You are on page 1of 52

API 602

䎩䎲䎵䎪䎨䎧䎃䎶䎷䎨䎨䎯䎃䎪䎤䎷䎨䎏
䎪䎯䎲䎥䎨䎃䎉䎃䎦䎫䎨䎦䎮䎃䎹䎤䎯䎹䎨䎶

DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. A name with a promise. 䎦䎰䎐䎕䎔䎕


about die erste.....
headquartered in Taiwan, has been specializing in
DIE ERSTE Industry Co., Ltd.,
marketing and distribution of industry valves, instrumentation valves and valve
automation accessories since 1982. DIE ERSTE has outstanding production and
export businesses in over 30 countries, offering a wide product range including
Ball, Gate, Globe, Check, Butterfly and Needle Valves, Valve Actuators, Pipes and
Fittings for piping applications in the Oil & Gas, Chemical Processing, Water
Resource, Semiconductor and General Industries, and providing the OEM/ODM
service of Investment Casting.

DIE ERSTE now operates 2 offices in Taiwan & Shanghai, By satisfying each of our clients' unique needs, DIE ERSTE
China, integrating resources from its joint venture companies is making a bold statement to the industry. With more
including an engineering consultant company in Ontario, than 24 years of experience, a selection of over 5000
Canada, a valve actuator factory in Taiwan and an investment items, and with comprehensive technical support, DIE ERSTE
foundry in Guang-Dong, China. Leveraging the knowledge offers One-Stop Shopping for a range of quality and
and strength from our technical sales force, engineering economical products. Combined with reliable and tailored
and service teams, combined with the quality products and consultation, superior technical support and attentive
resources of the manufacturers, our products comply with customer service, DIE ERSTE services consistently
international specifications such as ISO, DIN, ANSI, ASME, achieves results that exceed our clients' expectations. Our
JIS, AWWA, API, 3A and BS standards. Hence we are fully track record, personal service and commitment to long-term
capable to help you meet your objectives. business relationships has earned us total trust from our
clients.
DIE ERSTE is equipped to be the leading player in the
VALVE industry for the next 20 years as we are today.
To prosper in today's marketplace, your business will
often need to change and adapt, and we change with
you to ensure you achieve your targets.
TOGETHER, WE CAN ACHIEVE.

2 Forged Steel Gate Valve Section


12 Forged Steel Globe Valve Section
24 Forged Steel Check Valve Section
35 Forged Steel “Y” Type Strainer Section
37 Emission Control Testing
Technical Data : 38 PRESSURE TEM P E RAT URE RAT ING
43 END CONNECTION
45 F L O W C O E F F I C I E N T
46 CORROSION DAT A
47 How to Order
䰚䏒䏗䏈䎝
䎷䏋䏈䎃䏆䏒䏑䏗䏈䏑䏗䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏌䏖䎃䏆䏄䏗䏄䏏䏒䏊䏘䏈䎃䏌䏖䎃䏉䏒䏕䎃䏊䏈䏑䏈䏕䏄䏏䎃䏌䏑䏉䏒䏕䏐䏄䏗䏌䏒䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏕䏈䏉䏈䏕䏈䏑䏆䏈䎃䏒䏑䏏䏜䎑䎃䎺䏈䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏐䏒䏇䏌䏉䏜
䏒䏕䎃䏌䏐䏓䏕䏒䏙䏈䎃䏗䏋䏈䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䏖䎃䏒䏕䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䏖䎃䏐䏈䏑䏗䏌䏒䏑䏈䏇䎃䏌䏑䎃䏗䏋䏌䏖䎃䏐䏄䏑䏘䏄䏏䎃䏄䏗䎃䏄䏑䏜䎃䏗䏌䏐䏈䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏓䏕䏌䏒䏕
䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃䎩䏒䏕䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䎃䏓䏈䏕䏉䏒䏕䏐䏄䏑䏆䏈䎃䏇䏄䏗䏄䎃䏄䏑䏇䎃䏓䏕䏒䏓䏈䏕䎃䏐䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏖䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎏䎃䏓䏏䏈䏄䏖䏈䎃䏆䏒䏑䏖䏘䏏䏗䎃䏜䏒䏘䏕䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏖䏄䏏䏈䏖
䏕䏈䏓䏕䏈䏖䏈䏑䏗䏄䏗䏌䏙䏈䎑

䎧䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏉䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖䎃
䏉䏒䏕䎃䏈䏐䏌䏖䏖䏌䏒䏑䎃
䏆䏒䏑䏗䏕䏒䏏 䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈䎃䎶䏈䏄䏏䎃
The Pressure Seal design is used in high-pressure work conditions
to reduce the bolt load required to ensure tightness. Utilizing a
solid metal angled ring, this design seals perfectly against hard-
faced surface on the body. The higher the internal pressure, the
Gate Valve Globe Valve Check Valve “Y” strainer greater the sealing force. DIE ERSTE pressure-assisted closure
and sealing help to keep the seal leak-tight while permitting the
joint itself to be a lot smaller since no heavy bolting or flanges are
required as they would have to be in a conventional design.

䎶䏗䏈䏐䎃䎳䏄䏆䏎䏌䏑䏊
䎪䏄䏖䏎䏈䏗 䏄䏑䏇䎃䏗䏋䏈䎃䏆䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎶䏈䏄䏗䎃䎉䎃䎺䏈䏇䏊䏈
The asbestos-free gaskets used in bolted bonnet designs are of The packing method and material used for the fugitive emission The integral hard-surfaced seats accommodate the widest range of
the 'spiral-wound' type in stainless steel 316 or carbon steel and control from the connection between bonnet and body is significant. pressure and temperature service conditions. These metal-to-metal
flexible graphite. Reinforced graphite gaskets are used for CLASS With the molded braided flexible graphite, DIE ERSTE offer PTFE saeting surfaces provide positive shutoff and long seat life. The
150 valves; stainless steel with flexible graphite wounded gaskets or other fluoropolymer as packing materials on request. The wedging action also provides tight seat sealing, even at low differential
are used for CLASS 300 valves. For CLASS 600 valves, stainless surface of the stem and stuffing box chamber walls, which are in pressure, to ensure seat-leakage test is performed at 䎔䎔䎓 % of the
steel with flexible graphite wounded gaskets are used as the contact with the packing, have been perfectly mechanical-finished 100䛖 rating.
standard while the ring joint gaskets are optional upon request. to achieve leak-proof properties with the lowest cost mechanically
The ring joint gaskets are used for CLASS 900 valves; the possible.
pressure seal design is used for CLASS 1500 to 2500 valves.
Gate Valve

䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䏖䏈䏆䏗䏌䏒䏑
Gate valves are linear-motion manual valves that use a typically flat closure element
perpendicular to the process flow, which slides into the flow stream to provide shutoff.

2 DIE ERSTE’s comprehensive range of API 602 gate valves is available with a variety of
bonnet and end types, body and trim materials. Designed for use in high
temperature steam and water, this multipurpose gate valve can be used in a wide
variety of applications including petroleum refining and production plants, offshore
oil and gas fields.

Apart from the common gate valves, DIE ERSTE also makes forged cryogenic gate
valves and extended-body gate valves with materials that meet requirements of
NACE standard MR-01-75 for sour service, underground application, and a wide
range of pressure-temperature service conditions.
䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Gate Valves, Forged Steel Gate Valves, Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,
Threaded & Socket-welding End, 3 Flanged End, 6 Flanged End, 9
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌

Forged Steel Gate Valves, Forged Steel Pressure Seal Gate Valves, Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,
Threaded & Socket-welding End, 4 Threaded & Socket-welding End, 7 Flanged End, 10
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌

Forged Steel Gate Valves, Forged Steel Pressure Seal Gate Valves, Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,
Flanged End, 5 Threaded & Socket-welding End, 8 Butt-welding End, 11
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎒䎖䎓䎓䎒䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎒䎘䎓䎒䎔䎔䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌
䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Gate Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
API 602 / ASME B16.34 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䎩䏘䏏䏏䎃䎳䏒䏕䏗䎒䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎔䎜䎚䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎋䎔䎖䎙䎑䎕䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Solid wedge
Outside screw & yoke (OS&Y) 䎺
Two-piece self-aligning gland
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service 䎔䎗

Replacement of handwheel without affecting the gate position 䎔䎖


䎔䎕 Gate Valve
䎔䎔
3
䎔䎓

䎫䎃䎋䎲䏓䏈䏑䎌


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

Component and Common Materials 䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑

NO. PARTS NAME MATERIALS 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
䎗 Threaded End/Socket-welding End
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝


2 Wedge 13Cr A 182-F304 A 182-F316+STL NPT/BSPT/DIN
䎕 䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝
3 Seat Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL Bolted Bonnet/Welded Bonnet
䎔 䏗䏋䏕䏈䏄䏇
4 Stem A 276-410 A 182-F304+STL A 182-F316 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
䎯 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
5 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
6 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
7 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8 Standard mm(in) 8(1/4) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
Nominal Port
8 Stem Packing Reinforced Graphite diameter Full port mm(in) - - 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
9 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
D mm(in) 7(0.28) 7(0.28) 10(0.39) 12.7(0.5) 18(0.71) 23(0.91) 28.5(1.12) 36(1.41) 43(1.69)
10 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304
L mm(in) 79(3.11) 79(3.11) 79(3.11) 92(3.62) 111(4.37) 120(4.72) 120(4.72) 140(5.51) 170(6.69)
11 Gland Eyebolt A 193-B7 A193-B8
H (Open) mm(in) 166(6.54) 166(6.54) 166(6.54) 169(6.65) 193(7.64) 230(9.06) 246(9.69) 283(11.14) 332(13.07)
12 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
A 108-1020 A 276-410 W mm(in) 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87)
13 Stem Nut
14 Handwheel A 197 B.B kg 2.5 2.4 2.3 2.5 4.5 5.9 7.2 11.2 18.8
Weight
* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. W.B kg - - 2.4 2.7 4.6 6.1 7.4 11.4 19.1
䣩䣣䣶䣧䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Gate Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 API 602 / ASME B16.34
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Solid wedge
Outside screw & yoke (OS&Y)
Two-piece self-aligning gland

Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䢳䢶 Replacement of handwheel without affecting the gate position
*DWH9DOYH 䢳䢵
䢳䢴
4 䢳䢳
䢳䢲

䣊䢢䢪䣑䣲䣧䣰䢫


䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢


&RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV

䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰 䢷
12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼䢢  %RG\ $ $) $)
Threaded End/Socket-welding End 䢶
 :HGJH &U $)67/ $)67/
䣖䣪䣴䣧䣣䣦䢢䣖䣻䣲䣧䢼䢢 䢵


NPT/BSPT/DIN  6HDW5LQJ &U $)67/ $)67/
䣑䣕䢨䣛䢢䣖䣻䣲䣧䢼 䢴
 6WHP $ $) $)
Bolted Bonnet/Welded Bonnet 䢳 䣶䣪䣴䣧䣣䣦  *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 䣎
 %RQQHW $ $) $)
 %RQQHW%ROW $% $%

1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ                6WHP3DFNLQJ 5HLQIRUFHG*UDSKLWH


 *ODQG $ $) $)
' PP LQ              
 *ODQG)ODQJH $:&% $ $)
/ PP LQ              
 *ODQG(\HEROW $% $%
+ 2SHQ PP LQ              
 *ODQG1XW $+ $%
: PP LQ              
6WHP1XW
 $ $
%% NJ         +DQGZKHHO $
:HLJKW
:% NJ        (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Gate Valves,
Flanged End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎒䎖䎓䎓䎒䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎒䎘䎓䎒䎔䎔䎓䎌
Flanges conform to ASME Standard B16.5 and 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎌
䎃䎃䎃䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗

end-to-end dimensions conform to ASME Standard B16.10 䎔䎘
䎃䎃䎃䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎝䎃䎕䎛䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎋䎔䎜䎑䎚䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
API 602 / ASME B16.34 䎃䎃䎃
䎔䎗
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎖䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎘䎓䎌
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䎃䎃䎃䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎔䎖
Solid wedge 䎃䎃䎃䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎖䎓䎓䎝䎃䎚䎗䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎔䎕 䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎋䎘䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Outside screw & yoke (OS&Y)
䎔䎔 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎔䎓䎌
Two-piece self-aligning gland 䎃䎃䎃䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎔䎓
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service 䎃䎃䎃䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎙䎓䎓䎝䎃䎔䎗䎛䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Gate Valve
䎜 䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎋䎔䎓䎕䎑䎔䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌

䎫䎃
Replacement of handwheel without affecting the gate position 䎛 䎔䎙
5

Component and Common Materials 䎘


䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑

䎧䎱



䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
NO.
1 PARTS NAME MATERIALS 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
䎖 Raised Face/Ring-Type Joint
2 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝

䏑䎐䐚䏇
3 Seat Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎕 Bolted Bonnet/Welded Bonnet
䎷 䏉 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
4 Wedge 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎔 䎯
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
5 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
6 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
7 Stem Packing Reinforced Graphite
8 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316 D mm(in) 10(0.39) 12.7(0.5) 18(0.71) 23(0.91) 28.5(1.12) 36(1.41)

9 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8 CL150 mm(in) 108(4.25) 117(4.61) 127(5) 140(5.51) 165(6.50) 178(7.01)

Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8 L CL300 mm(in) 140(5.51) 152(5.98) 165(6.50) 178(7.01) 190(7.48) 216(8.50)
10 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
CL600 mm(in) 165(6.50) 190(7.48) 216(8.50) 229(9.02) 241(9.49) 292(11.50)
11 Gland Flange A 216 -WCB A 105 A 182-F304
CL150 mm(in) 180(7.09) 182(7.17) 216(8.50) 240(9.45) 246(9.69) 283(11.14)
12 Gland Nut A 194-2H A 194-B8 H
CL300-600 mm(in) 166(6.54) 169(6.65) 193(7.60) 230(9.06) 246(9.69) 283(11.14)
13 Stem Nut A 108-1020 A 267-410
W mm(in) 100(3.94) 100(3.94) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09)
14 Handwheel A 197
CL150 kg 4.5 5.1 8.2 11 12.5 20.3
15 H.W. Luck Nut A 194-2H A 193-B8
16 Welded Flange A 105 A 182-F304 A 182-F316 Weight CL300 kg 4.8 6.2 9.3 14 15.5 23.4

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. CL600 kg 5.9 7.4 10.4 16.2 17.5 28.3

* Note that the raised-face (RF) flanged end connection is adopted while the pressure rating is under CLASS 600.
Please ask your DIE ERSE sales for different requirements.
䣩䣣䣶䣧䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Gate Valves,


Flanged End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢱䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢱䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢻䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢫 Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢼䢢䢴䢴䢴䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 conform to ASME Standard B16.10
䢪䢳䢷䢵䢰䢳䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
API 602 / ASME B16.34
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Solid wedge
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Outside screw & yoke (OS&Y)

Two-piece self-aligning gland
䢳䢷
*DWH9DOYH Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䢳䢶
Replacement of handwheel without affecting the gate position
6 䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲 &RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV

䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

12 3$5761$0( 0$7(5,$/6


䣊䢢

䢺 䢳䢸
 %RG\ $ $) $)
䢹  6HDW5LQJ &U $)67/ $)67/
䢸  :HGJH &U $)67/ $)67/
䢷  6WHP $ $) $)
䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰

䣆䣐


䢶  *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH


䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼
Raised Face/Ring-Type Joint 䢵  6WHP3DFNLQJ 5HLQIRUFHG*UDSKLWH
䣑䣕䢨䣛䢢䣖䣻䣲䣧䢼䢢 %RQQHW $ $) $)
䣰䢯䤹䣦

Bolted Bonnet/Welded Bonnet 䢴
䣖 䣨  %RQQHW%ROW $% $%
䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼䢢 䢳 䣎
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22  *ODQG(\HEROW $% $%
 *ODQG $ $) $)

1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ              *ODQG)ODQJH $:&% $ $)


 *ODQG1XW $+ $%
' PP LQ            
 6WHP1XW $ $
/ PP LQ            
 +DQGZKHHO $
+ 2SHQ PP LQ            
+:/XFN1XW
 $+ $%
: PP LQ              :HOGHG)ODQJH $ $) $)
:HLJKW NJ       (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\

1RWHWKDWWKHUDLVHGIDFH 5) IODQJHGHQGFRQQHFWLRQLVDGRSWHGLQWKLVWDEOH
3OHDVHDVN\RXU',((56(VDOHVIRUGLIIHUHQWUHTXLUHPHQWV
䣩䣣䣶䣧䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢
Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵 䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces 䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
API 602 / ASME B16.34 䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Outside screw & yoke (OS&Y)
Solid wedge
Heavy two-piece gland
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service 䣙
Replacement of handwheel without affecting the gate position
䢳䢹
*DWH9DOYH
䢳䢸
䢳䢶
䢳䢷 7
䢳䢵
䢳䢴
&RQVWUXFWLRQ0DWHULDOV
䢳䢳
12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
䢳䢲

䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢
 %RG\ $ $) $)

䣊䢢
 6HDW5LQJ &U $)67/ $)67/

 :HGJH &U $)67/ $)67/

 6WHP $ $) $)

 6HDOLQJ6HDW $ $) $)

 6HDOLQJ5LQJ 66 66 䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰
䢶 䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼
 %RQQHW $ $) $) Threaded End/Socket-welding End


 6WHP3DFNLQJ 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH 䣖䣪䣴䣧䣣䣦䢢䣖䣻䣲䣧䢼
䢴 NPT/BSPT/DIN
 36/RFN1XW $,6, 䣎䢳 䣶䣪䣴䣧䣣䣦
䢳 䣎 䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
 *ODQG $ $) $) A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
 *ODQG(\HEROW $% $%
 *ODQG)ODQJH $:&% $ $) 1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 *ODQG1XW $+ $%
' PP LQ            
 6OHHYH:DVKHU $ $) $)
/ PP LQ            
 6WHP1XW $
+:/RFN1XW + 2SHQ PP LQ            
 $+ $%
 +DQGZKHHO $ : PP LQ            

(QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\ :HLJKW NJ      


䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 The higher the internal pressure, the greater the sealing forces
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎝䎃䎙䎕䎘䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 API / ASME B16.34
䎋䎗䎖䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌䎃
Outside screw & yoke (OS&Y)
Solid wedge
Heavy two-piece gland
䎺 Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
Replacement of handwheel without affecting the gate position
䎔䎚
Gate Valve
䎔䎙
䎔䎗
8 䎔䎘
䎔䎖
䎔䎕
Component and Common Materials
䎔䎔
NO. PARTS NAME MATERIALS
䎔䎓
䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316


䎫䎃
2 Seat Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL

3 Wedge 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL

4 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316

5 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎘
6 Sealing Ring SS304 SS316
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝 䎗
Threaded End/Socket-welding End 7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝 䎖

8 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite


NPT/BSPT/DIN

䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝 䎯䎔 䏗䏋䏕䏈䏄䏇 9 P.S.Lock Nut AISI 1035
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 䎔 䎯
10 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
11 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8

Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2) 12 Gland Flange A 216-WCB A 182-F304 A 182-F316
13 Gland Nut A 194-2H A 193- B8
D mm(in) 11(0.43) 14(0.55) 19(0.75) 25(0.98) 28(1.10) 35(1.38)
14 Sleeve Washer A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
L mm(in) 186(7.32) 186(7.32) 186(7.32) 232(9.13) 232(9.13) 279(10.98)
15 Stem Nut A 276-410
H (Open) mm(in) 321(12.64) 321(12.64) 321(12.64) 283(11.14) 325(12.80) 334(13.15)
H.W.Lock Nut
16 A 194-2H A 193-B8
W mm(in) 125(4.92) 125(4.92) 160(6.30) 160(1.30) 180(7.09) 200(7.87) 17 Handwheel A 197
Weight kg 12.3 11.6 10.9 26 28.5 60 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.
䣩䣣䣶䣧䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢
Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,
Flanged End,
䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵 䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢱䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢱䢴䢸䢲䢫
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces 䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢻䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions 䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢼䢢䢴䢴䢴䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢳䢷䢵䢰䢳䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
conform to ASME Standard B16.10
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫
API / ASME B16.34 䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Outside screw & yoke (OS&Y) 䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Solid wedge 䣙
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䢳䢹
Replacement of handwheel without affecting the gate position *DWH9DOYH
䢳䢸
䢳䢶 䢳䢷 9
䢳䢵
&RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV
䢳䢴
12 3$5761$0( 0$7(5,$/6 䢳䢳

䣊䢢
 %RG\ $ $) $) 䢳䢲

䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢
 6HDW5LQJ &U $)67/ $)67/ 䢻
 :HGJH &U $)67/ $)67/ 䢺
 6WHP $ $) $) 䢳䢺 䢹
 6HDOLQJ6HDW $ $) $) 䢸
 6HDOLQJ5LQJ 66 66 䢷
 %RQQHW $ $) $) 䢶
 6WHP3DFNLQJ 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH 䢵 䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰
 36/RFN1XW $,6,
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼
䢴 Raised Face/Ring-Type Joint
 *ODQG $ $) $) 䢳 䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
䣎 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
 *ODQG(\HEROW $% $%
 *ODQG)ODQJH $:&% $ $)
 *ODQG1XW $+ $% 1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 6OHHYH:DVKHU $ $) $)
' PP LQ            
 6WHP1XW $
/ PP LQ            
 +:/RFN1XW $+ $%
+DQGZKHHO + 2SHQ PP LQ            
 $
 :HOGHG)ODQJH $ $) $) : PP LQ            

(QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\ :HLJKW NJ      


䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,


Flanged End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 The higher the internal pressure, the greater the sealing forces
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎝䎃䎙䎕䎘䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions
䎋䎗䎖䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
conform to ASME Standard B16.10
API / ASME B16.34
Outside screw & yoke (OS&Y)
䎺 Solid wedge
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎚
Gate Valve Replacement of handwheel without affecting the gate position
䎔䎙
䎔䎗 䎔䎘
10
䎔䎖
Component and Common Materials
䎔䎕
䎔䎔 NO. PARTS NAME MATERIALS
䎫䎃

䎔䎓 1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

䎜 2 Seat Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL

䎛 3 Wedge 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL


䎔䎛 䎚 4 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316

䎙 5 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316

䎘 6 Sealing Ring SS304 SS316

䎗 7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316

䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎖 8 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite


䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝 䎕 9 P.S.Lock Nut AISI 1035
Raised Face/Ring-Type Joint
䎔 10 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝 䎯
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 11 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
12 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304

Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2) 13 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
14 Sleeve Washer A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
D mm(in) 11(0.43) 14(0.55) 19(0.75) 25(0.98) 28(1.10) 35(1.38)
15 Stem Nut A 276-410
L mm(in) 264(10.39) 273(10.75) 308(12.13) 352.2(13.89) 387.2(15.24) 454.2(17.88)
16 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8
H (Open) mm(in) 321(12.64) 321(12.64) 321(12.64) 375(14.76) 406(15.98) 496(19.53)
Handwheel
17 A 197
W mm(in) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87) 250(9.84) 280(11.02) 18 Welded Flange A 105 A 182-F304 A 182-F316
Weight kg 21.5 24.8 30.5 48.2 58.2 130 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.
䏊䏄䏗䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Pressure Seal Gate Valves,
Butt-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces for 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎜䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎌
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
the pressure seal design 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎝䎃䎕䎕䎕䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎔䎘䎖䎑䎔䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
API / ASME B16.34
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
Outside screw & yoke (OS&Y) 䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗䎃䏗
Solid wedge 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎺 䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎚
Replacement of handwheel without affecting the gate position
䎔䎙 Gate Valve
䎔䎗 䎔䎘
䎔䎖 11
䎔䎕
Component and Common Materials
䎔䎔
NO. PARTS NAME MATERIALS
䎔䎓
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316

䎫䎃

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
2 Seat Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL

3 Wedge 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎔䎛 䎚
4 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316

5 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316

6 Sealing Ring SS304 SS316

7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316

8 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite
9 P.S.Lock Nut AISI 1035

䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎔 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
10 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎯 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
11 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
12 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304
Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
13 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
D mm(in) 7(0.28) 7(0.28) 10(0.39) 12.7(0.50) 18(0.71) 23(0.91)
14 Sleeve Washer A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
L mm(in) 79(3.11) 79(3.11) 79(3.11) 92(6.32) 111(4.37) 120(4.72)
15 Stem Nut A 276-410
H (Open) mm(in) 166(6.54) 166(6.54) 166(6.54) 169(6.65) 193(7.60) 230(9.06)
16 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8
Handwheel W mm(in) 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 125(4.92) 160(6.30)
17 A 197
18 Butt-welding End A 105 A 182-F304 A 182-F316 B.B kg 2.5 2.4 2.3 2.5 4.5 5.9
Weight
* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. W.B kg - - 2.4 2.7 4.6 6.1
Globe Valve

䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䏖䏈䏆䏗䏌䏒䏑 Globe valves are linear-motion manual valves characterized by a body with a longer
face-to-face that accommodates flow passages. They are sufficiently long enough to
ensure smooth flow through the valve without any sharp turns. They are used for both
on-off and throttling applications.

For years industry professionals have requested DIE ERSTE forged globe valves for their most
demanding projects, and DE consistently delivers the highest performance fluid control
12 products. These globe valves come in various models to meet different service
requirements combining safety characteristics against leakages to easy substitution of
the most delicate components. The inclined bonnet globe stop valves reinforce DIE
ERSTE's reputation for its ultimate flow passage streamlining. The inclined bonnet
construction minimizes flow directional changes and wear caused by excessive
turbulence.

Apart from standard common globe valves, DIE ERSTE also offers forged cryogenic
globe valves, extended-body globe valves with materials that meet requirements of
NACE standard MR-01-75 for sour service, underground application, and a wide
range of pressure-temperature service conditions.
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Globe Valves, Forged Steel Globe Valves, Forged Steel Pressure Seal Globe Valves, Forged Steel Y-Pattern Globe Valves,
Threaded & Socket-welding End, 13 Flanged End, 16 Flanged End, 19 Threaded & Socket-welding End, 22
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌

Forged Steel Globe Valves, Forged Steel Pressure Seal Globe Valves, Forged Steel Pressure Seal Globe Valves, Forged Steel Y-Pattern Pressure Seal Globe Valves,
Threaded & Socket-welding End, 14 Threaded & Socket-welding End, 17 Flanged End, 20 Threaded & Socket-welding End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎒䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎒䎗䎕䎓䎌 23

Forged Steel Globe Valves, Forged Steel Pressure Seal Globe Valves, Forged Steel Y-Pattern Globe Valves,
Flanged End, 15 Threaded & Socket-welding End, 18 Threaded & Socket-welding End, 21
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎒䎖䎓䎓䎒䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎒䎘䎓䎒䎔䎔䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Globe Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䎩䏘䏏䏏䎃䎳䏒䏕䏗䎒䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎔䎜䎚䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎋䎔䎖䎙䎑䎕䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Loose disc
Outside screw & yoke (OS&Y) 䐚䎺
Two-piece self-aligning gland
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎗
Replacement of handwheel without affecting the position of the disc
䎔䎖
Globe Valve
䎔䎕
䎔䎔 13
䎔䎓

䎫䎃䎋䎲䏓䏈䏑䎌


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
Component and Common Materials 䎙
䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
NO. PARTS NAME MATERIALS 䎘 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
Threaded End/Socket-welding End
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎗
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝

D
2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎖 NPT/BSPT/DIN
䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝
3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎕 Bolted Bonnet/Welded Bonnet
4 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite 䎔
䏗䏋䏕䏈䏄䏇 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
L A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
5 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
6 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8
7 Stem Packing Reinforced Graphite Standard mm(in) 8(1/4) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
Nominal Port
8 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 diameter Full port mm(in) - - 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
9 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304
D mm 8(0.31) 10(0.39) 10(0.39) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28.5(1.12) 33(1.30) 43(1.69)
10 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
L mm 79(3.11) 79(3.11) 79(3.11) 92(3.62) 111(4.37) 120(4.72) 152(5.98) 172(6.77) 220(8.66)
11 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
H (Open) mm 166(6.54) 166(6.54) 166(6.54) 175(6.89) 206(8.11) 228(8.98) 262(10.31) 300(11.81) 340(13.39)
12 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
W mm 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 240(9.45)
13 HandWheel A 197
14 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8 B.B kg 2.6 2.5 2.4 2.6 4.5 5.9 8.3 12.4 20
Weight
* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. W.B kg - - 2.5 2.7 4.7 6.1 8.5 12.6 20.4
䣩䣮䣱䣤䣧䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Globe Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢺䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Loose disc
Outside screw & yoke (OS&Y)
䤹䣙 Two-piece self-aligning gland
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
Replacement of handwheel without affecting the position of the disc
䢳䢶
*OREH9DOYH
䢳䢵

14 䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲

䣊䢢䢪䣑䣲䣧䣰䢫


䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢹 &RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV

䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰 12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼䢢 䢷  %RG\ $ $) $)
Threaded End/Socket-welding End
䢶  'LVF5LQJ &U $)67/ $)67/
䣖䣪䣴䣧䣣䣦䢢䣖䣻䣲䣧䢼䢢
NPT/BSPT/DIN 6WHP $ $) $)
D
䢵 
䣑䣕䢨䣛䢢䣖䣻䣲䣧䢼  *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
Bolted Bonnet/Welded Bonnet 䢴
䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼 䢳
䣶䣪䣴䣧䣣䣦  %RQQHW $ $) $)
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 L  %RQQHW%ORW $% $%
 6WHP3DFNLQJ 5HLQIRUFHG*UDSKLWH

1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ                  *ODQG $ $) $)
 *ODQG)ODQJH $:&% $ $)
' PP LQ                
 *ODQG(\HEROW $% $%
/ PP LQ                
 *ODQG1XW $+ $%
+ 2SHQ PP LQ                
 6WHP1XW $ $
: PP LQ                
+DQG:KHHO
 $
%% NJ          +:/RFN1XW $+ $%
:HLJKW
:% NJ         (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Globe Valves,
Flanged End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎒䎖䎓䎓䎒䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎒䎘䎓䎒䎔䎔䎓䎌
Flanges conform to ASME Standard B16.5 and 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎌
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗

end-to-end dimensions conform to ASME Standard B16.10 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎝䎃䎕䎛䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎔䎘 䎃䎋䎔䎜䎑䎚䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎃䎃䎃
䎔䎗
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎖䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎘䎓䎌
Spiral wound gasket with 304 SS/graphite or 316 SS/graphite 䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎔䎖
Loose disc 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎖䎓䎓䎝䎃䎚䎗䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎔䎕 䎋䎘䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Outside screw & yoke (OS&Y) 䎔䎔
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎔䎓䎌
Two-piece self-aligning gland 䎔䎓 䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Compact but sturdy designs for high pressure-temperature service 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎙䎓䎓䎝䎃䎔䎗䎛䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Globe Valve

䎫䎃
䎜 䎃䎋䎔䎓䎕䎑䎔䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Replacement of hand-wheel without affecting the position of disc 䎛
䎔䎙 15



Component and Common Materials
䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑

䎧䎱



䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
NO. PARTS NAME MATERIALS 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
䎖 Raised Face/Ring-Type Joint
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎕 䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝
2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL Bolted Bonnet/Welded Bonnet

䏑䎐䐚䏇
䎷 䎔 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䏉
L
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
4 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
5 Stem Packing Reinforced Graphite
Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
6 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
7 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8 D mm(in) 10(0.39) 12.7(0.50) 17.5(0.69) 23(0.91) 28(1.10) 33(1.30)

8 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 CL150 mm(in) 108(4.25) 117(4.61) 127(5.00) 140(5.51) 165(6.50) 203(7.99)

9 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8 L CL300 mm(in) 152(5.98) 178(7.01) 203(7.99) 216(8.50) 229(9.02) 267(10.51)
10 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304
CL600 mm(in) 165(6.50) 190(7.48) 216(8.50) 229(9.02) 241(9.49) 292(11.50)
11 Gland Nut A 194-2H A 194-B8
CL150 mm(in) 190(7.48) 195(7.68) 230(9.06) 245(9.65) 262(10.31) 300(11.81)
12 Stem Nut A 108-1020 A 276-410 H
CL300-600 mm(in) 166(6.54) 175(6.89) 206(8.11) 228(8.89) 262(10.31) 300(11.81)
13 HandWheel A 197
W mm(in) 100(3.94) 100(3.94) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09)
14 Name Plate Aluminum
CL150 kg 4 5.1 7.6 11 12.5 20.3
15 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8
16 Welded Flange A 105 A 182-F304 A 182-F316 Weight CL300 kg 4.8 6.2 9.3 14 15.5 23.4

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. CL600 kg 5.9 7.4 10.4 16.2 17.5 28.3

* Note that the raised-face (RF) flanged end connection is adopted while the pressure rating is under CLASS 600.
Please ask your DIE ERSE sales for different requirements.
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Globe Valves,


Flanged End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎜䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎌 Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎝䎃䎕䎕䎕䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 conform to ASME Standard B16.10
䎋䎔䎘䎖䎑䎔䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Loose disc
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Outside screw & yoke (OS&Y)

Two-piece self-aligning gland
䎔䎘
Globe Valve Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎗
Replacement of handwheel without affecting the position of disc
16 䎔䎖
䎔䎕
䎔䎔
䎔䎓 Component and Common Materials
䎫䎃


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

NO. PARTS NAME MATERIALS



䎔䎙 1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316

2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
䎙 3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
䎘 4 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎧䎱



Reinforced Graphite

5 Stem Packing
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
Raised Face/Ring-Type Joint 䎖 6 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝䎃 䎕 7 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8
Bolted Bonnet/Welded Bonnet
Gland A 276-410 A 182-F304L A 182-F316L
䏑䎐䐚䏇

䎷 䎔 8
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝䎃 䏉
L
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 9 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
10 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304

Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2) 11 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
12 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
D mm(in) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 29(1.14) 33(1.30) 43(1.69)
13 HandWheel A 197
L mm(in) 216(8.50) 229(90.2) 254(10.00) 279(10.98) 305(12.01) 368(14.19)
14 Name Plate Aluminum
H (Open) mm(in) 170(6.69) 193(7.60) 230(9.06) 246(9.69) 283(11.14) 325(12.80)
H.W.Lock Nut
15 A 194-2H A 193-B8
W mm(in) 125(4.92) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87) 16 Welded Flange A 105 A 182-F304 A 182-F316
Weight kg 7.4 12.5 16 17.2 23 29.8 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.

* Note that the raised-face (RF) flanged end connection is adopted in this table.
Please ask your DIE ERSE sales for different requirements.
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Pressure Seal Globe Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces. 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
Loose disc
Outside screw & yoke (OS&Y)
Two-piece self-aligning gland
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service 䎺
䎔䎙
Replacement of handwheel without affecting the position of disc Globe Valve
䎔䎘
䎔䎗
17
䎔䎖
䎔䎕
䎔䎔
Component and Common Materials
䎔䎓

䎫䎃

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
NO. PARTS NAME MATERIALS 䎜
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316

2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL

3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316

4 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316
5 Sealing Ring SS304 SS316
䎘 䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎗 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
6 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite

S
Threaded End/Socket-welding End
䎖 䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝
7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
thread NPT/BSPT/DIN
8 P.S. Lock Nut A 276-410 L1 䎕
L 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
9 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎔 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
10 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
11 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304 Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
12 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
D mm(in) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 36(1.42) 46(1.81)
13 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
L mm(in) 140(5.51) 140(5.51) 140(5.51) 178(7.01) 178(7.01) 216(8.50)
14 HandWheel A 197
Name Plate H (Open) mm(in) 207(8.15) 207(8.15) 240(9.45) 258(10.16) 290(11.42) 337(13.27)
15 Aluminium
16 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8 W mm(in) 125(4.92) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 11.2 10.5 10.1 21 19.6 40.4
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Pressure Seal Globe Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 The higher the internal pressure, the greater the sealing forces
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎝䎃䎙䎕䎘䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䎋䎗䎖䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌䎃
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
Loose disc
Outside screw & yoke (OS&Y)
Two-piece self-aligning gland
䎺 Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎙
Globe Valve Replacement of handwheel without affecting the position of disc
䎔䎘
䎔䎗
18
䎔䎖
䎔䎕
䎔䎔
Component and Common Materials
䎔䎓
䎫䎃
䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃


NO. PARTS NAME MATERIALS
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316

2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL

3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316

4 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎘
5 Sealing Ring SS304 SS316
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝 䎗
6 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite
S

Threaded End/Socket-welding End


䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝 䎖
7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
NPT/BSPT/DIN thread
L1 䎕 P.S. Lock Nut A 276-410
8
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝 L
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 䎔 9 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
10 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8

Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2) 11 Gland Flange A 216-WCB A 182-F304 A 182-F316
12 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
D mm(in) 11(0.43) 14(0.55) 19(0.75) 25(0.98) 28(1.10) 35(1.38)
13 Stem Nut A 180-1020 A 276-410
L mm(in) 186(7.32) 186(7.32) 186(7.32) 228(8.98) 228(8.98) 279(10.98)
14 HandWheel A 197
H (Open) mm(in) 333(13.11) 333(13.11) 333(13.11) 410(16.14) 420(16.54) 524(20.63)
Name Plate
15 Aluminium
W mm(in) 125(4.92) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87) 16 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8
Weight kg 12.3 11.6 11 28 26.7 43.8 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Pressure Seal Globe Valves,
Flanged End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎜䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎌
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions conform 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎝䎃䎕䎕䎕䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎔䎘䎖䎑䎔䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
to ASME Standard B16.10
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
Outside screw & yoke (OS&Y) 䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Loose disc 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service 䎺
䎔䎙
Replacement of handwheel without affecting the position of disc
䎔䎘 Globe Valve
䎔䎗
䎔䎖 19
䎔䎕
Component and Common Materials 䎔䎔

NO. PARTS NAME MATERIALS 䎔䎓

䎫䎃

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎜
2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎛
䎔䎚
3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎚
4 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎙
5 Sealing Ring SS304 SS316

6 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite

7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎖 䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
8 P.S. Lock Nut A 276-410 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
䎕 Raised Face/Ring-Type Joint
9 Gland A276-410 A 182-F304 A 182-F316
䎯 䎔 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
10 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
11 Gland Flange A 216-WCB A 182-F304 A 182-F316
12 Gland Nut A 194-2H A 193-B8 Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
13 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
D mm(in) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 36(1.42) 46(1.81)
14 Hand Wheel A 197
L mm(in) 216(8.50) 229(9.02) 254(10.00) 279(10.98) 305(12.0) 317.2(12.49)
15 Name Plate Aluminium
H.W.Lock Nut H (Open) mm(in) 207(8.15) 207(8.15) 240(9.45) 258(10.16) 290(11.42) 337(13.27)
16 A 194-2H A 193-B8
17 Welded Flange A 105 A 182-F304 A 182-F316 W mm(in) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87) 250(9.84) 280(11.02)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 15.5 16.9 18.9 28.9 34.3 52.8
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Pressure Seal Globe Valves,


Flanged End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 The higher the internal pressure, the greater the sealing forces
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎝䎃䎙䎕䎘䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions
䎋䎗䎖䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
conform to ASME Standard B16.10
Outside screw & yoke (OS&Y)
Loose disc
䎺 Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎙
Replacement of handwheel without affecting the position of disc
Globe Valve 䎔䎘
䎔䎗
20 䎔䎖
䎔䎕
䎔䎔 Component and Common Materials
䎔䎓 NO. PARTS NAME MATERIALS
䎫䎃
䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

䎜 1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316


䎛 2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
䎔䎚
䎚 3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316

䎙 4 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316


5 Sealing Ring SS304 SS316

6 Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite

䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎖
7 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝 8 P.S. Lock Nut A 276-410
Raised Face/Ring-Type Joint 䎕
9 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝 䎯 䎔 A 193-B7 A 193-B8
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 10 Gland Eyebolt
11 Gland Flange A 216 -WCB A 105 A 182-F304

Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2) 12 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
13 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
D mm(in) 11(0.43) 14(0.55) 19(0.75) 25(0.98) 28(1.10) 35(1.38)
14 Hand Wheel A 197
L(RTJ) mm(in) 264(10.39) 273(10.75) 308(12.13) 352.2(13.87) 387.2(15.24) 454.2(17.88)
15 Name Plate Aluminium
H (Open) mm(in) 333(13.11) 333(13.11) 333(13.11) 410(16.14) 420(16.54) 524(20.63)
H.W.Lock Nut
16 A 194-2H A 193-B8
W(RTJ) mm(in) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87) 250(9.84) 280(11.02) 17 Welded Flange A 105 A 182-F304 A 182-F316
Weight(RTJ) kg 18 21 23 36 45 82 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Y-Pattern Globe Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Loose hard-faced disc 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎔䎜䎚䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎔䎖䎙䎑䎕䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Outside screw & yoke (OS&Y)
Two-piece self-aligning gland
Integral hard-faced seat
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

䎔䎗 Globe Valve
䐚䎺
䎔䎖
21

䎫䎃
䎔䎕
䎔䎔
䎔䎓

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

Component and Common Materials 䎚
NO. PARTS NAME MATERIALS 䎙
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎘
13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
2 Disc Ring 䎗 䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎖 Threaded End/Socket-welding End
4 Gasket SS304 & Graphite 316 & Graphite 䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝
䎕 NPT/BSPT/DIN

L
5 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎔 䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝
6 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8 Bolted Bonnet/Welded Bonnet

S
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝

L1
d
7 Stem Packing Reinforced Graphite

a
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22

re
th
8 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
9 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
Nominal diameter mm(in) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
10 Gland Flange A 276-WCB A 105 A 182-F304
D mm(in) 7(0.28) 11(0.43) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 33(1.30)
11 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
L mm(in) 98(3.86) 98(3.86) 98(3.86) 120(4.72) 140(5.51) 140(5.51) 170(6.69)
12 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
H (Open) mm(in) 240(9.45) 240(9.45) 240(9.45) 290(11.42) 302(11.89) 368(14.49) 370(14.57)
13 Handwheel A 197
14 H. W. Lock Nut A 194-2H A 193-B8 W mm(in) 100(3.94) 100(3.94) 100(3.94) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(6.30)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 4.6 4.6 4.6 7.6 9.8 13.7 14
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Y-Pattern Globe Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Loose hard-faced disc
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Outside screw & yoke
Two-piece self-aligning gland
Integral hard-faced seat
Compact but sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎗
Globe Valve 䐚䎺
䎔䎖

䎫䎃
䎔䎕
22
䎔䎔
䎔䎓


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃


Component and Common Materials

NO. PARTS NAME MATERIALS

䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎗
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝 2 Disc Ring 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
Threaded End/Socket-welding End 䎖
3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝 䎕
SS304 & Graphite SS316 & Graphite
L
NPT/BSPT/DIN 4 Gasket
䎲䎶䎉䎼䎃䎷䏜䏓䏈䎝 䎔
5 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316
Bolted Bonnet/Welded Bonnet
S

6 Bonnet Bolt A 193-B7 A 193-B8


L1

䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
ad
re

A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 7 Stem Packing Reinforced Graphite


th

8 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316


9 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
Nominal diameter mm(in) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
10 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 182-F304
D mm(in) 7(0.28) 11(0.43) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 33(1.30)
11 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
L mm(in) 98(3.86) 98(3.86) 120(4.72) 140(5.51) 140(5.51) 170(6.69) 190(7.48)
12 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
H (Open) mm(in) 170(6.69) 170(6.69) 195(7.68) 235(9.25) 278(10.94) 278(10.94) 310(12.20)
13 HandWheel A 197
W mm(in) 125(4.92) 125(4.92) 125(4.92) 160(6.30) 160(6.30) 180(7.09) 200(7.87) 14 H.W.Lock Nut A 194-2H A 193-B8
Weight kg 4.5 4.5 6.1 7.6 9.8 14.5 20.8 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.
䏊䏏䏒䏅䏈䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Y-Pattern Pressure Seal Globe Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎒䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎒䎗䎕䎓䎌
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
䎃䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Loose hard-faced disc
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌
Outside screw & yoke (OS&Y) 䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Two-piece self-aligning gland 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎝䎃䎙䎕䎘䎓䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎗䎖䎔䎑䎓䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Integral hard-faced seat
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䎔䎙
Globe Valve


䎔䎘
䎔䎗 23

䎔䎖

䎫䎃䎋䎲䏓䏈䏑䎌
Component and Common Materials 䎔䎕
䎔䎔

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
NO. PARTS NAME MATERIALS
Body 䎔䎓
1 A 105 A 182-F304 A 182-F316
2 Disc Ring 䎜
13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎛
3 Stem A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎚
4 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎙
5 Bonnet A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎘 䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䐚䎥

䐚䎤
Stem Packing SS304 & Graphite SS316 & Graphite
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
7 䎗 Threaded End/Socket-welding End
8 Sleeve Washer A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎖 䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝

9 P.S.Lock Nut AISI 1035
NPT/BSPT/DIN

䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
10 Gland A 276-410 A 182-F304 A 182-F316 䎔 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
11 Gland Eyebolt A 193-B7 A 193-B8
12 Gland Nut A 194-2H A 193-B8
Nominal diameter mm(in) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
13 Gland Flange A 216-WCB A 105 A 183-F304
D mm(in) 9(0.35) 11(0.43) 14(0.55) 19(0.75) 25(0.98) 28(1.10) 35(1.38)
14 Stem Nut A 108-1020 A 276-410
L mm(in) 186(7.32) 186(7.32) 186(7.32) 186(7.32) 232(9.13) 232(9.13) 310(12.20)
15 Handwheel A 197
Name Plate H (Open) mm(in) 333(13.11) 333(13.11) 333(13.11) 333(13.11) 406(15.98) 406(15.98) 524(20.63)
16 Aluminum
17 H.W.Lock Nut A 194-2H A 183-B8 W mm(in) 200(7.87) 200(7.87) 200(7.87) 200(7.87) 280(11.02) 280(11.02) 300(11.81)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 12.3 12.3 11.6 10.8 28 26.4 43.8
Check Valve

䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
䏆䏋䏈䏆䏎䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䏖䏈䏆䏗䏌䏒䏑
Check valves, also known as nonreturn valves, are automatic valves which open with forward
flow and close against reverse flow. Check valves are unique in that they do not require an
outside power supply or a signal to operate, and therefore they can be used in lines to feed a
secondary system in which the pressure can rise above that of the primary system, and shutoff
24 with speed or gradualness, depending on the specific design of the valve.

DIE ERSTE's forged check valves are grouped according to the way closure members move on
the seat, i.e. lift type, swing type and piston type. The lift type check valve uses a free-moving
closure element placed above the valve seat while the swing type uses a hinged closure
element that is similar to a common door arrangement. Both of them are recommended to
install in horizontal piping lines for the common specified pressure classes. Spring loaded
piston check valves are DIE ERSTE's preference for reciprocating compressor service where a
history of noisy check valve operations have been experienced. As an option, a spring can be
added to the lift type check valve as a piston type if specified on the order form.
䏆䏋䏈䏆䏎䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves, Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves, Forged Steel Swing Type Check Valves, Forged Steel Swing Type Check Valves,
Threaded & Socket-welding End, Flanged End, Threaded & Socket-welding End, Flanged End,
25 28 31 34
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎜䎓䎓䎒䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎘䎓䎒䎕䎙䎓䎌

Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves, Forged Steel Lift/Piston Type Pressure Seal Check Forged Steel Swing Type Check Valves,
Threaded & Socket-welding End, Valves, Threaded & Socket-welding End, Threaded & Socket-welding End,
26 29 32
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌

Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves, Forged Steel Lift/Piston Type Pressure Seal Check Forged Steel Swing Type Check Valves,
Flanged End, 27 Valves, Threaded & Socket-welding End, Flanged End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎒䎖䎓䎓䎒䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎒䎘䎓䎒䎔䎔䎓䎌 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎕䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎗䎕䎓䎌 30 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎒䎖䎓䎓䎒䎙䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎓䎒䎘䎓䎒䎔䎔䎓䎌 33
䏆䏋䏈䏆䏎䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䎩䏘䏏䏏䎃䎳䏒䏕䏗䎒䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎔䎜䎚䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎔䎖䎙䎑䎕䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Horizontal type
Valves with low Cv values
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

Check Valve

25

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃
䎫䎃

䎖 䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝


䎕 Threaded End/Socket-welding End
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝


䎔 NPT/BSPT/DIN
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22

A spring can be added to the lift type
check valve as a piston type one.

Component and Common Materials


NO. PARTS NAME MATERIALS Standard mm(in) 8(1/4) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
Nominal Port
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
diameter Full port mm(in) - - 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
2 Disc 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
D mm(in) 7(0.28) 7(0.28) 11(0.43) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 33(1.30) 42(1.65)
4 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
L mm(in) 79(3.11) 79(3.11) 79(3.11) 92(3.62) 111(3.98) 120(4.72) 152(5.98) 172(6.77) 220(8.66)
5 Cap A 105 A 182-F304 A 182-F316
6 Cap Bolt A 193-B7 A 193-B8 H mm(in) 62(2.44) 62(2.44) 62(2.44) 63(2.48) 78(3.07) 82(3.23) 102(4.02) 120(4.72) 147(5.79)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 1.5 1.4 1.2 1.4 2.3 3.9 5.6 8.9 12.5
䏆䏋䏈䏆䏎䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃

Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䎩䏘䏏䏏䎃䎳䏒䏕䏗䎒䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖 Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Horizontal type
Valves with low Cv Values
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

Check Valve

26


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃

䎫䎃

䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑 䎖
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝


Threaded End/Socket-welding End 䎕
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝


NPT/BSPT/DIN 䎔
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
A spring can be added to the lift type 䎯
check valve as a piston type one.

Component and Common Materials


Standard mm(in) 8(1/4) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
NO. PARTS NAME MATERIALS
Nominal Port
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
diameter Full port mm(in) - - 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
2 Disc 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
D mm(in) 7(0.28) 7(0.28) 11(0.43) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 33(1.30) 42(1.65)
4 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
L mm(in) 79(3.11) 79(3.11) 79(3.11) 92(3.62) 111(4.37) 120(4.72) 152(5.98) 172(6.77) 220(8.66)
5 Cap A 105 A 182-F304 A 182-F316
H mm(in) 62(2.44) 62(2.44) 62(2.44) 63(2.48) 78(3.07) 82(3.23) 102(4.02) 120(4.72) 147(5.79) 6 Cap Bolt A 193-B7 A 193-B8
Weight kg 1.5 1.4 1.2 1.4 2.3 3.9 5.6 8.9 12.5 * Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly.
䣥䣪䣧䣥䣭䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢
Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves,
Flanged End,
䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵 䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢱䢵䢲䢲䢱䢸䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢲䢱䢷䢲䢱䢳䢳䢲䢫
Flanges conform to ASME Standard B16.5 and 䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
end-to-end dimensions conform to ASME Standard B16.10 䢢䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢼䢢䢴䢺䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢳䢻䢰䢹䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䢢䢢䢢
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢷䢲䢫
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䢢䢢䢢䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Horizontal type 䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢵䢲䢲䢼䢢䢹䢶䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢷䢳䢰䢲䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Valves with low Cv Values
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢸䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢳䢲䢫
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service 䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢸䢲䢲䢼䢢䢳䢶䢺䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 &KHFN9DOYH
䢪䢳䢲䢴䢰䢳䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫

27

䣊䢢

䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢


䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰




䢴 䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼
Raised Face/Ring-Type Joint

䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼

䣰䢯䤹䣦
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
䣖 䣨 A spring can be added to the lift type
䣎 check valve as a piston type one.

1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            


&RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV
' PP LQ            
12 3$5761$0( 0$7(5,$/6 &/ PP LQ            
 %RG\ $ $) $)
/ &/ PP LQ            
 'LVF &U $)67/ $)67/
&/ PP LQ            
 :HOGHG)ODQJH $ $) $)
+ PP LQ            
 *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
&/ NJ      
 &DS $ $) $)
 &DS%ROW $% $% :HLJKW &/ NJ      

(QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\ &/ NJ      

1RWHWKDWWKHUDLVHGIDFH 5) IODQJHGHQGFRQQHFWLRQLVDGRSWHGZKLOHWKHSUHVVXUHUDWLQJLVXQGHU&/$66
3OHDVHDVN\RXU',((56(VDOHVIRUGLIIHUHQWUHTXLUHPHQWV
䣥䣪䣧䣥䣭䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Lift/Piston Type Check Valves,


Flanged End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢱䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢱䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢻䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢫 Flanges conform to ASME Standard B16.5 and
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢼䢢䢴䢴䢴䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 end-to-end dimensions conform to ASME Standard B16.10
䢪䢳䢷䢵䢰䢳䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Horizontal type
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Valves with low Cv Values
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
&KHFN9DOYH

28
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢


䣊䢢


䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰 䢵


䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼 䢴
Raised Face/Ring-Type Joint

䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
䣰䢯䤹䣦

A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 &RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV
A spring can be added to the lift type check valve 䣖 䣨
as a piston type one. 䣎 12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
 %RG\ $ $) $)
 'LVF &U $) $)
1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 :HOGHG)ODQJH $ $) $)
' PP LQ            
 *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
/ PP LQ            
 &DS $ $) $)
+ PP LQ              &DS%ROW $% $%
:HLJKW NJ       (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䏆䏋䏈䏆䏎䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Lift/Piston Type Pressure Seal Check Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
The higher the internal pressure, the greater the sealing forces 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎔䎘䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎕䎙䎓䎌
䎩䏘䏏䏏䎃䎳䏒䏕䏗䎒䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎔䎘䎓䎓䎝䎃䎖䎚䎓䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎕䎘䎘䎑䎘䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
Horizontal type
Valves with low Cv Values
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

Check Valve

29


䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃


䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
Threaded End/Socket-welding End
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝
NPT/BSPT/DIN
䎶 䎶䏆䏕䏈䏈䏑䏖䎝
䏗䏋䏕䏈䏄䏇
䎯䎔
Single/Double
Component and Common Materials 䎯 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
NO. PARTS NAME MATERIALS
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
Nominal Standard port mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
2 Disc A 105 A 182-F304 A 182-F316
diameter Full port mm(in) 10(3/8) 15(1/2) 25(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2)
3 Sealing Seat A 105 A 182-F304 A 182-F316
D mm(in) 15(0.59) 15(0.59) 15(0.59) 15(0.59) 15(0.59) 15(6.59)
4 Sealing Ring SS304 SS316
Retaining Nut L mm(in) 140(5.51) 140(5.51) 140(5.51) 178(7.01) 216(8.50) 216(8.50)
5 A 105 A 182-F304 A 182-F316
6 P.S.Lock Nut A 194-2H A 193-B8 H mm(in) 117(4.61) 117(4.61) 105(4.13) 152(5.98) 195(7.68) 195(7.68)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 6.8 7 7.5 18.5 20.3 22
䣵䣧䣥䣶䣫䣱䣰
䣥䣪䣧䣥䣭䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Lift/Piston Type Pressure Seal Check Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢴䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢶䢴䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢴䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢶䢴䢲䢫 The higher the internal pressure, the greater the sealing forces
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢴䢷䢲䢲䢼䢢䢸䢴䢷䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䢪䢶䢵䢳䢰䢲䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
Horizontal type
Valves with low Cv Values
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

&KHFN9DOYH

30



䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢




䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼䢢
Threaded End/Socketweld End
䣖䣪䣴䣧䣣䣦䢢䣖䣻䣲䣧䢼
NPT/BSPT/DIN

䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
A105/F316/F316L/F304/F304/F11/F22 䣶䣪䣴䣧䣣䣦 &RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV
䣎䢳
A spring can be added to the lift type check valve 䣎
as a piston type one. 12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
 %RG\ $ $) $)
 'LVF &U $) $)
1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 6HDOLQJ6HDW $ $) $)
' PP            
 6HDOLQJ5LQJ 66 66
/ PP            
5HWDLQLQJ1XW
 $ $) $)
+ PP              36/RFN1XW $+ $%
:HLJKW NJ       (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䏆䏋䏈䏆䏎䎃䏙䏄䏏䏙䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel Swing Type Check Valves,
Threaded & Socket-welding End,
䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䎩䏘䏏䏏䎃䎳䏒䏕䏗䎒䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎔䎜䎚䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎔䎖䎙䎑䎕䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌
Horizontal type
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

Check Valve

31

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃



Component and Common Materials 䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑



䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
NO. PARTS NAME MATERIALS Threaded End/Socket-welding End
Body A 105 A 182-F304 A 182-F316 䎔䎓
1 䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝
2 Disc 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL 䎯 NPT/BSPT/DIN
䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
3 Pin A 276-304 A 182-F304 A 182-F316 䎜 䎛 䎚 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
4 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
5 Cap A 105 A 182-F304 A 182-F316
Nominal Standard port mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
6 Cap Bolt A 193-B7 A 193-B8
diameter Full port mm(in) 10(3/8) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
7 Seat 13Cr A 182-F304+STL A 182-F316+STL
D mm(in) 10(0.39) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28.5(1.12) 36(1.42) 42(1.65)
8 Disc Nut A 193-B7 A 193-B8
L mm(in) 79(2.83) 92(3.62) 111(4.37) 120(4.72) 120(4.72) 140(5.51) 170(6.69)
9 Swing Arm A 105 A 182-F304 A 182-F316
10 Swing Arm Hold A 105 A 182-F304 A 182-F316 H mm(in) 62(2.44) 63(2.48) 78(3.07) 82(3.23) 1102(4.02) 120(4.70) 140(5.51)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 1.1 1.2 2.0 3.5 4.5 7.5 10
䣥䣪䣧䣥䣭䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Swing Type Check Valves,


Threaded & Socket-welding End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢺䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Horizontal type
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

&KHFN9DOYH

32
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢


䢴 &RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV

䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰

䢳 12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼  %RG\ $ $) $)
Threaded End/Socket-welding End
䢳䢲  'LVF &U $)67/ $)67/
䣖䣪䣴䣧䣣䣦䢢䣖䣻䣲䣧䢼
NPT/BSPT/DIN 䣎  3LQ $ $) $)
䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 䢻 䢺 䢹  *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
 &DS $ $) $)
 &DS%ORW $% $%
1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 6HDW &U $)67/ $)67/
' PP LQ            
 'LVF1XW $% $%
/ PP LQ            
 6ZLQJ$UP $ $) $)
+ PP LQ              6ZLQJ$UP+ROG $ $) $)
:HLJKW NJ       (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䣥䣪䣧䣥䣭䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢
Forged Steel Swing Type Check Valves,
Flanged End,
䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵 䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢱䢵䢲䢲䢱䢸䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢲䢱䢷䢲䢱䢳䢳䢲䢫
Flanges conform to ASME Standard B16.5 and end-to-end dimensions 䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
conform to ASME Standard B16.10 䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢼䢢䢴䢺䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢳䢻䢰䢹䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34 䢢䢢䢢
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢷䢲䢫
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite 䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Horizontal type 䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢵䢲䢲䢼䢢䢹䢶䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹
䢪䢷䢳䢰䢲䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢸䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢳䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢸䢲䢲䢼䢢䢳䢶䢺䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 &KHFN9DOYH
䢪䢳䢲䢴䢰䢳䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫

33

䣊䢢

䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䣆䣐



䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰
&RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV 䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼
䢺 䢹 Raised Face/Ring-Type Joint

䣰䢯䤹䣦
䢳䢳 䢳䢲 䢻
12 3$5761$0( 0$7(5,$/6 䣖 䣨䢢 䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼
䣎 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
 %RG\ $ $) $)
 'LVF &U $)67/ $)67/
 3LQ $ $) $) 1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            

 *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH ' PP LQ            
 &DS $ $) $) &/ PP LQ            
 &DS%ROW $% $%
/ &/ PP LQ            
 6HDW &U $)67/ $)67/
&/ PP LQ            
 'LVF1XW $% $%
+ PP LQ            
 6ZLQJ$UP $ $) $)
&/ NJ      
 6ZLQJ$UP+ROG $ $) $)
 :HOGHG)ODQJH $ $) $) :HLJKW &/ NJ      

(QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\ &/ NJ      


䣥䣪䣧䣥䣭䢢䣸䣣䣮䣸䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢

Forged Steel Swing Type Check Valves,


Flanged End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢱䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢱䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢻䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢳䢷䢲䢫 Flanges conform to ASME Standard B16.5 and
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢻䢲䢲䢼䢢䢴䢴䢴䢲䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 end-to-end dimensions conform to ASME Standard B16.10
䢪䢳䢷䢵䢰䢳䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
Spiral wound gasket with SS304 / graphite or SS316 / graphite
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Horizontal type
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

&KHFN9DOYH

34
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢



䣊䢢


&RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV

䢴 12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
%RG\
䣆䣐

$ $) $)


䢳 

 'LVF &U $)67/ $)67/


䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼  3LQ $ $) $)
Raised Face/Ring-Type Joint 䢺 䢹
 *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
䣰䢯䤹䣦

䢳䢳 䢳䢲 䢻
䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼 䣖 䣨䢢
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 䣎  &DS $ $) $)
 &DS%ROW $% $%
 6HDW &U $)67/ $)67/
1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 'LVF1XW $% $%
' PP LQ            
 6ZLQJ$UP $ $) $)
/ PP LQ            
 6ZLQJ$UP+ROG $ $) $)
+ PP LQ              :HOGHG)ODQJH $ $) $)
:HLJKW NJ       (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䎶䏗䏕䏄䏌䏑䏈䏕
䙼䎼䙽䎃䎷䏜䏓䏈
䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃
Forged Steel “Y” Type Strainer,
Threaded & Socket-welding End,

䎩䏒䏕䏊䏈䏇䎃䏖䏗䏈䏈䏏䎃 䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌

“䎼”䎃䏗䏜䏓䏈䎃䏖䏗䏕䏄䏌䏑䏈䏕
䎦䏏䏄䏖䏖䎃䎛䎓䎓䎃䎋䎳䎱䎃䎔䎖䎓䎌
䎃䎃䎃䎶䏗䏄䏑䏇䏄䏕䏇䎃䎳䏒䏕䏗
䎤䎶䎰䎨䎃䎦䎯䎤䎶䎶䎃䎛䎓䎓䎝䎃䎔䎜䎚䎘䎃䏓䏖䏌䎣䎔䎓䎓䛖
䎋䎔䎖䎙䎑䎕䎃䏅䏄䏕䎣䎖䎛䛐䎌

䏖䏈䏆䏗䏌䏒䏑 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34


䎩䏈䏄䏗䏘䏕䏈䏖

Screen is stainless steel


Removable drain plug for easy cleaning
“Y” strainer
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service
35

䎦䏒䏓䏜䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏫䎃䎕䎓䎓䎛䎃䏅䏜䎃䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䎬䎱䎧䎸䎶䎷䎵䎼䎃䎦䎲䎑䎏䎃䎯䎷䎧䎑
䎧䎬䎨䎃䎨䎵䎶䎷䎨䎃䏕䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏗䏋䏈䎃䏕䏌䏊䏋䏗䎃䏗䏒䎃䏆䏋䏄䏑䏊䏈䎃䏓䏕䏒䏇䏘䏆䏗䎃䏇䏈䏖䏌䏊䏑䎃䏄䏑䏇䎃䏖䏓䏈䏆䏌䏉䏌䏆䏄䏗䏌䏒䏑䏖䎃䏚䏌䏗䏋䏒䏘䏗䎃䏑䏒䏗䏌䏆䏈䎑䎃



䎫䎃

䎶䏈䏏䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑䎝
Threaded End/Socket-welding End
䎷䏋䏕䏈䏄䏇䎃䎷䏜䏓䏈䎝
NPT/BSPT/DIN

䎶䏆䏕䏈䏈䏑䏖䎝
Component and Common Materials Single/Double
䎯䎔 thread 䎰䏄䏗䏈䏕䏌䏄䏏䎃䏒䏉䎃䏗䏋䏈䎃䎥䏒䏇䏜䎒䎥䏒䏑䏑䏈䏗䎝
NO. PARTS NAME MATERIALS 䎯 A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22
1 Body A 105 A 182-F304 A 182-F316
2 Screen Stainless Steel
Nominal diameter mm(in) 15(1/2) 20(3/4) 25(1) 32(11/4) 40(11/2) 50(2)
3 Gasket SS304 & Graphite SS316 & Graphite
D mm(in) 11(0.43) 13(0.51) 18(0.71) 23(0.91) 28(1.10) 40(1.57)
4 Cap A 105 A 182-F304 A 182-F316
L mm(in) 98(3.86) 98(3.86) 120(4.72) 140(5.51) 140(5.51) 170(6.69)
5 Blow-off Plug A 276-410
6 Cap Bolt A 193-B7 A 193-B8 H mm(in) 86(3.39) 86(3.39) 105(4.13) 118(4.65) 120(4.72) 150(5.91)

* Enclosed is a condensed table. For complete options, contact DIE ERSTE directly. Weight kg 4.2 9 8.9 10 18.6 20
䣕䣶䣴䣣䣫䣰䣧䣴
䯔䣛䯕䢢䣖䣻䣲䣧
䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢
Forged Steel “Y” Type Strainer,
Threaded & Socket-welding End,
䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 䣈䣧䣣䣶䣷䣴䣧䣵
䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢲䢢䢪䣒䣐䢢䢴䢸䢲䢫 Meets API 602 required wall thickness / ASME B16.34
䣈䣷䣮䣮䢢䣒䣱䣴䣶䢱䣕䣶䣣䣰䣦䣣䣴䣦䢢䣒䣱䣴䣶
䣃䣕䣏䣇䢢䣅䣎䣃䣕䣕䢢䢳䢷䢲䢲䢼䢢䢵䢹䢲䢷䢢䣲䣵䣫䣂䢳䢲䢲䰹 Screen is stainless steel
䢪䢴䢷䢷䢰䢷䢢䣤䣣䣴䣂䢵䢺䰳䢫
Removable drain plug for easy cleaning
Compact and sturdy designs for high pressure-temperature service

䣈䣱䣴䣩䣧䣦䢢䣵䣶䣧䣧䣮䢢
䯔䣛䯕䢢䣖䣻䣲䣧
³<´VWUDLQHU
䣕䣶䣴䣣䣫䣰䣧䣴
36


䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢲䢺䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢




䣊䢢
䣕䣧䣮䣧䣥䣶䣫䣱䣰 䢳
䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣫䣱䣰䢼
Threaded End/Socket-welding End
䣖䣪䣴䣧䣣䣦䢢䣖䣻䣲䣧䢼
NPT/BSPT/DIN

䣕䣥䣴䣧䣧䣰䣵䢼
Single/Double &RPSRQHQWDQG&RPPRQ0DWHULDOV
䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣄䣱䣦䣻䢱䣄䣱䣰䣰䣧䣶䢼 䣎䢳 thread
A105/F316/F316L/F304/F304L/F11/F22 䣎 12 3$5761$0( 0$7(5,$/6
 %RG\ $ $) $)
 6FUHHQ 6WDLQOHVV6WHHO
1RPLQDOGLDPHWHU PP LQ            
 *DVNHW 66 *UDSKLWH 66 *UDSKLWH
' PP LQ            
 &DS $ $) $)
/ PP LQ            
 %ORZRII3OXJ $
+ PP LQ              &DS%ROW $% $%
:HLJKW NJ       (QFORVHGLVDFRQGHQVHGWDEOH)RUFRPSOHWHRSWLRQVFRQWDFW',((567(GLUHFWO\
䎨䏐䏌䏖䏖䏌䏒䏑
䎦䏒䏑䏗䏕䏒䏏䎃䎷䏈䏖䏗䏌䏑䏊
DIE ERSTE is ISO9001 approved and since 2002 has PED approval (CE Marking),
and has been involved in extensive testing which lead to major improvements in the standard design and
requirements by the main relevant specifications. All valves from DIE ERSTE are tested 100% fully to API598,
and then supplied with 3.1B certifications.

Try (pound per square inch gauge) 37

ITEM TEST
CLASS PRESSURE
High-pressure closure and backseat test 22.0 (315)
150
Hydrostatic shell test 30.0 (450)

TEST CONDITIONS 300


High-pressure closure and backseat test 56.5 (815)

Test temperature: 20°C (68°F) Hydrostatic shell test 77.0 (1125)

High-pressure closure and backseat test 112.5 (1630)


Valve Type: API 602 Class 150/300/600/900/1500/2500 gate valve 600
Hydrostatic shell test 154.0 (2225)
Sizes: 1/2 – 2” (15–50 mm)
High-pressure closure and backseat test 168.5 (2445)
Packing: Graphite 900
Hydrostatic shell test 230.0 (3350)
Gasket: Spiral wound SS 316 and graphite High-pressure closure and backseat test 281.0 (4080)
1500
Trim: Wedge: 13 CR Hydrostatic shell test 383.0 (5575)

Seat: Stellite High-pressure closure and backseat test 468.5 (6790)


2500
Test Result: Valves zero leakage Hydrostatic shell test 639 (9275)
Techical Data

䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䎵䏄䏗䏌䏑䏊
A105 LF2 (psi) F11 (psi)
°F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500# °F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500#
-20 285 740 1480 1975 2220 3705 6170 11110 -20 290 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250
100 285 740 1480 1975 2220 3705 6170 11110 100 290 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250
200 260 675 1350 1800 2025 3375 5625 10120 200 260 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250
300 230 655 1315 1750 1970 3280 5470 9845 300 230 720 1455 1930 2165 3610 6070 10830
400 200 635 1270 1690 1900 3170 5280 9505 400 200 695 1385 1850 2080 3465 5880 10400

38 500 170 600 1200 1595 1795 2995 4990 8980 500 170 665 1330 1775 1995 3325 5540 9965
600 140 550 1095 1460 1640 2735 4560 8210 600 140 605 1210 1615 1815 3025 5040 9070
650 125 535 1075 1430 1610 2685 4475 8055 650 125 590 1175 1570 1765 2940 4905 8825
700 110 535 1065 1420 1600 2665 4440 7990 700 110 570 1135 1515 1705 2840 4730 8515
750 95 505 1010 1345 1510 2520 4200 7560 750 95 530 1065 1420 1595 2660 4430 7970
800 80 410 825 1100 1235 2060 3430 6170 800 80 510 1015 1355 1525 2540 4230 7610
850 65 485 975 1300 1460 2435 4060 7305
900 50 450 900 1200 1350 2245 3745 6740
950 35 320 640 850 955 1595 3145 4785
1000 20 215 430 575 650 1080 2170 3240
1050 20 145 290 385 430 720 1455 2160
Notes for pressure temperature tables: 1100 20 95 190 255 290 480 915 1440
䏗䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䏕䏄䏗䏌䏑䏊
䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄

1. Class 150 flanged end ratings end at 10000°F (5380°C) 1150 20 60 125 165 185 310 570 925
2. A105, LF2 can be used up to 8000°F (4270°F)
1200 15 40 75 100 115 190 345 565
3. LF2 is suitable for use down to -500°F( –460°C)
4. F11, F22 can be used up to 11000°F (5930°C)
5. F5, F9, F91 can be used up to 12000°F (6500°F)
6. F304, F316, F321, F347 can be used down to –3200°F (-1980°C)
7. Over 10000°F (5380°C) F304, F316, F321, F347 with 0.04% min. carbon
䏗䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䏕䏄䏗䏌䏑䏊
䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄
F22 (psi) F5 (psi)
°F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500# °F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500#
-20 290 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250 -20 290 750 1500 2000 2250 3750 11250 6250
100 290 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250 100 290 750 1500 2000 2250 3750 11250 6250
200 260 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250 200 260 745 1490 1985 2235 3725 11170 6205
300 230 730 1455 1940 2185 3640 6070 10925 300 230 715 1430 1910 2150 3580 10740 5965
400 200 705 1410 1880 2115 3530 5880 10585 400 200 705 1410 1880 2115 3530 10585 5880 Techical Data
500 170 665 1330 1775 1995 3325 5540 9965 500 170 665 1330 1775 1995 3325 9965 5540
600 140 605 1210 1615 1815 3025 5040 9070 600 140 605 1210 1615 1815 3025 9070 5040 39
650 125 590 1175 1570 1765 2940 4905 8825 650 125 590 1175 1570 1765 2940 8825 4905
700 110 570 1135 1515 1705 2840 4730 8515 700 110 570 1135 1515 1705 2840 8515 4730
750 95 530 1065 1420 1595 2660 4430 7970 750 95 530 1055 1410 1585 2640 7920 4400
800 80 510 1015 1355 1525 2540 4230 7610 800 80 510 1015 1355 1525 2540 7610 4230
850 65 485 975 1300 1460 2435 4060 7305 850 65 485 965 1290 1450 2415 7250 4030
900 50 450 900 1200 1350 2245 3745 6740 900 50 370 740 985 1110 1850 5555 3085
950 35 375 755 1005 1130 1885 3145 5665 950 35 275 550 735 825 1370 4115 2285
1000 20 260 520 695 780 1305 2170 3910 1000 20 200 400 530 595 995 2985 1655
1050 20 175 350 465 525 875 1455 2625 1050 20 145 290 385 430 720 2160 1200
1100 20 110 220 295 330 550 915 1645 1100 20 100 200 265 300 495 1490 830
1150 20 70 135 180 205 345 570 1030 1150 20 60 125 165 185 310 925 515
1200 20 40 80 110 125 205 345 615 1200 20 35 70 95 105 170 515 285
Techical Data

䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䎵䏄䏗䏌䏑䏊
F9 (psi) F304 (psi)
°F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500# °F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500#
-20 90 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250 -20 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800
100 290 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250 100 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800
200 260 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250 200 230 600 1200 1600 1800 3000 5000 9000
300 230 730 1455 1940 2185 3640 6070 10925 300 205 540 1080 1440 1620 2700 4500 8100
400 200 705 1410 1880 2115 3530 5880 10585 400 190 495 995 1325 1490 2485 4140 7450

40 500 170 665 1330 1775 1995 3325 5540 9965 500 170 465 930 1240 1395 2330 3880 6985
600 140 605 1210 1615 1815 3025 5040 9070 600 140 435 875 1165 1310 2185 3640 6550
650 125 590 1175 1570 1765 2940 4905 8825 650 125 430 860 1145 1290 2150 3580 6445
700 110 570 1135 1515 1705 2840 4730 8515 700 110 425 850 1135 1275 2125 3540 6370
750 95 530 1065 1420 1595 2660 4430 7970 750 95 415 830 1105 1245 2075 3460 6230
800 80 510 1015 1355 1525 2540 4230 7610 800 80 405 805 1075 1210 2015 3360 6050
850 65 485 975 1300 1460 2435 4060 7305 850 65 395 790 1055 1190 1980 3300 5940
900 50 450 900 1200 1350 2245 3745 6740 900 50 390 780 1035 1165 1945 3240 5830
950 35 375 755 1005 1130 1885 3145 5655 950 35 380 765 1020 1145 1910 3180 5725
1000 20 255 505 675 760 1270 2115 3805 1000 20 320 640 855 965 1605 2675 4815
1050 20 170 345 460 515 855 1430 2570 1050 20 310 615 820 925 1545 2570 4630
1100 20 115 225 300 340 565 945 1695 1100 20 255 515 685 770 1285 2145 3855
䏗䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䏕䏄䏗䏌䏑䏊
䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄

1150 20 75 150 200 225 375 630 1130 1150 20 60 400 530 595 995 1655 2985
1200 20 50 105 140 155 255 430 770 1200 20 40 310 415 465 770 1285 2315
1250 20 20 225 20 340 565 945 1695
1300 20 20 170 20 255 430 715 1285
Notes for pressure temperature tables: 1350 20 20 125 20 185 310 515 925
1. Class 150 flanged end ratings end at 10000°F (5380°C) 1400 20 20 95 20 145 240 400 720
2. A105, LF2 can be used up to 8000°F (4270°F)
1450 15 15 70 15 105 170 285 515
3. LF2 is suitable for use down to -500°F( –460°C)
4. F11, F22 can be used up to 11000°F (5930°C) 1500 10 10 55 10 80 135 230 410
5. F5, F9, F91 can be used up to 12000°F (6500°F)
6. F304, F316, F321, F347 can be used down to –3200°F (-1980°C)
7. Over 10000°F (5380°C) F304, F316, F321, F347 with 0.04% min. carbon
䏗䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䏕䏄䏗䏌䏑䏊
䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄
F316 (psi) F321 (psi)
°F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500# °F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500#
-20 75 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800 -20 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800
100 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800 100 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800
200 235 620 1240 1655 1860 3095 5160 9290 200 245 645 1290 1720 1935 3230 5380 9685
300 215 560 1120 1495 1680 2795 4660 8390 300 230 595 1190 1585 1785 2975 4960 8930
400 195 515 1025 1370 1540 2570 4280 7705 400 200 550 1105 1470 1655 2760 4600 8280 Techical Data
500 170 480 955 1275 1435 2390 3980 7165 500 170 515 1030 1375 1545 2570 4285 7715
600 140 450 900 1205 1355 2255 3760 6770 600 140 485 975 1300 1460 2435 4060 7310 41
650 125 445 890 1185 1330 2220 3700 6660 650 125 480 955 1275 1435 2390 3980 7165
700 110 430 870 1160 1305 2170 3620 6515 700 110 465 930 1240 1395 2330 3880 6985
750 95 425 855 1140 1280 2135 3560 6410 750 95 460 915 1220 1375 2290 3820 6875
800 80 420 845 1125 1265 2110 3520 6335 800 80 450 900 1205 1355 2255 3760 6770
850 65 420 835 1115 1255 2090 3480 6265 850 65 445 895 1190 1340 2230 3720 6695
900 50 415 830 1105 1245 2075 3460 6230 900 50 440 885 1180 1325 2210 3680 6625
950 35 385 775 1030 1160 1930 3220 5795 950 35 385 775 1030 1160 1930 3220 5795
1000 20 350 700 935 1050 1750 2915 5245 1000 20 355 715 950 1070 1785 2970 5350
1050 20 345 685 915 1030 1720 2865 5155 1050 20 315 625 835 940 1565 2605 4690
1100 20 305 610 815 915 1525 2545 4575 1100 20 270 545 725 815 1360 2265 4075
1150 20 235 475 630 710 1185 1970 3550 1150 20 235 475 630 710 1185 1970 3550
1200 20 185 370 495 555 925 1545 2775 1200 20 185 370 495 555 925 1545 2775
1250 20 145 295 20 440 735 1230 2210 1250 20 140 280 20 420 705 1170 2110
1300 20 115 235 20 350 585 970 1750 1300 20 110 220 20 330 550 915 1645
1350 20 95 190 20 290 480 800 1440 1350 20 85 170 20 255 430 715 1285
1400 20 75 150 20 225 380 630 1130 1400 20 65 130 20 195 325 545 975
1450 20 60 115 15 175 290 485 875 1450 20 50 105 15 155 255 430 770
1500 20 40 85 10 125 205 345 620 1500 20 40 75 10 115 190 315 565
Techical Data

䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䎵䏄䏗䏌䏑䏊
F347 (psi) F91 (psi)
°F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500# °F 150# 300# 600# 800# 900# 1500# 2500# 4500#
-20 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800 -20 290 750 1500 2000 2250 3750 250 11250
100 275 720 1440 1920 2160 3600 6000 10800 100 290 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250
200 255 660 1320 1760 1980 3300 5500 9900 200 260 750 1500 2000 2250 3750 6250 11250
300 230 615 1230 1640 1845 3070 5120 9215 300 230 730 1455 1940 2185 3640 6070 10925
400 200 575 1145 1530 1720 2870 4780 8605 400 200 705 1410 1880 2115 3530 5880 10585

42 500 170 540 1080 1440 1620 2700 4500 8100 500 170 665 1330 1775 1995 3325 5540 9965
600 140 515 1025 1370 1540 2570 4280 7705 600 140 605 1210 1615 1815 3025 5040 9070
650 125 505 1010 1345 1510 2520 4200 7560 650 125 590 1175 1570 1765 2940 4905 8825
700 110 495 990 1320 1485 2470 4120 7415 700 110 570 1135 1515 1705 2840 4730 8515
750 95 490 985 1310 1475 2460 4100 7380 750 95 530 1065 1420 1595 2660 4430 7970
800 80 485 975 1300 1460 2435 4060 7310 800 80 510 1015 1355 1525 2540 4230 7610
850 65 485 970 1295 1455 2425 4040 7270 850 65 485 975 1300 1460 2435 4060 7305
900 50 450 900 1200 1350 2245 3745 6740 900 50 450 900 1200 1350 2245 3745 6740
950 35 385 775 1030 1160 1930 3220 5795 950 35 385 775 1030 1160 1930 3220 5795
1000 20 365 725 970 1090 1820 3030 5450 1000 20 365 725 970 1090 1820 3030 5450
1050 20 360 720 960 1080 1800 3000 5400 1050 20 360 720 960 1080 1800 3000 5400
1100 20 325 645 860 965 1610 2685 4835 1100 20 300 605 805 905 1510 2515 4525
䏗䏈䏐䏓䏈䏕䏄䏗䏘䏕䏈䎃䏕䏄䏗䏌䏑䏊
䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄

1150 20 275 550 735 825 1370 2285 4115 1150 20 225 445 595 670 1115 1855 3345
1200 20 170 345 460 515 855 1430 2570 1200 20 145 290 385 430 720 1200 2160
1250 20 125 245 20 370 615 1030 1850
1300 20 95 185 20 280 465 770 1390
1350 20 70 135 20 205 345 570 1030 Notes for pressure temperature tables:
1400 20 55 110 20 165 275 455 825 1. Class 150 flanged end ratings end at 10000°F (5380°C)
2. A105, LF2 can be used up to 8000°F (4270°F)
1450 20 40 80 15 125 205 345 615
3. LF2 is suitable for use down to -500°F( –460°C)
1500 15 35 70 10 105 170 285 515 4. F11, F22 can be used up to 11000°F (5930°C)
5. F5, F9, F91 can be used up to 12000°F (6500°F)
6. F304, F316, F321, F347 can be used down to –3200°F (-1980°C)
7. Over 10000°F (5380°C) F304, F316, F321, F347 with 0.04% min. carbon
䎨䏑䏇䎃䏆䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄
䎨䏑䏇䎃䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎩䏏䏄䏑䏊䏈䏖䎃䎐䎃䎤䎶䎰䎨䎃䎥䎔䎙䎑䎘
Bolt Holes Ring Joint Facing
CLASS

Size A C D B Ring N.
N Size H M F


1/2 3.50 89 0.44 11.5 1.38 34.9 2.38 60.3 4 0.62 16 - - - -
3/4 3.88 98 0.50 13.0 1.69 42.9 2.75 69.8 4 0.62 16 - - - - 䎧

䎔䎒䎕䙽
1 4.25 108 0.56 14.5 2.00 50.8 3.12 79.4 4 0.62 16 2.50 63.5 1.875 47.62 0.250 6.3 R15 䎥
150

1.1/4 4.62 117 0.62 16.0 2.50 63.5 3.50 88.9 4 0.62 16 2.88 73.0 2.250 57.15 0.250 6.3 R17
1.1/2 5.00 127 0.69 17.5 2.88 73.0 3.88 98.4 4 0.62 16 3.25 82.5 2.562 65.07 0.250 6.3 R19 䎤
Techical Data
2 6.00 152 0.75 19.5 3.62 92.1 4.75 120.6 4 0.75 20 4.00 102.0 3.250 82.55 0.250 6.3 R22
䎩䎯䎤䎱䎪䎨䎶䎃䎤䎱䎶䎬䎃䎐䎃䎥䎔䎙䎑䎘
1/2 3.75 95 0.56 14.5 1.38 34.9 2.62 66.7 4 0.62 16 2.00 51.0 1.344 34.14 0.219 5.6 R11
43
3/4 4.62 117 0.62 16.0 1.69 42.9 3.25 82.5 4 0.75 20 2.50 63.5 1.688 42.88 0.250 6.3 R13
1 4.88 124 0.69 17.5 2.00 50.8 3.50 88.9 4 0.75 20 2.75 70.0 2.000 50.80 0.250 6.3 R16
300

1.1/4 5.25 133 0.75 19.5 2.50 63.5 3.88 98.4 4 0.75 20 3.12 79.5 2.375 60.32 0.250 6.3 R18
1.1/2 6.12 156 0.81 21.0 2.88 73.0 4.50 114.3 4 0.88 23 3.56 90.5 2.688 68.28 0.250 6.3 R20


2 6.50 165 0.88 22.5 3.62 92.1 5.00 127.0 8 0.75 20 4.25 108.0 3.250 82.55 0.312 7.9 R23

1/2 3.75 95 0.56 14.5 1.38 34.9 2.62 66.7 4 0.62 16 2.00 51.0 1.344 34.14 0.219 5.6 R11

䎔䎒䎗䙽
3/4 4.62 117 0.62 16.0 1.69 42.9 3.25 82.5 4 0.75 20 2.50 63.5 1.688 42.88 0.250 6.3 R13
1 4.88 124 0.69 17.5 2.00 50.8 3.50 88.9 4 0.75 20 2.75 70.0 2.000 50.80 0.250 6.3 R16

600

1.1/4 5.25 133 0.75 19.5 2.50 63.5 3.88 98.4 4 0.75 20 3.12 79.5 2.375 60.32 0.250 6.3 R18 䎤
1.1/2 6.12 156 0.81 21.0 2.88 73.0 4.50 114.3 4 0.88 23 3.56 90.5 2.688 68.28 0.250 6.3 R20
2 6.50 165 0.88 22.5 3.62 92.1 5.00 127.0 8 0.75 20 4.25 108.0 3.250 82.55 0.312 7.9 R23 䎵䎤䎬䎶䎨䎧䎃䎩䎤䎦䎨䎃䎙䎓䎓䎃䎉䎃䎔䎘䎓䎓䎃䏏䏅

1/2 4.75 121 0.88 22.5 1.38 34.9 3.25 82.5 4 0.88 23 2.38 60.5 1.562 39.67 0.250 5.6 R12
3/4 5.12 130 1.00 25.5 1.69 42.9 3.50 88.9 4 0.88 23 2.62 66.5 1.750 44.45 0.250 6.3 R14
1500

1 5.88 149 1.12 29.0 2.00 50.8 4.00 101.6 4 1.00 26 2.81 71.5 2.000 50.80 0.250 6.3 R16
1.1/4 6.25 159 1.12 29.0 2.50 63.5 4.38 111.1 4 1.00 26 3.19 81.0 2.375 60.32 0.250 6.3 R18
1.1/2 7.00 178 1.25 32.0 2.88 73.0 4.88 123.8 4 1.12 29 3.62 92.0 2.688 68.28 0.250 6.3 R20


2 8.50 216 1.50 38.5 3.62 92.1 6.50 165.1 8 1.00 26 4.88 124.0 3.750 95.25 0.312 7.9 R24

1/2 5.23 133 1.20 30.5 1.38 34.9 3.50 88.9 4 0.88 23 2.55 65.0 1.688 42.88 0.250 6.3 R13
3/4 5.51 140 1.25 32.0 1.69 42.9 3.74 95.2 4 0.88 23 2.87 73.0 2.000 50.80 0.250 6.3 R16



2500

1 6.25 159 1.37 35.0 2.00 50.8 4.24 107.9 4 1.00 26 3.24 82.5 3.374 60.32 0.250 6.3 R18
1.1/4 7.24 184 1.51 38.5 2.50 63.5 5.12 130.2 4 1.12 29 3.99 101.5 2.844 72.24 0.312 7.9 R21 䎥
1.1/2 7.99 203 1.75 44.5 2.88 73.0 5.74 146 4 1.25 32 4.50 114.5 3.250 82.55 0.312 7.9 R23 䎤
2 9.25 235 2.00 51.0 3.62 92.1 6.74 171.4 8 1.12 29 5.25 133.5 4.000 101.60 0.312 7.9 R26
䎵䎬䎱䎪䎃䎭䎲䎬䎱䎷䎃䎩䎤䎦䎨
Techical Data

䎨䏑䏇䎃䎦䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎥䏘䏗䏗䎐䏚䏈䏏䏇䎃䎐䎃䎤䎶䎰䎨䎃䎥䎔䎙䎑䎕䎘 䎶䏒䏆䏎䏈䏗䎐䏚䏈䏏䏇䎃䎐䎃䎤䎶䎰䎨䎃䎥䎔䎙䎑䎔䎔
Schedule 40 Schedule 80 Schedule 160 Schedule XXS ØD L (min) L (Calobri)
Size Size
ØA T ØA T ØA T ØA T Inch mm ØA T ØA T

mm mm mm mm mm mm mm mm 1/4” 0.555 14.10 0.38 9.53 0.44 11.1


(In) (In) (In) (In) (In) (In) (In) (In) 3/8” 0.690 17.53 0.38 9.53 0.44 11.1
21.3 2.77 21.3 3.73 21.3 4.78 21.3 7.47 1/2” 0.855 21.72 0.38 9.35 0.5 12.7
1/2” (0.840) (0.190) (0.840) (0.147) (0.840) (0.188) (0.840) (0.294) 3/4” 1.065 27.05 0.5 12.7 0.57 14.5
26.7 2.87 26.7 3.91 26.7 5.56 26.7 7.82 1” 1.330 33.78 0.5 12.7 0.63 16.0
3/4” (1.050) (0.113) (1.050) (0.154) (1.050) (0.219) (1.050) (0.308) 11/4” 1.675 42.54 0.5 12.7 0.69 17.5

44 33.4 3.38 33.4 4.55 33.4 6.35 33.4 9.09 11/2” 1.915 48.64 0.5 12.7 0.75 19.0
1”
(1.315) (0.133) (1.315) (0.179) (1.315) (0.250) (1.315) (0.358) 2” 2.406 61.11 0.62 15.88 0.86 22.0
42.2 3.55 42.2 4.85 42.2 6.35 42.2 9.70
11/4” Socket wall thickness conforms to ASME B16.34
(1.660) (0.140) (1.660) (0.191) (1.660) (0.250) (1.660) (0.382)
48.3 3.68 48.3 5.08 48.3 7.14 48.3 10.15
11/2”
(1.900) (0.145) (1.900) (0.200) (1.900) (0.281) (1.900) (0.400)
60.3 3.91 60.3 5.54 60.3 8.74 60.3 11.07
2”
(2.375) (0.154) (2.375) (0.218) (2.375) (0.344) (2.375) (0.436) 䎩䏌䏊䎑䏄 䎩䏌䏊䎑䏅
73.0 5.15 73.0 7.01 73.0 9.53 73.0 14.02
21/2”
(2.875) (0.203) (2.875) (0.276) (2.875) (0.375) (2.875) (0.552)
88.9 5.48 88.9 7.62 88.9 11.13 88.9 15.24
3”
(3.500) (0.216) (3.500) (0.300) (3.500) (0.438) (3.500) (0.600)


114.3 6.02 114.3 8.56 114.3 13.49 114.3 17.12
䎨䏑䏇䎃䏆䏒䏑䏑䏈䏆䏗䏌䏒䏑
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄

4”
(4.500) (0.237) (4.500) (0.337) (4.500) (0.531) (4.500) (0.674)

䐚䎤

䐚䎤
䐚䎛

䐚䎧
䐚䎛
Fig. a ≤ 2”

䎔䎑䎙
䎔䎑䎙
Fig. b > 2”
B = A - 2T

䎩䏏䏒䏚䎃䏆䏒䏈䏉䏉䏌䏆䏌䏈䏑䏗䎃䎦
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄
䎩䏏䏒䏚䎃䎦䏒䏈䏉䏉䏌䏆䏌䏈䏑䏗䎃䎦
Valve
GATE
Regular Full Regular
GLOBE
Full Regular
CHECK
Full
䎩䏏䏒䏚䎃䎵䏄䏗䏈
Size Port Port Port Port
Y-Pattern
Port Port
1/4” - 2.5 - 1.1 2.9 - 0.9
ǻp
3/8” - 4.3 - 1.4 3.8 - 1.1 Q=C
1/2” 5.5 11.6 1.5 3.6 4.5 1 2.1 S
3/4” 12 26.6 3.8 6.6 10.1 2.8 5.8
1”
11/4”
27
55
54.6
79.8
6.8
11
10.9
14
16.0
23.1
6
9.5
7
9.2
䎳䏕䏈䏖䏖䏘䏕䏈䎃䎧䏕䏒䏓 Techical Data
11/2” 80 87 14.3 24.3 47.1 11 15.4
2” 105.0 108 25 39.7 80.2 18 32 2 45
Q
ǻp = S
C

For liquids other than water


䔽䏓䎃= Pressure drop(p.s.i.)
䔽䏓
䎴䎃= Liquid flow in gallons per minute(GPM)
䎶䎃= Specific gravity at flowing temperature(60°F)
䎦䎃䎃= Valves flow coefficient

䎦䏒䏑䏙䏈䏕䏖䏌䏒䏑䎃䎷䏄䏅䏏䏈䎃䏗䏒䎃䎰䏈䏗䏕䏌䏆䎃䎶䏗䏇
Flow Coefficient Cv Kv

C 1 0.865
K 1.156 1
䎦䏒䏕䏕䏒䏖䏌䏒䏑䎃䎧䏄䏗䏄
Stainless Steel 304
Stainless Steel 316

Stainless Steel 304


Stainless Steel 316

Stainless Steel 304


Stainless Steel 316
Carbon Steel

Carbon Steel

Carbon Steel
Inconel

Inconel

Inconel
Monel

Monel

Monel

CORROSIVE MEDIA CORROSIVE MEDIA CORROSIVE MEDIA


Acetate Solvents, Crude D A A A B Furfural B B B B B Potassium Cyanide B B B B B
Acetate Solvents, Pure C A A A A Gasoline Sour B A A C C Potassium Sulfate, Dil. B A A A A
Acetic Acid, 95% D B A A A Gasoline Refined A A A B A Propane, Liquid & Gas B A A A A
Acetic Anhydride, Boiling D B A A A Gelatine D B A A A Pyrogallic Acid B A A B A
Acetone B A A A A Glucose B A A A A Rosin, Molten D A A A A
Alcohols B A A A A Glycerine B A A A A Salicylic Acid D B B B B
Amines B A A A A Hydrofluoric Acid, Boiling D D D D B Silver Bromide D B A C B
Ammonia, Anhydrous B A A A A Hydrofluosilicic Acid D D C B A Silver Chloride D D D C B
Ammonium Hydroxide, Hot B A A A D Hydrogen Chloride, Dry B D C A A Silver Nitrate D A A A C
Ammonium Nitrate B A A A C Hydrogen Chloride, Moist D D D D C Sodium Acetate C A A A A
Aniline Hydrochloride D D C B B Hydrogen Fluoride, Dry C D C A A Sodium Bisulfate D B B B A
Antimony Trichloride D D C B B Hydrogen Peroxide, Boiling D C B B B Sodium Bromide, Dil. D B B B A
Asphalt B A A A A Hydrogen Sulfide, Dry B A A A A Sodium Cyanide B B B B A
Barium Chloride, 5% C A A A A Hydrogen Sulfide, Moist C B A A B Sodium Fluoride, 5% D B A B A
Barium Hydroxide C A A A A Iodine, Dry D D B A A Sodium Hydroxide, 50% B A A A A
Barium Nitrate C A A B C Kerosene A A A A A Sodium Hyposulfite D B A B A
Benzene, Hot B A A A A Lactic Acid, 5% D B A A B Sodium Nitrate B B A A B
Benzoic Acid B A A A A Lactic Acid, 10% D B A A B Sodium Perborate C A A A B
Blood D A A A A Lactic Acid, Boiling, 5% D C B B C Sodium Peroxide C A A A B
Bromine, Dry Gas D A A B A Lactic Acid, Boiling, 10% D D B B C Sodium Phosphate, Tribasic C A A A A
Bromine, Moist Gas D D D D C Lead Acetate, Hot D A A B B Sodium Silicate B A A A B
Buttermilk D A A A A Magnesium Chloride, Hot, 5% D C B A A Sodium Thiosulfate D B A B B
Calcium Bisulfite, D C B D D Magnesium Hydroxide B A A A A Stannous Chloride, Sat. D D B B B
Calcium Chloride, Dilute C B A A A Magnesium Sulfate B A A B A Steam, 212°F A A A A A
Calcium Hydroxide, 20%, Boiling D A A A A Magnesium Sulfate, Boiling C A A C A Steam, 600°F C A A A A
Calcium Hydrochloride, < 2% C C B B C Mercury B A A A B Sulfite Liquors D C B D D
Carbolic Acid, 90% C A A A B Mercuric Chloride, < 2% D D D D D Sulfur Chloride D C D B B
Carbon Dioxide, Dry C A A A A Mercuric Cyanide D B B B D Sulfur Dioxide, Moist D B A D D
Carbon Disulphide B A A A B Methyl Chloride, Dry D B B A A Sulfuric Acid, Conc. B B B B D
Chloroacetic Acid D D C B B Milk D A A A B Sulfurous Acid, Sat. D B B D D
Chloric Acid D D C C C Molasses B A A A A Tannic Acid, 10% D A A B A
Chlorinated Water, Sat. D D C C C Naptha B A A A A Tar, Hot B A A A B
Chlorine, Dry Gas B B B A A Nickel Chloride D C B B B Tartaric Acid, 120°F D B A A A
Chlorine, Moist Gas D D C D C Nickel Sulfate, Boiling D C C B A Toluene A A A A A
Citric Acid, Dilute D A A A A Nitric Acid, 20% D A A B D Trichlorethylene B A A A A
Citric Acid, Hot, Conc. D C B B B Nitric Acid, Boiling, Conc. D D D D D Turpentine B A A A A
Creosote, Hot B B A A A A Nitrous Acid D B B B C Varnish, Hot C A A A A
Cupric Chloride, 5% D D C D D Nitrobenzene D B A B B Vegetable Oils B A A A B
Ethyl Chloride A A A A A Oils - Miner. B A A C B Vinegar D A A A A
Ethylene Glycol A A A A A Oxalic Acid, Boiling, 10% C A A A A Water, Acid Mine D A A A C
Ferric Chloride < 1% D C B B C Oxalic Acid, Boiling, 50% D D C B B Water, Boiler Feed B A A A A
Ferric Nitrate, 5% D B A C D Oxygen B A A A A Water, Distilled D A A A A
Ferric Sulfate, 5% D B A B C Picric Acid C A A D D Water, Sea Salt D C B B A
Ferrous Sulfate, 10% C A A B A Potassium Bromide D C B A A Whiskey, Boiling D A A A C
Flourine, Dry Gas C C B A A Potassium Carbonate B A A A A Wine D A A A C
Flourine, Moist Gas D D D B A Potassium Chlorate B A A A B Xylene, Boiling D A A A A
Freon, Wet C C C B A Potassium Chloride D A A A A Zinc Chloride, 5% D C B B B
Fuel Oil, 140°F A A A A B Potassium Chloride, Hot D C B B A Zinc Sulfate, Boiling D A A B A
A = Substantial resistance - preferred material of construction. DIE ERSTE doesn't assume any responsibility from the use the corrosion.
B = Moderate resistance - satisfactory for use under most conditions. data which are purely theoretical.
C = Questionable resistance - use with caution. The user must verify the best conditions of use.
D = Inadequate resistance - not recommended.
Techical Data
䎷䏈䏆䏋䏌䏆䏄䏏䎃䏇䏄䏗䏄
䎦䏒䏕䏕䏒䏖䏌䏒䏑䎃䏇䏄䏗䏄

46
Techical Data

47

䎫䏒䏚䎃䏗䏒䎃䏒䏕䏇䏈䏕
䎫䏒䏚䎃䏗䏒䎃䎲䏕䏇䏈䏕
BODY /
VALVE BODY BONNET TYPE OF PRESSURE SIZE OF
PORT TRIM
TYPE MATERIAL STYLE CONNC-TION RATING CONNECTION
A B C D E F G H
䎪 䎷 = 䎩 = 䎩 䎦 䎶 = 䎥 䎥 = 䎓 䎔 = 䎩 = 䎓 䎔 䎔 = 䎕 䎤
A Valve Type
GT - Gate GB - Globe PC - Piston Check (Spring-Loaded) SC - Swing Check
YB - Y type Globe LC - Lift Check
B Port
F - Full S - Standard
C Body Material
F16 - F316 F04 - F304 FCS - A105 F09 - F9 F11 - F11 LF3 - LF3 LF1 - LF1
F6L - F316L F4L - F304L F05 - F5 F91 - F91 F22 - F22 321 - F321 LF2 - LF2
D Body / Bonnet Style
BB!- Bolted Bonnet OS&Y WB - Welded Bonnet OS&Y EB - Extended Bonnet PS - Pressure Seal SC - Special
E Trim
DISC SEAT DISC SEAT
CODE SURFACE(1) SURFACE(1) STEM CODE SURFACE(1) SURFACE(1) STEM
01 13 Cr 13 Cr 410 8A 13 Cr Ni-Cr 410
02(2) 304 304 F304 09 Monel Monel Monel
03(2) 25Cr20Ni 310 310 310 10 316 316 316
04 Hard 13 Cr Hard 13 Cr 410 11 Monel Stellite #6 Monel
05 HF Stellite #6 HF Stellite #6 410 12 316 Stellite #6 316
06 13 Cr Monel 410 13 Alloy 20 Alloy 20 Alloy 20
07 13 Cr Hard 13 Cr 410 14 Alloy 20 Stellite #6 Alloy 20
08(2) 13 Cr Stellite #6 410 5A Ni-Cr Ni-Cr 410
GENERAL NOTE
(1) Base material is same as body or solid trim material to be determined by Manufacture.
(2) Meet to NACE specification upon request.
Note * Hard 13Cr: 750 HB min.; 13Cr: 250 HB min.; HF: Co-Cr; HFA: Ni-Cr
F Type of Connection
F!- Flanged B16.5 B - Butt-welding
P - DIN259 BSPP PF N - NPT Threaded A - Special
(B 16.47 Series A) (ASME B16.25)
S - Socket-welding
R!- Ring Type Joint Flanges T - BSPT Threaded D - DIN2999 DIN
(ASME B16.11)
G Pessure Rating
C02 - CLASS 150 (PN 20) C6H - CLASS 600 (PN 110) C9H - CLASS 900 (PN 150) C25 - CLASS 2500 (PN420)
C3H - CLASS 300 (PN 50) C8H - CLASS 800 (PN 130) C15 - CLASS 1500 (PN 260)
H Size of Connection
01 - ǩ” (DN6) 04 - ½” (DN15) 1B - 1¼” (DN32)
02 - ¼” (DN8) 06 - ¾” (DN20) 1C - 1½” (DN40)
03 - Ǫ” (DN10) 1A - 1” (DN25) 2A - 2” (DN50)
48
Gate Valve Globe Valve Check Valve “Y” strainer
Commitment to Quality
DIE ERSTE maintains a worldwide commitment
to excellence in the design of its products, as
well as the control of their manufacturing processes.
All major DIE ERSTE facilities are registered
to the internationally recognized ISO-9001-2000
standard for Quality Management Systems, and
maintain certification to apply the CE mark in
accordance with 97/23/EC per the Pressure
Equipment Directive. Satellite suppliers operate
under the auspices of the primary locations, using
the same procedures, documents and practices.
Certified personnel, working in an independently
certified system of controls, assure that all
DIE ERSTE products will provide the long life
and excellent service our customers have come
to expect. Design expertise, available to all locations,
allows DIE ERSTE to customize product to meet
the most demanding and specialized needs.
A long history of excellent field performance
demonstrates the robustness of the DIE ERSTE
line. With ISO registered facilities around the
world, DIE ERSTE has demonstrated its commitment
to Quality in products, in practices, and in
performance.

C All Rights Reserved


NOTE: The material in this catalog is for general information.
We reserve the right to modify or improve the designs or
specifications of the products mentioned in this manual at
any time without notice. For specific performance data and
proper material selection, consult your DIE ERSTE sales.
For general information, please contact our head office, or
visit our website at
www.die-erste.com
sales@die-erste.com

You might also like