PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS, at CAPITULO PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS 8 8.1 INTRODUCCION Este capitulo esté dedicado a estudiar los efectos de la corriente eléctrica sobre el cuerpo humano, sirviendo de guia para el establecimiento de prescripciones de seguridad en las instalaciones eléctricas y Ia proteccién de las personas frente a contactos directos ¢ indirectos. Hay que tener en cuenta que en todo accidente eléctrico (choque eléctrico) interviene siempre una cantidad de energia eléctrica que se transforma, Esta transformacién puede producirse, 0 bien directamente sobre la persona, causdndole lesiones orgdnicas de origen eléctrico, 0 desencadenando un proceso energético que dé lugar a un accidente de otra naturaleza, siendo en este caso a corriente eléctrica Ia causa indirecta. El estudio de los efectos de la corriente eléctrica sobre el cuerpo humano, tiene dos aspectos distintos pero estrecha relacién: el fisico y el fisiolégico. Es preciso, por tanto, examinar el grado de peligrosidad de la corriente eléetrica, en funcién de sus tres variables fisicas: intensidad, frecuencia y tiempo de duracién, También se deben analizar los valores de Ia impedancia que presenta el cuerpo humano y que dependen de las distintas trayectorias seguidas por la corriente eléctrica, asi como de la naturaleza y estado de los tejidos atravesados, para todos Jos valores posibles de la corriente eléctrica. Una vez. analizados los daiios de origen eléctrico, el paso siguiente consiste en estudiar los procedimientos de prevencién de los accidentes eléctricos, es decir el objetivo final debe ser la eliminacién total de las causas que originan los accidentes o, por lo menos, limitarlas a valores no peligrosos. Un primer criterio de prevencién es légicamente, evitar que se produzea un contacto directo entre una persona y la red eléctrica interrumpiendo la conexién galvanica entre ambos. Dado que la tierra, suelo, paredes, etc., crean una conexién galvénica natural, el método de prevencién se basa en interponer una barrera aislante que interrumpa en algan punto la malla tierra-red-persona. Cuando esta barrera aislante se interpone entre la red y la tierra se obtienen las instalaciones aisladas. Como las masas metdlicas han de estar aisladas de los conductores activos mediante un aislamiento llamado funcional, si ademés se dispone entre ambos de otra barrera mas de aislamiento y en serie con la anterior, se obtiene el método llamado de doble aislamiento, que resulta muy indicado para la prevencién de contactos indirectos. Cuando esta segunda barrera se coloca entre la persona y tierra (aislando suelos y paredes) se consigue evitar los contactos directos. Un segundo criterio de prevencién consiste que si por accidente se ha producido un contacto evitar que éste resulte peligroso, para lo cual debe limitarse el tiempo y la intensidad por debajo de sus valores umbrales de peligro. Para limitar el tiempo de duracién del acoplamiento son necesarios interruptores répidos, puesto que el umbral de seguridad representa un tiempo muy corto. Este procedimiento de prevencién es eficaz, tanto para los contactos directos como indirectos. Para reducir la intensidad del acoplamiento por debajo del umbral de peligro es necesario limitar el valor de 1a tensién. Un procedimiento consiste en el empleo de redes cuya tensién nominal sea muy baja e inferior al umbral de peligro, evitindose los contactos82 LINEAS E INSTALACIONES BLECTRICAS directos ¢ indirectos. Otros procedimientos se basan en mantener bajos los valores de las tensiones que, accidentalmente, puedan aparecer entre Ia tierra y las masas metilicas, uniéndolas galvénicamente mediante conexiones de baja resistencia y que se les denomina puestas a tierra y redes equipotenciales, encaminados ambos a la prevencién de los contactos indirectos. Es de gran importancia para la prevencién de accidentes eléctricos la utilizacién de interruptores de corrientes de defecto (diferenciales), los cuales permiten controlar las corrientes de derivacién a tierra, debiendo exigirse unas condiciones de seguridad y selectividad que permitan a las instalaciones eléctricas ser eficaces y estar protegidas de cualquier maniobra intempestiva. Este capitulo se basa en las siguientes Normas y Reglamentos: * MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA: Reglamento Electrotéenico para Baja Tensién (RBT) e Instrucciones ITC-BT Complementarias. MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA: Reglamento sobre Condiciones Técnicas y Garantias de Seguridad en Centrales Eléctricas, Subestaciones y Centros de Transformacién e Instrucciones Complementarias. MINISTERIO DE TRABAJO: Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo. UNE 20460-4-41:1998: Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 4: Proteccién para garantizar la seguridad. Capitulo 41: Proteccién contra los choques eléctricos. © UNE 20460-5-54:1990: Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 5: Eleccién e instalacién de los materiales eléctricos. Capitulo 54: Puesta a tierra y conductores de proteccién, © UNE 20572-1:1997: Efectos de la corriente sobre el hombre y los animales domésticos. Parte 1: Aspectos generales. * UNE 20572-2:1993: Efectos de Ia corriente eléctrica al pasar por el cuerpo humano, Aspectos particulares. * UNE 21621-2:1996: Instalaciones eléctricas para obras al exterior sometidas a condiciones severas. 8.2 EFECTOS DE LA CORRIENTE ELECTRICA SOBRE EL ORGANISMO Antes de iniciar este epigrafe, es interesante conocer una serie de definiciones extractadas de las Normas y Reglamentos que serdn necesarias para evitar errores en la interpretacién del capitulo y que facilitardn su estudio. 8.2.1 Definiciones Choque eléctrico: Efecto fisiolégico debido al paso de la corriemte eléctrica a través del cuerpo humano o de un animal (Definicién 67 de la ITC-BT-01). Umbral de percepcién: Valor de la corriente que provoca una sensacién en una persona a través de la cual pasa esa corriente, Umbral de reaccién: Valor minimo de la corriente que provoca una contraccién muscular, Umbral de no soltar: Valor méximo de la corriente a la cual una persona que tenga sujetos los electrodos pueda soltarlos. Umbral de fibrilacién ventricular: Valor minimo de la corriente que al atravesar el cuerpo provoca la fibrilacién ventricular. Factor de corriente de corazén F: Relacién entre la intensidad del campo eléctrico (densidad de corriente) en el corazén para el trayecto de la mano izquierda a los dos ies y el campo eléctrico en el corazén para una corriente de la misma intensidad que vvyvyvy vPROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS 83 siga un trayecto dado. NOTA: En el corazén, la densidad de la corriente es proporcional a la intensidad del campo eléctrico. > Pertodo vulnerable: Concierne a una parte relativamente pequetia del ciclo cardiaco, durante la cual las fibras del corazén estén en un estado no homogéneo de excitabilidad » la fibrilacién ventricular se produce si ellas son excitadas por una corriente eléctrica de intensidad suficiente. NOTA: El periodo vulnerable corresponde a la primera parte de la onda T en el electrocardiograma y representa alrededor del 10% del ciclo cardiaco. > Factor de equivalencia entre la corriente continua y la corriente alterna (K): relacién entre la corriente continua y el valor eficaz de la corriente alterna que presenta la misma probabilidad de provocar la fibrilacién ventricular, NOTA: Por ejemplo, para duraciones de choque superiores a la duracién de un ciclo cardiaco y una probabilidad de fibrilacién ventricular del 50%, el factor de equivalencia es aproximadamente igual a: Je fbrilaciin 300mA 80mA 3,75 I .afibrilacion valor effec) 8.2.2 Factores fisioldgicos de la corriente eléctrica Debe destacarse en primer lugar que los fenémenos fisiolégicos que produce el paso de la corriente eléctrica en el organismo humano son debidos al valor de la intensidad de la corriente y no a la tensién, pudiendo provocar accidentes graves ¢ incluso la muerte, Respecto al concepto de baja o alta tensién se debe tener en cuenta que la corriente eléctrica de baja tensién provoca la tetanizacién de los musculos ¢ incluso la muerte por fibrilacion ventricular, al contrario de la alta tensién, que lo hace por destruccién de los érganos, 0 por asfixia, debido al bloqueo del sistema nervioso. La fibrilacién ventricular del corazén se define de la forma siguiente: Una accién independiente de las fibras musculares cardiacas que produce una contraccién incoordinada y que entraita la supresién inmediata de la actividad fisiolégica del corazén, al no poder circular la sangre oxigenada y, en particular, Ja imposibilidad de hacerla llegar al cerebro, produciéndose lesiones cerebrobulbares graves. Mientras que la tetanizacién o contraccién muscular es: la anulacién de la capacidad de reaccién muscular que impide la separacién voluntaria del punto de contacto. Los efectos fisiolégicos creados en el cuerpo humano al paso de la corriente eléctrica varian en funcién del valor de Ja intensidad, y también como veremos més adelante de su duracién. Desde un punto de vista simplificado en la tabla n°l se indican los efectos fisiologicos mas importantes teniendo en cuenta solamente el valor de la corriente eléctrica. ‘Tabla n°l: Efectos fisiologicos de la corriente eléctrica Tntensidad Eifectos fisioligicos DeOa3mA _ | Précticamente imperceptbles. No hay riesgo de electrocucidn, (Umbral de reaccién: 0,5mA. De3alSmA |Contracciones involuntarias de musculos y pequedsas alteraciones del sistema respiratorio, Principio de tetanizacién muscular (Umbral de no soltarse: 1OmA). De 15225 mA | Contracciones violentas ¢ incluso permanentes de la caja torcica, Alteracin del ritmo cardiaco, De25a50mA | Fuerte tetanizacién. Fibrilacién ventricular cardisca, (Corriente maxima sin limite de tiempo: 30m). De S0mA aSA | Si dura menos de un ciclo cardiaco, no se produce fibrilacién ventricular. Choque eléttico Fuerte, Si dura més de un ciclo cardiaco, se produce la fibrilacién venticulat. Se inicia la electrocucién y aparecen marcas visibles en la piel, Superior a SA. | Aunque dure menos de un ciclo cardiaco, se produce fibrlacién ventricular. El comienzo de la Releramico ‘en un sistema TN Figura 8.13 Contacto indirect. sta tabla se setalan ls tensiones nominales de Ia red y los ce especifica la tensidn de contacto. Un mayor F 21621-2:1996, que se refiere a Instalaciones ‘condiciones severas, en Ia se representan los ymetidas @ : ° someficrpoiéa de Ia tension de contacto (ver tabla N'S y Debe destacarse que en & tiempos de interrupcién correspondientes; detalle puede obtenerse con la Norma UN eléctricas para obras al exterior tiempos maximos de funcionamiento figura 8.6). Segiin se aprecia en la resulta ser una fraccién de la impedancias entre el conductor quia la masa con relacién a tierra en funcién de la relacién de ion. A nivel de disefio, el sion que adi i Ia alimentacion, fonductor de protecci figura 8.15, la te tensi6n simple d de fase y el &826 LINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS valor de la corriente de defecto en el esquema de la figura 8.15 viene definido por: Yo ___ Vo. i 2; fs Zypt+Zy en donde Vp es la tensién simple de 1a red y Z, es la impedancia de la malla de cierre, que en el caso de defecto franco es la suma de la impedancia Z-del conductor de la fase que origina el defecto (desde el transformador de distribucién hasta el lugar del defecto) y de la impedancia 7, del conductor de proteccién. En la practica si las secciones de los conductores no son muy grandes (<120 mm*) se desprecian las reactancias de los mismos (ya que X<_ = 73 voltios (8.9) 5+10 que no puede mantenerse mas de 1 segundo segi la curva de seguridad de la figura 8.6. Notese que la corriente de defecto es igual a 1s = 220/15=14,7A, que en general sera inferior a la de servicio normal de la linea,PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS, 327 Centro de transformacién aida de un conductor Figura 8.16 Instalacién TN En la Norma UNE 20460-4-41 de 1998 (en su epigrafe 413.1.3.7) se exige que la tensién de defecto originada por cualquier fallo fase-tierra sea menor que la tensién limite convencional de SOV, lo cual se cumple si: Ry ._80 R, V,-50 (8.10) Esta situacién se puede presentar también cuando en una misma instalacién con esquema de distribucién TN, se conecta indebidamente a tierra la masa de un equipo; al producirse un fallo de aislamiento en este equipo apareceré una tensién en las masas de los restantes equipos que puede ser inadmisible La aplicacién de la medida de proteccién por puesta a neutro de las instalaciones alimentadas por una red de distribucién piblica estar subordinada a 1a autorizacin de la Empresa distribuidora de la energia eléctrica, ya que la eficacia de esta medida de proteccién depende esencialmente de las condiciones de funcionamiento de la red de alimentacién. Considérese el esquema de distribucién TN de ta Figura 8.17 con Vix =220 voltios, en el que se rrecia la inf Sancia del transformador. La linea tiene una longitud de 200m y esté contruida con cables de cobre de resiti¥dd 1/56 -mm'im de 70 mm de seccién. El conductor de proteccién también es de cobre y tiene una seccin de 35mm’. Se produce un defecto franco entre la fase Ty la carcasa metilica del receptor. 4) Catcular la corriente de defecto; b) Si Ry=2Qy una persona con Z=80022 toca la carcasa metilica y se supone despreciable la resistencia de su calzado y de contacto con el suelo. Calcular la tensién de contacto y la corriente que cireularé por la persona antes de actuar el interruptor magnetotérmico. Z EJEMPLO DE APLICACION N° 8.4 de SOLUCION 8) Las resistencias de una fase dela red y del conductor de proteccién valen respectivamente: L_1 200 = pend 0 osin ; R= \1020 By S "36 70 - por lo que la corriente de defecto sera VY, 20 Ry +R, 0,051+0,102 Ta =14384 de este modo el interruptor magnetotérmico deberd asegurar la desconexién de la corriente anterior en un tiempo de 0,4 segundos (ver Tabla n°).828 LINEAS F INSTALACIONES ELECTRICAS, ) El circuito equivalente correspondiente es el que se muestra en la Figura 8.18. Al ser Z-+ Zy>> Ry la corriente 1/~ J.y coincide con el valor calculado antes. Al ser ademas Z,>> Ze, la tensi6n de contacto V. coincide con la d.d.p. en bomes de R,., es decir: V, = Ry fy *0,102.1438 = 146,7 voltios r “Tafa dedisrbusn Figura 8.17 Sistem TN con proteccion magnetotérmica y la corriente que circularé por la persona, teniendo en cuenta el circuito de la Figura 8.18 seré: 146,7 300+2 L 01834 ve220 = A+ 7 Reoosi2 N Reon R002 4h re R20 ve Figura 8.18 Circuito eéctrco equivalente de la Figura 8.17 8.5.1.3 Esquemas IT. Caracteristicas y preseripciones de los dispositivos de proteccién En el esquema IT, la instalacién debe estar aislada de tierra (figura 8.19) 0 conectada a tierra a través de una impedancia de valor suficientemente alto (figura 8.21). Esta conexién se cefectia bien sea en el punto neutro de la instalacién, si est montada en estrella, 0 en un punto neutro artificial. Cuando no exista ningin punto de neutro, un conductor de fase puede conectarse a tierra a través de una impedancia, En caso de que exista un sdlo defecto a masa o a tierra, ta corriente de fallo es de poca intensidad y no es imperativo el corte. Sin embargo, se deben tomar medidas para evitar cualquier peligro en caso de aparicién de dos fallos simultaneos. ‘Ningin conductor activo debe conectarse directamente a tierra en la instalacién.PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS 829 Las masas deben conectarse a tierra, bien sea individualmente o por grupos. Debe ser satisfecha la condicién siguiente: Rax las Ub (8.11) donde: Ra es Ia suma de las resistencias de toma de tierra y de los conductores de proteccién de las masas. 1, ¢s la corriente de defecto en caso de un primer defecto franco de baja impedancia entre un conductor de fase y una masa. Este valor tiene en cuenta las corrientes de fuga y la impedancia global de puesta a tierra de Ia instalacién eléctrica. Us la tensién de contacto limite convencional (50, 24V u otras, segiin los casos). EJEMPLO DE APLICACION N° 8.5 Considérese el esquema de distribucién IT de Ia fig. 8.19 que se alimenta con una tensién nominal simple de 220¥. Se supone que las capacidades de fuga son todas iguales a 0,31F/km y que el cable es dle km Si se produce un primer defecto de aislamiento calcular: a) la corriente de defecto productda; b) ccuall serd el valor de la tension de contacto si la resistencia Ry es igual a 20 ohimios? ; c) gcudl seréel valor de fa tensién de contacto sila resistencia Ry es igual a 100 ohmios? a “raf de dsibacon Figura 8.19. Esquema IT aislado de tierra, LLUCION 8) En la figura 8.20a se_muestra en la parte superior el cicuito eléctrico equivalente de Ia figura 8.19. En la figura 8.20b se han transformado los dos generadores superiores de tensidn a corriente. En la figura 8.20c se han asociado en paralelo los dos generadores de corriente y los dos condensadores entre si, posteriormente se ha sustituido el generador de corriente real resultante a tensidn y se ha preparado el circuito para determinar le corriente de cortocircuito entre Ios terminales de salida. En la figura 8.20d se obtenido finalmente el circuito ‘equivalente de Norton entre los terminales A y B. La impedancia de cada condensador es: zeal 108 JoG; ~ 72x5003 Al transformar los generadores de tensidn real de la figura 8.20a a generadores de corriente se obtiene el esquema de la figura 8.22b, y al asociar en paralelo estos generadores se obtiene un generador de corriente resultante de valor: Yaw Vsw _ “Vow ile rants Z,430 LLINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS. que esti en paralelo con un condensador equivalente de impedancia Z/2. Al transformar este generador de corriente a tensién se obtiene el esquema dela figura 8,.20c en el que el generador de tensidn superior vale: im 2p ap? De este modo la corriente que circula en cortocireuito desde A hasta B en la fig. 8.20 vale: Vy VBE potion My, Za 2, La corriente anterior es el valor del generador de corriente de Norton que queda en paralelo con Z2 tal como sefiala la figura 8.20d . En esta tiltima figura se observa que dado que la resistencia del defecto de aistamiento Ry << Ze, la comriente anterior serd la corriente de defecto que eircularé por Ra, b) SiR, =20 ohmios, la dd.p. que apareceri entre A y B, es decir la did.p. de contacto sera: Ve= 20. 61,7mA = 1,23V. Si Ry = 100 ohmios, la d.d.p. que aparecerd entre A y B, ¢s decir la d.d.p. de contacto serd: Ve= 100 61,7mA = 6,17V. En ambos casos las tensiones de contacto son inofensivas, sin que exista ningin peligro de choque eléctrico. Este ejemplo demuestra que una primera falta de aislamiento en un sistema de distribucién IT no es peligroso. Vai © => © O a ‘b) Conversién de generadores 4) Crete equivalent da gu 8.19 ane Viele Vem = 3V 24 (-} nw 14 sooecoay Leawaet — 14* heron ©) Cileulo de la corriente de corto 44) Circuito equivalente de Norton ‘entre los terminales A y B Figura 8.20 Circuito transformados de la figura 8.19 En el esquema IT, se utilizan los dispositivos de proteccién siguientes: ~ Controladores permanentes de aislamiento. - _ Dispositivos de proteccién de corriente diferencial-residual,PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS, 831 = Dispositives de proteccién de maxima corriente, tales como fusibles, interruptores automaticos. Si se ha previsto un controlador permanente de primer defecto para indicar la aparicién de un primer defecto de una parte activa a masa o a tierra, debe activar una sefial actistica o visual, Después de la aparicién de un primer defecto, las condiciones de interrupeién de la alimentacién en un segundo defecto deben ser las siguien - Cuando se pongan a tierra masas por grupos o individualmente, las condiciones de proteccién son las del esquema TT, salvo que el neutro no debe ponerse a tierra. = Cuando las masas estén interconectadas mediante un conductor de proteccién, colectivamente a tierra, se aplican las condiciones del esquema TN, con proteccién mediante un dispositive contra sobreintensidades de forma que se cumplan las condiciones siguientes: a) siel neutro no esta distribuido (figura 8.22): 2Z, Ip < U (8.124) b) si el neutro esta distribuido (figura 8.22b): 2Z. I, < Up (8.12b) donde: Z, es la impedancia del bucle de defecto constituido por el conductor de fase y el conductor de proteccién. Z es la impedancia del bucle de defecto constituido por el conductor neutro, el conductor de proteccién y el de fase. yes la corriente que garantiza el funcionamiento del dispositive de proteccién de la instalacién en un tiempo t, segin Ia tabla N° 8, 6 tiempos superiores, con 5 segundos como maximo, para aquellos casos especiales contemplados en la norma UNE 20.460 -4-41. Ues la tensi6n entre fases, valor eficaz en corriente alterna. Ups la tensién entre fase y neutro, valor eficaz en corriente alterna. mee mm ye — 1 “Trafo de distibuciéa | I % mm © > 3 Figura 8.21. Esquema IT unido a tierra por impedancia Z.y con las puestas a tierra de la alimentacién y de las ‘masas separadas832 LINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS ‘Tabla N* 8 Tiempos de interrupcién ‘TensiGn nominal dela instalacion | Tiempo de intermupei6n (3) (WoW) ‘Neutro no distribuido | Neutro distribuido 230/400 04 08 400/690 02 04 580/100 od 02 ‘Trafo de distribucion, 5 Corriente de dable fatto. t Defeciode sistant ° ‘Trafo de distribuci Zz ie efecto de aishamionto neutro no saa Defexto de sislamiento Figura 8.22b. Corriente de segundo defecto en el esquema IT con masa conectadas a la misma toma de tierra y neutro distribuido. Si no es posible utilizar dispositivos de proteccién contra sobreintensidades de forma que se cumpla lo anterior, se utilizarin dispositivos de proteccién de corriente diferencial-residual para cada aparato de utilizacién o se realizard una conexién equipotencial complementaria segiin lo dispuesto en la norma UNE 20.460-4-41.PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS F INDIRECTOS. 833 8.5.2 Proteceién por empleo de equipos de la clase II 0 por aislamiento equivalente. Se asegura esta proteccién por: = Utilizacién de equipos con un aislamiento doble o reforzado (clase II). ~ Conjuntos de aparamenta construidos en fibrica y que posean aislamiento equivalente (doble 0 reforzado). - Aislamientos suplementarios montados en el curso de la instalaci equipos eléctricos que posean tinicamente un aislamiento principal. eléctrica y que aislen - Aislamientos reforzados montados en el curso de Ja instalacién eléctrica y que aislen las partes activas descubiertas, cuando por construccién no sea posible la utilizacién de un doble aislamiento. La norma UNE 20.460-4-41 describe el resto de caracteristicas y revestimiento que deben cumplir las envolventes de estos equipos. 8.5.3 Proteccién en los locales 0 emplazamientos no conductores La norma UNE 20.460 -4-41 indica las caracteristicas de las protecciones y medios para estos casos. Esta medida de proteccién esté destinada a impedir en caso de fallo del aislamiento principal de las partes activas, el contacto simultineo con partes que pueden ser puestas a tensiones diferentes. Se admite la utilizacién de materiales de la clase 0 a condicién que se respete el conjunto de las condiciones siguientes: Las masas deben estar dispuestas de manera que, en condiciones normales, las personas no hhagan contacto simulténeo: bien con dos masas, bien con una masa y cualquier elemento conductor, si estos elementos pueden encontrarse a tensiones diferentes en caso de un fallo del aislamiento principal de las partes activas En estos locales (0 emplazamientos), no debe estar previsto ningin conductor de proteccién. Las prescripciones del apartado anterior se consideran satisfechas si el emplazamiento posee paredes aislantes y si se cumplen una o varias de las condiciones siguientes: a) Alejamiento respectivo de las masas y de los elementos conductores, asi como de las ‘masas entre si, Este alejamiento se considera suficiente si la distancia entre dos elementos es de 2 m como minimo, pudiendo ser reducida esta distancia a 1,25 m por fuera del volumen de accesibilidad. b) Interposicién de obstaculos eficaces entre las masas o entre las masas y los elementos conductores. Estos obsticulos son considerados como suficientemente eficaces si dejan la distancia a franquear en los valores indicados en el punto a). No deben conectarse ni a tierra ni a las masas y, en la medida de lo posible, deben ser de material aislante. ©) Aislamiento o disposicién aislada de los elementos conductores. El aislamiento debe tener una rigidez mecdnica suficiente y poder soportar una tensién de ensayo de un minimo de 2.000 V. La corriente de fuga no debe ser superior a 1 mA en las condiciones normales de empleo. Las figuras 8.23 y 8.24 contienen ejemplos explicativos de las disposiciones anteriores.34 LINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS >1,25m a, Elemento conductor: a Pared no aislante pero aislada Suelo aislante Suelo aislante Figura 8.23 c b = Parte aislante Elemento conductor Pared no aislante pero aislada| Suc aisante Figura 824 Las paredes y suelos aislantes deben presentar una resistencia no inferior a: ~ 50 kO, si la tensi6n nominal de la instalacién no es superior a 500 V; y - 100 kO, sila tensién nominal de a instalacién es superior a 500 V, Si la resistencia no es superior o igual, en todo punto, al valor prescrito, estas paredes y suelos se considerarén como elementos conductores desde el punto de vista de la proteccién contra las descargas eléctricas, Las disposiciones adoptadas deben ser duraderas y no deben poder inutilizarse. Igualmente deben garantizar la proteccién de los equipos méviles cuando esté prevista la utilizacién de éstos. Deber evitarse la colocacién posterior, en las instalaciones eléctricas no vigiladas continuamente, de otras partes (por ejemplo, materiales méviles de la clase I 0 elementos conductores, tales como conductos de agua metilicos), que puedan anular la conformidad con el apartado anterior.PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS B INDIRECTOS 835 Deberd evitarse que la humedad pueda comprometer el aislamiento de las paredes y de los suelos, Deben adoptarse medidas adecuadas para evitar que los elementos conductores puedan transferir tensiones fuera del emplazamiento considerado. 8.5.4 Proteccién mediante conexiones equipotenciales locales no conectadas a tierra Los conductores de equipotencialidad deben conectar todas las masas y todos los elementos conductores que sean simulténeamente accesibles. La conexién equipotencial local asi realizada no debe estar conectada a tierra, ni directamente nia través de masas 0 de elementos conductores. Deben adoptarse disposiciones para asegurar el acceso de personas al emplazamiento considerado sin que éstas puedan ser sometidas a una diferencia de potencial peligrosa. Esto se aplica concretamente en el caso en que un suelo conductor, aunque aislado del terreno, esté conectado a la conexién equipotencial local. En la fig, 8.25 se muestra un esquema ilustrativo en el que la seguridad de las personas se basa de acuerdo con Io anterior, en garantizar que todas las masas y elementos conductores simulténeamente accesibles se encuentren al mismo potencial. Al producirse una falta de aislamiento de la carga eléctrica, la persona de la izquierda de esta figura esta protegida por estar su suelo conductor aislado de tierra ya que no se pueden producir diferencias de potencial entre miembros de su cuerpo, Sin embargo para la persona de la derecha, se podria tener una d.d.p. entre su mano derecha y pies (si el suelo es conductor y esté unido a tierra), si se produce una falta de aislamiento en la carga eléctrica, ya que la viga superior podria adquirir un potencial peligroso respecto a tierra. Conexensde Ses conduc stipe nd deters Figura 8.25 Proteccién mediante conexiones equipotenciales 8.5.5 Proteccién por separacién eléctrica El circuito debe alimentarse a través de una fuente de separacién, es decir: - un transformador de aislamiento,336 LINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS ~ una fuente que asegure un grado de seguridad equivalente al transformador de aislamiento anterior, por ejemplo un grupo motor generador que posea una separacidn equivalente. La norma UNE 20.460 -4-41 enuncia el conjunto de prescripciones que debe garantizar esta proteccién. En el caso de que el circuito separado no alimente mas que un solo aparato, las masas del circuito no deben ser conectadas a un conductor de proteccién. En el caso de un circuito separado que alimente muchos aparatos, se satisfardn las siguientes prescripciones: a) Las masas del circuito separado deben conectarse entre si mediante conductores de equipotencialidad aislados, no conectados a tierra. Tales conductores, no deben conectarse ni a conductores de proteccién, ni a masas de otros circuitos ni a elementos conductores. b) Todas las bases de tomas de corriente deben estar previstas de un contacto de tierra que debe estar conectado al conductor de equipotencialidad descrito en el apartado anterior ©) Todos los cables flexibles de equipos que no sean de clase II, deben tener un conductor de proteccién utilizado como conductor de equipotencialidad. d) En el caso de dos fallos francos que afecten a dos masas y alimentados por dos conductores de polaridad diferente, debe existir un dispositive de proteccién que garantice el corte en un tiempo como méximo igual al indicado en la Tabla N° 7 incluida en el apartado 8.5.1.2, para esquemas TN. En la fig. 8.26 se muestra la proteccién por separacién eléctrica utilizando un transformador de aislamiento. Se trata en definitiva de un esquema IT local, en el que no se produce ninguna tensién de defecto peligrosa tras un primer defecto de aislamiento (figura superior), aunque si que se produce tras la segunda falta (figura inferior). ‘TRANSFORMADOR Primer Defecto DE AISLAMIENTO ‘TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO I Figura 8.26 Proteccién con transformador de aislamiento837 8.5.6 Instalaciones provisionales y temporales de obras La ITC-BT-3 se refiere a Instalaciones provisionales y temporales de obras y en su epigrafe 3.2. dedicado a otros circuitos de seguridad se indica lo siguiente: Otros circuitos como los que alimentan bombas de clevacién, ventiladores y elevadores 0 montacargas para personas, cuya continuidad de servicio sea esencial, deberdn preverse de tal forma que la proteccién contra los contactos indirectos quede asegurada sin corte automético de la alimentacién, Dichos circuitos estardn alimentados por un sistema automético con corte breve que podra ser de uno de los tipos siguientes: - Grupos generadores con motores térmicos, 0 - Baterias de acumuladores asociadas a un rectificador o un ondulador. En la misma ITC-BT-33, epigrafe 4.2 dedicada a las medidas de proteccién contra contactos indirectos en Instalaciones provisionales y temporales de obras se indica lo siguiente: Ademis de las medidas generales sefialadas en la ITC-BT-24, seran aplicables las siguientes: Cuando la proteccién de las personas contra los contactos indirectos est asegurada por corte automatico de la alimentacién, segin esquema de alimentacién TT, la tensién Iite convencional no debe ser superior a 24V de valor eficaz en corriente alterna, 6 60V en corriente continua. Cada base 0 grupos de bases de toma de corriente debe estar protegida por dispositivos diferenciales de corriente diferencial residual asignada igual como maximo a 30mA; o bien alimentadas a muy baja tensién de seguridad MBTS; o bien protegidas por separacién eléctrica de los circuitos mediante un transformador individual. 8.6 PROTECCION CONTRA CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS (ITC-BT-24) En la ITC-BT-24 punto 2 se seftala este tipo de proteccién. La proteccién contra los choques eléctricos para contactos directos ¢ indirectos a la vez. se realiza mediante la utilizacién de ‘muy baja tensién de seguridad MBTS, que debe cumplir las siguientes condiciones: - Tensién nominal en el campo I de acuerdo a la norma UNE 20.481 y la ITC-BT-36. - Fuente de alimentacién de seguridad para MBTS de acuerdo con lo indicado en la norma UNE 20.460 -4-41 - Los circuitos de instalaciones para MBTS, cumplirdn lo que se indica en Ia Norma UNE 20.460-4-41 y en la ITC-BT-36. 8.7 INSTALACIONES A MUY BAJA TENSION (ITC-BT-36). 8.7.1. Generalidades A los efectos de la presente instruceién se consideran tres tipos de instalaciones a muy baja tensién: Muy Baja Tensién de Seguridad (MBTS); Muy Baja Tensién de Proteccién (MBTP) y Muy Baja Tensién Funcional (MBTF). Las instalaciones a Muy Baja Tensién de Seguridad comprenden aquellas cuya tension nominal no excede de 50 V en ca. 6 75 V en cc, alimentadas mediante una fuente con aislamiento de proteccidn, tales como un transformador de seguridad conforme a la norma UNE-EN 60742 0 UNE-EN 61558-2-4 0 fuentes equivalentes, cuyos circuitos disponen de aislamiento de proteccién y no estén conectados a tierra. Las masas no deben estar conectadas intencionadamente a tierra o a un conductor de proteccién.a8 LINEAS B INSTALACIONES ELECTRICAS Las instalaciones a Muy Baja Tensién de Proteccién comprenden aquellas cuya tensién nominal no excede de 50 V en ca. 6 75 V en cc, alimentadas mediante una fuente con aislamiento de proteccién, tales como un transformador de seguridad conforme a la norma UNE-EN 60742 0 UNE-EN 61558-2-4 0 fuentes equivalentes, cuyos circuitos disponen de aislamiento de proteccién y, por razones funcionales, los circuitos y/o las masas estén conectados a tierra o a un conductor de proteccién. La puesta a tierra de los circuitos puede ser realizada por una conexién adecuada al conductor de proteccién del circuito primario de la instalacién, Las instalaciones a Muy Baja Tensién Funcional comprenden aquellas cuya tensién nominal no excede de 50 V en ca. 6 75 V en c.c, y que no cumplen los requisitos de MBTS ni de MBTP. Este tipo de instalaciones bien, estn alimentadas por una fuente sin aislamiento de proteccién, tal como fuentes con aislamiento principal, o bien sus circuitos no tienen aislamiento de proteccién frente a otros circuitos. La proteccién contra los choques eléctricos de este tipo de instalaciones debera realizarse conforme a lo establecido en la ITC-BT-24, para circuitos distintos de MBTS 0 MBTP, 8.7.2 Requisitos generales para las instalaciones a muy baja tensién de seguridad (mbts) y muy baja tensién de proteccién (mbtp) 8.7.2.1 Fuentes de alimentacion Estas instalaciones deben estar alimentadas mediante una fuente que incorpore: + un transformador de aislamiento de seguridad conforme a la UNE-EN 60.742. Para el caso de la MBTP, el transformador puede ser con aislamiento principal con pantalla de separacién entre primario y secundario puesta a tierra, siempre que exista un sistema de proteccién en el circuito primario por corte automtico de la alimentacién 0 ~ una fuente corriente que asegure un grado de proteccién equivalente al del transformador de seguridad anterior (por ejemplo, un motor-generador con devanados con separacién equivalente) 0 - una fuente electroquimica (pilas o acumuladores), que no dependa 0 que esté separada con aislamiento de proteccién de circuitos a MBTF 0 de circuitos de tensién mds elevada, 0 - otras fuentes que no dependan de la MBTF o circuitos de tensién mas elevada, por ejemplo grupo electrégeno. ~ _ determinados dispositivos clectrénicos en los cuales se han adoptado medidas para que, en caso de primer defecto, la tensién de salida no supere los valores correspondientes a Muy Baja Tensién. Cuando la intensidad de cortocircuito en los bomes del circuito de utilizacién de la fuente de energia sea inferior a la intensidad admisible en los conductores que forman este circuito, no serd necesario instalar en su origen dispositivos de proteccién contra sobreintensidades. 8.7.2.2 Condiciones de instalacién de los circuitos La separacién de proteccién entre los conductores de cada circuito MBTS 0 MBTP y los de cualquier otro circuito, incluidos los de MBTF, debe ser realizada por una de las disposiciones siguientes: - La separacién fisica de los conductores - Los conductores de los circuitos de muy baja tensién MBTS 0 MBTP, deben estar provistos, ademds de su aislamiento principal, de una cubierta no metilica. - Los conductores de los circuitos a tensiones diferentes, deben estar separados entre si por una pantalla metalica conectada a tierra 0 por una vaina metalica conectada a tierra.PROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRBCTOS E INDIRECTOS 839 - Un cable multiconductor o un agrupamiento de conductores, pueden contener circuitos a tensiones diferentes, siempre que los conductores de los circuitos MBTS 0 MBTP estén aislados, individual o colectivamente, para la tensién més alta que tienen que soportar. Las tomas de cortiente de los circuitos de MBTS y MBTP deben satisfacer las prescripciones siguientes: - Los conectores no deben poder entrar en las bases de toma de corriente alimentadas por otras tensiones. ~ Las bases deben impedir la introduccién de conectores concebidos para otras tensiones; y - Las bases de enchufe de los circuitos MBTS no deben Hevar contacto de proteccién, ias de los circuitos MBTP si pueden Ilevarlo. - Los conectores de los circuitos MBTS, no deben poder entrar en la MBTP. - Los conectores de los cireuitos MBTP, no deben poder entrar en las bases de enchufe MBTS. A todos los efectos, un circuito MBTF se considera siempre como circuito de tensién diferente. bases de enchufe No es necesario en este tipo de instalaciones seguir las prescripeiones fijadas en la instruccién ITC-BT-19 para identificacién de los conductores ni seguir las prescripciones de la instruccién ITC-BT-06 para los requisitos de distancia de conductores al suelo y la separacién minima entre ellos. Los cables enterrados se situardn entre dos capas de arena o de tierra fina cribada, de 10 a 15 centimetros de espesor. Cuando los cables no presenten una resistencia meciinica suficiente, se colocarin en cl interior de conductos que los protejan convenientemente. Para las instalaciones de alumbrado, la caida de tensién entre Ia fuente de energia y los puntos de utilizacién, no sera superior al 5 %. 8.7.2.3. Requisites particulares para las instalaciones a muy baja tensin de seguridad (mbts) Las partes activas de los circuitos de MBTS no deben ser conectadas eléctricamente a tierra, nia partes activas, ni a conductores de proteccién que pertenezcan a circuitos diferentes. Las masas no deben conectarse intencionadamente ni a tierra, ni a conductores de proteccién (© masas de circuitos diferentes, ni a elementos conductores. No obstante, para los equipos que, por su disposicién, tengan conexiones francas a elementos conductores, Ia presente medida sigue siendo valida si puede asegurarse que estas partes no pueden conectarse a un potencial superior a 50V en corriente alterna 0 75V en corriente continua, Por otro lado, si hay masas de circuitos MBTS que son susceptibles de ponerse en contacto con masas de otros circuitos, la proteccién contra los choques eléctricos ya no se basa en la medida exclusiva de proteccién para MBTS, sino en las medidas de proteccién correspondientes a estas iltimas masas. Cuando Ia tensién nominal del circuito es superior a 25V en corriente alterna 0 60V en corriente continua sin ondulacién, debe asegurarse la proteccién contra los contactos directos mediante uno de los métodos siguientes: - Por barreras o envolventes que presenten como minimo un grado de proteccién IP2X; o IP XXB segin UNE 20.324. - Por un aislamiento que pueda soportar una tensién de 500 voltios durante un minuto.840 LENEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS Para tensiones inferiores a las anteriores no se requiere proteccién alguna contra contactos directos, salvo para determinadas condiciones de influencias externas, La corriente continua sin ondulacién es aquella en la que el porcentaje de ondulacién no supera el 10% del valor eficaz. 8.7.2.4. Requisitos particulares para las instalaciones a muy baja tensién de proteccién (mbtp) La proteccién contra los contactos directos debe quedar garantizada: - Por barreras o envolventes que presenten como minimo un grado de proteceién IP2X; o IP XXB segin UNE 20.324. ~ Por un aislamiento que pueda soportar una tensién de 500 voltios durante un minuto. No obstante, no se requiere proteccién contra los contactos directos para equipos situados en el interior de un edificio en e! cual las masas y los elementos conductores, simultineamente accesibles, estén conectados a la misma toma de tierra y si la tensién nominal no es superior a - 25V eficaces en corriente alterna 6 60V en corriente continua sin ondulacién, siempre y cuando el equipo se utilice tinicamente en emplazamientos secos, y no se prevean contactos francos entre partes activas y el cuerpo humano o de un animai. = 6V eficaces en corriente alterna 6 15V en corriente continua sin ondulacién, en los demas caso: 8.8 PROXIMIDAD DE L{NEAS ELECTRICAS DE ALTA TENSION 8.8.1 Introduccion En este tipo de situaciones el riesgo se origina por los acoplamientos de los conductores de la linea con objetos metélicos. En general hay que considerar tres tipos de acoplamiento: capacitivo, inductivo y conductivo (ver capitulo 2, apartado 2.7). 8.8.2 Acoplamiento capacitive Este fenémeno se debe al campo eléctrico creado por los conductores en tensidn de la linea. Un objeto metilico situado en su zona de influencia adquiere un potencial y una carga eléctrica que dependen de! modo de conexién del mismo a tierra, En general, en los elementos enterrados no es necesario considerar este efecto, debido a que el campo eléctrico queda apantallado por el terreno. Se pueden considerar dos casos extremos: a) Si el objeto esta aislado de tierra no varia la carga eléctrica almacenada, pero si lo hhace su potencial con respecto a tierra. Es decir, que el elemento adquiere una tensién respecto a tierra. b) Siel objeto est unido firmemente a tierra, mantiene dicho potencial, pero adquiere una cierta carga eléctrica. Como se trata de corriente alterna, ello equivale a la ciroulacién de una corriente a tierra. 8.8.2.1 Contacto con un elemento aislado de tierra Si una persona de impedancia Z, en contacto con tierra, toca un objeto conductor aislado situado en las proximidades de una linea en tensi6n, se establece una circulacién de corriente a través de la misma tal como se muestra en la figura 8.27. El circuito eléctrico equivalente correspondiente a este caso se ha representado en la figura 8.28. La tensién de la fuente, Vo, (ver ecuacién (2.40)) corresponde a la tensién inducida por la linea en el elemento conductor aislado, cuya capacidad a tierra es Cy. Para determinar estos valores pueden utilizarse las guias de la CIGRE que se citan en la lista dePROTECCION FRENTE A CONTACTOS PIRECTOS F INDIRECTOS sat referencias. Como se aprecia en el esquema, la impedancia asociada a la capacidad a tierra del elemento: 1/(jaC;) esta en serie con la impedancia Zs, siendo en general: 1 seal (8.13) Linea aérea trifisica 0, e ‘Conductor lineal paralelo ala linea eléctr Figura 8.27 Contacto con un elemento aislado de tierra Por tanto, la corriente que circula por la persona es: I, = joC,V, (8.14) es decir, que en este caso el acoplamiento se presenta como una fuente de corriente. Es importante notar que la capacidad C,, y por tanto la corriente, aumentan con longitud expuesta del elemento paralela a Ia linea; esto afecta especialmente a elementos lineales paralelos a la linea, tales como verjas o tuberias. Ge) —> — ay I h Ow. m Mie, wgoc) || Figura 8.28 Circuito equivalente del contacto a tierra de un elemento conductor aislado a través de la impedancia Z,8a LINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS. 8.8.2.2 Contacto con un elemento puesto a tierra En este caso el circuito equivalente incluiré a la resistencia R de puesta a tierra en paralelo con la impedancia Z», resultando una corriente: ‘i R 1, = joC,V, 8.15 aie R+Z, ( ) En los casos en que el valor dado por (8.14) sea superior al admisible, con la puesta a tierra puede limitarse I, eligiendo R convenientemente segin (8.15); en general esto es facil de conseguir en la prictica, debido al elevado valor de Zs. EJEMPLO DE APLICACION N° 8.6 Se considera un alambre conductor de 4 mm de diémetro tendido horizontalmente a una altura de 2 m sobre el terreno y aislado del mismo. Un tramo de dicho alambre de 415 m de longitud esté dispuesto paralelamente a tuna linea de 400 KV, y cercano a ella; en las proximidades del alambre el valor del campo eléctrico es 5 kV/m, siendo su direccién précticamente vertical. ) Calewlar la corriente que circularé a través de una persona que {toque el alambre. 6) Determinar el riesgo que supone el contacto con el alambre SOLUCION 4) La tensién inducida en el alambre con relacién a tierra vale: Vo =2 . 5 = 10 kV. La capacidad del mismo ‘puede calcularse con la siguiente expresién (CIGRE, 1980): 2mey _ (1/18)-10" 2B ips r 0,002 La cortiente se obtiene de la ecuacién (8.14) suponiendo que la frecuencia es 50 Hz: -415= 033 10°F 1, 8 @C, V, =100-1-3,033-10 -10* =9,53-10°A 'b) El tiempo de exposicién es indefinido con lo cual, sewn la figura 8.2, estamos en el limite de la zona AC- 2s es decir, en el umbral de aparicién de efectos graves sobre el organism. 8.8.3 Acoplamiento inductive Es debido al campo magnético creado por las intensidades que circulan por los conductores de la linea, que induce una fe.m. en los elementos metilicos situados cerca de la linea, bien sobre el terreno o bien enterrados. La magnitud de estos efectos depende de: © Régimen de funcionamiento de la linea: normal o falta a tierra. © Distancias y longitud expuesta © Tipo de linea: aérea o subterrénea Evidentemente, en caso de defecto fase-tierra la tensién inducida es notablemente mayor, para la misma magnitud de la corriente en la linea, que en el caso de funcionamiento normal en régimen trifisico equilibrado (ver figura 8.29). Ello se debe a la compensacién que tiene lugar entre Ios campos magnéticos creados por las corrientes de fase equilibradas, cuya suma es nula en todo instante; a partir de una cierta distancia a los conductores de la linea este efecto de compensacién es bastante acusado. Pueden adoptarse ciertas medidas que contribuyen a mitigar estos efectos y que se refieren al propio elemento conductor donde se induce la tensién, La mis utilizada consiste en poner a tierra el elemento en uno 0 mas puntos; si los efectos son de corta duracién, como en el caso de faltas, la puesta a tierra se puede efectuar a través de descargadores. Otra posibilidad es limitar la longitud expuesta interponiendo elementos aislantes. En el caso de elementosPROTECCION FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS, 843 enterrados, como tuberias, disponiendo junto a ellos elementos conductores desnudos enterrados, se logra atenuar el fenémeno, tanto en régimen permanente como transitorio, LINEAS DE INDUCCION MAGNETICA DE LA, FASE QUE TIENE UNA FALTA A TIERRA Conductor lineal paralelo ala linea eléctrica Falta a tierra En el caso de una falta fase-tierra existe una induecién neta sobre el conductor lineal y apareceré una fem. inducida ‘en el mismo debido aia induecién mutua entre dos conductores paralelos:el de la fase averiada y el conductor. Figura 8.29 Acoplamiento inductivo con un defecto fase-tierra en la linea 8.8.4 Acoplamiento conductivo Este tipo de acoplamiento esta asociado a la elevacién de potencial que se produce en un sistema de puesta a tierra, al presentarse en la instalacién un defecto a tierra. Los elementos metalicos conectados al sistema de puesta a tierra, 0, lo que es mas frecuente, los situados en la zona de influencia del mismo, adquirirén entonces una cierta tensién, La evaluacién de estos efectos requiere estudiar la distribucién de potencial en el terreno debida a la corriente de defecto, las impedancias de contacto del elemento con el terreno, y la impedancia del circuito formado por el elemento conductor y el terreno. En la guia CIGRE (1995) se detalla el procedimiento para determinar estos efectos en tuberias metilicas enterradas.LINEAS E INSTALACIONES ELECTRICAS 8.9 REFERENCIAS 7 8) 9) 10) 1 12) 13) 14) 13) 16) 1 18) 19) AIEE Committee Report: Voltage Gradients through the Ground under Fault Conditions. AIBE ‘Transactions, vol, 77, 1958, pp. 669-685, CORTES, J.M.: Técnicas de Prevencién de Riesgos Laborales. 2" Ed. Ed. Tebar Flores, Madrid, 1997. DALZIBL,CF-: Dangerous Electric Current, AIEE Transactions, vol, 65, 1946, pp. 579. GUERRERO, A., PORRAS, A.: Seguridad en las Instalaciones Eléctricas. McGraw-Hill, Madrid, 1997. MAUDUTT, A; Installations électriques a haute et basse tension. Tome 1. Chapter TV.: Potentiels. Dangers et Chutés de tension dans les lignes. Ed. Dunod, Paris 1956, MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA: Reglamento Electrotéenico para Baja Tensién ¢ Instrucciones ITC BT Complementarias. Decreto 842/2002 de 2 de Agosto (BOE n°224 de 18-9-2002). Eniré en vigor el 18 de Septiembre de 2003. MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA: Reglamento sobre Condiciones Técnicas y Garantias de Seguridad en Centrales Eléctricas, Subestaciones y Centros de Transformacién e Instrucciones ‘Complementarias. Real Decteto 3275/1982 de 12 de Noviembre (BOE n*288 de 1-12-82). MINISTERIO DE TRABAJO: Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Orden de 9-3- 71, (BOE n° 64 y 65 de 16 y 17-3-71). El capitulo VIse dedica a Electricidad (articulos 51 a 70). RIERA, M, ROGER, J., ROLDAN, C.: Tecnologia Eléctrca. Editorial Sintesis, Madrid, 2000. TORRES, J.L.: Choques Eléctricos en Baja Tensién. Riesgos y Protecciones. AENOR, Asociacién Espaiiola de Normalizacién y Certificacién. Madrid, 1998, UNE 20460-4-41:1998: Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 4: Proteccién para garantizar la seguridad. Capitulo 41: Proteccidn contra los choques eléctricos. AENOR, C/ Feméndez de la Hoz, 52, 28010 MADRID. UNE 20460-5-54:1990: Instalaciones eléetricas en edificios. Parte 5: Eleccién ¢ instalacién de los ‘materiales eléctricos. Capitulo 54: Puesta a tierra y conductores de proteccién. ‘UNE 20572-1:1997: Efectos de la corriente sobre cl hombre y los animales domésticos. Parte 1: Aspectos generales. UNE 20572-2:1993: Efectos de la corriente eléctrica al pasar por el cuerpo humano. Aspectos particulares. UNE 21621-2:1996: Instalaciones eléctricas para obras al exterior sometidas a condiciones severas (incluidas minas a cielo abierto y canteras). Parte 2: Prescripciones generales de protcccién. ‘UNE-EN60742:1996: Transformadores de separacién de circuitos y transformadores de seguridad. Requisitos. UNE-EN61009:1996: Interruptores automiéticos para actuar por corriente diferencial residual, con dispositive de proteccién contra sobreintensidades incorporado para usos domésticas y andlogos (AD). Parte 1: Reglas generales. CIGRE (Intemational Council on Large Electric Systems). Electric and magnetic flelds produced by transmission systems. Description of phenomena. Practical guide for calculation, CEISC 36 GT/WG O1, 1980, 139 pp. Ref. No. 21 CIGRE (International Council on Large Electric Systems). Guide on the influence of high voltage AC ‘power systems on metalic pipelines. CEISC 36 GT/WG 02, 1995, 135 pp. Ref. No. 95