Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Découverte de Maquettes - L'histoire Du Paquebot FRANCE

    Uploaded by

    Dubois
    11 views24 pages

    Original Title

    Découverte de maquettes_ L'histoire du paquebot FRANCE

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    11 views24 pages

    Découverte de Maquettes - L'histoire Du Paquebot FRANCE

    Uploaded by

    Dubois

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 24

    0123424343 56789

     9  8 99 8 

    ()*+,-.+/01231456307.-189:;<=

    >>?@A?BCDAE?DFGFHA?IA?GJKLGFMLNOCA?>>
    PQRSTUQVWXYZ[\ZUX]WXZ^_QX`_XZXSZaQXZ̀bcdeZfXZg\`]QXUZhijek
    l\SX\WZU\fQTm_Tnn\`foZpZqro_sXqqXZhteuuvZ_T`RSUWQSZw\UZxq\WfXZ[Xy]\qZ\WgTWUfzsWQZfo_ofok
    xq\WfXZoS\QSZ\WZxqW{Z|TfoqQRnXZXSZ^_QX`SQ}QVWXZfWZ~\U`QRyZck

    K€FMLDE‚D‚Bƒ?„…†‡ˆ‰Š†‰‹‰ŒŽ†‘†‰’“”‹‰•–†‰‡–‘‰Š—‰˜—Š†
    •–™‰—Ž—™ˆ‰Ž–‰Œ—šˆ‘†‰›œ‘—Œ™†›‰ž–ˆ‰Ÿ‡ †¡‰—–¢‰„£—Œˆ™†‘‡
    †‰Š…¤ˆŠ—Œˆ™•–†‰¥‰¦—™Œˆ§œ—¨—™‘†¡‰Š—‰Ÿ‘†™©‘†‰ˆªŠ†‰–‰ž–ˆ–‘
    ›«‘—Œ˜†›‰†ˆ‰˜…†‡ˆ‰Š†‰’’‰—™‰’“¬­¡‰¥‰’¬£’”…‰Ÿ‘ ˜™‡†‡¡‰•–†
    Š†‰Œ—Ž™‘†‰ž–ˆ‰Š—Œ˜ ®‰
    „™Œ•–—Œˆ†§†–¢‰ ™‡‰ †‰ ˆ‘—Ž—™Š‰ —–‘Œˆ‰ Œ˜
     ˆ ‰—ŸŸ—‘††Œˆ‰Œ ˜†‡‡—™‘†‡‰Ÿ–‘‰ ™ž™†‘‰˜†ˆˆ†‰˜™ˆ 
    žŠˆˆ—Œˆ†‰†‰””‰­­­‰ˆŒŒ†‡‰†ˆ‰Š…—†Œ†‘¡‰ •–™Ÿ †‰†ˆ‰‘ †¡
    —–‰‡†–™Š‰†‰‡Œ‰Ÿ‘†™†‘‰Ž¯—°†‰‘ °–Š™†‘‰Ž†‘‡‰œ†±‰²‘³®
    ´Œ‰ž—™ˆ¡‰™Š‰†Œ‰—–‘—‰ž—ŠŠ–‰™†Œ‰—Ž—Œˆ—°†‰Ÿ–™‡•–†‰˜…†‡ˆ‰¥
    Ÿ—‘ˆ™‘‰†‰’“”µ‰•–†‰Š†‡‰‡†‘Ž™˜†‡‰ˆ†˜£Œ™•–†‡‰†‰Š—
    [XRZ_sXnQ̀oXRZ_\U\_SoUQRSQVWXR „ Ÿ—°Œ™†‰¶ Œ ‘—Š†‰·‘—Œ‡—ˆŠ—Œˆ™•–†‰˜†Œ˜©‘†Œˆ‰¥
    fWZÀÁU\`_XÀvZfXRSQ̀oXRZpZo]QSXU ‡†‰Ÿ‘ ˜˜–Ÿ†‘‰–‰‘†ŸŠ—˜††Œˆ‰–‰Ž™†™Š‰›¸Š†§†‰«‘—Œ˜†›
    qXZU\{\SS\ÂXZfXRZ}WnoXRZw\U †ˆ‰¥‰ ˆ–™†‘‰‡ ‘™†–‡††Œˆ‰ŸŠ–‡™†–‘‡‰Ÿ‘¹†ˆ‡®
    ]X`SZ]QTqX`Sk œ–‡‰Œ†‰‘†Ž™†Œ‘Œ‡‰Ÿ—‡‰™˜™‰†Œ‰ ˆ—™Š‰‡–‘‰Š†‡
    ^TWU_XYZ^_QX`_XZXSZaQXZ̀bcdek ˜Œˆ‘Ž†‘‡†‡‰†‰ˆ–‡‰‘‘†‡‰•–™‰‘†ˆ—‘©‘†Œˆ‰Š—‰ ˜™‡™Œ
    ž™Œ—Š†‰†ˆ‰ž™‘†Œˆ‰•–†‰Š…´ˆ—ˆ‰Œ†‰ŒŒ—‰‡Œ‰ž†–‰Ž†‘ˆ‰—–¢
    —‘—ˆ†–‘‡‰•–…†Œ‰¹–™Œ‰’“”¬¡‰—Ÿ‘©‡‰…—™ŠŠ†–‘‡‰•–†‰Š†‡‰‡¯Œ™˜—ˆ‡‰†‰—‘™Œ‡‰†ˆ‰†‰˜³†‘‡‰Š…—™†Œˆ
    Ÿ‘†‡‡ ‰†‰‡†‰Ÿ‘ŒŒ˜†‘®¦™‰ˆ–ˆ‰Š†‰Œ†‰ ˆ—™ˆ‰…—˜˜‘‰–‰Ÿ‘†‡•–†‰Ÿ–‘‰™‘†‰†ˆ‰‘ Ÿ ˆ†‘‰•–†‰Š†
    Ÿ—Ž™ŠŠŒ‰Œ†‰Ÿ–Ž—™ˆ‰™‡Ÿ—‘—šˆ‘†‰†‰Š…¤ˆŠ—Œˆ™•–†‰œ‘¡‰Ÿ†‘‡ŒŒ†¡‰–‰Ÿ†–‰†‰°†Œ‡¡‰Š… ˆ—™ˆ‰‡–‘‰Š†‰˜£™¢
    †‡‰¯†Œ‡®
    «—ŠŠ—™ˆ§™Š‰˜Œ‡ˆ‘–™‘†‰–Œ‰Ÿ—•–†ˆ‰†‰””‰­­­‰ˆŒŒ†‡‰–‰†–¢‰†‰º”‰­­­‰»‰†‡‰Œ—Ž™‘†‡‰ž™Š—Œˆ
    µ¼‰Œ½–‡‰†ˆ‰ˆ‘—Ž†‘‡—Œˆ‰Š…¾˜ —Œ‰†Œ‰‡™¢‰¹–‘‡‰–‰†‡‰—ˆ†—–¢‰ŸŠ–‡‰‘—Ÿ™†‡‰†‰º­§º’‰Œ½–‡¡
    ˜–Ž‘—Œˆ‰Š—‰™‡ˆ—Œ˜†‰†Œ‰˜™Œ•‰¹–‘‡‰»
    ¿†‰Œ‰‡†Œ‡‰ž™ˆ‰Ÿ†Œ˜£†‘‰Š—‰—Š—Œ˜†‰†Œ‰ž—Ž†–‘‰…–Œ‰‡†–Š‰Œ—Ž™‘†‰°‘—Œ‰†ˆ‰‘—Ÿ™†®

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 024%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,-.)/01*234)56)578,9:)2*;<=>5;<?<@**
    A0.8:)B*()*CD1)*:,8E0C5+,-.)/01C@9)1
    F,GD8)C*8)+8HC)91HC*6,9C*4,*I,4)8D)*6)*IH8,86*FHJ78,9K0DC)*L,CC,86@

    ''9 M '7 MN 8O 9'89 ' "P6'6 "


    Q ' "' 9   ' ! 8O  7 '' 9' R'  
    9 8 R' 78 '76S "  T
    S"7U 6 7' 9'
    O7" "9 U #
     '89
    9'
     
    '  && 7 9 " 
    6  '7'V89 N 7"
    '$" S978  N ' '8 ' 4333$ N8' W33
    '0 7"  0W33 '7" Q89  N"99'"" 8 
    69$ N 7 7 6  9  '7" 6  ' &X6 78 9 
    YZ[\]^]_`aZ_b`cZ]cddddddddddddddddddddddddddddddddefghii`jd
    YZ[\]^]_`k`lm`nlZccmobZ[ddddddddddddddddddddddddddpqqhpg`jd
    Ym_\^]_`jmrojml^dddddddddddddddddddddddddddddddddeehst`jd
    um]c^]_`v]`am]c`v^`lm`wa^jo[x^`m]yv^bb]b`v^`lm`lo\[^
    zx_Zdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg{h{t`jd
    um]c^]_`v]`j|c`_mvm_`b]_`lm`lo\[^`zx_Zddddddiihqt`jd
    }o_m[c`v~^m]`^[`wam_\^dddddddddddddddddddddddddddfth{`jd
    €xlmw^j^[c`^[`wam_\^dddddddddddddddddddddddddgg`ttt`cd
    ‚Z_c`^[`lZ]_vdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddfe`ttt`cd
    ƒZl]j^`v^b`wml^b`^c`^[c_^Z[cbddddddddddddddi`itt`jed
    „m]\^`…_]c^ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddii`ttt`crd
    ‚]obbm[w^`v^b`jmwao[^bdddddddddddddddddddddddfitttt`wad
    ƒoc^bb^`jmrojml^dddddddddddddddddddddddddddddddde{`[†]vbd
    ƒoc^bb^`v^`_Z]c^ddddddddddddddddddddddddddddddddddetyef`[d
    ‡"6   ' '99 N89 8 ' " "99 78 &&7 '  679  6
    8" N" '
       
    6 '9'ˆ 78  ' ‰78' 00S
    M8 ' MŠ 8 69' 89" 789 9  89 ""8'$9 9  9
    '7 && 7 6 9X7'  '7" N9X"  9X
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 424%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    79&&  (8 9  '
     8'0)3* #5 "9("9'7 8 7
      & 7 8''6  ' 9+$ 89 '6 '' '  ' 6 6(
    7 "9 "
    '  ' ,'' " "$'   " 6 " (7 "9 " *
    " "$'   7 ' " ( '8 99' 
    8  989 ' -
    " '
      '   9+89.  878  ' 78' $9'
    9 8" "  9+$ 89  ' "   "/ '
    78"*  ' " '
     #

    012345617892:;8<=4>?@1:2ABCDEABFAG
    H86<I1J2012K@91J2I4<L8KE34561789KG>19
    ;4M@<1K2<13<NK1>9NK2?4>K2O42P4O1<@12?12PN<4<?2;NQR<4>S8@K12T4KK4<?G
    '&'(89 8'' -"7" ' *" " +9 78'&8 ( 8$ '
     '7 6  '  . 6(78'7 '' " ' "" 8'U "* 
    !! '
     8  9''8  7'  79"*  ' 6"
    6#
    !!5 " $ V8' ' 7'$ " 6  ' 7 66  ' " 
    6'$  '   9+7"  &W8'-8 ' ""9$ '
    89"  8"  +"8  8'#
    !!  8 '  "879+9"7  '  6   "" 8 9
    89 $  "9' 89"9   9+7"  ('6"'$
    8" ("X89'7   "" 9  7 98 (
    7"
     '  ' (89 "7" '&6  9 ( '. 
    7  979' 
    "*$ #
    '" '
     8  !"'8  '   9+8'  8 '
    9 86( 79" -79 7" (" 96  9 89 " 0 (
    "'&6  9 89 "7" Y89  #
      8$  89 9$'&9  99 '89
    8'
    ' '' 89" / 9+#

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 124%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+),-./01)230).,4)04.54)67.884)/4)93:;)/3,0)53)07.97.24<)
    =7.>94?)=9@4,94)48)A@4),BC*D)/4)E3,F@4>)+GHD<)

    I3J@,4)/4)+K>4)953004)27.>)D)2300364>0?);5;63,941)97,:7>8<<<
    =7.>94?)=9@4,94)48)A@4),BC*D)/4)E3,F@4>)+GHD<
     L9 " "' &8    " 89"8'L7 "9!7'  9 M
    78 6N7 9 &9 O8 ' O '8' #P"' 89"
     
    " 7'9 9' 689 78 " & '$9Q 8'  $ 9RS'6#
    T "9 6  "$'   "8   8$ Q9"
    &"Q U" $  "8 ""$ "6$ "9'9L9  9 8'
    $6'6 "  "899 9 
    $ L9 " 8'  " 9 
    69' "  89"N '
     8'4VL 7#WL"' '78'  9 8'9'
     9"  6" 8'#

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " %24%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    )*++,-..*/,0123*+4150+6*.+15708*0.+95+:;0-<,*:=
    >150,*?+>,8*<,*+*3+@8*+<ABCD+9*+1,31E0*+CFGH=
    IIJKLMNOPLQRSJOTUNVPOWXTSJYXPZWVWXTJII
    '7 978'7 ' " 89"8'[" 78\ " "8 9  
    " "6
    8  8 6 67 6 9 6  & '  ' 
    '9 '7 9'7] 6["6$^ 6 787 6 "9 #
     "8 9 ['9 '89"
    8' "99 [  6 ' 9'
    9'7  0_3333` '
     8'7 9[ 9  '6$a [
    69
    9 b"9'7 9' $ ' 7 ' " 6" 7 9 #c" 
    78'  96 9 $ 89  9 8! 697 9 d 8'b"
    697 8'[79 $ 89 6 ' "9!e 7886 9  9 ' 
    7 8''' 9' 6"7  ([f3^  ^  9'8 4g
    8''  "' 6 9' 697 9 b '$ '$  9' "$'
      #
     "6
    8  8 ["9[ 788  9 $ 8$6'6  9 9
    " 9 
    '$ !' 9&9 h8 ' h# 79^ b 9  9[
    78' 9  " '   " "' 9 [6 '  "
     9 b
    %i3j 8'   6 bg0[(33k$ 7l#
    9 8 "[ 7 78'  &  ' "  8$ ^6'8  778"
     "'9  '
    "  99'9  ^7" ['8' 9"  '
    " "8 9  6
    8  8  h '7 h   97898'"89 
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " (24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    9 ' "6  7 "9 )8 ' )*+333 8'' 78' 00333,-'8'
     9"  ' -.9'7 6$" -"   ' 9' 
     
    '  ' 96  9 *1%'/978' 10, '78 "78'8 -
    "&8   7 0' ' -9 "9 %31 289  '8'#
    39 " "' 7'9 - "'$6' 9  '7 &4#5#7 - 7 9
    7'9  "8$' -'89'896 8'&66-'" 7 9'
    6"8  8'"9' 
    '$ ! 8 8  8'''9 ""  ' "
    ' 9 ""  ' 9 8"0 978'&8 - 887 7 &  '  "
    6$9"  6- '9 '7 -678'8 #4 7 89"8' 6 6 ' #8"9
    89 " 9  ' 9
    7"8'$9 9 8 9-  "
    6
     
      98'9"98'' -" '9 '7  8' "
     89"&-) '7 )9 8'
    7 
    79' 8'7 9" 6
    8 "8$ -
    78 6 6#

    :;<=>?>@>ABCD>?E;<EFG>=H?I
    JD>?=KLMK=DF;>?H;NKON=>?EDK>DKA?PK<FQDNFP
    RSTUVWXYTUZ[XW[\ZTU]^YU_SVVS`VUaU`^UUbcS`TS_dbSU_XVS^WUeSUfgXW_h`eYSfi
    fj^SS`UkbYlhdSV\fUSVUfmWh`[SfiUYbb^TVWS`VUeSTU[X`[SnVYX`TU_Z[h`Y]^STUhTTSl
    eYooZWS`VSTp
    fgXW_h`eYSfUZVhYVUeXVZUec^`SUVWh`T_YTTYX`UWZqXb^VYX``hYWSU]^YUnSW_SVVhYV
    eSUWh[[X^W[YWU[X`TYeZWhdbS_S`VUbSTUhWdWSTUrUbSTUV^WdY`STUh[VYX``hYS`VUeST
    sZ`ZWhVS^WTUZbS[VWY]^STiUSVUbSU[X^Wh`VUhY`TYUnWXe^YVUhbY_S`VhYViUaUbchWWYtWSi
    bSTU_XVS^WTUZbS[VWY]^STU]^YUS`VWhu`hYS`VUbSTU\ZbY[STp
    fj^SS`UkbYlhdSV\fiU[cSTVUbSU[bhTTY[YT_SUrUeSUbchqh`VUaUbchWWYtWSiU[\h^eYtWSTi
    V^WdY`STiUWZe^[VS^WTiUhWdWSTiU\ZbY[STp
    fmWh`[SfU^VYbYTSUbSTU_v_STUnWY`[YnSTiU_hYTUhqS[U^`SUeYTnXTYVYX`U`X^qSbbSUr
    bSTUhnnhWSYbTUnWXn^bTYoTUeSTUeS^wUnhYWSTUec\ZbY[STUTX`VUS`VYtWS_S`VUTZnhWZTi
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " (24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    )*+,-.*/-0123)*/-456173*+7*/-/*-678+9456-:8761/-9*7/-2;49456<-2*/-4+67*/-9*7/
    2;4773=7*>-?;*/6-2@-+5-494564A*-:8+7-24-/1)+7361<-)47-24-.3/:8/36385-.*/
    )8B:4763B*56/-1645)0*/-/1:47456-2*/-.*+,-*5/*BC2*/-:*7B*6<-*5-)4/
    .;49473*-:47-3585.46385-.*-2;+5<-.*-)85/*79*7-3564)6-2;4+67*-:8+7-24-B47)0*>-D2
    E4+6-4F8+6*7-@-)*24-G+*-2*/-:78A7=/-4))8B:23/-856-4B123871-2*-7*5.*B*56<
    68+6-*5-.3B35+456-:83./-*6-*5)8BC7*B*56/>
    -H

    IIJKLMNOPQRJSTJOUVWXJRVJSRYJPXWYVMZTRYJII
    " 78'&8 [
     '\"9]   '78 9 ^8 ' ^\"  \8' 9 "  '
    &"  \8'' 789 ' 9 " '89
    9'
     #
    _"'  6  9"  ' '"$6'6 " 8'978' 8''  '
     89 '  '
    9 "\'"'8'8  8' 
    7"88''  ' \'"'69"  6
     9897 9" ' '
    9 $ '8   "" 8'7"   89 0333 8'' 
     9897  4% 9 \'" 6 '7 9 6"68' ' 89 
    " 7' `7 ""  0 8'  "6 a" b  " 6"6
    8'
    '" $ '"879]\"  9\ 9 89 \'"&c8'8'
    "' 6  9 9 96 6 96#
    89
    8' 9 \89   8' 679  6\" " 89"&
    
     6 67896 ' 9]$ 89  6 "9'
    "
    ' \"9 
    
    " d # '& \7  9]$ 89 8' 6 6  9]
    78  '  9697 ' e  "789   6
    6a
    
    
    7 9]" \9] " 9 '  89"\9]  8'
     6 " 8' " 9\a 7' & $8 &9 \ 7#
       ' '  7  9]78  ' 9 " '
     6 6
     96#f'9 " 7'  "7" f89  6  ' 6 $6 
    '"  '7 
    '   d 9! 998' 
    7"88''  ' \" 7'  0 6  ' "76 97 ' \'" 
    ' 8' " "96"
    6 9! 8998'  8 '  6
    6
    9] 89  #g9' 9]$ '"879]9"7\"6  ' 9 86
    9 ""8'$9 9 78'6   9] '7 \" 9  d \7 9]
    "7" f89  9 " 8'  8 ' '&6  9 && 7 6a7
    7" \7 9] 0 7" 9 " 8'  8 ' 96  9 \"  9]
    ' "  "879]  ' a"
    ' '9' 
     "" 
     7 7" 789'  6'89' a" d 9  "$ 
    6 h6 #
    i8h8'" 7' #
    9'8  jk0\8' 1lm '0 7"  m(k '7" f89  \
    89 9 "9 43%3$ \ "" &8' 
     '  ^ '7 ^\ " 9
    '8 \" 9 8  789" #
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " (24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    )89 8' 98' 9*6'8' 9 789'"' 6 "
    7" 6 89
    ' 9' 8+ "$ 6# 8,"  6 9* " 
    9'&"" 6 '  $89 9  ' '',8'89
     7 '
    9 " "8 *7"9&96 "89 " 8"  "9 " 9 
    '89  ' -9 "9 7  8 #  '7  7 ,
    "" 6 & 7'   9"  "  " '  678  9 8'  9
     9 9  '  8' 7 8  8'8 7#.'  9  
    ' "
    $ /7   "" 07689"6"6$'7   "" 78' ### '"9'9#
      8' 
    1  ' 9 9*, 89 , 89 ,8'
    79  8'$82 #.'& ,
    &,"  779 ""' #3  9 
    &8'7 8'' "9#5 9*89 8'"769 9' 076  ' 9
    $ 6789 -8'78*99 "6$+ ,99 7"9 
    '&8  8' 8&&96 #5'"""  '89"""  9,8'
    '89"6"84 !  " ,89 " "   8 9$6 
    58' 9 ," &" '0"8' 78 " 9 " 9 "5 & 67 -
    "8778'9'   ," 8 !
     6796," 679" 9
    &*69 " 7 '"  "8 ,-9 9  8''"  "  8'
     9$"76 #

    789:;<=>?8:9@=>A9BCDB89A=9AEF8>@8D<G99HCD<?8I9H?J8>?898B9KJ89>LMNO9@8
    P=>QJ8<9RSTOG
    UUVWXVYZ[\V]^\_XV̀abcd^VeXVZfg`c^bVUU
    38'' '' 9*"879*9"7#
    6'$  '  7' ," 9  9"  ' ," 9 67" $ ,
     '
    91 6 96-"8  "   9  '' 9 " '
     6  9
    7" ,'9' "  '  67"  ' 6&6-7  && #5
    " $ ' ' " ,98'' 89
     ' 9 ""  '  78'  9  '
     98,8 ' 9' 8"+  89 &&6 ' #"" !"" 678 '
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " (24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    9')  *" +"  +###" &$9  &+###"" !",978'  ," 
    
    & +5
     !8'78 9'- 8 9
    9'9   '
      8 "  ' ."989&  "978'789  "9 9 
      , ')"' $ '
    ' !$     8'" ," " 9 ,
    ""9'9 " 
     7 $ '  &  9/!) "9' 6+###
      7  '0 8"9 8', ' '7 ""9&7" ,9&9
    8 6 # &'"  ' ,
    ' "  69"  8 '9,"$ 6 
    9 '6
     " , ""   
    6 6 " "" 9 #5979' 89
    8'
     9 !) 9 " '
     '  ."$ 9'8  $ 9/9"
    8 , '7  '9"'  &"0 '" &8"1"8  "   '7 ,'
    "  '79/ *"  "8'$9  8   9 #59 , '

    '7 , $ 8'9"'  9  &28'"997 9
    "   8'9' 7
    " 8'  ."78'9)  " 7 6 "
    -   " 8 #37 9/9
    ' .9 "6  &
     6  " *78"8$9   9 64., ' '8 ",
    "6'$  ' 9'9 8   '6.9' &7' ' 8'",
      8' 
    7 8'9 7 9& 6 6,'" ' " , 0
     '& #
    5'
    9'89
    9,8 ' , 8''" ,'89 '7 #
    9 89 ,". '78 ,8'
    9" $ #
    6"'*9'$ '9 8   9 " "' 9 8 980
     9/89"
     
     69 9/9 7 9/ 7 '7 7
    7 
     9/8'  8 ' 9 86,"8'$,9 79 8 ,
    9 "9 7 ' 0 80030 7 "9 6
    69/$  0
    7" 9 " $  7'#
    6"'*'8'"9 '
     98 9' ""   7 7" 
    9
     ,
    7::%&9 9"8"77 69 6;  
     9 8997'68"6 .< 9 6  ' 9/6 $ 
    "78'89 " $  0 7" ,8 7  89 7 9/ "
    7" =89  #5' 9 * 84  89 9 ' &" '
    7'678 9 '>3#38' 9 9*489 '89"89
    38"0 99 "" 80 9' 70'  :3?, 9/"8$  )
    9'$'77 8 #
    6"'*
    ' $  9 8 98 9'
    7
    7  9  8'798 '  9 &  '  79"6
    79'
    "" .'$  0 7" 789
    ' "9 >33? 89
    '
    7
    8 %0:78'
    
    ,9' "" .'$ =89   (33?
    97  " @779 "" :13$ .8' A! !796  433.
    8'  6 $  , ' 7  9/"" ,9' 79' $6' ,6 "'
    9 "9 0433?"  "" "9 & 7 8''6
     " 
    "9 ""' B 9 9/ "$ 8' & '2 &89 ' 9/
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " (24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    6" 7 9 ( 01)  "8'$( " 79 6" 7 9 (
    7
    '!     '&  89$ (7' *"
    "
     ""  +
    ,  "8'$(*"
    " 
    (6 " 897 -"  9" 9"  '
    898 
    7" '8.($ "97 8' 8( 7###
    /"'0
    ' $  '&' '
     98&& * $ 9'
    "9 "" 
    9 9 "176'$ 27 *   6 $6 9 " , 
    939 "" 89  ' " &98  0 7" (,7 4  9 9 (
    6&6 9 "9 9   938'  78&&6 9'5  0678(
    " ' "8' "7" 989  (7"   7
    8 ""
     8'' *"&8(  '&'"7'  ": 7" (
    7
    "$   ' "" 8'8 
    '' 3 #

    ;;<=><?@AB<BCADCAEF<GHIFHE<@AJ<BKLKMHF<;;
    N*75 6 7 8'9 ' (O '7 O 7," 9'7 ''8 
    "8793 97898'
       
    6("8'  $ (
    99 (67  9 ( " 7 9 (8P"8'   76  '  ""  ' *
    7 6 9'  8,  6 '  '  6 ' '' *7 939
    ' ' * :" *"&89" (938"   9(7 "8'
    '8 93(93  #
    5'" :    (8'78' 9 9 " 9' 7Q( ' "  93
    7 '6 (9'
    6  "  8( '7 6 9 7' 8P" 
    $ 
       8 9
    ' 
    
    *"67 78" 98'
    ' 8 ' 98" "89 ' :
    ' 936 8" #
    '&'(78 9  89" 9 8 8 ' "  '&' 
    8, ' *8 9'89
    99'9'
     '* 93(
    7
    '9  0("" *'$ (8'$9$'8"  ""  4 93(" 
    O$ 'O 0%*06'08' ( 939(" 9 " 9  ' R!
    89
     8 #  " "9 S 9' ( '6 ' ""6*28 
    '
    9 " 8' 
    6 '8P( '  93   0!&88   "" 
    6" 7 9 ("8' 9 ' 98'949Q !83 '6$9 '  7 !
    7   49 & 9 #
    T9' 938 &('9 "  ' " #/"
     ' (,"8 $' ( 93
    7'  03, 9 7*" 9 8 8'( 89  938  
    ' "" 8'78"6 '  
     9'7'$!""(7
    "
     U8'( (8 ! V' (6 7' ""( 7###" 6&" 38'(" 
      9 (  ' 9 7 "'6  9&&' (8' 676 &
    "9 '6&' ' 3 9 " , 99' 7Q( ' "  '  
    " 8W"'$(9' ""  8 & 6 (  ' '8  ' 
    489 99#
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0324%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,*-)./0*+1/0+2*+3405)6*37+++8922*6.-9)+,*019))*2+825/:*+;*<=527+

    > " ? @ "'89   9" A '7 A#


    B"8'C89 9'8 9 '89
    '8' '8'' " 89 
    9'$ '$' D  'E7
    "9  9F8' @"7 D
     9 '  6 '7 9'G "789
    ' H33I
     8$ 9  ' 696@
    7""  78'9"  8'@86  8'@
    8$'8 7@    6 " 8'    6' 8'@
    "$  8'J 9 9'      ' 433398  '
    C89 @" 67 9 8""7 9   " 9 '  89"8' " &&
    6'6&9   78'6 " @ @ ! 9 89 7 "@"    '
    9'
    7 G "  F7  8'' "@8' "
    " 9 '  "9E"89 @
    '899 8'@C 7 8@&  D8C 7 
     ' "  89 9' 8 9

    ' 8'" @  6 ' ' F89  ''6  &&8  9 "9 %3
    "" '7 '& '7#
    89
    8'78''9 89" 9 8 98' 8 6'8 
    ""8'9
    " "' 9 8  99 ' '#979'@K A8 ' A@
    8' " &  $ 9 '6   89C89 9 "" 9 $8L @' '89
    9 & 9 '  8'9 " '89
    9A '7 A#
    M"J@'"N 7 7 9  7 '
     @9'  8' @9'69" @9'
     ' 9'  7  " 9 9&8' 8'' 9 E7 9F9"8'  '6
     6"6#
    OOPQRSTPUVWWXYPXZP[XYPWR\\RX]YP[^_`Z]XYPOO
    a' 89
    ' @
    7 8'@99'$ '9 8   " & 9   89
    9' 9" #b@E"8 $' @"J 89C89 9'8 899' 8$'6
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0024%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    8 #5'" 7 ( '7 ()"9 8' 8 6 6 8**#
    + '!,9"7 )' 8' - 6"6. "& &8' #
    + '!,9"7 /0')  " 7 7 '
    "9( '6(" '
     #
    1'$6' 9  '7 & "8$' 969   
    92 9389 9
    5 7 9  7'9 )7  9''7 '49 5 )'$6' 9 7
    "9
    66'    #7'"9638"   9" 9 8 (8"68'()
    && 7 68""$'  8  #

    9:;<=>?:@AB;CD=<AEFAGC;HIJHK;;;LAEE:MBNAG;<:OPAGG:E;LE=?Q:;9:RS=EK

    ' 8' - 6"6.)T%')  " 7 &8 7  9) '9" 6


     5 7 9  7'9  "U ' V9389 9 7 9 8'8  W
    788 8''6" ' "  6 9   $6 , 78' 97 8'#1"
     '$6' 9 $6'6 "966'    #
    "& &8'  '&')/0')6  " '  ' "    (X 9
    '
     (#  "9) ' && )9)8Y' !5 ) $6" 2679 8' 
    
    92  '96" 8'" 6#    88 8'
    7 8"78"    *6  2! '!, 8
    '7 )"   ' 6
    7
    "9 9  ' '7 )7 " Z
      8'' ""  '  78' 9  
    7 ' " 89 9' )8"78" 966'    #7  8
    '$6' 9  7"  27  8'' "" )"&9 389 )97[ 6
    "   ' ) 92$ ' 8'#**#+ '!*   8'' #
    1'$6' 9 $6'6 "966'    ) "68" 6 '7  "
    8$' 66'6 " U ' "' 9  '0010) "7687
    8  *#'95   ' 00T0) ) 9"8 ) 6 '
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0424%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    8'' 9 ("   )6 6
    87 '& $" 9( ''  ''6 (
    
    79' 786 '7  9' " ' '79 " "6
    '  
    ' '7  &8 6
    6 898 " (" "989
    ' "'&8 6 (
    "79 9'
     #
      78'(5 7 9 $6'6 " "8$' (   6 89 
    $89 9*(&""+  ' 68'7 '  ' )" ,7 #-"
    6 6)"&8"7" & 
    8.  " 8 9  "6'8   '   #/89
    9 0 '7 08 9'81"  78'&8 ("  ""66 9 "9!2 " 
    ' "" 8' " &8'7 8''  '  "9$ '3 "98' #
      )"99 "8'8 ('8  ' ("  899' 74#
    5 1 7 8  89" 9  7 
    ( "" 9 (
    '" &8 $  "8 (" &8'  98 (" 76  
    8 ' ("  "   678' 5 '8" (" "8  8 
    9 9*6 9  " 6$8'  '' (" 7,"   +8'(
    8' 69
    6
    7    '7 (8 ' 779'" 9  )"6&7
    6&6(&7 )"776'( "  9  '7  " &"
    8' !9   ": 1 #

    ;<=>?@ABCA=>D=>EFCC?A<=G>>>HFII=@JAF<>K=CLF<<=IG

      '  "(' '' (  778"#


    7  " 68  "9 '78 )'8 7
    " 8'9"
      '  7 "" "   ' 0 '7 0# "" !7('8&
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0124%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    7'$  ' ('8'6 ""  89)89 "9
     (  ! ""  '78
    ' 9  & 78'&'7 9'
     *#
    '87 8  ' ("8+ ''  78$'  ' "' 9 ("

     "" 9' (9 ,  - 9 7." 9'$ '9 8 
    /0333 8'' 91 )9$ (89  "7 8'239 '4 +2( ' 6 '
    
    7  '0516(''8'76 99  ' 9 ' 8' "
    78'79 '7 6  '' $ '' 9 " "' 9 8 ( ""  '8'7
    289 " 8 ' 2-7  8)   '
    8+  89 678'9 918
       0564#
     '$" 91!, ' 7 8  ' !""999 8 *#
    9"'  89 919  99 "9 ''6 "  &7  
    ' "' 9  $ 
    '9' "8 9 "  &76  '("9(
    ' 7   7 8: #

    ;<=>?@A<BCD=EFA<<G==H?IJE=KLMNOKLPNQ
    RCAIS<T=;<=UVD<T=S?IWCUO>?@A<BCDUQG<D
    X?YVI<U=I<>IZU<GDZU=[?GU=\?=]?\<IV<U=[<=]ZI?I[=XZ^_I?G`CVU<=H?UU?I[Q
    59 ' "''6 0504(" '
     
      '8 69 " "' 9 8 
    a00333$  "
    8'%03333#'050/("
    8'
      )8' "
    '
      "  918+ '  89
     ' -6$" 6(
    79'""8'
    $ 779'#
    48"''6 9
    ' ( 9"6 "7 6 8' "7"
    678'89    8$ 8 7'9 78' ' ("
    8'
    '  '  ' ,  "  &7   (7 '   8$  78 "
    "
     &  9"&' 8 " 6( 79" #
    '0563(0533333$  ' "' 9 8'   9' 6"
    8
    6  '' (a63333 9"  ' "
    8    #b89 0560(" 9
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0%24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    '
     ) '78 "9&" )  9  9*" ' 89  +33333
    $ #
    9 !"69  7 7&& 9 "
    '  , '7 ,''8'7  -
    8 .#
    //0123425520260789:;:6<0//
    '8 
    )"  &7    ' "' 9 78''= )'"  8
    897'''6 9
     '' ' ) '89
    9*&"67  ' #
    >'89 '8'9"&'    " 9 89 9'7 '
    7&& )(33333$ ''9 " 9 !? )78' " 9 ""
    8''
    89 "9  '#@7  9 8' 9  78A 7 9*'
     
    8''$ 8B '  " 
     ' " ' )C 7 89 "" 8   9*
     9*  78 , '7 ,),D' @  , " ,E9 ', "
    9' F7  ' 8'  '78  G
    "" H  " ' 8
    "" 9 78'  #

    IJKLMNNOJKNPQKRMKSTSTKIJOUMLKSUVUMNTKKKWXRRMYUOXJKZMQNXJJMRT

    '7 78'7 ' "9 79"G  ' '8 '89


    9)8' 9
     9 C 9'  "9
    9  '8 9 B  
     9 '  ""  6&6 '7 #778 78'7"9 "[ ' 
    7" 
    D' @  ' 89 & " '  6 
    77 9*9
    9 8 ,D' @  ,"9  '89  8& " # &  '&'9
    "9'   '8'76)?  8
    8  ' )\8'' 9'977  9
    9,E9 '> B,)" "G 9' 78'79 '7 6
    ' 9 ""  89 " #]"
     - 89 89  9*7 '6 89 & "   #
    ^^_`ab_abbcdb_efgb_hfdiicjeb_^^
    klmnlmmopmnqlnrstouvlrnwuxnyxynz{|mn}|lnmoxpm~opmouxmn€xt‚ƒlƒlux
    ƒoupo„{l…n{lnzo}|l„wxnm†lmxnty‡y{y…nlunqyzpxnqlnmon{wuˆ|l|t…n|u
    zot~opxnƒou‰|‡tpltnŠ|tn{lnz{ounqln{onztwz|{mpwu…n{lmntym|{xoxmnwux
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0(24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    )*+,--*./0-.0-+*1,230-./0-.+/4-.5+6787-60-9.:;03.<=>.???.3@A.-576./0-
    BC<?.)0.-,.+47--,230.8,D7848.E<>?.???.3@FA./0.2,;710.,.,660726.06
    -546024.,7-*8026.G=A<G.2H4)-9
    I2.30.J47.35230120./,.352-588,6752A./0-.,18,6041-.526.04.420
    @04104-0.-41+17-09.K/-.,;,7026.0-358+6*.J40./0.2,;710.352-58801,76
    =?L.)0.8572-.)0.8,M546.J40.NO518,2)70N9.K/.-P0-6.,;*1*.+/4-
    *352587J40.023510.02.,Q-51Q,26A.02.1*,/76*A./,.85767*.8572-.)0
    358Q4-67Q/0.J40.-52.7//4-610.)0;,237019

    RSTUVWXUYZ[U\]X^_U`ZUaSTbcdZUT]WXUefXSghZeiUj]WXhZkUjhlZghZUZbUmlZUgnopqi
    rrstuvwxsyzsr{|}~vrsvy€vsr‚}vwƒzrs}z„€zw…svu
    †v„}zsrrsU

    ‡ZVUdl``lZXVUˆZUTZXV]ggZVUZbUWgZU‰SlZUˆZUaSbZSWŠ‹T]dTZVU]gbUŒSlb
    WgUShhWZl`Ug]VbS`lŽWZUU`ZWXUTSŽWZa]bUefXSghZe_UXZaSTblVUeY]X[S‘e_UŽWl
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0(24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    )*+,+-./0+1/23+)45-/6+/0+117/18/093./)93:+);/;708-1/19)/7<-6/7)/=93,>?7@/7)
    ABCBD/E*+)4-7)/267839)/;7/6+/F9:0+?)-7/?G)G3+67/.3+)1+.6+).-H87@/H8-
    .3+)1093.+-./I/IJJ/439-1-G3-1.71/7)/039,7)+)47/;7/=7K/L93M@/71./370+3.-/0983
    N98.5+:0.9)/+03>1/8)7/714+67/;7/;-</578371D/F*G.+-./7)/170.7:O37/ABBPD////
    F96674.-9)/F6+8;7/E7Q,+6D

    /RRE*G;-.-9)/;8/S+,37/;8/AJTJBTABBP/0983/67/37.983/;7/UV3+)47UD/F96674.-9)
    F6+8;7/E7Q,+6D
    WWXYZX[\Z]^_Z`^abXcdXe]ZfcdXYdghZ]XWW
    ijkljmnoppokqjrstjqpokunkvwxjqyov
    z{|}~€€~‚ƒ„…†|…‡€ƒˆ‰‰€}…‡Š€€‹Œ€‰ˆ
    Ž|ƒ€{€„‚ƒ…‡€~€†ˆ|‘€~€‰ˆ€’Œ„
    ||‡€Ž|…‡€ˆ€„†…ƒ€‰…{…‡|…„€~|€{|
    ‰|„…€‰“ˆ‡€Žˆ„‡‰‡€|‡‡…„‚€†„€‡ˆ}‡€ƒ
    ”}…€‡ˆ}ƒ•€–€{|€‰„€ˆ‰€~“‚†|…ˆ—
     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0(24%
    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    )*+,-*./+01+23,34,1/+15+/67-*./+7839+:*
    30;9.1.+ 034/+ 01+ 09<<6.145/+ :-.5/+ 01
    ;3=49<9>*1/+?3513*@+01+=*1..1A+:3>*1?-5/
    15+2-9B91./+>*9+<-45+?13*,-*:+.C21.+15
    2-D3=1.+14+:14/61/+034/+B1+;-401+14591.E
    )+06<3*5+01+:-*2-9.+;8-<<.9.+*4+/*:1.?1
    uvwxyz{z|}{x~z{wx}z{yz{|z|{€zxz| 2-9B91.+01+,.-9/9F.1+-*+*4+:3>*1?-5A+;-4+9061
    ‚z{ƒwv}„…€z{uv„††z{‡ˆwz‰‡ 3+656+01+,-4/5.*9.1+01/+;3>*1551/+0F/+>*1+71
    09/:-/1.39+083//1G+01+51;:/+B9?.1E
    H81/5+3..926+15+71+;1+/*9/+;9/+I+B3+5J,K1+<9@61E
    L-*.+,-;;14,1.+034/+B1+;-06B9/51A+71+/*9/+:3//6+:3.+B3+:K3/1+M?-N51+01
    ,-4/5.*,59-4ME+H1B3+41+21*5+:3/+09.1+0*+5-*5+>*1+B1+?3513*+1/5+<-*.49+5-*5
    :.C5+15+>*89B+41+.1/51+>*1+B83//1;?B3=1E+O-94+01+BIE
    O3+09<<9,*B56+:.1;9F.1+1/5+034/+B1+,K-9@+0*+?3513*E+L3.;9+B1/+09<<6.145/
    ;-0FB1/+:.-:-/6/+034/+B1+;3.,K6A+9B+<3*5+3?/-B*;145+.15149.+,1B*9+>*9+:B3N5A
    :-*.+B1>*1B+-4+3+B1+,-*:+01+<-*0.1+15+>*1+B8-4+/1+/145+,3:3?B1+01+;141.+/3
    ,-4/5.*,59-4+I+?-4+51.;1E
    L-*.+06?*51.+7839+0-4,+B8-:59-4+M;3>*1551+/5359>*1M+15+;-4+,K-9@+/81/5+:-.56
    /*.+*4+;3=49<9>*1+,B9::1.+3;6.9,394+B1+MP3.21DME
    QQRSTRUVWXYZ[UY\VWR][R^T_[`aVYRQbZTWU`QRQQ
     c '7 cd'7 'e8f9 "&"8  7 8g  '6h"9 d
    9' '  ij 'fk%ld%'    
    "'9  9md8 1k33
     9 #"9   ' 6 "' "  9 & 'n "
    78$' $6'6 "  ' "' 9 iopl#
     '
     9m04339"8 ' g 8' qr$k33#s" 
     89"6 9 8 9 6" 7 9 i0   ld"9' 
     
      8't9d9' 67 "" 90243389 9' "8'$9 9  0k(
    9' " $ 9  30q#
    j 
    89" 6789
      89 9' 6   8 8 7899 
      df'  '9h"9 #

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0(24%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 
    )*+,-./01,-+,23,456718041956:,92,;,3,<.838-:,=>9+88;:,?59,344850@91:,A1.@>36+
    +1,B230-+:,4+23,7+,@377391,+6,?387,CDDEF)

    G6,65H+?/8+,CDDE:,23,?3I0+11+,J391,06+,@8+?9K8+,-367,06+,+L@5791956F

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 0(24%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,*--*+).//*+,-.)01*+/234+-.+5.63*77*+83+9:4.)0*9;

    <)+5.4=+>??@A+9:4.)0*9+B.C=.C7+*=0.-*+D+E.4)F+GH+/234+3)*+,234=*
    8IJ01.)K*;

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 4324%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,-.,/01,*23345*6789:,*:,;<,).*7,*=7>9*:,*7?,@->+<.<>)*A*B8++C*DEF

    ()*233G5*<7*:,;<,).*78*H1>++,*=>.,*:,+*/>:I7,+*1J:9<.+*7>1+*:?9),*-,.<.,
    ,@->+<.<>)*:8)+*9)*;<778H,*A*K8))>);<77,LM9NJ/>).*DO5*P9,*:,*0>)*+>9;,)<1
    )>9+*P9<*8;>)+*;J=9*=,..,*Q>91)J,5*6789:,*J.8<.*.>9Q>91+*->91*78*-81.<,*:,
    1<H>78:,F

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 4024%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,-./*0110*2*3+--4567-8*9:;*./*)4*<4,+.=*>+?*@+.-4*AB+7<*<+)?*A4==4*?+//4;
    2*,6.-*C/+7<4*4=*/4*>75/.A;*./*)67?*D6)=-4*<E+7=-4?*5+=4+7FG*

    ()*)6,4D5-4*0110*C/+7<4*D6)=-4*/E.)=H-.47-*<4*IJ-+)A4I*/4*?7?>4)?G*

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 4424%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,-./*0,-.1234+5/,6,3758,-/,95,:;<;/2,=>?

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 4124%


    0123424343 56789
     9  8 99 8 

    ()*+,-./0)+*01/23-453*6.-*4/*7-)31/8

    "9 29 '!:  #

     229 !" #"8$8 #782430%23%2" !9 8 !& '7 # " 4%24%

    You might also like