmdo. Hw$R>brhr ‘mZd§XZm XoʶmV nwÝhm gm§JVmo H$s, BWo ¶oUmao bm|T>o Wm§~dbo gaH$ma AgVmZm ’w$Q>nÅ>r KoD$Z ’$bmQ>mMr
24316384 / 9869771036
Wanted Delivery Boys/ www.amberkarmatrimonial. Z{e~mMr narjm Vm. 01.10.2017 àemgZmMm AmXoe S>mdbyZ Ambr Zmhr. gH$mir 8 nm{hOoV. H$maU nm¶m^yV gw{dYm Anwè¶m C§Mr Am{U é§Xr ‘moOUmam ImgXma {H$arQ>
office Girls for showroom. com {NCC-0732} AmO J«m‘ñWm§Zr AmO gd© dmOë¶mnmgyZ {edmb¶ nS>V AmhoV. ho g˶ Hw$Ur ‘m§S>V Zmhr. gmo‘æ¶m AmVm Hw$R>o Jobm Amho? gaH$ma
Contact- 9821053005 Zmd ....................................... g§‘VrZo gál¥J§ r JS>mÀ¶m VbmdmnmgyZ Xgè¶mMr gÎmoV Amë¶mda Jßn ìhm¶M§ Ago gwê$ H$moUmMohr Agmo ^mOn Am{U H$m±J«og
{NC-0636} ‘amR>m dYy-da ‘oimdm- 22/10/17
amoOr gm¶§H$mir 4 dmOVm N>{~bXmg nÎmm........................................ nm¶arOdi ~moH$S> ~ir {‘adUyH$ H$mT>ʶmV Ambr. Amho. Amnë¶mH$S>o gmܶm gw{dYm ZmhrV XmoKm§Zmhr ‘§w~B©Mo H$mhrhr XoUo-KoUo Zmhr.

 
 hm¶ñHy$b, XmXa ¶oW.o dYy-da ˶mZ§Va n{hë¶m nm¶arOdi Am{U AmnU ~wboQ> Q´>oZ H$am¶bm {ZKmbmo ‘§w~B©V MmbUo ‘wíH$sb Amho. ‘J ~wboQ>
accounts Assistant female/ Amdí¶H$. ñd¶§da- XmXa- ‘w~§ B©- ............................................. {Xbm. JS>mÀ¶m n{hë¶m
sales executive male in 24316384 / 9869771036 nm¶arnmgyZ 100 Vo 150 gdmªg‘j YmaXma Hw$èhmS>rMm AmhmoV. A{Zb H$mH$moS>H$am§Mr g{‘Vr Q´>oZ H$embm? ‘moXtZr {VH$S>o JwOamV‘ܶo
Bhandup cont 7045994935 w w w. o n l i n e m a ra t h a
............................................ ‘rQ>a A§Vamda hm ~moH$S> dmna H$ê$Z hm ~moH$S> hmoVr. ¶m g{‘VrZo aoëdoMr n[apñWVr H$m¶ H$am¶Mo Vo H$amdo. Amåhmbm ¶oWo
{NCC-0742} matrimonial.com{NCC-0732} ~ir {Xbm.
~ir XoʶmV Ambm. gwYmaʶmMm AmamIS>m {Xbm hmoVm. nU Vmo ~wboQ> Q´>oZ ZH$mo åhUOo ZH$mo.
RNI Regd No. 1814/57 REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14

AmO Zmam¶U amU|Mr


„
‘§w~B©V Zì¶m njmMr KmofUm
‘§w~B© ‘§w~B©Vrb ¶ed§Vamd MìhmU à{Vð>mZ ^mOn~amo~a amhV EZS>rEbm nmqR>~m
g^mJ¥hmV Img nÌH$ma n[afX XoUma AmhoV. Xaå¶mZ, ¶m ‘mo~Xë¶mV
EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ H$m±J«ogMm amOrZm‘m {Xbobo Á¶oð> KoD$Z Amnë¶m Zì¶m njmMr KmofUm amU|Zm ‘hgyb ImVo {‘iyZ 6
g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o EH$ Midi _w§~B©, a{ddma 1 Am°³Q>mo~a>, 2017 ZoVo Zmam¶U amUo ho CÚm a{ddma H$aUma AmhoV. Am°³Q>mo~abm enW{dYr hmoʶmMrhr
web: http://navakal.org Email-navakal.1923@gmail.com 1 Am°³Q>mo~a amoOr Xþnmar 1 dmOVm ‘mÌ Zdm nj H$mT>bm Var Vo e³¶Vm dV©{dbr OmV Amho.

‘§w~B©V ~wboQ> Q´>oZMr EH$hr drQ> aMy XoUma Zmhr


amO R>mH$a|Mr Y‘H$s! 5 Am°³Q>mo~aÀ¶m MM©JoQ> ‘moMm©Mo ZoV¥Ëd H$aUma
„ ‘§w~B© ‘Zgo Aܶj amO R>mH$ao ¶m§Zr AmO nÌH$ma n[afX KoD$Z
Omhra Ho$bo H$s, 5 Am°³Q>mo~abm ‘ZgoMm MM©JoQ> ¶oWrb
Agohr amO R>mH$a|Zr ~Omdbo.
amO R>mH$ao nÌH$ma n[afXoV
EH$mM nwbmgmR>r Jobr 10
df} bT>Vm¶V. nU H$mhrM
¶mnojm Am‘À¶m àH$meMo
"{n¶wf' Mm§Jbo
5 Am°³Q>mo~aÀ¶m ‘moMm©doir åhUmbo H$s, ¶§ÌUoda VmU Pmbo Zmhr. ‘ܶ aoëdoZo CÎma gwaoe à^y§Zm ‘moXtZr hQ>dbo
‘w§~B©Vrb aoëdo ñWmZH$m§Mr
npíM‘ aoëdoÀ¶m ‘w»¶ H$m¶m©b¶mda ‘moMm© YS>H$Uma nSy> Z¶o åhUyZ ‘r OmV Zmhr. {Xbo Amho H$s, ¶m nwbmMr Am{U {n¶wf Jmo¶b ¶m§Zm
pñWVr aoëdo A{YH$mè¶m§Zm gmXa Amho. ¶mV gh^mJr hmoD$Z ZmJ[aH$m§Zr Amnbm amJ 춺$ H°$‘oè¶mg‘moa ¶md§ åhUyZ O~m~Xmar E‘E‘AmaS>rEbm AmUbo. Jmo¶b nydu Q>rgr
H$ê$Z ˶m§Zm Om~ {dMmabm H$amdm. amO R>mH$ao ñdV… ¶m ‘moMm©Mo ZoV¥Ëd H$aUma AmhoV. Oo OmVmV Vo H$mhr H$aUma {Xbr hmoVr Am{U ˶m§Zr hmoVo H$m¶? Ago H$m¶
OmB©b. H$m¶©dmhrgmR>r ‘wXV ZmhrV. aoëdo ñQ>oeZMr AdñWm ho H$m‘ Ho$bo Zmhr. ho gd© ˶m§À¶mV Amho. ¶m {n¶wf
¶m ‘moMm©Mr KmofUm H$aVmZm amO R>mH$a|Zr OUy Y‘H$s {Xbr nojm Am‘À¶m "àH$me'Mo
XoD$Z ˶m H$mimV aoëdoZo H$s, ‘§w~B©V ~wboQ> Q´>oZMr EH$ drQ>hr aMy {Xbr OmUma Zmhr. AZoH$m§Zr aoëdo àemgZ, OU Amnmnë¶m O~m~Xmè¶m Am{U "AmñdmX'Mo {n¶wf
H$m¶©dmhr Ho$br Zmhr Va ‘Zgo H|$Ð d amÁ¶ gaH$mag‘moa PQ>H$V AmhoV. Mm§Jbo, Agohr amO R>mH$ao
ñQ>mB©b Am§XmobZ Ho$bo OmB©b,
Oa O~aXñVr Ho$br Va Am‘À¶mH$Sy>Zhr O~aXñVr hmoB©b. ‘m§S>br Amho. g§O¶ JdVo ¶m nmZ 2 da ¶mdoir åhUmbo.

{edgoZm gÎmoVM amhUma! ~mhoa {damoY H$aUma Eb{’$ÝñQ>Z XþK©Q>ZoVrb AmUIr EH$mMm ‘¥Ë¶y
Ho$B©E‘ é½Umb¶mV AOyZhr AmH«$moe
„
Xgam ‘oimì¶mV CÕdOtMr ^y{‘H$m ñnï>
‘§w~B© OZVogmR>r H$aVmo AmhmoV. H|$Ð
„ ‘w§~B©

Eb{’$ÝñQ>Z amoS> aoëdo ñWmZH$mÀ¶m nmXMmar


{edg¡{ZH$m§Mm Ho$B©E‘‘Yrb
S>m°³Q>ada hëë¶mMm à¶ËZ
AmO {edVrWm©da àM§S>
gaH$ma Am{U amÁ¶ gaH$mada
qhXyËd, {‘Ìnj, JmoajU,
{edg¡{ZH$m§Mo amO R>mH$a|er hñVm§XmobZ nwbmda H$mb KS>boë¶m M|JamM|JarÀ¶m KQ>ZoVrb
~itMr g§»¶m AmO 23 da nmohmoMbr. Ho$B©E‘
Eb{’$ÝñQ>Z amoS> ñWmZH$mda M|JamM|JarV
23 OUm§Mm XþX£dr ‘¥Ë¶y Pmbm. ¶m 23 OUm§Mo
JXuV {edgoZoMm Xgam {dÚmWu Aem gd© {df¶m§da {edgoZoMm ‘oimdm Pmë¶mZ§Va EH$ {dñ‘¶H$maH$ KQ>Zm é½Umb¶mVrb 20-E ¶m A{VXjVm {d^mJmV ‘¥VXoh Ho$B©E‘ é½Umb¶mV AmUʶmV Ambo
‘oimdm g§nÞ Pmbm. ¶mdoir H$S>dr Q>rH$m Ho$br. ‘mÌ gÎmoV KS>br. ‘oimdm AmQ>nyZ {edg¡{ZH$m§Mm EH$ OËWm amO CnMma KoV Agboë¶m g˶|Ð H$Zmo{O¶m (35) hmoVo. ¶m ‘¥VXohm§Mr AmoiI nQ>ʶmgmR>r ˶m§À¶m
R>mH$a|Mo {ZdmgñWmZ "H¥$îUHw§$O' g‘moê$Z OmV hmoVm. H$nmimda noZmZo AmH$S>o Q>mH$ʶmV Ambo hmoVo.
{edgoZm njà‘wI CÕd amhÿZ {damoY H$aUma hr ^y{‘H$m ¶m OI‘rMm AmO Xþnmar 1 dmOʶmÀ¶m gw‘mamg ¶mdê$Z Ho$B©E‘ é½Umb¶mMm Ag§doXZerbnUm
ñnîQ> Ho$br. ˶mdoir amO Amnë¶m KamVrb Vi‘Oë¶mda H$mMoÀ¶m
R>mH$ao åhUmbo H$s, Amåhr ‘¥Ë¶y Pmbm. VgoM A{VXjVm {d^mJmVrb Aݶ {XgyZ Ambm hmoVm. ¶m {ZfoYmW© AmO g§Vá
CÕd R>mH$ao Amnë¶m EH$ ImobrV H$mhrVar {b{hV qH$dm aoImQ>V hmoVo. amO ~mhoê$Z {edg¡{ZH$m§Zr Ho$B©E‘ é½Umb¶ JmR>bo. Ho$B©E‘
gÎmoV amhÿZ gaH$mada A§Hw$e ñnï> {XgV Agë¶mZo ~mhoê$Z OmUmao {edg¡{ZH$
Mma OI‘tZm Aݶ dm°S>©‘ܶo XmIb H$aʶmV
R>odUma AmhmoV. Amåhr gÎmoV VmgmÀ¶m ^mfUmV åhUmbo H$s, Ambo Agë¶mMr ‘m{hVr d¡ÚH$s¶ A{YH$mar é½Umb¶mVrb ’$m°aopÝgH$ {d^mJmVrb EMAmoS>r
Ajae: W~H$boM. ˶m§Zr "amO R>mH$ao ~mhoa ¶m' Aem S>m°. h[ae nmR>H$ ¶m§À¶mda h„m H$aʶmMm
CKS>nUo amhVmo Am{U {damoYhr ‘r {edg¡{ZH$m§À¶m Omoamda KmofUm Úm¶bm gwédmV Ho$br. à{dU ~m§Ja ¶m§Zr {Xbr. Xaå¶mZ, AmOhr à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ é½Umb¶mVrb nmo{bgm§‘wio
‘¡XmZmV nmZ 2 da
CKS>nUo H$aVmo. Oo H$aVmo Vo nmZ 2 da Ho$B©E‘ é½Umb¶mV OI‘r nmZ 2 da {edg¡{ZH$m§Mm hëë¶mMm à¶ËZ ’$gbm.

"ZdmH$mi' AmXe© Eb{’$ÝñQ>Z XþK©Q>Zm KS>ë¶mZ§Vahr ZmJnya ‘oQ´>moV ZmJnyaH$am§ZmM


ZmoH$ar! bdH$aM Oob hQ>{dUma
EAa B§{S>¶mMr nmobImob {H$arQ> gmo‘æ¶m a‘bo Jaã¶mV „ ZmJnya

‘hmamï´>mMo ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð


¿¶mdm. ˶mMdoir ‘oQ´>moMo {VH$sQ>
Am{U BVa gd© dmhVwH$sMo {VH$sQ>
EH$M R>odʶmV ¶oUma Amho.

H$aUmao {OV|Ð ^mJ©d gmoeb ‘r{S>¶mda Q>rH$mó ’$S>Udrg Am{U H|$Ðr¶ ‘§Ìr {ZVrZ
JS>H$ar ¶m§À¶m CnpñWVrV AmO
¶mgmR>r ñQ>oQ> ~±Ho$Zo nwT>mH$ma
KoVë¶m~Ôb ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð
„ ‘§w~B© Am¶mo{OV Ho$bobo Ja~mgh ZmJnya ‘oQ>´mM
o r MmMUr Pmbr. ’$S>Udrg ¶m§Zr H$m¡VwH$ Ho$bo.
"EAa B§{S>¶m {S>g|Q>' åhUOoM EAa B§{S>¶mMm ZdamÌm¡ËgdmXaå¶mZMo ¶mdoir ~mobVmZm {ZVrZ ¶mdoir ‘w»¶‘§Í¶m§Zr Omhra Ho$bo
Eb{’$ÝñQ>Z amoS> aoëdo H$m¶©H«$‘ aÔ H$ê$Z ‘w§~B©Zo JS>H$ar åhUmbo H$s, ZmJnya ‘oQ´>moV H$s, ‘§w~B©V ‘oQ´>mo, ‘moZmo, bmoH$b,
CVma ¶m ZmdmZo {OV|Ð ^mJ©d ¶m§Zr nwñVH$
ñWmZH$mÀ¶m nmXMmar nwbmda pñn[aQ> XmIdyZ {Xbo. ZmJnyaH$am§ZmM H$m‘ Úmdo. hr ‘oQ´>mo ~g Am{U nwT>rb ‘{hݶmV
{b{hbo Am{U Ii~i ‘mObr. ‘§Ìr Pmboë¶m M|JamM|JarV ‘mÌ ‘w§~mnwarda Xþ:IX nmhÿZ ‘m¶mà‘mUo ZmJnyaH$am§Zm Á¶mMo ^y{‘nyOZ hmoUma Amho Vr
Am{U A{YH$mè¶m§Zr {‘iyZ EAa B§{S>¶m 23 {Zînmn Ordm§Mo ~ir gmdQ> AgVmZmM H$mhr {ZpíMV AmZ§X hmoB©b. ¶mZ§Va Ob dmhVyH$ godm Aem gdmªMo
~wS>rV H$er Ho$br ¶mMm nyU© nmobImob ¶m Jobo. hr XþX£dr KQ>Zm {R>H$mUr Ja~m ZmM{dbo Jobo. ZmJnyaMo ‘ܶdVu H$mamJ¥h BVaÌ EH${ÌV {VH$sQ> CnbãY Ho$bo
nwñVH$mV hmoVm. 11 Am°³Q>mo~a 2013 amoOr KS>ë¶mZ§Va ~è¶mM {R>H$mUr ˶mVM nmZ 2 da hb{dʶmMm {ZU©¶ ‘w»¶‘§Í¶m§Zr OmUma Amho.
nwñVH$ à{gÕ Pmë¶mZ§Va {damoYH$m§Zr ho
nwñVH$ ~mOmamVyZ Jm¶~ Ho$bo. ¶m nwñVH$mV
VËH$mbrZ hdmB© CÈ>mU‘§Ìr à’w$ëb nQ>ob
Am{U MoAa‘Z ìhr. WwbgrXmg ¶m§À¶m
A{V JXuÀ`m ñWmZH$m§da gaH$Vo {OZo
J¡a {ZU©¶m§Zr EAa B§{S>¶m VmoQ>çmV
H$er {Xbr ¶mMr ñ’$moQ>H$ ‘m{hVr Amho.
aoëdo‘§Ìr {n¶wf Jmo¶b ¶m§Mr KmofUm
„ ‘w§~B© ~gdÊ`mg aoëdo_ͧ `m§Zr ‘mÝ`Vm {Xbr.
ho nwñVH$ ~mOmamVyZ Va Jm¶~ Ho$boM, {n¶wf Jmo¶b ¶m§Zr g{‘Vr Zo‘br
nU àH$meZmbm à{gÕr {‘iy Z¶o ¶mMr AmVmn¶ªV Egr Am°{’$g‘ܶo AgUmè`m
Eb{’$ÝñQ>Z nai nmXMmar nwbmdarb ‘ܶ Am{U npíM‘ aoëdo ‘mJm©darb 200 aoëdo A{YH$mè¶m§Zm {\$ëS>da OmÊ`mMo
I~aXmar KoʶmV Ambr. nwñVH$mda ñWmZH$m§darb gwajoMr ‘m{hVr
H$mb Pmboë`m M|JamM|JarV 23 AmXoehr Ë`m§Zr {Xbo.
KoVboë¶m ‘wbmIVr aÔ H$am¶bm bmdë¶m. OUm§Zr Amnbm Ord J‘dë¶mZ§Va aoëdo
KoʶmgmR>r aoëdo‘§Ìr {n¶wf Jmo¶b
`m ~¡R>H$sV aoëdoÀ¶m gwajog§X^m©V
¶m§Zr EH$ g{‘Vr Zo‘br Amho. ¶m
àemgZmgmo~V AmO H|$Ðr` aoëdo_§Ìr g{‘VrÀ¶m AܶjnXr {dZmoX VmdS>|Mr {ZU©¶ KoʶmMo g§nyU© A{YH$mar n{ü‘
{n`wf Jmo`b `m§Zr aoëdo _w»`mb`mV dUu bmJbr AgyZ Xa ‘{hݶmbm ¶m Am{U nyd© aoëdoÀ¶m ì¶dñWmnH$s¶
VmVS>rMr ~¡R>H$ KoVbr. `m ~¡R>H$sV g{‘Vrbm AmT>mdm ~¡R>H$ ¿¶m¶Mo {ZX}e g§MmbH$m§Zm XoʶmV Ambo AmhoV. VgoM
A{V JXuÀ`m ñWmZH$m§da gaH$Vo {OZo {Xbo AmhoV. à˶oH$ aoëdo ñWmZH$mda nmZ 2 da

‘ZgoÀ¶m amdU XhZ H$m¶©H«$‘mV


H$‘imMr ’w$bo Q>mH$m¶bm nmo{bgm§Mm ‘‚mmd
„ ‘§w~B© XhZ H$aʶmMm H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aʶmV Ambm
"EAa B§{S>¶m {S>g|Q>' Q>mH$bo. ¶màH$aUr à’w$ëb hmoVm. ¶mdoir ‘ZgoÀ¶m H$m¶©H$˶mªH$Sy>Z ‘hmJmB©ê$nr
nwñVH$mMo àH$meH$ hr nQ>ob ¶m§Zr ^mJ©d ¶m§À¶mda AmO Xgè¶mÀ¶m {Xder g§nyU© ‘w§~B©V ‘ZgoV’}$ amdU OmiVmZm ^mOnmMo nj {MÝh Agbobo
ãbwåg~oar ZmdmMr OJà«{gÕ ‘mZhmZrMm Xmdm Q>mH$bm. ‘hmJmB©ê$nr amdU XhZmÀ¶m H$m¶©H«$‘mMo H$‘imMr ’w$bo ’o$H$ʶmV Ambr. ˶mdoir nmo{bgm§Zr
àH$meZ g§ñWm hmoVr. ݶm¶mb¶mV hm IQ>bm Am¶moOZ H$aʶmV Ambo hmoVo. ‘w§~B©Vrb H$m¶©H$˶mªZm H$‘imMr ’w$bo ’o$H$ʶmg ‘‚mmd Ho$bm.
˶m§À¶mda X~md AmUyZ ho Mmbbm Va Amnë¶mbm gd© EH$m H$m¶©H«$‘mV amdU XhZmdoir ‘ZgoÀ¶m ˶m‘wio H$mhr H$mi VUmd {Z‘m©U Pmbm hmoVm.
nwñVH$ ~mOmamVyZ ‘mKmar nwamdo gmXa H$aVm ¶oVrb H$m¶©H$˶mªH$Sy>Z H$‘imMr ’w$bo Q>mH$ʶmMm
KoʶmMm H$ama H$am¶bm ¶m {dMmamZo ^mJ©d Iyf à¶ËZ H$aʶmV Ambm AgVm nmo{bgm§Zr
bmdbm. ¶m nwñVH$mbm Pmbo hmoVo. ‘mÌ AmOn¶ªV ˶m§Zm ‘‚mmd Ho$bm. amÁ¶mV ‘hmJmB©À¶m
^S>³¶mZo g§nyU© OZVm ‘oQ>mHw$Q>rbm Ambr
{deof ‘hÎd hmoVo. H$maU ¶m IQ>ë¶mV ’$³V VmaIm
Amho. ¶m{damoYmV ‘Zgo AmH«$‘H$ Pmbr Amho.
gmd©O{ZH$ CÚmoJm§Mo dmQ>moio {‘iV AmhoV. EH$Xmhr
^mOnm Am{U {edgoZo{damoYmV ‘ZgoV’}$
H$go Ho$bo OmVo ˶mMr ‘m{hVr gwZmdUr Pmbobr Zmhr. AmO ‘hmJmB©ê$nr Am{U Wmno~mO amdUmMo
¶m nwñVH$mV hmoVr. ‘mÌ ¶m nU {OV|Ð ^mJ©d ¶m§À¶m
gd© KS>m‘moS>t‘wio {OV|Ð à¶ËZmZo EAa B§{S>¶mVrb
^mJ©d S>J‘Jbo ZmhrV. J¡aàH$ma CKS> Pmbo. AmVm ew^amer
˶m§Zr ËdaoZo ho nwñVH$ EAa B§{S>¶mMo ImgJrH$aU
B-~yH$ åhUyZ qH$S>bda H$aʶmMm {dMma gwê$ Amho.
3 5 6
web: http://navakal.org,
4 _w§~B© & a{ddma 1 Am°³Q>mo~a, 2017 e-mail- navakal.1923@gmail.com

‘of
^mD$~§XH$sÀ¶m ì¶dhmamV ‘wËgÔrnUm Amdí¶H$
R>aoc. n¡emMr n[apñWVr pñWa amhrcM Ago
Zmhr. g§VVrg MwH$m gwYmaʶmMr g§Yr Úmdr
àcmo^Zm§Zm ~ir nSy> Z¶o. {‘Ìm§da ‘¶m©Xon¶ªVM {dœmg
R>odmdm. ‘{hcm§Zm AZno{jV IMm©g gm‘moao Omdo
cmJoc, ~mocʶm‘wio H$moUr XþImdco OmUma Zmhr ¶mMr
Š+
+ #%   &! *
+L Ž #F
dmJVrc. ì¶dgm¶mV ZdrZ Am°S>©a, ZdrZ EOÝgr ¶m Ñï>rZo
KoVcoco {ZU©¶ CÎm‘ à{VgmX XoD$Z OmVrc. AMmZH$
AmVm OZmdaogwÜXm
cmJoc. g§VVrgmR>r AZmdí¶H$ IM© hmoB©c. VéUm§Zr
H$moUmÀ¶m AmœmgZmda MQ>H$Z {dœmg R>ody Z¶o. VéUm§Zm
XjVm ¿¶mdr cmJoc. ZmoH$arda H$m‘mVrc MmcT>H$c
#+ +!
 k   
+ vxxz+
YZcm^mMo ¶moJ. O‘rZ, ßcm°Q> IaoXr {dH«$s, ~m§YH$m‘
ì¶mdgm{¶H$m§Zm Am{W©H$ ^a^amQ> XoUmam AmR>dS>m. gËg§J
AmYma H$mS>©er qbH$ hmoUma
„ Zm§XoS>, à{V{ZYr Amho. H|$Ð emgZmÀ¶m ¶m H$m¶©H«$‘m§VJ©V
ñdV…‘Yrc C{Udm, ÌwQ>r XmI{dUmè¶m KQ>Zm KS>Vrc. XoVrc. ì¶dgm¶mV hmVmImcrc 춺$sÀ¶m MwH$s‘wio cm^oc. aº$Xm~, ‘Yw‘ohtZr n϶ nmiUo Amdí¶H$.
‘{hcm§Zr A{VCËgmhm‘wio MwH$m hmoUma ZmhrV, ¶mMr AñdñWVm dmT>oc. {ZU©¶ KoVmZm KmB©JS>~S> KmVH$ R>aoc. XoemVrb gd©M Xþ^Vr OZmdao ¶mV
H$miOr ¿¶mdr. amJmda {Z¶§ÌU R>odmdo cmJoc. ZmoH$arV Q>op³Z{e¶Ýg, ‘oH°${ZH$c B§{O{ZAg© ¶m§Zm Am{W©H$ cm^ KamV n[apñWVr hmVm~mhoa OmUma Zmhr, ¶mMr AmVm eoVH$è¶m§À¶m OZmdam§Mr OmoS>br OmUma AgyZ, ¶mMr gwédmV
‘Zm{déÕ O~m~Xmar ¿¶mdr cmJoc. H$moUmg AmœmgZ XoUmao J«h‘mZ. nmoQ>mÀ¶m VH«$marda doirM CnMma H$aUo H$miOr ¿¶mdr. nVrnËZr‘ܶo VmËnwaVm Xþamdm Zm|XXoIrb AmYma H$mS>©er g§b¾ hmoUma Zm§XoS> {OëømVgwÕm Pmbr Amho. ¶m‘ܶo
XoʶmÀ¶m ^mZJS>rV nSy> Z¶o. ì¶dgm¶mV ^mJrXmamer Amdí¶H$. àdmgmV XJXJ, dmhZhr OnyZ Mmcdmdo. YZw {Z‘m©U hmoB©c. g§VVr~m~V KoUma Agcoë¶m Amho. gd©gm‘mݶ ZmJ[aH$m§à‘mUo AmVm g§~§{YV eoVH$è¶mÀ¶m ney§Mo ~mam A§H$s
Agcoco VmUVUmd dmT>Vrc. Am{W©H$ MUMU ^oS>gmdoc. {ZU©¶m~m~V nwZ{d©Mma H$amdm cmJoc. VéU Jm¶r åhetgma»¶m OZmdam§Zm ~mam
H$cm, à{gÕrÀ¶m joÌmV H$m‘ H$aUmè¶m§À¶m CËnÞmV {Zamem H$‘r H$aUmè¶m KQ>Zm KS>Vrc. n¡emMr Vê$UtZr ~S>~S>rnojm H¥$Vrda Omoa XoUo ’$m¶ÚmMo R>aoc. A§H$s {d{eï> AmoiI Agbobm H«$‘m§H$
H|$Ð emgZmÀ¶m ¶moOZ|VJ©V XoʶmV ¶oV
~mam A§H$s H«$‘m§H$
^a nS>oc. g§gJ©Oݶ amoJm§nmgyZ gmdY ahm. gmd©O{ZH$
H$m‘m{Z{‘Îm àdmg KS>oc.
AmdH$ CÎm‘ amhrc. ^mdm ~{hUtMo g§~§Y
H$ݶm A{YH$ ÑT> hmoVrc. g§VVrÀ¶m H$cmJwUm§Zm dmd
WmoS>o ì¶dhmar d {hemo~r Agmdo. ‘{hcm§Zr H$moUmda
n¡emÀ¶m ~m~VrV Adc§~yZ amhÿ Z¶o. ZmoH$arV ZH$mo AgyZ, ¶mÛmao ˶m newMr ‘m{hVr EH$m Agbobo H$mS>© {‘iUma
{‘ioc. ˶m§À¶m H$[aAa‘ܶo CÎm‘ ¶e {‘ioc. VéUm§Zm Agcocr H$m‘o H$amdr cmJVrc. ~Xcr, ~T>VrÀ¶m Ñï>rZo pŠbH$Ûmao nmhVm ¶oUma Amho. ¶mMr


  ñdH$V©¥ËdmZo ‘mJ© H$mT>mdm cmJoc. CËgmh dmT>{dUmè¶m Amdí¶H$ ݶm¶ Z {‘imë¶mMr OmUrd hmoB©c. ì¶dgm¶mV ZwH$VrM gwédmV Zm§XoS> {OëømV H$aʶmV {d{eï> AmoiI Agbobo AmYma H$mS>© ho
KQ>Zm KS>Vrc. g§VVrgmR>r Ho$coë¶m Jmoï>r ¶e H$moU˶mhr àH$maMr OwJmar d¥Îmr Q>mimdr. àcmo^Zm§nmgyZ Ambr Amho. ’$m¶~aMo AgyZ, Vo OZmdam§Mm S>mì¶m
d¥f^ XoVrc. g§VVrÀ¶m AS>MUrda ¶mo½¶ VmoS>Jm Mma hmV Xÿa ahmdo. J¥hmon¶moJr dñVy, ’${Z©Ma, H«$m°H$ar amÁ¶mVrb emgH$s¶ newd¡ÚH$s¶ H$mZmbm ~g{dʶmV ¶oVo. ¶m newbm
XdmImݶmV AmYma qbH$ H$aʶmgmR>r EH$ {d{eï> AmoiI {‘imë¶mZ§Va
gmnS>oc. VéU Vê$UtZm ào‘àH$aUmV ¶e
{‘ioc. ghcrMo ¶moJ AmhoV. ‘{hcm§Zm hdr Agcocr g§Yr
àmá hmoB©c. ‘{hcm§Zm ‘m¡ë¶dmZ dñVyÀ¶m IaoXrMm AmZ§X
gmám{hH$ ¶m joÌmV Am{W©H$ cm^ hmoVrc. ì¶{º$‘Îd {dH$mg,
ì¶dñWmnZ, {ejH$, e¡j{UH$ joÌmVrc cmoH$m§Zm Am{W©H$
’$m¶Xo {‘iVrc. qMVZmVyZ ‘mZ{gH$ ñdñWVm cm^oc.
J«m‘ñWm§Mr JXu AmVm amoOMrM Pmbr
Amho. AmYma H$mS>© ~±Ho$nmgyZ ameZ
˶m OZmdamMr OmV, dJ©, a§J, Ho$bobo
bgrH$aU, AmVmn¶ªV Pmbobo doX ¶mMr
gd©M ‘m{hVr AnbmoS> H$ê$Z Vr ‘m{hVr
{‘ioc. {ච춺$sMm ghdmg cm^oc. ZmoH$arV Vw‘À¶m
  !"
#%  
# &! *
+
ghH$mar ghH$m¶m©À¶m ‘yS>‘ܶo AgVrc. ì¶dgm¶mV
am{e^{dî¶ ‘ñVH$eyi, ‘‚mmg§ñWoÀ¶m AmOmamnmgyZ gmdY Agmdo.

Ho$cocm IM© H$m¶©gmYH$ hmoB©c. H$m¡Qw>§{~H$


H$mS>©n¶ªV OmoS>bo OmV Amho. ˶mMà‘mUo
AmVm eoVH$è¶m§À¶m Xþ^˶m, Jm^U
OZmdam§ZmXoIrb ~mam A§H$s ¶wAm¶S>r
˶m OZmdamÀ¶m ‘mbH$mÀ¶m AmYma
Z§~aer g§b¾ Ho$br OmVo. Vr gd© ‘m{hVr
Ano{jV ¶e {‘ioc. CÎm‘ AW©àmárMo ¶moJ. gmoZo, Mm§Xr, a{ddma ñVamda AmZ§XXm¶H$ ~mVå¶m g‘OVrc. ^md§S>o (¶w{ZH$) Z§~a gmo~V OmoS>bm OmV Am°ZbmB©Z nmhVm ¶oUma Amho.
‘H$a
XmJXm{JZo, gam’$s H$mam{JarÀ¶m joÌmVrc cmoH$m§Zm A{YH$ ¶mo½¶ g§dmX gmYVrc. MmaMm¡Km§H$Sy>Z OmñV
1 Am°³Q>mo~a> 2017 Vo
Am{W©H$ cm^ hmoB©c. AmܶmpË‘H$ gmYZoMm g§H$ën ‘mJu
cmJoc. ^mdZm{VaoH$m‘wio Amamo½¶ {~KS>Uma Zmhr, ¶mMr 7 Am°³Q>mo~a> 2017
Anojm R>ody Z¶oV. g§VVrer H$mhr à‘mUmV dmX{ddmX
hmoVrc. VéUm§H$Sy>Z KamVrc gmMyZ am{hcocr H$m‘o ‘mJu
H$mg nR>mamda n¶©Q>H$m§Mm Xgam gmOam
„ gmVmam, à{V{ZYr
H$miOr ¿¶mdr. cmJVrc. H$mhtZm AMmZH$ YZàmár hmoB©c. ‘{hcm§Zm
g§O¶ ‘Zmoha H$m¶©nyVuMo g‘mYmZ {‘ioc. ‘Zmà‘mUo IaoXr H$aʶmg
AmnU ~ao, Amnco H$m‘ ~ao øm d¥ÎmrMm doi d n¡gm {‘ioc. ZmoH$arV ܶmZr‘Zr Zgcoco ¶e gmVmam {OëømVrb H$mg nwîn nR>ma gܶm n¶©Q>H$ ~m§Yd d ì¶mdgm{¶H$ ¶m§À¶m‘wio
Adc§~ H$am. nVrnËZr‘Yrc VUmd VmËnwaVm %  ;„+ v’ ; z  *;„+ Mm§JboM ~habo. ’w$bm§Mm gU åhUyZ n[a{MV Agbobm Xgam gU AZoH$m§Zr H$mg nwîn
{‘WwZ amhrc. ZmVodmB©H$m§Mr cwS>~yS> ‘mZ{gH$ em§VVm 7+/€
++
 *+
#‚zL ‘XVrMr Anojm nyU© H$amc. ì¶dgm¶mV {hVȩyZm nR>ma ¶oWo gmOam H$éZ Z¡g{J©H$ g§nÎmrMr nwOm Ho$br. "Xgam gU ‘moR>m Zmhr AmZ§XmMm
{~KS>doc. g§VVrÀ¶m hÅ>r ñd^mdmcm AS>ga gëë¶mg ‘mZ XoVrc. ~Xcr, ~T>VrÀ¶m Ñï>rZo ¶mo½¶ amoImc. Amdm³¶mV ~gVrc VodT>rM H$m‘o ¿¶m. VmoQ>m' ho ~mbnUrMr dmŠ¶ AmOhr VmOoVdmUo dmQ>V Amho. {d{dY a§Jm§Mr ‘Z‘mohH$
/7
9;/
+< =@FG H$mi. Zm˶mVrc AmoiIrÀ¶m ew^H$m¶m©V ‘{hcm§Mr coIH$, àH$meH$ ¶m§Zm ~aH$VrMm H$mi. àdmgmMo ¶moJ. ’w$bo nmhʶmgmR>r AZoH$ n¶©Q>H$ XmIb Pmbo AmhoV. AmVmn¶ªV n§Mdrg Vo Vrg hOma
g‘OyZ ¿¶mì¶m cmJVrc. ZmoH$arÀ¶m à¶ËZmV ¶e {‘ioc. ‘ܶñWr ¶eñdr R>aoc. ‘mZ{gH$ Amamo½¶ gwYmaʶmÀ¶m  Ž;zzL #& *
+ x“ „ n¶©Q>H$m§Zr nwîn nR>mambm ^oQ> {Xbr Amho.
‘{hcm§Zm H$mhr AS>MUrg gm‘moao Omdo cmJoc. AZno{jV Ñï>rZo ‘{hcm§Mm AmË‘{dœmg dmT>oc. ì¶dgm¶mV amoOMr Ìmg g§^dVmo. Ym{‘©H$, gm‘m{OH$ H$m¶m©V ^mJ ¿¶mc. gܶm naVrÀ¶m nmdgmZo {dlm§Vr KoVbr Amho. ˶m‘wio Z¡g{J©H$ dmVmdaUmV goë’$s
IMm©g gm‘moao Omdo cmJoc. ZmoH$arV ghH$mar AS>MUr {Z‘m©U {‘iH$V dmT>rd amhrc. dgwcr ‘moR>çm à‘mUmV hmoB©c. KoUmar VéUmB©Mr Pmba ngabr Amho. AZoH$ ~mb{M‘wH$ë¶m§Mo nwîn nR>mamda ’$moQ>mo

+L
+  
#"
] 
&!*
+ ñQ>oeZar, H$Q>car, H$mJX ì¶mnmar, àH$meH$ ¶m§Zm d{S>cmonm{O©V àýmdê$Z ^mD$~§XH$sZo KoVcoco H$mT>ʶmgmR>r nmbH$ dJ© nwT>mH$ma KoV AmhoV. nwîn nR>ma AmVm Iè¶m AWm©Zo ~habm
ì¶dgm¶mV à{Vñnܶmªer ñnYm© H$aʶmV doi d n¡gm ’w$H$Q> ~aH$VrMm H$mi. Amamo½¶mÀ¶m ~m~VrV hoigm§S> H$ê$Z {ZU©¶ ³coe dmT>dVrc. ZmVodmB©H$m§À¶m dmJʶmV Amho. n¶©Q>H$mZr J¡agmo¶ Q>miʶmgmR>r emgH$s¶ gwÅ>r {Xder Am°ZbmBZ ~wqH$J H$amdr
OmUma Zmhr, ¶mMr H$miOr KoUo Amdí¶H$ R>aoc. n¡emMm MmcUma Zmhr. {H$aH$moi dmQ>Umè¶m XþIʶmH$S>ogwÕm Xþc©j Hw § $ ^ ñdmW© amhVrc. EH$mÀ¶m hÅ>r ñd^mdm‘wio Ago AmdmhZ H$aʶmV Ambo Amho.
dmna OnyZ H$amdm cmJoc. gm§ñH¥${VH$, gm‘m{OH$ joÌmV H$ê$ ZH$m. Ym{‘©H$ H$m‘m{Z{‘Îm gwIXm¶H$ àdmg hmoVrc. gJiçm§Zm Ìmg hmoUma Zmhr, ¶mMr H$miOr ¿¶m.
H$m‘ H$aUmè¶m§Zm CÎm‘ AW©àmárMo ¶moJ. XodXe©Zm{Z{‘Îm
àdmg hmoVrc. Amamo½¶mÀ¶m VH«$marH$S>o Xþc©j ZH$mo.
g§VVrg§~§Yr Vw‘À¶m {ZU©¶mer Hw$Qw>§{~¶ gh‘V hmoVrc.
/
+=@FG„ …‡*" %+ VéUm§Zr àcmo^Zmg ~ir nSy> Z¶o, ’$mOrc IM© Q>mimdm. H$mbm© JS>mda EH${dam
AmoiIr, ZdrZ H$ënZm ’$m¶ÚmÀ¶m R>aVrc. ‘{hcm§Zr KamVrc Owݶm {nT>rer dmX{ddmX Q>mimdo.
H$m¡Qw>§{~H$ gwImV ^a Q>mH$Umam H$mi. n¡emg§~§Yr Vyi
g§VVrg§X^m©V Ano{jV ¶e nXamV nS>ë¶mMo ZmoH$arV J¡ag‘Om‘wio {dZmH$maU ì¶{º$g§~§Y {~KS>Vrc.
AS>MUr Xÿa hmoVrc. ^md§S>m§‘ܶo gm¡»¶mMo g‘mYmZ {‘ioc. VéUm§Zm {‘Ìm§~amo~arc M¡Z ‘Zmg AMmZH$ AS>MUr {Z‘m©U hmoVrc. ì¶dgm¶mV ~o{’$H$sarZo
XodrMm ‘hmZd‘r hmo‘ g§nÞ
„ bmoUmdim, à{V{ZYr gwédmV Pmbr. XodrMm A{^foH$, nyOm,
H$H©$ dmVmdaU amhrc. g§ V Vrg§ X ^m© V H$m¡ V w H $mMo eãX AmZ§ X Xo U mar R>aoc. VéUm§Zm H$‘r l‘mV CÎm‘ cm^ dmJë¶mg ZwH$gmZ hmoB©c. hmVmImcrc cmoH$ Vw‘À¶m AmaVr ho Ym{‘©H$ {dYr d gáe¥§Jr nmR>Mo
EoH$md¶mg {‘iVrc, ˶m§Zm Mm§Jcm {‘Ìn[adma hmoVrc. ‘{hcm§Zm AmdS>˶m 춺$sMm ghdmg {‘ioc. ñd^mdmMm J¡a’$m¶Xm KoVrc. Ym{‘©H$ ghcr, n¶©Q>Z ¶m bmoUmdù¶mOdirb H$mbm© JS>mda CÚmnZ H$ê$Z gmS>oMma dmOVm {d{YdV
{‘ioc. VéUm§Zm ZdrZ g§Yr XoUmam H$mi. {ddmhoÀNy>§Mo ˶m§À¶mgmR>r doi, n¡gm ‘ZmgmaIm CncãY hmoB©c. ZmoH$arV joÌmV CÎm‘ n¡gm {‘ioc. {nÎm{dH$ma, AnMZ ¶mg§~§YrMo Hw$bñdm{‘Zr AmB© EH${dam ‘§{XamV hmo‘ H$aʶmV Ambm. XodrÀ¶m A§Jmda
‘ZmoaW g’$c hmoVrc. ‘{hcm§Zm Ano{jV ¶eàmár  
# 7ˆ ‰ 
+ *+
€v€+ Ìmg dmT>Uma ZmhrV, ¶mMr H$miOr ¿¶mdr cmJoc. nhmQ>o 4.30 dmOVm XodrMm ‘hmZd‘r MT>{dʶmV Amboë¶m ZmZm àH$mam§À¶m
hmoB©c, ZmVodmB©H$m§Mo g„o ’$m¶ÚmMo R>aVrc. ZmoH$arV Ho$ë¶mZo ZmoH$arV gwc^Vm AZw^dmg ¶oB©c. ì¶dgm¶mV hmo‘ à‚d{bV H$aʶmV Ambm. XodrMo gwdU© Ab§H$mam§‘wio XodrMo én ‘Z‘mohH$
~mocʶm dmJʶmVrc ‘moH$ionUm J¡ag‘O Q>miʶmÀ¶m ^a^amQ>rMo ¶moJ. AMmZH$ ¶oUmè¶m g§Yr‘wio AZno{jV XoUrKoUr, {hemo~, ì¶dhmamg§~§Yr AS>MUr d hmo‘mMo Xe©Z KoʶmgmR>r ^ë¶m nhmQ>o {XgV hmoVo. hmo‘mgh XodrÀ¶m Xe©ZmgmR>r
X¥ï>rZo ’$m¶ÚmMm R>aoc. Ho$cocr ‘ܶñWr ñdV…Mo d ’$m¶Xm {‘ioc. [ajm, Q>°³gr, cmoH$mon¶moJr godm ¶m§Zm CÎm‘ Xÿa hmoVrc. ^md§S>m§À¶m AS>MUrda ¶mo½¶ JS>mda ^m{dH$m§Mr JXu Pmbr hmoVr. lr ^m{dH$m§Zr ‘moR>r JXu Ho$br hmoVr.
BVam§Mo cm^ H$ê$Z XoUmar Agoc. ì¶dgm¶mV emgH$s¶ n¡gm {‘ioc. ñZm¶yXþIr, XmT>XþIr ¶m AmOmam§nmgyZ gmdY ‘rZ VmoS>Jm gmnS>oc. amh˶m Kamg§~§YrMo àý ‘mJu
EH${dam XodñWmZ Q´>ñQ>Mo Aܶj ‘mOr XodrÀ¶m ZdamÌ CËgd H$mimV
H$MmQ>çmVyZ gwQ>ë¶mMo g‘mYmZ {‘ioc. ZdrZ H$ama Agmdo. H$m¶‘ cjmV amhʶmgmaIo àdmg ghcr{Z{‘Îm cmJVrc. g§VVrÀ¶m H$cmJwUm§Zm ¶mo½¶ dmd {‘ioc. VéU Am‘Xma AZ§V Vao ¶m§À¶m hñVo hmo‘ bmImo ^m{dH$m§Zr XodrMo Xe©Z KoVbo
’$m¶ÚmMo R>aVrc. eoVr, eoVrOݶ CÚmoJ, Am¡Úmo{JH$ KS>oc. AmܶmpË‘H$ CÞVrÀ¶m Ñï>rZo Jmoï>r KS>Vrc. Vê$UtZm ào‘ àH$aUmV ¶e {‘ioc. ZdrZ ZmoH$argmR>rMo H$aʶmV Ambm. ¶mdoir Cnmܶj ‘XZ Agë¶mMo AZ§V Vao ¶m§Zr gm§{JVbo.
joÌmV H$m‘ H$aUmè¶m§Zm CÎm‘ AW©àmár. àdmg AmZ§X à¶ËZ ¶e XoVrc. ‘{hcm§Zr {ZU©¶ KoVmZm dmñVdmMo ^mZ ^moB,© g{Md g§O¶ Jmo{dbH$a, I{OZXma ¶oUmè¶m ^m{dH$m§Zm gwb^VoZo Xe©Z ìhmdo
dmT>dVrc. Ym{‘©H$ dmMZ, ldUmZo ‘Zmg em§VVm ^mdm~{hUrÀ¶m, {‘ÌmÀ¶m AS>MUr gmoS>{dʶmMo R>odUo Amdí¶H$. ‘ZmV ¶moOcoë¶m H$m¶m©V ¶e XoUmam ZdZmW Xoe‘wI, {dœñV g„mJma H$miyam‘ ¶mH$[aVm XodñWmZÀ¶m dVrZo Xe©Z am§J,
cm^oc. XrK© ‘wXVrÀ¶m AmOmamnmgyZ gmdY ahmdo. à¶ËZ ‘mJu cmJVrc. ~aoM {Xdg amhÿZ doioÀ¶m, H$mi. ZmoH$arV H$mhr Jmoï>r nQ>dyZ XoʶmV ¶eñdr ìhmc. Xoe‘wI, {dbmg Hw$Q>,o {dO¶ Xoe‘wI, {nʶmMo nmUr, d¡Ú{H$¶ gw{dYm AmXr
d¥píMH$
n¡emÀ¶m A^mdr amhÿZ Jococr H$m‘o ‘mJu ñdV…Mo H$m‘ MmoI ~Omdmc. ì¶dgm¶mV OwZr ¶oUr dgyc nmd©Vr~mB© nS>di, A°S>. O¶d§V Xoe‘wI, XoʶmV Amë¶m hmo˶m. ¶mÌm {Z{d©¿Z nma
Owݶm àým§dê$Z KamV H$mhrhr {ZînÞ Z hmoUmao cmJVrc. g§VVr~m~VrV KS>coë¶m Jmoï>t‘wio CËgmh dmT>oc. hmoVrc. ZdrZ CYmar Q>mimdr. emgZmg§~§YrÀ¶m AS>MUr àH$me nmoadmb AmXr CnpñWV hmoV.o nmS>ʶmgmR>r bmoUmdim Cn{d^mJr¶
dmX{ddmX hmoVrc. MwJcImoa 춺$s‘wio VéUm§Zm ZdrZ AmoiIr dmT>dmì¶mem dmQ>Vrc. ^Q>H§$Vr, Xÿa hmoVrc. ZmQ>ç, {MÌnQ>, H$cm, à{gÕrÀ¶m joÌmV H$m‘ Aï>‘rÀ¶m amÌr ~mam dmOVm XodrMo nmobrg A{YH$mar kmZoœa {edWao,
qgh nVrnËZr‘Yrc {dœmg H$‘r hmoUma Zmhr, H$a‘UyH$ ¶mMm AmZ§X KoVm ¶oB©c. ‘{hcm§Zm AZno{jV H$aUmè¶m§Zm CÎm‘ YZ {‘ioc. ZmVodmB©H$m§~amo~a ghc, KQ> CR>ë¶mZ§Va hmo‘mMr V¶mar gwê$ bmoUmdim J«m‘rUÀ¶m ghmæ¶H$ nmobrg
¶mMr H$miOr ¿¶m. g§VVrer A{Vào‘mZo d PQ>nQ> cm^. ì¶dgm¶ H$aUmè¶m ‘{hcm§Zm AS>MUr ¶mÌm, àdmgmMo CÎm‘ ¶moJ. CîUVoMo {dH$ma dmT>Uma Pmbr. nhmQ>o AS>rM dmOë¶mnmgyZ {ZarjH$ gmYZm nmQ>rb ¶m§Zr MmoI
dmJUo ÌmgXm¶H$ R>aoc. VéU,Vê$UtZr H$moUmÀ¶m Xÿa H$aUmam H$mi. ZmoH$arV Z nocdUmar O~m~Xmar Vwåhr ZmhrV, ¶mMr H$miOr ¿¶mdr cmJoc. XodrÀ¶m Ym{‘©H$ {dYrbm ‘§{Xa Jm^mè¶mV ~§Xmo~ñV R>odbm hmoVm.
_§w~B©, a{ddma 1 Am°³Q>mo~a 2017
nmZ- 5

‘Vn{ÌHo$Mm AmJ«h Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ ^mOnm gaH$ma{damoYmV gmoeb ‘r{S>¶mda ZmJ[aH$m§Zr Q>rHo$Mr PmoS> CR>{dbr Amho. n§VàYmZ
JwS>Jm§d nm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$sV Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr KoVbobo ZmoQ>m~§XrgmaIo YmS>gr {ZU©¶ An¶er Pmë¶mZo Am{U OrEgQ>rgmaIm {ZU©¶ AÚmn WoQ>
ZmJ[aH$m§Zr Anjm§Zm ‘moR>çm à‘mUmda ’$m¶Xm {‘idyZ XoD$ Z eH$ë¶mZo gd©M joÌm§V gaH$ma{damoYmV ZmamOr Amho. ¶m nmíd©^y‘rda JwéJ«m‘ (JwS>Jm§d)
{ZdSy>Z {Xbo Amho. hr KQ>Zm ‘moXr bmQ> ‘Yrb nm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$sMm {ZH$mb {deof bj doYyZ KoUmam Amho. nm{bHo$Vrb EHy$U 35 OmJm§n¡H$s 30 OmJm§da
AmogaʶmMr Zm§Xr ‘mZm¶Mr H$m? ¶m {dO¶ {‘idy, Ago gm§JUmè¶m ^mOnmÀ¶m nmaS>çmV ZmJ[aH$m§Zr Ad¿¶m 13 OmJm Q>mH$ë¶m AmhoV. Aݶ njm§Zmhr
b àíZmda S>m°. Hw$‘ma gáfu åhUmbo H$s, ‘moXr ‘Vo Z XoVm Vã~b 21 OmJm§da ‘VXmam§Zr Anj C‘oXdmam§Zm ng§Vr {Xbr Amho. ¶m nmíd©^y‘rda Amåhr Á¶oîR> amOH$s¶
bmQ> AmogaV Agë¶mMm hm H$mhr EH$‘mÌ {díbofH$ S>m°. Hw$‘ma gáfr© ¶m§À¶mer g§dmX gmYbm AgVm ˶m§Zr gܶmÀ¶m EHy$U dmVmdaUmMm doY KoVmZm ‘moXr bmQ>
nwamdm Zmhr. Ago AZoH$ nwamdo {‘iy bmJbo Amogê$ bmJë¶mMo Ago AZoH$ nwamdo nwT>o Amë¶mMo gm§{JVbo.
AmhoV. JwS>Jm§dÀ¶m {ZdS>UwH$sV ‘VXmam§Zr JwéJ«m‘‘ܶo 35 n¡H$s
Anjm§À¶m ~mOyZo {Xbobm H$m¡b hr KQ>Zm
S>moù¶mV A§OZ KmbUmar Amho. AWm©V ˶m
{ZdS>UwH$sV B©ìhrE‘ ‘erZ dmnabr hmoVr
H$m Zmhr, hohr nm{hbo nm{hOo. B©ìhrE‘
2019 À¶m bmoH$g^m {ZdS>UwH$sV 21 OmJm§da Anj {dO¶r

‘erZ‘ܶo JS>~S> Amho. AmnU Joë¶m


AZoH$ {ZdS>UwH$m§‘ܶo Ago nm{hbo Amho
H$s, bmoH${චZgbobo bmoH$ {ZdSy>Z ¶oVmZm
{XgVmV. AZoH$m§Zm ñdV…À¶m KamVrbM
‘Vo {‘iV ZmhrV, Agohr AmT>ibo
Amho. nwT>À¶m {ZdS>UwH$m§‘ܶo B©ìhrE‘
Anjm§Mm Omoa dmT>ob
Zdm n¶m©¶
AmUr~mUrZ§Va Amåhr O¶àH$meOtZm
hmoB©b. EImXm Zdm nj {Z‘m©U hmoB©b.
Mm§Jbo bmoH$ EH$Ì ¶oD$Z bmoH$m§gmR>r n¶m©¶
eoVrMo dmQ>moio Pmbo Amho. gaH$maZo eoVr
Am{U nyaH$ CÚmoJ ¶m XmoÝhtH$S>o bj
{Xbobo Zmhr. Jm§YrOr AgVo Va ˶m§Zr
eoVH$è¶m§gmR>r ñdmV§Í¶ bT>çmnojmhr
CJ« g˶mJ«h amîQ´>ì¶mnr Am§XmobZ Ho$bo
AgVo. ˶m§Zm eoVH$è¶m§Mr AmOMr
^mOnm‘ܶo AmË‘gwYmaUm H$aʶmMr
e³¶Vm Zmhr. ˶m‘wio ˶m§Zm ˶mVyZ nwT>o
OmVm ¶oUma Zmhr. H¥${Ì‘ àMma, àM§S>
n¡gm, {damoYH$m§Zm PmHy$Z Q>mH$Uo ¶m VrZ
gyÌm§da ˶m§Mo H$m‘ gwê$ Amho. ^mOnm
hm AH$m¶©j‘ bmoH$m§Mm nj Amho. gj‘
‘erZEodOr ‘Và{ÌH$mM dmnaʶmMm AmnU {ZdS>UyH$ ZH$mo åhUV hmoVmo. nU ˶mZ§Va C^m H$aVrb. AdñWm nmhdbr ZgVr. Vo CÝ‘iyZ nS>bo ‘mUgoM Zgë¶m‘wio Vo Am¶mam‘ J¶mam‘
AmJ«h Yabm nm{hOo. ‘moXr bmQ>o‘ܶo AZoH$ dmVmdaU {Z‘m©U hmoV Jobo. 26 OmZodmar bmQ> Agë¶mMo nwamdo AgVo. AmOMo amOH$maUr Ago CÝ‘iyZ njmV KoD$Z njmbm {R>Ji bmdV AmhoV.
OU bmoH$à{V{ZYr åhUyZ {ZdSyZ Ambo. 1977 amoOr Amåhr {Zgm H$m¶ÚmImbr AmnU åhUVm, ‘moXr bmQ> Amogaë¶mMo nS>Umao Zmhr. 2019 Mo {MÌ
Vo bmoH$ AmVm gaH$mabm àíZ {dMmê$ amO~§Xr Agbobo bmoH$ gwQy>Z ~mhoa Ambmo. AZoH$ nwamdo {XgV AmhoV. Vo H$moUVo? ¶m AmO ‘wpñb‘m§gh gd© Aëng§»¶mH$ 2019 À¶m {ZdS>UwH$sMo {MÌ H$m¶
bmJë¶mg ˶m§Zm Vwåhr ‘moXr bmQ>oV {ZdSy>Z ˶mZ§Va VrZ-Mma {Xdgm§V dmVmdaU àíZmda S>m°. Hw$‘ma gáfu åhUmbo H$s, ZmamO AmhoV. Jm§YrOtda ‘wpñb‘m§Mo Agob? amOH$s¶ {díbofH$ åhUyZ
Ambo AmhmV, Voìhm àíZ Z {dMmaVm ~Xbbo. Amåhr Vwé§JmV AgVmZm bmoH$ ‘hmË‘m Jm§YrOtZr {~«Q>rem§~amo~a Omo g§Kf© bmS> H$aVmV Agm Amamon Ho$bm Jobm. Amnbm A§XmO H$m¶? ¶mda S>m°. Hw$‘ma
njmMm àMma H$am, Ago gm§{JVbo OmV Idibo AmhoV H$m? Ago {dMmam¶Mmo Ho$bm VgmM H$mhrgm g§Kf© AmVm gwê$ ˶mda Jm§YtZr gm§{JVbo H$s, bmoH$emhr gáfu åhUmbo H$s, Oa-VaÀ¶m ^mfoV
Amho. ¶m Aem H$m¶©nÕVr‘wio njM g§nyZ Voìhm bmoH$ em§V Agë¶mMo gm§{JVbo Amho. Jm§YrOtÀ¶mg‘moa {~«Q>re hmoVo. AmVm ì¶dñWoV ~hþg§»¶ bmoH$m§Zr Aëng§»¶mH$ ¶mda ~mobmdo bmJob. ‘ëQ>rZ°eZb
OmB©b. H$m±J«og‘w³V ^maV H$aʶmMo ñdßZ Om¶Mo. ˶m‘wio bmoH$m§Zm H$mhr ’$aH$ {~«Q>rem§À¶mOmJr ‘ëQ>rZ°eZb H§$nݶm bmoH$m§Mo ajU H$am¶Mo AgVo. ˶m§Zm H§$nݶm ‘moXtÀ¶mgmo~V am{hë¶m Va ˶m
nmhUmè¶m§Zm "^mOn‘w³V ^maV' nmhmdm nS>bm Zmhr, Ago dmQ>V hmoVo. nU ~mhoa AmhoV. gaH$ma ˶m§À¶mgmR>r H$m‘ H$aVo PwH$Vo ‘mn Úm¶Mo ZgVo. Aer ñnîQ> n¡emgmo~V ñnYm© H$aUo {damoYH$m§Zm AdKS>
bmJob. Ver dmQ>Mmb gwê$ Pmbr Amho. ¶oVmM EH$X‘ VrZ-Mma {Xdgm§V dmVmdaU Amho. ZmoQ>m~§XrMm {ZU©¶ hm ‘ëQ>rZ°eZb ^y{‘H$m AmOda H$moUrhr KoVbobr OmB©b. àm‘m{UH$ bmoH$gwÕm n¡emnwT>o
^mOnm‘ܶo A{‘V ehm Am{U Za|Ð ‘moXr ~Xbbo. Amåhmbm EH$X‘ ‘hÎd Ambo. H§$nݶm§gmR>rM KoVbm Jobm hmoVm. XoemVrb Zmhr. ^mOn H$m±J«ogda ‘wñbr‘m§À¶m hV~b hmoVmV. ‘r{S>¶mgmo~V am{hbmV Va
¶m XmoKm§ì¶{V[a³V BVa H$moUmbmhr qH$‘V 19 ‘{hZo Vwé§Jdmg ^moJbobo {Zgm~§Xr H$mim n¡gm ZîQ> Pmë¶m{edm¶ ‘w³V ñnYm© bm§JybMmbZmMm Amamon H$ê$Z ñdV… {damoYH$m§Mm AmdmO Xm~mbm OmD$ eH$Vmo.
Zmhr. njmV XþéñVrbm, AmË‘n[ajUmbm åhUyZ bmoH$ Am‘À¶mH$S>o AmXamZo nmhÿ amOH$s¶ {díbofH$ hmoUma Zmhr, Ago ‘ëQ>rZ°eZb H§$nݶm§Mo EH$mhr ‘wñbr‘ 춳Vrbm {VH$sQ> Z Am{W©H$ÑîQ²>¶m {dMma H$aVm ‘moXr gaH$ma
ñWmZ Zmhr. njmV gwYmaʶmMr Am§V[aH$ bmJbo. OZVm nmQ>u Voìhm ’$ma ‘moR>r åhUUo hmoVo. ˶mgmR>r ZmoQ>m~§Xr Ho$br Jobr. XoʶmMo amOH$maU H$aV Amho. nwÝhm gÎmoV ¶oUma Zmhr. amOH$s¶ nj ho
e³Vr Amho H$m¶, ¶m~m~V í§mH$m Amho. ZìhVr. nU {Vbm O¶àH$meOtMo Z¡{VH$
S>m°. Hw$‘ma gáfu ˶m‘wio gd©Ì ‘§Xr Ambr. AW©ì¶dñWobm Amnë¶m XoemV gÎmoV ¶oʶmgmR>r nwÌdV AgVmV. AmVm nwÝhm ~mi§VH$im
’$³V bmoH$m§À¶m ‘ZmVrb ^«‘ Zmhrgo à{Vð>mZ hmoVo. bmoH$ gaH$mada {MS>bo hmoVo. nwT>À¶m {ZdS>UwH$sV AZoH$ C‘oXdma ’$Q>H$m ~gbm Am{U ~oH$mar dmT>br. 30 Vo 32 Q>³Ho$ ‘Vo bmJVmV. H$m±J«og gwê$ Pmë¶m AmhoV. ˶m‘wio 2019 bm
ìhm¶bm hdoV. ^mOnmZo ‘r{S>¶mÀ¶m ‘XVrZo ˶m§Zr IoS>çmnmS>çmV EH$Ì ¶oD$Z Amåhm amîQ´>r¶ nj ZH$mo ˶mnojm Anj åhUyZ eoVH$arhr gaH$mada ZmamO Amho. eoVH$ar Am{U ^mOnm‘ܶo XmoZ Q>³³¶m§Mm ’$aH$ AmKmS>r, Anj ¶m§Mm Omoa dmTy> eHo$b.
Amnbr à{V‘m V¶ma Ho$br. dmñVd Am{U {Zgm~§Xr Agboë¶m bmoH$m§Zm EH$X‘ ‘hÎd C^o am{hbmo Va A{YH$ ‘Vo {‘iVrb, Ago Am§XmobZmdê$Z AmnU Vo nmhV AmhmoV. Amho. amîQ´>r¶ njm§‘ܶo AZoH$ dfmªZ§Va H$moUmbmM ~hþ‘V Zmhr. Aer pñWVr
Q>rìhrVrb dmñVd ho doJio Amho. Q>rìhrda AmUbo. {ZdS>UwH$sbm C^o Ho$bo Am{U åhUʶmMr e³¶Vm Amho. H$maU njmMm Jm§YrOr ñdV…bm OmVrZo eoVH$ar drUH$a ñdm^m{dH$nUo Xmof ¶oVmV. Anjm§Mr hmoD$ eHo$b. H$mR>mdaMo ~hþ‘V {‘idyZ
ho OZVoÀ¶m bjmV ¶oB©b. ^mOn gVV gÎmm ~Xb Pmbm. AmVm n¶m©¶ Zmhr Aer nmqR>~m KoVbm H$s, ‘VXmZmMr dOm~mH$s ‘mZV. Jm§YrOr OÝ‘mZo àmá Pmbobr "‘mÌm' XoD$Z ˶m§Zm gwYmaVm ¶oB©b. ‘moXr gÎmoV AmboM Va ApñWaVm {Z‘m©U
S>moù¶mnwT>o am{hë¶m‘wio bmoH$m§Zm EH$M pñWVr dmQ>V Agbr Var bmoH$ ^mOnmbm hmoVo, Ago dmQy> eHo$b. ˶m‘wio nwT>À¶m (OÝ‘OmV) ‘mZV ZgV. ˶mMo H$maU JwS>Jm§dà‘mUo gd©Ì Anjm§Mm Omoa dmT>bm hmoD$Z nwÝhm gaH$ma nS>ʶmMr e³¶Vm
nj {Od§V Amho, Ago dmQ>V hmoVo. Vmo ^«‘ ‘Vo Úm¶Mr ZmhrV åhUyZ EImXm Zdm n¶m©¶ {ZdS>UwH$sV Anj C‘oXdmam§MrM bmQ> AgoM hmoVo H$s, eoVH$ar drUH$m‘ H$arV Va ˶mZ§Va amîQ´>r¶ njm§Zm AmË‘gwYmaUm A{YH$ {XgVo Amho.
Zmhrgm hmoB©b. nwT>o AmUVrb, Agm ‘bm {dídmg dmQ>Vmo. ¶oD$ eHo$b. ˶mVyZ Zdo amOH$maU {Z‘m©U Ago Vmo ˶mMm nyaH$ CÚmoJ hmoVm. AmVm H$amdr bmJob. Vr H$aUmam nj nwT>o OmB©b.

H$moOm{Jar nm¡{U©‘oÀ¶m amÌr ‘hmbú‘rMr nyOm ñdénmV J«hU H$amdr. ¶m Cnm¶mZo Vwåhmbm ¶moJm‘ܶo J«hU H$aʶmV Amboë¶m Am¡fYmMm
H$ê$Z Imbr {Xboë¶m ‘hmbú‘r ‘§ÌmMm ‘mZ{gH$ em§VmV {‘iob VgoM Am{W©H$ bm^ bdH$a hmoVmo. Á¶m àH$mao gy¶© àH$memMm
H$‘i JÅ>m ‘mioZo 108 doiog On H$am Amnë¶m Amamo½¶mda à^md nS>Vmo R>rH$
D$± lt õt lt H$‘bo H$‘bmb¶o àgrX ˶mMàH$mao ¶m nm¡{U©‘obm M§ÐmÀ¶m à^mdmZo
àgrX lt õt lt D$± ‘hmbú‘¶¡ Z‘: Amnë¶mbm Amamo½¶Xm¶r bm^ hmoVmo. ¶m‘wio
¶m Cnm¶mZo Vw‘À¶m gd© Am{W©H$ H$mhrH$mi AmH$memImbr M§ÐàH$memV
AS>MUr Xÿa hmoʶmg ‘XV hmoB©b. Adí¶ ~gmdo. ¶m Cnm¶mZo ËdMm COiVo
‘hmXodmZo ‘ñVH$mda M§Ð YmaU Ho$bobm Am{U ‘Zmbm em§Vr {‘iVo.
Agë¶m‘wio ‘hmXodmMr nyOm Ho$ë¶mg H$moOm{Jar nm¡{U©‘oÀ¶m {Xder
M§ÐXodhr àgÞ hmoVmV. ¶m nm¡{U©‘obm hZw‘mZmg‘moa Mm¡‘wIr(Mma dmVtMm)
‘hmXodm{Z{‘Îm hm Cnm¶ Ho$ë¶mg pñWa H$moOmJar {Xdm bmdmdm. {Xì¶m‘ܶo Mmahr dmVr
bú‘rMr àmár hmoVo. H$moOm{Jar nm¡{U©‘oÀ¶m Mma {Xem§H$S>o AgVrb AemàH$mao {Xdm
amÌr ‘hmXodmbm Ira Z¡doÚ XmIdmdr. nm¡{U©‘obm Cnm¶ bmdmdm. {Xdm bmdë¶mZ§Va hZw‘mZ
Ira KamÀ¶m A§JUmV qH$dm N>Vmda MmbrgmMo nmR> H$amdoV. hZw‘mZ Mmbrgm
M§ÐmÀ¶m àH$mem‘ܶo V¶ma H$amdr. Z¡doÚ joÌmVhr bm^ hmoB©b. emómZwgma H$moOm{Jar ‘m{hVr Zgë¶mg 'lram‘ O¶ am‘ O¶ O¶
XmIdë¶mZ§Va WmoS>çmdoimZo Ira àgmX nm¡{U©‘oMr amÌ Am¡fYr JwU¶wº$ AgVo. ¶m am‘' hm On H$amdm.

Zì¶m gwZogmR>r ho
{Xì¶aËZo: n¡gm Am{U Zrb‘
g§H$Q>e‘ZmW© lrñdm{‘eº$s ñVmoÌ e¶ZñWmZ Q>mim
Oa KamVrb ñÌr KamÀ¶m dm¶ì¶
{Xeobm CÎma-npíM‘ H$moZmV PmonV
gÚmÀ`m ^m¡{VH$ OrdZmV n¡gm hoM gwImMo gmYZ Amho ho Amnë`mbm ‘mÝ` H$amdoM
bmJob. àË`oH$mMr AmH$m§jm AgVo Amnë`mbm A’$mQ> n¡gm {‘imdm. AmnU Iyn lr‘§V
AmO AmnU lr AmZ§XZmW‘hmamOH¥$V Agob Va {VÀ¶m ‘ZmV Zdo doJio ìhmdo Am{U gwImM§ OrdZ OJmd§. `mgmR>r AmnU Iwn à`ËZ H$aVmo nU Ho$di à`ËZ
g§H$Q>e‘ZmW© lrñdm{‘eº$s ñVmoÌ nmhUma Ka H$aʶmMo {dMma ¶oVmV. åhUyZ hr nwao ZmhrV Ë`mgmR>r Zer~gwÕm bmJVo. {H$Vrhr nyOmnmR> Ho$bm {H$Vrhr Ym{‘©H$ {dYr Ho$boV, {H$Vrhr
Zì¶m gwZobm ¶m H$moZm‘ܶo Pmony XoD$ ‘§XramÀ`m nm`è`m {POdë`m Var {VVH$s ‘Z…em§Vr {‘iV Zmhr. OodT>r hmVmV n¡gm Amë`mda {‘iVo.
AmhmoV. AZoH$ ^m{dH$ ‘moR>çm AmñWoZo ho Z¶o. ‘mÌ {ddmhoÀNwH$ H$ݶogmR>r bú‘r àmárMo gwI H$m` AgVo ho nJma hmVmV Amë`mda qH$dm Xwgè`m§Zm dmnaÊ`mgR>r {Xbobo ê$n`o naV
ñVmoÌ nR>U H$arV AgVmV. ¶m{R>H$mUr e¶ZñWmZ AgUo {ddmh {‘imë`mZo AZw^dVm `oVo. ì`mnma H$aV Agmb Va ‘moÇ>m AZno{jV ’$m`Xm Pmë`mda ‘Z {H$Vr AmZ§Xr
bdH$aM O‘ʶmÀ¶m Ñ{ï>Zo A˶§V AgVo `mMm AZw^d KoUo hoM ‘mUgmMo Am`wî`^amMo ñdßZ AgVo. Am{U ho ñdßZ gmH$ma H$aÊ`mVM
{dœ‘m¶m Vy ‘‘ A§{~Ho$ ll {ZO^º$ hmo OmU nmiHo$ // ~Ðr Vo Iar Zm‘ nmdbr ll ~moar åhUVr OZ hmo ^br // ew^ AgVo. Am`wî` g§nVo. §‘J Amnë`mbm PQ>nQ> lr‘§Vr {‘imdr Iwn Iwn n¡gm {‘imdm `mgmR>r N>moQ>o ‘moQ>o CÚmoJ
{ZJw©Uo Vwbm H¡$go AmR>dy ll {ZO öX¶r H$moR>o gmR>dy // nmdZ OZr ñZmZ H$[aVm ll niyZ Om¶ Vo Xþ[aV VËdVm //
μì`mnma μì`dgm` μY§Xo μbm°Q>ar gQ>Q>m ‘Q>H$m OyJma aog eo`a ~mOma dJ¡ao Ago AZoH$ Mm§Jbo dmB©Q> ‘mJ©
H$m¶ Vo ‘wZr H$ï>Vr gXm ll VwO{dUo Zgo OmU ’$m¶Xm // ñdm‘r nm¶r Vr dmg nmdbr ll Vmaʶm OZm H${b¶wJr ^br //
Yrnwar Iam dmg H$éZr ll ê$n Xm{dbo nmn ‘X©Zr // åhUw{Z¶m OZr Omdo VËdVm ll doi hm Agm OmB©b hmVm //
{OݶmImbr Adb§~bo OmVmV .nU Zer~ H$mhr gmW XoV Zmhr Am{U Amho Zmhr Vo AmnU J‘mdVmo eodQ>r XoemoYS>rbm
XodKa ZH$mo bmJVmo.na§Vw Varhr AmeoZo Amnbo à`ËZ MmbwM AgVmV AmO Zmhr Va CÚm Amnbo Zer~ Z¸$s gmW
^º$ ho VwPo VyM a{jgr ll ào‘ XodmoZr {Z˶ nmo{fgr // MwH$ë¶m Var doi hr ~ar ll H$[ab ~m nwT>o OmU Km~ar //
XoB©b d AmnU gwIr hmoUma `mM AnojoZo Xm[aÐ`mVM OrdZ ì`VrV H$aV AgVmo.
H$m¶ ‘r d§Xÿ eof erUbm ll H¡$go ~mobdy gm§J ˶m ‘wbm // H$mi X§S> Vmo MwH$Uo Var ll ñdm‘rÛmarMr Z‘r nm¶ar // dmñVwemómZwgma nU AmVm qMVm H$embm ? Zrb‘ Á`mÀ`m hmVr Zer~ Ë`mÀ`m nmer.a§H$mbmhr jUmV amOm
Mmar doX Vo Zo{V åhUVr ll VoWo hmo Iar Aënhr ‘Vr // gmdY Vwbm H$[aVmo ‘wbm ll KoB© KoB© ao KoB© XmIbm // {OݶmImbr XodKa
H$aUo KamgmR>r A˶§V ~Z{dÊ`mMr eŠVr Zrb‘ ‘Ü`o Amho .Amnë`m n¡H$s AZoH$m§Zr Aem KQ>Zm KS>boë`m EoH$ë`m qH$dm àË`j
VyM ~mobgr OJ H$maUm ll XoD$Zr Var Zm‘ VmaUm // AmnU VéZr Hy$i Vm[agr ll ào‘^mdo ho ñVmoÌ dm{Mgr //
Aew^ ’$i XoUmao nm{hboë`m gwÜXm AgVrb.Ogo A{dZme d¡Ú ho EH$ N>moQ>o go ‘m~©b gßbm`a hmoVo Am{U AMmZH$ EH$
åhUwZr ñV{dVm VwO ‘m¶ hmo ll Xm{d Xm{d Vy Am{O nm¶ hmo // Xþ…I Vo VwPo dm{MVm ~ao ll OmB©b Iao ào‘ nmPao //
AgVo. {OݶmImbr {Xdg AMmZH$ Ë`m§Mo Zer~ COmS>bo.‘m~©b {Z`m©{VÀ`m EH$m Am°S©>aZo Ë`m§Mm N>moQ>mgm ì`dgm` H$amoS>moÀ`m
ê$n Vo Ogo JwU hm Vgo ll ¶moJr ܶmZ Vo {Z˶ nmhVgo // H$m‘Zm ‘Zr YéZr Oar ll dm{MVr V¶m nmdo bdH$ar //
XodKa Agë¶mg KamV hmoD$ bmJbm Am{U H$mbn`ªV ~gZo {’$aUmam ‘mUyg AmO A{bemZ H$ma ‘Yo {’$ê$ bmJbm Am{U
AmH¥$Vr H$er {ZJw©U Var ll ‘y{V© hr VwPr OmU gm{Oar // EH$ eV Vo AmR> hmo ~ao ll nmR> H$arVm Xþ…I Vo gao // gmgy-gwZo‘ܶo daModa ho gJio KS>bo Ho$di EH$ Zrb‘ YmaU Ho$ë`mZo.‘J AmnU H$m Zmhr `mMm AZw^d ¿`m`Mm.AmnU nU
ñdm‘r ‘m¶ Vy g˶ boH$am ll a{jgr Iao H$ê${Z Amgam // OZ VaVr KoVë¶m H$ar ll ^dZm¡H$m hmo Zm‘ bm¡H$ar // ^m§S>Uo hmoVmV. eoOmè¶m§er nQ>V Zmhr. AgmM {dMma H$aV Agmb Va Cera H$embm!! AmOM Zrb‘ aËZ YmaU H$am Am{U Amnë`m à`ËZmbm
~hþV Vm[abo ^º$ ¶m OZr ll YéZr ê$n Vo gJwU H$maUr // åhUy{Z¶m Vwåhm gm§JVmo gwIo ll ^º$s Vr H$am ñdm‘tMr gwIo // KamVrb {ddmh aIS>VmV. KamV gX¡d Zer~mMr gmW Úm AZ² Amnë`m Anojm nyU© H$am. Zrb‘ ho A{Ve` H$S>H$ aËZ Amho Vmo amOmMm a§H$
Xþ[aV Omiw{Z ^d Vm[abo ll Zm‘r ^º$ Vo OmU hmo ^bo // ñVmoÌ dm{MVm nmdo bm¡H$ar ll VrZ H$mi Vo gmYr bm¡H$a // Aem§Vr dmg H$aVo.
gwÕm ~Zdrb AerM ^rVr H$mhtZm dmQ>V AgUma.na§Vw Vgo Zmhr `m ‘mJMo H$maU doJio Amho .Zrb‘
åhUy{Z¶m Vwbm Xod Z{‘Vr ll nm¶ d§XþZr gm¡»¶ nmdVr // VrZ ‘§S>io Xþ…I Vo hao ll {Z˶ dm{MVm ^d hm Vao //
hm àW‘ Mm§Jbm nmaIbobm Iam d Cƒ àVrMm Agmdm bmJVmo Ho$di àmW{‘H$ narjm H$ê$Z MmbV
VrM Vy Iar Yrnwar ~ar ll nm¶ bmCZr OJ CÕar // nwÌ g§VVr gm¡»¶ nmdVr ll ñdm‘r ^º$s hmo Ho${b¶m {àVr // B©emݶ H$moZ Zmhr.n[aUm‘ {‘iÊ`mgmR>r n[aUm{‘M aËZ Cnm`moJr AgVo.
{H$VrH$ Vm[abo OS> Vo ~hþ ll nmn OmiwZr {XYbo ZD$ // YZYmݶ Vo J¥hr gmR>do ll Ûmar PwbVr JmB©Mo Wdo //
Eogo Jo Vwbm H¡$go AmR>dy ll eofnw{ð>gr R>md hm ‘D$ // AœHw§$Oar dZ XmQ>bo ll ‘wº$s R>md hm nm¶r H$s Pwbo //
gmgygmR>r Aew^ {Xì¶ aËZo (Á¶mo{Vfr d aËZnmaIr) ‘w§~B©…- em°n Z§.2, aKwamO ^wdZ, JmoIbo amoS> gmD$W, OmIm
~mi hm VwPm VwO AmR>dr ll {dœOZZr öX¶r gmR>dr // MwH$Vr Oar OZ ’$mgVr ll ¶oB©b nwT>o H$m¶ doi Vr // KamVrb gmgy, Zgob Va ‘moR>r gyZ Xodr Mm¡H$, e¡VmZ nmobrg Mm¡H$sOdi, XmXa (npíM‘), ‘w§~B© 400028.ª09022218668
nmdVmo OZm ^º$s H$arVm ll H${b¶wJr hmo nm¶r g[aVm // åhUw{Z gm§JVmo Vw‘À¶m {hVm ll R>odm ^md hmo nm¶r VËdVm // {hÀ¶mgmR>r B©emݶ H$moZ Aew^ « 022-24308704, nwÊmo:- ímm°n Z§. 7 gm§H$bm AmHo©$S> Zb ñQ>m°n Odi, H$d©o amoS> nwÊmo 4.
^º$s H$arVm ‘wº$s hr Iar ll ñdm‘rÛmarMr OmU nm¶ar // Vmaʶm Vwåhm gmYZ ~ao ll H${b¶wJr hm ñdm‘r AdVao // ‘mZbm OmVmo. ¶m H$moZmV gmgy dm ª09890119962 «020-25450588.
‘moR>çm gwZoZo Amnbo e¶ZñWmZ gd© Am°’$sgMr doi … gmo‘. Vo e{Z. gH$mir 10 Vo gm¶§. 8.00 n¶ªV. a{ddmarhr Mmby g. 10 Vo gm¶§. 5.
Zd{ZYr ho hmV Omo{S>Vr ll Ûmar Vo C^o {Z˶ H$ï>Vr // AmZ§XZmW Vmo ^º$s H$[aVm ll gm§JVmo Iao Vw‘À¶m {hVm // Ho$ë¶mg {VMm KamVrb à^md H$‘r
H$m¶ hmo CUo Vw{P¶m Kam ll nmd nmd Vy Am{O boH$am // KoVë¶m Oar gm¡»¶ nmdVr ll ñVmoÌ dm{MVm gm{YVr JVr // hmoD$Z {VMr pñWVr Xþ涑 Am{U ímwÜX d {gÜX Ho$bobr 100% n«^mdr gd© aËZo d CnaËZo {_iVmV.
Y[abo ~mi nm¶ A§Var ll dMZ XoD$Zr ~mobbr Iar // AdYyV qMVZ lrJwéXod XÎm lrñdm‘r g‘W© ‘hmamO H$s O¶ // hmñ¶mñnX Aer hmoVo. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r à˶j ^oQ>m qH$dm www.divyaratne.com bm ^oQ> Úm.
g˶ Vo H$ar Am{O VËdVm ll ‘mPo XoD$Zr ‘O a{jVm // lrJwéñdm‘rg‘Wm©nU©‘ñVw //
6 _w§~B© a{ddma 1 Am°³Q>mo~a , 2017 web: http://navakal.org,
e-mail- navakal.1923@gmail.com

H«$mB©‘ {deof Am¡Úmo{JH$ O‘rZ A{YJ«hUmg gmoXgè¶mÀ¶m


à{gÕ nmabo-Or {~pñH$Q>mV {H$S>o ew^‘whÿVm©bm
Zo IaoXrgmR>r JXu
H$m§{XdbrV âb°Q>Mo Am{‘f XmIdyZ J«mhH$mbm 35 hOmam§Mr ZwH$gmZ ^anmB© ñWm{ZH$m§Mm Vrd« {damoY „ ‘hmS>, à{V{ZYr ^maV JmoJmdbo ¶m§Zr {Xbm
OiJmd- gmS>Vo rZ ‘whVÿ mªnH¡ $s
‘hËdmMm Aem Xgè¶mÀ¶m ew^
‘whVÿ m©da AmO OiJmdmV gmoZo
Amho.
gmoim bmoH$m§Mr ’$gdUyH$! [a¶b BñQ>oQ> EO§Q>bm AQ>H$ „ R>mUo, à{V{ZYr Ow~oa eoI (45) ¶mZo nmabo-
Or {~pñH$Q>Mm EH$ nwS>m 25
àH$maMr VH«$ma eoI ¶m§Zr AÞ
d Am¡fYr àemgZmH$S>o Ho$br.
Am¡Úmo{JH$ {dñVmarH$aUmgmR>r
‘hmS> Am¡Úmo{JH$ joÌmVrb
‘hmS> Vmbw³¶mVrb
gdmUo, eobQ>mobr, Ym‘Uo, {OVo
IaoXrgmR>r ‘{hbm§Zr EH$M
JXu Ho$br hmoVr. ˶m‘wio
„ ‘w§~B©,à{V{ZYr bmI én¶o YZmXoe VgoM AZoH$ dfmªnmgyZ ewÕVo~m~V én¶m§‘ܶo IaoXr Ho$bm. ¶m d 29 E{àb,2015 amoOr gH$minmgyZM gam’$ noT>çm§da
H$mhr Jmdm§À¶m O‘rZ Jmdm§Vrb O‘rZ A{YJ«hU ‘moR>r CbmT>mb {XgyZ Ambr.
amoIrZo KoVë¶mMo nmobrg Aìdb Agboë¶m nmabo-Or {~pñH$Q>mÀ¶m nm{H$Q>m‘ܶo VH«$ma XmIb H$aʶmV Ambr.
A{YJ«hU à{H«$¶og gwédmV H$aʶmV ¶oUma Amho. ¶mgmR>r ‘mÌ ew^ ‘whVÿ m©daÀ¶m gmoZo
H$m§{XdbrV âb°Q>Mo Am{‘f VnmgmV CKS>H$sg Ambo {~pñH$Q>mV {H$S>o AmT>ië¶mZo {H$S>o AmT>ibo. ¶m~m~V ˶mZ§Va {~pñH$Q>mMm Z‘wZm
Pmbr Amho. ¶m g§X^m©V ¶oWrb gdmUo JmdmVrb 35 ho³Q>a IaoXrbm OrEgQ>r Am{U
XmIdyZ gmoimOUm§H$Sy>Z Amho. Aë~Z Amë’«o$S> n¡g J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU ‘§MmH$S>o ZwH$gmZ ^anmB© åhUyZ VnmgUrgmR>r nmR>{dʶmV
eoVH$è¶m§Zm Zmo{Q>g ~OmdʶmV 20 Ama joÌmgmR>r 142 gaH$maÀ¶m {Z¶‘m§Zr WmoS>r ZOa
H$moQ>çdYr én¶o KoD$Z ho ì¶dgm¶mZo S>m°³Q>a AgyZ XmIb Ho$boë¶m Xmì¶mV J«mhH$ eoI ¶mZo J«mhH$ ‘§MmH$S>o Ambm. ˶mÀ¶m AhdmbmZ§Va
Amë¶mZo Vrd« g§Vmn 춳V eoVH$è¶m§Zm Am{U eobmQ>mobr bmdë¶mMo ¶mnmè¶m§H$Sy>Z ~mobbo
’$gdUyH$ Ho$ë¶màH$aUr Vo ˶m§À¶m Hw$Qw>§{~¶m§gmo~V ‘§MmMo Aܶj E PoS> VobJmoQ>o 5 bmI én¶m§Mr ‘mJUr J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU ‘§M
hmoV Amho. ¶m{damoYmV ¶oWrb JmdmVrb 55 ho³Q>a 48 Ama OmV hmoV.o 50 hOmam§darb
EH$m [a¶b BñQ>oQ> EO§Q>bm ‘mbmS> ¶oWrb Im§S>obdmb Am{U gXñ¶ Ͷ§~H$ Wyb ¶m§Zr Ho$br hmoVr. {~pñH$Q>mÀ¶m Aܶj VobJmoQ>o Am{U gXñ¶
ñWm{ZH$ eoVH$ar EH$dQ>bo joÌmH$[aVm 192 eoVH$è¶m§Zm, gmoZo IaoXrgmR>r n°ZH$mS>© qH$dm
ewH«$dmar JwÝho àH$Q>rH$aU boAmD$Q>, Hw$Q>ra B‘maVr‘ܶo VH«$maXma J«mhH$ ‘mohå‘X Ow~oa nm{H$Q>mda OmZodmar 2015 hr Wyb ¶m§Zr {Xboë¶m {ZH$mbmV
AgyZ, ˶m§Zr AmH«$‘H$ Ym‘Uo JmdmVrb 176 VËg‘ AmoiInÌ ~§YZH$maH$
{d^mJmÀ¶m Am{W©H$ emIoÀ¶m amhVmV. nmM dfmªnydu ˶m§Zm eoI(45) ¶mbm nmabo-Or ~Z{dʶmMr {XZm§H$ {b{hbr J«mhH$ eoI ¶m§Zm 35 hOmamMr
n{dÌm hmoV O‘rZ Xoʶmg ho³Q>agmR>r 593, {OVo Ho$ë¶mZo ì¶mnmar Am{U IaoXrXma
A{YH$mè¶m§Zr AQ>H$ Ho$br. H$m§{XdbrVrb E‘. Or. amoS>da Am{U [aQ>oba ¶m§Zr g§¶wº$[a˶m hmoVr. ‘mÌ EŠñnm¶ar {XZm§H$ ZwH$gmZ ^anmB© nmabo àmoS>ŠQ>
ñnßQ> ZH$ma {Xbm Amho. Va JmdmVrb 57 ho³Q>a 50 Ama XmoKm§‘ܶohr ZmamOr {XgyZ Ambr.
{h‘m§ey ½¶mZ|Ð ~aZdmb Ago ìhmB©Q> {’$ëQ> ¶m {Z‘m©UYrZ 35 hOmam§Mr ZwH$gmZ ^anmB© {b{hbr ZìhVr. ‘mÌ nm{H$Q>mda àm. {b . H§$nZr Am{U {dH«o$Vm ¶mMm n[aUm‘ AmOÀ¶m EHy$U
¶màH$aUr eoVH$è¶m§Mm {damoY H$arVm 124 eoVH$è¶m§Zm
¶m BñQ>oQ> EO§Q>Mo Zmd AgyZ B‘maVrMo H$‘bm Eåg XoʶmMo AmXoe {Xbo AmhoV. ghm ‘{hݶm§À¶m H$mbmdYrV ¶m§Zr g§¶wº$[a˶m Úmdr Agm ì¶dhmam§da hmoʶmMr ^rVr
Agë¶mg A{YJ«hU à{H«$¶m Zmo{Q>gm ~OmdʶmV
’$gdUwH$sÀ¶m ¶mM JwÝømV hmD$qgJ A°ÊS> H$ÝñQ´>³eZ VH«$maXma J«mhH$ ‘mohååX Ago qàQ> Ho$bob§ hmoVo. gXa {ZU©¶ {Xbm. gam’$m ì¶mnmè¶m§Zr 춺$ Ho$br.
~§X nmS>ʶmMm Xemam Am. Amë¶m AmhoV.
˶mbm ¶oWrb ñWm{ZH$ àm¶ìhoQ> H§$nZrH$Sy>Z ~m§YH$m‘
ݶm¶mb¶mZo 6 Am°³Q>mo~an¶ªV gwê$ AgyZ {VWo ~wH$s¨J gwê$
nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr
Amho. ¶m JwÝøm§V H$‘bm Eåg
Agë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr
hmoVr. ˶mZ§Va ˶m§À¶mgh
Yå‘MH«$ {XZm{Z{‘V {ZKmë¶m {‘adUwH$m é½Umb¶mVyZ ’$ama Pmboë¶m eha nmobrg R>mʶmÀ¶m dnmo{Z nXr
hmD$qgJ A°ÊS> H$ÝñQ´>³eZ
àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> H§$nZrMo
˶m§Mm ^mD$ Zm°~©Q> ¶m§Zr
¶m àmoOo³Q>Mo EO§Q> {h‘m§ey
T>mob AZ Vmem§Mm XUXUmQ>! boPr‘Mm ~hmaXma Ioi ~mb JwÝhoJmamg AQ>H$ {dZmoX MìhmU ¶m§Mr {Z¶wº$s
„ gmobmnya, à{V{ZYr nwVim ¶m ‘mJm©da ZmJ[aH$m§Zr
g§MmbH$ ‘„xH$ ZmJa, gwYm ~aZdmb ¶m§Mr Am°³Q>mo~a „ {^d§S>r, à{V{ZYr
AbmoQ> JXu Ho$br hmoVr. „ H$m‘moR>,o à{V{ZYr ZmdmMr N>mn Amho. A‘br ~mOmao ¶m§Mr ¶m OmJodê$Z
ZmJa, H§$nZrMo g§MmbH$ 2012 amoOr ^oQ> KoVbr Yå‘MH«$ àdV©Z {XZmMo ehamVrb {d{dY ~wÕ {dhmamV nXmW©{damoYr AZoH$ H$madm¶m CMb~m§JS>r H$aʶmV Ambr
gwerb ‘§Ìr, {OV|Ð O¡Z, hmoVr. ¶m ^oQ>rZ§Va ˶m§Zr H$ë¶mU aoëdo n[agamVrb
Am¡{M˶ gmYyZ e{Zdmar ~wÕd§XZm,àdMZ, Yå‘XogZm {d{dY MmoarÀ¶m JwÝømV gw{Zb ~mOmao ¶m§Mr CMb~m§JS>r MìhmU ¶m§Zr Ho$ë¶m AmhoV. Amho. XmoZ dfmªMm H$m¶©H$mi
{OZ|Ð O¡Z, Ho$VZ ehm AmXr B‘maVrÀ¶m gmB©Q>Mr nmhUr ehamVrb ‘§S>imÀ¶mdVrZo AmXr H$m¶©H«$‘ nma nS>bo. H$aV nZdob eha nmobrg nZdobH$am§Zm Vo ZdrZ ZmhrV. nyU© hmoʶmnyduM ˶m§Mr ~Xbr
ghAmamonr AgyZ ˶m§À¶m H$éZ ¶m B‘maVr‘ܶo 21 AQ>Ho$V Agbobm ~mb JwÝhoJma
^JdmZ Jm¡V‘ ~wÕm§À¶m nmH©$ Mm¡H$mVrb Am{U ~wYdma AãXþ„m g§O¶ g¡æ¶X (17) hm R>mʶmÀ¶m d[að> nmobrg nZdob eha nmobrg R>mʶmMr H$aʶmV Ambr Amho. nmobrg
AQ>Ho$gmR>r AmVm nmo{bgm§Zr ì¶m ‘Oë¶mda 645 Mm¡ ‘yVuMr O„mofnyU© dmVmdaUmV noR>oVrb S>m° . ~m~mgmho~ {Z[ajH$nXr {dZmoX MìhmU ˶m§Zr gyÌo hmVr KoVë¶m‘wio R>mʶmV EH$m ZJagodH$mMm
CnMmamgmR>r 22 gßQ>|~a amoOr
emoY‘mohr‘ gwê$ Ho$br Amho. ’w$Q>mMm EH$ âb°Q> ~wH$ Ho$bm {‘adUyH$ H$mT>ʶmV Ambr. Am§~oS>H$a ¶m§À¶m nwVù¶mg ¶m§Mr {Z¶wº$s H$aʶmV Ambr H$m¶Xm Am{U gwì¶dñWm amIbr dmT>{Xdg gmOam Ho$ë¶mZo ~mOmao
ñd.B§{Xam Jm§Yr é½Umb¶mV
¶m AmamontZr gmoimOUm§Zm hmoVm. ¶m âb°Q>gmo~V ˶m§Zm T>mob AZ Vmem§Mm A{^dmXZ H$aʶmgmR>rgwÕm XmIb AgVmZm Vmoo é½Umb¶ d Amho. H$V©ì¶Xj A{YH$mar OmB©bM. nZdob ehamVrb ¶m§Mr ~Xbr Ho$br Agë¶mMo
âb°Q>Mo Am{‘f XmIdyZ H$ma nm{Hª$JMr gw{dYm XoʶmV XUXUmQ> VgoM boPr‘Mm ^r‘ g¡{ZH$m§Mr JXu Pmbr ~mbgwYmaJ¥h H$‘©Mmè¶m§Mr ZOa åhUyZ nmobrg XbmV ˶m§À¶m JwÝhoJmarMm {~‘moS> hmoBb
© . gwZrb ~mobbo OmV Amho.
˶m§À¶mH$Sy>Z 6 H$moQ>r 60> Ambr hmoVr. ~hmaXma Ioi gmXa H$aV hmoVr. {edam¶ - ^r‘am¶ MwH$dyZ ’$ama Pmbm hmoVm.’$ama
~hþCÔoer¶ g§ñWm,~wÕXe©Z ~mb JwÝhoJma AãXþ„m ¶mMm

{H«$Ho$Q> gm‘ݶmda ~oQ>tJàH$aU


{‘adUwH$sZo gmobmnyaH$am§Mo bj
doYyZ KoVbo. ^JdmZ ~wÕm§Mr
AmH$f©H$ d {dbmo^Zr¶
VéU ‘§S>i,‘mVmolr a‘m~mB©
Am§~oS>H$a VéU ‘§S>i, ^r‘
nmo{bgm§H$Sy>Z H$gyZ emoY gwê$
AgVmZm Vmo {^d§S>rVrb em§VrZJa
Yå‘MH«$ àdV©Z {XZ gmohim gmOam
„ Zdr ‘§~w B©, à{V{ZYr Xoembm ¶moJXmZ ¶m {df¶mda Yå‘ àdMZ VgoM
‘yVu,{d{dYa§Jr nmZm-’w$bm§Zr à{Vð>mZ,à~wÕ ^maV AmXr n[agamVrb BamUr dñVrV bnyZ JwUd§V {dÚm϶mªMm gËH$ma Am¶mo{OV H$aʶmV
Aݶ EH$m Amamonrg AQ>H$ d nmobrg H$moR>S>r gO{dbobr dmhZo, nm§T>amew^«
dó n[aYmZ H$ê$Z gmXa
‘§S>im§Zr O„mofnyU© {‘adUwH$m
H$mT>ë¶m.Yå‘ a°brMohr
~gë¶mMr I~a {^d§S>r JwÝho
AÝdofU ¶w{ZQ>- 2 Mo nmobrg
H$m‘moR>o goŠQ>a 11 ‘Yrb Zmb§Xm ~wÕ{dhma ¶oWo
Zmb§Xm ~wÕ {dhma Q´>ñQ>V’}$ 61 dm Yå‘MH«$
Ambm. ZJagodH$ S>m.° AéUHw$‘ma ^JV,{Xbrn
nmQ>rb,JmonrZmW ^JV,{dH$mg KaV,{dO¶
„ ‘w§~B©,à{V{ZYr Cn{ZarjH$ adtÐ nmQ>rb ¶m§Zm
H$aʶmV Ambobm boPr‘Mm Am¶moOZ H$aʶmV Ambo hmoVo. àdV©Z {XZ gmohim e{Zdma, 30 Am‘Xma àem§V {MnioH$a,ZJago{dH$m AéUm ^JV,H$m‘moR>o ^mOn
Ioi Aem CËgmhr dmVmdaUmV Yå‘MH«$ àdV©Z {XZm{Z{‘Îm {‘iVmM ˶m§Zr H$mb gm¶§H$mir R>mHy$a ¶m§À¶m à‘wI CnpñWVrV gmOam H$aʶmV {MQ>Urg a‘oe Jmodmar AmXr ‘mݶda CnpñWV
^maV Am{U lrb§H$m ¶m§À¶mVrb Xþgè¶m EH${Xdgr¶ gm‘ݶmda {‘adUyH$ nma nS>ë¶m. Yå‘g§ñH$ma gmohim Zm°W©H$moQ> nmobrg nWH$mgh gmnim bmdyZ hmoV.o Zmb§Xm ~wÕ {dhma Q´>ñQ>Mo Aܶj a{dÝÐ
Ambm. ¶mdoir Yå‘ a°brMo Am¶moOZ H$aʶmV
~oQ>tJ bmdë¶màH$aUr Aݶ EH$m Amamonrg ewH«$dmar JwÝho {‘adUyH$ nmhʶmgmR>r g‘«mQ> àemboÀ¶m ‘¡XmZmda AãXþ„m ¶mg ‘moR>çm {eVm’$sZo
H$m§~io AmanrAm¶ H$m‘moR>o eha Aܶj ‘§Je o
Ambo hmoV.o ˶mM~amo~a Am¶w àH$me H$m§~io ¶m§Mo
àH$Q>rH$aU {d^mJmÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr AQ>H$ Ho$br. AmH$me Mm¡H$ Vo ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a nma nS>bm. AQ>H$ Ho$br.
S>m.° ~m~mgmho~ Am§~So >H$a ¶m§Mo Y‘mªVa d ^maV {Ydma ¶m§Zr ¶m H$m¶©H$« ‘mMo Am¶moOZ Ho$bo hmoV.o
Jm¡are§H$a {g{g{X¶m Ago ¶m AmamonrMo Zmd AgyZ ¶m JwÝøm§V
AQ>H$ Pmbobm AmH$me hm Zddm Amamonr Amho. AQ>Ho$Z§Va ˶mbm bm°Q>ar [aPëQ>
¶oWrb ñWm{ZH$ ݶm¶mb¶mZo 3 Am°³Q>mo~an¶ªV nmobrg H$moR>S>r
gwZmdbr Amho. AmH$meda ~oQ>tJ bmdë¶mMm Amamon Agë¶mMo
nmo{bgm§Zr gm§{JVbo. Am°JñQ> ‘{hݶmÀ¶m 25 VmaIobm ^maV
Am{U lrb§H$m ¶m§À¶mV EH${Xdgr¶ gm‘Zm Ioi{dʶmV Ambm
hmoVm. ¶m gm‘ݶmda A§YoarVrb EH$m {Zdmgr B‘maVr‘ܶo ~oQ>tJ
KoVbr OmV Agë¶mMr ‘m{hVr JwÝho emIoÀ¶m dm§Ðo ¶w{ZQ>À¶m
A{YH$mè¶m§Zm {‘imbr hmoVr. ¶m ‘m{hVrZ§Va JwÝho emIoÀ¶m
A{YH$mè¶m§Zr {VWo N>mnm Q>mHy$Z VrZ ~wH$s¨Zm AQ>H$ Ho$br hmoVr.

ehamV Mma AnKmVmÀ¶m KQ>Zm§Mr Zm|X


VéUmMm ‘¥Ë¶y Va VrZ ‘{hbm§gh Mma OU OI‘r
„ ‘w§~B©,à{V{ZYr ¶oWrb AnKmVmV ‘ohé{Þgm
{IamO H$mnm{S>¶m Am{U
ehamV nmM doJdoJù¶m Pw~oXm {IamO H$mnm{S>¶m
AnKmVm§Mr Zm|X H$aʶmV ¶m ‘m¶boH$s J§^raar˶m
Ambr AgyZ ¶m AnKmVmV OI‘r Pmë¶m. H$nm{S>¶m ho
EH$m VéUmMm OmJrM ‘¥Ë¶y AmJ«rnmS>m n[agamV amhVmV.
Pmbm Va nmMOU OI‘r Jwédmar Xþnmar gìdmVrZ
Pmbo. ˶mV VrZ ‘{hbm§Mm dmOVm ‘ohé{Zgm Am{U
g‘mdoe Amho. ¶màH$aUr Pw~oXm ¶m S>m°. Zm¶a amoS>,
AmJ«rnmS>m, dmH$mobm, {dH«$moir ‘O©~mZ B‘maVrg‘moéZ
Am{U dm§Ðo nmo{bgm§Zr OmV hmo˶m.
Amamonr MmbH$m§{déÕ JwÝhm ¶mdoir ˶m§Zm EH$m
Zm|X{dbm Amho. {dH«$moir H$maZo YS>H$ {Xbr. ˶mV
¶oWo YraO gw{ZbHw$‘ma Amhoa Vo XmoKrhr J§^raar˶m
¶m 27 dfmªÀ¶m VéUmMm OI‘r Pmë¶mZo ˶m§Zm
‘¥Ë¶y Pmbm. Zm¶a é½Umb¶mV CnMmamW©
Jwédmar amÌr gmS>oVrZ XmIb H$aʶmV Ambo
dmOVm YraO hm ˶mÀ¶m hmoVo. AnKmVmbm O~m~Xma
~mB©H$déZ nyd© XþVJ«Vr Agboë¶m H$maMmbH$mg Z§Va
‘hm‘mJm©darb ‘w§~B©-R>mUo AmJ«rnmS>m nmo{bgm§Zr AQ>H$
dm{hZr, ^m§Sw>n VbmdmOdiyZ Ho$br. dm§Ðo ¶oWrb IoadmS>r
OmV hmoVm. ¶mdoir EH$m dm{hZrda Aݶ EH$m H$maZo
AkmV H$maMr YS>H$ amO|Ð gwIamO Mm¡hmZ ¶mbm
bmJyZ YraO hm J§^ra[a˶m YS>H$ {Xbr. ˶mV amO|ÐÀ¶m
OI‘r Pmbm hmoVm. ˶mbm S>mo³¶mbm, hmVmbm Am{U
VmVS>rZo OdiÀ¶m emgH$sg nm¶mbm J§^ra XþImnV Pmbr
é½Umb¶mV XmIb H$aʶmV hmoVr. Mm¡Ï¶m AnKmVmV 69
Ambo hmoVo, ¶mdoir ˶mbm dfmªÀ¶m d¶mod¥Õ ‘{hbm
S>m°³Q>am§Zr VnmgyZ ‘¥V Kmo{fV OI‘r Pmë¶m. {bAmoZmoam
Ho$bo. AnKmVmZ§Va H$maMmbH$ ‘oëH$Z ‘MmS>mo Ago ¶m
VoWyZ niyZ Jobm AgyZ ˶mMm d¶mod¥Õ ‘{hboMo Zmd AgyZ
AmVm {dH«$moir nmobrg ˶m gm§VmH«w$O ¶oWrb Amam‘
emoY KoV AmhoV. AmJ«rnmS>m gmogm¶Q>r amoS>da amhVmV.

aoëdo hÔrV ‘mo~mBb Mmoar H$aUmè¶m


gamB©V JwÝhoJmambm AQ>H$
„ ‘w~§ B©,à{V{ZYr

aoëdohÔrV ‘mo~mBb Mmoar H$aUmè¶m EH$m gamB©V JwÝhoJmambm ~moardbr


aoëdo nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br. ‘mohå‘X emXm~ e‘r‘ ImZ Ago ¶m
26 dfu¶ JwÝhoJmamMo Zmd AgyZ ˶mÀ¶mH$Sy>Z nmo{bgm§Zr gw‘mao nmM
bmI én¶m§Mo 39 MmoarMo ‘mo~mB©b Oá Ho$bo AmhoV. AQ>H$o Z§Va
˶mbm ¶oWrb ñWm{ZH$ ݶm¶mb¶mZo nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr Amho.
aoëdohÔrV {deofV… JXuÀ¶m doigo àdmem§À¶m ‘mo~mBb MmoarÀ¶m
dmT>˶m KQ>Zm§Mr nmobrg Am¶wº$ {ZHo$V H$m¡{eH$ ¶m§Zr J§^ra XIb
KoV gd©M aoëdo nmo{bgm§Zm Aem JwÝhoJmam§À¶m AQ>H$o gmR>r {deof
‘mohr‘ gwê$ H$aʶmMo AmXoe {Xbo hmoV.o
_w§~B©, a{ddma 1 Am°³Q>mo~a 2017 7

dUþ¹f IYý¸f
Af´f»¹ff
kAfý°f ÀfZ ¸fþ¶fcSl ¸ffd»fIZY°f IYf¸f IYS°ff³ff IYÀfÔ UfM°fÔ¹f?
- We ¸ffÓfe ´fdW»fe¨f ¸ffd»fIYf. Af°ff´f¹fÊÔ°f ¸fe SÔ¦f¸fÔ¨ffUS Afd¯f
LfZMëf ´fOôfUS IYfWe »f§fb´fMfÔ¸f²¹fZ IYf¸f IZY»fÔ¹f. ¹ff ¸ffd»fIZY°f IYf¸f IYS°ff³ff £fc´f
¸fþf Af»fe. Wf A³fb·fU IZYUT AdUÀ¸fS¯fe¹f... ¸ffÓfÔ ÀU´³f £fSÔ

¸f°ffÔUS
Óff»¹ffÀffS£fÔ UfM°fÔ¹f. ¹ff ¸ffd»fIZY¨fe £ffdÀf¹f°f ¸W¯fþZ °¹ff°f»¹ff
dU³ffZýf¨ff ¦ff·ff ´ffZIYT ³ffWe, °fS ´fdSdÀ±f°feþ³¹f UfÀ°fUUfýe dU³ffZý
¹ff°f A³fb·fUf¹f»ff d¸fT°ffZ.
´fi°¹fÃf Af¹fb¿¹ff°f °fc Àf¸feÃffÀffS£fe AfWZÀf IYf?
- Àf¸feÃff We ´fi£fS À{eUfýe AfWZ. ¸fe A¦fýe d°f¨¹ffÀffS£fe
³fÀf»fZ, °fSe Af¸f¨¹ff°f ¶fSÔ¨f Àff¸¹f AfWZ. »ffZIYfÔ³ff ÀÂfe- ´fb÷ ¿ffÔ°f
·fZý·ffU IYS°ff³ff ´ffdW»fÔ, IYe ¸f»ff £fc´f UfBÊM UfM°fÔ. ¸fe

Nf¸f SfWf°fZ
Àf¸feÃffÀffS£fe ¶fÔO£ffZS ³fÀf»fZ, °fSe ¸ffÓfÔ ¸f°f AfUþÊc³f ¸ffÔO¯ffSe
AfWZ.
Af¹fb¿¹ff°f °fc dÀÂf¹ffÔ¨¹ff W¢IYfÔÀffNe IY²fe »fP»fe AfWZÀf
IYf?
- WfZ, ´f¯f Afý°f ÀfZ ¸fþ¶fcS¸f²¹fZ Àf¸feÃff´fi¸ff¯fZ »fP»fZ»fZ ³ffWe¹fZ.
¸f»ff EIY ¶fWe¯f AfWZ. Af¸Wf»ff dUO»ffÔ³fe ¸fb»ffÔÀffS£fÔ UfPU»fÔ¹f.
Af¸f¨fÔ ´ff»f³f´ffZ¿f¯f EIYf Àff²¹ff, ¸f²¹f¸fU¦feʹf §fSf°f Óff»fÔ. AfBÊ-
UdO»ffÔ³fe ýfZ§feÔ³ffWe Af´f»fÔ IYdS¹fS d³fUO¯¹ff¨fÔ Uf Af´f»fZ d³f¯fʹf
§fZ¯¹ff¨fÔ ÀUf°fÔ¹f dý»fÔ. ¸fb»feÔUS °¹ffÔ³fe §fSe CVfeSf ¹ff¹f¨fÔ ³ffWe AVfe
¶fÔ²f³fÔ §ff°f»fe ³ffWe°f. °fÀfZ »ffZIY ´ffdW»fZ IYe Ad°fVf¹f UfBÊM UfM°fÔ.
¸fe ³fbIY°fÔ¨f ¸ffÓ¹ff IYf¸fUf»¹ff ¶ffBÊ»ff d°f¨¹ff ¸fb»fe»ff ¸fc»f·fc°f dVfÃf¯f
§fZDY ³f ýZ¯¹ff¶fï»f ¨ffÔ¦f»fÔ¨f £fOÀffU»fÔ WfZ°fÔ.
¹ff ·fcd¸fIZYÀffNe °fc IYfZ¯f°¹ff Af½Wf³ffÔUS ¸ff°f IZY»feÀf?
- £fSÔ °fS ¶fº¹ff¨f Af½Wf³ffÔUS ¸ff°f IZY»fe. ¸f»ff WdS¹ff¯fUe
·ff¿fZ¨ff »fWZþf dVfIYfUf »ff¦f»ff, °ffZ Ad°fVf¹f AU§fO WfZ°ff.
Àf¸feÃff»ff MgMc IYfP¯fÔ RYfS AfUO°fÔ, ´f¯f ¸f»ff ³ffWe. °¹ff¸fbTZ MgMcÀfW
UÔdVfIYf Vf¸ffÊ... EIY WbVffS Afd¯f
²ffOÀfe Ad·f³fZÂfe... »fUIYS¨f °fe
¦fZ
»fe ut U¿fÊZ SÔ¦f·fc¸fe¨fe ÀfZUf IYS¯ffSZ SÔ¦fIY¸feÊ U d°f¨¹ff ½¹fd¢°fSZ£fZ¨¹ff øY´ff°f °f¹ffS WfZ¯¹ffÀffNe ¸f»ff EIY °ffÀf
¨f°fbSÀÂf Ad·f³fZ°fZ dUþ¹f IYý¸f, A³fZIY U¿ffÊÔ³fe »ff¦ff¹f¨ff. VfZUM¨fÔ ¸W¯fþZ ¸fb»ffÔ³ff ¸ffS¯fÔ... þZ Af¹fb¿¹ff°f ¸fe IY²fe¨f kAfý°f ÀfZ ¸fþ¶fcSl ¹ff Àf¶f Me½WeUS t
LfZMëf ´fOôfUS ¹fZ¯ffS AfWZ°f. dUþ¹f IYý¸f Ófe IZY»fZ»fÔ ³ffWe. °fZ RYfS¨f AU§fO ¦fZ»fÔ. We ½¹f¢°feSZ£ff ¸fb»ffÔ´fi¸ff¯fZ
¹fbUf ¹ff UfdW³fe¨¹ff »ffZIYd´fi¹f ¸ffd»fIYf kdþÔý¦fe ³ffgM Uf¦f¯ffSe AfWZ Afd¯f ´fi°¹fÃf Af¹fb¿¹ff°f ¸fe °fVfe Adþ¶ff°f ³ffWe¹fZ. Afg¢MfZ¶fS´ffÀfc³f ÀfbøY WfZ¯ffº¹ff ³f½¹ff
AfCMl ¹ff ¸ffd»fIZYõfSZ ´fb³Wf LfZMëf ´fOôfUSe»f ³fUe³f °fbÓfe ·fcd¸fIYf ¶fÔO£ffZS Afd¯f ¸fb»ffÔÀffS£fe ¸WM»¹ffUS dU³ffZýe
Bd³fÔ¦f £fZT¯ffS AfWZ°f. IbYMbÔ¶ff°fe»f EIYf ½¹f¢°fe¨¹ff Ad·f³f¹f AU§fO¨f...
¸ffd»fIZY°fc³f ´fiZÃfIYfÔÀf¸ffZS ¹fZ°fZ¹f. ¹ff
OfZ¼¹ff°fe»f ÀU´³f Àf°¹ff°f C°fSU¯¹ffÀffNe þZ½Wf - £fSÔ¨f AU§fO ¦fZ»fÔ. ´f¯f ¸fe °¹ffÀffNe ´fc¯fÊ´f¯fZ ´fi¹f°³f IYS°fZ¹f. ¸ffd»fIZY°f °fe Àf¸feÃff (Àfg¸f) ³ffUf¨¹ff
Àf¦f¼¹ffÔ¨fe Àff±f d¸fT°fZ °fZ½Wf °¹ff ÀU´³f´fc°feÊ»ffWe ¶fWb°fZIY ´fiÀfÔ¦ffÔ¸f²¹fZ ¸fe Sf¦ffU»fZ»fe ýf£fU¯¹ff°f Af»fZ»fe AÀf»¹ff¸fbTZ
UZ¦fTZ¨f °fZþ ¹fZ°fZ. ¹ff¨f ·ffUdUVUfUS Af²ffdS°f °¹ff°f dU³ffZý Af¯f¯fÔ £fSÔ °fS AU§fO AÀf°fÔ. EIYf¨f UZTZÀf
¸fb»fe¨fe ·fcd¸fIYf ÀffIYfS¯ffS AfWZ.
kdþÔý¦fe ³ffgM AfCMl We ¸ffd»fIYf Ófe ¹fbUf ¹ff ¸fb»ffÔÀffS£fÔ Uf¦f¯fÔ Afd¯f dU³ffZýe Óf»fIY ýf£fU¯fÔ ±ffZOÔ IYNe¯f AfWZ. Af´f»fÔ ¸f°f À´fá´f¯fZ ¸ffÔO¯ffSe °fe
UfdW³feUS ÀffZ¸fUfS °fZ Vfd³fUfS SfÂfe z Ufþ°ff ´f¯f ÀfZMUS dý¦ýVfÊIY ¸f»ff AVff ´fiÀfÔ¦ffÔ°f ¨ffÔ¦f»fe ¸fý°f IYS°ff°f.
´fWf¹f»ff d¸fT°fZ. dþÔý¦fe ³ffgM AfCM ‘f ¸ffd»fIZY°f sr ÀfWIY»ffIYfSfÔ¶fSfZ¶fS °fbÓfÔ ³ff°fÔ...?
IYf¹f¸f Af´f»¹ff ¶fSfZ¶fS¨¹ff ´fb÷ ¿f
U¿ffʨ¹ff Àfd¨f³f ýZÀffBÊ ¹ff ¸fb»ff¨fÔ dIi IZYM ¹ff £fZTfUSe»f - £fc´f¨f þ¶fSýÀ°f. Af¸We Àf¦fTZ ´ff¹f»fM VfcMýS¸¹ff³f ´fi±f¸f ÀfWIYfº¹ffVfe ·ffÔO°ff³ff dýÀf°fZ.
´fiZ¸f Afd¯f °fZ ´fc¯fÊ IYS¯¹ff¨ff ²¹ffÀf §fZ°f»fZ»fÔ °¹ff¨fÔ ·fZM»ffZ. Af°ff Af¸We dÀf³fZ¸fZ ´ffWf¹f»ffWe EIYÂf þf°ffZ. þZOe (dS¿f·f
IbYMbÔ¶f Af´f»¹ff»ff ´ffWf¹f»ff d¸fT°fÔ¹f. Àfd¨f³f¨¹ff ¹ff ¨fPÐPf) Af¯fd Àf³fe (A³fbþ ´fÔdO°f) £fc´f £fMëfT AfWZ°f. dS¹ff
¸fbTf°fWe °fe °fVfe AfWZ IYf? þf¯fc³f
ÀU´³ff°f ¹fZ¯ffº¹ff AO¨f¯fe Afd¯f °¹ff»ff ÀfÔ´fc¯fÊ IbYMbÔ¶f (Àf³ff) d°f¨¹ff ·fcd¸fIZY´fi¸ff¯fZ¨f ¶fO¶fOe Afd¯f ¸f³f¸ffZIY¼¹ff §fZDY¹ff d°f¨¹ff¨fIYOc³f...
IYÀfZ °ffZÔO ýZ°fZ WZ ´ffW°ff³ff ³fIYT°f´f¯fZ Af´f»¹ff»ff ÀU·ffUf¨fe AfWZ. Af¸We SÔþ³f¨fe (WSZVf SfDY°f) IYf¹f¸f £fZ¨ff¹f¨ffZ...
Af´f»¹ff IbYMbÔ¶ff¨fe ³f½¹ff³fZ AfZT£f WfZ°fZ. Àf²¹ff We
¸ffd»fIYf ´fiZÃfIYfÔ¨¹ff ´fÀfÔ°fe»ff C°fS°f AfWZ.

k¶ffWb¶f»fel EUPf WeM WfZBÊ»f SfþIbY¸ffS SfU ¸W¯f°ffZ¹f


UfM»fÔ ³f½W°fÔ - Sfþf¸ff`»fe Af ´f»fe ·fcd¸fIYf Ad²fIY ´fi·ffUe WfZ¯¹ffÀffNe ´fi°¹fZIY
Ad·f³fZ°ff dIYÔUf Ad·f³fZÂfe £ffÀf ´fi¹f°³f IYS°ff°f.
ÀffZ³ff»fe¨ff À´fZVf»f
¶ffg»feUcO¸f²¹fZ We ¦ffZá IYfWe ³fUe ³ffWe.
Vffýe ¸fZ þøYS Af³ff
k¶ff WZAS IYM!!
Wb¶f»fel Afd¯f k¶ffWb¶f»fe-sl WZ ýfZ³We d¨fÂf´fM B°fIZY ¸fSfNe°fWe Af°ff IY»ffIYfS ·fcd¸fIZYÀffNe ¸fZW³f°f §fZ°ff³ff
´fi¨fÔO WeM Óff»fZ IYe WeM WfZ¯¹ff¨fZ ÀfUÊ dUIi ¸f °¹ff dýÀf°ff¹f°f. Ad·f³fZÂfe ÀffZ³ff»fe IbY»fIY¯feʳf ´fiIYfVf IbYÔMZ
dÀf³fZ¸ff³fZ ¸ffZOe°f IYfP»fZ. ýbÀfSf ·ff¦f ´fiýdVfÊ°f WfZDY³f dý¦dýVfÊ°f Af¦ff¸fe kWÔ´fel ¹ff d¨fÂf´fMf°fe»f ·fcd¸fIZYÀffNe
ÀfWf ¸fdW³fZ WfZDY³fWe ¦fZ»fZ AfWZ°f. °fSeWe °¹ff¨fe þfýc Aþc³fWe IY¸fe À´fZVf»f WZAS IYM IZY»ff AfWZ. d°f¨¹ff ¹ff WZAS IYM³fÔ d°f¨ff
Óff»fZ»fe ³ffWe. LfZMëf ´fOôfUSWe »fUIYS¨f °ffZ ýf£fU»ff þf¯ffS »fbIY¨f ¶fý»f»ff AfWZ. UZ¦fTf »fbIY d¸fTf»¹ff³fÔ ÀffZ³ff»feWe
AfWZ. ¹ff dÀf³fZ¸ff»ff EUPZ ¹fVf d¸fTZ»f £fbVf WfZ°fe. Afþ´f¹fÊÔ°f ¸fe IY²fe¨f ¸ffÓfZ IZYÀf B°fIZY VffgMÊ
AÀfZ ÀU´³ff°fWe UfM»fZ ³f½W°fZ, AVff IZY»fZ ³f½W°fZ. °¹ff¸fbTZ B°fIZY VffgMÊ IYSfUZ AÀfÔ UfM°fWe ³f½W°fÔ.
Vf¶ýf°f ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fZ dý¦ýVfÊIY EÀf. ¸ffK¹ff ¹ff ·fcd¸fIZYÀffNe IZYÀf VffgMÊ AÀffUZ°f, We ´fiIYfVf¨fe¨f
EÀf. Sfþf¸ff`»fe ¹ffÔ³fe Af´f»fZ ¸f³f Af¹fdO¹ff WfZ°fe. ¹ff ·fcd¸fIZY°f ¸fe Af²fe´fZÃff UZ¦fTÔ dýÀffUÔ
¸ffZIYTZ IZY»fZ. AVfe °¹ff¨fe A´fZÃff WfZ°fe. ¸ffÓfe ·fcd¸fIYf, BÊVff We Mfg¸f ¶ffg¹f
WZ ýfZ³We dÀf³fZ¸fZ ¶f³fUf¹f»ff v AfWZ. d°f¨¹ff Af³fÔý VffZ²f¯¹ff¨fe ¦ffZá ¹ff d¨f{´fMf°f AfWZ.
U¿fÊZ »ff¦f»fe. EUPëf IYf»ffU²fe°f °fe VffZ²f°f AÀf»fZ»ff Af³fÔý d°f»ff WÔ´fe¸f²¹fZ Àff´fO°ffZ IYf, WZ
dRY»¸f¸fZdIYÔ¦f £fc´f¨f ¶fý»f»fe. °¹ff
ýÈáe³fZ Af´f»ff dÀf³fZ¸ff £fc´f¨f ¸ff¦fZ
SfdW»ff WZ Sfþf¸ff`»fe ¹ffÔ³fe ¸ff³¹f
d¨fÂf´fMf°f ´fWf¹f»ff d¸fTZ»f. We ·fcd¸fIYf ÀffIYfS°ff £fc´f ¸fþf
Af»fe, AÀfÔ ÀffZ³ff»fe³fÔ ÀffÔd¦f°f»fÔ. ÀUøY´f Àf¸f±fÊ
E¯MSMZ³f¸fZ³M¨¹ff ¹ffZ¦fZVf d³fUÈ°°fe ·ff»fZSfU Af¯f dOdþM»f
dOMfg¢Àf ¹ffÔ³fe ¹ff d¨fÂf´fMf¨fe d³fd¸fÊ°fe AfWZ. ¹ff d¨fÂf´fMf°f
³¹fc M³f dÀf³fZ¸ff¨¹ff ¹fVff³fÔ°fS Ad·f³fZ°ff SfþIbY¸ffS SfU Af°ff
Af¯f£fe EIY ²f¸ffIYf IYS¯¹ffÀffNe Àfªþ Óff»ff¹f. °¹ff¨fe
¸fb£¹f ·fcd¸fIYf AÀf»fZ»¹ff kVffýe ¸fZ þøYS Af³ffl ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fZ
´ffZÀMS ³fbIY°fZ¨f »ffh¨f Óff»fZ AfWZ. ´fdW»¹ff ´ffZÀMS¸f²¹fZ IZYUT dÀf³fZ¸ff¨fZ
IZY»fZ. ¸ffÂf ¹ff IYf»ffU²fe°f Af´f»fZ
ÀffZ³ff»fe IbY»fIY¯feÊ ÀffZd¶f°f Ad·f³fZÂfe ´fifþ¢°ff ¸ffTe, Mf¹fM»f ÓfTIY°f AfWZ. ¹ff dÀf³fZ¸ffÀffNe »f£f³fDY ¹fZ±fZ s IYfZMeÔ¨ff ·f½¹f
£ffþ¦fe Af¹fb¿¹f IYfWe¨f ¶fý»f»fZ ³ffWe AÀfZWe °fZ À´fá IYS°ff°f. °fZ
Ad·f³fZ°ff d´fi¹fýVfʳf þf²fU, »fd»f°f ´fi·ffIYS AVfe C°°f¸f ÀfZM C·ffS¯¹ff°f Af»ff WfZ°ff. ¹ff dÀf³fZ¸ff°f SfþIbY¸ffS IYf³f´fcS»ff SfW¯ffº¹ff
¸W¯ff»fZ, ¸ffÓfÔ Af¹fb¿¹f Aþc³fWe IYÔMZÔM³fZ ·fS»fZ»fZ AfWZ. Af°ff EIY
ÀMfSIYfÀM AfWZ. ¹fZ°¹ff t ³ffZ½WZÔ¶fS»ff ÀfÔ´fc¯fÊ ¸fWfSf¿MÑf°f Wf °f÷ ¯ff¨fe ·fc¸feIYf ÀffIYfS°ffZ¹f. þfZ dVfÃf¯ffÀffNe »f£f³fDY»ff þf°ffZ. ¹ff
Óff»fÔ¹f °fZ ¸W¯fþZ Af°ff ¸f»ff ´fcUeÊÀffS£fe ´fif¹f½WÀfe d¸fT°f ³ffWe.
d¨fÂf´fM ´fiýdVfÊ°f WfZ¯ffS AfWZ. dÀf³fZ¸ff¨fZ ¶fWb°fZIY VfcdMÔ¦f C°°fS ´fiýZVf¨¹ff ´ffVUÊ·fc¸feUS IYS¯¹ff°f Af»fZ
»ffZIYfÔ¨¹ff ¦fQeʸf²¹fZ §fZS»ff þf°ffZ. dÀf³fZ¸fZ ÀfWf ¸fdW³fZ dIYÔUf RYfS °fS
AfWZ. Ad·f³fZÂfe IÈY°fe £ffS¶fÔýf ýZ£fe»f ¹ff dÀf³fZ¸ff°f ¸fb£¹f ·fcd¸fIZY°f AfWZ.
U¿fÊ·fSf°f dÀf³fZ¸ff ¶f³fU»ff ´ffdWþZ WZ Af°ff ´fM»fZ AfWZ.

þ¶fSf RgY³f
U`·fU-´fif±fʳff IYS¯ffS UÔ
VfUfý ¸W¯fþZ ³fZ´ffZdMª¸f Wf £fc´f¨f §ff°fIY AÀfc³f °¹ff¨¹ff
dUSfZ²ff°f Af´f¯f Af²fe´ffÀfc³f¨f AfWfZ°f, AVff Vf¶ýf°f Àf`RY
A»fe £ff³f ¹ff³fZ Af´f»fZ ¸f°f VfbIi UfSe EIYf ´fbSÀIYfS dU°fS¯f

k½WfgMÐÀfA´f »f¦³fl ÀffZW¼¹ff°f ½¹f¢°f IZY»fZ. Af´f¯f Af´f»¹ff AfBÊUdO»ffÔ¸fbTZ¨f


¶ffg»feUcO¸f²¹fZ ´fiUZVf IYøY VfIY»ffZ WZ þSe £fSZ AÀf»fZ °fSe ¹fZ±fZ
Ad·f³fZ°¹ff¸f²¹fZ Mg»fZÔM AÀfZ»f °fS¨f °ffZ dMIY°ffZ. Af´f»¹ff¸f²¹fZ Ad·f³f¹f
Ãf¸f°ff ·fS´fcS WfZ°fe. ¸W¯fc³f¨f Afþ°ff¦ff¹f°f dMIcY³f SfWc VfIY»ffZ. EIY
´fiUZVf AfBʨ¹ff ´fb¯¹ffBʸfbTZ d¸fTf»ff AÀf»ff °fSe ´fbPZ IYfSIYeQÊ
¸ffÓ¹ff dW¸f°feUS¨f ¸fe C·fe IZY»fe AfWZ, AÀfZWe
Àf`RY³fZ N¯fIYfUc³f ÀffÔd¦f°f»fZ. ¹ff¨f U¿feÊ þb»f`¸f²¹fZ
Af¹fRYf AgUfgOÊX RYÔ¢Vf³f¸f²¹fZ ¹ff¨f

UÔVfUfý
§ff°fIY¨f - Àf`RY
¸fbôfUøY³f IZY»fZ»¹ff dM´´f¯¹ffÔÀffNe °¹ff³fZ
¹ff´fcUeʨf IYÔ¦f³ff Sf¯ff`°f¨fe ¸ffRYeWe
¸ffd¦f°f»fe WfZ°fe.
°ffZ ¸W¯ff»ff IYe, A¹ffZ¦¹f Afd¯f

kIYfg
RYe Afd¯f ¶fSÔ¨f IYfWel ¹ff d³f¸ffÊ°¹ffÔ³feWe þUTþUT ¨ffS ¸fdW³fZ ¨fbIYe¨¹ff ½¹f¢°fe»ff ´fbPZ ýf¸fM¯¹ff¨fÔ IYf¸f
d¨fÂf´fMf°fe»f U`·fU °f°°UUfýe A¦ffZýS ¸W¯fþZ¨f ýÀfº¹ff¨¹ff ¸fbWc°ffÊUS ·ffUIYe ´fð°fe¸fbTZ WfZ°fÔ. ¹ff UÔVfUfýf¨¹ff ¸fSfNe Ad·f³fZÂfe Vfd¸fÊ»ff SfþfSf¸fÀffZ¶f°f RgY³f ¹fVf ¨f½Wf¯f
Afd¯f ´fif±fʳff ¶fZWSZ We dWM ¹ff d¨fÂf´fMf¨fe §ffZ¿f¯ff IZY»fe AfWZ. Wf ¸fe À´fá dUSfZ²ff°f AfWZ. ¹ff¨f UÔVfUfýf¸fbTZ
þfZOe ´fb³Wf EIYýf ´fiZÃfIYfÔ³ff ¸ffZdW³fe d¨fÂf´fM z RZY¶fibUfSe sqqy 1 ¸W¯fþZ¨f W»»fe ÀfZ»RYe¨ff þ¸ff³ff AfWZ. AfgMfZ¦fifRY¨fe þf¦ffWe RYfZMfZ¦fifRYe³fZ
¸f»ff dÀf³fZ¸ff°f ¹fZ¯¹ffÀffNe RYf¹fýf Óff»ff §fZ°f»fe AfWZ. °fb¸Wf»ffWe Af´f»¹ff AfUO°¹ff IY»ffIYfSfÀffZ¶f°f
§ff»f¯¹ffÀffNe Àfªþ Óff»fe AfWZ. k½WfgMÐÀfA´f ´fbP»¹ff U¿feÊ ½Wg»fZÔMfBʳf OZ¨¹ff AfNUOëf°f AÀf»ff °fSe ´fbPZ ¸fe IY²fe¨f °¹ff¨ff RYf¹fýf
»f¦³fl ¹ff Af¦ff¸fe d¨fÂf´fMf°f ´fiZÃfIYfÔ³ff ´fb³Wf ´fiýdVfÊ°f WfZ¯ffS AfWZ. We ¸¹fbdÓfIY»f E£ffýf RYfZMfZ AÀffUf AÀfÔ ³fZW¸fe¨f UfM°f AÀf°fÔ ³ff? IY²fe
CNdU¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IZY»ff ³ffWe WZ IbY¯feWe ÀfÔ²fe d¸fTf»fe °fS Af´f¯f RYfZMfZ IYfP°ffZWe Afd¯f d¸fÂf ¸fÔOTeÔ¸f²¹fZ
EIYýf U`·fU-´fif±fʳff¨fe IZYd¸fÀMÑe A³fb·fU°ff SfZ¸fhdMIY »f½WÀMfZSe AÀfc³f ¹ff d¨fÂf´fMf¨fe ÀffÔ¦fZ»f. ¶ffg»feUcO¸f²¹fZ ´fid°f·ff Afd¯f
¹fZBÊ»f.dWÔýe d¨fÂf´fMÀfÈáe°f ª¹ff´fi¸ff¯fZ U¿fÊ·fS Af¯f£fe EIY £ffdÀf¹f°f ¸W¯fþZ k³fMÀf¸fifMl ·ffUWe £ffDY³f þf°ffZ. ´f¯f Af¸We °fb¸Wf»ff °fb¸f¨fZ WZ £ffÀf RYfZMfZ
IYNfZS ¸fZW³f°f ¹ffUS¨f Ad·f³fZ°fZ dMIcY³f SfWc ÀfUfÊÔÀf¸ffZS Af¯ff¹f¨fe ÀfÔ²fe ýZ°f AfWfZ°f.
dIYÔUf ÀfWf d¸fW³fZ Af²fe¨f d¨fÂf´fMf¨¹ff ¹ff d¨fÂf´fMf¨fZ d³f¸ffÊ°fZ dUVUfÀf þfZVfe ¹ffÔ³fe ¹ff VfIY°ff°f. °fÀfZ ³fÀf°fZ °fS A³fZIY
´fiýVfʳff¨fe °ffSe£f §ffZd¿f°f IYS¯¹ff¨fe ´fSÔ´fSf d¨fÂf´fMf¨¹ff dý¦ýVfʳff¨fe ²fbSf ÀffÔ·ffT»fe AfWZ. feature.navakal@gmail.com ¹ff ¸fZ»f Af¹fOeUS
Ad·f³fZ°¹ffÔ¨fe ¸fb»fZ A´f¹fVfe Óff»fe ³fÀf°fe, ´ffNUf Afd¯f °fb¸f¨¹ff Af³fÔýf°f Af¸Wf»ffWe ÀfW·ff¦fe IYøY³f §¹ff.
AfWZ, °¹ff´fi¸ff¯fZ¨f k½WfgMÐÀfA´f »f¦³fl¨¹ff Àf²¹ff ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fZ ´ffZÀM ´fifgO¢Vf³f ÀfbøY AfWZ. AÀfZWe °¹ff³fZ À´fá IZY»fZ.
8 _w§~B© a{ddma 1 Am°³Q>mo~a , 2017 web: http://navakal.org,
e-mail- navakal.1923@gmail.com

dmhZVi gwê$ Varhr A§~aZmWbm


{^d§S>rV Am°ZbmB©Z gm°âQ>doAaÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ
drO J«mhH$m§Zm 5 bmI 46 hOma én¶m§Mm J§S>m {edmOr Mm¡H$mVrb dmhVyH$ H$m|S>r O¡go Wo
„ {^d§S>r, à{V{ZYr „ A§~aZmW, à{V{ZYr ZmJ[aH$ ˶m§À¶m XþMmH$s XmIb Pmbr añ˶mÀ¶m ~mOybm XþMmH$s Cä¶m
‘ Zmo a§ O Z
{VKm OUm§da JwÝhm ñQ>oeZ n[agamV OmJm {‘iob H$aUmè¶m ZmJ[aH$m§Zm nm{bHo$À¶m dmhZVimV JmS>çm
Am°ZbmB©ZZo ^abobo drO [~b ¶oVmM drO J«mhmH$m§Zr drO {~b A§~aZmWÀ¶m aoëdo ñWmZH$ ˶m{R>H$mUr Cä¶m H$ê$Z Cä¶m H$aʶmMo AmdmhZ Ho$bo.
E‘EgB©~r‘ܶo O‘m Z hmoVm ^aUm H|$Ðmda Ymd KoD$Z ^aUm n[agamVrb {edmOr Mm¡H$mVrb Amnmnë¶m H$m‘mda OmV
bmIm|À¶m aH$‘oMm ñdV:À¶m Ho$boë¶m aH$‘oMm naVmdm H$aʶmMr aIS>bobo dmhZVi {edgoZm AgV. añ˶mÀ¶m ~mOybm
’$m¶ÚmgmR>r Anhma Ho$ë¶màH$aUr ‘mJUr Ho$br Amho. H$moZJmdmVrb ehaà‘wI AaqdX dmioH$a Cä¶m Ho$boë¶m XþMmH$s¨‘wio
H$moZJmd nmobrg R>mʶmV dmgwXod nmQ>rb ZJamVrb OmZH$s ¶m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z gwê$ Ho$bo, dmhVyH$ H$m|S>r hmoʶm~amo~aM
gm°âQ>doAa nwadUmè¶m VrZ doVmi AnmQ>©‘|Q>‘ܶo {Zboe åhmÌo ˶mbm EH$ ‘{hZm Pmbm. ZmJ[aH$m§Zm añ˶mdê$Z ZrQ>
^m‘Q>çm§{damoYmV JwÝhm XmIb ¶m§Mo {JaramO ‘mo~mBb em°n Amho. XmoZ hOma XþMmH$s nm{Hª$JMr MmbUoXoIrb XþanmñV hmoD$Z
Ho$bm Amho. ˶m XþH$mZmV Am°ZbmB©Z drO gmo¶ Agboë¶m dmhZVimV ~gbo hmoVo. aoëdo ñWmZH$
Amamonr amo{hV Imogo ¶mZo {~b ^aʶmgmR>r Amamonr amo{hV Ad¿¶m XmoZeo XþMmH$s n[agamVrb H$m¶‘Mr hmoUmar
H$moZJm§d n[agamVrb 558 Imogo ¶mÀ¶mH$Sy>Z ñ‘mQ>©do~ ZmdmMo nmH©$ Ho$ë¶m OmVmV ˶m‘wio dmhVyH$ H$m|S>rMr g‘ñ¶m
drO J«mhH$m§Mr 5 bmI Am°ZbmB©Z gm°âQ>doAa KoVbo hmoVo. Mm¡H$mVrb dmhVyH$ H$m|S>rMr gwQ>mdr ¶mgmR>r ehaà‘wI
46 hOma$én¶m§Mr ’$gdUyH$ ˶mÛmao åhmÌo ¶m§Zr 4 Owb¡nmgyZ S>moHo$XþIr H$‘r hmoV Zgë¶mMo AaqdX dmioH$a ¶m§Zr
Ho$ë¶mMr VH«$ma drO {~b ^aUm 558 drO J«mhH$m§À¶m 5 bmI {MÌ nmhmd¶mg {‘iVo. dmhZVi Amho ˶mpñWVrV
H|$ÐmMo {Zboe åhmÌo ¶m§Zr Ho$br 46 hOma én¶m§Mm Am°ZbmB©Z drO aoëdo ñWmZH$ n[agamVrb ZmJ[aH$m§Zm dmnamgmR>r Iwbo
Amho. J«m‘rU n[agamVrb drO [~bmMm ^aUm Ho$bm Amho. ‘mÌ dmhVyH$ H$m|S>rMm Ìmg H$‘r H$ê$Z Úmdo AݶWm {edgoZm
J«mhH$m§Zm H$ë¶mU ¶oWo drO {~b ^abobo drO [~b E‘EgB©~rÀ¶m Pmbm Zmhr Va añ˶mda nwT>mH$ma KoB©b, Agm Bemam
^aʶmgmR>r Omʶmg I[M©H$ Amho. AH$mD$§Q>‘ܶo O‘m Pmbobo Zmhr. CVaʶmMm Bemam {edgoZoZo {Xbm hmoVm , AIoarg ‘mJrb
˶m‘wio ˶m§Zr Am°ZbmB©Z drO ˶m‘wio gXaMo drO {~b nwÝhm {Xbm Amho. aoëdo ñWmZH$ ‘{hݶmV JUoemoËgdmÀ¶m
{~b ^abo hmoVo. ‘mÌ ^aUm Ho$bobo Mmby ‘{hݶmÀ¶m ZdrZ drO n[agamVrb dmhZVimMo H$m‘ EH$ {Xdg AmYr ehaà‘wI
‘mJÀ¶m ‘{hݶmMo drO {~b Mmby {~bmV OmoSy>Z Ambo. ¶m dmT>rd Joë¶m gw‘mao ghmnojm A{YH$ dmioH$a ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr
‘{hݶmÀ¶m {~bmV nwÝhm Amë¶mZo {~bm§‘wio drO J«mhH$m§‘ܶo EH$M dfmªnmgyZ aIS>V Agboë¶m {edg¡{ZH$m§Mr ’$m¡O gH$mir
Amnbr ’$gdUyH$ Pmë¶mMo bjmV Ii~i CS>mbr Amho. dmhZVimÀ¶m ~m§YH$m‘m‘wio ghm dmOVm {edmOr Mm¡H$mV
web: http://navakal.org,
e-mail- navakal.1923@gmail.com _w§~B© a{ddma 1 Am³Q>mo~a>, 2017 9

Zm§XoS> ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sVrb ‘{hbm nmo{bgmMm àm‘m{UH$nUm añ˶mda {dIwabobr


Xþgè¶m Q>ß߶mV {X½JOm§À¶m Omhra g^m 47 hOmam§Mr amoH$S> nmobrg R>mʶmV Ho$br O‘m
„ Zm§XoS>, à{V{ZYr bT>Vr hmoʶmMo g§H$o V {‘iV AmhoV. ‘mOr ‘§Ìr A{Zg Ah‘X AmXtÀ¶m
„ H$ë¶mU, à{V{ZYr ‘{hbm H$‘©Mmè¶mMo Zmd Amho. ~wO{dVmo, Ago àH$ma AmnU ~OmdV hmo˶m. ˶m gw‘mambm
dmhVyH$ nmobrg {Mar{‘ar Zoh‘rM ~KVmo. H$ë¶mU‘ܶo ^aYmd doJmZo OmUmè¶m EH$m
àMmamÀ¶m n{hë¶m Q>ß߶mV C‘oXdmam§Zr g^m a§JUma AmhoV. EH$m dmhVyH$ emIoÀ¶m ‘{hbm KoVmo, CÕQ> ~mobVmo, EH$m dmhVyH$ ‘{hbm XþMmH$sñdmamÀ¶m pIemVrb
¶o˶m 11 Am°ŠQ>m~o abm Zm§XSo > ‘hmnm{bHo$gmR>r H$m°Z©a g^m§da ^a {Xë¶mMo {XgyZ ¶oVo. ehamVrb gd© à^mJm§‘ܶo {H$‘mZ H$‘©Mmè¶mZo XþMmH$sñdmamÀ¶m ˶mÀ¶m‘wio Q´>°{’$H$ Om‘ hmoVo, nmobrg H$‘©Mmè¶mZo Amnbm amoH$S> AMmZH$ ^a añ˶mda
‘VXmZ hmoV Amho. H$m±Jgo« gh goZm-^mOn- ¶m~amo~aM C‘oXdmam§gh njmÀ¶m ñWm{ZH$ EH$ Vo XmoZ ‘moR>çm g^m ìhmì¶mV pIemVyZ Vã~b 47 hOma Aer dmhVyH$ nmo{bgm§~m~V à‘m{UH$nUm XmIdyZ {Xbm nSy>Z {dIwabr hmoVr. ¶m
amï´>dmXtZr hr {ZdS>UHy $ à{Vð>M o r Ho$br Zo˶m§Mo H$mhr {Xdg ZmamOm§Mr ‘ZYaUr Agm H$m±Jg o« Mm à¶ËZ Amho. XþgarH$S>o én¶m§Mr añ˶mda {dIwabobr Zoh‘rM Q>rH$m hmoVo. Amho. H$ë¶mU n{ü‘oVrb n[agamV Zoh‘rM dmhZm§Mr
Amho Va E‘Am¶E‘ Am{U ~gnmhr ‘¡XmZmV H$aʶm‘ܶo Jobo. AmVm àMmamÀ¶m {edgoZHo $Sy>Zhr njà‘wI CÕd R>mH$ao amoH$S> ZmJ[aH$m§À¶m ‘XVrZo ˶m§À¶mVhr ‘mUwgH$s AgyZ, dpëbnra Mm¡H$mH$Sy>Z {edmOr dX©i AgVo. dmhVyH$
AmhoV. AmVm àMmamÀ¶m Xþgè¶m Q>ß߶mV Xþgè¶m Q>ß߶mV WoQ> añ˶mdaMr bT>mB© ¶m§À¶m O§Jr g^oMo {Z¶moOZ H$aʶmV Ambo Jmoim H$ê$Z Vr nmobrg R>mʶmV Vmo ^a nmdgmV dmhVyH$ Mm¡H$mH$S>o AmO gH$miÀ¶m H$m|S>r Xÿa H$aV AgVmZm hr
amÁ¶ñVamdarb {X½JO Zo˶m§À¶m Omhra gwê$ hmoV Amho. ¶m bT>mB©‘ܶo àMma Amho. ¶m ~amo~aM goZM o o ¶wdm ZoVo Am{X˶ O‘m H$aV àm‘m{UH$nUm H$m|S>r Xÿa H$aVmo. nmdgmù¶mV gw‘mamg dmhVyH$ emIoÀ¶m amoH$S> añ˶mda {dIwaë¶mZo
g^m§Mo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo AgyZ g^m§Mm YS>mH$m AgUma Amho. gÎmmYmar R>mH$ao, AmXoe ~m§XHo $a, am‘Xmg H$X‘, XmI{dbm Amho. d§XZm H$mdio ZmJ[aH$m§Zm Ìmg hmoD$ Z¶o ‘{hbm nmobrg {enmB© d§XZm AmUIrM dmhVyH$ H$m|S>r
^mOnmH$Sy>Z ‘w»¶‘§Ìr XodÐ| ’$S>Udrg H$m±J«ogZo Zm§XoS> ehamMr EHy$U gm‘m{OH$ {ZVrZ ~mZJwS>o nmQ>rb, A‘mob H$moëho, Ago ¶m dmhVyH$ emIoVrb åhUyZ ñdV… añ˶m§darb IÈo> H$mdio ¶m Amnbo H$V©ì¶ Pmbr hmoVr.
Va goZHo $Sy>Z njmܶj CÕd R>mH$ao ¶m§À¶m pñWVr nmhÿZ Zo˶m§Zm g^m§gmR>r {Z‘§{ÌV ‘w~§ B©Vrb goZM o o ZoVo hmOr Aam’$V eoI,
g^m§Mo {Z¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. Ho$ë¶mMo {XgVo. ñWm{ZH$ nmVirda Am. ~~Zamd Kmobn, AOwZ© ImoVH$a AmXr
Zm§XSo > ‘hmZJanm{bH$m {ZdS>UHw $sÀ¶m
àMmamMr a§JV AmVm dmTy> bmJbr Amho.
A‘aZmW amOyaH$a Am{U Am. S>r. nr.
gmd§V àMmamMr Ywam gm§^miV Agbo Var
Zo˶m§À¶m g^m hmoUma AmhoV. amï´>dmXrH$Sy>Z
àMmag^m§‘ܶo {damoYr njZoVo YZ§O¶ ‘wS§ >,o
åhmS>m H$m¶m©b¶mVrb àgmYZJ¥hmÀ¶m N>Vmbm Q>oHy$Mm AmYma
gÎmmYmar H$m±Jgo« Zo ¶m {ZdS>UHw $sV gd© àMmamÀ¶m Xþgè¶m Q>ß߶mV H$m±J«ogH$Sy>Z ‘mOr ‘§Ìr gwZrb VQ>H$ao, Zdm~ ‘{bH$, „ ‘w§~B© Q>oHy$ bmdʶmV Ambo H$m? Aer AmVrb ~mOyg N>Vmbm bmdʶmV
åhUOo 81 OmJm§da Amnbo C‘oXdma à{gÕ {H«$Ho$Q>nÅz> ZdÁ¶moVqgJ {gÕþ,Im. ~m~mOmZr Xþam©Ur, ’$m¡{O¶m ImZ, amï´>dmXr MMm© EoH$ʶmg {‘iV Amho. Ambobo ~m§~yMo Q>oHy$ qMVoMo {df¶
[a¨JUmV CVa{dbo AmhoV. ˶mnmR>mno mR> ‘moh‘X APéÔrZ ¶m§Zm {Z‘§{ÌV H$aʶmV ‘{hbm AmKmS>rÀ¶m Zo˶m {MÌm dmK dm§X²Œ¶mVrb åhmS>m H$m¶m©b¶mÀ¶m Vi Joë¶m H$mhr ‘{hݶm§nmgyZ åhmS>m ~Zbm Amho. Jobo AZoH$ ‘{hZo ho
^mOnmMo 80 C‘oXdma [a¨JUmV AgyZ Ambo Amho. ¶m~amo~aM njmMo ‘mOr Im. ¶m§À¶mgh Am. gVre MìhmU {XgUma ‘Oë¶mdarb nwéfm§gmR>r Agboë¶m ^dZmVrb H$mhr H$m¶m©b¶mÀ¶m N>V Q>oHy$da C^o Agë¶mZo åhmS>m
{edgoZm 63, amï´>dmXr H$m±Jgo« 55, ^mbM§Ð ‘wUJoH$a, ‘mOr‘§Ìr hf©dY©Z AmhoV. EE‘Am¶E‘À¶m dVrZo njmMo ZoVo àgmYZJ¥hmÀ¶m N>Vmbm ~m§~yÀ¶m N>Vm§Mo ßbmñQ>a H$mogiV Agë¶mÀ¶m ^dZmÀ¶m Xþê$ñVr d XoI^mb
E‘Am¶E‘ 32 Va ~hþOZ g‘mO nmQ>u 17 nmQ>rb, Z{g‘ImZ, dfm© Jm¶H$dmS>, Im. AñAmo{ÔZ Amodg ¡ r ñdV: ‘ohZV KoV Q>oHy$Mm AmYma XoʶmV Ambm Amho. KQ>Zm AYyZ-‘YyZ KS>V AmhoV. {d^mJmda AmVm àíZ{MÝh {Z‘m©U
OmJm§da {ZdS>UHy $ bT>{dV AgyZ Anj Vob§JUmMo {damoYr njZoVo eã~ra Abr, AmhoV. ˶m§Mo ~§Yy AH$~amoÔrZ Amodg ¡ rhr ho N>V YmoH$mXm¶H$ Amho H$m? åhUyZ ¶m‘wio ¶oWrb àgmYZJ¥hmÀ¶m Pmbo Amho.
C‘oXdmam§‘i w ho r AZoH$ à^mJm§V H$mQ>çmÀ¶m {ZOm‘m~mXMo ‘mOr Am. ìhr. J§Jmam‘, Xþgè¶m Q>ß߶mV Zm§XoS>‘ܶo ¶oUma AmhoV.

àñVmdmda H$madmB© Z Pmë¶mZo Z§Xþa~ma Aënd¶rZ ‘wbrda gmobmnwamV g§K nWg§MbZmV ‘§Í¶m§Mmhr gh^mJ
g{‘Vr{damoYmV Ad‘mZ ¶m{MH$m XmIb A{Vàg§J H$aʶmMm à¶ËZ ehamÀ¶m àW‘ ZmJ[aH$ ‘hmnm¡am§Zr Ho$bo ñdmJV
„ Am¡a§Jm~mX, à{V{ZYr OiJmd {Oëô¶mVrb Ho$br. nU ˶mMm Cn¶moJ Pmbm B§{XamZJa- ¶oWrb dS>mim „ gmobmnya, à{V{ZYr g§KÑîQ>¶m VrZ JQ>mVyZ Xgè¶mbm ghH$m¶©dmh ‘XZ ‘moao ¶m§Zr nWg§MbZmMo
MmonS>m VmbwŠ¶m‘Yrb AS>mdX Zmhr. àH$aUmV Joë¶mdfu Jmd n[agamV Pmonboë¶m nWg§MbZmMr aMZm Ho$br Amho. ‘m{UH$ à‘wI Mm¡H$m‘ܶo {ZarjU Ho$bo. VgoM
Z§Xþa~ma O‘mV nS>VmiUr ¶oWrb d¡^d R>mHy$a ¶m§Zr ¶m{MH$m XmIb H$aʶmV Hw$Qw>§{~¶m§À¶m KamV ~iO~arZo {dO¶mXe‘r{Z{‘Îm amîQ´>r¶ ñd¶§godH$ Mm¡H$mV AmOmo~m JUnVr, bîH$a^mJmV AmOmo~m JUnVr, H$g~m JUnVr,
g{‘Vrbm ¶m{MH$mH$˶m©Zo ¶m{MH$m XmIb Ho$br Amho. Ambr. ݶm¶mb¶mZo àH$aUmV KwgyZ g§e{¶V C‚mo’$ aD$’$ g§KmMo AmO gH$mir gmobmnwamV VrZ ~oS>a nyb Am{U AemoH$ Mm¡H$ ^mJmVrb lÜXmZ§X ZdamÌ, {dOmnya dog ZdamÌ,
nwamì¶mgh {Xbobm àñVmdM ˶m§Zm gj‘ A{YH$mè¶m§Zr ¶m{MH$mH$˶m©bm ZdrZ àñVmd eoI (20) ¶mZo nmM dfu¶ ^mJm§VyZ gKmof nWg§MbZ {ZKmbo. J|Q>çmbm {MÌnQ>J¥h ¶oWyZ e{Zdmar 30 gaXma dëb^mB© nQ>ob ZdamÌ ‘hmoËgd,
Z gmnS>ë¶mZo ZdrZ àñVmd R>mHy$a AZwgy{MV O‘mVrMo XmIb H$aʶmMm d ¶mdfu 4 Aënd¶rZ ‘wbrda b¢{JH$ ¶§Xm àW‘M ehamÀ¶m àW‘ gßQ>|~a amoOr gH$mir gmS>ogmV dmOVm nmUr dog e³VrnyOm, Ho$gar à{VîR>mU
gmXa H$aʶmV Ambm. nU à‘mUnÌ àXmZ Ho$bo Amho. ’o$~«wdmarnydu {ZU©¶ XoʶmMm A˶mMma H$aʶmMm à¶ËZ ZmJ[aH$ VWm ‘hmnm¡a ¶m§À¶mH$Sy>Z nWg§MbZmg àma§^ Pmbm. ¶m§Zr g§MbZ ‘mJm©da am§Jmoù¶m H$mTy>Z
Varhr ˶mda H$madmB© Z AZwgy{MV O‘mVrMm Xmdm AmXoe g{‘Vrbm {Xbm Ho$ë¶mMr KQ>Zm H$mb ‘ܶamÌr nWg§MbZmMo ñdmJV Pmbo. VgoM AmOmo~m JUnVr ¶oWyZ {dOmnya nwînd¥îQ>r H$ê$Z ñdmJV Ho$bo.
Pmë¶mZo hm¶H$moQ>m©V Ad‘mZ {gÕ H$aʶmgmR>r ˶m§Zr ^¸$‘ hmoVm. nU Z§Xþa~ma g{‘VrZo EH$ dmOoÀ¶m gw‘mamg KS>brμ nmbH$‘§Ìr {dO¶Hw$‘ma Xoe‘wI Am{U dogH$S>o nWg§MbZ ‘mJ©ñW Pmbo. nwT>o ‘hmnm¡a emo^m ~ZeoÅ>r ¶m§Zr {Q>iH$
¶m{MH$m XmIb H$aʶmV nwamì¶mgh Z§Xþa~ma O‘mV H$mhrM H$madmB© Z Ho$ë¶mZo ¶m àH$aUr B§{XamZJa nmobrg ghH$ma‘§Ìr gw^mf Xoe‘wI ho amÁ¶ ~oJ‘noR> nmobrg Mm¡H$s, n§MH$Å>m, n§M‘wIr Mm¡H$mV CnpñWV amhÿZ nWg§MbZmMo
Ambr. àH$aUmV ݶm. Eg. nS>VmiUr g{‘VrH$S>o àñVmd Ad‘mZ ¶m{MH$m XmIb R>mʶmV nmoñH$mo H$m¶ÚmÝd¶o emgZmVrb ‘§Ìr‘hmoX¶ XoIrb g§MbZmV hZw‘mZ, P§Oo ~moi, e{Z‘§{Xa, XÎmm ‘§{Xa, ñdmJV Ho$bo. ¶oWrb g§MbZmV
ìhr. J§Jmnyadmbm d ݶm. nmR>{dbm. nU g{‘Vrbm H$aʶmV Ambr. gwZmdUrA§Vr JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm gh^mJr Pmbo hmoVo. nyd©^mJmVrb Q>moimM ~moim, OwZo {dÇ>b ‘§{Xa, Omoer {Oëô¶mVrb nmbH$‘§Ìr {dO¶Hw$‘ma
‘§Joe nmQ>rb ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo ¶m àñVmdmMr ’$mB©b AZoH$ ݶm¶mb¶mZo à{VdmÚm§Zm ZmoQ>rg Amhoμ B§{XamZJa nmobrg g§MbZ ‘mJm©da ‘{hbm ^{JZtZr gS>m Jëbr,{Q>iH$ Mm¡H$, ^m§S>o Jëbr, ~wéS> Xoe‘wI, AemoH$ g§H$boMm, a§JZmW
à{VdmÚm§Zm ZmoQ>rg ~Omdbr. {Xdgm§nmgyZ gmnS>brM Zmhr. ~Omdbr. A°S>. Ho$. Q>r. R>mʶmV {nS>rV ‘wbrÀ¶m AmB©Zo d am§Jmoù¶m H$mT>ë¶m hmo˶m. KamKam§‘YyZ Jëbr, H¥$îUm hm°Q>ob ‘mJ} ‘m{UH$ Mm¡H$ d ~§H$mnya, a§JZmW ~§J, A°S>. {edmZ§X J§Or ,
¶m{MHo$da 30 Am°ŠQ>mo~a amoOr ¶m{MH$mH$˶m©Zo AZoH$Xm {eéaH$a ¶m§Zr ¶m{MH$mH$˶m©Mr ¶m~m~V {’$¶m©X XmIb ñd¶§godH$m§da nwîQ>d¥îQ>r H$aʶmV Ambr . AmOmo~m JUnVr Agm ‘mJ© hmoVm. {Oëhm ZaqgJ ‘|JOr, OJXre nmQ>rb ¶m§Mr à‘w»m
gwZmdUr Ano{jV Amho. g{‘Vrbm {ZdoXZ d {dZ§Vr ~mOy ‘m§S>br Ho$br Amho. gmobmnya ehamMm {dñVma nmhVm g§KMmbH$ {edmOramd nmQ>rb Am{U CnpñWVr hmoVr.

amï´>nVtÀ¶m {eS>u Xm¡è¶m{Z{‘Îm Cn{Oëhm A{YH$mar MmdS>rV JUZm


’$m°‘©À¶m nwamì¶mgmR>r PmonS>rYmaH$m§Mr X‘N>mH$
h˶oÀ¶m AmamonmVrb ¶wdH$mMr
gmB©Xe©Z, AmaVr nmg ~§X ‘w§~B©, H$aʶmg gaH$mar ¶§ÌUoZo ˶mdoir „ JwJb‘wio Pmbr {ZXm}f ‘wº$Vm
„ {eS>u CÚm 1 Am°³Q>mo~a am‘ZmW H$moqdX VËnaVm XmI{dbr Zmhr. n[aUm‘r
dm§ÐçmVrb Cn{Oëhm A{YH$mar Jobr ~mam df} Pmbr, ho ’$m°‘© YyiImV „ H$mZnya dfu 20 Am°JñQ> amoOr 11 bmoHo$eZ, Am°ZbmBZ H$m‘
Vo 18 Am°³Q>mo~a ¶m§À¶m hñVo hmoUma Amho.
H$m¶m©b¶mÀ¶m AI˶m[aV MmdS>rV nSy>Z AmhoV. PmonS>nQ²>Q>r dfu¶ aohmZÀ¶m h˶oMm R>nH$m Ho$bo ˶mMr ‘m{hVr O‘dbr.
gmB© eVmãXr ¶m H$mbmdYrV lr ˶m{Z{‘ÎmmZo Vo {eS>uV
Agboë¶m MmdS>rbm ImgJr YmaH$m§Zm EgAmaE ¶moOZoVrb Kam§À¶m EImÚm Jmoï>rMr ‘m{hVr hdr O¶da R>odV nmo{bgm§Zr O¶ ¶m IQ>ë¶mV ho nwamdo O¶gmR>r
‘hmoËgdm{Z{‘Îm CÚm gmB©~m~m g‘mYr XmIb hmoUma AmhoV.
Xbmbm§À¶m dmidrZo KoaʶmMr nmÌVogmR>r dmñVì¶mMm nwamdm åhUyZ Agë¶mg gܶm JwJbMm àVmn qghbm AQ>H$ Ho$br. ‘XVrg Ambo. JwJbZo {Xboë¶m
{eS>uV amï´>nVr am‘ZmW eVmãXr ‘hmoËgd ¶m nmíd©^y‘rda {eS>u AmYma KoʶmV ¶oVmo. hoM ݶm¶mb¶mV gaH$mar njmÀ¶m AhdmbmZwgma, O¶Mm Am¶nr
gmOam H$aʶmV ¶oUma g§ñWmZZo gH$mir 9 Vo MMm© gd© gm‘mݶm§‘ܶo gwê$ Amho. JUZm ’$m°‘© J«mø ‘mZbm OmVmo.
H$moqdX ¶oUma AmhoV. JwJb EH$m ¶wdH$mÀ¶m ‘XVrbm dH$sbm§Zr {Xbobo nwamdo Am{U A°S´o>g gm¶§H$mir 4 Vo amÌr
A{YH$ ‘m{hVr Aer H$s, dm§Ðo Vo MmdS>rVyZ hm ’$m°‘©Mm OwZm nwamdm
˶m‘wio gmB©~m~m Amho. ¶m eVmãXr 11dm n¶ªV gmB©~m~m§Mo YmdyZ Ambo. JwJb‘wio Amamonr nmo{bgm§Zr Ho$bobo Xmdo ¶m§À¶mV 11 dmOon¶ªV dmnamV hmoVm.
A§YoarXaå¶mZ Agboë¶m bmImo {‘i{dʶmgmR>r PmonS>nQ²>Q>rYmaH$m§Zm
‘§{XamVrb Xe©Z Am{U gmohù¶mMm ew^ma§^ Xe©Z Am{U AmaVr nmg Cn{Oëhm A{YH$mar H$m¶m©b¶mV Ymd ¶wdH$mMr h˶oÀ¶m IQ>ë¶mVyZ {dg§JVr AmT>iyZ Amë¶m. Á¶m ¶m Xaå¶mZ ˶mZo AZoH$
PmonS>nQ²>Q>çm§Mr gZ 2004 gmbr
nmg godm ~§X H$aʶmV ÜdOmamohU H$m¶©H«$‘mZo godm XmoZ Vmgm§gmR>r JUZm H$aʶmV Ambr. ho JUZm ’$m°‘© KoVë¶mda nwamdm emoYʶmgmR>r ¶oWrb {ZXm}f ‘wº$Vm H$aʶmV Ambr. {Xder aohmZMr h˶m Pmbr, do~gmB©Q²gbm ^oQ> {Xbr hmoVr.
Amë¶mMr ‘m{hVr ‘w»¶ H$aʶmV ¶oUma Amho. ~§X H$aʶmMm {ZU©¶ ¶m MmdS>rV ˶mdoir gwa{jV R>odʶmV ImgJr Xbmbm§Zm eaU Omdo bmJVo. ^maVr¶ hdmB© XbmV ˶m {Xder AmnU A°{Z‘oeZ ‘mÌ, nmo{bgm§À¶m Xmì¶mZwgma
H$m¶©H$mar A{YH$mar lr gmB©~m~m g‘mYr KoVbm Amho. gwajoÀ¶m Ambo hmoVo. H$m¶©Y‘©g§¶moJmZo gZ 26 ˶m§À¶m Bemè¶m{edm¶ MmdS>rMm A{YH$mè¶mMm ‘wbJm O¶ {S>PmBZg§~§Yr Am°ZbmBZ aohmZMr h˶m gm¶§H$mir 6
ê$~b AJ«dmb ¶m§Zr eVmãXr ‘hmoËgd Am{U H$maUmñVd hm {ZU©¶ Owb¡ 2005 amoOr ‘w§~B©V Pmboë¶m ~§X XadmOm CKS>V Zmhr. ˶mgmR>r àVmn qgh ¶mbm EH$m 11 H$m‘ H$aV Agë¶mMm Xmdm dmOʶmÀ¶m gw‘mamg Pmbr
{Xbr Amho. {eS>u Am§Vaamï´>r¶ KoʶmV Ambm AgyZ A{Vd¥îQ>rV hr gaH$mar MmdS>r hOmamo én¶o PmonS>rYmaH$mbm ‘moOmdo dfmªÀ¶m ‘wbmÀ¶m h˶oÀ¶m O¶ àVmn qghZo Ho$bm hmoVm. hmoVr. ¶m IQ>ë¶mMm {ZH$mbmV
{eS>u J«m‘ñW Am{U {d‘mZVimMo ({eS>u) gmB© g§ñWmZZo {Xb{Jar nmʶmImbr Jobr hmoVr. ¶mVrb bmJʶmMr nmir ¶oVo, Agm Amamon AmamonmV ‘mJrb dfu AQ>H$ O¶À¶m nmbH$m§Zr JwJb‘YyZ gÌ Ý¶m¶mb¶mZo O¶ àVmn
gmB©^º$m§À¶m ghH$m¶m©Zo CX²KmQ>Z amï´>nVr 춺$ Ho$br Amho. AZoH$ ’$m°‘© {^Obo. nU ¶m§Mo OVZ PmonS>rYmaH$ H$aV AmhoV. H$aʶmV Ambr hmoVr. ‘mJrb ˶mMr Am°ZbmBZ {hñQ´>r, qghMr {ZXm}f ‘wº$Vm Ho$br.

H$moëhmnwamV Xgè¶mÀ¶m {Xder D$g VmoS> ‘OyamMm XþX£dr ‘¥Ë¶y Hw$b^yfU OmYd àH$aUmV nm{H$ñVmZMm "Vmo' Xmdm ImoQ>m
„ H$moëhmnya Xgè¶m {XderM hr XþX£dr AmO gH$mir gd© OU ¶mg Q´>m°brMr OmoaXma
„ ݶy¶m°H©$ »dmOm ‘whå‘X A{g’$ ¶m§Zr C„oI H$aʶmV Ambm ZìhVm,
KQ>Zm KS>ë¶mZo hihi Q´>°ŠQ>a, Q´>m°br‘YwZ hþnarH$S>o YS>H$ ~gbr. H$nmi d
Q´>m°brMr YS>H$ ~gë¶mZo 춺$ hmoV Amho. H$maImZm H$m¶©ñWimda S>moŠ¶mda OmoamMm AmKmV ^maVr¶ ZmJ[aH$ Hw$b^yfU OmYd
^maVmZo gwZmdbo Ho$bm hmoVm. nU XheVdmÚmMo
Am{U àñVmd XoUmè¶m amï´>r¶
Ago ñnï> Ho$bo hmoVo. ¶mdê$Z
^maVmZo nm{H$ñVmZbm gwZmdbo
Pmboë¶m AnKmVmV gmIa H$maImݶmÀ¶m OmV hmoVo. ¶oWrb nÙmgZm Pmë¶mZo H$miyam‘ OmJrM ¶m§À¶m ~Xë¶mV A’$Jm{UñVmZÀ¶m ^maVmZo åhQ>bo Amho. gwajm g„mJmam§Mo Zmd CKS> Ho$bo Amho. nm{H$ñVmZMm AmUIr EH$
H$miyam‘ Vwieram‘ MìhmU D$g VmoS>UrgmR>r B§Jir noQ´>mob n§nmOdi gd© H$mogibm. CnMmamgmR>r H¡$XoVrb XheVdmÚmbm gmondʶmMm ݶy¶m°H©$‘ܶo amï´>r¶ gwajm ZìhVo. A{g’$ ¶m§À¶m Xmì¶mZ§Va ImoQ>maS>onUm g‘moa Ambm Amho,
(35) hm D$g VmoS> ‘Oya ¶oWrb VmZmOr e§H$a nmQ>rb OU bKwe§Ho$gmR>r Wm§~yZ é½Umb¶mV ZoʶmV ¶oV àñVmd Amë¶mMm nm{H$ñVmZMm g„mJmam§g‘doV Pmboë¶m A’$Jm{UñVmZMo amï´>r¶ gwajm Ago ^maVmZo åhQ>bo Amho.
R>ma Pmbm. H$moëhmnya dog ¶m§Zr ~rS> {OëømVrb nwÝhm {ZKmbo. ˶mdoir AgVmZm dmQ>oVM ˶m§Mm Xmdm ImoQ>m Amho, Ago ^maVmZo ~¡R>H$sV OmYd ¶m§À¶m ~Xë¶mV g„mJma ‘mohå‘X hm{Z’$ AË‘ma nm{H$ñVmZH$Sy>Z AZoH$Xm ImoQ>o
añ˶mda ¶oWrb nÙmgZm ‘Owam§Mr Q>moir R>adbr Q´>m°br‘ܶo MT>ʶmÀ¶m ‘¥Ë¶y Pmbm. Xo{dXmg gwZmdbo Amho. A’$Jm{UñVmZÀ¶m A’$Jm{UñVmZÀ¶m H¡$XoV Agboë¶m ¶m§Zr à{gÕrnÌH$ Omhra Ho$bo. ~mobbo OmVo. ˶mV AmUIr EH$m
noQ´>mob n§nmg‘moa hm AnKmV hmoVr. ¶m Q>moirVrb 15 à¶ËZmV AgVmZm Q´>°ŠQ>a Vwi{eam‘ MìhmU amï´>r¶ gwajm g„mJmam§Zr Ho$boë¶m XheVdmÚmbm gmondʶmMm àñVmd nm{H$ñVmZÀ¶m naamï´> ‘§Í¶m§gmo~V ImoQ>çm dº$ì¶mMr ^a nS>br Amho,
KS>bm. KQ>ZoMr Zm|X hÿnar Vo 20 ‘Owam§Mo H$mb amÌr Q´>m°br gwê$ hmoD$Z nwT>o ¶m§Zr nmo{bgmV VH«$ma dº$ì¶mdê$Z nm{H$ñVmZ ImoQ>o Amnë¶mH$S>o Ambm hmoVm, Agm Pmboë¶m ~¡R>H$sV ^maVmMm AWdm Ago ^maVmÀ¶m naamï´> ‘§Ìmb¶mMo
nmo{bgmV Pmbr AgyZ, EoZ B§Jir Jmdr AmJ‘Z Pmbo. Joë¶mZo H$miyam‘ MìhmU {Xbr Amho. ~mobV Agë¶mMo {gÕ hmoVo, Ago Xmdm nm{H$ñVmZMo naamï´> ‘§Ìr H$moU˶mhr ^maVr¶ ZmJ[aH$mMm àdºo$ adre Hw$‘ma ¶m§Zr gm§{JVbo.

^maV-MrZ gr‘mdmX nyU©nUo gmoS>dʶmgmR>r ~§Jë¶mÀ¶m ñb°~Mm ^mJ eoOmaÀ¶m bmoH$nmb H$m¶Xm H$‘Hw$dV
XmoÝhr Xoe gH$mamË‘H$! amOZmW qgh Kamda nS>ë¶mZo XmoZ ‘{hbm OI‘r „
„ CÎmamI§S

{dO¶mXe‘r{Z{‘Îm H|$Ðr¶ J¥h‘§Ìr


amOZmW qgh ¶m§Zr AmO Á¶mo{V‘©R>
^{dî¶mV Aer doi ¶oB©b Ooìhm
hm gr‘mdmX AmnU ‘wÔogyX MM}Ûmao
nyU©nUo gmoS>dbobm Agob, Agohr
Vo ¶mdoir åhUmbo. ¶mdoir amOZmW
nwUo

nwʶmVrb H$m|T>dm
^mJmV Agboë¶m
H$aʶmMo gaH$maMo à¶ËZ
„ nmaZoa
¶oWrb B§S>mo-{V~o{Q>¶Z gr‘m
nmobrg ‘w»¶mb¶mbm g{XÀN>m
¶m§Zr ^maV-MrZ gr‘odarb [a‘pI‘
nmoñQ> ¶oWo OmD$Zhr Am¶Q>r~rnrÀ¶m
^m½¶moX¶ZJa
n[agamV AmO bmoH$nmb {dYo¶H$mMr
AÊUm hOmao ¶m§Mm Amamon
g§Ü¶mH$mir gmVÀ¶m A§‘b~OmdUr H$aʶmEodOr bmJV AmhoV. gaH$mar H$m‘o Ad¿¶m VrZ {Xdgm§V bmoH$nmb
^oQ> {Xbr. ¶mdoir ˶m§Zr gr‘oda V¡ZmV OdmZm§Zm
gw‘mamg XmoZ ‘Obr ~§Jë¶mMo ZwVZrH$aU gwê$ AgVmZm bmoH$nmb H$m¶Xm H$‘Hw$dV nyU© H$aʶmgmR>r {db§~ hmoVmo H$m¶ÚmVrb Xþê$ñVrMo {dYo¶H$
¶m OdmZm§er g§dmX ^oQ> {Xbr. ¶mdoir
eoOmaÀ¶m Kamda ¶m ~§Jë¶mÀ¶m ñb°~Mm H$mhr ^mJ H$aʶmMo à¶ËZ ‘moXr d ˶mVyZM ^«ï>mMma ~moH$miVmo. g§‘V H$ê$Z KoVbo. n{hë¶m
gmYV ˶m§À¶mgmo~V Vo åhUmbo, OJmV
H$mogibm. ¶m KQ>ZoV XmoZ ‘{hbm J§^ra OI‘r Pmë¶m gaH$maH$Sy>Z hmoV Agë¶mMm ho Q>miʶmgmR>r gaH$mar {Xder bmoH$g^m, Xþgè¶m
{dO¶mXe‘rMm gU Aer H$moUVrhr eº$s
AmhoV. Amamon Á¶oð> g‘mOgodH$ A{YH$mar d H$‘©Mmè¶m§Zm {Xder amÁ¶g^oV AmdmOr
gmOam Ho$bm. Zmhr Or Vwåhmbm
A{¾e‘Z XbmÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr {Xboë¶m AÊUm hOmao ¶m§Zr Ho$bm Amho. bmoH$nmbÀ¶m H$joV AmUUo ‘VXmZmZo {dYo¶H$ g§‘V Pmbo
OdmZm§er g§dmX ^maVmÀ¶m gr‘m§Mo ajU hOmao ¶m§Zr AmO amioJU{gÕrV
‘m{hVrZwgma, H$m|T>dm ¶oWrb ^m½¶moX¶ ZJa‘ܶo Xþ‘Obr bmoH$nmb H$m¶ÚmMr à^mdr JaOoMo Amho. Ago Pmbo VaM d {Vgè¶m {Xder amï´>nVtZr
gmYVmZm amOZmW åhUmbo H$aʶmnmgyZ amoIy eH$Vo. ~mobVmZm gm§{JVbo.
KamMo ZwVZrH$aU gwê$ hmoVo. ‘mÌ AMmZH$ ¶m KamÀ¶m A§‘b~OmdUr H$aʶmV ¶mdr ^«ï>mMmamg Amim ~gy eHo$b. ¶m {dYo¶H$mda ñdmjarXoIrb
H$s, S>moH$bm‘ ¶oWo gܶm Xaå¶mZ, Á¶mo{V‘©R> ¶oWrb gm‘mݶ OZVobm gaH$ma
Xþgè¶m ‘Oë¶mdaMm H$mhr ^mJ eoOmaÀ¶m Kamda ¶m ‘mJUrgmR>r H$aʶmV ‘mÌ ‘moXr gaH$maZo gaH$mar Ho$br. ¶m Xþê$ñVr {dYo¶H$mVrb
VUmdmMr n[apñWVr Agbr Var Am¶Q>r~rnrÀ¶m ‘w»¶mb¶mVrb Xa~mar H$m‘o ‘mJu bmdVmZm
H$mogibm. ¶m‘wio KamMm nÌm ‘moSy>Z hm ~m§YH$m‘mMm ¶oUmè¶m Am§XmobZmMr VmarI H$‘©Mmar d A{YH$mè¶m§Zm VaVwXtZwgma gaH$mar A{YH$mar
MM}Ûmao ¶mda Amåhr VmoS>Jm ^oQ>rXaå¶mZ, aº$XmZ H$aUmè¶m ‘moR>¶m AS>MUtMm gm‘Zm
^mJ B§Xÿ~mB© {ÌnmR>r Am{U O¶lr ^mbe§H$a ¶m XmoZ 2 Am°ŠQ>mo~a amoOr {X„r ¶oWo bmoH$nmbmÀ¶m H$joVyZ dJibo d H$‘©Mmè¶m§Zm bmoH$nmbmÀ¶m
H$mT>ʶmMm à¶ËZ H$arV AmhmoV. OdmZm§À¶m H±$nbmhr ˶m§Zr ^oQ> H$amdm bmJV Amho. H$m‘o
‘{hbm§À¶m A§Jmda nS>bm. ¶m KQ>ZoV ¶m XmoÝhr ‘{hbm amOKmQ>mda Omhra H$aʶmV Amho. ‘moXr gaH$maZo Joë¶m dfu H$joVyZ dJiʶmV Ambo
VmoS>½¶mgmR>r ^maV Am{U MrZ {Xbr Am{U ˶m§À¶m H$m‘mMo ‘mJu bmdʶmgmR>r A{YH$mar,
J§^ra OI‘r Pmë¶m AmhoV. ˶m§Zm CnMmamgmR>r ¶oUma Agë¶mMohr AÊUm AW©g§H$ënr¶ A{YdoeZmV Agë¶mMo hOma|Zr gm§{JVbo.
XmoÝhrhr Xoe gH$mamË‘H$ AmhoV. H$m¡VwH$hr Ho$bo. H$‘©Mmè¶m§Mo hmV Amobo H$amdo
ê$½Umb¶mV XmIb H$aʶmV Ambo Amho.
10 _w§~B© a{ddma 1 Am°³Q>mo~a , 2017 web: http://navakal.org,
e-mail- navakal.1923@gmail.com

M|JamM|JarV ~ir Joboë¶m gw‘bVm eoQ²>Q>tÀ¶m


hmVmVrb gmoݶmÀ¶m ~m§JS>çm Mmoaë¶m
„ ‘w§~B© hdm hr ‘mJUr 2015 gmbr aoëdo ßb°Q>’$m°‘©Mrhr é§Xr dmT>dmdr
nmQ>UÀ¶m Á¶moVr~m ‘m§S>ʶmV Ambr hmoVr. npíM‘ bmJob. ho H$aUo Vm§{ÌH$ÑîQ²>¶m
‘T>çmÀ¶m Q>miydarb bmoUr ImU§
¶m åhUrMm à˶¶ ‘w§~B©Vrb
MìhmUMm ‘¥Ë¶y aoëdo ‘mJm©darb nwbm§Mr VnmgUr
H$aʶmV Ambr. H$moU˶m nwbm§Mr
e³¶ ZìhVo. Voìhm ‘J gܶmÀ¶m
nwbmÀ¶m g‘m§Va Zdm nyb
KQ>Zodoir Ambm. ¶m XþK©Q>ZoV nmQ>U Vmbw³¶mVrb åhmder é§Xr dmT>dm¶Mr Am{U H$moU˶m ~m§YʶmMm {ZU©¶ Pmbm. ˶mgmR>r
R>ma Pmboë¶m gw‘bVm eoQ²>Q>r JmdmVrb Á¶moVr~m MìhmU nwbm§Mr XþéñVr H$am¶Mr ¶mMr {Z{dXm gyMZm H$mT>ʶmV Amë¶m
¶m§À¶m ‘¥VXohmdarb gmoݶmMo (29) ¶m Hw$Qw>§~mVrb EHw$b˶m ‘m{hVr KoʶmV Ambr. ¶mMm Am{U nwT>rb nmM ‘{hݶmV
Xm{JZo AkmV Mmoam§Zr H$mTy>Z EH$ VéUmMm ~ir Jobm. Ahdmb 2016 gmbr gmXa H$m‘mbm gwédmV hmoUma hmoVr.
˶m§Zm XmoZ ‘{hݶmMo ~mi H$aʶmV Ambm. ¶mMm Aä¶mg bmoAa naiÀ¶m nwbmMr
KoVbo. ˶m§À¶m hmVmVrb ~m§JS>çm Am{U 3 dfmªMr ‘wbJr Amho.
H$mT>VmZmMo {MÌ {‘imbo Amho. Á¶moVr~m ho ‘w§~«m ¶oWo amhmV hmoD$Z Eb{’$ÝñQ>Z, A§Yoar, dm§Ðm, gwYmaUm {S>g|~a 2017 n¶ªV
H$m§Oya‘mJ©À¶m a{hdmgr hmoVo Vo OoEZnrQ>rbm H$m‘mbm Ima, ‘mbmS>, bmoAa-nai, Am{U {damaÀ¶m nwbmMr gwYmaUm
Agboë¶m eoQ²>Q>r ¶m§À¶m hmVmVrb hmoVo. ˶m§À¶m nËZrbm ‘moR>m ‘mQw>§Jm, {dama Am{U H$m§{Xdbr ‘mM© 2018 n¶ªV Ano{jV
~m§JS>¶m H$mTy>Z KoVmZm EH$ VéU Y³H$m ~gbm Amho. ¶oWrb nwbm§Zm àmYmݶ XoʶmMo Amho. dm§Ðm, A§Yoar, Ima, ‘mQw>§Jm
’$moQ>mo‘ܶo {XgV Amho. ˶m§Mm R>abo. Eb{’$ÝñQ>ZÀ¶m nwbmMr Am{U ‘mbmS> ¶oWrb nwbm§Mr
‘¥VXoh Hw$Qw>§~r¶m§À¶m Vmã¶mV XoVmZm aoëdo ‘§Ìr, nmobrg Am¶w³V Am{U é§Xr VrZ ‘rQ>adê$Z ghm ‘rQ>a é§Xr dmT>{dʶmMm {ZU©¶ Pmbm
nmo{bgm§Zr ’$³V ˶m§Zm ‘mo~mB©b ‘w»¶m‘§Í¶m§Zm Q²>drQ> Ho$bm Amho. H$am¶Mr hmoVr. ‘mÌ ¶mMo {Z¶moOZ AgyZ, ˶mMm A§Xm{OV IM©
{Xbm. ‘mÌ ~m§JS>¶m {Xë¶m ZmhrV Zdm nyb H$m Pmbm Zmhr? H$aVmZm Ago bjmV Ambo H$s, {ZpíMV H$aʶmMr à{H«$¶m AÚmn
˶m‘wio eoQ²>Q>r Hw$Q>§w~r¶m§Zr hm ’$moQ>mo ¶m {R>H$mUr Zdm nyb ¶m nwbmMr é§Xr dmT>dbr Va gwê$ Amho.

2 Am°³Q>mo~a amoOr EgQ>rÀ¶m Am. AemoH$ nmQ>rb


"g§V JmS>Jo~m~m ñdÀN>Vm àH$ënm'Mm ew^ma§^ „¶m§‘w§~ÀB©¶m{damoYmV JwÝhm
„ ‘w~§ B© MmbUmar à{H«$¶m Amho' ¶m gXa àH$ën g§nUy © amÁ¶m‘ܶo
‘yb^yV g§H$ënZoda AmYm[aV ¶mdfm©À¶m AIoan¶ªV H$m¶m©pÝdV ^m§Syn nmobrg R>mʶmV ^m§Sw>nÀ¶m ZJagodH$
EgQ>r ~gog d ~gñWmZHo$ ñdÀN> EgQ>r ‘hm‘§S>imMr gd© hmoUma Amho. ¶m àH$ënm§VJ©V nXmÀ¶m nmoQ>{ZdS>UwH$sXaå¶mZ AmMmag§{hVoMm
AgmdrV, Aer ‘m’$H$ Anojm ~gñWmZHo$ ~gog, EgQ>rMr gmd©O{ZH$ ñdÀN>V~o amo~aM ^§J Ho$ë¶màH$aUr {edgoZoMo Am‘Xma AemoH$
~miJUmè¶m V‘m‘ àdmem§Zm àemgH$s¶ H$m¶m©b¶o, MmbH$- H$sS>-H$sQ>H$ZmeH$ ’$dmaUr, nmQ>rb ¶m§À¶m{damoYmV JwÝhm XmIb Ho$bm
AmVm EgQ>rMr gd© ~gñWmZHo$, dmhH$ {dlm§VrJ¥h,o àgmYZJ¥ho S>mg à{V~§YH$ YwamiUr, Amho. ^m§Sw>nÀ¶m ZJago{dH$m à{‘bm nmQ>rb
~gog MH$mMH$ Pmbobr ñdÀN> H$aʶmV ¶oUma AgyZ, {nʶmÀ¶m nmʶmÀ¶m Q>m³¶m§Mr ¶m§Mo E{àb ‘{hݶmV õX¶{dH$mamÀ¶m PQ>³¶mZo
{XgVrb. 2 Am°³Q>m~o anmgyZ ˶mgmR>r ‘hm‘§S>imZo EH$m ~{hñW ñdÀN>Vm, dmidr d H$sS> {ZYZ Pmbo hmoVo. ˶m‘wio à{‘bm nmQ>rb ¶m§Mo
EgQ>r ‘hm‘§S>imV’}$ ‘hmË‘m g§ñWoMr Zo‘UyH$ Ho$br Amho. ¶m à{V~§YH$ Cnm¶¶moOZm ZJagodH$nX [aº$ Pmbo Agë¶mH$maUmZo à^mJ
Jm§Yr O¶§VrÀ¶m ‘whVÿ m©da "g§V àH$ënmMm ew^ma§^ EgQ>rÀ¶m 31 {Z¶{‘VnUo Ho$ë¶m OmUma AmhoV. H«$‘m§H$ 116 ¶oWrb ZJagodH$ nXmH$[aVm
JmS>J~o m~m ñdÀN>Vm àH$ënm'Mm {d^mJr¶ H$m¶m©b¶mÀ¶m ‘w»¶ AWm©V ñdÀN>V~o amo~aM àdmgr nmoQ>{ZdS>UyH$ AgyZ AmMmag§{hVm bmJy Pmbobr
ew^ma§^ hmoV Agë¶mMr KmofUm ~gñWmZH$mda 2 Am°³Q>m~o a d H$‘©Mmè¶m§À¶m Amamo½¶mMr AgVmZm AemoH$ nmQ>rb ¶m§Zr Xgè¶mÀ¶m
‘§Ìr n[adhZ d Ima^y‘r {dH$mg amoOr gH$mir 11.00 dmOVm H$miOrhr KoVbr OmUma Amho. ‘whÿVm©da ZmJ[aH$m§Zm lrI§S> dmQ>ë¶mZo gw^mf
d EgQ>r ‘hm‘§S>imMo Aܶj g§nÞ hmoV Amho. ¶m g§H$ënmÀ¶m ¶m g§H$ënmÛmao MH$mMH$ ~gog d nmQ>UH$a ¶m§Zr ^m§Syn nmobrg R>mʶmV JwÝhm
{XdmH$a amdVo ¶m§Zr CX²KmQ>ZmgmR>r g§~{§ YV Q>mnQ>rn ~gñWmZHo$, àgmYZJ¥ho XmIb Ho$bm Amho. ^m.X§.{d. H$b‘ 341,
Ho$br Amho. {OëømÀ¶m bmoH$à{V{ZYtZm àdmem§À¶m gX¡d godo VËna 323, 504, 506 (2) Am{U 34 AÝd¶o
g§V JmS>J~o m~m§À¶m AmXe© à‘wI nmhþUo åhUyZ ~mobdʶmV AgVrb, Agm {dœmg amdVo nmQ>rb Am{U {gamO ImZ ¶m§À¶m{damoYmV JwÝhm
R>Do $Z "ñdÀN>Vm hr {Za§Va ¶oUma Amho. ¶m§Zr ¶mdoir 춺$ Ho$bm. XmIb H$aʶmV Ambm Amho.

Hw$doV‘ܶo 15 ^maVr¶m§Zm
^JdmZ~m~m§Mr OÝ_Jmdr _moR>r _yVu C^maUma gmVnyaÀ¶m gamB©VmH$Sy>Z naiÀ¶m ‘. ’w$bo amÌ‘hm{dÚmb¶mV
‘¥Ë¶yX§S>EodOr OÝ‘R>on n§H$Om _w§S>|Mr gmdaJmd `oWrb _oimì`mV KmofUm XrS> bmIm§Mm ‘wÔo‘mb Oá
„ Hw$doV „ ~rS> H${dVoÀ¶m nmdgmV VéUmB© qM~
^JdmZJS>mda Xgam ‘oimì¶mMr na§nam gwê$ H$ê$Z
JmonrZmW ‘wS§ >|Zr amÁ¶mV Am{U XoemV Amnbo amOH$s¶
Zm{eH$- gmVnya n[agamVrb
EH$m gamB©V JwÝhoJmamH$Sy>Z eha
nmobrg JwÝho emIoÀ¶m ¶w{ZQ> „ ‘w§~B©
gm¡Xr Aao{~¶mVrb Hw$doVÀ¶m gmdaJmdH$è¶m§Z§ r ‘XV Ho$br Va ^JdmZ~m~m§Mr dOZ dmT>dbo hmoV.o ‘mÌ, ‘h§V Zm‘Xod emótZr ˶m§Zm
^JdmZJS>mda ‘oimdm Koʶmg ZH$ma {Xbm. ¶m doir XmoZZo XrS> bmI én¶m§Mm
VwéJ§ mVrb H¡$XoV Agboë¶m nmʶmdaMr kmZoœar dmMVmZmMr ^ì¶ ‘yVu
ñWmnZ H$ê$Z ܶmZ‘§{Xa C^o H$ê$, Aer ½dmhr ~mobVmZm n§H$Om ‘wS§ >o åhUmë¶m, '^JdmZJS>mdarb Xgam ‘wÔo‘mb Oá Ho$bm Amhoμ Aj¶ naiÀ¶m ^moB©dmS>m
Am{U ‘¥Ë¶yXS§ >mMr {ejm ^maVr Ago ¶m JwÝhoJmamMo
AmO ImgXma n§H$Om ‘wS§ >o ¶m§Zr Xgam _oimì`mÀ`m ‘oimì¶mMr na§nam AerM nwT>o gwê$ amhʶmgmR>r JmonrZmW ¶oWrb ‘hmË‘m ’w$bo amÌ
gwZmdboë¶m 15 ^maVr¶m§Mr Zmd AgyZ, ˶mÀ¶mH$Sy>Z Oá
{Z{_ËVmZo {Xbr. ‘wS§ >|Zr AIoan¶ªV à¶ËZ Ho$bo. ‘mÌ, ‘h§Vm§Zr ‘oimdm ‘hm{dÚmb¶mVrb VéUmB©
{ejm OÝ‘R>no Vo n[adVuV H$aʶmV Amboë¶m ‘wÔo‘mbm‘ܶo
H$aʶmV Ambr Amho. naamï´>‘̧ r Xgam ‘oimdm hm na§naoÀ¶m OnUwH$sgmR>r Amho. KoʶmgmR>r {damoY Xe©dbm. ‘mÌ, ‘r ‘h§Vm§{damoYmV H${dVoÀ¶m nmdgmV qM~
H$Yrhr ~mobbo Zmhr. ˶m§Zr Agm {ZU©¶ H$m KoVbm? 13 ‘hmJS>çm ‘mo~mBbgh {^Obr. {Z{‘Îm hmoVo
gwf‘m ñdamO ¶m§Zr Q‰>rQ> H$ê$Z ¶mgmR>r Oa ‘mPr Vi‘i Agob Va, ¶mV ‘mP§ H$m¶
¶mMo CÎma AÚmn ‘bm {‘imbob§ Zmhr. ZmJnya‘ܶo MmaMmH$s dmhZm§À¶m Mma ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m dmL>²‘¶
¶m g§X^m©V ‘m{hVr Omhra MwH$b§?, Agm ^mdZmË‘H$ àíZ ImgXma n§H$Om ‘wS§ >o
AmaEgEgMm ‘oimdm hr na§nam Amho. {edgoZm ‘w~§ B©V ~°Q>è¶m§Mmhr g‘mdoe Amhoμ
Ho$br Amho. VgoM AmUIr ¶m§Zr OZVog‘moa CnpñWV Ho$bm. Xgam ‘oimì¶mdê$Z ‘§S>imÀ¶m {^{ÎmnÌH$mÀ¶m
‘oimdm H$aUma hr na§nam Amho. AmO ^JdmZ~m~m§Mo ¶w{ZQ> XmoZMo nmobrg {ZarjH$
119 ^maVr¶ H¡$Úm§Mr {ejm Pmboë¶m g§Kfm©ZV§ a amÁ¶mÀ¶m ‘{hbm-~mbH$ë¶mU CÓmQ>Zm{Z{‘Îm Am¶mo{OV {XbrnHw$‘ma H$m§~io ¶m§À¶mgh S>mo³¶mda KoVbo.
Xe©Z Pmbo Zmhr. ‘mÌ, ^JdmZ~m~m§À¶m OÝ‘^y‘rV Zrboe ‘mB©ZH$a ¶m§Zm gmVnya
Hw$doVMo A{‘a (emgH$) H$‘r d J«m‘{dH$mg ‘§Ìr n§H$Om ‘wS§ >o ¶m§Zr ^JdmZJS>mEodOr H${dVm dmMZmÀ¶m {deof gd© àmܶmnH$ CnpñWV hmoVo. ‘hmË‘m ’w$bo
¶oʶmMr Amåhmbm g§Yr {‘imbr. ‘oimì¶mgmR>r Jmd ImoH$m ‘mH}$Q> Vo A‘aYm‘
^JdmZ~m~m§À¶m OÝ‘^y‘r åhUOoM gmdaJmd ¶oWo H$m¶©H«$‘mMo. H$dr d¡^d
H$aUma AmhoV, Agohr gwf‘m
Pmbobr {damQ> JXu nmhÿZ ‘bm g§Kf© H$aʶmMr VmH$X amoS>darb í¶m‘ Ahoa ¶m§À¶m àm.gw{à¶m ¶m§Zr {ZdoXZ Ho$bo amÌ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m
‘oimdm KoVbm. ¶m doir ‘wS§ >o ñdJu¶ JmonrZmW ‘wS§ >o ~iram‘ MmiHo$ VWm gwdU©gwV
ñdamO ¶m§Zr Amnë¶m Q‰>rQ>‘ܶo ¶m§À¶m ^JdmZJS>mÀ¶m H$mhr AmR>dUrhr VmÁ¶m Ho$ë¶m. {‘imbr Amho, Agohr ‘wS§ >o ~mobVmZm åhUmë¶m. nS>Š¶m KamV Aj¶ ^maVr Va àm.AmZ§X ¶m§Zr àmñVm{dH$ {dÚm϶mªZr Amnë¶mVrb
åhQ>bo Amho. hm ‘mo~mBbMr {dH«$s H$arV ¶m§À¶m H${dVmdmMZmV VéUmB© Ho$bo. "amYm ’o$b Pmbr boIZJwUm§Zm ’w$bdʶmgmR>r
Agë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr a§JyZ Jobr. nmD$g, ào‘, {ZgJ© Ambm Amgdm§Zm nya, H¥$îU {^{ÎmnÌH$mMr H$ënZm
g§ajU ‘§Ìr grVma‘Z ImgJr {d‘mZmMm dmna hmoVrμ nmobrg Cn{ZarjH$ ghmao,
nmobrg ZmB©H$ ‘hmOZ, Zm§Ðo,
gmZn ¶m§Zr gmnim aMyZ Aj¶
Aem {d{dY {df¶m§darb
H${dVm§Zm {dÚm϶mªZr CËñ’y$V©
Yra XoVmo Zmhr Xÿa Am°³Q>mo~a'
¶mgma»¶m VwH$S>çm§Zm
à˶jmV AmUbr AgyZ
"ñn§XZ' Ago ˶mMo Zm‘H$aU

¶m§Mm Xgam {g¶mMrZ‘ܶo A‘o[aH$Z Amamo½¶ ‘§Í¶m§Mm amOrZm‘m


XmX {Xbr. ¶mdoir àmMm¶© ‘wbm§Zr hem-Q>mù¶m§Zr Ho$bo Amho.
^maVr ¶mg Vmã¶mV KoVboμ
„ ݶw¶m°H©$
„ Zdr {X„r

^maVmÀ¶m g§ajU‘§Ìr
bmJyZ Agboë¶m bîH$ar
N>mdʶmÀ¶m gwa{jVVoMm
AmT>mdm KoVbm. ¶mAmYr
ImgJr {d‘mZmMm dmna Ho$ë¶mÀ¶m nmQ>~§Ymao {d^mJmH$Sy>Z eoVH$è¶m§Mr ’$gdUyH$
H$maUmdê$Z Am‘o[aHo$À¶m
grVma‘Z ¶m Oå‘y-
H$mí‘ra Xm¡è¶mda
ñ‘¥Vr BamUr Am{U
g§ajU‘§Ìr
Amamo½¶‘§Í¶m§Zm Amnbo
gmoS>mdo bmJbo Amho. A‘o[aHo$Mo
nX H$mbì¶mgmR>r O‘rZ KoD$Z ‘mo~Xbm Z {Xë¶mZo eoVH$è¶mMm g§Vmn
AgyZ, AmO ‘Zmoha nauH$a Amamo½¶ ‘§Ìr Wm°‘g àmB©g ¶m§Zr „ ‘wa~mS>, à{V{ZYr Z {‘imë¶mg H$mbì¶mMo
˶m gdmªV ¶m§Zrhr S>PZ^amnojm OmñV ImgJr {d‘mZo H$m‘ ~§X nmS>ʶmMm Bemam gaH$maZo H$m¶‘ eoVH$è¶m§Mr {Xem^yb Ho$br
C§M ¶wÕjoÌ {g¶mMrZ Xm¡è¶mgmR>r dmnaë¶mZo ˶m§Zr VmbwŠ¶mVrb nmS>mio ¶oWo {Xbm Amho ¶m~m~V
‘wa~mS> VmbwŠ¶mVrb ~madr YaUmMr C§Mr dmT>dV AgVmZm
g‘Oë¶m Xm¡am Ho$bm Amnë¶m ‘§ÌrnXmMm amOrZm‘m {Xbm Amho. ˶m§Mm amOrZm‘m nmQ>~§Ymao {d^mJmZo YaU R>oHo$Xma aoÈ>r ¶mZo emg{H$¶ Xadfu ~m{YVm§Zm emgZmH$Sy>>Z ‘mo~Xbm {Xbm OmV Amho.
OmUmè¶m hmoVm. g§ajU A‘o[aHo$Mo amîQ´>mܶj S>mZo mëS> Q´>ån ¶m§Zr ñdrH$mabm Amho. gaH$ma V¶ma Ho$bo. YaUmMo H$m‘ XamZwgma ZwH$gmZ ^anmB© Va VmbwŠ¶mVrb emB© H$miy YaUmMm àý ‘mJu bmJmdm
{g¶mMrZ‘ܶo ‘§ÌrnXmMm H$mQ>H$garMo YmoaU dmna AgVmZm àmB©g ¶m§Zr H$‘r IMm©À¶m nyU© Pmë¶mda ¶m YaUmÀ¶m XoʶmMr V¶mar XmIdbr. Va åhUyZ Am‘Xma JmoQ>ram‘ ndma d Am‘Xma {H$gZ H$Wmoao
nmohMë¶m. nX^ma {d‘mZ Xm¡è¶mEodOr OmñV IM© Ho$ë¶mMo {XgyZ ¶oV Amho. R>oHo$XmamZo H$mbì¶mMo H$m‘ gwê$ nmS>mio YaUm H$aVm g§nm{XV ¶m§Zm bKwnmQ>~§YmaoMo CnmܶjnX XoD$Z eoVH$è¶m§Zm
grVma‘Z ¶m§Zm Xgam gU ñdrH$maë¶mZ§Va Ho$bo. ‘mÌ ¶m H$mbì¶mgmR>r H$aʶmV Ambobr O‘rZ gìh} bw^dʶmMr O~m~Xmar {Xbr. ‘mÌ nwZd©gZ ¶mo½¶ ‘mo~Xbm
¶mM {R>H$mUr gmOam H$amdm grVma‘Z ¶m àW‘M Oå‘y- ‘mOJmd,‘m{Zdbr,Zm§ X Jmd 414, 417, 436 ,438 {‘iV Zgë¶mZo ho àH$ën nS>rH$ amhrbo. ‘mÌ {dH$mgmbm
bmJbm.
{g¶mMrZ ho {R>H$mU
24 hOma C§Mrda Agbobo
H$mí‘ra Xm¡è¶mda AmhoV.
CÚm a{ddmar ˶m CÎma
H$mí‘ra‘Yrb CndmS>m
Am°pñQ´>¶mV ~wa»¶mda ~§Xr
„ pìhEZm a{ddmanmgyZ hr ~waIm
nmS>mio ¶oWrb
eoVH$è¶m§Mr OmJm g§nm{XV
H$ê$Z Hw$R>bmhr ‘mo~Xbm
162 hr O‘rZ g§nm{XV Ho$ë¶mda
Zì¶mZo {Z{‘©V H$ë¶mU
Cn{d^mJr¶ H$m¶m©b¶mH$S>o
gmW XoVmZm nmS>io YaUJ«ñV eoVH$è¶m§Zr O{‘Zr XoD$Zhr
‘mo~Xbm {‘iV Zgë¶mZo gaH$ma H$m¶‘ {Xem^yb H$éZM
’$gdV Agë¶mMm Amamon eoVH$è¶m§Zr Ho$bm Amho.

OJmVrb gdm©V C§M ¶wÕjoÌ {OëømVrb H$mhr bîH$ar ~§Xr à˶j bmJy Ho$br OmUma Z XoVm H$m‘ gwê$ R>odë¶mZo {Oëhm{YH$mar H$m¶m©b¶ R>mUo {Xem^yb Ho$ë¶mMm Amamon {Xbm Amho. gZ 2013 ‘ܶo
Amho. AmO ‘{hbm g§ajU N>mdʶmÀ¶m gwa{jVVoMm Am°pñQ´>¶m‘ܶo ~waIm Amho. Iwë¶m g‘mOm‘ܶo ¶m eoVH$è¶m§Zr g§Vmn 춺$ ¶m§À¶mH$SyZ ‘mo~Xbm Z àmá Ho$bm Amho.EH$m ~mOyg ¶m YaUmMo H$m‘ gwê$ Pmbo.
‘§Ìr grVma‘Z ¶m§Zr ¶m§Zr AmT>mdm KoVrb. ˶m§À¶mgmo~V Kmbʶmda Am{U gmd©O{ZH$ g‘mZVm amhmdr ¶m CÔoemZo Ho$bm Amho. Pmë¶mZo eoVH$è¶m§Zm ‘mo~Xbm R>oHo$Xma ‘mo~Xbm Xoʶmg V¶ma ‘mÌ ¶m YaUmMm H$mbdmhr
{g¶mMrZÀ¶m bS>mI bîH$aà‘wI {ZVrZ amdV {R>H$mUr VgoM B‘maVr‘ܶo hr ~waIm ~§Xr KmVbr Amho. ‘mJrb dfu Am‘Xma {H$gZ {‘imbm Zgë¶mMo H$idbo Amho ,emgZmH$Sy>Z Hw$R>bmhr nyU© ìhmdm ¶mgmR>r VmËH$m{bZ
¶mMo Cëb§KZ Ho$ë¶mg ¶m~m~V ‘mOJmd ¶oWrb
¶m IS>Va ^mJmMm Xm¡am
Ho$bm. ¶m‘ܶo ˶m§Zr MrZ
I~a Xoe-{dXoe H$Wmoao ¶m§Zr ¶m eoVH$è¶m§Mr
~¡R>H$ KoD$Z ‘mo~Xbm {‘idyZ eoVH$ar JwéZmW nñQ>o ¶m§Zr
‘mo~Xbm {Xbm Zmhr Va
eoVH$è¶m§Mr ~¡R>H$ KoD$Z ˶m§Zm
H$moH$U nmQ>~§Ymao {d^mJmMo
Cnmܶj d Am‘Xma {H$gZ
Am{U nm{H$ñVmZ gr‘obm ho AmhoV. Moham PmH$Umè¶m dñVyda XoʶmMo AmýmgZ {Xobo hmoVo. Am‘Xma H$Wmooao ¶m§Zr ~¡R>H$ ’$º$ AmœmgZ XoʶmMo H$m‘ H$Wmoao ¶m§Zr à¶ËZ Ho$bo. na§Vw,
~§Xr KmbʶmV Ambr Amho. ‘mÌ df© CbQyZhr ‘mo~Xbm KoD$Z eoVH$è¶m§Zm ‘mo~Xbm ¶mVyZ Pmbo AgyZ ‘mo~Xbm eoVH$è¶m§Zm {Xbobm {dœmg
AQ>r eVuda hr ~waIm ~§Xr Z {‘imë¶mZo eoVH$è¶m§Zr Z {‘imë¶mZo ‘ܶñWr Z {‘imë¶mg Am§XmobZ nyU© Z Pmë¶mZo ZmamOr 춺$
ñnoZ‘Yrb H°$Q>obr{Z¶mV H$aʶmV Amë¶mMo gaH$maZo
Kmo{fV Ho$bo Amho. ~waIm
g§Vmn 춺$ H$aV ‘mo~Xbm dm¶’$i OmD$Z eoVH$è¶mMr C^maʶmMm Bemam eoVH$è¶m§Zr H$aʶmV ¶oV Amho.
ñdmV§Í¶mgmR>r AmO ‘VXmZ ~§Xr, H$mhtZm gyQ> XoʶmV
Ambr Amho. gm§ñH¥${VH$ {X„rV gw^mf nmH$m©V n§VàYmZm§Zr Ho$bo amdUmMo XhZ npíM‘ aoëdo
„ ~mg©obmoZm ñnoZ‘Yrb H$°Q>obmo{Z¶mÀ¶m
ñdmV§Í¶mgmR>r CÚm a{ddma 1 H$m¶©H«$‘mV OmoH$aMr 150 ¶wamo n¶ªV X§S> Zdr {X„r - g§nU y © XoemV {dO¶mXe‘rMm gU CËgmhmV gmOam
Omhra gyMZm
{X. 29.09.2017 amoOr gmYmaU 10.40 dmOVm _w§~B© {d^mJmÀ`m _w§~B© göQ´>b bmoH$b
Am°³Q>mo~a amoOr ~mg©obmoZm ¶oWo doe^yfm, H$m‘ H$aVmZm R>moR>mdrʶmV ¶oUma Amho. H$aʶmV ¶oV Amho. XoemV Xgè¶mÀ¶m {Xder amdUmÀ¶m à{VH$mË‘H$ - XmXa CnZJa AZw^mJmÀ`m E{ë\$ÝñQ>Z amoS> ñWmZH$mV CÎma {XímoÀ`m E\$Amo~rda Pmboë`m
dmnamdr bmJUmar gmYZo hr ~§Xr ~mhoéZ ¶oUmè¶m MöJamM§oJarÀ`m AmH${ñ_H$ KQ>ZoÀ`m g§X^m©V grEgAmo, grEggr, gr~rB©, grQ>rE_ (Q>rEg) d
‘VXmZ KoVbo OmUma Amho. ¶m nwVù¶mMo XhZ H$aʶmMr na§nam Amho. Xgam gUmÀ¶m nmœ©^‘y rda grgrE_ (nrEg) `m§Mm g_mdoím Agboëmr g{_Vr {X. 03.10.2017 amoOr g. 11.00 Vo gm`§.
‘VXmZmbm nmqR>~m XoʶmgmR>r ¶m‘ܶo àm‘w»¶mZo ‘o{S>H$b ZmJ[aH$m§Zmhr bmJy Ho$br J„rnmgyZ Vo ‘moR>-‘moR>çm ‘¡XmZmV amdUmMo XhZ Ho$bo OmVo. 6.00 `m doioV H$m°Ý\$aÝg hm°b, {d^mJr` aoëdo ì`dñWmnH$m§Mo H$m`m©b`, _w§~B© göQ´>b (_hmamîQ´>)
`oWo Mm¡H$ímr Am`mo{OV H$arV Amho.
H$mb ~mg}bmoZm‘Yrb ‘mñH$ qH$dm W§S>rVrb OmUma Amho. àm‘w»¶mZo amOYmZr Zdr {X„rVrb gw^mf nmH$m©Vhr Zdlr Ym{‘©H$ am‘brbm Am_ OZVon¡H$r H$moUmbmhr gXa ßm«g§Jmm~Ôb d g§~§{YV AÝ` H$moUmhr ~m~r~Ôb H$mhr
_m{hVr Agë`mg d Ë`mg§X^m©V nwamdo XoD$ B{ÀN>V Agë`mg Ë`m§Zr Mm¡H$ímrÀ`m {Xdímr darb
g‘W©H$ {dÚm϶mªZm emioV ñH$mn© ¶mda hr ~§Xr bmJy Aa~ n¶©Q>H$ Am°pñQ´>¶mV H${‘Q>rV’}$ amdU XhZmÀ¶m H$m¶©H$« ‘mMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo {R>H$mUr Cn{ñWV amhmdo {H§$dm _w»` gwajm A{YH$mar, 1 bm _Obm, OrEbAmo B_maV, MM©JoQ>,
OmʶmnmgyZ amoIʶmV Ambo. hmoUma Zmhr. ¶oV AgVmV. hmoV.o ¶m H$m¶©H$« ‘mV n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr amdUmÀ¶m à{VH$mË‘H$ _w§~B© - 400 020 `m§Zm {X. 04.10.2017 n`ªV {bhmdo.

nwVù¶mMo XhZ Ho$bo.


bmI eãXm§Mo H$m‘
EH$ 춧J{MÌ bmI eãXm§Mo H$m‘ H$aVo, Ago åhUVmV. nadm B§Q>aZoQ>daÀ¶m

H$aUmao EH$ {MÌ


^Q>H§$VrV ho gmo~VMo {MÌ nmhʶmV Ambo. WmoS>o ~maH$mB©Zo nm{hbV Va ¶m {MÌmMm
AW© bjmV ¶oB©b. ‘mZdr B{VhmgmV dfm©Zwdf} Amnë¶mbm ho Ago hmoV AgVmZm
{XgVo. H$moUrVar EH$ OU hmVmV AmgyS> KoD$Z eoH$S>mo-hOmamo-bmImo bmoH$m§Zm
Amnë¶m Vmbmda ZmMdV AgVmo. H$YrVar ho gmao Agø hmoUmam EH$ ‘mUyg
11
˶mÀ¶m{damoYmV C^m amhVmo. ‘J åhUVm åhUVm ˶m EH$m ‘mUgmÀ¶m ~mOyZo ~mH$sMo
bmoH$ C^o amhVmV. EH$ doi Aer ¶oVo H$s, hmVmV AmgyS> KoVboë¶m ˶m EH$mbm
AmVm ˶m eoH$S>mo-hOmamo-bmImo bmoH$m§g‘moa ZV‘ñVH$ ìhmdo bmJVo. åhUyZM Va
EH$ ‘mUyg Ooìhm Aݶm¶m{déÕ C^m amhVmo Voìhm Vmo A˶§V ‘hËËdmMo H$m‘ H$aV
_w§~B© a{ddma 1 Am°³Q>mo~a 2017
AgVmo. ‘mZdr B{Vhmg ˶m n{hë¶m ‘mUgmMm Zoh‘rM gÝ‘mZ H$arV Ambm Amho.
Ooìhm Ooìhm H$moUrVar EH$ OU BVam§Zm Amnbo Jwbm‘ H$ê$Z R>odVmo. Voìhm Voìhm
web: http://navakal.org,
H$moUrVar EH$ OU OrdmMr ^rVr PwJmê$Z C^m amhVmo. Iè¶m ‘mUgmMm hmM B{Vhmg e-mail- navakal.1923@gmail.com
Amho. VrM ‘mUgmÀ¶m ^{dî¶mMr Amemhr Amho.

{H$ZQ> nS>m¶À¶m d³Vmbm Am§~y, Wmoabr ~gbmo¶. ‘mP§ Var H$moU~r Am¶H$Zmg§ Ver gd© nwéf ‘§S>ir bJrÀ¶m gmo߶mV CbQ> ‘wbrÀ¶m Mwb˶m§H$Sy>Z {Xbm OmUmam ~mobm¶bm nmqR>~m {Xbm Am{U H§$S>H$mM eoVmV am~yZ ßdm°Q> Var ^am¶bm {‘i§b.
~hrU a§JyÀ¶m XmamV CVabr Am{U Pmb§¶. gJi§ ~mn¶§ Va ’w$S§>’w$S§>M Q>mH$boë¶m A§WéUmda ~mobV ~gbr. ZOamUm EoHy$Z Vo IyeM Pmbo Am{U ¶mÚm nmS>m¶À¶m Ñï>rZo Am§~y åhUmbr, EdT>çmem {VM§ ho ~mobU§ da{n˶mÀ¶m Mm§Jb§M
Zdè¶mbm OmUrd H$ê$Z XoV åhUmbr, H$am¶bm bmJë¶mV. ~m¶H$m§Zm H$m¶~r "XmoZ Vmoio gmoZ§ Am{U {H$aH$moi H$m¶ {bhÿZ nyU© Pmë¶m. nJmamV ‘m¶m H$ënwM§ H$g§ H$m¶ {Oìhmar bmJb§ Am{U bJoM§M Vo amJmÀ¶m
CÚm Oam bdH$aM ¶m. ÝhmB©Va bB© BMmaVM ÝhmB©V. ‘r Va ˶|À¶måhmoa§ hmV bmJob Vo ‘r XoVmo' Ag§ ~mobyZ Wmoaë¶m b¾mV H$m¶ H$m¶ R>ab§¶ Vo gJù¶m§Zm ^mJm¶M§ hmo. ¶m àýmZ§ WmoS>mgm JbH$m ^amV åhUmbo, {O^obm hmS> Zgë¶mdmUr
¶oi H$aerbm. ~a§ ~mB©! gJù¶m§À¶m Q>oH$ë¶mV. bdH$a bJrZ H$ê$Z Q>mH$m¶M§ Mwb˶mZ§ PQ>Š¶mV Amdab§. ‘Yë¶m H$imd§ åhUyZ H$mH$m§À¶m gm§Jʶmdê$Z gwê$ Pmbm. ˶mVbm EH$ OU åhUmbm, Amg§ H$m ~mobVm¶. hm àg§J Hw$R>bm Amho
AmJmoXaM ¶oVmo, ‘J Va Pmb§! Ag§ åhUyZ CÚmM ¶mÚm H$am¶À¶m hmB©Vm. Mwb˶mZ§ Zdam-ZdarMr H$nS>o Am{U KamVë¶m ~m¶H$m§Zm g§^mZ§ ~mhoa Amhmo nmìhUr~mB© nJma ¶odT>çmdaM ¶mMo ^mZ R>oD$Z Var Mm§Jb§ ~mobm. ˶m§À¶m
åhUyZ g§^mZ§ XmamVZ§M JmS>r ‘mKmar nmdU§ Va ¶mXrda emXr H$ê$¶m åhUyZ ‘mJ§ CMbyZ IMm©bm åhUyZ nÞmg hOma ~mobmdb§. gJio g‘moa ~gë¶mda H$mH$m Wm§~Uma ÝhmB© nwT>§ dmT>V OmUmaM H$s. ~mobʶmMm Am§~ybm amJ Ambm. ˶mgaer
didyZ JmdmH$S§> a|~Q>br. J„rVZ§ Zdam bmJë¶mV. Ia§ ‘rM AmS>H$mR>r {Xbr¶m. én¶o XoʶmM§ H$~yb Ho$b§. Va b¾mMm ¶mXrVrb ‘OHy$a dmMVmZm åhUmbo, ˶mV ^arV ^a åh§Oo gmgè¶mMr noÝeZ Vr AmV Jobr Am{U X§S>mbm Yê$Z
ZOaoAmS> hmoB©n¶ªV XmamV Wm§~yZ Z§Va åhQ>b§ KamʶmVbr hr eodQ>Mr nmoa. Amg§ gJim IM© d OodUnmUr AmnU ~KUma ¶mÚm {bhÿZ nyU© Pmë¶m AmhoV. ˶mda ~r Mmby hm¶. ‘mJZ§ EdT>m n¡gm Hw$R>§ R>ody$ H$ënZmbm ~mhoa KoD$Z Ambr. gdmªg‘j
Vr KamV {eabr. {Vbm EH$Q>rbm AmV JS>~S>rZ§ bJrZ Ho$ë¶mda JmoVmdim H$m¶ åhUyZ {Vgè¶m Mwb˶mZ§ gm§{JVb§. Aem XmoÝhr njm§H$S>rb à‘wIm§À¶m gøm åhUerbm. ¶m ~mobʶmZ§ {VM§ Vm|S>M ~§X C^r H$ê$Z {Vbm amJmVM {dMmab§,
¶oVmZm ~KyZ Vì¶mda ^mH$ar Q>mH$V a§Jy åhUrb. Vdm bJrZ X‘mZ§ H$am¶M§. ho àH$mao nwéfm§À¶m S>moŠ¶mV ¶mÚm H$aVmZm hmoʶmnydu Hw$Umbm H$m¶ {dMmam¶M§ Ho$b§. ~m¶H$mobm Jßn Ho$bob§ nmhÿZ g§^m Amgbm OmJm Vwbm ng§V hm¶ H$m¶ Vo
åhUmbr, ho H$m¶! EH$Q>rM Ambrg. g§^m Vw¶m ^mD$Orbm nQ>b§ ÝhmB©. CÚm gH$mir H$m¶ H$m¶ Úm¶M§ ho MH«$ Mmby hmoV§ Va Agob Va Iwemb {dMmê$Z ¿¶m. åhUOo åhUmbm, Vw‘Mr eoVr^mVr hm¶ H$s ÝhmB©. ‘moH$inUmZ§ {hV§M ~mob. Oë‘mMm àñZ
¶m¶bm ÝhmB©? gmoS>m¶bm ˶oZrM Amb§V ÝømarÀ¶m dº$mbm ¶mÚm H$am¶À¶m {VKtÀ¶m S>moŠ¶mV ‘moS>m H$gm Kmbm¶Mm, nwT>Mm H$m¶©H«$‘ nQ>H$Z CaH$m¶bm ~ao. ho EoHy$Z da{nVm bJoM ~mobbm, "ÝhmB©'. hm¶. ¶oH$m MwH$sZ§ Ob‘^a aS>V ~gm¶bm
H$s. XmamV gmoS>b§ Am{U ‘mKmar Job§V. R>aë¶mV. ˶m~r {bdm¶bm H$mH$mñZrM ˶m{df¶rMr MH«o$ {’$aV hmoVr. ˶mdoir dYy{nVm g§^mbm åhUmbm. g§^mMo bj Amnë¶mH$S>o doYV H$mH$m ZH$mo. Vdm ‘ZmV H$m¶ hm¶ Vo AmVmM
Am˶m~m¶ AmOmar hmB©Vm Am{U ‘m‘mOr ~mobrdb§¶. ho EoHy$Z ‘mP§ Va S>moñH§$M Xþgè¶m {Xder ¶oadmirM g§^m H$m¶ gmSw>nmìhU§ H$m¶ BMmam¶M§ Amg§b åhUmbo, Ahmo, nmìhU§ eoVr^mVr Agbr gm§J. {VM§ ~mobU§ g§nVmM ^mD$~§XH$sVbr
Z§XÀ¶m Jmdmbm Joë¶mZ§ KamVbr gJir {MZ^rZ Pmb§¶. ho H$imë¶mnmñZ§ Va hOa Pmbm. Amë¶mAmë¶mM ˶mbm Va Iwemb BMmam. ‘mJZ§ ‘bm H$m¶~r Var AmVmÀ¶m nmoar eoVmV am~m¶bm ‘§S>irhr {Vbm ‘Z‘moH$ionUmZo ~mob
H$m‘§ Vw§~ë¶mV. H$m‘mM§ gJi§ a|~mQ> Amåhm nmoarMm ‘wIS>m ~KdZmgm Pmbm¶. nmoamMm OodUImobrV ~mobmdyZ KoVb§ Am{U ‘møVr ÝhdV§ Amg§ ìhm¶bm ZH$mo. ho EoHy$Z OmVmV Var Hw$R>§? Am{U h„r eoVrV åhUV {VÀ¶m CÎmamMr dmQ> nmhÿ bmJbo.
XmoKm§da nS>b§¶. Vw¶m gm§Jmì¶mnm¶r AmO ZwgVm ’$moQy> Xmdbm¶. ˶mV Va nmoaJ§ OwZ§ Mhm nrV AgVmZm gmar hH$sH$V ˶mbm ~gboë¶mVrb H$mhr OU nwï>r XoV åhUmbo, H$m¶ nadS>V§¶ hmo. Vwåhr nU ˶mVM S>moù¶mV Ambob§ nmUr nwgVM {VZ§
Ambmo ÝhmB©Va XmoK§~r CÚmM ¶oUma ìhþVmd.
Ag§ åhUV hmVmVbr {nedr VQ>çmOdi
R>odyZ Vr a§JyÀ¶m g‘moa Mwbråhmoa§ ~gbr.
Iwir H$m¶ emZr.... CÚm ¶m¶bm, AmO
Ambrg Vo gmoݶmdaZ§ {ndi§ Pmb§ ~K.
‘mPr EH$Mr EH$ nmoaJr OS> Pmë¶mdmUr
‘mbH$ {VM§ bJrZ R>adm¶bm bmJë¶mV.
nmoarM§ øo b¾mM§ d¶ Var hm¶ H$m¶ gm§J?
AmOyZ XmoZ-VrZ darg nmoarM§ bJrZ
H$am¶M§ ÝhmB© åhUVmo¶. Ia§ ‘mbH$ Hw$R>§
AmB©H$˶mV. OmJm Mm§Jbm Ambm¶ Vda
hmV {ndi§ H$ê$Z Q>mH$m¶M§ Amgm gya$
bmdbm¶. ‘mJZ§ H$m¶ OmJ§ ¶oUma ÝhmB©V
ìh¶. ‘mn ¶oVrb Am{U ’w$H$Q>mV~r Úm
åhUVrb. Ver ‘mPr nmoa§ hm¶§M XoIUr.
MhmÀ¶m ^wJwݶmV ‘moOyZ H$n^a nmUr
AmoVV a§Jy åhUmbr.
XmoKr ~{hUtM§ ~mobU§ Mmby AgVmZmM
H$Wm

‘moS>m
naS>çmM§ Xma bmdyZ H$ënZm AmV Ambr. ~m. g. OR>ma, H$moëhmnya 9403 466 256 MQ>H$Z ZH$mamWu ‘mZ hbdbr Am{U
{Vbm ~KyZ Am§~y åhUmbr, H$m¶ J§ H$ëny hþ§XHo$ XoV AmV nimbr. Vg§ gdmªg‘moa
Ýhdam ng§V hm¶ Ýhd§. AmVm AmhoM Amho Zìho. {H$Vr àJVr Ho$bmV? {H$Vr Am§~y åhUmbr, ~Km! bJrZ H$aUmarbmM
åhUm¶Mm. åh§Oo J§, Amer H$m ~mobVrg n¡gm gmR>dbmV? gJù¶m§g‘moa gm§Jm nmhÿ. ømo OmJm ng§V ÝhmB© Va H$embm ~iO~ar
‘ZmV R>odë¶mdmUr. H$m¶ gm§Jy ‘mder. AmVmMr {eH$br gdabobr nmoa§ H$Yr eoVmV H$a˶mgm. ˶mnamg {VÀ¶m ‘ZmZ§ ¿¶m.
gJi§ BVH§$ JS>~S>rV Mmbb§¶ H$s, ‘m¶m Jobobr ~{KVbm H$m¶? EHo$H$mbm eoVmMm EdT>§ ~mobyZ Vrhr AmV Jobr. MmaMm¡Km§V
‘ZmMm Hw$Ur {dMmaM H$aoZmg§ Pmb§¶. ~m§YgwÕm ‘mhrV Zmhr. ˶m‘wio eoVmM§ Ho$bobm An‘mZ ghZ Z Pmë¶mZo da‘wbJm
Zdam gaH$mar ZmoH$aXma Am{U Mmirg gm§{JVbr. AmVm R>aUma§ H$m¶ KoD$Z ~gbmV. ho EoHy$Z g§^m {ZéÎma d da{nVm XmoKohr g§VmnyZ Jobo. "Amåhmbm
hOma nJmadmbm åhQ>>ë¶mda ~m~m Am{U OaJmQ> dmQ>V§¶m. nmoarbm OamgwÕm emo^yZ ho bJrZ H$g§ ‘moS>m¶M§ ¶m{df¶rMm ˶m§Mm Pmbm. nU ˶mbm Jßn ~gyZ MmbUma Agë¶m KaMr gyZ ZH$moM.' Ag§ åhUV
Mwb˶m§Zr S>moio PmHy$Z ng§V Ho$bm¶ Am{U {Xgm¶M§ ÝhmB©. KamV nXaM§ åhUyZ H$m¶~r ~oVhr gm§JyZ ˶mbm Amnë¶m H$Q>mV ZìhVo. b¾ ‘moS>m¶gmR>r ~mobʶmM§ Jwèhmi da{n˶mZo ¶mÚm ’$mS>m¶bm gm§{JVë¶m.
^arV ^a åhUOo n§Mm§Jdmë¶m H$mH$m§Zr ÝhmB©. gJi§ BH$VM§ AmUyZ Im¶mM§. H$moU gm‘rb H$ê$Z KoVbm. WmoS>çm doimZo ˶mbm MmbyM R>odm¶M§ hmoV§. åhUyZ Vmo bJoM ~mnmÀ¶m {ZU©¶mbm Zdè¶m ‘wbmZohr
Am‘Mr OmoS>r EH$ Z§~amV O‘Vr¶m åhUyZ ‘ob§ Var nwam¶bm~r eoVr^mVr ÝhmB©. Hw$O~yO Wm§~dyZ Vmo ~mhoa Ambm. Am{U B©MmaUma Amgmb Va B©Mmam nmìhU§! åhUmbm, H$mH$m Vw‘r åh§Vm¶ Vo Ia§ hm¶. nmqR>~m Xe©dbm. H$mH$m d BVa bmoH$
gm§{JVë¶mnmgyZ gJù¶m§Zm JJZ R>|JU§ ‘bm Va ømo OmJm ‘ZmOmoJm dmQ>V ÝhmB© XmoK§ gmSw>nmìhU§ bJrÀ¶m gmo߶mV ~mobV Ag§ åhQ>ë¶mda g§^mZ§ hiyM ~m¶H$mogh na WmoS>r’$ma Var eoVr^mVr Amgë¶mbr ˶m§Mr g‘OyV H$mTy> nmhV hmoVo. nU ˶m§Zr
Pmë¶mdmUr Pmb§¶. A»»¶m KamʶmV Am{U nmoarZ§~r ZmH$ ‘waS>b§¶. Vdm ømVZ§ ~gbo. damH$S>Mr gJir Mm¡H$er Ho$ë¶mM§ {VKtÀ¶mH$S>o ~{KVb§. gm§{JVë¶mà‘mUo ~ar. ¶m ~mobʶmda H$mH$m Om‘ {MS>bo Hw$UmM§hr EoH$b§ Zmhr. eodQ>r g‘OwVrMo
EH$Q>mM OmdB© gaH$mar ZmoH$admbm H$m¶Var ~mOy H$mT>erb åhUyZ dñVrbm gm§JyZ gmSw>nmìhUm nwT>À¶m OmoS>Urbm H$am gwadmV, Ag§ gm§JʶmgmR>r ~m¶H$moZ§ Am{U g§^mbm åhUmbo, nmìhU§ eoVrMm gd© à¶ËZ {Zî’$i R>abo. ZmBbmOmZo
{‘iUma åhQ>ë¶mda gJù¶m§ZrM ho ñWi ¶m¶gmR>r Vwbm gm§Jmdm {XbmVm. bmJbm. Xhm dmObo AgVrb, VmoM ‘mZoZ§M IwUmdb§ Am{U Vmo H$mH$mg‘moa ‘wÔm gmoSy>Z Xþga§ H$m¶ ~mobm¶M§ Agob H$mH$m§Zr ¶mÚm ’$mS>ë¶m. nmhþʶm§Zr
n¸§$ H$am¶Mm M§J ~m§Ybm¶. ‘bm Va Am¸$mM§ EoHy$Z Am§~y em§V Pmbr. nmìhU§ hOa Pmbo. ˶m§À¶m nmR>monmR> ’$VH$mb KmbyZ ~gbm. Va ~mobm. ZmhrVa ¶mXrda XmoÝhr ~mOy§À¶m {ha‘wgë¶m ‘ZmZ§ H$mT>Vm nm¶ KoVbm.
Zdam ‘wbJm ‘wirM ng§V Zmhr. AmVm XmoKr ‘m¶boH$s¨Zm Yra XoV åhUmbr, ~a§ H$mH$mhr hOa Pmbo. MhmnmUr Pmb§. gdmªda ZOa {’$adV g§^mZ§ Kgm ‘§S>itÀ¶m gøm KoVmo Am{U ¶mÚm Pmë¶m AmV ‘mÌ ‘moS>m ¶eñdr Pmë¶mMm AmZ§X
AmbrgM Va Vy Am{U AmB© H$m¶Var H$am Ho$b§g Am¸$m. AmOM ~mobdyZ KoQ>brg ^¡ê$ XþH$mZXmamÀ¶m XþH$mZmVyZ ¶mÚm ImH$abm Am{U da‘wbmbm àý Q>mH$bm. Ag§ Omhra H$aVmo. {VKtÀ¶m Mohè¶mda {XgyZ ¶oV hmoVm. nmoaJr
Am{U ho b¾ ‘moS>m, åhUOo ~a§ hmoB©b. Vo. AmVm H$gm ‘moS>m Kmbm¶Mm ˶o AmUyZ ˶m {bhm¶Mr gmar V¶mar ZmoH$ar gaH$mar hm¶ H$s ImOJr. ‘wbJm g§^mbm {Xbob§ CÎma EoHy$Z Am§~y ‘mÁ¶mnmñZ bdH$a XþamdUma Zmhr, åhUyZ
‘ZmVbr IXIX ~mhoa Q>mH$ë¶mdmUr AmB© {VKr OUr {‘iyZ R>ady¶m. {VM§ EoHy$Z Pmbr. XmoÝhr ~mOyH$S>rb ~wOwJ© ‘§S>ir CÎmabm, gaH$mar. nJma {H$Vr hm¶ åhUmbr, Amhmo H$mH$m, Ýhdam ‘wbJm AmB©bm AmZ§XmÀ¶m CH$ù¶m ’w$Q>m¶bm
Am{U ‘mderg‘moa Vr ~mobbr. XmoKtZm Oam Yra Amë¶mJV Pmb§. nwéf g„m‘gbV H$arV Oo H$m¶ R>aob Vo gd© åhUm¶Mm. Mmirg hOma én¶o. nwT>o dmT>V gaH$mar ZmoH$a hm¶ ho Ia§ hm¶. g‘Om bmJë¶m hmo˶m. Va dYw{nVm ‘mÌ
nmoarM§ ~mobU§ EoHy$Z Am§~y åhUmbr, ‘§S>itMr OodU§ AmQ>monyZ Pmë¶mda ¶m ¶mXrV ‘m§S>m¶bm H$mH$m§Zm gm§JV hmoVr. OmUma. ho EoHy$Z nwT>M§ {dMmaʶmgmR>r CÚm ˶mo H$gë¶m Var bS>VarV Jmdbm An‘mZrV ‘ZmZ§ OmUmè¶m nmhþʶm§À¶m
H$m¶ J§ Am¸$m.... Vy Var ^mD$OrñZr {VKr Oodm¶bm ~gë¶m. nmoQ>mVbr AmJ Zwg˶m Zmai ‘wbJrMr Anojm R>odUmè¶m g§^mZ§ ~m¶H$mobm IwUmdb§. BVŠ¶mV Am{U ZmoH$ar Jobr Va Im¶mM§ H$m¶? nmR>‘moè¶m AmH¥$VrH$S§> OS> A§V:H$aUmZo
~mobm¶Mr ìhþVrg. AmJ§ gJi§ H$ê$Z ~iO~arZ§ em§V Pmbr. A§WéU§ nS>br damH$S>rb ‘§S>itZr VmUyZ Yab§M Zmhr. a§JyZhr {VMm hiyM {M‘Q>m H$mT>V {Vbm ˶mgmR>r Va eoVr^mVr nm¶Oo. {ZXmZ ~KV hmoVm.

Am{œZ ‘{hݶmV ‘ܶamÌrbm AgUmè¶m nm¡{U©‘obm ^mJm§Vrb hr ZdmÌ nmo{U©‘m! åhUyZ, ^OZo åhUV amÌr OmJaU H$amdo. Jobm. O§JbmV Joë¶mZ§Va ˶mbm VoWo ZmJH$ݶm ‘§{Xao,Kao,CÚmZo,añVo B. {R>H$mUr {Xdo bmdVmV.¶m
H$moOmJar nm¡{U©‘m åhUVmV. Ver nm¡{U©‘m Ambr H$moOmJar nm¡{U©‘oMo d«V gH$mir gy¶m}X¶mdoir ñZmZ H$ê$Z bú‘rMr ^oQ>VmV. ˶m {Xder A{œZ ‘mgmVrb nm¡{U©‘m amÌr {OVHo$ {Xdo bmdmdo ,{VVHo$ H$ën ‘mZdmbm
Zmhr Va Xþgè¶m {XderÀ¶m nm¡{U©‘obm H$moOmJar Am{œZ ‘{hݶmÀ¶m nm¡{U©‘obm H$moOm{Jar gwdUm©Mr à{V‘m Jwê$OtZm A{n©V H$amdr. hmoVr. ZmJH$ݶm§Zr ~«m÷Umbm amÌr OmJaU H$ê$Z gy¶©bmoH$mV à{Vð>m {‘iVo, Ago emó gm§JVo.¶m
nm¡{U©‘m g‘Obo OmVo. Á¶m {Xder nm¡{U©‘m nyU© nm¡{U©‘m AgVo. ¶m {Xder "H$moOmJar d«V' Ho$bo H$moOmJar nm¡{U©‘oÀ¶m ‘ܶamÌr Xodr ‘hmbú‘r bú‘rbm àgÞ H$aʶmMo H$moOmJa d«V H$aʶmg d«VmV amÌrÀ¶m n{hë¶m àhar bú‘r d B§Ð
hmoV Agob ˶m {Xder ZdmÞ nm¡{U©‘m gmOar OmVo. ¶m {Xder {dYrnyd©H$ ñZmZ H$ê$Z Cnmg Amnë¶m H$a H$‘bm§‘ܶo da Am{U A^¶ KoD$Z gm§{JVbo. ~«m÷UmZo {d{YdV H$moOmJa d«V Ho$bo. ¶m§À¶m à{V‘m§Mr nyOm H$aVmV d ‘J ˶m XmoKm§Zm
Ho$br OmVo. R>odm¶bm nm{hOo. lr‘§V bmoH$ Vm§ã¶mÀ¶m qH$dm ^m{dH$VoZo Amnbo d«V H$aUmè¶mbm àgÞ hmoVo. ¶m d«VmÀ¶m à^mdmZo ~«m÷Umbm Anma YZ-g§nÎmr nwînm§Obr g‘{n©V H$aVmV.Aer nyOm Pmë¶mda
H$moOm{Jar nmo{U©‘m ! H$mo@OmJ©{V? H$mo@ ‘mVrÀ¶m H$igmda dómZo PmH$bobr gmoݶmMr Omo ‘Zwî¶ OmJyZ ‘mPr nyOm H$aV Agob ˶mbm àmá Pmbr. ^JdVr bú‘rÀ¶m H¥$noZo ˶mÀ¶m nmoho d ZmaimMo nmUr Xod-{nVam§Zm g‘ny©Z d
OmJ©{V? åhUOo H$moU OmJo Amho ?, H$moU OmJ¥V bú‘rMr ‘yVu qH$dm à{V‘m ñWm{nV H$ê$Z nyOm ‘r Anma YZ-Ymݶ XoB©Z, Ago Vr åhUVo. Xadfu nËZrMrhr ~wÕr ewÕ Pmbr Am{U Vo Xmån˶ Amáoï>m§Zm XoD$Z ñdV: godZ H$aVmV.M§Ðmbm
H$aʶmV ¶oUmao ho d«V bú‘rbm gwImZo g§gma H$ê$ bmJbo. AmQ>rd XþYmMm Z¡doÚ XmIdVmV. Xþgè¶m {Xder
g§Vwï> H$aʶmgmR>r Ho$bo OmVo. ˶mZo H$moOmJar d«VmMo ‘hÎd àmV:H$mir B§Ð-bú‘rMr nyOm H$ê$Z d ~«m÷U
bú‘r àgÞ hmoD$Z g‘¥Õr bm^VoM Am{œZ nm¡{U©‘obm EoamdVmda AméT> Pmboë¶m ^moOZ KmbyZ nmaUm H$aVmV.Aer Am»¶m{¶H$m
nU ‘¥Ë¶yZ§Va nabmoH$mVhr gX²JVr B§ÐmMr Am{U ‘hmbú‘rMr nyOm H$amdr. Cndmg gm§JVmV H$s CÎmaamÌr gmjmV bú‘rXodr ¶oD$Z
{‘iVo. H$amdm. J§YnwînmXtZr ny{Obobo d VwnmMo EH$ bj, (g§ñH¥$V‘ܶo) "H$mo OmJ{V©' (åhUOo 'H$moU
OmJV Amho') Ago {dMmaVo, åhUyZ ¶m {Xdgmbm
¶m d«Vm‘ܶo hÎmrda ~gboë¶m B§Ð Am{U
‘hmbú‘rMo nyOZ H$ê$Z Cndmg R>odmdm.

H$moOmJar H$moOm{Jar nm¡{U©‘m d«V H$Wm


àmMrZ H$mir ‘JY XoemV
d{bV ZmdmMm EH$ g§ñH$mar na§Vw
nÞmg hOma, Xhm hOma, EH$ hOma qH$dm e§^a
Xrn bmdyZ Xod‘§{Xa, ~mJ-CÚmZo, Vwigrd¥§XmdZ
AœËWd¥j, dñVrVrb añVo, Mm¡H$, J„m, KamMr
amÌrÀ¶m doir VwnmMo 101 qH$dm ¶Wmeº$s {Xdo
àÁd{bV H$ê$Z XodKa, ~mJ, A§JU, Vwig,

nyOZ {dYr
‘w»¶ àdoeÛma ¶oWo
bmdmdoV. gH$mir
ñZmZ H$ê$Z B§ÐXodmMo
nyOZ H$ê$Z ~«m÷Um§Zm
Vyn-gmIa{‘{lV Ira
d {‘ï>mÞ ^moOZ, X{jUm Am{U gmoݶmMm EH$
{Xdm {Xë¶mg gd© BÀN>m nyU© hmoVmV. ¶m {Xder
lrgyº$, bú‘r ñVmoÌmMo nmR> H$amdoV. Aem
X[aÐr ~«m÷U amhV hmoVm. ~«m÷U N>Vo B. {R>H$mUr R>odmdo.COmS>ë¶mda ñZmZ dJ¡ao nÕVrZo H$moOm{Jar nm¡{U©‘m d«V Ho$ë¶mg Xodr
OodT>m g‚mZ hmoVm VodT>rM ˶mMr H$ê$Z nyOm H$amdr. ~«m÷Um§Zm K¥VeH©$am{‘{lV bú‘r àgÞ hmoVo Am{U gd© gwI àXmZ H$aVo.
nËZr Ñï> hmoVr. Vr ~«m÷UmÀ¶m Ira dmT>mdr. dóo, X{jUm XoD$Z gwdUm©Mo Xrn
J[a~r‘wio XaamoO ˶mbm Ìmg XoV XmZ H$amdo. Ago Ho$ë¶mZo AZ§V ’$bmMr àmár 'H$moOmJar nm¡{U©‘m' åhUVmV. ~«÷nwamUmV ¶m
hmoVr. g§nyU© JmdmV Vr {VÀ¶m nVrMr hmoVo. ¶m {Xder amÌr B§Ð Am{U bú‘r {dMmarV d«VmMr H¥$˶o WmoS>r {Zamir gm§{JVbr AmhoV.añVo
Amho? Ago {dMmarV XþJm© Xodr gd©Ì {’$aVo Ago H$aVmV. g§Ü¶mH$mir M§ÐmoX¶ qZXm H$aV Ago. nVrÀ¶m {déÜX AmMaU H$aUo AgVmV, H$moU OmJo Amho? CÎmamXmIb ˶m§Mo PmS>mdoV. Kao gwemo{^V H$amdrV.{Xdgm Cndmg
åhUVmV. ZdamÌmMo ZD$ {Xdg eº$r ~wÜXrÀ¶m Pmë¶mda gmoZo, Mm§Xr qH$dm ‘mVrÀ¶m VwnmZo hmM {VZo Amnbm Y‘© ‘mZbm hmoVm. EdT>oM Zmhr nyOZ AmU XrnàÁdbZ nm{hbo åhUOo ˶m XodVm H$amdm. J¥hÛmamOdi A¾r àÁd{bV H$ê$Z ˶mMr
X¡dVmMo AmamYZm H$amdo. {dO¶m Xe‘rbm {dO¶ ^abobo 100 {Xdo bmdVmV. ¶m{edm¶ Xodrbm Va n¡emÀ¶m hì¶mgmnmoQ>r Vr Amnë¶m nVrbm àgÞ hmoVmV AmU ho d«V H$aUmè¶mg bú‘r Am{U nyOm H$amdr.M§ÐmMr nyOm H$ê$Z ˶mbm XÿY d
g§nmXZmgmR>r gr‘mo„§KZ H$amdo. ˶mZ§Va ¶oUmar Z¡doÚhr XmI{dbm OmVmo. Vyn Agbobr Ira Mmoar H$aʶmgmR>r àmoËgm{hV H$aV hmoVr. EH$Xm à^wËd àmá hmoVo. pIarMm Z¡doÚ XmIdmdm.^m¶}gh éÐ,ñH§$X,Z§Xrœa
hr nmo{U©‘m ! eoVrMr H$m‘o Aܶm©da Pmbobr, V¶ma H$amdr d ~¶m©M nmÌmV ^ê$Z Vr lmÕ H$aVmZm ¶m {Xder H$am¶À¶m d«VmV amÌr bú‘r Á¶m§À¶mH$S>o Jm¶r AgVrb ˶m§Zr gwa^r,‘|T>o
eoVmVrb {nHo$ dmè¶mda S>moby bmJbobr, Mma M§Ð{H$aUm§Imbr R>odmdr. VrZ VmgmZ§Va g§nyU© ~«m÷UmÀ¶m nËZrZo nyOo‘ܶo R>odbobo gd© qnS> d EoamdVmda ~gbobm B§Ð ¶m§Mr nyOm H$aVmV. ~miJUmè¶m§Zr déU,hÎmr ~miJUmè¶m§Zr {dZm¶H$
‘{hݶm§Mm nmdgmim g§nV Ambobm. H$mhr ^mJm§V Ira bú‘rbm A{n©V H$ê$Z ~«m÷Um§Zm àgmX CMbyZ EH$m {d{harV ’o$Hy$Z {Xbo. nËZrMr Aer CnmofU,nyOZ d OmJaU ¶m VrZhr A§Jm§Zm d KmoS>o ~miJUmè¶m§Zr aod§V d {ZHw§$^ ¶m XodVm§Mr
ZdrZ {nHo$ hmVmer Ambobr AmhoV. AZoH$ åhUyZ dmT>mdr. ˶m~amo~a ‘m§J붑¶ JmUr dV©UyH$ nmhÿZ Xþ…Ir ‘ZmZo ~«m÷U O§JbmV {ZKyZ ¶m d«VmV gmaIoM ‘hÎd Amho.¶m amÌr nyOm H$amdr.
web: http://navakal.org,
12 _w§~B© & a{ddma 1 Am°³Q>mo~a, 2017 e-mail- navakal.1923@gmail.com

ZmJnwamVrb Xrjm^y‘rda OmUmè¶m Cgmbm E’$Amanrgh 300 én¶o amÁ¶^amV ‘hmJmB©À¶m


JmS>rbm AnKmV! 4 OU R>ma amdUmMo $ XhZ
„ dYm©
Xa Úm! AÝ`Wm Am§XmobZ H$ê$
R>ma Pmbo. Va gmV OU AaqdX I§S>mao (33),
„ ‘w§~B©,

Xgè¶mÀ¶m ‘whÿVm©da
ZmJnwamVrb Xrjm ^y‘rda
OI‘r Pmbo.
Zm§XoS> ¶oWyZ Xrjm ^y‘rda
{Xbrn I§S>mao (35), {edmOr
T>Jo (38) Am{U {dÇ>b
amÁ¶^amV {R>H${R>H$mUr ‘moXr
gaH$ma{damoYmV {damoYgÌ gwé
gXm^mD$ ImoV `m§À`m a`V H«$m§Vr g§KQ>ZoMm Bemam "a¶V H«$m§Vr g§KQ>Zm' 3
Am°ŠQ>mo~anmgyZ amÁ¶mV CS>rX
61 ì¶m Yå‘MH«$ n[adV©Z AnKmVJ«ñV H«y$Pa Mmbbr IS>go ¶m§Mm ¶m ‘¥Vm§‘ܶo „ BMbH$a§Or S>mi {dH«$s H|$Ð gwê$ H$aUma
Amho. ‘w§~B©gh Zm{eH$‘ܶo Amho. ¶§Xm H$O©‘m’$s‘wio
{XZm{Z{‘Îm Am§~oS>H$ar hmoVr. ¶m H«y$Pa JmS>rbm g‘mdoe Amho.
{edgoZm Am{U ‘ZgoZo eoVH$ar {Xdmir Yw‘YS>mŠ¶mV
~m§Ydm§À¶m H«y$Pa JmS>rbm Xodir ‘mJm©darb gobgwam OI‘tZm gmd§Jr ¶oWrb Cgmbm E’$Amanr A{YH$
‘hmJmB©À¶m {damoYmV Vrd« 300 én¶o Xa {‘imdm gmOar H$aVrb.
é½Umb¶mV CnMmamgmR>r
Am§XmobZ H$aV ‘hmJmB©énr ¶mgmR>r "a¶V H«$m§Vr g§KQ>Zm' ˶mM~amo~a ¶mdfu
XmIb Ho$bo Amho. hm
amdUmMo XhZ Ho$bo. Va Am§XmobZ H$aUma, Aer KmofUm CgmgmR>r eoVH$è¶mbm
AnKmV EdT>m ^rfU
BJVnwarVrb eoVH$è¶m§Zr H¥$fr amÁ¶‘§Ìr gXm^mD$ Am§XmobZ H$amdo bmJUma Zmhr.
hmoVm H$s, ¶m AnKmVmV
g‘¥Õr ‘hm‘mJm©Mm amdU ImoV ¶m§Zr BMbH$a§Or ¶oWo H$maU E’$Amanr A{YH$ 300
JmS>rMm g§nyU© M|Xm‘|Xm
Omibm. ‘w§~B©Vrb g§KQ>ZoÀ¶m n{hë¶mM Xgam én¶o Agm ¶mdoir CgmMm
Pmbm Amho. ¶m AnKmVmV
à^mXodr n[agamV ‘ZgoZo ‘oimì¶mV Ho$br. A§{V‘ Xa amhUma Agë¶mMo
4 àdmgr R>ma Pmbo Va
‘hmJmB©{damoYmV Vrd« ñdm{^‘mZr eoVH$ar ˶m§Zr R>m‘nUo gm§{JVbo.
7 OU J§^ra Pmbo
Am§XmobZ Ho$bo. g§KQ>ZoVyZ hH$mbnÅ>r ˶mM~amo~a eoVH$è¶mbm ¶mo½¶
AmhoV. Q´>°ìhëgMm MmbH$
Va XþgarH$S>o ZmeH$mVë¶m Pmë¶mZ§Va gXm^mD$ ImoV eoVH$è¶m§Zm ݶm¶ AmoaSy>Z amOH$maU H$aUmè¶m dOZmÀ¶m CgmMm ¶mo½¶ ^md
{b¶mH$V ImZ gada {‘imdm ¶mgmR>r CgmMo dOZ
embr‘ma‘Yë¶m {edgoZm ¶m§Zr "a¶V H«$m§Vr g§KQ>Zm' hm {‘imdm åhUyZ ‘r 32 df} b§H$mnVtZr ~mhoa ¶oD$Z a¶V
ImZ (60) ¶mÀ¶m{déÕ H$mQ>o VnmgUma Agë¶mMohr
H$m¶m©b¶mnmgyZ ‘hmJmB©ê$nr amOH$s¶ nj ñWmnZ Ho$bm Kamda VwiernÌ R>odyZ H$m‘ H«$m§Vr Hw$R>o Mmbbr Amho ho
gmd§Jr nmobrg R>mʶmV AgyZ ¶m njmMm n{hbm Vo åhUmbo. eoVH$è¶m§Mo àý
amdUmMr ^ì¶ {‘adUyH$ Ho$bo Amho. ˶m‘wio ‘mPm nmhmdo, Aem eãXm§V gXm^mD$
^rfU AnKmV Pmë¶mMr JmdmOdi g‘moê$Z ¶oUmè¶m JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Xgam ‘oimdm AmO BMaH$a§Or ‘§{ÌnXmMm amOrZm‘m ’$º$ ImoV ¶m§Zr ñdm{^‘mZrMo ZoVo gwQ>V ZgVrb Va ~{bXmZ
H$mT>ʶmV Ambr. ¶m amdUmbm
KQ>Zm AmO amÌr 2 Q´>°ìhëg JmS>rZo OmoamV YS>H$ AgyZ, gmd§Jr nmobrg ¶oWo nma nS>bm. ¶mdoir eoVH$ar ‘mJy eH$Vrb ~mH$s ImgXma amOy eoÅ>r ¶m§À¶mda XoʶmMr V¶mar R>odm, Ago
Vm|S>m§da J°g, H$S>Ymݶ,
dmOʶmÀ¶m gw‘mamg KS>br. {Xbr. ¶mV H«y$Pa JmS>rVrb ¶m AnKmVmMm Vnmg eoVH$è¶m§À¶m àým§gh {d{dY H$moUmbmhr ¶mMm A{YH$ma {ZemZm gmYbm. AmdmhZ ˶m§Zr ¶mdoir
noQ´>mob-{S>Pob Aem dñVy§Mr
¶m AnKmVmV 4 OU Mma OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm. H$aV AmhoV. ‘wX²Úm§da ˶m§Zr ^mî¶ Ho$bo. Zmhr. eaX ndma ¶m§À¶m ZmdmZo gXm^mD$ nwT>o åhUmbo, H$m¶©H$˶mªZm Ho$bo.
Zmdo bmdʶmV Ambr hmoVr.

JUnVrnwio g‘wÐmV ~wS>Umè¶m Á¶oîR> A{^ZoVo Am{U boIH$ amï´>nVtH$Sy>Z nmM amÁ¶m§‘ܶo
8 OUm§Zm dmM{dʶmV ¶e
„ aËZm{Jar, à{V{ZYr {ejUmgmR>r ‘hmamï´>mV
Agboë¶m ghm {dÚm϶m©Mm
Q>m°‘ AëQ>a ¶m§Mo {ZYZ Zì¶m amÁ¶nmbm§Mr {Z¶wº$s
„ ‘§w~B© dyS> ñQ>m°H$ ñHy$b‘ܶo Pmbo. {ZdS>ʶmV Ambo, Á¶mV AëQ>a „ Zdr {X„r Vm{‘iZmSy>Mm A{V[aº$ H$m¶©^ma ‘hmamï´>mMo
aËZm{JarVë¶m JUnVrnwio g‘mdoe hmoVm. nmʶmMm A§XmO ˶mZ§Va Vo Cƒ {ejUmgmR>r ¶m§Mm g‘mdoe hmoVm.˶m§Zr
Z Amë¶mZo ho AmR>hr OU ~wSy>
amÁ¶nmb gr. {dÚmgmJa amd ¶m§À¶mH$S>o
g‘wÐmV ~wS>Umè¶m 8 n¶©Q>H$m§Zm ¶ob {dÚmnrR>mV Jobo. 1970 300 nojm OmñV {MÌnQ>mV
"nÙlr' nwañH$mamZo Jm¡adʶmV amï´>nVr am‘ZmW H$moqdX ¶m§Zr AmO gmondʶmV Ambm hmoVm. VgoM
dmM{dʶmV OrdajH$m§Zm bmJbo. ho ~wS>V Agë¶mMo Am{U AZoH$ Q>rìhr emo‘ܶo
Ambobo Á¶oð> A{^ZoVo Am{U Xgè¶mÀ¶m ew^‘whÿVm©da nmM {~hmaÀ¶m amÁ¶nmbnXr
¶e Ambo Amho. AmO bjmV ¶oVmM g‘wÐ {H$Zmè¶mda boIH$ Q>m°‘ AëQ>a ¶m§Mo ^y{‘H$m Ho$ë¶m hmo˶m. ˶m§Zr
Xþnmar ~mamÀ¶m gw‘mamg hr Jm|Yi CS>mbm. amÁ¶m§V Zì¶m amÁ¶nmbm§Mr g˶nmb ‘{bH$ ¶m§Zm
‘§w~B©Vrb amh˶m Kar ewH«$dmar VrZ nwñVHo$hr {b{hbr AmhoV.
KQ>Zm KS>br. OrdajH$ amO Xodê$IH$a KmofUm Ho$br. VgoM EH$m Zo‘ʶmV Ambo Amho.
amÌr {ZYZ Pmbo. Vo 67 dfmªMo 1988 ‘ܶo g{MZ V|Sw>bH$aMr
AmOnmgyZ gbJ VrZ ¶m§Zm KQ>ZoMr ‘m{hVr ‘wbmIV KoUmao Q>m°‘ AëQ>a ho H|$Ðem{gV àXoem‘ܶo Va àmܶmnH$ OJXre
hmoVo. AëQ>a ¶m§Zm ËdMoMm
{Xdg gwQ²>Q>çm AmhoV. {‘iVmM ˶m§Zr Am{U ˶m§Mo n{hbo 춺$s hmoVo. 2009 CnamÁ¶nmbm§Mr {Z¶wº$s ~wIr ¶m§Zm Amgm‘,
H°$Ýga Pmbm hmoVm Am{U Mm¡Ï¶m
˶m‘wio gܶm H$moH$UmVë¶m H$mhr ghH$mar VgoM H$mhr ñQ>oObm nmohMbm hmoVm. ‘ܶo ˶m§Zm "nÙlr' nwañH$mamZo H$aʶmV Ambr Amho. J§Jm àgmX ¶m§Zm ‘oKmb¶
g‘wÐ {H$Zmè¶mda n¶©Q>H$m§Mr ì¶mdgm{¶H$m§Zr g‘wÐmV Ymd A‘o[aH$Z d§emMo ^maVr¶ Jm¡a{dbo hmoVo. "Jm§Yr', "H«$m§Vr', {~hma, Vm{‘iZmSy>, Am{U ~r.S>r. {‘lm ¶m§Zm
JXu dmT>bobr Amho. AmO KoVbr. Am{U ~wS>Umè¶m ghm A{^ZoVo Q>m°‘ AëQ>a ¶m§Mm "dra Pmam', "Mag' ¶m ‘oKmb¶, Amgm‘ Am{U AéUmMb AéUmMb àXoeÀ¶m amÁ¶nmb
Xþnmar ~mamÀ¶m gw‘mamg OUm§Zm gwIê$n ~mhoa H$mT>bo, OÝ‘ 1950 ‘ܶo ‘gwar‘ܶo Z§Va Vo nwÝhm ^maVmV Ambo. {MÌnQ>mV VgoM "OwZyZ', "^maV àXoe ¶m amÁ¶mVrb {dÚ‘mZ amÁ¶nmbm§Zm nXmda {Z¶wº$ Ho$bo Amho. ˶mMà‘mUo
JUnVrnwioÀ¶m g‘wÐmV XmoZ Va XmoKm§Mr àH¥$Vr J§^ra Pmbm hmoVm. A‘o[aH$Z d§emMo 1972 ‘ܶo ˶m§Zr nwʶmVrb EH$ ImoO', "KwQ>Z' ¶m Q>rìhr hQ>dyZ ˶mOmJr Zì¶m amÁ¶nmbm§Mr {Z¶wº$s {Zd¥Îm A°S>{‘ab Xod|ÐHw$‘ma Omoer ¶m§Mr
J«wn nmohʶmg CVabo. ¶m‘ܶo hmoVr. ¶m XmoKm§Zm ‘mbJw§S>À¶m Q>m°‘ ^maVmV OÝ‘Umar ˶m§À¶m E’$Q>rAm¶Am¶‘ܶo àdoe ‘m{bH$mVyZ ˶m§Zr H$m‘ Ho$bo H$aʶmV Ambr Amho. ~Zdmarbmb nwamo{hV H|$ÐemgrV àXoe Agboë¶m A§X‘mZ-
gm§JbrMo XmoKo OU Am{U àmW{‘H$ Amamo½¶ H|$ÐmV Hw$Qw>§~mVrb {Vgar {nT>r KoVbm. CÎma ^maVmVrb 800 hmoVo. ˶m§Zm EH$ ‘wbJm EH$ ¶m§À¶mH$S>o Vm{‘iZmSy>À¶m amÁ¶nmbnXmMr {ZH$mo~maÀ¶m CnamÁ¶nmbnXr {Z¶wº$s
‘yiMo h[a¶mUmMo nU gܶm ZoʶmV Ambo. hmoVr. ˶m§Mo embo¶ {ejU OUm§‘YyZ Ho$di 3 {dÚm϶mªZm ‘wbJr Amho. O~m~Xmar gmondʶmV Ambr Amho. ¶mnydu H$aʶmV Ambr Amho.

dmhZmÀ¶m MmH$mImbr {MaSy>Z EH$mMm OmJrM ‘¥Ë¶y {H«$Ho$Q>a àdrU Hw$‘maÀ¶m àdmgr EgQ>r {Zdmao Wm§~o
„ VioJmd {XKo, à{V{ZYr Mm¡’$w br Xaå¶mZÀ¶m añ˶mdê$Z nmo{bgm§Zr ‘¥VXoh CÎmar¶
AmB©bm AnKmV! àH¥$Vr J§^ra [aH$m‘Q>oH$S>çm§Mo ~Zbo Aml¶ñWmZ
‘oaR>- ¶oWrb ‘wëVmZ ZJa ^mJmV {H«$Ho$Q>a àdrU Hw$‘maÀ¶m AmB©Mm
^JdmZ ndma ho amÌrÀ¶m VnmgUrgmR>r Kwbdo mS>r J«m‘rU H$mb AnKmV Pmbm. ˶m§Zm VmVS>rZo Ho$E‘gr ê$½Umb¶mV XmIb „ ‘w§~B©, ‘§S>imÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ Eg.Q>r. àdmgr {Zdmao
AkmV dmhZmÀ¶m MmH$mImbr gw‘mamg nm¶r Mmbbo hmoV.o é½Umb¶mV hb{dbm. J«m‘rU H$aʶmV Ambo Amho, Aer ‘m{hVr àdrU Hw$‘maMm ^mD$ {dZ¶ ~m§YʶmV Ambo AmhoV. EH$ Wm§~m ~m§YʶmgmR>r
{MaSy>Z EH$ OU OmJrM Xaå¶mZ, amÌr nmdUoEH$À¶m é½Umb¶mÀ¶m [anmoQ>Z© gw ma Hw$‘maZo {Xbr. àdrU Hw$‘maMo Hw$Qw>§~ ‘wëVmZ ZJa ^mJmV dmñVì¶mg {dbonmb©o Vo dm§Ðo H$bmZJan¶ªV ‘hm‘mJm©bJV A§XmOo XmoZ bmI én¶o IM© H$aʶmV Amë¶mMo
R>ma Pmbm. ^JdmZ ~m~wamd gw‘mamg AkmV dmhZmZo ˶m§Zm g§J‘Zoa VmbwH$m nmobrg R>mʶmV Amho. àdrUHw$‘maMr AmB© ‘yVu Xodr Am{U d{S>b gH$V qgh åhmS>mÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ~m§YʶmV Ambobo EgQ>r H$iVo, Ago EHy$U 12 Im§~o ~m§YʶmV Ambo
ndma (44) Ago ‘¥VmMo Zmd YS>H$ {Xbr. dmhZmMo MmH$ AH$ñ‘mV ‘¥Ë¶yMr Zm|X H$aʶmV EH$m H$m¶©H«$‘mgmR>r ~mB©H$da ~gyZ OmV hmoVo. Voìhm AMmZH$ EH$m àdmgr {Zdmao Wm§~o [aH$m‘ Q>oH$S>çm§Mo Aml¶ñWmZ AmhoV. ‘o ‘{hZm, hmoir, Jm¡ar-JUnVr ¶m
Amho. g§J‘Zoa ({O. ZJa ) ˶m§À¶m nmoQ>mdê$Z Jobo d Ambr Amho.AmB©, nËZr, XmoZ ^aYmd doJmV Amboë¶m H$maZo ‘yVu Xodr ¶m§Zm {MaS>bo Am{U Vmo ~Zbo AmhoV, Ago {MÌ OmJmoOmJr {XgV Amho. gUm§{Z{‘Îm H$moH$UmV OmUmè¶m ‘w§~B©Vrb
VmbwŠ¶mVrb VioJmd {XKo MmH$mImbr {MaSy>Z Vo OmJrM ‘wb,o EH$ ‘wbJr Agm n[adma niyZ Jobm. ¶m àH$aUr nmobrg R>mʶmV VH«$ma XmIb H$aʶmV H$moH$UmV OmUmè¶m MmH$a‘mݶm§gmR>r MmH$a‘mݶm§Mr ‘moR>r JXu ¶m Wm§ã¶m§da ~Km¶bm
¶oWrb Mm¡’$w br S>m~§ ar añ˶mda R>ma Pmbo. Mm¡’$w brdarb Amho. ‘¶V ^JdmZ ndma Ambr. àdrU Hw$‘maÀ¶m AmB©Mr àH¥$Vr J§^ra Amho. EH$m Ym{‘©H$ {dbonmb©o, gm§VmH«y$P, Ima ‘amR>m H$m°bZr, {Q>Mg© {‘iVo. ¶m h§Jm‘mZ§Va Amog nS>boë¶m Wm§ã¶m§Mm
H$mb amÌr nmdUoEH$À¶m ñWm{ZH$ a{hdmem§À¶m hm ¶m§À¶m ‘¥VXohmda emoH$mHy$b g‘ma§^mgmR>r ‘yVu Xodr Am{U gH$V qgh ho XmoKo OmV AgVmZmM hm H$m°bZr, dm§Ðo IoadmS>r d H$bmZJa ¶m{R>H$mUÀ¶m Vm~m [aH$m‘Q>oH$S>o d ào‘r¶wJwb ‘§S>ir KoVmV. ¶m
gw‘mamg hr XþKQ© >Zm KS>br. àH$ma bjmV Ambm. ¶m~m~V dmVmdaUmV A§Ë¶g§ñH$ma AnKmV KS>bm. àdrU Hw$‘maZo ê$½Umb¶mV OmD$Z AmB©Mr ^oQ>hr ‘hm‘mJm©À¶m XþV’$m© H$S>obJV bmoH$à{V{ZYtÀ¶m Wm§ã¶m§Zm gܶmVar ¶m bmoH$m§Mo Jmb~moQ> bmJbo
VioJmd {XKo ¶oWrb nmo{bgm§Zm H$i{dʶmV Ambo. H$aʶmV Ambo. KoVë¶mMr ‘m{hVr g‘moa Ambr Amho. gyMZoZwgma d åhmS>mÀ¶m ‘w§~B© PmonS>nÅ>r gwYma Amho, Ago {MÌ nhm¶bm {‘iVo.

gaH$maMm {ZfoY H$arV ‘ZgoV’}$ dmH$moë¶mV dmhVwH$sMr H$m|S>r H$moëhmnwamV dê$UamOmÀ¶m gmjrZo
‘hmJmB©ê$nr amdUmMo XhZ Ho$bo XmoZ {‘{ZQ>m§À¶m àdmgmbm 20 {‘{ZQ>o
„‘w§~B© nmXMmar nwbmda Pmboë¶m
a§Jbm emhr Xgam gmohim
„ H$moëhmnya, eº$snrR>mVrb XodVm H$adra{Zdm{gZr
XþK©Q>Zo‘ܶo ‘¥Ë¶w‘wIr nS>boë¶m „ ‘w§~B©, nm{Hª$J dmhVyH$ H$m|S>rbm Bemam XoUmao ’$bH$ bmdyZ lr A§~m~mB©, VwiOm^dmZrÀ¶m emaXr¶
"gd© ~m~VrV ¶wVr gaH$ma àdmem§Zm ‘ZgoZo ¶m Am§XmobZmnydu H$maUr^yV AmhoV. dmH$mobm nXnWmda ‘§S>n Q>mHy$Z Vmo’$o À¶m gbm‘rZ§Va gwdU©nmbIrV {damO‘mZ ZdamÌm¡ËgdmMr gm§JVm {dO¶mXe‘rbm
Ag§doXZmerb, ¶m gaH$maMo lÕm§Obr dm{hbr. dmH$mobm {g¾b Vo ~«rOn¶ªV ~«rO Vo {g¾bn¶ªV [ajm ZmJ[aH$m§À¶m gøm§Mr ‘mo{h‘ Pmbobr H$adra{Zdm{gZr lr A§~m~mB©, gr‘mo„K§ ZmZo Pmbr. B©œar gÎmm Am{U H$moëhmnya
H$am¶Mo H$m¶? Imbr S>moHo$ ¶mZ§Va gÎmmYmar {edgoZm, dmhVwH$sÀ¶m hmoUmè¶m AWdm ~oñQ> ~gogZo {g¾b KoʶmV Ambr hmoVr. Hw$UmÀ¶m OwZm amOdmS>çmVrb VwiOm^dmZr, N>ÌnVr g§ñWmZ gÎmoMm AZmoIm ‘oi gmYUmam emhr
da nm¶', "^«ï>mMmar amdUm§Mo ^mOnm d n§VàYmZ ‘moXr OrdKoʶm H$m|S>r‘wio ¶oWo XmoZ nma H$aʶmgmR>r nydu ’$³V Var H$m|~S>çmZo gy¶© CJdob {edam¶m§Mr ‘yVu, Am{U Jwê$‘hmamOm§À¶m gr‘mo„K§ Z gmohim Eo{Vhm{gH$ Xgam Mm¡H$mV
AÀN>o {XZ, OZVoMo Ambo ~wao ¶m§Mm {ZfoY H$aV ‘hmJmB©ê$nr {‘{ZQ>m§À¶m àdmgmbm Vã~b XmoZ {‘{ZQ>o bmJV hmoVr. AmVm Aem Ameoda ñWm{ZH$m§Zr ¶m nmb»¶m, nmobrg ~±S>, nma§n[aH$ dmÚm§Mm JOa, a§Jbm. Amnbm {dO¶moËgd gmOam H$aʶmgmR>r
{XZ', "‘hmJmB©À¶m Am¶Mm Kmo!' amdUmÀ¶m nwVù¶mMo XhZ 20 {‘{ZQ>o bmJV AmhoV. "amoO ‘ao ˶mbm H$moU aS>o' ‘mo{h‘obm CËñ’y$V© à{VgmX ~§XHþ $sÀ¶m ’¡$ar PmSy>Z {Xbobr ‘mZd§XZm, emhÿ ^mbXma-MmonXma...KmoS>ño dma, Aem emhr
Aem KmofUm XoV ‘ZgoZo AmO H$aʶmV Ambo d OmoaXma {ZXe©Zo ¶màH$mam‘wio dmhZMmbH$ Aer AdñWm Pmbr Amho. {Xbm hmoVm. nU Am§XmobZ N>ÌnVtÀ¶m hñVo e‘r nyOZ Am{U XþJM } r AmaVr bì¶mOå¶m{Zer Ambobr H$adra {Zdm{gZr
Xgè¶mÀ¶m nyd©g§Ü¶obm H$m{bZm H$aʶmV Ambr. ¶m Am§XmobZmMo d àdmgrdJ© Jobo df©^a ¶oWrb añ˶mdarb H$˶mªMm Bemam ’$³V gwê$ AgVmZmM gwê$ Pmboë¶m nmdgmÀ¶m gmjrZo A§~m~mB©, VwiOm^dmZrÀ¶m CËgd‘yVu, H$moëhmnya
gw§Xa ZJa ¶oWo ‘hmJmB©ê$nr ZoV¥Ëd ‘ZgoMo {d^mJ Aܶj Ajae… h¡amU Amho. dmhVyH$ H$m|S>r gmoS>{dʶmgmR>r dëJZm R>aë¶m. dmhVwH$sÀ¶m AmO H$moëhmnwamVrb emhr Xgam gmohim gmOam g§ñWmZMo emhÿ N>ÌnVr ImgXma g§^mOramOo
amdUmÀ¶m nwVù¶mMo XhZ Ho$bo. M§ÐH$m§V (M§Xÿ) ‘moao, ZJagodH$ ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§À¶m H$mhr amOH$s¶ njm§Zr H$mhr H$m|S>rda VmoS>Jm {ZKmbm Zmhr. Pmbm. gmoZ§ ¿¶m gmoݶmgmaI§ ahm Ago gm§JV N>ÌnVr, ‘mOr Am‘Xma ‘mbmoOramOo, ehmOramOo,
H$mb Eb{’$ÝñQ>Z amoS> d g§O¶ Hw$aS>o, [aVoe XogmB© åhUʶmZwgma ¶m XþV’$m© ‘{hݶm§nydu nwT>mH$ma KoVbm n[apñWVr O¡go Wo Amho, ¶mbm H$moëhmnyaH$am§Zr Xg-¶mMm AmZ§X bwQ>bm. ¶epñdZramOo, ¶eamOamOo ¶m§À¶mhñVo e‘r
nai aoëdo ñWmZH$mbm OmoS>Umè¶m ¶m§Zr Ho$bo. añ˶mda ~oH$m¶Xm JmS>çm§Mr hmoVm. ˶mgmR>r Am§XmobZmMm H$m¶ åhUmdo. Agyam§Mm g§hma H$aUmar gmS>Vo rZ nyOZ Pmbo

añ˶mdarb IÈ>çm§{damoYmV {eS>uV gmB©~m~m nwʶ{VWr Zm. M§ÐH$m§V nmQ>bm§À¶m {OëømVM


amï´>dmXrMo AZmoIo Am§XmobZ CËgd CËgmhmV gmOam XmoZ Jmdm§Zm OmoS>Umam nyb H$mogibm
IÈ>çm§Zm {Xbr gÎmmYmar nXm{YH$mè¶m§Mr Zmdo „ {eS>u, „ H$moëhmnya,
„ H$ë¶mU, à{V{ZYr Pmbo AmhoV. H$mhr ^mJembm ‘¡XmZ Vo KaS>m
{Xdgm§nydu I§~mbnmS>m gH©$bn¶ªV Agboë¶m lr gmB©~m~m g§ñWmZÀ¶m dVrZo Am¶mo{OV 99 ì¶m nwʶ{VWr ^wXaJS> VmbwŠ¶mVrb {‘UMo
añ˶mdarb IÈ>çm§§{damoYmV ¶oWrb EH$m IÈ>çm§V nSy>Z añ˶mda nS>boë¶m CËgdmÀ¶m ‘w»¶ {Xder bmImo ^º$m§Zr gmB©~m~m g‘mYrMo JmdmOdirb ‘moaodmS>r Am{U
AmVm amï´>dmXr H$m±J«ogZo EH$m ì¶nmè¶mMm ‘¥Ë¶w Pmbm IÈ>S>çm§Zm ñ‘mQ>© ZJagodH$, Xe©Z KoVbo. gmB© Zm‘mÀ¶m JOamZo {eS>u ZJar Xþ‘Xÿ‘br åhgdo ¶m XmoZ Jmdm§Zm OmoS>Umam
AmH«$‘H$ n{dÌm KoVbm hmoVm. ˶mZ§Va ZmJ[aH$m§gh ñ‘mQ>© ‘hmnm¡a, Am¶wº$, hmoVr. lr gmB©àgmXmb¶m‘ܶo gmB©^º$m§À¶m XoUJrVyZ nyb AmO gH$mir H$mogië¶mMr
AgyZ, S>m|{~dbr nyd© n{ü‘ gÎmmYmè¶m§Zr nm{bH$m A{V[aº$ Am¶wº$ Aer ^º$m§Zm ‘mo’$V àgmX ^moOZ XoʶmV Ambo. g‘mYr ‘§{Xa d KQ>Zm KS>br. ¶m KQ>ZoV H$moUVrhr
¶oWrb añ˶mda nS>boë¶m àemgZmbm IÈ>çm§§àíZr Zmdo XoV ho Am§XmobZ ‘§{Xa n[agamV, ÛmaH$m‘mB©, MmdS>r d JwéñWmZ ¶m {R>H$mUr Or{dVhmZr Pmbr Zgbr, Var
IÈ>çm§Zm ñ‘mQ>© ‘hmnm¡amgh Mm§JboM Ymaoda Yabo hmoVo. H$aʶmV Ambo. VgoM H$aʶmV Ambobr AmH$f©H$ ’w$bm§Mr gOmdQ> gmB©^º$m§gmR>r gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ ‘§Ìr M§ÐH$m§V
BVa nXm{YH$mè¶m§Mr Zmdo ¶m IÈ>çm§§àíZr amï´>dmXr ¶mdoir nm{bH$m àemgZ bjdoYr R>abr. nmQ>rb ¶m§À¶m {OëømVM nyb
XoV CnhmgmË‘H$ Am§XmobZ H$m±J«og Zo Am§XmobZmË‘H$ Am{U gÎmmYmar {edgoZm- CËgdmÀ¶m {Xder lr gmB©M[aÌ ¶m n{dÌ J«§WmMr H$mogië¶mMr KQ>Zm KS>ë¶mZo nybmMr bm§~r 12 ‘rQ>a AgyZ, ¶m KQ>ZZo V§ a àemgZm{damoYmV
H$aV Amnbm {ZfoY n{dÌm KoVbm AgyZ, ^mOn {damoYmV KmofUm~mOr AI§S> nmam¶UmMr g‘már Pmbr. nmam¶U g‘márZ§Va lr àemgZmda ‘moR>o àíZ{MÝh CnpñWV XmoÝhr Jmdm§À¶m ZmJ[aH$m§gmR>r hm ñWm{ZH$m§H$Sy>Z amof 춺$ Ho$bm OmV
Zm|Xdbm. AmO S>m|{~dbr nyd© n{ü‘ H$aʶmV Ambr. ¶mdoir gmB©~m~m§À¶m à{V‘oMr d lr gmB©M[aÌ ¶m n{dÌ J«§WmMr Ho$bo OmV Amho. nyb ‘hÎdmMm hmoVm. AmO gH$mir Amho. VgoM, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘
H$ë¶mU-S>m|{~dbr ¶oWo amï´>dmXr H$m±J«ogV’}$ àemgZmZo AmVm Var IÈo> {‘adUyH$ H$mT>ʶmV Ambr. ¶m {‘adUyH$sV g§ñWm§ZMo H$moëhmnya {OëømVrb ^wXaJS> 7 dmOVm hm nyb H$mogië¶mMr ‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb ¶m§À¶m {OëømV
‘hmnm{bH$m hÔrVrb CnhmgmË‘H$ Am§XmobZ ~wOdyZ VmËH$mi añVo {dœñV ^mD$gmho~ dmH$Mm¡ao ¶m§Zr nmoWr, {~nrZXmXm H$moëho VmbwŠ¶mVrb ‘moadmS>r Am{U åhgdo KQ>Zm KS>br. gH$miÀ¶m gw‘mamg nyb H$mogië¶mMr KQ>Zm KS>ë¶mZo
añ˶mda nS>boë¶m H$aʶmV Ambo. gwpñWVrV H$amdo Aer ¶m§Zr {dUm Am{U ‘mohZ O¶H$a d àVmn ^mogbo ¶m§Zr ¶m Jmdm§Zm OmoS>ʶmgmR>r 1991 ‘ܶo hr KQ>Zm KS>ë¶mZo H$moUVrhr àemgZmda àíZ{MÝh CnpñWV
IÈ>çm§‘wio ZmJ[aH$ ÌñV S>m|{~dbr n{ü‘oH$S>rb ‘mJUr amï´>dmXrZo Ho$br. à{V‘m YéZ gh^mJ Zm|Xdbm. hm nyb ~m§YʶmV Ambm hmoVm. ¶m Or{dVhmZr Pmbr Zmhr. nU hmoV Amho.
Fawcett Zo ghr Ho$bobo
ݶy¶m°H©$À¶m
àm§VmVë¶m
‘m¶Ho$b Om°S>©ZMm OÝ‘ Pmbm
˶mbm Mma ~{hUr hmo˶m
~«yŠbrZ
PmonS>nÅ>rV
eŠ¶ Amho? 2 S>m°ba
{‘iVmZm ZmH$s ZD$ Ambo.
dS>rb åhUmbo, à¶ËZ
Var H$ê$Z ~K.
{dH$V KoVbm. {edm¶ AmB©Zo
Om°S>©ZMo H$m¡VwH$ Ho$bo Am{U
AOyZ 10 S>m°ba ˶mbm
Q>rn {Xbr.
Hw$R>bohr AmT>odoT>o Z KoVm
AmË‘{dœmgmZo ñdrH$mabo.
2-3 ‘{hݶmZ§Va
gwà{gÔ {MÌnQ> Charlie's
H$mnS> ¿¶m.
WmoS>çmM doimV Vo H$mnS>
˶mZo 300 S>m°babm {dH$b§.
13
Am{U ˶m§À¶m d{S>bm§Mr Iyn doi {dMma 20 S>m°ba hr ‘moR>r a¸$‘ -ngels Mr Zm{¶H$m Farah Vmo Ooìhm Kar Ambm
H$‘mB© g§nyU© Hw$Qw>§~mgmR>r
nwaoer ZìhVr
Ho$ë¶mZ§Va Om°S>©Zbm
Am¶{S>¶m gwMbr. ˶mZo
hmoVr, Odi Odi ˶mÀ¶m
d{S>bm§À¶m ‘{hݶmÀ¶m
Fawcett ݶy¶m°H©$‘ܶo {VÀ¶m
{MÌnQ>mÀ¶m à‘moeZgmR>r
Am{U gd© hH$sH$V d{S>bm§Zm
gm§{JVbr Am{U
_w§~B© a{ddma 1 Am°³Q>mo~a 2017
˶m§Mo eoOmarnU ˶mÀ¶m MwbV ^mdmÀ¶m nJmam BVH$s. Ambr. àog H$m°Ý’$aÝgZ§Va 300 S>m°ba ˶m§À¶m web: http://navakal.org,
Iyn Jar~ hmoVo. {VWë¶m hmVmV {Xbo, Voìhm d{S>bm§À¶m
dmVmdaUmV ‘m¶Ho$b S>moù¶mV Aly Ambo. Vo e-mail- navakal.1923@gmail.com
Om°S>©Zbm ˶mMo ^{dî¶ åhUmbo, ‘bm VwPm A{^‘mZ
A§Y:H$ma‘¶ {XgV hmoVo. Amho, Vy H$ê$Z XmIdbg.
AmË‘qMVZmV hadboë¶m amÌr Ooìhm Om°S>©Z
‘m¶Ho$bbm ˶mÀ¶m d{S>bm§À¶m eoOmar àm‘m{UH$ bmoH$m§Zr Zmhr, nU {‘϶m Amamonm§À¶m gb ‘mÌ Imobda XS>bobm
d{S>bm§Zr nm{hbo Am{U Pmonbm Voìhm d{S>bm§Zr EH$Xm ‘Z bmdyZ dmMmM. hëë¶m‘wio IMyZ OmVmV. ~am. H$maU Vmo nwT>À¶m
˶m§Zr ˶mÀ¶mgmR>r H$mhrVar Om°S>©Zbm {dMmabo, H$moU˶mhr joÌmV H$m¶©aV ˶m§À¶m AmË‘{dœmgmbm dmQ>Mmbrbm ‘mJ©Xe©H$ R>aVmo.
H$aʶmMm {ZU©¶ KoVbm. ~mim, VrZ OwZo H$nS>o AgVmZm OgOer àJVr gwê$ VS>m OmVmo Am{U ‘J à˶wÎmao ¶e nM{dUo EH$ doi
13 dfmªÀ¶m Om°S>©Zbm {dH$ʶmÀ¶m AZw^dmVyZ Vy hmoVo VgVgm Nw>nm {damoY hm XoʶmÀ¶m KmB©JXuV Vo AmOda gmono, nU Amamon [aMdUo
d{S>bm§Zr dmnaboë¶m OwZm H$m¶ {eH$bmg? dmTy> bmJVmoM. gw§Xa dobrÀ¶m gm§^mibobo g§VwbZ J‘mdyZ Iyn H$R>rU. "ho{M ’$b H$m¶
EH$ H$nS>m {Xbm Am{U Om°S>©Z åhUmbm, {OWo ImoS>mda ~m§S>Jyi dmT>mdm ~gVmV. ZwH$gmZ ho ¶m ‘‘ Vnmbm'? ¶mMm dma§dma
˶mbm {dMmabo, hm H$nS>m à~i BÀN>m Agob {VWo ‘mJ© Vgm. hm {ZgJm©MmM {Z¶‘ jUmbm hmoVo. ‘ZmÀ¶m pIS>H$sV ¶oUmam
{H$Vr {H$‘VrMm Agob? Z¸$s {XgVmo. Amho. nU Amnë¶mbm ˶mMr ˶m‘wio Ooìhm Vwåhr à˶¶ ghZ H$aUo gmono Zmhr.
Om°S>©Z CÎmabm, Agob d{S>bm§Zr ˶mbm nwgQ>erhr H$ënZm ZgVo. AW©eyݶ Zm¡Q>§H$sbm gm‘moao H$moU˶mhr ‘°ZoO‘oÝQ>
1 S>m°baMm. dS>rb KÅ> Odi KoVbo Am{U ‘J Vw‘Mr àJVr S>moù¶mV Omb, {dfmar Q>rHo$Mo ñHy$b‘ܶo ho {eH${dbo OmV
åhUmbo, ¶mbm Vy Hw$Umbm åhUmbo, Vy Oo gm§JVmog Vo gbVo Am{U S>moŠ¶mV ^UmUy ’y$ËH$ma EoH$mdo bmJVrb, Zmhr. ‘J ho {eH$m¶Mo H$go?
Var 2 S>m°babm {dHy$ H$mhr MyH$ Zmhr, nU ‘mPm bmJVo Voìhm doi Am{U AZw^d
eH$erb H$m? hoVy doJim hmoVm. ‘bm H$mañWmZm§À¶m ¶mnojm ‘moR>o Jwê$
hm Oa 2 S>m°babm
{dH$bmg Va Amnë¶m
Hw$Qw>§~mgmR>r Vr Iyn ‘moR>r
‘XV hmoB©b. EH$ ìhm°Q>g²A
A°°n {hQ> àm‘m{UH$ ZmhrV. AmaS>m AmoaS>
H$am¶bm eº$s bmJV
Zmhr, Vr em§V amhm¶bm
bmJVo. Aemdoir
Om°S>©ZZo S>moHo$ ImOdbo
Am{U åhUmbm, ‘r à¶ËZ Vwbm XmIdyZ Úm¶M§ hmoV§ {~¶m noaë¶m bmoH$ ~miJbobo ‘m¡Z ho
Vw‘À¶m Xþ~©bVoMr
H$aVmo nU ¶emMr ImÌr XoD$
eH$V Zmhr.
Om°S>©ZZo H$nS>m ñdN>
YwVbm, CÝhmV dmidbm.
˶mÀ¶mH$S>o Bór ZìhVr,
OiOirV H$s, Á¶m Owݶm H$nS>çmMr
qH$‘V 1 S>m°ba gwÕm Zmhr
˶mMr qH$‘V AmnU dmT>dy
eH$Vmo, Va ~mobUmè¶m,
MmbUmè¶m, {dMma H$aUmè¶m
OmVmV. IwaQ>μ¶m
{dMmam§Mo H$mdio EH$Ì
O‘y bmJVmV
d«UmV© {eeyÀ¶m n§Imda
MmoM ‘maʶmMr
Am{U

g§Yr
Vw‘À¶m~ÔbMr 춺$ hmoUmar
‘Vo MwH$sÀ¶m ‘mJm©da
XmI{dboë¶m {Xem§Mo à{Vq~~
R>ê$ bmJVrb, Voìhm VmR>
{ZemUr ZgyZ Vw‘À¶m
AmpË‘H$ eº$sMm Vmo
gmjmËH$ma Amho Am{U hr
eº$s EH$m {XdgmV ¶oV
Zmhr. {VMm 'W|~o, W|~o'
åhUyZ ˶mZo Vmo H$nS>m
A§WéUmImbr
Xþgè¶m {Xder EH$m JXuÀ¶m
{R>H$mUr H$nS>m {dH$m¶bm
KoD$Z Jobm.
R>odbm.
g˶!
‘XVrZo Owݶm YwVboë¶m
‘mUgm§M§ H$m¶?
AmnU H$mio gmdio Agy
qH$dm Jar~ Agy, Amnbr
qH$‘V nU dmTy> eH$Vo.
d{S>bm§À¶m ¶m dmŠ¶mZo
emoYy bmJVmV.
‘J Vw‘À¶mda Amamon
hmoVmV- J¡a ì¶dñWmnZmMo,
J¡a H$ma^mamMo, ^«ï>mMmamMo!
Vwåhr ^m§~mdVm, hS>~Sy>Z
‘mZoZo C^o amhm¶Mo Am{U
EH$hr eãX Z ~mobVm VoWyZ
{ZKyZ Om¶Mo, ¶mVM Iao
ehmUnU Amho. hm ninwQ>onUm
Zmhr. hr nmR> XmI{dʶmMr
g§M¶M H$amdm bmJVmo.
Vw‘À¶m {ZKyZ OmʶmV Vw‘Mm
nam^d ZgVmo, Va Vr Vw‘Mr
àJë^Vm AgVo.
Amamon H$aUmè¶m§Mo
5-6 Vmgm§À¶m H$mnS>mda S>moZmëS> S>H$ Am{U Ooìhm Om°S>©ZZo d{S>bm§Zm Om°S>©Z gwajmajH$m§‘m’©$V Om°S>©Z IynM à^m{dV Pmbm. OmVm. H$maU hm h„m Vwåhmbm àd¥Îmrhr Zmhr. Va hr ehmUr, {nVi CKS>o nS>VoM Am{U
àVrjoZ§Va EH$m {JèhmB©H$mZo {‘H$s ‘mCgMr {MÌo a§Jdbr 20 S>m°ba {Xbo Am{U Vo {VÀ¶mn¶ªV nmohmoMbm dmnaboë¶m Owݶm Ano{jV ZgVmo Am{U ‘J g‘§OgnUmMr, gÝ‘mZmMr H$mbm§VamZo BVam§Zmhr g˶
Vmo H$nS>m Om°S>©ZH$Sy>Z 2 Am{U Á¶m emioV lr‘§V ‘wb§ ˶mbm H$go {‘imbo ¶mMr Am{U ˶mZo {Vbm H$mnS>mbm Oa ‘r à{Vð>m Vwåhr à˶wÎmamMr V¶mar ^y{‘H$m Amho. à˶wÎma XoUo, g‘OVo. Vmon¶ªV Vwåhr ~arM
S>m°babm {dH$V KoVbm. {eH$VmV, Aem emioÀ¶m H$hmUr gm§{JVbr Voìhm H$mnS>mda ghr H$aʶmgmR>r XoD$ eH$Vmo, Va ñdV…bm H$m H$ê$ bmJVm. eãXmbm eãX AmdmO MT>dUo åhUOo EH$m àJVr Ho$bobr AgVo.
Om°S>©Z AmZ§XmZo YmdVM ~mhoa emim gwQ>ʶmÀ¶m doioV dS>rb AmZ§Xbo Am{U {dZ§Vr Ho$br. Zmhr? ñdV…bm H$‘rnUm dmT>VmV.... ˶m§Mr Yma {VIQ> AWu hmoUmè¶m Amamonm§Zm eodQ>r H$m¶ Va "AmnU
Kar Ambm. OmD$Z H$nS>m {dH$m¶bm AOyZ EH$ dmnabobm H$nS>m ˶mMm {ZanamY Moham KoʶmV H$mhrM {hV Zmhr. hmoVo.. {damoYH$m§Zm Am¶Vo ñdrH¥$Vr XoʶmgmaIoM R>aVo. à˶oH$mÀ¶m Ñï>rZo Mm§Jbo Agy
10 -12 {Xdgm§Z§Va C^m am{hbm. ˶m§Zr Om°S>©Zbm {Xbm nmhÿZ {VZo bJoMM H$mnS>mda ˶mZ§Va Om°S>©Zbm dmQy> ImÚ {‘iVo Am{U Zo‘Š¶m à˶oH$ à˶wÎmamMr EH$ doi eH$V Zmhr, "nU AmnU
˶mMo dS>rb åhUmbo, EH$m ‘wbmbm Vr {MÌo Am{U åhUmbo, hm H$nS>m ghr Ho$br. bmJb§ H$s, ‘mP§ ^{dî¶ Iyn ¶mM jUr Vw‘À¶m hmVyZ AgVo. An‘mZ {dgam¶Mo ˶m§À¶mgmR>r CËH¥$ï> AmhmoV
Oo H$mnS> Vy 2 S>m°babm Agbobm H$nS>m Iyn Vy 200 S>m°babm {dHy$ AmVm Om°S>©Z ‘moR>‘moR>çmZo gw§Xa Am{U CÁÁdb Agob. AmOda Z Pmbobr J’$bV ZgVmV, Va Vo ‘ZmÀ¶m Oo Amnë¶mbm g‘OVmV,
{dH$bog ˶mbm 10 S>m°ba AmdS>bm. ˶mZo AmB©Odi eH$erb H$m? AmoaSy> bmJbm, Miss Farah H$mhr dfmªZr ‘m¶Ho$b hmoD$ eH$Vo. hiì¶m H$monè¶mV Onm¶Mo "‘mUgmZo ñdV:À¶m ZOaoV
qH$‘V ¶oB©b H$m ao? hÅ> H$ê$Z Vmo H$nS>m AmVm ¶mdoir Fawcett Zo ghr Ho$bobo Om°S>©Z CËH¥$ï> ~mñHo$Q>~m°b g˶{Zð>, àm‘m{UH$ bmoH$ AgVmV. ˶m§Mr ~moM amoO Mm§Jb§ Agb§ nmhrOo, bmoH$
Om°S>©Z åhUmbm, H$g§ Om°S>©ZH$Sy>Z 10 S>m°babm Om°S>©ZZo d{S>bm§Mo M°b|O H$mnS> ¿¶m, Miss Farah IoimSy> ~Zbm. H$m‘mÀ¶m Amo¶mZo X~yZ OmV bmJVm H$m‘m Z¶o; nU ˶m§Mm Va Xodmbm nU Zmd§ R>odVmV.

‘mPm ^mD$ AWm©V ¶ed§V e§H$a ZmoH$ar H$am¶Mr hmoVr. åhUyZ Vmo VwbZoV hm IM© AJXr ZJʶ. nU bmJë¶m hmo˶m. ‘w§~B©bm Am‘À¶mH$S>o amÌr Am{U XÿY^mVM Im¶Mo. ^mD$ H$mo¶Vm gmnS>bm ˶mZ§Va gJi§
A䶧H$a 10 Owb¡ 2017 amoOr Eåßbm°¶‘|Q> E³gM|O‘ܶo Jobm. VodT>mhr IM© dS>rb H$ê$ eH$V Am‘Mm ^mD$ Xod^moim, Ho$ìhmVar Xhm dmOVm nmUr ¶m¶M§ ‘wÔm‘ ‘mP§ nmZ eoOmar ‘m§S>m¶bm Am§Kmoir nm§Kmoir OodU {‘imb.
d¶mÀ¶m 76 ì¶m dfu ñdJ©dmgr nyU©nUo Vmo nm¡amo{h˶mV JTy>Z ZìhVo. VoìhmnmgyZ Vmo Am‘Mm Xod^³Vr H$am¶Mm. ’w$bm§Mr ˶m‘wio nmUrQ>§MmB©bm Vm|S> Úmd§ gm§Jm¶Mm. S>mdm hmV da Jobm H$s Agm Vmo ¶mo½¶ {R>H$mUr Amåhmbm
Pmbm. ‘mPm ^mD$ Am{U ‘r Jobm. AmdmO ~è¶mn¡H$s hmoVm. AmYmadS> Pmbm hmoVm. AmdS>. Á¶m Xodmbm Oo ’y$b bmJV Ago. ‘m¶m Q>o{b’$moZÀ¶m H$mR>r ‘mam¶Mm. gJio nXmW© nmZmV ~mobV Ago. Vo ’$³V Mm§Jë¶m
1980 Vo Odi Odi 1989 n¶ªV åhUyZ Vmo am‘OÝ‘, ‘méVrOÝ‘, ˶mM gJùçm§da Iyn ào‘ AmdS>Vo Vo e³¶Vmo An©U H$am¶Mr ZmoH$ar‘wio {eâQ> S>çwQ>r Ago. dmT>m¶bm gm§JyZ gJi§ nmZ ñdÀN> gd¶r bmJmì¶mV åhUyZ!
EH$Ì OmoJoídarbm ~m§ÐoH$admS>rV XÎmO¶§Vr Aer R>amdrH$ H$sV©Zo hmoV§. bhmZ AgVmZm Amåhmbm àd¥Îmr. Am‘Mr AmB© åhUo AmnU KamVë¶m H$m‘mMr ‘bm A{O~mV H$am¶bm gm§Jm¶Mm. AemàH$mao nU H$Zm©Q>H$s ~mUm Am{U
amhmV hmoVmo. H$aV Ago. Vmon¶ªV Vmo {JaJmdmV Pmonmù¶mda PmondVmZm ""~m Oo {‘idVmo ˶mMm H$‘rVH$‘r gd¶ ZìhVr. ˶m‘wio gwédmVrbm ‘m¶m dmB©Q> gd¶r Kmbdë¶m. nmUr H$mhr doJiM AgV§. Amnë¶m
Am‘Mm ^mD$ n{hë¶mnmgyZ Hoo$ed ZmB©H$À¶m MmirV amhmV ZrO JS>o ZrO JS>o, nmd ^mJ Var Y‘© H$amdm. ^mD$ ‘bm Iyn aS>m¶bm ¶m¶M§. n¡emM§ ‘r Am{U ‘mPr nwTMr ~hrU ‘ZmgmaI§ Amnë¶m Hw$Qw>§~mbm
MmoI§Xi àd¥ÎmrMm hmoVm. {ejUmV hmoVm. Z§Va Am‘À¶m H$mHy$Zo b{S>dmim, ZrO åhUm¶Mm à{VJ«h KoUo åhUOo nmn ‘hÎd H$iVM ZìhV§. ‘m¶m ÑîQ>rZo EH$mM dJm©V {eH$V hmoVmo. ^mD$ PwH$dm¶M§. Xhm JmoîQ>r Amnë¶m
’$mag§ bj ZìhV§. Varhr gmVdr IQ>nQ> H$ê$Z Am{U ^mñH$a ZrO ‘m¶m Amho. ˶m nmnmÀ¶m jmbZmgmR>r Voìhm Jmdr Ambm hmoVm. Amåhm ‘Zmgma»¶m H$am¶bm bmdm¶À¶m.
nmg Pmbm. nU ˶mMo Aja H$mH$m nmobrg BÝñno³Q>a ~mim'' hr VrZ doim g§Ü¶m, Jm¶Ìr ‘§ÌmMm XmoKtZm H$mo¶Vm KoD$Z daÀ¶m KamV nU Amnë¶m ‘mUgmgmR>r Hw$R>brhr
Mm§Jbo hmoVo. PmS>mda MT>Uo, Zmai Agë¶m‘wio OmoJoídarV Xm[aÐçmM§ dU©Z On Am{U Mm[aͶ ewÕ Agm¶bm gm’$g’$mB© H$am¶bm nmR>db§. VS>OmoS> H$am¶Mr Zmhr. ^mD$bm
nmS>Uo, H$moi§ã¶mZo nmUr H$mTy>Z ~m§ÐoH$admS>rV AmZ§X H$aUmar H${dVm hdo. ZwgVm Xm§{^H$nUm Zgmdm. ˶mdoir ‘r H$aUma Zmhr qH$dm ‘bm H$moH$U (Zm[a¨½¶«) Iyn {චhmoV§
~mJobm qenU H$aUo, B. EH$Xm
{d{harV CVabm Jmi H$mT>ʶmgmR>r
Va EH$ XJS> S>mo³¶mda nS>bm,
ZXrbm nya Ambobm AgVmZm
nmohm¶bm Jobm. JQ>m§Jùçm Im¶bm
bmJbm. Hw$UrVar dmQ>gê$Zo ˶mbm
nm{hb§ Am{U ZXrÀ¶m H$mR>mda
^wdZ‘ܶo 1972
˦m Amgnmg
amhm¶bm Ambm.
AmnU
{eH$bmo Zmhr
Va Amnë¶m
^md§S>m§Zr
N>mZ ‘Yya
AmdmOmV JmV
Ago. Amåhr
N>mZ PmonV
Agy.
bmoH$ EdT>m IM© H$aVmV ˶mMm
WmoS>m Var Cn¶moJ ˶m§Zm ìhm¶bm
nm{hOo. Mm[aͶg§nÝZ Agbo Va
‘§Ìmbm gm‘϶© ¶oVo. ˶mÀ¶mH$S>o
EH$ dhr Am{U bmb a§JmMo noZ
R>odbobo Agm¶Mo. Ooìhm Ooìhm doi
{‘iob Voìhm MH$mQ>çm Z {nQ>Vm
^mD$ H§$Q>mim Ambm Amho. ‘mPm Aä¶mg
Amho, Aem H$moU˶mhr g~~r
MmbV ZgV. ’$³V dS>rbYmè¶m
‘mUgm§Zr gm§{JVbobr H$m‘o
H$am¶Mr Va gm’$g’$mB© H$aVmZm
Am‘Mm H$mo¶Vm hadbm. Amåhr
Kar Ambmo. Am§Kmoir H$am¶À¶m
Vg§ Amåhm gdmªZmM Amho. Amåhr
Ho$ìhmhr Zm[a¨½¶«mbm OmD$ eH$V
hmoVmo. Am‘À¶m ^mD$bm ‘mÌ
b½ZmZ§Va ‘ZmgmaI§ Jmdmbm OmVm
Amb§ Zmhr. Amåhr ˶mbm KoD$Z
Om¶bm V¶ma Agm¶Mmo. nU
O~m~Xma åhUyZ Cfmd{hZrZo AJa
AmUb§. Vmo gJù¶mV ‘moR>m. {eH$md§, ‘moR> am‘ am‘ {bhm¶Mm ""lr am‘ O¶ hmo˶m. ImoQ>§ ~mobm¶Mr gd¶ ˶mÀ¶m ‘wbmZo ¶oU§ JaOoM§ hmoV§.
˶mÀ¶mnmR>r Amåhr AmR> ^md§S>§. ìhmd§, am‘ O¶ O¶ am‘'' hm ̶moXemjar AÝZ, dñÌ, {Zdmam ¶m VrZ JmoîQ>r ZìhVr. ˶m‘wio H$mo¶Vm hadbm Ver Vr H$YrM Ambr Zmhr. {VH$S>o
Agm Xhm ‘mUgm§Mm n[adma. KamV Aer ‘§ÌmMm On {b[hV Ago. EH$Xm ^mJë¶m H$s AOyZ H$mhr bmJV Ag§ ‘r Amë¶mda gm§JyZ Q>mH$b§. amhm¶bm {‘imb§ AgV§ Va BV³¶m
AR>am {díd Xm[aÐç. ˶mVë¶m AgM Pmb§, MwHy$Z Vmo boS>rO Zmhr. Am‘À¶m JmdmV AmB©M§ Voìhm ^mD$Zo Amåhmbm ~mJoVë¶m ^a‘gmQ> Am¡fYm§Mr, Jmoùçm§Mr
˶mV ^mD$ ‘moR>m. Vmo nm¡amo{h˶ S>ã¶mV MT>bm, H$S>H$ gmodi§! ˶m‘wio Xþnmar amOm ‘mS>mbm VrZ àX{jUm JaOhr bmJbr ZgVr. ‘aU MwH$V
{eH$bm. Am‘Mr AmB© Oam X§S> hmoB©b åhUyZ ñd¶§nmH$KamV àdoe ZìhVm. H$moaS>r Kmbm¶bm gm§{JVë¶m. Var H$mhr ZgV§ nU BVH$§ Agmhmæ¶ hmoD$Z
Mm¡H$g. {VZo JÐo ¶m§Zm {dZ§Vr Ho$br ˶mZo CbQ>çm H$m‘§, Zmai IdUo, VmH$ KwgiUo, H$mo¶Vm gmnS>oZm. H$mo¶Vm AmUon¶ªV Amb§ ZgV§.
H$s, ¶ed§Vbm ‘w§~B©bm KoD$Z Om. ~mOyZo CS>r ‘mabr. WmoS>g§ Vm§Xÿi {ZdS>Uo B˶mXr. ˶m‘wio KamV KoUma Zmhr Ag§ Amåhmbm
Vw‘À¶m~amo~a ˶mbm ZoD$Z H$m‘mbm bmJb§. S>moio gwObo. ˶mbm {H$Vr H$m¶ KmbVmV Vo ‘bm H$iV ~Omdb§. AmB©bm EoH$m¶bm ¶oV -gm¡. ‘mZgr ‘mohZ Omoer
KoD$Z Om. d¶mÀ¶m Mm¡Xm-n§Yamì¶m ˶mMr BÀN>m dmB©Q> dmQ>b§ H$s Amnë¶mbm AmO ZìhV§. nU ^mD$ ‘m¶mda amJdV ZìhV§. {Vbm ¶mMr H$ënZm ZìhVr. 302, ݶy gmB©Xe©Z gmogm¶Q>r,
dfu Vmo ‘w§~B©bm Ambm, VoìhmnmgyZ hmoVr. åhUyZ Am‘À¶m {ejUmgmR>r nU am‘am‘ {b{hVm ¶oB©b H$s Zmhr. Zgo. Vmo gm§Jm¶Mm ho Ag§ H$am¶M§ ~mam dmObo Var H$mo¶Vm gmnS>oZm. {edmOrZJa,
AmO d¶mÀ¶m 76 dfm©n¶ªV Odi Vmo gd©Vmonar ‘XV H$arV Ago. Vmo ‘mÌ KimKim na§Vw am‘mZo Vo g§H$Q> {ZdmaU Ho$b§ Vo Vg§ H$am¶M§. bhmZnUrMr ‘J Amåhr EH$m MwbV H$mH$m§H$S>o OmoJoídar
Odi 60-62 df} Vmo nm¡amo{h˶mMo ˶mdoir H$moH$UmVë¶m ‘amR>r aS>V Ago. H$maU Xm[aÐçmÀ¶m Am{U ˶mMm am‘Zm‘ {bhm¶Mm JmoîQ> AmR>dVo, ‘r nyU© S>mdar Jobmo. ˶m§Zm gJir h{H$H$V nyd©-400060
H$m‘ H$aV hmoVm. ˶mbm IaoVa emioV Amåhr OmV hmoVmo. AmOÀ¶m Pim ˶mbm OmñV gmogmì¶m Zo‘ MwH$bm Zmhr. Amho åhUyZ S>mì¶m hmVmZo OodUo gm§{JVbr. VrZ dmOVm Ooìhm Vmo

AmO ¶m JmoîQ>rbm VrZ Vo Mma df} Bg‘ H$mhr {‘{ZQ>m§nydu ~mB©H$À¶m V¶ma ZìhVo. na§Vw n[apñWVrMo Jm§^r¶© Amho. ˶mM doiog ‘m¶m nm¶mImbMr
Pmbr AgVrb. nU AmOhr Vr YS>Ho$Zo {Zn{MV nS>bm hmoVm. H$moUrhr AmoiIyZ ˶m§Zm g‘OmdyZ gm§{JVbo O‘rZ hmXabr! ‘r Jm§Jabmo ‘bm åhmÌo
a{ddmaMr g§Ü¶mH$mi AmR>dbr H$s Odi Omʶmg V¶ma ZìhVo. Vmo H$s, Vwåhr ¶mda àW‘monMma H$am. Vwåhr ¶m§Zr Yra {Xbm. ‘m¶m ^mdmg gd©
‘ZmV Ma© hmoVo. Vmo {Xdg a{ddmaMm
hmoVm. g§Ü¶mH$miMo 7 À¶m Xaå¶mZ
S>mo³¶mVyZ ¶oUmè¶m a³VmZo nyU© ‘mIbm
hmoVm. ˶mM doiog JmS>rV ~gbobo
gm§JV AmhmV Xþgè¶m hm°pñnQ>b‘ܶo
ݶm. na§Vw ~amM doi {ZKyZ Jobm
CnMma H$ê$Z Kar AmUbo. Oa ˶m
doiog ‘mPm ^mD$ VoWoM VgmM nSy>Z
AZw^d nmR>dm
a‘oe åhmÌo ¶m§À¶m ZOaoV Ambo. Amho. Vwåhr CnMma Ho$boV Va ’$ma ~ao am{hbm AgVm Va ˶mMo H$m¶ Pmbo
˶m§Zr H$emMrhr ndm© Z H$aVm JmS>r hmoB©b. S>m°³Q>am§Zr bJoM CnMma gwê$ AgVo. ¶mMm ‘r {dMmagwÕm H$ê$
Ho$bo. a³V nwgbo. eQ>© nyU©nUo a³VmZo eH$V Zmhr.
{dgaVm ¶oV Zmhr...
$Y³H$mXm¶H
Wm§~dbr. JmS>rVrb H$m¶©H$˶m©g
‘mIbobm hmoVm. eQ>© H$mT>bm. S>mo³¶mV
Mma Q>mHo$ KmVbo. ˶m Bg‘mg H$m°Q>ZZo
nwgë¶mZ§Va åhmÌo ¶m§Zr Ooìhm nm{hbo
Voìhm Vo åhUmbo Aao hm Va amOm Amho.
hm àg§J ‘bm ~aoM H$mhr {eH$dyZ
Jobm. AnKmV Pmbm Agob Va 춳Vr
H$moU Amho ho nmhÿ ZH$m. ˶mÀ¶m
‘XVrgmR>r YmdyZ Om, Oa ˶mdoiog
"{dgaVm ¶oV Zmhr' ho dmMH$ boIH$m§gmR>rMo gXa AgyZ, ¶m gXamgmR>r
AmnU gmYmaU 500 eãXm§V Amnbm {dgaVm Z ¶oUmam AmZ§XmMm dm
gm§JyZ ˶m Bg‘mg CMbʶmg Amnë¶m XodmMm ^mD$ Amho. ˶m§Zr åhmÌo JmS>rVyZ Imbr CVabo ZgVo d Oa Xþ:ImMm EH$ AZw^d Amåhmbm {bhÿZ nmR>dm¶Mm Amho. AZw^dmImbr
gm§{JVbo. H$moUrhr [ajmdmbo nmo{bgr Imbr EH$m H$m¶©H$˶m©g nmR>dyZ ‘bm VgoM nwT>o Jobo AgVo Va AmO ‘mPm Amnbo nyU© Zmd, nÎmm d g§nH©$ H«$‘m§H$ {bhm. e³¶ Agë¶mg Amnbm
H$madm¶m§H$[aVm hmV bmdV ZìhVo. "Xodm' åhUyZ hmH$ ‘mê$Z ~mobdyZ ^mD$ H$YrM ‘bm {Xgbm ZgVm. hr ’$moQ>mo nmR>dm.
H$moH$U ‘hmoËgdmMm H$m¶©H«$‘ AmQ>nyZ a‘oe åhmÌo ¶m§Zr [ajmdmë¶mg gm§JyZ KoVbo. ‘r a{ddma Agë¶m‘wio Kar KQ>Zm ‘r H$Yrhr {dgê$ eH$V Zmhr.
S>m|{~dbr npíM‘ ñQ>oeZOdirb ñdV… [ajm‘ܶo KmbyZ H$ë¶mU- OmʶmÀ¶m KmB©‘wio JmS>rV AgyZ ‘r AmOhr àg§J AmR>dbm H$s, ‘m¶m Am‘Mm nÎmm- "{dgaVm ¶oV Zmhr' a{ddma nwadUr, 13, ZdmH$mi nW,
amoS>À¶m ~mOyZo ñH$m¶dm°H$ AmoìhaÀ¶m S>m|{~dbr emñÌrZJa hm°pñnQ>b‘ܶo Imbr CVabmo Zmhr. H$m¶ KQ>Zm KS>br A§Jmda H$mQ>m C^m amhVmo. Im{S>bH$a ‘mJ©, {JaJmd, ‘w§~B©-400004.
{~«OImbr [ajm ñQ>°ÝS>OdiyZ Amåhr KoD$Z Jobo. a{ddma Agë¶m‘wio S>m°³Q>a ho hr ‘r nm{hbo ZìhVo. Á¶mdoiog åhmÌo Xod|Ð {^dmOr XogmB© e-mail- navakal.1923@gmail.com
XmoZ JmS>rVyZ ¶oV hmoVmo. EdT>çmV EH$ {eH$mD$ hmoVo. Vo CnMma H$aʶmg åhUmbo Aao Xodm VwPm ‘moR>m ^mD$ amOm S>m|{~dbr (npíM‘)
_w§~B©, a{ddma 1 Am°³Q>mo~a 2017 14

BÔ¦»fÔO¨fZ §fU§fUe°f ¹fVf


UZÀM BÔOeþ»ff 4-0 ³fZ ²fcT ¨ffS»fe, Àff¸f³ffUeS - þfg³fe ¶fZASÀMfg, ¸ffd»fIYfUeS - ¸ffZBʳf A»fe
°f³¸f¹f, ´ff±fÊ, IÈY¿¯ff, Àffd³fIYf
»fbIY°fbIZY ¹ffÔ¨fe Af¦fZIcY¨f
ÀffDY±f¸´fM³f, dý. 30 (UÈ°°fÀfÔÀ±ff) AfZ¸f ýTUe ¸fZ¸ffZdSA»f IYSÔOIY MZd³fÀf À´f²ffÊ
- IYÀffZMe ¸ffd»fIYf d£fVff°f MfIY¯ffº¹ff
¹fþ¸ff³f BÔ¦»fÔO³fZ U³f OZ ¸ffd»fIZY°fWe ´fb¯fZ, dý. 30 (Ii e.´fi.) : AfZ¸f ýTUe ¸fZ¸ffZdSA»f
§fU§fUe°f ¹fVf ÀfÔ´ffý³f IZY»fZ. þfg³fe IYSÔOIY ´feE¸fOeMeE ¸ff³ffÔIY³f MZd³fÀf À´f²fÊZ°f ¸fb»ffÔ¨¹ff
¶fZASÀMfg³fZ IZY»fZ»¹ff ³ff¶ffý 141 ²ffUfÔ¨¹ff ¦fMf°f °f³¸f¹f ¦fb´°ff, ´ff±fÊ ýZUøY£fIYS, IÈY¿¯ff
²fOfIZY¶ffþ £fZTe¨¹ff þfZSfUS BÔ¦»fÔO³fZ ¹fZ±fZ ¦fbWf»fZUf»ff ¹ffÔ³fe °fS ¸fb»feÔ¨¹ff ¦fMf°f Àffd³fIYf
Óff»fZ»¹ff ´ff¨f½¹ff U³f OZ°f UZÀM BÔOeþ»ff z »fbIY°fbIZY, IYVUe Sfþ, ßffU¯fe ýZVf¸fb£f ¹ff £fZTfOcÔ³fe
¦fOe U 72 ¨fZÔOc Sf£fc³f ´fSf·fc°f IYSe°f ´ff¨f Af´ff´f»¹ff ´fid°fÀ´f²¹ffÊÔ¨ff ´fSf·fU IYøY³f Af¦fZIcY¨f
U³f OZ Àff¸f³¹ffÔ¨fe ¸ffd»fIYf 4-0 AVff IZY»fe.
RYSIYf³fZ A¦fýe ÀfWþ dþÔIY»fe. þfg³fe Af`Ô²f ¹fZ±fe»f ´fdSWfS ¨ff`IYf°fe»f ¸fWfSf¿MÑ ´ffZ»feÀf
¶fZASÀMfg¨fe Àff¸f³ffUeS °fÀfZ¨f ¸ffZBʳf (E¸fMe) MZd³fÀf dþ¸f£ff³ff ¹fZ±fZ Àfb÷ Óff»fZ»¹ff ¹ff
A»fe¨fe ¸ffd»fIYfUeS ¸W¯fc³f d³fUO À´f²fÊZ°f d´fW»¹ff RZYSe°f 12 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¸fb»ffÔ¨¹ff ¦fMf°f
IYS¯¹ff°f Af»fe. °f³¸f¹f ¦fb´°ff³fZ ÀffZW¸f ÀfýfU°fÊZ¨ff Mf¹f¶fiZIY¸f²¹fZ 6-
Àf¯fÀf¯fe°f Àf»ff¸fe 5(2) AÀff ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ ´fSf·fU IZY»ff. A½U»f
UZÀM BÔOeþIYOc³f d¸fTf»fZ»¹ff 289 ¸ff³ffÔdIY°f ´ff±fÊ ýZUøY£fIYS³fZ ¸ff³fÀf ¹ffýU¨ff 6-0
²ffUfÔ¨ff ´ffN»ff¦f IYS¯ffº¹ff BÔ¦»fÔO³fZ A¦fýe AÀff °fS, ³fU½¹ff ¸ff³ffÔdIY°f IÈY¿¯ff ¦fbWf»fZUf»ff ¹ff³fZ
»fe»f¹ff Af½Wf³f ´fS°fUc³f »ffU»fZ. þZÀf³f ÷ ýi ¦fb´°ff¨ff 6-4 AÀff ´fSf·fU IYøY³f ýbÀfSe RZYSe
Sfg¹f U þfg³fe ¶fZASÀMfg ¹ff þfZOe³fZ d´fW»¹ff ¦ffN»fe.
dUIZYMÀffNe 156 ²ffUfÔ¨fe Àf¯fÀf¯fe°f ¸fb»feÔ¨¹ff ¦fMf°f Àffd³fIYf »fbIY°fbIZY³fZ UZdýIYf
·ff¦feýfSe S¨f»fe. þZÀf³f Sfg¹f¨fZ Vf°fIY ¶ff¦f¸ffS»ff 6-1 AÀfZ ³f¸fdU»fZ. IYVUe Sfþ dW³fZ
AU§¹ff ¨ffS ²ffUfÔ³fe WbIY»fZ. þZÀf³f Sfg¹f³fZ Afdý°fe WdS´f¨ff 6-3 AÀff ´fSf·fU IYøY³f Af¦fZIcY¨f (1) dU.dU. ¸ff³fÀf ¹ffýU 6-0; BÊVff³f ³fg±f³f dU.dU.
96 ²ffUfÔ¨¹ff £fZTe°f EIY ¿fMIYfS U AIYSf IZY»fe. À´f²fÊZ¨fZ CýЧffM³f dÀf³fþeÊ ´fifg´fMeÊþ¨fZ ´fdS¸f»f ³fe»f §ffMZ 6-0; ßfZ¹fVf ·ffÀIYS³f dU.dU. Àfb¹fVf °ffZSUe
¨ff`IYfSfÔ¨fe Af°f¿f¶ffþe IZY»fe. d¸f¦UZ»f ´ffMe»f Afd¯f SfWb»f ´ffMe»f ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ IYS¯¹ff°f 6-2; d´fi¹ffÔVf ´fiþf´f°fe dU.dU. AþÊb³f ´fi²ff³f 6-2;
IYd¸f³Àf³fZ °¹ff»ff ¶ffý IZY»fZ. ·ff¦feýfSe IYSe°f BÔ¦»fÔO¨¹ff dUþ¹ffUS Àff±f dý»fe. ýfZ§ffÔ³fe UZÀM BÔOeþ¨¹ff BÔOeþ³fZ 6 ¶ffý 288 ²ffUf °fOIYfU»¹ff. Af»fZ. ¹ffUZTe AfZ¸f ýTUe ¸fZ¸ffZdSA»f MÑÀM¨fZ MÑÀMe IÈY¿¯ff ¦fbWf»fZUf»ff (9) dU.dU. ÷ ýi ¦fb´°ff 6-4.
dUþ¹ffUS dVf¢IYf¸ffZ°fʶf dVf¢IYf¸ffZ°fʶf IZY»fZ. þfg³fe ¶fZASÀMfg³fZ 114 ¦ffZ»fÔýfþfÔ¨ff £fS´fcÀf Àf¸ff¨ffS §fZ°f»ff. VfZBÊ WfZ´f³fZ ÀfUfÊd²fIY 96 ²ffUfÔ¨fe £fZTe C¸fZVf ýTUe Afýe ¸ff³¹fUS C´fdÀ±f°f WfZ°fZ. 12 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¸fb»fe : Àffd³fIYf »fbIY°fbIZY dU.dU.
þZÀf³f Sfg¹f ¶ffý Óff»¹ff³fÔ°fS þfg³fe ¨fZÔOcÔ°f 17 ¨ff`IYfSfÔd³fVfe ³ff¶ffý 141 VfZBÊ WfZ´f¨fZ A²fÊVf°fIY ÀffIYfS»fe. BÔ¦»fÔOIYOc³f d»f¹ff¸f ´»fÔIZYM³fZ Afþ¨fZ d³fIYf»f UZdýIYf ¶ff¦f¸ffS 6-1; IYVUe Sfþ dU.dU. Afdý°fe WdS´f
¶fZASÀMfg U þfZ ÷ M ¹ff þfZOe³fZ ýbÀfº¹ff ²ffUfÔ¨fe þ¶fSýÀ°f £fZTe ÀffIYfS»fe. þfZ ýS¸¹ff³f, ¹ffAf²fe BÔ¦»fÔO³fZ ³ff¯fZRZYIY 54 ²ffUf ýZ°f ýfZ³f RY»fÔýfþfÔ³ff ´fdW»fe RZYSe : 12 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¸fb»fZ : °f³¸f¹f ¦fb´°ff 6-2; F °fbþf °fbO¹fZIYS dU.dU. dS¹ff ¶ffIYSZ 6-4;
dUIZYMÀffNe ³ff¶ffý 138 ²ffUfÔ¨fe ý¸fýfS ÷ M³fZ ³ff¶ffý 46 ²ffUf IYSe°f °¹ff»ff C°°f¸f dþÔIcY³f ´fi±f¸f ÃfZ{SÃf¯f ÀUeIYfS»fZ. UZÀM ´fg½WZd»f¹f³f¨ff SÀ°ff ýf£fU»ff. dU.dU. ÀffZW¸f ÀfýfU°fÊZ 6-5 (2); ´ff±fÊ ýZUøY£fIYS ßffU¯fe ýZVf¸fb£f dU. dU. ßffU¯fe ´f°³fe 6-3.

±ffZO¢¹ff°f
IYd»f³ff SZÔþÀfÊ»ff dUþZ°fZ´fý ¶feÀfeÀfeAf¹f IYS¯ffS ¹fbUf £fZTfOcÔ¨ff CýÔO ´fid°fÀffý »ff·f»ff
¸fb»fbÔO : ¸fb»fbÔOIYS RbYM¶ffg»f´fiZ¸feÔÀffNe ¸fb»fbÔO¸f²¹fZ
Af¹ffZdþ°f IZY»fZ»¹ff RbYM¶ffg»f À´f²fÊZ°f
ÀffÔ°ffIibY Óf¨¹ff IYd»f³ff SZÔþÀfʳfZ AÔ²fZSe¨¹ff
¸fIYfd¶f RbYM¶ffg»f ¢»f¶f»ff ´fSf·fc°f IYSe°f
Sfª¹f ÀfÔ§fM³ffÔ³ff ¸fý°f
³fUe dý»»fe, dý. 30 (UÈ°°fÀfÔÀ±ff) - AfýZVff¸f²¹fZ ÀfeAfZE»ff Àfc¨f³ff IYS¯¹ff°f
¸fbÔ¶fBÊ, dý. 30 (Ii e.´fi.) -
¸fWfSf¿MÑ Sfª¹f Ii eOf U ¹fbUIY
ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f, ¸fb¶fÔBÊ C´f³f¦fS dþ»Wf
Ii eOf ´fdS¿fý ¸fbÔ¶fBÊ C´f³f¦fS
dþ»WfÀ°fSe¹f Vff»fZ¹f IbYÀ°fe À´f²ffÊ
dUþZ°fZ´fý ´fMIYfU»fZ. ¹ff À´f²fÊZ°f ¸fbÔ¶fBÊ,
Nf¯¹ff¨¹ff 20 ÀfÔ§ffÔ³fe ÀfW·ff¦f §fZ°f»ff WfZ°ff. ÀfUfZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°fRYÊZY d³f¹fb¢°f IYS¯¹ff°f Af»fe AfWZ IYe, IYfWe Sfª¹f ÀfÔ§fM³ffÔ³fe Af¹ffZdþ°f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf³f¦fS ´ffd»fIYf
À´f²fÊZ¨fZ ´ffdS°ffZd¿fIY dU°fS¯f ¹fbUf ÀfZ³fZ¨fZ Sfþ Af»fZ»¹ff ´fiVffÀfIYfÔ¨¹ff À±ffd³fIY À´f²ffÊÔÀffNe ¹fZ¯ffº¹ff VffSedSIY dVfÃf¯f dU·ff¦f U ¸fbÔ¶fBÊ
IbY»fIY¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ Óff»fZ. ÀfÔ¹ffZþIY dS°fZVf Àf¸fd°fe³fZ (ÀfeAfZE) Sfª¹f £f¨ffʨ¹ff SIY¸fZ¨fe ¸ff¦f¯fe C´f³f¦fS dþ»Wf °ff»fe¸f ÀfÔ§ff¨¹ff
U ¸fbS»fe Sf§fU³f ¹ffÔ¨¹ffÀfW ¸fd°f þfZVfe, IYd´f»f ÀfÔ§fM³ffÔ³ff À±ffd³fIY À´f²ffÊÔ¨¹ff IZY»fe AfWZ. ÀfWIYf¹ffʳfZ dþ»WfÀ°fSe¹f Vff»fZ¹f
dÀfÔ¦f, Àfb³fWZS IYý¸f, dW¿fÊ°f °¹ff¦fe ¹ffÔ³fe Af¹ffZþ³ffÀffNe Óff»fZ»ff £f¨fÊ ÀfeAfZE³fZ BʸfZ»f¸f²¹fZ IbYÀ°fe À´f²ffÊ ¦fbÔýU»fe
À´f²fÊZ¨¹ff ¹fVfÀUe°fZÀffNe dUVfZ¿f ´fdSßf¸f §fZ°f»fZ. ¶feÀfeÀfeAf¹f°fRYÊZY ´fiýf³f ¸WM»fZ AfWZ IYe, ¸fWf³f¦fS´ffd»fIYf VffTf ¹fZ±fZ ´ffS
IYS¯¹ff°f ¹fZ¯ffS AÀf»¹ff¨fZ kdIi IZYM¨¹ff dW°ffÀffNe ´fO»fe.
AdVU³f, þOZþf, ´fbþfSf ´f{fõfSZ IYTdU»fZ. ÀfÔ¶fÔd²f°f Sfª¹f ÀfÔ§fM³ffÔ³fe À´f²ffÊ CýЧffM³f UdSâ
S¯fþe À´f²fÊZ°f £fZT¯ffS ÀfeAfZE³fZ ¶feÀfeÀfeAf¹f»ff IbYN»¹ffWe ´fiIYfS¨ff Ufý ´f¹fÊUZÃfIY Sf¸fZVUS »ffZWZ, dIYÀf³f
³fUe dý»»fe : ·ffS°ff¨ff AfgdRYÀ´f³fS AfS. Sfª¹f ÀfÔ§fM³ffÔ³ff 75 IYfZMe d³f¸ffʯf IYSf¹f»ff ³fIYfZ. ¸fý¯fZ, ý¦fOc¸ff¸ff ´ffSMZ ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ °ff»fe¸f ÀfÔ§f ýf¸ffZýS ¦ffSOZ, IYd³fâ ÀfbSZ£ff Àff¦ffUIYS, ÀfÔ°ffZ¿f ¹ffýU, £ff»fe»f £fZTfOcÔ¨fe d³fUO IYS¯¹ff°f
AdVU³fÀfW OfU£fbSf dRYSIYe´fMc SUeÔýi þOZþf, ÷ ´f¹ffÔ¨fe S¢IY¸f ´fiýf³f ´fiVffÀfIYfÔ¨¹ff Àfd¸f°fe¨¹ff ¸f°fZ IYS¯¹ff°f Af»fZ. We À´f²ffÊ ¹fVfÀUe ´f¹fÊUZÃfIY SUeÔýi ´fSýZVfe, ÀfÔþ¹f ÀfUÊZVf ¹ffýU, ÀU´³fe»f ýf`ÔO, Af»fe.
Af§ffOe¨ff RY»fÔýfþ ¨fZ°fZVUS ´fbþfSf Afd¯f IYS¯¹ff¨fe ´fSUf³f¦fe dý»fe AÀf»¹ff¨fZ À±ffd³fIY À´f²ffÊÔ¨¹ff Af¹ffZþ³ffÀffNe WfZ¯ffº¹ff IYS¯¹ffÀffNe ¸fbÔ¶fBÊ C´f³f¦fS dþ»Wf ¨ff`²fSe, A³fÔ°f Af¦fSIYS ¹ffÔ³fe £fc´f Àfb³fe°ff ´f³WfTZ, »fe³ff ´ffMe»f ¹ffÔ³fe d³fUO IYS¯¹ff°f Af»fZ»fZ ÀfUÊ
Àf»ff¸feUeS ¸fbS»fe dUþ¹f WZ IYÀffZMe´fMc S¯fþe ¹ff´fcUeʨf À´fá Óff»fZ AfWZ. ª¹ff Sfª¹f £f¨ffʨfe S¢IY¸f ¶feÀfeÀfeAf¹f°fRYÊZY ´fiýf³f Ii eOf Ad²fIYfSe ²f³fSfþ ¸ffZM²fSZ, ¸fZW³f°f §fZ°f»fe. AÔIbYVf³ff³ff C°IÈYá ´fÔ¨f IYf¹fÊ IZY»fZ. We À´f²ffÊ dUþ¹fe £fZTfOc 5, 6 U 7
IYSÔOIY À´f²fÊZ¨¹ff 2017-18 WÔ¦ff¸ffÀffNe¨¹ff ÀfÔ§fM³ffÔ³fe Af´f»¹ff £f¨ffʨff °f´fVfe»f ÀffýS IZY»fe þfDY VfIY°fZ.l¶feÀfeÀfeAf¹f¨fe A±fÊ ¸fbÔ¶fBÊ C´f³f¦fS dþ»Wf °ff»fe¸f
´fdW»¹ff RZYSe°f £fZT¯¹ff¨fe ýfM Vf¢¹f°ff AfWZ. U»f£ffOZ, Af³fÔý ¦ff¹fIYUfO, Àf°feVf IYý¸f ¹ffÔ¨¹ff Afg¢MfZ¶fS SfZþe SfþeU ¦ffÔ²fe Ii eOf
IZY»ff AfWZ °¹ffÔ³ff S¢IY¸f ´fiýf³f IYS¯¹ff°f Àfd¸f°fe ¶feÀfeÀfeAf¹f»ff ÀfÔ¶fÔd²f°f Sfª¹f ÀfÔ§ff¨fZ A²¹fÃf ÀfÔ´f°fSfU ÀffTbÔ£fZ, dVfUfþe þf²fU, ´fiIYfVf °ff³fUOZ, d³f¹ffZþ³ff£ff»fe U ÀfÔ´f°fSfU ÀfÔIbY»f, ²ffSfUe ¹fZ±fZ Af¹ffZdþ°f
Àf»ff¸fe¨¹ff »fP°feÀffNe C´f»f¶²f AÀfc, AÀfZ ¹fZBÊ»f. ÀfÔ§fM³fZ°fRYÊZY ÀffZ´fdU¯¹ff°f Af»fZ»¹ff
AdVU³fÀfW dUþ¹f³fZ °ffd¸fT³ffOc dIi IZYM
Àf°feVf IYý¸f, dU³ff¹fIY ¦ffOUZ, Sfþc WfIZY, ·ff»f¨fÔýi ¹ffýU, ÀffTbÔ£fZ ¹ffÔ¨¹ff ¸ff¦fÊýVfʳff£ff»fe ´ffS IYS¯¹ff°f ¹fZ¯ffº¹ff dU·ff¦fe¹f À°fS
AÀffZdÀfEVf³f»ff IYTU»fZ AfWZ. þOZþf Afd¯f ÀfUfZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹ff³fZ dý»fZ»¹ff AWUf»ff¨fe Àf¸feÃff IYSZ»f. Àfd¨fU ¸fbÔ¶fBÊ C´f³f¦fS dþ»Wf ¶ffþf»fe SfNfZO, ·ffS°fe PfZIYSM, ´fO»fe AÀfc³f dU·ff¦f À°fSfÀffNe IbYÀ°fe À´f²fÊZ°f ÀfW·ff¦fe WfZ°fe»f.
´fbþfSf¨¹ff Àff`Sf¿MÑf¨¹ff 15 ÀfýÀ¹fe¹f ÀfÔ§ff°f
Àf¸ffUZVf AfWZ. S¯fþe IYSÔOIY À´f²fÊZ¨fe d´fW»fe
RZYSe 6 Afg¢MfZ¶fS´ffÀfc³f £fZT»fe þf¯ffS AÀfc³f ÀffZ¸f¹¹ff IYfg»fZþ¨fe d¸fßf IYf¸fd¦fSe ¨fÔýiVfZ£fS ÀfÔ°f ÀfÔ§ff³fZ A¸ffZ»f
Àff`Sf¿MÑf¨fe Àf»ff¸fe¨fe »fP°f WS¹ff¯ffdU÷ ð
d»fW»fe¸f²¹fZ WfZBÊ»f. °ffd¸fT³ffOc¨fe ¦ffN AfÔ²fi ¸fbÔ¶fBÊ, dý. 30 (Ii e.´fi.) - dS»ff¹fÔÀf
RYfDYÔOZVf³f ¹fb±f À´ffZMÊÐÀf RbYM¶ffg»f dS»ff¹f³Àf RYfDYÔOZVf³f ¹fb±f RbYM¶ffg»f À´f²ffÊ
»fP°fe°f Uf¹f¸f³f ¦ffZ³Àffd»UÀf¨¹ff
IYf¸fd¦fSe¨¹ff þfZSfUS E³fBÊEÀf ³fgVf³f»f
¸fbþb¸fýfS ÀfÔ§ff»ff WSU»fZ
´fiýZVfVfe ¨fZ³³fBÊ°f ´fOZ»f. Vffd»f³fe ·ff»fZIYS dIi IZYM À´f²ffÊ (23 U¿ffÊÔ£ff»fe»f)
À´f²fÊZ°fe»f ¸fb»ffÔ¨¹ff IYfg»fZþ ¦fMf°fe»f Af§ffOe d¸fTUc³f dý»fe. ¸ffS»fZ»¹ff ¦ffZ»f¨¹ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f ÀfÔ§ff³fZ ª¹fbd³f¹fS ¸fb»ffÔ¨¹ff
Àffd³f¹ff d¸fÓffʨff Àff¸f³¹ffÔ¸f²¹fZ IZY.þZ.ÀffZ¸f¹¹ff ÀfÔ§ff¨fe ¨ff`±¹ff d¸fd³fMf»ff þfZSfUS 1-0 AVfe Àff¸f³¹ff°f AfýVfÊ dUôf»f¹f ÀfÔ§ffUS 16- ¸fbÔ¶fBÊ, dý. 30 (Ii e.´fi.) - Vffd»f³fe ·ff»fZIYS dIi IZYM À´f²fÊZ°f (23
ýbWZSe°f ´fSf·fU IYf¸fd¦fSe d¸fßf SfdW»fe. °¹ffÔ¨¹ff IYfg»fZþ þfZVfbAf dOÀfcÓff³fZ ¦ffZ»f Af§ffOe d¸fTUc³f dý»fe. 0 AÀff dUþ¹f d¸fTU»ff. Uf¹f¸f³f³fZ U¿ffÊÔ£ff»fe»f) ¨fÔýiVfZ£fS ÀfÔ°f ÀfÔ§ff³fZ A¸ffZ»f ¸fbþb¸fýfS ÀfÔ§ffUS 9 ¦fOe
Sf£fc³f dUþ¹f d¸fTU»ff. dý»fe´f UZÔ¦fÀfSIYS U þWfÔ¦feS ´feNfUf»ff
UbWf³f : ¹fZ±fZ Àfb÷ AÀf»fZ»¹ff O¶»¹fcMeE UbWf³f AfgRY AfMÊÐÀf AhO IYfg¸fÀfÊ ÀfÔ§ff³fZ ÓfTIYfU°f Af§ffOe IZY.þZ.ÀffZ¸f¹¹ff IYfg»fZþ Àff¸f³¹ff°f AfN ¦ffZ»f ¸ffS»fZ. °fS,
Sf¸fd³fSÔþ³f Ófb³fÓfb³fUf»ff IYfg»fZþ ÀfÔ§ffUS d·fUÔOe¨¹ff Afg»f ÀfZÔMÐÀf ¦fifDYÔOUS ´ffS ¹ffÔ¨¹ff¸f²¹fZ Óff»fZ»fe »fP°f Ad³fd¯fÊ°f SfdW»fe.
AfZ´f³f MZd³fÀf À´f²fÊZ¨¹ff ¸fdW»ff ýbWZSe°f ·ffS°ff¨fe ýb´´fM IZY»fe. ¹ff³fÔ°fS AfgRY BÔdþd³fAdSÔ¦f ¸ff{ d´fW»¹ff OfUf°fe»f Af§ffOeUS dý»fe´f
ÀMfS £fZTfOc Àffd³f¹ff d¸fÓffʨfZ Af½Wf³f C´ffÔ°¹f 5-0 AÀff ý¯fý¯fe°f dUþ¹f d¸fTU»ff. °f³fbþ £ff°fb (21 ½¹ff ÀfÔ§ff»ff EIYWe ¦ffZ»f ¸ffS°ff ´fO»fZ»¹ff ¸fb»ffÔ¨¹ff dÀfd³f¹fS ¦fMf°fe»f
RZYSe°f ÀfÔ´fbáf°f Af»fZ. ¨fe³f¨¹ff VfbAfBÊ ´fZÔ¦fÀfW ´f¯f ýbÀfSeIYOZ IZY. þZ. ÀffZ¸f¹¹ff IYfg»fZþ Àff¸f³¹ff°f ³¹fb WfZSf¹fÓf³f ÀIYfg»fS ÀIcY»f UZÔ¦fÀfSIYS ÀfÔ§ff»ff dUþ¹fe §ffZd¿f°f IYS¯¹ff°f
d¸fd³fMf»ff) U ¦f³f´fiÀffý ³f Af»¹ff³fZ ´fSf·fc°f ½WfUZ Af»fZ.
£fZT°f AÀf»fZ»¹ff Àffd³f¹ff¨ff ¹fbÔ¦f þg³f ¨fg³f - AfgRY BÔdþd³fAdSÔ¦f ÀfÔ§ff»ff dUUZIYf³fÔý AIbY»ff (25 ½¹ff »ff¦f»fZ. ÀfÔ§ff³fZ Uf¸f³fSfU ¸fbSÔþ³f ª¹fbd³f¹fS
¸ffdMʳff dWÔ¦feÀf ¹ff A½U»f þfZOedU÷ ²ý ´fSf·fU Eª¹fbIZYVf³f ÀffZÀff¹fMe IYfg»fZþ AfgRY IYfg»fZþ ÀfÔ§ff»ff 2-1 AÀfZ ³f¸fdU»fZ. A¸ffZ»f ¸fbþb¸fýfS ÀfÔ§ff¨ff ´fdW»ff OfU
d¸fd³fMf»ff) ¹ffÔ³fe ¦ffZ»f IYfg»fZþ ¦fMf°fe»f 182 ²ffUfÔ¸f²¹fZ ¦fbÔOfT»¹ff³fÔ°fS ¨fÔýiVfZ£fS ÀfÔ°f ÀfÔ§ff³fZ ´fdW»¹ff OfUf°f
Óff»ff. ¨fbSVfe¨¹ff Óff»fZ»¹ff C´ffÔ°¹f Àff¸f³¹ff°f AfMÊÐÀf, Àff¹f³Àf AhO IYfg¸fÀfÊ ÀfÔ§ffIYOc³f ¸ffS°f ¸f²¹fÔ°fSf»ff 4-0 Àff¸f³¹ff¸f²¹fZ §f³fV¹ff¸fýfÀf UÀfÔ°f dUWfS Wf¹fÀIcY»f AhO ª¹fbd³f¹fS
¨fg³f - dWÔ¦feÀf ¹ff A½U»f ¸ff³ffÔIYe°f þfZOe³fZ 1-0 AÀfZ ´fSf·fc°f ½WfUZ »ff¦f»fZ. IYfg»fZþ, Äff³f¦fÔ¦ff Eª¹fbIZYVf³f MÑÀM 256 ²ffUf RYMIYfU»¹ff. °¹ff³fÔ°fS A¸ffZ»f ¸fbþb¸fýfS ÀfÔ§ff»ff ýbÀfº¹ff
AVfe Af§ffOe ÀfÔ§ff»ff d¸fTUc³f dý»fe. ÀfSfRY Oe¦fie IYfg»fZþ ÀfÔ§ff³fZ dSÓfUe OfUf°fWe ¨f¸fIYýfS IYf¸fd¦fSe IYS°ff Af»fe ³ffWe. ²fib¸fe»f ¸fMIYS¨¹ff
Àffd³f¹ff - ´fZÔ¦f ¹ffÔ¨ff 7-6 (5), 6-4 AÀff ÀffZ¸f¹¹ff WfgdÀ´fM»f ¦fifDYÔO¸f²¹fZ ´ffS ª¹fbd³f¹fS IYfg»fZþ AfgRY Àff¹f³Àf AhO
ÀfST ýfZ³f ÀfZM¸f²¹fZ ´ffOfU IZY»ff. EIZYIYfTe ýbÀfº¹ff Àf{f°fe»f 56 ½¹ff d¸fd³fMf»ff IYfg»fZþ AfgRY BÔdþd³fAdSÔ¦f ÀfÔ§ffUS 4-3 þ¶fSýÀ°f ¦ffZ»fÔýfþe¨¹ff þfZSfUS ¨fÔýiVfZ£fS ÀfÔ°f ÀfÔ§ff³fZ A¸ffZ»f ¸fbþb¸fýfS
´fO»fZ»¹ff Àff¸f³¹ff°f IZY.þZ.ÀffZ¸f¹¹ff £ff°fc³fZ ¦ffZ»f ÓfTIYfU»ff. AÀff Mf¹f¶fiZIYS¸f²¹fZ ´fSf·fU IZY»ff. IYfg¸fÀfÊ, IZYBÊMeEÀf UÓfZ IYfg»fZþ AfgRY
dWÔ¦feÀfÀfW £fZT°ff³ff Àffd³f¹ff³fZ ¸fdW»ff ýbWZSe ÀfÔ§ff¨ff ýbÀfSf OfU 133 ²ffUfÔ¸f²¹fZ¨f ¦fbÔOfT»ff. dUþ¹ffÀffNe AfUV¹fIY
IYfg»fZþ AfgRY AfMÊÐÀf, Àff¹f³Àf Afd¯f ¹ff³fÔ°fS Óff»fZ»¹ff Àff¸f³¹ff°f ´fST¨¹ff ÀfZÔM ÓfZdU¹fÀfÊ ¦fifDYÔOUS AfMÊÐÀf, Àff¹f³Àf AhO IYfg¸fÀfÊ, RYfýS AÀf»fZ»¹ff 62 ²ffUf ¨fÔýiVfZ£fS ÀfÔ°f ÀfÔ§ff³fZ EIY ¦fOe ¦f¸ffU°f ´fc¯fÊ
MZd³fÀfdUVUfUS U¨fÊÀU ¦ffþU»fZ WfZ°fZ. ¸ffÂf, IYfg¸fÀfÊ ÀfÔ§ff¨¹ff d³fWfS ýZVf¸fb£f³fZ Ag¦³fZ»f ª¹fbd³f¹fS IYfg»fZþ ¹ffÔ³fe ýZ£fe»f
°¹ff¨f dWÔ¦feÀfdU÷ ²ý £fZT°ff³ff Àffd³f¹ff¨ff £fZT dUUZIYf³fÔý Eª¹fbIZYVf³f ÀffZÀff¹fMe 16 ½¹ff Óff»fZ»¹ff ¹ff Àff¸f³¹ff°f d³f²ffÊdS°f UZTZ°f IZY»¹ff. ýS¸¹ff³f, E¸fÀfeE¨fZ dU³ffZý ýZVf´ffÔOZ ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ À´f²fÊZ¨fZ CýЧffM³f
´fdW»¹ff¨f d¸fd³fMf»ff ¦ffZ»f ¸ffS°f ÀfÔ§ff»ff d¸fd³fMf»ff ÀMÑfIYS ´fiVff¸°f dÀfÔ¦f³fZ ýfZ³We ÀfÔ§f ¦ffZ»fVfb³¹f ¶fSfZ¶fSe°f WfZ°fZ. A³¹f ¸fb»ffÔ¨¹ff dÀfd³f¹fS ¦fMf°f dUþ¹f d¸fTU»fZ. IYS¯¹ff°f Af»fZ.
¶fWS»ff ³ffWe.

EÀfE³f¶fe´fe Afg»f BÔdO¹ff IbY¸ffS WfgIYe À´f²fÊZ¨fe SÔ¦f°f Afþ´ffÀfc³f Sf¿MÑe¹f ¸ff³ffÔIY³f ¨fg»fZÔþ
´fb¯fZ, dý. 30 (Ii e.´fi.) :
EÀfE³f¶fe´fe ¦fib´f AfgRY BÔOÀMÑeþ °fRYÊZY
ýbÀfSe EÀfE³f¶fe´fe Afg»f BÔdO¹ff IbY¸ffS
11 Sfª¹ffÔ°fe»f 24 ÀfÔ§f þZ°fZ´fýfÀffNe ÓfbÔþ¯ffS
Afg¢MfZ¶fS»ff C´fC´ffÔ°¹f RZYSe, 6 Ad²fIYfSe dUþ¹f ÀfÔ°ff³f, AÔ°fSSf¿MÑe¹f
¹fVffZ²f³f ´fUfS, ýZUýfÀf ¸ffMeʳf, ¦ffZÔdUÔý
ÀUf¸fe d´f»»fZ, ÀMhO»fe dOÀffZþf,
´fidVfÃfIY EOdU³f ¸ffZ°fe þfg³f, Sf¿MÑe¹f
dÀfSeþ À´f²fÊZ¨ff ßfe¦f¯fZVff
(16 U¿ffÊÔ£ff»fe»f) WfgIYe À´f²ffÊ ´fÔ¨f ÀffýeIY VfZ£f, ßfe²fS³f °fÔ¶ff, ¹ff ´fb¯fZ, dý. 30 (Ii e.´fi.) : ¸fWfSf¿MÑ Sfª¹f »ffg³f MZd³fÀf ÀfÔ§fM³ff
Afg¢MfZ¶fS»ff C´ffÔ°¹f RZYSe Afd¯f 7 MZd³fÀf´fMc d³f°fe³f dIY°fʳfZ C´fdÀ±f°f (E¸fEÀfE»fMeE) Afd¯f ´feE¸fOeMeE ¹ffÔ¨¹ff ÀfÔ»f¦³f°fZ³fZ
Af¹ffZdþ°f IYS¯¹ff°f Af»fe AfWZ. 1 °fZ Afg¢MfZ¶fS»ff AÔd°f¸f SWf¯ffS AfWZ°f. ´f{IYfS ´fb¯¹ff°fe»f, °fS Sf¿MÑe¹f ´fidVfÃfIY
7 Afg¢MfZ¶fS ýS¸¹ff³f WfZ¯ffº¹ff ¹ff Adþþ Àf`¹fý (³ffdVfIY), ¸f³ffZþ Af¹ffZdþ°f E¸fEÀfE»fMeE-¹ffZ³fZ¢Àf Àf³fSfBÊþ ´feE¸fOeMeE Ad£f»f
Àff¸f³ff Afd¯f d°fÀfº¹ff ´fdS¿fýZ°f EÀfE³f¶fe´fe ¦fib´f ·ffS°fe¹f ¸ff³ffÔIY³f 12 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¨fg»fZÔþ dÀfSeþ À´f²fÊZ°f 130
¸fb»ffÔ¨¹ff À´f²fÊZ°f 11 Sfª¹ffÔ°fe»f 24 Ii ¸ffÔIYfÀffNe¨ff Àff¸f³ff AfgRY BÔOÀMÑeþ¨fZ ·ffÔOU»fZ (IYfZ»Wf´fcS), ¸fZSfþ ´fMZ»f
ÀfÔ§ffÔ³fe ÀfW·ff¦f ³ffZÔýU»ff AfWZ. CRYÊY ¶ffUf (¸fbÔ¶fBÊ) ¹ffÔ¨ff Àf°IYfS Wc³f Ad²fIY À´f²fÊIYfÔ³fe Af´f»ff ÀfW·ff¦f ³ffZÔýU»ff AfWZ. ýfZ³f
WfZ¯ffS AfWZ. ÀfÔ¨ff»fIY ýZU¹ff³fe Afg¢MfZ¶fS´f¹fÊÔ°f ¶ff»fZUfOe°fe»f ßfe dVfULÂf´f°fe Ii eOf ÀfÔIbY»ff°f
EÀfE³f¶fe´fe Afg»f BÔdO¹ff WfgIYe À´f²fÊZ¨fZ CýЧffM³f ·ffZÀf»fZ-´ffÔ¨f¦fZ, ÀfÔ¨ff»fIY IYS¯¹ff°f ¹fZ¯ffS AfWZ. À´f²fÊZ°fe»f ´fi±f¸f
À´f²fÊZ¨¹ff A²¹fÃf Ofg. UÈVff»fe ·ffZÀf»fZ Ii ¸ffÔIYf¨¹ff dUþZ°¹ffÔ³ff 30 WþfS, SÔ¦f¯ffº¹ff ¹ff À´f²fÊZ¨ff ßfe¦f¯fZVff ¸ffZNйff dý¸ff£ff°f ´ffS ´fO»ff.
SdUUfSe 1 Afg¢MfZ¶fS øY°fbþf ·ffZÀf»fZ, À´f²fÊZ°f ¸fWfSf¿MÑfÀfW ¦fbþSf°f, °fZ»fÔ¦f¯ff, ¸f²¹f ´fiýZVf,
¹ffÔ³fe ´fÂfIYfS ´fdS¿fýZ°f We ¸ffdW°fe SfZþe ÀfIYfTe ýWf Ufþ°ff ¹fbUSfþ EÀfE³f¶fe´fe Afg»f BÔdO¹ff WfgIYe C´fdUþZ°¹ff ÀfÔ§ffÀf 20 WþfS Afd¯f
dý»fe. °fÈ°fe¹f Ii ¸ffÔIYf¨¹ff ÀfÔ§ffÀf 10 WþfS SfþÀ±ff³f, °fd¸fT³ffOc, IY³ffÊMIY ¹ff Sfª¹ffÔ¸f²fc³f EIcY¯f 130 ´fZÃff
Ufd»¸fIYe Afd¯f ýZUZÔýi Ufd»¸fIYe À´f²fÊZ¨¹ff Af¹ffZþ³f Àf¸fd°fe¨fZ Àfd¨fU Ad²fIY £fZTfOcÔ³fe Af´f»ff ÀfW·ff¦f ³ffZÔýU»ff AfWZ. À´f²fÊZ¨fZ
¶ff»fZUfOe¸f²¹fZ WfZ¯ffº¹ff ¹ff ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ WfZ¯ffS AÀfb³f, ¹ffUZTe dU·ffIYS °fZ»ffZSZ, À´f²ffÊ ÀfÔ¹ffZþIY ÷ ´f¹ffÔ¨fZ ´ffdS°ffZd¿fIY ýZ¯¹ff°f ¹fZ¯ffS
À´f²fÊZ°fe»f ÀfW·ff¦fe ÀfÔ§ffÔ¨fe 8 ¦fMfÔ¸f²¹fZ AÀfb³f, EIbY¯f EIY »ff£f øY´f¹ffÔ¨fZ ÀfÔ¨ff»fIY ´fidU¯f dÓfMZ U Àfb´fSUf¹fÓfS Ad·f³fU þ¦f°ff´f AÀf¯ffS
Afgd»fd¸´fIY ÀfÔ§fM³fZ¨fZ ¸fWfÀfd¨fU dRYSfZþ VfZ£f C´fdÀ±f°f WfZ°fZ. AfWZ. À´f²fÊZ¨fZ CýЧffM³f k´feE¸fOeMeEl¨fZ £fdþ³fýfS IYf`À°fb·f VfWf
dU·ff¦f¯fe IYS¯¹ff°f Af»fe AfWZ. ¶ffTfÀffWZ¶f »ffÔO¦fZ, WfgIYe ¸fWfSf¿MѨfZ ¹ffUZTe AÔ°fSSf¿MÑe¹f £fZTfOc S¸fZVf ´ffdS°ffZd¿fIY ýZ¯¹ff°f ¹fZ¯ffS AfWZ. ¦fZ»¹ff
´fi°¹fZIY ¦fMf°f 3 ÀfÔ§ffÔ¨ff Àf¸ffUZVf IZY»ff U¿feÊ Óff»fZ»¹ff À´f²fÊZ¨¹ff AÔd°f¸f ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ ´ffS ´fO»fZ. OZd³fIYf RY³ffÊÔOfZ, 8. ù°fe AfWcþf.
C´ff²¹fÃf ¸fd³f¿f Af³fÔý, Àfd¨fU ¸f³ffZþ d´f»»fZ, Afg»fÔd´fIY £fZTfOc Adþ°f À´f²fÊZ¨fe ¸ff³ffÔIY³f ¹ffýe ¸fb»fZ : 1. F d¿fIZYVf A¹¹fS, 2. A¯fÊU ´ff´fSIYS, 3. UeS
AfWZ. 1 °fZ 4 Afg¢MfZ¶fS ýS¸¹ff³f ·ffZSZ, Ii eOf ¹fbUf¨fZ ÀfWf¹¹fIY Af¹fb¢°f »ffIYSf, ´fe.Oe. ¶ffS»ff³f, AÔ°fSSf¿MÑe¹f Àff¸f³¹ff°f E¸f.´fe AgIgYO¸fe³fZ dUþZ°fZ´fý
Àff£fTe RZYSe WfZ¯ffS AÀfc³f, 5 ´fMIYfU»fZ WfZ°fZ. ¸fb»fe : 1. ÀffZWf ´ffMe»f, 2. dÂfVff d¸fßff, 3. Àf»ffZ³fe OZ, 4. ´fiÀffý, 4. AÔdIY°f ¶f±fZþf, 5. þ¹f ´fUfS, 6. Sf²fZ¹f VfWf¯fZ, 7.
Af³fÔý ½¹fIZYVUS, dþ»Wf Ii eOf ´fÔ¨f WgSe Ah±ffZ³fe, Sf¿MÑe¹f £fZTfOc ÀUSf IYfMIYS, 5. øY¸ff ¦ff¹fIYUfSe, 6. BÊVff³¹ff W°f¯fIYS, 7. Af¹fʳf WbO, 8. Afdý°¹f °f»ffNe.
H«$rS>m
g§ñWmnH$-ZmQ>çmMm¶© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a
‘w§~B© a{ddma 1 Am°³Q>mo~a>, 2017 15
g§nmXH$s¶
Q>r‘ B§{S>¶m ‘m{bHo$Mm g‘mamon {dO¶mZo H$aUma?
Am°ñQ´>o{b¶m{dê$ÕÀ¶m nmM gm‘ݶm§À¶m dZ-S>o
&& Z ‘o ^³V$ àUí¶{V && ‘m{bHo$V CÚm ¶oWo hmoV Agboë¶m ‘m{bHo$Vrb
nmMì¶m Am{U eodQ>À¶m gm‘ݶmV {dO¶ {‘idyZ
¶m ‘m{bHo$Mm {dO¶mZo g‘mamon H$aʶmg Q>r‘

‘aUmÀ¶m gaUmMm ì¶mnma H$aUmè¶m§Zmo ...


‘w§~B©À¶m Eb{’$ÝñQ>Z amoS> aoëdo ñWmZH$mV A{Ve¶ ‘hÎdnyU© {e’$maer Ho$ë¶m hmo˶m „
B§{S>¶m gÁO Pmbr Amho.

ZmJnya, gbm‘rdra bmoHo$e amhþbbm


Pmboë¶m A^yVnyd© M|JamM|JarMo n[aUm‘ ˶mXoIrb A‘bmV AmUë¶m Joë¶m ZmhrV AÚmn g§Yr {‘imbobr Zmhr.
gdmªZmM XrK©H$mi gmogmdo bmJUma AmhoV. ¶m H$maU amÁ¶H$˶mªZm gm‘mݶ ‘mUyg ‘hÎdmMm Mm¡Ï¶m gm‘ݶmV ~§Jiyê$ ¶oWo ˶m‘wio H$Xm{MV amhþbbm CÚm
KQ>Zo‘wio amoO àdmg H$aUmam MmH$a‘mZr ‘w§~B©H$a dmQ>V Zmhr. AmO ‘w§~B©Vrb EH$hr aoëdo ñWmZH$ Am°ñQ´>o{b¶mZo Q>r‘ B§{S>¶mMr A§{V‘ g§KmV ñWmZ {‘iob.
{dbjU ^oXabobm Amho. AmO ‘w§~B©À¶m gwa{jV Zmhr. AJXr N>ÌnVr {edmOr ‘hmamO {dO¶r Xm¡S> amoIʶmV Joë¶m gm‘ݶmV e‘r, nQ>ob, eH$Vmo. Mm¡Ï¶m gm‘ݶmV q’$M ‘moR>r JXu Pmbr hmoVr.
¶e {‘i{dbo hmoVo. Joë¶m ¶mXd ¶m§Zm g§Yr XoʶmV Ambr dm°Z©aZo emZXma ’$b§XmOr ZmJnyaMr IoinQ²>Q>r ’$b§XmO
H$moU˶mhr ñWmZH$mV CVaë¶mZ§Va {OZm MT>VmZm Q>{‘©ZgnmgyZ Vo MM}JoQ>, ‘w§~B© g|Q´>b, R>mUo, gm‘ݶmVrb nam^dmMr hmoVr. nU ¶mXd dJiVm e‘r Ho$ë¶m‘wio ˶m§Zm 300 Am{U Jmob§XmOm§Zm gmW XoB©b.
qH$dm nwbmdê$Z OmVmZm à˶oH$ ‘w§~B©H$amÀ¶m Zdr ‘w§~B© Oo H$moU˶mM Ñï>rZo gwa{jV åhUVm naV’o$S> H$aʶmgXoIrb Q>r‘ Am{U nQ>obbm ¶m g§YrMm Ymdm§Mm Q>ßnm ‘m{bHo$V àW‘M gm‘ݶmÀ¶m Xþgè¶m gÌmV M|Sy>
S>moù¶mg‘moa Eb{’$ÝñQ>Z ñWmZH$mVë¶m AmV© ¶oV Zmhr. ßb°Q>’$m°‘©Mr C§Mr {VWo Agboë¶m B§{S>¶m CËgwH$ Agob. ~§Jiyê$ åhUmdm Vgm bm^ KoVm Ambm Amobm§S>Vm Ambm. Mm¡Ï¶m hiyhiy {’$ê$ bmJob. ˶m‘wio
qH$H$mù¶m§Mo Ñî¶ g‘moa ¶oVo Am{U Agm àg§J nwbm§Mr XþX©em nmdgmù¶m‘ܶo VwSw§>~ ^aUmar ¶oWrb gm‘ݶmV Q>r‘ B§{S>¶mbm Zmhr. ‘m{bH$m qOH$ë¶mZ§Va gm‘ݶmV q’$MMo eVH$ ‘mÌ àW‘ ’$b§XmOr H$aUmè¶m
Amnë¶mda Ho$ìhmhr ¶oD$ eH$Vmo. ¶m Om{UdoZo Vmo aoëdo ñWmZHo$ XþJªYr AñdÀN>Vm, ¶m~m~VrV Va 21 Ymdm§Zr nam^d nËH$mamdm g§Kì¶dñWmnZ Zì¶m IoimSy>§Zm Ad¿¶m ghm Ymdm§Zr hþH$bo. g§Kmbm Z³H$sM ’$m¶Xm
AmUIrZM ^¶^rV hmoVmo. OJʶmgmR>r H$amdm hr ñWmZHo$ {dH«$‘ H$aUmarM R>am{dV. ‘w§~B©Vbo bmJbm hmoVm. g§Yr XoʶmgmR>r CËgwH$ Amho. ahmUo-e‘m©Zo eVH$s ^m{JXmar hmoUma Amho. Am°ñQ´>o{b¶Z
nmM gm‘ݶm§À¶m ‘m{bHo$V Mm¡Wm gm‘Zm qOH$ë¶m‘wio H$ê$Z Mm¡Ï¶m gm‘ݶmV g§K ~hþVoH$ Mm¡Ï¶m gm‘ݶmV
bmJUmam hm AmQ>mnrQ>m ‘oë¶m{edm¶ gwQ>Vm gwQ>V à˶oH$ CnZJar¶ aoëdo ñWmZH$ åhUOo amoO gamgar n{hbo VrZ gm‘Zo qOHy$Z Q>r‘ Am°ñQ´>o{b¶Z g§KmMo ‘ZmoY¡¶© ^maVmbm Mm§Jbr gwê$dmV IoibobmM H$m¶‘ am{hb.
Zmhr hr dñVwpñWVr Amho. åhUyZM {H$Vrhr JXu {H$‘mZ Xhm bmI àdmem§Mr Zo AmU H$aUmar B§{S>¶mZo AJmoXaM ‘m{bH$m {ZpíMVM C§Mmdbo Agob. H$ê$Z {Xbr. nU H$U©Yma n{hë¶m Mma gm‘ݶm§à‘mUo
Agbr Var {‘iob ˶m bmoH$b‘ܶo ñdV…bm ñWmZHo$ AmhoV. BVH$s àM§S> JXu Agbobr aoëdo {dO¶mda {e³H$m‘moV©~ Ho$bo ˶m‘wio eodQ>Mm gm‘Zm H$mohbr Am{U YmoZr An¶er ¶oWo ‘mÌ nmdgmMr e³¶Vm
H$m|~yZ Koʶm{edm¶ n¶m©¶ amhmV Zmhr. OUwH$mhr ñWmZHo$ hm OJmVbmM EH$ ‘moR>m Cƒm§H$ R>aVmo. hmoVo. Mm¡Ï¶m gm‘ݶmV ^maVr¶ qOHy$Z ‘m{bH$m {dO¶mMm R>aë¶m‘wio ^maVmbm nam^d Zmhr. ˶m‘wio gwairVnUo
bmoH$b‘ܶo MT>ë¶mZ§Va S>moŠ¶mda H$’$Z Aem aoëdo ñWmZH$m§gmR>r A˶§V g§doXZerb g§KmZo ~aoM ~Xb Amnë¶m g‘mamon ˶m§Zmhr VgmM nËH$amdm bmJbm. ZmJnya ¶oWo hm gm‘Zm hmoUma Amho.
~m§Ybo Omdo Am{U {Z¶VrÀ¶m hdmbr Amnbo Am{U gwa{jV ì¶dñWmnZ Agbo nm{hOo, Ago g§KmV Ho$bo hmoVo. ˶mMmhr H$am¶bm AmdS>ob. H$maU ~è¶mM ‘moR>çm AdYrZ§Va nwÝhm ‘m{bHo$Mm g‘mamon {dO¶mZo
’$Q>H$m ^maVr¶ g§Kmbm ~gbm bdH$aM Am°ñQ´>o{b¶m à{VîR>oMr EH$Xm Am§VaamîQ´>r¶ gm‘Zm hmoV H$aʶmg Amåhmbm AmdS>ob,
Am¶wî¶ gmondmdo, Aer à˶oH$ ‘w§~B©H$amÀ¶m gaH$mabm qH$dm bmoH$à{V{ZYtZm dmQ>bo nm{hOo. A°eog ‘m{bH$m gwê$ H$aV Agë¶m‘wio gm‘ݶm~m~V Ago {damQ>Zo gm§{JVbo. ¶m
hmoVm. AmVm ZmJnya ¶oWrb
‘ZmV OmUrd AgVo. hr XþK©Q>Zm KS>ë¶mZ§Va AJXr BWë¶m amoOÀ¶m bmoH$bàdmgm‘ܶo Xhm gm‘ݶmVXoIrb ^maVr¶ g§KmV Amho. ¶oWo {‘iUmam AZw^d {H«$Ho$Q>ào‘t‘ܶo CËgwH$Vm Amho. ‘m{bHo$Z§Va C^¶ g§Km§V VrZ
Zoh‘rà‘mUo amOH$maU H$aUmao nm§T>è¶m àdmgr ‘¥Ë¶w‘wIr nS>V AgVmV. dfm©H$mR>r AmUIr H$mhr ~Xb hmoʶmMr Am°ñQ´>o{b¶mbm A°eog AmO XmoÝhr g§Km§Zr H$gyZ gamd gm‘ݶm§Mr Q>r-20 ‘m{bH$m
S>Jë¶mVbo nm§T>ao H$mdio ¶m ~ir Joboë¶m§À¶m nmM hOmanojm OmñV àdmem§Zm Ho$di e³¶Vm Amho. ¶m ‘m{bHo$V ‘m{bHo$gmR>r ’$m¶Xoera R>ê$ Ho$bm. ˶mdoir {H«$Ho$Q>ào‘tMr a§JUma Amho.
Q>miydaMo bmoUr Im¶bmhr VwQy>Z nS>bo. amOH$s¶ aoëdoÀ¶m hbJOunUm‘wio àmU J‘dmdo bmJV
Amamon à˶mamon Pmbo. àm‘w»¶mZo aoëdoImVo H|$Ð AgVmV. dfm©H$mR>r BVH$s ‘Zwî¶hmZr hmoUmao B§½b§S> g§KmV ñQ>mo³g Zgob Va ˶m§Zm "A°eog' ‘°amS>moZmMm ^maV
gaH$ma, Am{U BWë¶m gm‘mݶ ‘w§~B©H$amMo ‘w§~B© ho OJmVrb EH$‘od {R>H$mU R>aVo. BVH$s
àíZ Ygmg bmdʶmgmR>r An¶er R>abobo ^¶mZH$ n[apñWVr AgVmZm ‘w§~B©Vë¶m EH$mhr ‘m{bH$m qOH$Vm ¶oUma Zmhr - B¶mZ M°nob Xm¡am nwT>o T>H$bbm
„ H$mobH$mVm,
V‘m‘ gd© bmoH$à{V{ZYr ¶m KQ>Zobm O~m~Xma bmoH$à{V{ZYr ‘J Vmo bmoH$g^oVbm Agmo „ b§S>Z, Ambr hmoVr. gܶm ¶m
R>aVmV. gJio EH$mM ‘mioMo ‘Ur AmhoV. qH$dm amÁ¶g^oVbm Agmo H$moUrhr nmoQ>{VS>H$sZo àH$aUmMr Mm¡H$er gwê$ AgyZ, AO]{Q>Zm ’w$Q>~m°b g§KmMm ‘mOr
Ho$di AmVmM Zìho Va Vã~b Jobr Mmirg df} CnZJar¶ àdmem§Mo àíZ ‘m§S>bobo nmhm¶bm AmJm‘r hmoUmè¶m A°eog B§p½be {H«$Ho$Q> ~moS>m©Zo gܶm H$U©Yma Am{U ñQ>ma ’w$Q>~m°bnQy>
‘w§~B©Vrb CnZJar¶ aoëdoÀ¶m àdmem§Mo AmVmoZmV {‘iV Zmhr H$moUhrr ¶m àíZmda amOrZm‘m ‘m{bHo$V B§½b§S> g§KmV ˶m§Mm Var ñQ>moH$da ~§Xr KmVbr Amho. ‘°amS>mZo mMm ^maV Xm¡am nwÝhm
ñQ>ma AîQ>n¡by IoimSy> ~oZ ˶m‘wio A°eog ‘m{bHo$Vrb EH$Xm nwT>o T>H$bʶmV Ambm
hmb hmoV AmhoV. amoO Mmirg Vo nÞmg bmI XoʶmMo YmS>g nmhm¶bm {‘iV Zmhr. H$moUrhr ñQ>mo³g Oa Zgob Va hr ‘m{bH$m ˶mÀ¶m gh^mJm~m~V
bmoH$ Á¶m CnZJar¶ aoëdoMm Cn¶moJ H$aVmV ‘w§~B©H$a MmH$a‘mݶm§Mo ho amoOMo ‘aUmÀ¶m Amho. AmVm 9 Am°³Q>m~o a amoOr
qOH$Uo B§½b§S> g§Kmbm AdKS> àíZ{MÝh {Z‘m©U Pmbo Amho. Vmo ^maV Xm¡è¶mda ¶oUma Amho.
{Obm ‘w§~B©Mr OrdZdm{hZr åhQ>br OmVo Vr XmamVrb ¶oUo OmUo Wm§~mdo åhUyZ H$moU˶mhr OmB©b, Ago Am°ñQ´>o{b¶mMo ñQ>mo³g ¶wdm à{V^membr ¶mM doir H$mobH$˶m‘ܶo
gJirM CnZJar¶ aoëdo ì¶dñWm hr ¶m Am{W©H$ bmoH$à{V{ZYrZo CnmofU Ho$ë¶mMo EoHy$ ¶oV Zmhr ‘mOr H$U©Yma Am{U Zm‘d§V IoimSy> AgyZ, ’$b§XmOr {dœMfH$ Á¶w{Z¶a ’w$Q>~m°b
amOYmZrMr gdm©V ‘moR>r nm¶m^yV gw{dYm Amho ho H$maU H$moUmbmhr ‘w§~B©H$am§{df¶r ‘ZmnmgyZ g‘mbmoMH$ B¶mZ M°nob ¶m§Zr Am{U Jmob§XmOr ¶m XmoÝhr‘ܶo ñnY}Vrb XmoZ gm‘Zo hmoUma
H$moUrhr ‘mݶ H$am¶bm V¶ma Zmhr. ~m§Ðm Hw$bm© ào‘ Zmhr. ˶m§Mo hmb Wm§~mdoV åhUyZ ‘ZmnmgyZ EH$m ‘wbmIVrV gm§{JVbo. Vmo Mm§Jbr H$m‘{Jar H$aVmo. g§Yr Amho. ˶mMm ’$m¶Xm
AmhoV. ˶m gm‘ݶm§Zm hm ‘hmZ
¶m ‘m{bHo$gmR>r ñQ>mo³gMr ˶m‘wio ˶mÀ¶mgma»¶m Am°ñQ´>o{b¶mZo ¿¶m¶bm hdm
H$m°åßboŠg åhUOo nm¶m^yV gw{dYm gìdmbmI H$iH$ihr dmQ>V Zmhr. ’w$Q>~m°bnQy> CnpñWV amhUma
B§½b§S> g§KmV {ZdS> H$aʶmV IoimSy>Mr CUrd B§½b§S> Agohr M°nob ¶m§Zr ñnîQ> Ho$bo.
H$moQ>tMr ~wboQ> Q´>oZ åhUOo nm¶m^yV gw{dYm, ‘w§~B©H$am§Zr añ˶mda CVamdo Amho. VgoM EH$m àXe©Zr¶
Ambr Amho. nU {Vgè¶m g§Kmbm ¶m ‘m{bHo$V Z³H$sM Vmo Zgë¶mg ¶m ‘m{bHo$Vrb
Xhm hOma H$moQ>r IM© H$ê$Z Ho$di XmoZ dfm©V EH$m {MÌnQ>JrVmV åhQ>ë¶mà‘mUo ¶o ‘w§~B© ’w$Q>~m°b gm‘ݶmV Vmo gh^mJr
doñQ>B§{S>O{dê$ÕÀ¶m dZ- OmUdob. ˶mÀ¶m J¡ahOoar‘wio amo‘m§M H$‘r hmoD$ eH$Vmo.
hmoUma Amho. ¶m gm‘ݶmV
C^mabo OmUmao Am§Vaamï´>r¶ ñdê$nmMo {d‘mZVi eha h¡ hmXgmo H$m eha h¡& ¶hm amoO amoO ha ‘moS> S>o gm‘ݶmZ§Va EH$m ZmB©Q> B§½b§S> g§K Z³H$sM H$‘Hw$dV 39 H$gmoQ>rV ñQ>mo³gZo
^maVmMm H$U©Yma gm¡a^ Jm§Jb w r
åhUOo nm¶m^yV gw{dYm nñVrg hOma H$moQ>r ‘moS> na hmoVm h¡ H$moB© Z H$moB© hmXgm& ¶mdê$Z ³b~‘ܶo ñQ>mo³gZo hmUm‘mar hmoD$ eH$Vmo. Ago M°nob 2429 Ymdm Ho$ë¶m AgyZ,
IoiUma Amho. ¶m AJmoXa
IM© H$ê$Z ~m§Ybm OmUmam hm g‘¥ÜXr ‘hm‘mJ© ‘w§~B©Mr dñVwpñWVr bjmV ¶oVo Am{U ho Ago Ho$ë¶mMo {ZînÞ Pmbo Amho. åhUmbo. ˶mZo 95 ~irXoIrb KoVbo
‘°amS>mZo m gd© àW‘ 19 gßQ>~| a
nmo{bgm§Zr ˶m~m~V ˶mbm ñQ>mo³g Zgë¶mg AmhoV. ’$Q>Ho$~mOrgmR>r ˶mMr
åhUOo nm¶m^yV gw{dYm, Aem ^m§S>dbXmam§À¶m hmXgo Wm§~dʶmV amÁ¶H$V} nyU©nUo An¶er Im{g¶V AgyZ, B§½b§S> g§KmMm
amoOr ^maV Xm¡è¶mda ¶oUma hmoVm
AQ>H$XoIrb Ho$br hmoVr. nU Am°ñQ´>o{b¶Z g§Kmbm hr nU Voìhm Vmo Xm¡am nwT>o T>H$bʶmV
Am{U gÎmmYmè¶m§À¶m ‘hËdmH$m§jm nyU© H$aUmao R>aë¶mMo ‘mݶ H$amdo bmJVo. Am{W©H$ amOYmZr Z§Va ˶mMr gwQ>H$m H$aʶmV ‘m{bH$m qOH$ʶmMr ‘moR>r Vmo ‘moR>m AmYmañV§^ Amho.
àH$ën ho nm¶m^yV gw{dYm åhUyZ JUbo OmVmV, Agboë¶m ‘w§~B©VyZ dfm©H$mR>r AãOmdYrMm H$a Ambm.
na§Vw amoO Amnbm Km‘ JmiyZ ¶m Am{W©H$
amOYmZr‘ܶo {VVH$sM ‘mobmMr ^a Q>mH$Umam
O‘m hmoVmo. na§Vw BWë¶m gm‘mݶ ‘w§~B©H$am§gmR>r
Amdí¶H$ Agboë¶m gmo¶rgw{dYm ¶wÜXnmVirda „
amÁ¶
‘w§~B©,
H$~È>r n§Mnarjm 2 Am°³Q>mo~abm OoboZm AmoñVmn|H$mo nam^yV
gm‘mݶ H$‘©Mmar H$m‘Jma gÎmmYmè¶m§Zm qH$dm nyU© Ho$ë¶m OmV ZmhrV, AmVm ˶mMm „ dwhmZ, ¶e Ambo. OmJ{VH$ H«$‘dmarV
¶o˶m 2 Am°³Q>mo~a amoOr ‘hmamîQ´> amÁ¶ H$~S²>S>r Agmo{gEeZÀ¶m 37 ì¶m H«$‘m§H$mda Agboë¶m
amÁ¶H$˶mªZm ‘hÎdmMm dmQ>V Zmhr. {ZUm©¶H$ Om~ {dMmaʶmMr doi Ambobr ~mQ>uZo àW‘M Am§VaamîQ´>r¶
{dÚ‘mZo amÁ¶mV {d{dY {Oëô¶m§V amÁ¶ñVar¶ H$~S²>S>r n§M narjoMo ’«$| M J«Ê° S> ñb°‘ {dOoVr OobZo m
nm¶m^yV gw{dYm§Mr H$~a Amho. ‘w§~B©H$a {H$Vr {Xdg W§S> S>moŠ¶mZo hm
Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. amÁ¶ H$~S²>S>r Agmo{gEeZbm 25 AmoñVmn|H$mo ¶oWo gwê$ Agboë¶m ñnY}Mr A§{V‘ ’o$ar JmR>br.
dfm©Zwdf} CnZJar¶ aoëdoMm Ajå¶ Jm|Yi gJim Aݶm¶ ghZ H$aUma Amho. ‘w§~B©H$am§Zr {Oëho g§b½Z AmhoV. ˶mn¡H$s 16 {Oëô¶m§Vrb 19 H|$Ðm§V hr dwhmZ Am§VaamîQ´>r¶ ‘{hbm Q>{o Zg A§{V‘ ’o$arV {VMm ‘wH$m~bm
gwê$ Amho. CÞV aoëdo àH$ën C^maʶmnmgyZ Vo AmVm añ˶mda CVaʶmMr doi Ambr Amho. narjm hmoUma Amho. aËZm{Jar {Oëô¶mV bm§Om, Xmnmobr, IoS> ñnY}V Cnm§Ë¶ ’o$arV nam^yV ’«$mÝgÀ¶m H°$amo{bZm Jm{g©¶mer
Á¶mXm aoëdo Q>´°H$ Q>mH$ʶmn¶ªV AZoH$ ‘mJʶm Eb{’$ÝñQ>Z amoS> ñWmZmH$mVrb JwÝh¶mbm Am{U aËZm[Jar Aer Mma narjm H|$Ðo AmhoV. Va ‘w§~B© eha, Pmbr. Cnm§Ë¶ ’o$arÀ¶m gm‘ݶmV hmoBb© . Jm{g©¶mZo Xþgè¶m
bmoH$m§Zr Ho$ë¶m. à˶oH$ aoëdo ñWmZH$mV ¶oUmè¶m j‘m Zmhr. VmVS>rZo gw{dYm {Z‘m©U H$am. R>mUo, nmbKa, am¶JS>, qgYwXþJ©, H$moëhmnya, gm§Jbr, Zm{eH$, Ywio, Am°ñQ´>{o b¶mÀ¶m EûcoJ ~mQ>uZo gm‘ݶmV ‘m[a¶m gH$marMm gai
àdmem§Mr g§»¶m bjmV KoD$Z gw{dYm {Xë¶m AݶWm ‘aUmÀ¶m gaUmMr gmo~V H$aUmè¶m Cñ‘mZm~mX, gmobmnya, Am¡a§Jm~mX, bmVya, Ah‘XZJa Am{U ~rS> OobZo mbm gai XmoZ goQ>‘ܶo XmoZ goQ>‘ܶo nam^d Ho$bm.
¶m {Oëô¶mV à˶oH$s EH$-EH$ H|$Ð KoʶmV Ambo Amho. 19 6-3,6-0 Ago nam^yV Ho$bo. Jm{g©¶m ¶m AJmoXa nmM ñnYmªV
Joë¶m nm{hOoV Aem àH$maMr ‘hÎdmMr gm‘mݶ ‘w§~B©H$am~amo~a Vwåhrhr ¶m gaUmdaMo ¶m nam^dm‘wio gbJ AmR> Cnm§Ë¶ ’o$arV nam^yV Pmbr hmoVr.
H|$ÐmV 700 nojm OmñV C‘oXdma ¶m n§M narjobm ~gUma AmhoV.
{e’$mag à{gÜX emòk A{Zb H$mH$moS>H$a ghàdmgr ìhm. Agm Bemam XoʶmMr doi Ambr narjoV boIr 100 Am{U Vm|S>r 50 d àm˶m{jH$ 50 Ago JwU gm‘Zo qOH$Umè¶m OobZo mMr nU AmVm àW‘M {VZo A§{V‘
¶m§À¶m AܶjVoImbrb g{‘VrZo Ho$br hmoVr. Amho. amÁ¶H$˶mªZr ¶m gaUmMm VmVS>rZo ì¶mna AgUma AmhoV. {dO¶mMr Xm¡S> amoIʶmV ~mQ>ubm ’o$ar JmR>br.
na§Vw ¶m g{‘VrMm Ahdmbmhr ~mgZmV Jw§S>miyZ Wm§~dmdm VaM ‘w§~B©Vë¶m CnZJar¶àdmem§Mr
R>odbm gaH$maZoM Zo‘boë¶m ¶m g{‘VrZo doR>{~Jmar g§nob. {ZH$mobm S>opìhS> nm{H$ñVmZÀ¶m APa AbrÀ¶m 5 hOma Ymdm nyU©
„
- aKwZmW gmoZQ>¸o$
A§{V‘ ’o$arV A~wYm~r, ‘{bH$, {‘g~mh Cb hH$,
Phra Aã~mg ¶m§ZrXoIrb
VioJmd, nwUo „ g°Z ’«$mpÝgñH$mo, nm{H$ñVmZMm AZw^dr ’$b§XmO 5000 Ymdm H$gmoQ>r gm‘ݶmV
gw{dMma {dbmg H$moioH$a
I§S>mim, aËZm{Jar. ‘mo~m.9422420611 H${dVm ‘mo~m.- 8805791905
¶oWo gwê$ Agboë¶m g°Z
APa AbrZo Amnë¶m H$gmoQ>r
H$maH$rXuVrb 5 hOma Ymdm§Mm
H$mT>ë¶m AmhoV. n{hë¶m
H$gmoQ>r gm‘ݶmV lrb§Ho$À¶m
’«$mpÝgñH$mo Am§VaamîQ´>r¶ Q>ßnm nyU© Ho$bm. ˶mZo ¶oWo gwê$ 419 ¶m Ymdg§»¶obm CÎma
^moOZ d ^mfU ¶m~m~VrV Or^ hr VmaH$ dm ‘maH$ R>aVo. A{V
^moOZ Am{U A{V ~mobUo ho XmoÝhrhr hmZrH$maH$ AgVmV. åhUyZ
’w$bo ‘{hbm ñ³d°e
‘mOr {dœ{dOo˶m {ZH$mobm
ñnY}V Agboë¶m lrb§Ho${dê$ÕÀ¶m
n{hë¶m H$gmoQ>r gm‘ݶmV hm Vmo AmR>dm ’$b§XmO R>abm.
XoVmZm nm{H$ñVmZZo {Vgè¶m
{XdgAIoa 4 ~mX 266
ImUo d ~mobUo ¶m XmoÝhtÀ¶m ~m~VrV {O^oMm Cn¶moJ g§¶‘mZo H$amdm. S>opìhS>Zo ‘{hbm EHo$arMr Q>ßnm JmR>bm. Amnë¶m 61 ˶m§Mm ‘mOr H$U©Yma ¶w{Zg Ymdm§Mr ‘Ob ‘mabr.
{Zir, {ndir, ew^«, bmb ImZZo gdm©{YH$ 10,099
A§{V‘ ’o$ar JmR>br. Cnm§Ë¶ ì¶m H$gmoQ>rV ˶mZo hr H$m‘{Jar {XdgAIoa APa Abr
‘bm AmdS>VmV ’w$bo ’$ma && ’o$arV {VZo ^maVmÀ¶m {XnrH$m nyU© Ho$br. ˶mZo Ooìhm ¶m Ymdm H$gmoQ>r gm‘ݶmV Ho$ë¶m 74 Ymdm§da IoiV Amho.
a{ddma, 01 Am°³Q>mo~a>> 2017 AmhoV.
Jwbm~mMm J§Y ’$maM JmoS> npëbH$bMm gai VrZ bT>VrV 32 Ymdm Ho$ë¶m. gbm‘rdra em‘ ‘gwX-gm‘r
n§ Mm§ J eH$ 1939 ho‘b§~rZm‘g§dËga
doUrV ‘miVo XrXr amoO &&
Jo‘‘ܶo nam^d Ho$bm. AmVm Voìhm ˶mÀ¶m 5 hOma Ymdm nm{H$ñVmZV’}$ OmdoX
{‘¶mXmX, B§O‘m‘ Cb hH$,
Añb‘ ¶m XmoKm§Zr AY©eVHo$
AmpídZ>- ew³b EH$mXer, ZjÌ- ldU A§{V‘ ’o$arV {VMr bT>V nyU© Pmë¶m. nm{H$ñVmZV’}$ H$mTy>Z nm{H$ñVmZbm eVH$s
H$‘imMm ~Km doJimM WmQ> gmamOoZer hmoUma Amho. 5 hOma Ymdm nyU© H$aUmam ‘mohå‘X ¶wgw’$, g{b‘ gbm‘r H$ê$Z {Xbr hmoVr.
OÝ‘amer 00-01 Vo Vù¶mV ngabr IMyZ XmQ> &&
adr CX`- 06-30, 24-00
‘H$a
M§nm-M‘obr, àmOº$-{bbr VmOr EëJaMo {ÛeVH$ EH$m YmdoZo hþH$bo B©ñQ> ~§Jmb ’w$Q>~m°b g§K AqO³¶
adr AñV- 18-26 „ nm°MñQ´>m°‘, X{jU A{’«$H$m IoiVmZm 15 Mm¡H$ma Am{U „ H$mobH$mVm
XÎmmÀ¶m ’$moQ>mobm hma Kmbr AmOr && VrZ fQ>H$ma ‘mabo.
nmem§Hw$em EH$mXer, ‘moha‘ (Vm{O¶m), àgÞ Xadi ’w$bVmo ‘moJam ~m§JbmXoe{dê$Õ gwê$ H$gmoQ>rV EH$m YmdoZo ~bmT>ç B©ñQ> ~§Jmb ’w$Q>~m°b g§KmZo à{VîR>oMr H$mobH$mVm gmIir
Á¶oîR> ZmJ[aH$ {XZ AmUVmV nßnm AmB©bm JOam && Agboë¶m n{hë¶m H$gmoQ>r {ÛeVH$ hþH$bobm Vmo Ho$di ’w$Q>~m°b ñnYm© gbJ AmR>ì¶m§Xm qOH$ʶmMm namH«$‘ Ho$bm. ¶m
gm‘ݶmV ¶O‘mZ X{jU ~mamdm ’$b§XmO R>abm Amho. ñnY}Vrb ˶m§Mo ho EHy$U 39 do {dOoVonX hmoVo. eodQ>À¶m gm‘ݶmV
g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡.O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o bmb^S>H$ bm|~Vmo Omñd§X ’$m§Xrda Am{’«$Ho$Mm e¡brXma Am‘bmZo Amnbo ˶m§Zr Amnbm H$Q²>Q>a à{VñnYu Agboë¶m ‘mohZ ~mJmZbm 1-1
‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a
amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ:23880981, emo^yZ {XgVmo JUnVrÀ¶m gm|S>oda && ’$b§XmO EëJaMo H$gmoQ>r gm‘ݶmVrb JmobmZo ~amo~arV amoIʶmV ¶e {‘i{dbo. ~mJmZÀ¶m {‘MobZo
Om{hamV {d^mJ:23860987,23841524, {ÛeVH$ Ad¿¶m EH$m 27 do eVH$ gm‘ݶmVrb n{hbm Jmob Ho$bm. Va B©ñQ> ~§JmbÀ¶m a°Q>obZo Jmob
\°$Šg Z§.…23810176,{dVaU…23824466,
{ndù¶m Yå‘H$ P|Sy>Mm ‘§Jb hma YmdoZo hþH$bo. ˶mÀ¶m H$mTy>Z Am{’«$Ho$V’}$ H$ê$Z Amnë¶m g§Kmbm ~amo~ar gmYyZ {Xbr. XmoÝhr g§Km§Mo 23-
\°$Šg Z§.:23860989,23874911. JwT>r-Xgam-{Xdmirbm gOdy Xma && Am{U Am‘bmÀ¶m gdm©{YH$ eVHo$ 23 Ago g‘mZ JwU Pmbo. nU gag Jmob gamgarÀ¶m Omoamda B©ñQ>
H$m`©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>o eVH$m§‘wio Am{’«$Ho$Zo H$mT>Umè¶m ~§Jmbbm OoVonX XoʶmV Ambo. 1995 Z§Va nwÝhm EH$Xm ñnY}Mm
ŝŶĨŽΛŶĂǀĂŬĂů͘ŽƌŐ͕ŚƩƉ͗ͬͬŶĂǀĂŬĂů͘ŽƌŐ gw§Xa, gwJ§Yr a§JrV ’w$bo Amnbm n{hbm S>md ’$b§XmOm§‘ܶo AmVm {dOoVm gag Jmob gamgarÀ¶m AmYmao R>a{dʶmV Ambm. ¶§XmÀ¶m
"ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$ JmoS>, Jm|S>g Amåhr ‘wbo && VrZ ~mX 496 Ymdm§da Kmo{fV Xþgè¶m H«$‘m§H$mda Pon KoVbr ‘mog‘mV B©ñQ> ~§JmbZo ¶m AJmoXa Am¶{bJ Am{U Sw>a±S> ¶m XmoZ
"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57 Amho. ˶mZo EëJagmo~V
Ho$bm. EëJa 199 Ymdm§da ‘moR>çm ñnYm©XoIrb qOH$ë¶m hmo˶m. {dO¶m~m~V B©ñQ> ~§JmbMm
ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844
~mX Pmbm. ˶mZo 388 M|Sy> {ÛVeVH$s ^m{JXmar Ho$br. H$U©Yma ‘w[aZmoZo AmZ§X 춳V Ho$bm.
_§w~B©  a{ddma 1 Am°³Q>mo~a>, 2017nmZ- 16
Amnë¶m XoemMm, g§ñH¥$VrMm A{^‘mZ hdm hS>nga‘ܶo EQ>rE‘ ìh°ZMm ZmoQ>m~§XrgmaIrM hr ~wboQ> Q´>oZ bmoH$m§Zm {MaSy>Z Q>mH$Uma
gag§KMmbH$m§Mo ZmJnwamV AmdmhZ MmbH$ 4 H$moQ>tÀ¶m amoH$S>gh ’$ama „ Zdr {X„r,
nr. {MX§~a‘ ¶m§Mm h„m~mob
„ nwU,o Imbr CVabo. hrM g§Yr
„ ZmJnya ¶moOZm H$ê$ Vr bhmZnUmnmgyZ gmYV MmbH$mZo JmS>rVrb H$m±Jgo« Mo Á¶oð> ZoVo Am{U ‘mOr {Xbm. ‘w~§ B©Vrb Eb{’$ÝñQ>Z aoëdo ¶m§Zr gm§{JVbo.
‘moR>çmn¶ªV gdmªgmR>r Agmdr. EQ>rE‘‘ܶo ^aʶmgmR>r Mma H$moQ>tÀ¶m amoH$S>gh AW©‘̧ r nr. {MX§~a‘ ¶m§Zr nwbmdarb M|JamM|JarV àdmem§Mm ~wbQo > Q´>Zo gm‘mݶm§gmR>r
AmO {dO¶mXe‘rÀ¶m naXoemVrb ¶moOZm ¶m Jar~ d AmUbob o r 4 H$moQ>tMr amoI nmo~mam Ho$bm. gwajm ~wbQo > Q´>Zo àH$ënmdê$Z n§VàYmZ Pmboë¶m ‘¥Ë¶yÀ¶m nmœ©^‘y rda Zmhr. Va Vr Cƒ dJm©Vrb
{Z{‘ÎmmZo g§K ‘w»¶mb¶mV lr‘§Vm§Vrb A§Va dmT>{dUmè¶m a¸$‘ KoD$Z ìh°ZMmbH$ ngma ajH$ Am{U H$‘©Mmè¶m§Zr Za|Ð ‘moXr gaH$mada h„m~mob ˶m§Zr ho dº$ì¶ Ho$bo Amho. bmoH$m§Mr Ah§H$mar ¶mÌm Agob,
bmbH¥$îU AmS>dmUr, {ZVrZ AmhoV. ˶m§À¶m Aem ¶moOZm Z Pmë¶mMr KQ>Zm hS>nga‘ܶo AmaS>mAmoaS>m H$aV ìh°Z Ho$bm Amho. hr ~wbQo > Q´>Zo aoëdoZo ~wbQo > Q´>Zo gma»¶m Agm h„mhr ˶m§Zr ¶mdoir
JS>H$ar, ‘w»¶‘§Ìr ’$S>Udrg ñdrH$maVm AmnU ñdV…Mr ñdV§Ì H$mb amÌr KS>br. {deof Wm§~{dʶmMm à¶ËZ Ho$bm. ZmoQ>m~§XrgmaIrM Amho. ‘mJm©V ‘hmJS>çm àH$ënmda H$m‘ MT>dbm.Xaå¶mZ, ¶m ‘{hݶmÀ¶m
Am{X CnpñWV hmoVo. ¶mdoir ¶moOZm H$amdr. amOH$maʶm§Zm åhUOo ’$ama Pmbobm hm na§Vw Vmon¶ªV ˶mZo ni ¶oUmè¶m bmoH$m§Zm Vr {MaSy>Z nwT>o H$aʶmnojm àdmem§À¶m gwajoda gwédmVrbmM ‘moXr Am{U
gag§KMmbH$ ‘mohZ ^mJdV Amho. S>moH$bm‘Mr KQ>Zm AmnU MmbH$ amoI aH$‘ogh gwajm H$mT>bm hmoVm. Amamonr OmB©b, Ago ˶m§Zr åhQ>bo Amho. bj H|${ÐV H$ê$Z nm¶m^yV gw{dYm OnmZMo n§VàYmZ qeOmo Am~o
Amnë¶m ^mfUmV åhUmbo CËH¥$ï> hmVmibr, Amnbm amoqh½¶m§Mm XheVdmXmer ajH$mMr ~§XHÿ $ Am{U MmbH$mMo Zmd AOyZ ~wbQo > Q´>Zo gmR>r n¡go IM© Xoʶmda ^a Úm¶bm hdm. aoëdo ¶m§À¶m hñVo Ah‘Xm~mX‘ܶo
H$s, Oo ^maVr¶ Vo VwÀN> Ago Am{W©H$ {dH$mg gwê$ Amho. emgZ g§~§Y {gÕ hmoVmo Amho. ~§XHþ $sÀ¶m Jmoù¶m KoD$Z g‘Obobo Zmhr. ¶màH$aUr H$aʶmnojm VoM aoëdo gwajoda gwajm, nm¶m^yV gmoBg© {w dYm§da ~wboQ> Q´>oZ àH$ënmMo ^y{‘nyOZ
~w{ÕdmXrhr ‘mZy bmJbo. Am{U àemgZmbm EH$‘oH$m§er å¶mZ‘maZo ˶m§Zm nimbm Amho. hS>nga nmobrg R>mʶmV H$am, Agm g„mhr ˶m§Zr ¶mdoir IM© H$am¶bm hdm, Ago {MX§~a‘ Pmbo hmoVo.
Amnë¶m à˶oH$ Jmoï>rbm AmnU g§dmX H$arV {dH$mgmMr JVr hmH$bë¶mda Vo ^maVmV Am¶grAm¶grAm¶ VH«$ma XmIb H$aʶmV
Zmd R>odVmo. dmT>dbr nm{hOo. g‘mOhr ¶mV H$go Kwgbo? ~±H$o À¶m gmdZoaZJa‘Yrb Ambr Amho. Xaå¶mZ, Aßna
¶m‘wio Amnbo {MÎm ‘{bZ gh^mJr hdm EQ>rE‘‘ܶo n¡go ^aʶmgmR>r nmobrg Am¶wº$ e{eH$m§V
Pmbo Amho. Amnbr ^mfm AmnU gaH$ma Am{U àemgZmH$Sy>Z ‘ZmM§ amOH$maU H$amd§ bmJb§ ho ImgJr EOÝgrMo H$‘©Mmar qeXo, nmobrg Cnm¶wº$ XrnH$
H$‘r ~moby bmJbmo Amho. AmnU CÎm‘ ¶moOZm AmIë¶m OmVmV. g˶ Amho, nU g‘mOmMo ‘hÎd ìh°Z‘YyZ Ambo hmoV.o gmH$moa,o gmhmæ¶H$ Am¶wº$
amï´>mbm "ZoeZ' åhUVmo Amho. ˶m ¶moOZm§Mr A§‘b~OmdUr {dgaVm ¶oUma Zmhr. Jmoajm, ˶m§À¶mgmo~V ~§XHÿ $Ymar g‘ra eoI, d[að> nmobrg
nU AmVm ¶mV WmoS>m WmoS>m ~Xb H$er hmoVo Amho ¶mMr ‘m{hVr gd© eoVH$ar, Zì¶m {nT>tda g§ñH$ma gwajm ajH$ hmoVm. n¡go {ZarjH$ {dîUy ndma ¶m§Zr
hmoD$ bmJbm Amho. ^maVmMo ~mOy§Zr KoD$Z ˶mda bj R>odbo Aem {d{dY {df¶m§da ˶m§Zr ^aʶmgmR>r gwajm ajH$ KQ>ZmñWir ^oQ> XoV gd©Ì
ApñVËd OJmbm OmUdy bmJbo nm{hOo. AmnU Or Am{W©H$ ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. Am{U BVa H$‘©Mmar JmS>rVyZ emoY‘mohr‘ gwê$ Ho$br Amho.

Yå‘MH«$ àdV©Z {XZm{Z{‘Îm


Xrjm^y‘rda bmoQ>bm ^r‘gmJa ZmJnya- 61 ì¶m Yå‘MH«$ àdV©Z {XZm{Z{‘Îm AmO
Xrjm^y‘rda ‘moR>çm à‘mUmda ^r‘gmJa bmoQ>bm
hmoVm. gH$minmgyZM S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ¶m§À¶m
AZw¶m¶m§Zr ‘moR>r JXu Ho$br hmoVr. AZw¶m¶m§Zr ¶oWrb
^ì¶ ñVwnmV R>odboë¶m ~m~mgmho~m§À¶m ApñWH$bemMo
Xe©Z KoVbo. 14 Am°ŠQ>mo~a 1956 amoOr S>m°.
~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ¶m§Zr Xrjm^y‘rda ~m¡Õ Y‘m©Mr
Xrjm KoVbr hmoVr. Vmo {Xdg {dO¶mXe‘rMm hmoVm.
˶m‘wio hOmam|À¶m g§»¶oZo S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a
¶m§Mo AZw¶m¶r Xrjm^y‘rda Xadfu O‘VmV. ¶mdfuhr
hOmam|À¶m g§»¶oZo AZw¶m¶r ¶m {R>H$mUr Ambo hmoVo.
‘mUgm‘mUgmVrb C{MV ì¶dhmamMo AmMaUerb
àVrH$ ‘mZbo OmUmè¶m n§Merb ÜdOm§Zr AdKr
Xrjm^y‘r AmO gObr hmoVr.

n§Om~‘ܶo ~ã~a Imbgm XheVdmXr


g§KQ>ZoÀ¶m 7 OUm§Zm AQ>H$
„ bw{Y¶mZm, gmV OUm§H$S>o n§Om~‘ܶo
I{bñVmZ{damoYr {b{hUmè¶m
n§Om~‘Yrb bw{Y¶mZm bmoH$m§Zm g§ndʶmMr
nmo{bgm§Zr ~ã~a Imbgm H$m‘{Jar hmoVr. AQ>H$
¶m XheVdmXr g§KQ>ZÀo ¶m 7 Ho$boë¶m gmVhr OUm§H$Sy>Z
OUm§Zm AQ>H$ Ho$br Amho. VrZ {nñVyb,o 33 H$mS>Vgw o
Hw$bXrn qgh, O¶{~aqgh, Am{U ~m°å~ ~Z{dʶmMo
A‘ZàrV qgh, ‘ZàrV qgh gm{h˶ OßV H$aʶmV
, Am|H$ma qgh, OwJamO qgh Amë¶mMr ‘m{hVr bw{Y¶mZm
Am{U A‘¥Vnmb qgh, Aer nmobrg Am¶w³Vm§Zr {Xbr. ¶m
AQ>H$ Ho$boë¶m 7 OUm§Mr AmYr XheVdmXr n§Om~‘ܶo
Zmdo AmhoV. KmVnmV H$aʶmÀ¶m à¶ËZmV
bw{Y¶mZmÀ¶m nmobrg Agë¶mMr ‘m{hVr JwßVMam§Zr
Am¶w³Vm§Zr nÌH$ma n[afX {Xbr hmoVr. ˶mZ§Va
KoD$Z hr ‘m{hVr {Xbr. gmd©O{ZH$ {R>H$mUm§darb
AQ>H$ Ho$bobo gXñ¶ gmoeb gwajm ì¶dñWm H$S>H$
‘r{S>¶mMm dmna H$ê$Z H$aʶmV Ambr hmoVr. VgoM
B§½b§S>‘Yrb XheVdmXr n§Om~‘Yrb Eo{Vhm{gH$
gwaÐ| qgh ~ã~a ¶mÀ¶m Am{U à‘wI {R>H$mUo ~m°å~Zo
g§nH$m©V hmoV.o AQ>H$ Ho$boë¶m CS>dZy XoʶmMr Y‘H$s {Xbr.

amï´>dmXrMm H$iì¶mV
3 Am°³Q>mo~abm aob amoH$mo
‘w§~B©- Eb{’$ÝñQ>Ýg
amoS> ¶m aoëdo
ñWmZH$mda H$mb
M|JamM|JarV 23
OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm,
Aer KQ>Zm ^{dî¶mV
KSy> Z¶o Am{U ~wboQ>
Q´>oZ EodOr bmoH$bZo
àdmg H$aUmè¶m§À¶m
g‘ñ¶m gmoS>{dʶmgmR>r
àmYmݶ Úmdo, ¶mgh
BVa ‘mJʶm§gmR>r
amï´>dmXr H$m±J«ogV’©o$
¶o˶m 3 Am°³Q>mo~a
amoOr H$idm aoëdo
ñWmZH$mV aob amoH$mo
Am§XmobZ Ho$bo
OmUma Amho.

AmOMm
OJmVrb gd©loîR> A§S>çmMm
’$s 300/- Am¶wd©oXrH$ {dZm Xþîn[aUm‘ Am¡fYr CnbãY
{gH§$Xao AmO_ (EH$mM H$°ßgyb_Ü`o)
^md
S>rOrAm¶nrAma/2017-2018/3326

Vy\$mZ O~aXñV
~o\$m_ VméÊ`
nwÝhm {_idm
Omoím, D$Om© d 395
doi dmT>dm én¶o
_o{S>H$b ñQ>moAa_YyZ IaoXr H$am dm \$moZ H$am

(100 A§S>r)

You might also like