User Manual

2D-ARRAYXDR (T10031) and

ARRAY INTERFACEXDR (T16038)

Contents

Operating Manual

Technical Manual

Service Manual

D779.131.00/05 en 2009-07 Sa
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
General Information
General Information
− The product bears the CE-mark "CE-0124" in
accordance with the Council Directive
93/42/EEC about Medical Devices and fulfills
the essential requirements of Annex 1 of this
directive. The product is a class IIb device
(MDD).
− Electrical safety
The product fully complies with the require-
ments of the standard IEC 61010-1.
− Electromagnetic immunity
The product fully complies with the require-
ments of the following standards:
IEC 61326-1 and
CISPR11/DIN EN 55011 class B.
− The instruction manual is an integral part of
the product. It should always be kept near the
product. Observance of the manual is a pre-
requisite for proper product performance and
correct operation.
− Operator safety, specified measuring accuracy
and interference-free operation can be guaran-
teed only if original products and parts are u-
sed. Furthermore only the accessories listed in
this manual are approved by PTW-Freiburg
and may be used in conjunction with the prod-
uct, or else accessories whose use has been
expressly permitted by PTW-Freiburg. Safe
operation and proper product performance are
not guaranteed if accessories or consumables
from other manufacturers are used.
− PTW-Freiburg cannot be held liable for dam-
ages resulting from the use of accessories,
consumables from other manufacturers or
when the user ignores the instructions and in-
formation given in this manual.
− The warranty period is 1 (one) year and begins
on the day of delivery. It is unaffected by re-
pairs covered by the warranty regulations.
− PTW-Freiburg considers itself responsible for
safety, reliability and performance of the prod-
2 D779.131.00/05 en
uct only, if assembly, extension, readjustment,
modification or repair is carried out by PTW-
Freiburg or by persons authorized by PTW-
Freiburg, and if the product is used in compli-
ance with the technical documentation.
− In case of any questions concerning service,
support or warranty please contact your sup-
plier.
− This technical documentation is in conformity
with the product specifications and all applica-
ble safety standards valid at printing date. All
rights are reserved for devices, circuits, tech-
niques and names appearing in the manual.
− No part of the technical documentation may be
reproduced without written permission from
PTW-Freiburg.
− PTW-Freiburg is registered manufacturer ac-
cording to the ElektroG (Elektro- und Elektro-
nikgeräte-Gesetz).
Elektro-Altgeräte-Register (EAR) Registration
number DE15599992
− PTW-Freiburg works in strict accordance with
a quality management system which is con-
tinuously updated according to national and in-
ternational standards.
PTW-FREIBURG
Physikalisch Technische Werkstätten
Dr. Pychlau GmbH
Lörracher Str. 7
79115 FREIBURG
GERMANY
Phone: +49 761 49055-0
Fax: +49 761 49055-70
info@ptw.de
www.ptw.de
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Contents

Contents

General Information 2

Contents 3

Illustrations 4

Intended Use 5

Safety Information 5

Operating Manual 9
1 Equipment Description 9
1.1 2D-ARRAYXDR 9
1.2 ARRAY INTERFACEXDR 11

2 Installation and Start-up 12

2.1 Calibration 12
2.2 Measuring range 13
2.3 Installation and Start of the System 13
2.4 Setup of the 2D-ARRAY 14
2.5 Special Adjustments for Measuring 15

Technical Manual 17
3 Technical Specifications 17

4 Order Information 20

Service Manual 21
5 Cleaning 21

6 Preventive Maintenance 22

7 Fuses 23

8 Disposal of the Product 23

D779.131.00/05 en 3
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Illustrations

Literature 24

Appendix: China Electronic Industry Standard Compliance 25

Index 27

Illustrations

Figure 1: 2D-ARRAYXDR 9
Figure 2: Front view of the ARRAY INTERFACEXDR 11
Figure 3: Rear view of the ARRAY INTERFACEXDR 11
Figure 4: Calibration file 12
Figure 5: Overview of system structure 14
Figure 6: Initialization file of MatrixScan with default settings 15
Figure 7: Initialization file of MatrixScan 16
Figure 8: Unlocking the fuse holder 23

4 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Intended Use

Intended Use Safety Information

Product description This is the safety alert symbol. It is used to

alert the user to potential hazards. Obey all
The 2D-ARRAYXDR (T10031) is a two-dimensional safety messages that follow this symbol to
detector array with 729 vented ionization chambers. avoid possible bodily injury or equipment
The 2D-ARRAYXDR was designed following the damage.
standard IEC 60731.
All safety messages consist of the following com-
The associated MatrixScan program controls the ponents:
measuring device and performs data acquisition – Safety alert symbol and signal word
(refer to user manual MatrixScan). – Type of danger
– Source of danger
The system must be operated by a trained user. – Consequence
– Measures to prevent hazard
Range of Application
Signal Words
Quality assurance and dose verification for proton
and heavy ions beams.
DANGER
For each application range separate analysis soft-
ware like MultiCheck or VeriSoft is required. Indicates an imminent hazard. If not avoided, the
hazard will result in death or serious injury.
Components of the System

The measuring system consists of the following WARNING

components: Indicates a hazard. If not avoided, the hazard
− 2D-ARRAY XDR
T10031 can result in death or serious injury.

− ARRAY INTERFACEXDR T16038

− RS 232 cable T22373/K67-30 CAUTION
− MatrixScan software S080050. Indicates a potential hazard. If not avoided, the
hazard could result in minor injury or product /
property damage.

NOTE
Provides useful information to assure that you
get the most from your equipment.

D779.131.00/05 en 5
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Safety Information
Safety Information
DANGER
Operation in areas where an explosion hazard
may occur or in oxygen-enriched atmospheres
Explosion Hazard!
The product is not suitable for operation in areas
of risk where an explosion hazard may occur.
Explosion hazards may be caused by the use of
combustible anaesthetics, skin-cleansing agents
and disinfectants.
Furthermore the product is not suitable for appli-
cation in oxygen-enriched atmospheres. The
atmosphere is considered to be oxygen-enriched
when more than 25 % of oxygen or nitrous oxide
is added to the ambient air.
WARNING
Improper handling.
Patient Hazard!
The product is a medical electrical device and
must only be handled by persons who are trained
in the use of such equipment and are capable of
applying it properly. The operator must be trained
in the use of the device.
6 D779.131.00/05 en
WARNING
Electricity is a source of risk, particularly when
the product is not in perfect operating condition
or when it is operated inappropriately.
Shock Hazard!
Strictly observe the following warnings. Failure to
do so may endanger the lives of the patient, the
user and other persons involved.
− Before using the product, the user must as-
certain that it is in correct working order and
operating condition.
− Before putting the device into operation, visu-
ally inspect all connection cables for signs of
damage. Damaged cables and connectors
must be replaced immediately.
− When disconnecting the device from the po-
wer line, first remove the plug from the wall
outlet, then disconnect the power cord from
the device.
− Devices on which moisture condensation has
developed as a result of temperature changes
must not be switched on unless completely
dry.
− Liquids must not enter the product. If liquids
have entered the product, it must be thor-
oughly inspected before being used again.
− The product is a device of IEC 61010-1 pro-
tection class I. It may be put into operation
only when connected to a properly installed
power outlet with earthing contact.
− Extension cords must not be used.
− All devices of a system must be connected to
the same electric circuit. Devices which are
not connected to the same circuit must be
electrically isolated (use RS232 interface with
galvanic insulation).
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Safety Information
WARNING
Electricity is a source of risk, particularly when
the product is not in perfect operating condition
or when it is operated inappropriately.
Shock Hazard!
Strictly observe the following warnings. Failure to
do so may endanger the lives of the patient, the
user and other persons involved.
Exclusion of operation as device with patient
contact: The device is not intended for use in
direct contact with the patient. Neither the device
nor any peripheral device may have contact to
the patient.
Never touch the patient and open connectors of
the device at the same time.
Exclusion of operation as controlling instru-
ment: The device is only designed for use as a
measuring device. The device must not be used
to control radiodiagnostic equipment or radio-
therapy units.
Use of peripheral devices: Peripheral devices
(PC, printer) may only be connected if they meet
the requirements of UL 1950/IEC 60950-1.
− Devices may be connected to other devices
or to parts of systems only if it has been as-
certained that this connection does not impair
the safety of the patient, the operator or the
environment.
− If the device specifications do not contain
information as to connecting the device to
other equipment, you must consult the manu-
facturer of the other equipment or an expert
about the effects of the connection on the pa-
tient, the operator or the environment.
D779.131.00/05 en
WARNING
Operation in conjunction with high-energy radia-
tion that activate the material of the product.
Risks to Persons!
Radiation protection: During radiation of
2D-ARRAYXDR and accessories with high-energy
radiation (e.g. proton and heavy ions radiation)
the irradiated materials can be activated. In order
to avoid radiation hazards observe the appropri-
ate radiation protection directives.
WARNING
Magnetic and electrical fields are capable of in-
terfering with the proper performance of the de-
vice.
Equipment Failure!
− For this reason make sure that all external
devices operated in the vicinity of the device
comply with the relevant EMC requirements.
X-ray equipment, MRI devices and radio sys-
tems are possible sources of interference as
they may emit higher levels of electromag-
netic radiation. Keep the device away from
these devices and verify its performance be-
fore use.
− The device should not be used in the immedi-
ate vicinity of or placed on top of or below o-
ther equipment. However, if the application
requires an arrangement of devices as de-
scribed above, the device should be watched
to ensure its proper functioning in the specific
arrangement.
− The customer or user of the device should
assure that it is used in an electromagnetic
environment as described in IEC 61326-1.
7
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Safety Information

WARNING
Packaging material is a source of risk.
Suffocation Hazard!
Dispose of the packaging material, observing the
applicable waste-control regulations. Keep the
packaging material out of children's reach.
NOTE
Set up the device so that the operator has a
clear, unobstructed view of the control panel.
NOTE
Do not position the device so that it is difficult to
operate the disconnecting device.

WARNING
Confusion of chemicals. NOTE
Risk of Poisoning! This symbol means:
Refer to user manual.
Chemicals required for application or mainte-
nance of the device, for instance, must under all
circumstances be stored, prepared, and kept at This symbol means:
hand in their specific containers. Failure to ob- Separate collection for electrical and
serve this instruction may result in severe conse- electronic equipment!
quences for the patient. (refer also to section Disposal of the
Product)
This symbol means:
CAUTION
The product bears the CE-mark.
Operation under inadequate ambient conditions.
This symbol means:
Equipment Damage! Date of manufacturing
Before connecting the device to the power line,
make sure that line voltage and frequency are This symbol means:
equivalent to the ratings indicated on the name- Labeling according to „Administra-
plate of the device. tion on the Control of the Pollution
Always observe the ambient conditions as indi- caused by Electronic Information
cated in the `Technical Specifications`. Products (ACPEIP)“ (China RoHS)
(refer also to Appendix)

8 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Equipment Description

Operating Manual

1 Equipment Description

1.1 2D-ARRAYXDR

Figure 1: 2D-ARRAYXDR

1 Area of ionization chambers

2 Electronics area
3 Position of ionization chamber

D779.131.00/05 en 9
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Equipment Description

CAUTION
Direct radiation.
Equipment Damage!
Only the marked chamber area may be irradiated
(maximum 27 cm x 27 cm).
The other part of STARCHECK may not be irra-
diated because the electronic equipment under-
neath may be damaged.

Ionization Chambers

The arrangement of the ionization chambers allows

performing the following tasks:
− measuring dose distributions
− measuring profiles in Gun-Target and Left-Right
direction
− measuring diagonal profiles

− checking the congruence of light and radiation

field for any field size
− checking the Leaf positions for any field sizes

10 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Equipment Description

1.2 ARRAY INTERFACEXDR

Figure 2: Front view of the ARRAY INTERFACEXDR

1 Power LED

1 2 3 4 5 6 7

Figure 3: Rear view of the ARRAY INTERFACEXDR

1 Connector socket, only for PTW service technicians

2 Nameplate
3 SERIAL connector socket for PC
4 DETECTOR ARRAY connector socket for 2D-ARRAYXDR
5 Main switch
6 Mains fuses
7 Power supply

D779.131.00/05 en 11
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Installation and Start-up

2 Installation and Start-up

2.1 Calibration 2.1.1 Calibration File

− The 2D-ARRAYXDR is calibrated relatively at
60
Co at PTW-Freiburg. With this calibration the
response of each chamber is aligned to the re-
sponse of the center chamber (column: 14, row:
14) of the 2D-ARRAYXDR.
− The chambers and amplifiers of the
2D-ARRAYXDR are manufactured with very high
precision and thus a change of the response of
the chambers is not due. If nevertheless prob-
lems occur, the 2D-ARRAYXDR has to be sent to
PTW-Freiburg for re-calibration.
− The user is responsible for the absolute calibra-
tion of the 2D-ARRAYXDR versus a dedicated
dosemeter for the radiation quality and measur-
ing depth used. The calibration factor is valid for
all channels.
The calibration file of the 2D-ARRAYXDR (*.cal)
delivered on the installation CD is copied during the
installation of MatrixScan into the directory
‘C:\Program Files\PTW\Common Files\Calibration
Files’. After the first start of MatrixScan this data file
must be selected in the Measurement tab of the
Options dialog via Tools → Options..
This calibration file is only valid for the
2D-ARRAYXDR and ARRAY INTERFACEXDR combi-
nation calibrated together. Before each measure-
ment MatrixScan checks whether the serial number
of the ARRAY INTERFACE used matches with the
serial number entered in the calibration file. This
means that you first have to enter the new serial
number in the calibration file after a change of the
ARRAY INTERFACE before you are able to per-
form an absolute calibration (e.g. with MatrixCal).

NOTE • Open the calibration file using any text editor

(e.g. Editor).
Check the absolute calibration of the
2D-ARRAYXDR/ARRAY INTERFACEXDR combina- • Enter the new serial number (refer to Figure 4).
tion regularly for the used radiation quality. If
necessary, perform a new absolute calibration,
for example with the MatrixCal software.

WARNING
Erroneous calibration.
Measuring Error!
The 2D-ARRAYXDR T10031 is calibrated together
with the PTW ARRAY INTERFACEXDR T16038.
The calibration is only valid for this specific com-
bination. If you change one of the two compo-
nents you have to perform a new absolute cali-
bration and you have to adapt the calibration file
(refer to section 2.1.1).

Figure 4: Calibration file

12 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Installation and Start-up

2.2 Measuring range 2.3 Installation and Start of the

System
The 2D-ARRAYXDR is able to measure dose values
in a typical range from 200 mGy to 1000 Gy. • Link all connection cables according to Figure 5.
The useful range of dose rate depends on the • Connect the ARRAY INTERFACEXDR to the
maximum dose during the residence time of radia- power supply.
tion at the position of the chamber. A typical range
is (1 ... 1000) Gy/min, depending on the spot time of • Position 2D-ARRAYXDR on the patient couch.
the user’s beam. Observe the gun/target orientation indicated on
2D-ARRAYXDR.
The user should always consider the effect of in-
complete ion collection in the ionization chambers. • Align 2D-ARRAYXDR using the position lasers
Because of this effect it may not be possible to use and the light field indicator at the desired SSD
the complete useful range of dose rate as adjusted (source surface distance).
in the factory. For instance, to achieve an ion col-
lection efficiency of approx. 99% in a continuous CAUTION
beam the dose rate should not exceed
Direct radiation.
1200 Gy/min.
Equipment Damage!
Only the marked chamber area may be irradiated
(maximum 27 cm x 27 cm).
The other part of STARCHECK may not be irra-
diated because the electronic equipment under-
neath may be damaged.

CAUTION
Unsuitable laying of the cable connecting.

Equipment Damage!
Pay attention to the cable connecting of the 2D-
ARRAYXDR to the ARRAY INTERFACEXDR if you
turn the gantry.

NOTE
Measurements have to be performed with the
PTW software MatrixScan. For further informa-
tion, please refer to the appropriate user manual
and in section 2.5.

D779.131.00/05 en 13
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Installation and Start-up

Control Room Rad. Protect. Wall Treatment Room

Mains
PC

PTW ARRAY
RS-232 cable INTERFACEXDR
T16038

PTW 2D-ARRAYXDR
T10031

Figure 5: Overview of system structure

2.4 Setup of the 2D-ARRAY NOTE

A zero measurement is recommended after each
CAUTION power up of the ARRAY INTERFACEXDR (refer to
Use in water. user manual MatrixScan).

Equipment damage!
The 2D-ARRAYXDR must not be used for meas- In order to move the 2D-ARRAYXDR with the gantry
urements in water. The use in water causes de- the 2D-ARRAYXDR should be mounted on the gantry
struction of the array! with a special holding device.

CAUTION
The 2D-ARRAYXDR is designed for measuring in
Unsuitable laying of the cable connecting.
slab phantoms. PTW-Freiburg recommends the use
of PMMA or RW3 plates as phantom material. Equipment damage!

Pay attention to the cable connecting the

Connect the 2D-ARRAYXDR to the ARRAY
2D-ARRAYXDR to the ARRAY INTERFACEXDR
INTERFACEXDR, then turn on power. Observe the
while rotating the gantry.
warm up time of 5 min before using the equipment.

14 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Installation and Start-up

NOTE 2.5 Special Adjustments for

In applications of long cables (>20 m), communi- Measuring
cation problems can occur with some PCs with
Adapting the Software to the Hardware Parame-
high baud rate (115200).
ters
PTW recommends the use of an USB-RS232-
converter (for example Belkin USB F5U103vea) Measurements have to be performed with the PTW
in this case. software MatrixScan.
If the paramount software shows a communica-
MatrixScan is delivered with standard configuration
tion disturbance, the connection possibly can not
for 2D-ARRAY seven29 (T10024). In order to adapt
be reactivated. In order to remedy the distur-
MatrixScan to the 2D-ARRAYXDR you have to adjust
bance, a shorter cable link must be chosen tem-
the following values in the MatrixScan initialization
porarily. In some cases, also another RS232
file (refer also to Figure 6):
interface helps, if available, or, the use of an
USB-RS232- converter.
Parameter Default Setting for
setting 2D-ARRAYXDR
Capacity 30E-12 1000E-12 *
GainFactor 482E-3 1460E-3

* 1000E-12 is a typical value for the

2D-ARRAYXDR. The correct Capacity value can
be found in the calibration certificate of the
2D-ARRAYXDR.

For further information on adapting the initialization

file please refer to the MatrixScan user manual.

Figure 6: Initialization file of MatrixScan with de-

fault settings

D779.131.00/05 en 15
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Operating Manual – Installation and Start-up

Drift Suppression

When measuring scanned proton and heavy ions

beams the dose rate to be measured occurs during
the short spot time of radiation at each individual
chamber. The leakage current that exists during the
remaining measuring time will be accumulated and
thus will distort the dose value to be measured.

In order to avoid this effect a threshold can be ad-

justed in the initialization file of the software Matrix-
Scan (refer to Figure 7). Only values exceeding this
threshold will be considered during dose integra-
tion. Please mind the following:
− The threshold should be twice the maximum
noise and is has to be converted on the basis of
the adjusted interval time (refer to the following
example).
− The threshold has to be entered in Gy. Figure 7: Initialization file of MatrixScan

− Default setting: 0
i.e. no threshold adjusted

Example:
maximum Noise = 80 mGy/min
→ threshold = 160 mGy/min
Interval time = 400 ms
The threshold to enter in the initialization file is:
160 mGy
• 0,4 s = 0,0010667 Gy
60 s

16 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Technical Manual – Technical Specifications

Technical Manual

3 Technical Specifications

Only values for which tolerances or limits are specified are guaranteed. Values for which no tolerances are spe-
cified are for information only.

Device designation 2D-ARRAYXDR ionization chamber array type 10031 for dose
measurement in conjunction with PTW ARRAY
INTERFACEXDR type 16038
Manufacturer PTW-Freiburg
Intended Use Quality assurance and dose verification for heavy ions and
proton radiation
Mode of operation Continuous operation
Electrical safety EN 61010-1
Overvoltage category II
Measured values Absorbed dose in water [Gy]
Chamber voltage + 1000 V
Current limiting from high voltage supply in Additional protection with resistor: max. 2 mA
case of an error
Measuring range
Dose 200 mGy up to max. indication
Resolution with MatrixScan
Dose 1 mGy
Dose rate 1 mGy/min
Characteristics of the ionization chambers
(irrespective of the measuring circuit)
Effect of incomplete ion collection
Maximum dose rate for continuous 20 Gy/s or 1200 Gy/min for saturation ≥ 99.0%
irradiation (i.e. T > 56 µs)
Ion collection time 56 µs

D779.131.00/05 en 17
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Technical Manual – Technical Specifications

Polarity effect Reversion of polarity not possible

Directional dependence < 1 % for tilting up to 20°
Offset current 10 mGy/min
Reproducibility ≤ ± 0.5 % acc. IEC 60731
Zero drift ≤ 10 mGy/min (after zero measurement)
Zero measurement Software performed
Linearity ≤ ± 0.5 % acc. IEC 60731
Warm up time The difference between the response after 15 min, 2h and 6 h
and the response after 1 h is less than ± 0.5 %.
Post irradiation leakage Signal drop to 1 % in < 5 s after irradiation of 10 min with 60Co
Long term stability ≤ ± 1 % per year
(Array and interface)
Dead time none
Warm up time 5 min
Dimensions
Array 22 mm × 300 mm × 420 mm
Interface 80 mm × 250 mm × 300 mm
Weight
Array with cable 3.2 kg
Interface without cable 2.4 kg
Fuse 2 x 315 mA slow-blow
Power supply (90 … 265) VAC; (50 ... 60) Hz
Power input approx. 15 W
Chamber array
Detector type vented ionization chamber
Number of detectors 729
Arrangement Matrix of 27 x 27 chambers (10 mm center to center)
Chamber size 5 mm x 5 mm x 3 mm (0.075 cm3)
Effective measuring point 8.5 mm beneath the surface
ATTENTION:
The crosshairs on the sides of the 2D-ARRAYXDR show the
effective measuring point of the 2D-ARRAYseven29 (T10024),
which is 7.5 mm beneath the surface!
Area density above the chamber volume 0.977 g/cm2

18 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Technical Manual – Technical Specifications

Nominal useful range

Dose rate (continuous radiation) (1 ... 150) Gy/min (for 400 ms interval time)
(2 ... 300) Gy/min (for 200 ms interval time)
Dose rate (scanned radiation) max. 1 Gy/measuring interval
e.g.: 500 Gy/min for 120 ms
1000 Gy/min for 60 ms
Energy Protons: (70 ... 250 MeV)
Field size 2 cm x 2 cm … 27 cm x 27 cm
Temperature (10 ... 40) °C
Humidity (10 ... 75) % rel. humidity; max. 20 g/m³
Air pressure (700 ... 1060) hPa
Reference conditions for
Temperature + 20 °C
Humidity 50 %
Scattered radiation 0 µSv/h
Environmental conditions for transport and
storage
Temperature (-20 ... +60) °C
Humidity (10 ... 85) % rel. humidity; max. 20 g/m³
Air pressure (600 ... 1200) hPa
Connecting systems D-connector

D779.131.00/05 en 19
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Technical Manual – Order Information

4 Order Information

2D-ARRAYXDR (27 x 27 chambers) L981998

The set consists of:
2D chamber arrayXDR T10031
XDR
ARRAY INTERFACE T16038
RS 232 cable T22373/K67-30
Carrying case for 2D-ARRAY measuring system T10024.1.050
Software MatrixScan S080050

Optional
Converter USB-RS232 L242064
converter "Belkin USB F5U103vea" to connect PTW devices with RS232
interface to a USB port of the PC (the USB port will be available as addi-
tional COM port in the system, i.e. COM3). For all Windows platforms except
Windows NT. Includes driver software

20 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Service Manual – Cleaning
Service Manual
WARNING
Improper execution of service tasks.
Hazards to Persons! Equipment Damage!
The following service tasks must only be per-
formed by specially trained staff.
Further service tasks may only be carried out by
PTW-Freiburg or by persons authorized by
PTW-Freiburg.
D779.131.00/05 en
5 Cleaning
Device surfaces
WARNING
Liquids have entered the devices.
Shock Hazard, Erroneous Measurement!
The devices must be thoroughly inspected by
service personnel before being used again.
CAUTION
Disinfection of the surface with disinfectants on a
phenol base or peroxide compounds.
Equipment Damage!
Do not use disinfectants on a phenol base or
peroxide compounds to disinfect the surface.
• First of all, disconnect the devices from the
power line, before attempting to clean the device
surfaces.
• Rub the devices down with a dry or slightly moist
cloth. For this purpose use a mild soap solution.
Do not let liquid enter the devices. Do not apply
spray to the devices. The connector contacts
must be kept clean and dry. The devices cannot
be sterilized or disinfected.
The device surfaces are resistant to the following
disinfectants:
− KORSOLIN (2 %) or
− SOKRENA (1 %, aqueous solution)
21
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Service Manual – Preventive Maintenance
Connection Cables
Clean the cables as follows:
• disconnect the cables from the devices, pulling
on the plug, not on the cable
• for cleaning, rub the cables down with a cloth
moistened with soap water or with disinfectant
• never immerse the cable in liquid!
Connectors
Do not immerse the connectors in liquids! Do not let
liquid enter the connectors.
The connectors must not become dirty. Clean the
connectors only with a soft brush. Do not blow into
the connectors.
22
6 Preventive Maintenance
Check before each use
• Before each use, visually inspect the device and
the cables for signs of mechanical damage
• If damages or malfunctions are identified, the
device must be repaired before it is used again.
Calibration
Check the absolute calibration of 2D-ARRAYXDR
together with the ARRAY INTERFACEXDR regularly
and execute a new absolute calibration if necessary
(refer to section 2.1).
Technical Inspection of the Measuring System
The 2D-ARRAYXDR must be inspected at regular
intervals according to national regulations at
PTW-Freiburg or a qualified calibration laboratory.
These inspections must also be performed after
repairs or after each influence which may have
changed the behavior of the device.
The 2D-ARRAYXDR does not require any other,
regular maintenance measures.
D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Service Manual – Fuses

7 Fuses 8 Disposal of the Product

The ARRAY INTERFACEXDR uses 2 microfuses At the end of the product life the 2D-ARRAYXDR
(315 mA, slow-blow) L251009 which are accessible components must be disposed of in compliance
from the rear of the device (refer to Figure 3). with the applicable waste control regulations.

To replace the fuses proceed as follows:
• Switch the ARRAY INTERFACEXDR off and dis-
connect it from the power line.
• Disconnect the power cord from the ARRAY
INTERFACEXDR.
• Lift the locking clip on the fuse holder using a
small screwdriver and remove the fuse holder.
• Replace the fuses.
The different materials must be separated and re-
cycled as appropriate.
The 2D-ARRAYXDR does not contain hazardous
materials.
The electronic components must be recycled ac-
cording to local regulations.
The cost for an potential return at the end of the
product life time is to be borne by the customer.

• Reinsert the fuse holder and reconnect the po-

wer cord.

Figure 8: Unlocking the fuse holder

D779.131.00/05 en 23
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Literature

Literature

[1] Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices

(Medical Device Directive - MDD)

[2] Council Directive 97/43/EURATOM on health protection of

individuals against the dangers of ionizing radiation in rela-
tion to medical exposure

[3] IEC 60731

Medical electrical equipment - Dosimeters with ionization
chambers as used in radiotherapy

[4] IEC 61010-1

Safety requirements for electrical equipment for measure-
ment, control and laboratory use; Part 1: General require-
ment

[5] IEC 61326-1

Electrical equipment for measurement, control and labora-
tory use - EMC requirements –
Part 1: General requirements

[6] IEC/CISPR 11: 1997, modified

Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency
equipment -Radio disturbance characteristics - Limits and
methods of measurement.

[7] IEC 60950-1

Information technology equipment - Safety
Part 1: General requirements.

[8] Spezi E, Angelini AL, Romani F, Ferri A

Characterization of a 2D Ion Chamber Array for the verifica-
tion of radiotherapy treatments
Phys Med Biol. 2005 50(14):3361-73

[9] Spezi E, Angelini AL, Ferri A

A Multiple Acquisition Sequence for IMRT Verification with a
2D Ion Chamber Array
Medical Dosimetry 2006 31(4):269-272

24 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Service Manual – Appendix: China Electronic Industry Standard Compliance

Appendix: China Electronic Industry Standard Compliance

附录：中华人民共和国电子产业标准

This Supplement concerns China Electronic Industry Standard Compliance

此附录涉及中华人民共和国电子产业标准的相关规定

The following product pollution control information is provided according to SJ/T11364-2006 Marking for Control
of Pollution caused by Electronic Information Products.

根据SJ/T11364-2006标准规定的《电子信息产品污染控制标识要求》特提供以下有关产品污染控制方面的信息。

1. Explanation of Pollution Control Label

污染控制标识说明

This symbol indicates the product contains hazardous materials in excess of the limits estab-
lished by the Chinese standard SJ/T11363-2006 Requirements for Concentration Limits for Cer-
tain Hazardous Substances in Electronic Information Products. The number in the symbol is the
Environment-friendly Use Period (EFUP), which indicates the period during which the toxic or
hazardous substances or elements contained in electronic information products will not leak or
mutate under normal operating conditions so that the use of such electronic information products
will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.
The unit of the period is “Year”.
In order to maintain the declared EFUP, the product shall be operated normally according to the
instructions and environmental conditions as defined in the product manual, and periodic mainte-
nance schedules specified in Product Maintenance Procedures shall be followed strictly.
Consumables or certain parts may have their own label with an EFUP value less than the prod-
uct. Periodic replacement of those consumables or parts to maintain the declared EFUP shall be
done in accordance with the Product Maintenance Procedures.
This product must not be disposed of as unsorted municipal waste, and must be collected sepa-
rately and handled properly after decommissioning.
该标识表明本产品含有的有毒有害物质超出SJ/T11363-
2006标准规定的《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求》。标识中的数字为本产品的环保使
用期限（EFUP），表明在正常使用的条件下，电子信息产品内含的有毒有害物质或元素不会发生
外泄或突变，用户使用该电子信息产品不会对环境造成任何严重污染或对人身、财产造成任何严重
损害的期限。单位为年。
为保证所声明的环保使用期限，应按产品手册中所规定的指示和环境条件进行正常使用，并严格遵
守产品维护程序中规定的定期维护和保养日程。
产品中的耗件或某些零部件可能具有单独的标识，其环保使用期限有可能短于产品本身的环保使用
期限。应按产品维护程序定期更换这些耗件或零部件，以保证所声明的整个产品的环保使用期限。
本产品在使用寿命结束后不可作为普通生活垃圾处理，必须另行收集并作妥善处理。

D779.131.00/05 en 25
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Appendix: China Electronic Industry Standard Compliance

2. Name and Concentration of Hazardous Substances

有毒有害物质的名称及含量

Table 1 - Hazardous substances’ name and concentration.

表1 - 有毒有害物质的名称及含量

Hazardous substances’ name

Component Name 有毒有害物质的名称
部件名称
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE)
（铅） （汞） （镉） （六价铬） （多溴联苯） （多溴二苯醚）

2D-ARRAYXDR (T10031)
ARRAY INTERFACEXDR X O X X X X
(T16026)

O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part
is below the limit requirement in SJ/T11363-2006.
X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials
used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006
• Data listed in the table represents best information available at the time of publication.
• This table shows where these substances may be found in the supply chain of PTW electronic information
products, as of the date of sale of the enclosed product. Note that some of the component types listed
above may or may not be a part of the enclosed product.

O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。
X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。
• 此表所列数据为直至发布时所能获得的最全面信息。
• 此表表明自本产品销售之日起在PTW电子信息产品的供应链上何处可能找到以上所述有毒有害物质。请注
意，以上所列的部件类型中的一些可能不属于本产品。

26 D779.131.00/05 en
 2D-ARRAYXDR (T10031) and ARRAY INTERFACEXDR (T16038)
Service Manual – Index

Index

A
XDR
ARRAY INTERFACE , front and rear view................ 11

C
Calibration ..................................................................... 12
Calibration file ............................................................... 12
Cleaning ........................................................................ 21

D
Disposal ........................................................................ 23

F
Fuses ............................................................................ 23

G
General information......................................................... 2

I
Illustrations ...................................................................... 4
Initialization file, MatrixScan .......................................... 15
Installation array............................................................ 13
Intended use ................................................................... 5

L
Literature ....................................................................... 24

M
Maintenance.................................................................. 22
Measuring range ........................................................... 13

O
Order information .......................................................... 20

S
Safety information ........................................................... 5
Setup of the 2D-ARRAY................................................ 14
Start of the system ........................................................ 13
System structure ........................................................... 14

T
Technical inspections of the measuring system ............ 22
Technical specifications ................................................ 17

D779.131.00/05 en 27