Professional Documents
Culture Documents
BWT – Best Water Technology Group was formed in 1990 and is now Europe’s leading water technology company. The
goal of the 2,800 employees in BWT’s 70 subsidiaries and associate companies is to provide private, industrial, business,
JQVGNJQURKVCNCPFRWDNKEUGEVQTEWUVQOGTUYKVJKPPQXCVKXGGEQNQIKECNCPFGHƂEKGPVVGEJPQNQIKGUVJCVFGNKXGTVJGJKIJGUV
levels of safety, hygiene and health in their daily contact with the elixir of life, water.
BW T – For You and Planet Blue. |3
BWT Pharma & Biotech – your partner for clean media solutions
Water is the most widely used material in the Pharma & Biotech and related industries such as medical products and
EQUOGVKEU/QUVRTQEGUUGUKPVJGUGKPFWUVTKGUTGSWKTGYCVGTCPFQVJGTENGCPOGFKCVJCVOGGVVJGNGICNUVCPFCTFUCUFGƂPGF
KPKPVGTPCVKQPCNRJCTOCEQRQGKCU6JGOCKPSWCNKV[FGƂPKVKQPUCTGHQTRQVCDNGYCVGTRWTKƂGFYCVGT
29JKIJN[RWTKƂGF
YCVGT
*29YCVGTHQTKPLGEVKQP
9(+CPFRWTGUVGCO$962JCTOC$KQVGEJRTQXKFGUTGNKCDNGU[UVGOUVQOGGVCPFGZ-
EGGFVJGFGƂPGFSWCNKVKGUHQTENGCPOGFKCŨHTQOHGGFYCVGTUWRRN[VQRQKPVQHWUG
Core Technologies
Pre-treatment 29*295VQTCIG&KUVTKDWVKQP
7.64#56+.sTQDWUVCPFTGNKCDNGWNVTCƂNVTCVKQPU[UVGOU LOOPO C – compact integrated distribution, sanitisa-
'.+6' 45 s UGTKCN J[IKGPKE UQHVGPGTU YKVJ 5#0+5#. VKQP OQPKVQTKPI CPF EQPVTQN U[UVGOU YKVJ 56'4+6410
regeneration salt GNGEVTQN[VKEQ\QPGCPF$'9#&'578VGEJPQNQI[
9(+IGPGTCVKQP
29*29)GPGTCVKQP
/7.6+6410sJKIJGHƂEKGPE[OWNVKRNGGHHGEVFKUVKNNCVKQP
5'26410® Line – compact and cost-effective standard
KPVGITCVGF 4GXGTUG 1UOQUKU 5'26410 '&+ U[UVGOU Pure Steam generation
with chemical sanitisation 8#216410 s HCUV RWTG UVGCO IGPGTCVKQP KP CEEQTFCPEG
15/18+5+10 s KPPQXCVKXG JKIJGHƂEKGPE[ QRGPUMKF with EN285
UQHVGPGT TGXGTUG QUOQUKU 5'26410 '&+ U[UVGOU 9(+2WTG5VGCOIGPGTCVKQP
with patented continuous chemical sanitisation %1/$+6410sURCEGUCXKPICPFEQUVGHHGEVKXGRCTCNNGN
OSMOLINE – hot-water-sanitisable compact and WFI and pure steam production in one compact system
EQUV GHƂEKGPV UVCPFCTF QRGPUMKF TGXGTUG QUOQUKU
9(+5VQTCIG&KUVTKDWVKQP
5'26410'&+U[UVGOU
LOOPO H – compact integrated distribution, sanitisation,
15/16410sHWNN[JQVYCVGTUCPKVKUCDNGQRGPUMKFUQH- monitoring and control systems with thermal sanitisation
VGPGTTGXGTUGQUOQUKU5'26410'&+U[UVGOU
OSMOSTIL single and double-pass reverse osmosis sys-
tems with chemical or thermal sanitisation
#FXCPVCIGUQHVWTPMG[RTQLGEVUYKVJ$96RTQFWEVU
Uniformly high product quality 4GNKCDNGUWRRN[CPFUVQTCIGQHURCTGRCTVU
Direct communication with one project manager as sin- Safe and easy to operate with validated AQU@VIEW
gle point of contact automation products
Seamless project delivery, without interfaces, creates %QORNKCPV CPF WPKHQTO XCNKFCVKQPFQEWOGPVCVKQP
shorter project cycles package
Overall warranty for products and quality 5KORNKƂGF CEEGRVCPEG D[ CWVJQTKVKGU CPF UVTCKIJVHQT-
%QORTGJGPUKXGUWRRQTVWUKPI#37"5'48+%'RTQFWEVU ward auditing
6 | BWT Pharma & Biotech – Systems, Solutions & Services for Clean Media Supply
3 2
PW production HPW production
4
HPW/PW storage + distribution
7 5
Pure Steam production WFI production
1 7.64#56+.
6 Pre-treatment
Pure Steam distribution WFI storage + distribution 7.64#56+.RTGVTGCVOGPVU[UVGOUCTGWUGFHQTFKH-
ƂEWNVTCYYCVGTEQPFKVKQPUVQRTQVGEVFQYPUVTGCO
systems and ensure that the entire generation sys-
tem operates reliably.
USAGE
5 7 VAPOTRON
/7.6+6410
9(+IGPGTCVKQP Pure steam generation
/7.6+6410 JKIJGHƂEKGPE[ OWNVKGHHGEV FKUVKNNC- 8#216410 HCUVTGCEVKPI RWTG UVGCO UWRRN[
tion systems with variable capacity control. in accordance with EN285 with optimal pure
steam quality and precise pressure control.
5 7 %1/$+6410 6 .1121*
%QODKPGFRWTGUVGCO9(+IGPGTCVKQP 9(+5VQTCIGCPFFKUVTKDWVKQPU[UVGOU
%1/$+6410TGFWEGUKPXGUVOGPVEQUVUCPFHQQV- LOOPO H integrates sanitary distribution pump,
print by up to 30 % more than individual WFI fail-safe DTS heat exchanger and high-quality
and PSG systems. calibrated online analytical equipment for cGMP
compliant distribution, sanitisation, monitoring
and control of hot WFI loop systems.
8 | BWT Pharma & Biotech – Systems, Solutions & Services for Clean Media Supply
(CEVQT[#EEGRVCPEG6GUV
(#6 HMI visualisation (employing modern touch-screen panels at
Skid-mounted systems leave the factory after a FAT has been the unit level), process visualisation via networked PLC struc-
successfully executed in order to shorten on-site commission- tures and PC visualisation of the entire turnkey project are
ing and validation. In general, the FAT is carried out un- implemented on a wide range of platforms. With validated
der real conditions in the presence of the customer. Partial AQU@VIEW automation products, BWT offers easy-to-use,
IQ and OQ tests are already carried out, where possible, cGAMP-compliant control and monitoring of clean utility sys-
during the FAT to reduce on-site implementation time and tems, based on the current, most internationally recognised
risk. For turnkey projects, the required equipment skids are JCTFCPFUQHVYCTGRTQFWEVUUWEJCU5KGOGPUCPF4QEMYGNN
KPUVCNNGFCUCEQORNGVGU[UVGO%QOOKUUKQPKPICPFSWCNKƂ-
cation are then performed and documented in the SAT (Site 3WCNKV[CPF2CUUKQP
Acceptance Test) for the complete installation before the A knowledge of customer requirements and expectations;
ƂPCNJCPFQXGTVQVJGEWUVQOGT an understanding of legal requirements such as USP, Ph.
Eur. and JP; an appreciation of the demands of inspection
+3135#6CPFVTCKPKPI authorities, such as the FDA and various local authorities;
After the systems have been built, the IQ (Installation Quali- compliance with GMP standards; and familiarity with state-
ƂECVKQPXGTKƂGUVJGKPUVCNNCVKQPYJKNGVJG13
1RGTCVKQPCN of-the-art processes and technologies – all these combine to
3WCNKƂECVKQP XGTKƂGU VJG EQTTGEV HWPEVKQPCNKV[ #HVGT EQO- characterise BWT Pharma & Biotech as a competent spe-
RNGVKQPQH+313VJG5#6KUECTTKGFQWVCPFFQEWOGPVGF cialist supplier and partner for clean utility systems.
in the presence of the customer.
BWT’s global presence and experience demonstrate our com-
%GTVKƂGF VTCKPKPI HQT VJG QRGTCVQTU CPF GPIKPGGTU RTQXKFGU RGVGPEG YJKEJ KU TGƃGEVGF KP TGRGCV DWUKPGUU CPF NQPIVGTO
quality know-how on all system requirements and functionali- EWUVQOGTUCVKUHCEVKQP4GUGCTEJCPFFGXGNQROGPVHWVWTGQTKGPV-
ties to ensure trouble-free operation. GFVJKPMKPICPFVJGƃGZKDKNKV[CPFKPPQXCVKXGRQYGTQHQWTUVCHH
ensure that BWT can meet the continually increasing demands
#37"8+'9CWVQOCVKQPVGEJPQNQI[ of the latest quality standards, while taking responsibility for
The critical area of automation is handled by in-house re- sustainable actions and the protection of our environment.
sources only. Unlike many suppliers, BWT Pharma & Bio-
tech employs its own specialist departments for the design $962JCTOC$KQVGEJKUVJGTGHQTG+51EGTVKƂGF
of control cabinets and for software development and pro-
gramming. Validated software modules are used for fail-safe
operation in accordance with cGAMP guidelines.
10 | BWT Pharma & Biotech – Systems, Solutions & Services for Clean Media Supply
Scope of Services
$[KPVGITCVKPICNNRTQEGUUUVCIGU$962JCTOC$KQVGEJECPQHHGTKVUEWUVQOGTUCEQORNGVGFGUKIPCPFUQNWVKQPTCPIKPI
HTQORTQLGEVKFGPVKƂECVKQPCPFQRVKOKUCVKQPRTQEGUUCPFCWVQOCVKQPGPIKPGGTKPIRTQFWEVKQPXCNKFCVKQPCPFFQEWOGPVC-
VKQPVJTQWIJVQEQOOKUUKQPKPIVTCKPKPICPFHWNNEWUVQOGTUWRRQTVHQTCNNENGCPWVKNKV[CRRNKECVKQPU
8CNKFCVKQPCPF&QEWOGPVCVKQPUGTXKEGUFWTKPIVJGGPVKTGRTQLGEVE[ENG
Quality & Project Plan BWT Pharma & Biotech Final handover –
AQU@SERVICE Site Acceptance Test (SAT)
(WPEVKQPCN5RGEKƂECVKQP 131RGTCVKQPCN3WCNKƂECVKQP
5EQRGQHQWT#37"5'48+%'EWUVQOGTUGTXKEGU
Short-, medium- or long-term maintenance agreements Spare parts services and management
Calibration agreements for measuring devices (such as 4GOQVGRNCPVOCKPVGPCPEGCPFEQPVTQNCUUKUVCPEG
EQPFWEVKXKV[RTGUUWTGƃQYVGORGTCVWTG61%Q\QPG Training of operating personnel
5RGEKCNUGTXKEGUUWEJCUUVGTKNGƂNVGTKPVGITKV[VGUVKPI Plant audits for system and process optimisation
RWTGUVGCOSWCNKV[XGTKƂECVKQPKPCEEQTFCPEGYKVJ'0
285, lab analysis services for water samples, resin Modernisation and upgrade services
qualities and membrane analysis Change control documentation
3WCNKƂGF6GEJPKECN5GTXKEG*QVNKPG Validation services, including retrospective validation
(24 hours, 365 days a year)
/CKPVCKPKPIVJGJKIJGUVU[UVGOTGNKCDKNKV[CXCKNCDKNKV[CPFCUUGVXCNWGYKVJ#37"5'48+%'FWTKPIVJGGPVKTGU[UVGONKHGE[ENG
9. 1.
Customer Service Project
and Operation +FGPVKƂECVKQP
8. 2.
Commissioning, Project Development
Validation and Customer + Basic Engineering
Training
+
BWT Pharma & Biotech
7. 3.
Installation Project / Proposal
Presentation
6. 4.
Manufacturing Planning + Detailed
+ FAT 5. Engineering
Project
Management
BWT-000000-1 Druck: 131205BE
BWT – the Company
Best Water Technology Group (BWT) is Europe’s leading water These innovations, among others, include: SEPTRON ®, the
technology company. Our water partner network comprises world’s first electrodeionisation module (EDI) with spiral wrap;
the group’s 3,300 employees and thousands of plumbers, manganese oxide activation (MDA) – a method for effective
planners, architects and hygiene experts. Our Research & manganese removal; AQA total bipolar technology for
Development teams, using state-of-the-art methods, work on chemical-free limescale protection; SANISAL – the world’s first
new processes and materials to create products that are both regeneration salt for softening water systems, which also works
ecological and economical. Looking ahead, a key develop- as a disinfectant; and the new, revolutionary Mg2+ technology
ment issue is a reduction in the products’ use of operating that improves the taste of filtered water, coffee and
resources and energy consumption and the tea. Through its unique, high efficiency
resulting minimisation of CO2 emissions. membranes for fuel cells and batteries,
BWT is creating a cleaner, more
Whether at the place where the sustainable energy supply for the
water pipe enters the building 21st century.
(‘point of entry’) or at the tap-
ping point (‘point of use’),
BWT’s trend-setting ‘Made in
Europe’ products have proved
their quality millions of times BWT – For You and Planet Blue
over in the treatment of: signifies that our mission is to take
drinking water, mineral water ecological, economical and s
and ultrapure water for the ocial responsibility, to provide
pharmaceutical industry; water for our customers and partners with
swimming pools; heating and pro- the best products, systems, techno-
cess water; boiler and cooling wa- logies and services in all areas of
ter; and water for air-conditioning. water treatment and, at the same
BWT’s wide-ranging innovations guaran- time, to make a valuable contribution to
tee maximum safety, hygiene and health in the preserving the global resources of our
daily use of water – that precious elixir of life. blue planet.
Find Sie
Wenn usmehr
on www.bwt-pharma.com
wissen wollen:
www.bwt-pharma.com