You are on page 1of 239

TX-L42DT60E TX-L42DTW60

TX-L47DT60E TX-L47DTW60
TX-L50DT60E TX-L50DTW60
TX-L55DT60E TX-L55DTW60
TX-L60DT60E TX-L60DTW60

e Yardım

Türkçe
İzleme
Ana Ekranım
• Bilgi 11
• Kullanım 12
• Ayarlar 13

Temel
• Uydu bağlantısı 15
• Temel bağlantı 17
• Kanal seçme 19
• Bilgi penceresi 21
• Seçenek Menüsü 23
• Alt yazı24
• Off Zamanlayıcı 25
• Son görünüm 25

Harici cihaz
• Harici bağlantı 26
• Harici girişi izleme 30
• Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma 31
• HDMI özellikleri 33
• Terminal bilgisi 34
• Geçerli giriş sinyalleri 35

En iyi görüntü için


• Görüntüleme Modu 36
• Ortam Işık Sensörü 37
• Otomatik bekleme modu fonksiyonu 37
• En-boy oranı 38
• En-Boy Oranı Kontrol Sinyali 39
• Gelişmiş Ayarlar 41
• Kilit Ayarları44
• Ayarı Kopyala 45

En iyi ses için


• Ses modu 46

-2-
TV Rehberi
• TV Rehberi kullanımı 47
• Zamanlayıcı Programlama 50

Teletekst
• İzleme Teletekst 52
• Teletekst modu 54

3D
• Not 55
• 3D Gözlük - Bakım 55
• 3D İzleme 56
• 3D Modu Seçimi 57
• 3D Ayarları 58
• Kaynak görüntü formatı 60

Kanalları ayarlama ve düzenleme


• Ayarlar menüsü 61
• Favorileri Düzenle 62
• Kanal Listesi 64
• Otomatik Ayar 66
• Kanal tarama 69
• Kanal Listesini Güncelle 70
• Yeni Kanal Mesajı 71
• Sinyal Durumu 71
• Seçebileceğiniz uydular 72

Kayıt
USB Sabit Disk kurulumu
• Hazırlıklar 73
• USB sabit disk ayarları 75

Mevcut program kaydı


• Tek Dokunuşla Kayıt 77
• REW LIVE TV 78

Zamanlayıcı Programlama
• Zamanlayıcı programlama ayarı 80

-3-
• Zamanlayıcı programlama düzenleme 82
• Not 83

Teknik bilgi
• USB sabit disk 84

İnternet hizmeti
İnternet içeriği
• Bilgi 85
• İnternet içeriği seçme 86
• Not 87

Ağ bağlantıları
• İnternet bağlantısı 88
• Not 89

Ağ ayarları
• Ağ Bağlantısı 90
• Manuel - Kablosuz 92
• Manuel - Kablolu 95
• Ağ Durumu 96
• TV Remote Uyg. Ayarları 96
• Ağ Bağlantısı Ayarları 96
• Yazılım Güncellemesi 97
• Yeni Yazılım Mesajı 97

Ev ağı
DLNA
• Bilgi 98
• DLNA kullanımı 101

Ağ bağlantıları
• DLNA bağlantısı 102
• Not 104

Ağ ayarları
• Ağ Bağlantısı 105
• Manuel - Kablosuz 106

-4-
• Manuel - Kablolu 109
• Manuel - KablosuzE.Noktası 110
• Ağ Durumu 111
• TV Remote Uyg. Ayarları 112
• Ağ Bağlantısı Ayarları 113
• Yazılım Güncellemesi 114
• Yeni Yazılım Mesajı 114

Fotoğraflar
• Dosya seçme 115
• Fotoğraf görüntüleme 116
• Slayt gösterisini kullanma 116

Videolar
• Dosya seçme 118
• Video izleme 119
• Video Kurulumu 120
• Ses çıkış ayarları 121

Müzik
• Dosya seçme 122
• Müzik çalma 123
• Müzik Ayarları 123

DIGA Kayıt Cihazı


• DIGA Kayıt Cihazı kontrolü 124

Teknik bilgi
• Fotoğraf biçimi 125
• Video biçimi 126
• Müzik biçimi 129

Medya Oynatıcı
Medya Oynatıcı kullanımı
• Bilgi 130
• Aygıt / mod seçme 133

Fotoğraf modu
• Dosya seçme 135

-5-
• Fotoğraf görüntüleme 136
• Fotoğrafları sıralama 136
• Çoklu Çekim 3D 137
• Slayt gösterisini kullanma 138

Video modu
• Dosya seçme 142
• Video izleme 143
• Video Kurulumu 145
• Ses çıkış ayarları 146

Kaydedilen televizyon modu


• İçerik seçme 147
• Kaydedilen televizyonu izleme 148
• İçerikleri gruplandırma 149
• İçerik silme 150
• Cihaz değiştirme 150
• Bölüm Listesi 150
• Ses çıkış ayarları 151

Müzik modu
• Dosya seçme 152
• Müzik çalma 152
• Müzik Ayarları 153

Teknik bilgi
• Aygıt taşıma uyarısı 154
• SD Kart 154
• USB aygıtı 155
• Fotoğraf biçimi 156
• Video biçimi 156
• Müzik biçimi 160

Fonksiyonlar
Uygulamalar Listesi
• Bilgi 161
• Kullanım 162

-6-
• Ayarlar 163

Çoklu Pencere
• Bilgi 164
• Kullanım 165
• Not 167

VIERA Link “HDAVI Control™”


• VIERA Link Özeti 168
• Hazırlıklar 172
• Kolay oynatma 173
• Güç hattı açık 173
• Güç hattı kapalı 173
• Bekleme Güç Tasarrufu 173
• Akıllı Oto Bekleme 174
• VIERA Link kontrol 174
• Hoparlörler Seçimi 175
• Not 176

Çocuk Kilidi
• Çocuk Kilidi kullanımı 177
• PIN numarası 178
• Çocuk izle. yaş seviyesi 178

Veri Hizmeti Uygulaması


• Veri Hizmeti Uygulaması kullanımı 179
• Tanımlama bilgisi 179
• Not 180

Ortak Arayüz
• Dikkat 181
• Ortak Arayüz kullanımı 181

Fabrika ayarları
• Fabrika ayarları 183

TV Yazılımının Güncellenmesi
• Bilgi 184
• Otomatik güncelleme 184

-7-
• Manuel güncelleme 185

Karakterlerin ayarı
• Rakam tuşlarını kullanma 186

Sesli Kumanda
• Hazırlıklar 187
• Kullanım 188

Bluetooth aygıtları
• Bluetooth Ayarları 189

Klavye / Oyun pedi


• Klavye 191
• Oyun pedi 192

Ayarlar
Ayarlar menüsü
• Kullanım 193

Görüntü
• Görüntüleme Modu 195
• Temel ayarlar 196
• Ortam Işık Sensörü 196
• Karıncalanma azaltma ayarları 196
• Çözünürlük Remaster 196
• Altyazı Yumuşatıcı 197
• Parlaklık Arttırıcı 197
• Intelligent Frame Creation 197
• 24p Smooth Film 197
• Gelişmiş Ayarlar 197
• Seçenek Ayarları 198
• Ekran Ayarları 199
• 3D Ayarları 200
• Kilit Ayarları 202
• Ayarı Kopyala 202
• Varsayılan Ayarlara Dön 202

-8-
Ses
• Ses Modu 203
• Temel ayarlar 204
• Ses seviyesi ayarları 205
• Sesli Kılavuz Ayarları 206
• Gelişmiş ayarlar 207
• Varsayılan Ayarlara Dön 209


• Ağ Bağlantısı 210
• Ağ Durumu 210
• TV Remote Uyg. Ayarları 210
• Ağ Bağlantısı Ayarları 210
• Diğer ayarlar 210

Zamanlayıcı
• Off Zamanlayıcı 211
• Zamanlayıcı Programlama 211
• Zaman Dilimi 211
• Oto. Bekleme 211
• Sinyal yoksa kapat 211

Kurulum
• Eko Navigasyon 212
• Sesli Kumanda Ayarları 212
• USB Aygıt Ayarları 212
• Kayıt Ayarları 212
• VIERA Dokunmatik Kumanda 212
• Bluetooth Ayarları 212
• Çocuk Kilidi 212
• Kanal Tarama Menüsü 213
• Lisan 215
• Görünüm Ayarları 215
• Ortak Arayüz 218
• VIERA Bağlantı Ayarları 218
• Profesyonel Mod (isfccc) 219
• Veri Hizmeti Uygulaması 219

-9-
• Sistem Menüsü 220
• Diğer Ayarlar 221

Destek
Sık Sorulan Sorular
• Resim 222
• Dijital TV 224
• Analog TV 225
• Ses 226
• 3D 227
• HDMI 228
• Ağ 229
• Diğer 230

Bakım
• Bakım ve Temizlik 232

Bilgi
• Yardım menüsü kullanımı 233

İsteğe bağlı aksesuarlar


• 3D Gözlük 234
• İletişim Kamerası 234
• Duvar konsolu 235

Lisans
• Lisans 236

OK Kutu içine alınmış harfler uzaktan kumanda tuşlarını belirtir.


Menu Camgöbeği rengindeki harfler ekran üstü gösterge öğelerini
belirtir.
Bu eYardım’deki referanslar

●● Bu eYardım’de yer alan şekiller sadece örnek olarak verilmiştir.

- 10 -
İzleme
Ana Ekranım
Bilgi
“Ana Ekranım” TV’ye, uygulamalara ve daha fazlasına geçiş kapısıdır.
Medya Oynatıcı, videolar, oyunlar, iletişim araçları, vb. özelliklere aşağıda
gösterildiği gibi (örnek) kolay erişim sağlar.

HOME

OK

OK HOME

Ana Ekran
Seçilmiş içerik ekranı (televizyon, uygulama, vb.)
Ana Ekran Seçimi
– Tercih ettiğiniz Ana Ekran seçilebilir veya eklenebilir.

- 11 -
Kullanım
Ana Ekran Medya Oynatıcı, TV, internet içeriği, veri servisleri, iletişim araçları,
vb. özelliklere erişim sağlar.
1. Ana Ekran’nı HOME ile görüntüleyin
(Örnek)

●● Televizyon açıldığında en son görüntülenen Ana Ekran görüntülenir.


●● Tercih ettiğiniz Ana Ekran düzenini seçmek veya eklemek için yeniden
basın.
İzleme Ana Ekranım Ayarlar

2. / / / ile bir özellik seçin ve erişmek için OK tuşuna basın


●● Tam ekran TV izlemek için
1) / / / ile televizyon göstericiyi seçin
(Örnek)

2) İzlemek için OK tuşuna basın


(Örnek)

●● Bakınız ayrıca araç kılavuzundan Eğitim.

- 12 -
Ayarlar
Ekranın üst kısmındaki araç kılavuzundan ayarlar menüsünü seçin veya
ayarlar menüsünü görüntülemek için renkli düğmeyi kullanın.
(Örnek)

■■Ana Ekran Seçimi


1. HOME ile Ana Ekran Seçimi’ni görüntüleyin
(Örnek)

2. / ile ekranı seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın


Tam Ekran TV:
Tam ekran TV gösterir
TV Ana Ekranı:
Televizyon deneyiminizi daha pratik ve konforlu hale getirmek için.
Yaşam Tarzı Ekranı:
Televizyonda günlük yaşam için faydalı bilgiler ve hizmetler gösterir.
Bilgi Ekranı:
Televizyon izlerken internetin tadını çıkarın.
Yeni Ekran Ekle:
Kişiselleştirmek için yeni bir ekran ekleyebilirsiniz.

■■Yüz Tanıma
İletişim kamerasını kullanarak yüz tanıma ile kayıtlı Ana Ekranı seçebilirsiniz.
Lütfen bakınız araç kılavuzundan Eğitim.
●● İletişim Kamerası ürüne dahil değildir. Lütfen gerekliyse satın alın.
Destek İsteğe bağlı aksesuarlar İletişim Kamerası

- 13 -
■■Ayarlar
Her türlü Ana Ekran’ı özelleştirebilirsiniz. (Örneğin duvar kağıdını değiştirmek,
adını istediğiniz gibi değiştirmek, uygulamaları düzenlemek, televizyon
açıldığında başlatılan ekranı ayarlamak, vb.)
1. Araç kılavuzundan Ayarlar’ı seçin
2. Ekran talimatlarına uyun

■■Ara
Çeşitli özelliklerden içerik arayabilirsiniz.
1. Araç kılavuzundan Ara’ı seçin
2. Ekran talimatlarına uyun

= Not =
●● Bu fonksiyonu tam olarak kullanmak için, geniş bant bir ağ ortamı
gerekmektedir. Ağ bağlantıları ve ağ ayarları yapılmış olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları
İnternet hizmeti Ağ ayarları
●● Televizyon ekranında yazılım güncelleme uyarısı görüntülendiğinde
yazılımı mutlaka güncelleyin. Yazılım güncellenmezse Ana Ekranım
kullanılamaz. Yazılımı daha sonra kendiniz de güncelleyebilirsiniz.
İnternet hizmeti Ağ ayarları Yazılım Güncellemesi

- 14 -
Temel
Uydu bağlantısı
Herhangi bir kablo bağlarken ya da çıkarırken, cihazın fişinin prizden çekilmiş
olduğunu lütfen kontrol edin.
●● DVB-S için

■■Çift tuner (DiSEqC)


Uydu IN 1 / IN 2 terminallerinin her ikisini de çoklayıcı ile çanak antene
bağlayarak eş zamanlı olarak 2 DVB-S programını izleyebilir veya
kaydedebilirsiniz, vb.

Uydu IN 1 / IN 2 terminalleri
Çoklayıcılı uydu kabloları
Uydu çanak anteni

■■Çift tuner (Tek Kablolu Sistem)


Uydu IN 1 terminalini tek kablo yönlendirici ile çanak antene bağlayarak eş
zamanlı olarak 2 DVB-S programını izleyebilir veya kaydedebilirsiniz, vb.

Uydu IN 1 terminali
Tek kablo yönlendiricili uydu kablosu
Uydu çanak anteni

- 15 -
■■Tek tuner
Uydu IN 1 terminalini çanak antene bağlayın.
●● Eş zamanlı olarak 2 DVB-S programını izleme veya kaydetme yapılamaz.

Uydu IN 1 terminali
Uydu kablosu
Uydu çanak anteni

= Not =
●● Uydu çanak anteninizin doğru şekilde kurulması için lütfen yerel bayinize
danışın. Aynı zamanda ayrıntılar için alınan uydu yayınını yapan şirketlere
danışınız.
●● DVB-S kanallarını ayarlamak için seçebileceğiniz uydu ve çanak ayarları
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Seçebileceğiniz uydular
●● Gösterilen harici cihaz ve kablolar bu televizyonla birlikte verilmemektedir.
●● Televizyonu elektronik cihazlardan (video cihazı, vs.) veya kızılötesi
sensörü olan cihazlardan uzak tutun, aksi takdirde görüntü/ses bozulması
oluşabilir veya diğer cihazın çalışması etkilenebilir.
●● Bağlarken terminal tipi ile kablo fişlerinin doğru olduğunu kontrol edin.

- 16 -
Temel bağlantı
Herhangi bir kablo bağlarken ya da çıkarırken, cihazın fişinin prizden çekilmiş
olduğunu lütfen kontrol edin.

■■Anten

Karasal yayın anteni / kablo terminali


RF kablosu
Karasal yayın anteni veya kablo
●● DVB-C, DVB-T, Analog için

■■DVD Kaydedici / VCR

Karasal yayın anteni / kablo terminali


RF kablosu
DVD Kaydedici / VCR
Karasal yayın anteni veya kablo
AV1 (SCART) terminali
SCART kablosu
– TV’ye bağlarken AV1 (SCART) adaptörü (ürünle verilir) gereklidir.

- 17 -
■■DVD Kaydedici / VCR ve Set üstü kutu

HDMI terminali
HDMI kablosu
Set üstü kutu
Kablo
AV1 (SCART) terminali
SCART kablosu
– TV’ye bağlarken AV1 (SCART) adaptörü (ürünle verilir) gereklidir.
Karasal yayın anteni / kablo terminali
RF kablosu
DVD Kaydedici / VCR
karasal yayın anteni
●● VIERA Link bağlantıları için
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti

= Not =
●● Gösterilen harici cihaz ve kablolar bu televizyonla birlikte verilmemektedir.
●● Lütfen bağlanacak cihazın da kullanım kılavuzunu okuyun.
●● Televizyonu elektronik cihazlardan (video cihazı, vs.) veya kızılötesi
sensörü olan cihazlardan uzak tutun, aksi takdirde görüntü/ses bozulması
oluşabilir veya diğer cihazın çalışması etkilenebilir.
●● SCART veya HDMI kablosu kullanırken tüm pimleri bağlanmış olan kablo
kullanılması önerilir.
●● Bağlarken terminal tipi ile kablo fişlerinin doğru olduğunu kontrol edin.

- 18 -
Kanal seçme
1. TV ile TV Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue
●● Seçilebilen modlar kayıtlı kanallara bağlı olarak farklılık gösterebilir.
●● Uzaktan kumandada TV seçeneğine veya TV’nin kumanda panelinde
INPUT/OK/HOLD for MENU düğmesine art arda basarak da modu
seçmek mümkündür.
●● TV Seçimi menüsü görüntülenmezse, modu değiştirmek için TV tuşuna
basın.
3. Kanal Artırma / Azaltma veya rakam tuşları ile bir kanal seçin

●● 2 veya daha fazla haneli bir kanal konumu seçmek için rakam tuşlarına
basın (örn. 399 için rakamlarına basın).

■■Kanal listesinden bir kanal seçmek için


1. Kanal listesini OK ile gösterin
2. / ile listeden bir kanal seçin ve izlemek için OK tuşuna basın
●● Kanal adlarını alfabetik sırayla sıralamak için
(kırmızı)
●● Kategori değiştirmek için
(mavi)

■■Bilgi penceresini kullanarak bir kanal seçmek için


1. Bilgi penceresi görülmüyorsa, ile görülür hale getirin
2. Pencere görüntülenirken, / ile bir kanal seçin ve OK tuşuna basın
İzleme Temel Bilgi penceresi

- 19 -
■■Televizyon Rehberini kullanarak bir kanal seçmek için
1. GUIDE ile Televizyon Rehberini görüntüleyin
2. / / / tuşları ile geçerli program veya kanalı seçin ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. / ile İzle seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın (DVB)
– Geçerli program ekranın sol üst kısmında görüntülenir.
4. Televizyon Rehberinden çıkmak için OK tuşuna basın
İzleme TV Rehberi TV Rehberi kullanımı

■■Ücretli televizyon izlemek için


●● Şifreli kanallar hakkında bilgi için
Fonksiyonlar Ortak Arayüz Ortak Arayüz kullanımı
●● Daha fazla bilgi almak ve hizmet şartlarını öğrenmek için operatör / yayıncı
kuruluş veya CI modülü üretici firmasına başvurun.

- 20 -
Bilgi penceresi
Bilgi penceresini ile görüntüleyin.
●● Kanal değiştirirken de görüntülenir.
(Örnek)

Kanal konumu ve adı


Kanal tipi (Radyo, HDTV, vb.) / şifreli kanal ( ) / TV modu ( , , , )
Program
Program başlama / bitiş saati (Analog hariç)
Kanal konumu vs. (Analog)
Seçili programın ilerleme göstergesi (Analog hariç)
Kategori
●● Kategori değiştirmek için (DVB)
1) Kategori listesini (mavi) ile gösterin
2) Kategoriyi / ile seçin ve değiştirmek için OK tuşuna basın
O anki saat
Mevcut özellikler / mesaj anlamları
:
Ses kısma devrede
Sinyal kötü:
Zayıf kalitede televizyon sinyali
Dolby D+, Dolby D, HE-AAC:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital veya HE-AAC ses parçası
:
Altyazı hizmeti mevcut
:
Teletekst hizmeti mevcut
:
Çoklu ses mevcut

- 21 -
:
Çoklu video mevcut
:
Çoklu ses ve görüntü kullanılabilir
Stereo, Mono:
Ses modu
:
Veri hizmeti (Hibrid Yayın Genişbant TV uygulaması) mevcut
Fonksiyonlar Veri Hizmeti Uygulaması Veri Hizmeti Uygulaması
kullanımı

1 – 90:
Kapama Zamanlayıcısı kalan süre
İzleme Temel Off Zamanlayıcı

●● Ayarlanmış başka bir kanalı onaylamak için


/
●● Pencerede listelenmiş bir kanalı izlemek için
OK
●● Bir sonraki program ile ilgili bilgi (DVB)

●● Pencereyi saklamak için


EXIT
●● İlave bilgi (DVB)

– Pencereyi saklamak için yeniden basın


●● Pencere zaman aşımını ayarlamak için, Bşlk Göst Zam. Aşımı öğesini
ayarlayın.
Ayarlar Kurulum Görünüm Ayarları

- 22 -
Seçenek Menüsü
Mevcut durumu onaylayın veya değiştirin.
1. OPTION ile Seçenek Menüsü öğesini görüntüleyin
2. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Sesli Kılavuz Ayarları / Çoklu Video / Çoklu Audio / Dual Audio / Alt Kanal
/ Alt yazı dili / Teletext Harf Tanıt / Teletekst Dili / MPX / Ses Düzeltme /
CAM Seçimi
●● Bu fonksiyon öğesi, seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak değişir.
3. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

Sesli Kılavuz Ayarları


Görme özürlü kullanıcılar için rehberlik ayarları
Ayarlar Ses Sesli Kılavuz Ayarları

Çoklu Video
(Varsa) birden fazla videodan oluşan bir gruptan seçer.
●● Bu ayar hafızaya alınmaz ve mevcut programdan çıktığınızda varsayılan
ayara döner.
●● DVB modu için

Çoklu Audio
Farklı dillerde yapılmış ses kayıtları arasında (varsa) seçim yapar.
●● Bu ayar hafızaya alınmaz ve mevcut programdan çıktığınızda varsayılan
ayara döner.
●● DVB modu için

Dual Audio
Stereo / mono ses seçer (varsa).
●● DVB modu için

Alt Kanal
Çok beslemeli program - alt kanalını (varsa) seçer.
●● DVB modu için

- 23 -
Alt yazı dili
Altyazılar için dili seçer (varsa).
●● DVB modu için
●● Çoklu pencere modundaki alt ekranda geçerli değildir

Teletext Harf Tanıt


Teletekst dilinin yazı tipini belirler.
Ayarlar Kurulum Görünüm Ayarları

Teletekst Dili
Teletekst için farklı diller arasında (varsa) seçim yapar.
●● DVB modu için

MPX
Multiplex ses modunu seçer (varsa).
Ayarlar Ses Gelişmiş ayarlar
●● Analog mod için

Ses Düzeltme
Her bir kanalın veya giriş modunun sesini ayarlar.

CAM Seçimi
CI modülünü (varsa) seçer.
●● Kayıt yapılırken geçerli değildir
●● DVB modu için

Alt yazı
STTL ile altyazıları görüntüleyin / saklayın (varsa).
●● Tercih ettiğiniz DVB altyazı dilini seçmek için (varsa), Altyazı Tercihi
seçeneğini ayarlayın.
Ayarlar Kurulum Lisan

= Not =
●● Altyazılar, 3D görüntülerde düzgün olarak gösterilmeyebilir.
●● Analog modda STTL tuşuna basarsanız, televizyon teletekst servisine
geçer ve en sevilen sayfalardan birini çağırır. Televizyon moduna geri
dönmek için EXIT tuşuna basın.
●● Çoklu pencere modundaki alt ekranda geçerli değildir

- 24 -
Off Zamanlayıcı
Televizyon Bekleme moduna belirli bir süre sonunda otomatik olarak dönün.
1. MENU ile menüyü açın
2. / tuşlarıyla Zamanlayıcı Off Zamanlayıcı seçimini yapın ve erişmek
için OK tuşuna basın
3. / ile süreyi 15 dakikalık aralıklarla seçin ve ayarlamak için OK tuşuna
basın
90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Kapalı (dakika)
●● İptal etmek için, Kapalı seçeneğine ayarlayın ya da televizyonu kapatın.
●● Kalan süre bilgi penceresinde gösterilir.
İzleme Temel Bilgi penceresi
●● Kalan süre 3 dakikadan daha az olduğu zaman, bu süre ekranda yanıp
sönerek görünür.

Son görünüm
LAST VIEW ile kolayca en son seyredilen kanal veya giriş moduna geri
dönün.
●● Mevcut görünüme dönmek için bir daha basın.

= Not =
●● 10 saniyeden daha kısa süreli izleme, izlenen önceki kanal veya giriş
modu olarak yansıtılmayacaktır.

- 25 -
Harici cihaz
Harici bağlantı
Bu şemalarda, televizyonu çeşitli cihazlarınıza nasıl başlayacağınız
konusunda önerilerimiz yer almaktadır. Diğer bağlantılarda, her cihaz için
kullanma kılavuzuna bakın.
●● Temel bağlantı için
İzleme Temel Temel bağlantı
●● Bluetooth kablosuz teknolojisini destekleyen belirli aygıtları kullanmak için
Fonksiyonlar Bluetooth aygıtları
●● Bağlarken terminal tipi ile kablo fişlerinin doğru olduğunu kontrol edin.

■■HDMI cihazı

HDMI terminali
Tüm pimleri bağlanmış HDMI uyumlu kablo
Kaydedici / Oynatıcı / 3D uyumlu oynatıcı / Set üstü kutu / Video kamera /
Hoparlör sistemli amfi

= Not =
●● VIERA Link bağlantıları için
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti
●● Bir amplifikatör bağlamak için HDMI2 kullanın. Bu bağlantı, ARC (Audio
Return Channel) işlevi olan bir amplifikatör kullanıldığında geçerlidir.

- 26 -
■■AV cihazları

AV2 (COMPONENT) terminalleri


Component kabloları
– AV2 (COMPONENT / VIDEO) adaptörü (ürünle verilir) gereklidir.
DVD oynatıcı
AV2 (VIDEO) terminalleri
Composite kabloları
– AV2 (COMPONENT / VIDEO) adaptörü (ürünle verilir) gereklidir.
Video kamera / Oyun konsolu

- 27 -
■■USB aygıtı

USB bağlantı noktası


USB kablosu
USB sabit disk / İletişim Kamerası

= Not =
●● Cihazları doğrudan televizyonun USB bağlantı noktalarına bağlamanız
önerilir.
●● USB Flash Bellek veya USB sabit disk dışında, aynı tipte iki veya daha
fazla USB cihazını eşzamanlı olarak kullanamazsınız.
●● USB sabit diski bağlamak için USB 3 portunu kullanın.
●● İletişim Kamerasını bağlamak için USB 1 portunu kullanın.
●● Bazı USB aygıtları veya USB hub bu televizyonla kullanılamaz.
●● USB kart okuyucu kullanarak aygıt bağlanamaz.
●● Aygıtlar ile ilgili ilave bilgi için aşağıdaki web sitesine bakınız. (Yalnızca
İngilizce)
http://panasonic.net/viera/support

■■Hoparlörlerden dinlemek için

DIGITAL AUDIO
Optik dijital ses kablosu
Hoparlör sistemli amfi
●● Çok kanallı sesi olan (örneğin Dolby Digital 5.1ch) harici cihazın sesinden
yararlanabilmek için cihazı amplifikatöre bağlayın. Bağlantılar için cihazın
ve amplifikatörün kullanma kılavuzlarını okuyun.

- 28 -
■■Kulaklık

Kulaklık jakı
M3 stereo mini fiş
Kulaklık
●● Sesi ayarlamak için Kulaklik Sesi ayarını yapın.
Ayarlar Ses Ses seviyesi ayarları

- 29 -
Harici girişi izleme
Harici cihazı (VCR, DVD cihazı vb.) bağladıktan sonra giriş üzerinden
izleyebilirsiniz.
1. AV ile giriş seçme menüsünü görüntüleyin
2. Cihaza bağlı giriş modunu / ile seçin ve izlemek için OK tuşuna basın
(Seçilen mod, ekranın sol üst kısmında gösterilir)
●● Oynatma başlayınca, televizyon otomatik olarak SCART’a bağlanarak giriş
sinyallerini alır.
– Giriş sinyalleri, SCART (pim 8) terminali ile otomatik olarak tanımlanır.
– Bu fonksiyon, HDMI bağlantıları için de kullanılabilir.
– Giriş moduna otomatik olarak geçilmezse, yukarıdaki gibi işlem yapın
veya cihaz kurulumunu kontrol edin.
●● Uzaktan kumandada AV seçeneğine veya TV’nin kumanda panelinde
INPUT/OK/HOLD for MENU düğmesine basarak da girişi seçmek
mümkündür. İstediğiniz giriş seçilene kadar sürekli basın.
●● COMPONENT ve VIDEO arasında AV2 modunda geçiş yapmak için, /
ile seçim yapın.
●● Her giriş modunu etiketleyebilir ya da atlayabilirsiniz Atlanılan girişler, AV
basıldığında görüntülenmez. (Etiketleri Gir)
Ayarlar Kurulum Görünüm Ayarları
●● İçerikler veya harici uzaktan kumanda ile kullanılabilir.
İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma
●● Televizyon moduna dönmek için
TV

= Not =
●● Harici cihazın ekran en-boy oranı ayar fonksiyonu varsa, bunu 16:9 olarak
ayarlayın.
●● Ayrıntılar için cihazın kılavuzunu okuyun ya da yerel bayinize danışın.

- 30 -
Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma
Televizyonun uzaktan kumandasının aşağıdaki tuşlarıyla Medya Oynatıcı
/ medya sunucusunda içerikleri, kayıt fonksiyonlarını veya bağlı cihazı
kullanabilirsiniz.

:
Video kasetlerini / DVD’leri / film içeriğini oynatır
:
İşlemleri durdurur
:
Geri sarar, görüntüyü hızlı şekilde geriye doğru gösterir (VCR)
Bir önceki parçaya, başlığa veya bölüme atlar (DVD / video içeriği)
:
Geri sarar, görüntüyü hızlı şekilde geriye doğru gösterir (VCR)
Geriye doğru arar (DVD / video içeriği)
:
Hızlı ileri sarar, görüntüyü hızlı şekilde ileri doğru gösterir (VCR)
Bir sonraki parçaya, başlığa veya bölüme atlar (DVD / video içeriği)
:
Hızlı ileri sarar, görüntüyü hızlı şekilde ileri doğru gösterir (VCR)
İleriye doğru arar (DVD / video içeriği)
:
Duraklat / Devam ettir
Yavaş hızda oynatmak için basın ve basılı tutun (DVD)
:
Tek Dokunuşla Kayıt
Kayıt Mevcut program kaydı Tek Dokunuşla Kayıt

- 31 -
■■Kodun değiştirilmesi
Her Panasonic ürününün kendi uzaktan kumanda kodu vardır. Çalıştırmak
için ürüne göre kodu değiştirin.
1. Aşağıdaki işlemler sırasında Bekleme Açma / Kapama düğmesine basın
ve basılı tutun

2. Rakam tuşları ile uygun kodu aşağıdaki şekilde girin

●● Her ürün ve özelliği için kodlar


70: DVD Kaydedici, DVD Oynatıcı, Blu-ray Disk Oynatıcı
71: Oynatıcı sinema, Blu-ray Disk sinema
72: VCR
73 (varsayılan):
USB sabit disk kaydı, Medya Oynatıcı, DLNA özellikleri, VIERA Link
kullanan üründe kullanım
3. Değiştirmek için tuşuna basın

= Not =
●● Kodu değiştirdikten sonra uzaktan kumandanın doğru çalıştığını kontrol
edin.
●● Piller değiştirildiğinde kodlar varsayılan değerlerine geri dönebilirler.
●● Cihaza bağlı olarak bazı işlemler kullanılamayabilir.

- 32 -
HDMI özellikleri
HDMI (yüksek çözünürlüklü multimedya arayüzü), sıkıştırmasız standartlara
uygun, dünyanın ilk komple dijital tüketici AV arayüzüdür.
HDMI, televizyonunuzu cihaza bağlayarak yüksek çözünürlüklü dijital
görüntüler ve yüksek kalitede seslerin keyfine varmanızı sağlar.
DVD oynatıcısı, set üstü kutu veya bir oyun konsolu gibi HDMI veya DVI çıkış
terminali olan HDMI uyumlu cihaz , HDMI uyumlu (tüm pimleri bağlanmış) bir
kablo kullanılarak HDMI terminaline bağlanabilir.
İzleme Harici cihaz Harici bağlantı
: HDMI ile uyumlu cihazda HDMI logosu görüntülenir.

■■Geçerli HDMI özellikleri


●● Ses giriş sinyali:
2 kanallı Doğrusal PCM (örnekleme frekansları - 48 kHz, 44,1 kHz, 32
kHz)
●● Video giriş sinyali:
Dijital cihazın çıkış ayarı ile eşleşir.
İzleme Harici cihaz Geçerli giriş sinyalleri
●● VIERA Link (HDAVI Control 5)
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti
●● Content Type
●● Deep Colour
●● Audio Return Channel
– Audio Return Channel (ARC), bir HDMI kablosu üzerinden dijital ses
sinyallerini göndermeye yarayan bir fonksiyondur.
– HDMI2 terminali için
●● 3D

■■DVI bağlantısı
Harici cihazın yalnızca bir DVI çıkışı varsa, HDMI terminaline bir DVI - HDMI
adaptör kablosu ile bağlayın. DVI - HDMI adaptör kablosu kullanılırsa, ses
kablosunu ses giriş terminaline (AV2 ses terminallerini kullanın) bağlayın.
●● AV2 ses terminallerine bağlarken AV2 (COMPONENT / VIDEO) adaptörü
(ürünle verilir) gereklidir.
●● HDMI adaptör kablosu için bölgenizdeki dijital cihaz satan bir dükkana
danışın.

- 33 -
= Not =
●● Ses ayarları, Ses Menüsünde HDMI1 / 2 / 3 girişi seçeneğiyle yapılabilir.
Ayarlar Ses Gelişmiş ayarlar
●● Bağlı cihazın ekran en-boy oranı ayar fonksiyonu varsa en-boy oranını
“16:9” olarak ayarlayın.
●● Bu HDMI konnektörleri “A tipi”dir.
●● Bu HDMI konektörler, HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection
- Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruması) yayım hakkı koruma ile
uyumludur.
●● Hiçbir dijital çıkış terminali olmayan cihaz, analog sinyalleri almak için
component ya da video giriş terminaline bağlanabilir.
●● Bu televizyon HDMI™ teknolojisine sahiptir.

Terminal bilgisi

■■AV1 SCART terminali (RGB, VIDEO)

1 : Ses çıkışı (sağ) 12: --


2 : Ses girişi (sağ) 13: Kırmızı toprak
3 : Ses çıkışı (sol) 14: Toprak
4 : Ses toprak 15: Kırmızı giriş
5 : Mavi toprak 16: Durum RGB
6 : Ses girişi (sol) 17: CVBS toprak
7 : Mavi giriş 18: RGB durumu toprak
8 : Durum CVBS 19: CVBS çıkışı (video)
9 : Yeşil toprak 20: CVBS giriş (video)
10: -- 21: Soket Toprak
11 : Yeşil giriş

- 34 -
■■HDMI terminali

1 : TMDS Data2+ 11 : TMDS Saat Blendaj


2 : TMDS Data2 Blendaj 12: TMDS Clock−
3 : TMDS Data2− 13: CEC
4 : TMDS Data1+ 14: Genel Amaçlı
5 : TMDS Data1 Blendaj 15: SCL
6 : TMDS Data1− 16: SDA
7 : TMDS Data0+ 17: DDC/CEC Toprak
8 : TMDS Data0 Blendaj 18: +5V Güç
9 : TMDS Data0− 19: Sıcak Fiş Algılama
10: TMDS Saat+

Geçerli giriş sinyalleri

■■COMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMI


Sinyal adı COMPONENT HDMI
525 (480) / 60i, 60p ○ ○
625 (576) / 50i, 50p ○ ○
750 (720) / 60p, 50p ○ ○
1.125 (1.080) / 60i, 50i ○ ○
1.125 (1.080) / 60p, 50p, 24p ○

○: Geçerli giriş sinyali

= Not =
●● Yukarıdakilerin dışındaki sinyaller düzgün görüntülenmeyebilir.
●● Yukarıdaki sinyaller ekranınızda optimum görüntüleme için yeniden
formatlanırlar.

- 35 -
En iyi görüntü için
Görüntüleme Modu
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Görüntü Görüntüleme Modu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın

Görüntüleme Modu
(Dinamik / Normal / Sinema / Gerçek Sinema / Özel / Profesyonel1 /
Profesyonel2)
Her giriş için favori görüntü modunuzu seçer.
Dinamik:
Aydınlık bir odada izlemek için kontrast ve keskinliği artırır.
Normal:
Normal aydınlatma koşullarında izlemek için normal kullanım.
Sinema:
Filmleri karanlık bir odada izlemek için kontrast, siyah ve renkli
gösterim performansını artırır.
Gerçek Sinema:
Herhangi bir ayara gerek kalmadan orijinal görüntü kalitesini tam olarak
oluşturur.
Özel:
Her menü öğesini manuel olarak, tercih ettiğiniz görüntü kalitesine göre
ayarlar.
Profesyonel1 / 2:
Profesyonel görüntü ayarlarını ayarlamanızı ve kilitlemenizi sağlar.
İzleme En iyi görüntü için Gelişmiş Ayarlar
●● Bu mod, sadece Kurulum Menüsündeki Profesyonel Mod (isfccc)
Açık olarak ayarlı olduğunda kullanılabilir.
●● Sertifikalı profesyonel bayi bu modları ayarlarsa Profesyonel1 ve
Profesyonel2 isf Gündüz ve isf Gece olarak görüntülenebilir.

- 36 -
Her İzleme Modunda, Sırt ışık, Kontrast, Parlaklık, Renk, Renk katma, Netlik,
Renk Sıcaklığı, Canlı Renkler, Arka-ışık parlaklık ayarı, Ortam Işık Sensörü,
Gürültü Azaltma, MPEG Remaster, Çözünürlük Remaster, Altyazı Yumuşatıcı,
Parlaklık Arttırıcı, Intelligent Frame Creation ve 24p Smooth Film ayarlanabilir
ve kaydedilebilir.
Gerçek Sinema, Özel veya Profesyonel1 / 2 modunda ilave olarak Gelişmiş
Ayarlar ayarlanabilir. Gerçek Sinema, Özel veya Profesyonel1 / 2 modundaki
ayarlar her giriş için kaydedilebilir.
●● 2D ve 3D modunda her biri için Görüntüleme Modu ayarlayabilirsiniz.

Ortam Işık Sensörü


1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Görüntü Ortam Işık Sensörü seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. / tuşlarıyla Açık / Kapalı seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna
basın

Ortam Işık Sensörü


(Açık / Kapalı)
●● Otomatik Parlaklık Kontrol fonksiyonu
Görüntü ayarlarını, ortam aydınlatma koşullarına bağlı olarak otomatik ayarlar.

Otomatik bekleme modu fonksiyonu


Aşağıdaki şartlardan biri oluştuğunda, televizyon otomatik olarak bekleme
moduna girecektir:
●● Off Zamanlayıcı devrede.
İzleme Temel Off Zamanlayıcı
●● Oto. Bekleme, Açık olarak ayarlıyken 4 saat boyunca herhangi bir işlem
yapılmadığı durumda.
Ayarlar Zamanlayıcı Oto. Bekleme
●● Sinyal yoksa kapat ayarı Açık olarak ayarlıyken 10 dakika boyunca sinyal
alınmadığı ve herhangi bir işlem yapılmadığı durumda.
Ayarlar Zamanlayıcı Sinyal yoksa kapat

= Not =
●● Bu fonksiyonun Zamanlayıcı Programlama ve Tek Dokunuşla Kayıt kaydı
üzerinde etkisi yoktur.

- 37 -
En-boy oranı
En-boy oranını (görüntü boyutu) ASPECT ile değiştirin.

■■En-boy oranını manuel olarak değiştirmek için


1. Ekran en-boy oranı seçimi listesini ASPECT ile gösterin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● ASPECT tuşuna basarak da modu değiştirebilirsiniz.
(İstenen moda ulaşana kadar art arda basın.)
Otomatik:
En iyi en-boy oranı “En-Boy Oranı Kontrol Sinyali”ne göre otomatik olarak
seçilir.
İzleme En iyi görüntü için En-Boy Oranı Kontrol Sinyali

16:9:
Görüntüleri bozulma olmadan doğrudan 16:9 oranında görüntüler
(anamorfik).
14:9:
Görüntüleri bozulma olmadan standart 14:9 oranında görüntüler.
Tam:
4:3 boyutundaki görüntüyü tam ekran görüntüler. Genişletme yalnızca sol
ve sağ kenarlarda fark edilebilir.
4:3:
Görüntüleri bozulma olmadan standart 4:3 oranında görüntüler.
Zoom:
Bozulma olmadan 16:9 letterbox veya 4:3 görüntü görüntüler.
4:3 Tam:
4:3 boyutundaki görüntüyü ekranı kaplayacak şekilde yanlamasına
genişletilmiş olarak görüntüler.
●● HD (yüksek çözünürlük) sinyalleri için
Yan-kesik Tam:
16:9 letterbox (anamorfik) boyutlu görüntüyü tam ekran görüntüler.
Genişletme yalnızca sol ve sağ kenarlarda fark edilebilir.
●● HD (yüksek çözünürlük) sinyalleri için
Yan-kesik Zoom:
Bozulma olmadan 16:9 letterbox (anamorfik) boyutlu görüntüyü tam ekran
görüntüler.
●● HD (yüksek çözünürlük) sinyalleri için

- 38 -
= Not =
●● Bu fonksiyonu tam olarak kullanmak için görüntüyü (TV, harici giriş, vb.)
tam ekranda görüntüleyin.
●● En-boy modu, SD (Standart tanımlı) ve HD (Yüksek tanımlı) sinyaller için
ayrı ayrı hafızaya alınabilir.
●● En-boy oranı, teletekst servisinde ve 3D formatlı sinyallerde değiştirilemez.

En-Boy Oranı Kontrol Sinyali


Programlar genellikle bir “En-Boy Oranı Kontrol Sinyali” (Geniş ekran sinyali,
SCART / HDMI terminali üzerinden Kontrol sinyali) içerir.
Otomatik modunda SCART (pin8) / HDMI terminalinden bir Geniş ekran
sinyali (WSS) veya Kontrol sinyali algılanırsa ekranın sol üst kısmında en-boy
oranı modu görüntülenir. En-boy oranı uygun orana geçiş yapar.
İzleme En iyi görüntü için En-boy oranı

■■Mevcut koşullar

●● Uydu terminali (sadece WSS)


Geçerli giriş sinyali formatı:
DVB-S

●● Karasal yayın anteni / kablo terminali (sadece WSS)


Geçerli giriş sinyali formatı:
DVB-C
DVB-T
PAL B, G, H, I, D, K
SECAM B, G, L, L’, D, K
Geçersiz giriş sinyali formatı:
PAL 525/60 6,5 MHz
PAL 525/60 6,0 MHz
PAL 525/60 5,5 MHz
M.NTSC 6,5 MHz
M.NTSC 6,0 MHz
M.NTSC 5,5 MHz

- 39 -
●● AV1 (SCART) / AV2 (VIDEO) terminalleri
Geçerli giriş sinyali formatı:
PAL
SECAM
PAL 525/60
M.NTSC
NTSC
: Sadece SCART (pin 8) / HDMI terminali üzerinden kontrol sinyali

●● AV2 (COMPONENT) terminalleri (sadece WSS)


Geçerli giriş sinyali formatı:
625 (576) / 50i, 50p
Geçersiz giriş sinyali formatı:
525 (480) / 60i, 60p
750 (720) / 60p, 50p
1.125 (1.080) / 60i, 50i

●● HDMI terminali
Geçerli giriş sinyali formatı:
525 (480) / 60i, 60p
625 (576) / 50i, 50p
750 (720) / 60p, 50p
1.125 (1.080) / 60i, 50i
1.125 (1.080) / 60p, 50p, 24p
●● HDMI terminali WSS sinyali almaz.

= Not =
●● Geniş ekranda kaydedilen bir program VCR’da tekrar oynatılırken ekran
boyutu normal değilse, VCR kaydını ayarlayın. VCR kullanma kılavuzunu
okuyun.

- 40 -
Gelişmiş Ayarlar
Görüntüleme Modu Gerçek Sinema, Özel veya Profesyonel1 / 2 moduna
ayarlandığında her bir giriş için ayrıntılı görüntü ayarları yapabilirsiniz.
İzleme En iyi görüntü için Görüntüleme Modu

1. Giriş modunu AV veya TV ile seçin


2. MENU ile menüyü açın
3. / ile Görüntü Görüntüleme Modu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
4. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
Gerçek Sinema / Özel / Profesyonel1 / Profesyonel2

■■Ayrıntılı görüntü ayarlarını yapın


1. MENU ile menüyü açın
2. Görüntü Gelişmiş Ayarlar Uyarlanır Gamma Kontrolü / Siyah açıcı /
Net Beyaz Efekti / Beyaz Dengesi / Renk Yönetimi / Gamma öğesini /
ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

■■Uyarlanır Gamma Kontrolü


Uyarlanır Gamma Kontrolü
Görüntüyü daha parlak hale getirmek için gamma eğrisini ayarlar.
●● Arka-ışık parlaklık ayarı, Kapalı olarak ayarlandığında geçerli değildir

■■Siyah açıcı
Siyah açıcı
Siyah tonlarını kademeli olarak ayarlar.

■■Net Beyaz Efekti


Net Beyaz Efekti
Beyaz bölgeyi daha net hale getirir.

- 41 -
■■Beyaz Dengesi
Kırmızı Ekle / Yeşil Ekle / Mavi Ekle
Parlak kırmızı / yeşil / mavi bölgelerin beyaz dengesini ayarlamada kullanılır.

Kırmızı-Azalt / Yeşil-Azalt / Mavi-Azalt


Koyu kırmızı / yeşil / mavi bölgelerin beyaz dengesini ayarlamada kullanılır.

Ayrıntılı Ayarlar
Daha ayrıntılı Beyaz Dengesi öğelerini ayarlar.
Giriş Sinyali Seviyesi:
Giriş sinyali seviyesini ayarlar.
Kırmızı Ekle / Yeşil Ekle / Mavi Ekle:
Parlak kırmızı / yeşil / mavi bölgelerin ayrıntılı beyaz dengesini
ayarlamada kullanılır.
Varsayılan Ayarlara Dön:
Varsayılan ayrıntılı Beyaz Dengesine sıfırlar.

Varsayılan Ayarlara Dön


Varsayılan Beyaz Dengesine sıfırlar.

■■Renk Yönetimi
Kırmızı Tonu / Kırmızı Doygunluğu / Kırmızı Parlaklığı
Kırmızı bölgelerin görüntü tonunu / doygunluğunu / parlaklığını ayarlamada
kullanılır.

Yeşil Tonu / Yeşil Doygunluğu / Yeşil Parlaklığı


Yeşil bölgelerin görüntü tonunu / doygunluğunu / parlaklığını ayarlamada
kullanılır.

Mavi Tonu / Mavi Doygunluğu / Mavi Parlaklığı


Mavi bölgelerin görüntü tonunu / doygunluğunu / parlaklığını ayarlamada
kullanılır.

- 42 -
Ayrıntılı Ayarlar
Daha ayrıntılı Renk Yönetimi öğelerini ayarlar.
Sarı Tonu / Açık Mavi Tonu / Mor Tonu:
Sarı / camgöbeği / macenta bölgelerin görüntü tonunu ayarlamada
kullanılır.
Sarı Doygunluğu / Açık Mavi Doygunluğu / Mor Doygunluğu:
Sarı / camgöbeği / macenta bölgenin doygunluğunu ayarlamada
kullanılır.
Sarı Parlaklığı / Açık Mavi Parlaklığı / Mor Parlaklığı:
Sarı / camgöbeği / macenta bölgelerin parlaklığını ayarlamada
kullanılır.
Varsayılan Ayarlara Dön:
Varsayılan ayrıntılı Renk Yönetimine sıfırlar.

Varsayılan Ayarlara Dön


Varsayılan Renk Yönetimine sıfırlar.

■■Gamma
Gamma
(2.6 / 2.4 / 2.2 / 2.0 / 1.8)
Gamma eğrisini değiştirir.
●● Sayısal değerlerin, ayarlama için referans olduğuna lütfen dikkat edin.

Ayrıntılı Ayarlar
Daha ayrıntılı Gamma öğelerini ayarlamada kullanılır.
Giriş Sinyali Seviyesi:
Giriş sinyali seviyesini ayarlar.
Kazanç:
Seçilen sinyal seviyesi için gamma kazancını ayarlar.
Varsayılan Ayarlara Dön:
Varsayılan ayrıntılı Gammaya sıfırlar.

Varsayılan Ayarlara Dön


Varsayılan Gammaya sıfırlar.

- 43 -
■■Varsayılan Ayarlara Dön
Varsayılan Ayarlara Dön
Gelişmiş Ayarlar’ı varsayılan ayarlara sıfırlar.

Kilit Ayarları
Her giriş için Profesyonel1 / 2 modu ayarlarını kilitler.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Görüntü Kilit Ayarları seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. Rakam tuşları ile PIN numarasını girin (4 basamaklı)

●● İlk ayar sırasında PIN numarasını iki kez girin.


●● Unutma ihtimaline karşı PIN numarasını bir yere not edin.
4. / ile Ayar Kilidi seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
5. / tuşlarıyla Açık seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Görüntü Menüsündeki Sırt ışık, Kontrast, Parlaklık, Renk, Renk katma,
Netlik, Renk Sıcaklığı, Canlı Renkler, Arka-ışık parlaklık ayarı, Çözünürlük
Remaster, Altyazı Yumuşatıcı, Parlaklık Arttırıcı, Gelişmiş Ayarlar ve
Varsayılan Ayarlara Dön seçenekleri kilitlenebilir.

■■PIN numarasını değiştirmek için


1. / ile PIN’i değiştirin seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2. Yeni PIN numarasını rakam tuşları ile iki kez girin

- 44 -
Ayarı Kopyala
Gerçek Sinema, Özel, Profesyonel1 veya Profesyonel2 görüntü ayarlarını
diğer girişe ya da İzleme Moduna kopyalar.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Görüntü Ayarı Kopyala Hedef İzleme Modu / Hedef seçimini
yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / ile kopyalamak için hedefi seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
4. / tuşlarıyla Kopyalama Başlat seçimini yapın ve kopyalamak için OK
tuşuna basın
5. Onay ekranı gösterildiğinde, / ile Evet seçimini yapın ve devam
etmek için OK tuşuna basın

= Not =
●● Seçenek Ayarları, Ekran Ayarları ve 3D Ayarları kopyalanmaz.
●● Kilitli moda kopyalama yapamazsınız.

- 45 -
En iyi ses için
Ses modu
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ses Ses Modu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın

Ses Modu
(Standart / Müzik / Ortam / Kullanıcı)
Her giriş için favori ses modunuzu seçer.
Standart:
Tüm sahne türleri için uygun ses kalitesi sağlar.
Müzik:
Müzik klipleri, vs. izlemek için ses kalitesini yükseltir.
Ortam:
Uzamsal efektleri iyileştirir ve net ses sağlar.
Kullanıcı:
Sesi ekolayzır kullanarak ses kalitesi tercihinize göre manuel ayarlar.
●● Her modda, Kalın ses, İnce ses, Çevreleyen Ses, Bas Kuvvetlendirme ve
Dijital Remaster ayarlanabilir ve kaydedilebilir.
●● Kullanıcı modu için Ses Menüsünde Kalın ses ve İnce ses yerine
Ekolayzer seçeneği bulunur. Ekolayzer öğesini seçip frekansı ayarlayın.
Ayarlar Ses Temel ayarlar
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

- 46 -
TV Rehberi
TV Rehberi kullanımı
TV Rehberi - Elektronik Program Kılavuzu (EPG), o an yayında olan ve
sonraki yedi gün içinde yayınlanacak olan programların listesini ekranda
gösterir (yayın yapan kuruluşlara bağlıdır).
1. TV ile TV Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue
3. Televizyon Rehberini görüntülemek için GUIDE tuşuna basın
●● Yerleşimi değiştirmek için yeniden basın (Manzara / Portre).
– Birkaç kanalı görmek için Manzara öğesine bakın.
– Bir defada tek bir kanal görmek için Portre öğesine bakın.
●● Seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak Televizyon Rehberi türünü seçebilirsiniz.
(Varsayılan Rehber)
Ayarlar Kurulum Görünüm Ayarları

– Varsayılan Rehber seçeneğini Kanal Listesi olarak ayarlarsanız GUIDE


düğmesine bastığınızda kanal listesi gösterilir.
(Örnek)

Televizyon ekranı
Televizyon Rehberi tarihi
Televizyon Rehberi saati
Program
D (DVB-T) / A (Analog)
Kanal konumu ve adı

- 47 -
●● Programı izlemek için
1) / / / ile geçerli programı seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
2) / ile İzle seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın (DVB)
– Zamanlayıcı programlama kullanmak için Zamanlayıcı Programlama
öğesini seçin.
(Seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak Sinyali Desteklenen Kayıt öğesini de
ayarlayabilirsiniz.)
İzleme TV Rehberi Zamanlayıcı Programlama

– Geçerli program ekranın sol üst kısmında görüntülenir.


3) Televizyon Rehberinden çıkmak için OK tuşuna basın
●● Bir önceki güne (DVB)
(kırmızı)
●● Bir sonraki güne (DVB)
(yeşil)
●● Seçilen türün kanal listesini görüntülemek için
1) Tür listesini (sarı) ile gösterin
2) Türü / ile seçin ve görüntülemek için OK tuşuna basın
●● Program başlıklarını aramak ve aranan programlar listesini (DVB) (varsa)
görüntülemek için
1) Arama listesini (sarı) ile gösterin
2) / ile Ara seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3) / / / ile karakterleri girin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
– Karakterleri rakam tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.
Fonksiyonlar Karakterlerin ayarı Rakam tuşlarını kullanma

4) Aramayı başlatmak için (yeşil) tuşa basın


– Ayarladığınız kelimeyi içeren tüm program başlıkları listelenir.
– Hiçbir karakter kullanmadan aramak geçerli programlar da dahil
olmak üzere tüm programları listeler.
●● Seçilen kategorinin kanal listesini görüntülemek için
1) Kategori listesini (mavi) ile gösterin
2) Kategoriyi / ile seçin ve görüntülemek için OK tuşuna basın
– Favori kanalları listelemek için Favorileri Düzenle öğesini ayarlayın.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Favorileri Düzenle

- 48 -
●● Program detaylarını görüntülemek için (DVB)
1) / / / ile programı seçin
2) Görüntülemek için tuşuna basın
– Televizyon Rehberi’ne geri dönmek için yeniden basın.
●● Televizyon Rehberinden çıkmak için
EXIT

= Not =
●● Bu televizyon ilk defa açıldığında veya televizyon bir haftadan daha uzun
süreli kapalı kaldığında Televizyon Rehberinin tamamen gösterilmesi biraz
zaman alabilir.
●● Bu fonksiyon, seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak değişir.
●● Seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak GUIDE Plus+ sistemini kullanmak için posta
kodu girilmesi veya güncellenmesi gerekebilir.
●● DVB-T ve Analog kanallar aynı televizyon rehberi ekranında görüntülenir.
D ve A, DVB-T ve Analog kanalları ayırt etmek için görüntülenebilir. Analog
kanallar için programlar listelenmez.

- 49 -
Zamanlayıcı Programlama
Zamanlayıcı Programlama menüsü, izlemek üzere hatırlatılmak veya USB
sabit diske kaydetmek istediğiniz programları seçmenize izin verir. Televizyon
bekleme modundayken dahi uygun saatte ilgili kanala geçecektir.
1. / / / tuşları ile gelecek program veya kanalı seçin ve erişmek
için OK tuşuna basın
2. / tuşlarıyla USB HDD Kay. / Anımsatıcı seçimini yapın ve ayarlamak
için OK tuşuna basın
●● Bir zamanlayıcı programlama olayını kontrol etmek / değiştirmek / iptal
etmek için
Kayıt Zamanlayıcı Programlama Zamanlayıcı programlama düzenleme
●● Zamanlayıcı Programlama ayarlı olduğunda Bekleme modunda LED
ışığı turuncuya döner.
●● Televizyon Rehberi’ne dönmek için
BACK/RETURN
●● Mevcut programı seçerseniz, programı izlemek ya da kaydetmek
isteyip istemediğinizi soran bir onay ekranı çıkar. / ile Zamanlayıcı
Programlama seçimini yapın ve zamanlayıcı programlama olay ayarını
bitirdiğiniz andan itibaren kayıt işlemini başlatmak üzere USB HDD Kay.
öğesini ayarlamak için OK tuşuna basın.
●● TV Rehberinden Zamanlayıcı Programlama ayarı yapılırsa TV Rehberi
ekranında görüntülenir.
●● Seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak Sinyali Desteklenen Kayıt öğesini
ayarlayabilirsiniz (aşağıya bakın).

= Not =
●● Analog modda geçerli değildir
●● Zamanlayıcı Programlama fonksiyonu yalnızca yayıncıdan veya hizmet
sağlayıcıdan gelen sinyalle doğru zaman bilgisi alındığında güvenilir
şekilde çalışır.
●● Kaydın ilerleme durumuna bağlı olarak, analog kanal seçilemeyebilir.
●● Programları USB sabit diske kaydederken mutlaka USB sabit diski
biçimlendirin ve USB Aygıt Ayarları altında kayıt için etkinleştirin.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu

- 50 -
■■Sinyali Desteklenen Kayıt (Televizyon Rehberi sinyalinden
Zamanlayıcı Programlama)
Sinyali Desteklenen Kayıt, Televizyon Rehberinden alınan bilgi ile kontrol
edilen Zamanlayıcı Programlama fonksiyonudur; program başlama ve bitiş
zamanları yayıncı tarafından değiştirilirse zamanlayıcı programlama olayı
değişikliği izler. Sinyali Desteklenen Kayıt sadece yayıncılardan doğru bilgi
alınırsa güvenilir bir şekilde çalışır.
●● Bu fonksiyonun kullanılabilirliği seçtiğiniz ülkeye ve TV moduna bağlıdır.
●● Sinyali Desteklenen Kayıt ayarlanırsa Zamanlayıcı Programlama
ekranında görüntülenir.

= Not =
●● Sinyal destekli kayıt olayının başlangıç veya bitiş zamanını 10 dakikayı
aşacak şekilde düzenlerseniz yayıncının başlangıç veya bitiş zamanlarına
yaptığı değişiklikleri artık izlemez. Başlangıç ve bitiş zamanları sabitlenir.

- 51 -
Teletekst
İzleme Teletekst
1. Teletekste geçiş yapın TEXT
●● Dizin sayfasını gösterir (yayıncı kuruluşlara bağlı olarak içerik değişir).
●● Mevcut / alt sayfa numaraları ekranın sol üst kısmında görüntülenir.
●● Tarih / saat ekranın sağ üst kısmında görüntülenir.
●● Renk çubuğu ekranın alt kısmında görüntülenir.
2. Sayfayı rakam tuşları, / veya (Renkli tuşlar) ile
seçin

●● Kontrastı ayarlamak için


1) MENU tuşuna üç kez basarak Kontrast öğesini görüntüleyin
2) / ile düzenleyin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Teleteksten çıkmak için
EXIT

■■Saklı verileri göster


1. Bas MENU
2. (kırmızı) ile gösterin
●● Yeniden gizlemek için tekrar basın.

■■Saklanan favori sayfayı izlemek için


Favori bir sayfayı görüntülemek için STTL öğesine basın.
●● (mavi) öğesinde saklanan sayfayı çağırır (Liste modu).
●● Fabrika ayarı “P103”dür.

■■TAM / ÜST / ALT


1. Bas MENU
2. Yerleşimi değiştirmek için (yeşil) öğesine basın

- 52 -
■■Televizyon ve teleteksti aynı anda iki pencerede
izleyebilirsiniz
1. MENU öğesine iki kez basın
2. / tuşlarıyla Picture and text öğesini Açık / Kapalı olarak ayarlayın
●● İşlemler sadece teletekst ekranında yapılabilir.

■■Sık izlenen sayfaları renkli çubuğa kaydedin (Liste modu)


1. Sayfa görüntülenirken (Renkli tuşlar) tuşlarına basın
2. Bas ve basılı tut OK
●● Kaydedilen sayfa numarasının rengi beyaz olarak değişir.
●● Kayıtlı sayfaları değiştirmek için
1) Değiştirmek için (Renkli tuşlar) tuşlarına basın
2) Yeni sayfa numarasını rakam tuşları ile girin

3) Bas ve basılı tut OK

■■Alt sayfayı görüntüleme


Alt sayfa numarası ekranın üst kısmında görüntülenir. Bir alt sayfayı
görüntülemek için / tuşlarına basın. (Yalnızca teletekst birden fazla
sayfadan oluşuyorsa.)
●● Alt sayfa numaraları, yayın yapan kuruluşa göre değişir (en çok 79 sayfa).
●● Televizyon izlerken arama işlemi zaman alabilir.
●● Belirli bir alt sayfayı görüntülemek için
1) Bas MENU
2) (mavi) tuşa basın
3) 4 basamaklı rakamı girin (örn. P6, tuşlarına basın)

- 53 -
Teletekst modu
Teletekst servisleri yayıncı tarafından sağlanan metinli bilgilerdir.
●● Özellikler yayıncılara bağlı olarak değişebilir.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Kurulum Görünüm Ayarları Teletekst seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
3. / tuşlarıyla TOP (FLOF) / Liste seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın
Ayarlar Kurulum Görünüm Ayarları

■■FLOF (FASTEXT) modu


FLOF modunda, ekranın alt kısmında dört ayrı renkte başlıklar yer alır.
Bu başlıklar hakkında daha fazla bilgiye erişmek için ilgili renkteki tuşa basın.
Bu özellik, gösterilen başlık hakkındaki bilgiye daha hızlı erişim sağlar.

■■TOP modu (TOP metin yayını durumunda)


TOP, standart teletekst hizmetinin geliştirilmiş özel bir hali olup daha kolay
arama ve etkin yönlendirme sağlar.
●● Var olan teletekst bilgisine hızlı bakış
●● Konuların kullanımı kolay, adım adım seçilmesi
●● Ekranın alt kısmında sayfa durum bilgisi
●● Mevcut önceki / sonraki sayfa
(kırmızı) / (yeşil)
●● Konu grupları arasından seçim yapmak için
(mavi)
●● Konu grubu dahilindeki bir sonraki konuyu seçmek için
(sarı)
(Son konunun ardından, bir sonraki konu grubuna geçer.)

■■Liste modu
Liste modunda, ekranın alt kısmında dört ayrı renkte sayfa numaraları yer alır.
Bu numaraların her biri değiştirilebilir ve televizyonun belleğinde saklanabilir.
İzleme Teletekst İzleme Teletekst

- 54 -
3D
Not
●● 3D izlemek için görüntüyü (TV, harici giriş, vb.) tam ekranda görüntüleyin.
●● 3D Gözlüğün merceğine baskı uygulamayın veya çizmeyin.
●● Eğer 3D Gözlük üst kısmı alta gelecek şekilde veya ön yüzü arkaya
bakacak şekilde takılırsa 3D içerik doğru olarak görülmeyecektir.
●● 3D görüntüler izlerken gözlerinizin yaklaşık yatay bir düzlemde olmasını
sağlayın ve çift görüntüler görmediğiniz bir konumda kalın.
●● 3D görüntülerden farklı herhangi bir şey izlerken 3D Gözlüğü takmayın. 3D
Gözlük takılıyken sıvı kristal ekranların (bilgisayar ekranları, dijital saatler
veya hesap makineleri vb.) görülmesi zor olabilir.
●● 3D Gözlüğü güneş gözlüğü olarak kullanmayın.
●● Kişiye bağlı olarak 3D etkiler farklı hissedilebilir.

3D Gözlük - Bakım

■■3D Gözlüğün muhafaza edilmesi ve temizlenmesi


●● 3D Gözlüğü serin, kuru bir yerde muhafaza edin.
●● Yumuşak, kuru bir bezle temizleyin.
– 3D Gözlüğün, tozlu veya kirli bir bezle silinmesi gözlüğü çizebilir.
Kullanmadan önce bezi silkeleyerek tozu uzaklaştırın.
– 3D gözlüğün merceği, kolay bir şekilde kırılır. Merceği temizlerken
dikkatli olun.
●● Boyanın soyulmasına neden olabileceği için 3D Gözlükte benzin, tiner
veya cila kullanmayın.
●● 3D Gözlüğü su gibi sıvıların içine batırmayın.

- 55 -
3D İzleme
3D Gözlük takarak 3D efekt ile ilgili içerikler veya programlar içeren 3D
görüntüleri izlemenin tadını çıkarabilirsiniz.
●● Bu TV, Ardışık Kare, Yan Yana ve Üst ve Alt 3D formatlarını destekler.
– Ardışık Kare, sol ve sağ gözler için görüntülerin, yüksek çözünürlük
kalitesinde kaydedildiği ve sırayla oynatıldığı 3D formatıdır.
1. 3D Gözlüğü takın
2. 3D görüntüleri izleyin
●● İlk kez 3D görüntü izlediğinizde güvenlik önlemleri gösterilecektir. 3D
görüntüleri izlemeye devam etmek için Evet veya Hyr öğesini seçin.
Evet seçeneğini tercih ederseniz, Şebeke gücü Açma / Kapama
anahtarının Açık konumuna getirildiği her seferinde bu mesaj tekrar
gösterilecektir. Bu mesajın tekrar gösterilmesini istemezseniz, Hyr
seçeneğini tercih edin.

■■3D uyumlu Blu-ray disklerin oynatılması (Ardışık Kare formatı)


●● 3D uyumlu oynatıcıyı tüm pimleri bağlanmış HDMI uyumlu bir kablo
kullanarak bağlayın. (3D uyumlu olmayan bir oynatıcı kullanıyorsanız,
görüntüler 2D modunda gösterilecektir.)
●● Giriş moduna otomatik olarak geçilmezse, oynatıcıya bağlı giriş modunu
seçin.
İzleme Harici cihaz Harici girişi izleme

■■3D destekli yayınlar


●● Bu servisin kullanılabilirliği için lütfen içerik veya program sağlayıcılarına
danışınız.

■■3D uyumlu Panasonic ürünlerinin çektiği 3D fotoğraflar ve 3D


videolar
●● Media Oynatıcıda ve Ağ hizmetlerinde kullanılabilir.
Medya Oynatıcı
Ev ağı

■■3D’ye dönüştürülen 2D görüntüler


●● 3D Modu Seçimi’da 2D 3D moduna ayarlayın.
İzleme 3D 3D Modu Seçimi

- 56 -
3D Modu Seçimi
İzleme modunu 3D düğmesiyle 2D ve 3D arasında kolayca değiştirebilirsiniz.
1. 3D ile 3D Modu Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● 3D Modu Seçimi öğeleri duruma bağlı olarak değişebilir.
3D / 2D:
3D formatını seçmeden istediğiniz görüntüyü gösterir.
●● Bu mod, kaynak görüntü formatına bağlı olarak düzgün çalışmayabilir.
Bu durumda, uygun olan 3D formatını manuel olarak seçin.

■■3D formatını manuel olarak değiştirmek için


Görüntü 3D / 2D moduyla düzgün şekilde değiştirilemezse bu manuel ayarı
kullanın.
1. 3D Modu Seçimi (Manuel) ekranını (kırmızı) ile yukarıdaki işlem
sırasında görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın

Orijinal:
Kaynak görüntüyü olduğu gibi görüntüler.
●● Kaynak görüntünün format tipini belirlemek için kullanın.
İzleme 3D Kaynak görüntü formatı

Yan Yana - 3D / Yan Yana - 2D / Üst ve Alt - 3D / Üst ve Alt - 2D:


Seçtiğiniz modu gösterir.
●● Analog ve AV modu için geçerli değildir
2D 3D:
2D görüntüleri 3D’ye dönüştürür.
●● 3D görüntülerin, orijinallerinden biraz farklı görüneceğini lütfen
unutmayın.
●● Bu fonksiyonun para kazanma amacıyla kullanılması veya dükkanlar,
oteller vb. gibi yerlerde 2D’den 3D’ye dönüştürülmüş görüntülerin halka
açık olarak gösterilmesi, telif hakkı yasasınca korunmakta olan telif
haklarını ihlal edebilir.

- 57 -
3D Ayarları
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Görüntü 3D Ayarları seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
3D Algılama / 3D Sinyal Mesajı / 2D 3D Derinlik / 3D Ayarı / Sol/Sağ
görüntü değiştir / Çapraz Çizgi Filtresi / Güvenlik Önlemleri
4. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın
●● Menü ekranından çıkmak için
EXIT

3D Algılama
(Açık (Gelişmiş) / Açık / Kapalı)
3D moduna otomatik geçilip geçilmeyeceğini seçer.
Açık (Gelişmiş):
Tüm 3D formatlı sinyalleri algılar ve 3D görüntüyü otomatik olarak
gösterir.
Açık:
Belirli 3D formatlı sinyalleri (Ardışık Kare, vs.) algılar ve 3D görüntüyü
otomatik olarak gösterir.
●● 3D görüntüleri herhangi bir bildirim veya işlem olmaksınız izlemek için Açık
(Gelişmiş) olarak ayarlayın.

3D Sinyal Mesajı
(Açık / Kapalı)
Yeni bir 3D formatlı sinyal bulunduğunda uyarı mesajı verilip verilmeyeceğini
belirler.
●● 3D Algılama, Açık (Gelişmiş) olarak ayarlandığında geçerli değildir
●● DVB, Component ve HDMI girişi için

2D 3D Derinlik
(Maksimum / Orta / Minimum)
Dönüştürülmüş 2D görüntüleri izlemek için bir 3D görüntü derinliği seviyesi
seçer.

- 58 -
3D Ayarı
(Açık / Kapalı)
3D efekt ayarı (2D 3D modunda hariç).
Efekt ayarını etkinleştirmek için Açık olarak ayarlayın.
●● Açık olarak ayarlarken bir güvenlik uyarısı mesajı çıkar. Bu mesajı dikkatli
bir şekilde okuyun ve BACK/RETURN tuşuna basarak Efekt ayarına
dönün.
●● Ayarlarken 3D görüntülerin izlenmesinin kişilere göre farklılık gösterdiği
unutulmamalıdır.
Efekt:
3D derinliğini içeriğe veya tercihlerinize göre ayarlar. (Giriş modu veya
kanalı değiştirildiğinde bu ayar hafızaya alınmayacaktır.)

Sol/Sağ görüntü değiştir


(Sol/Sağ (Normal) / Sol/Sağ (Ters))
Görüntüleri sol göz ve sağ göz için değiştirir (2D 3D modunda hariç).
Derinlik algılaması normal değilse Sol/Sağ (Ters) öğesini seçin.
●● Giriş modu veya kanalı değiştirildiğinde bu ayar hafızaya alınmayacaktır.

Çapraz Çizgi Filtresi


(Açık / Kapalı)
Bir görüntünün kenar kısımlarının yeteri kadar düzgün olmadığını
düşünüyorsanız, Açık olarak ayarlayın (2D 3D modunda hariç).

Güvenlik Önlemleri
3D görüntülerin izlenmesi için önlemleri görüntüler.

= Not =
●● Bu fonksiyonu tam olarak kullanmak için görüntüyü (TV, harici giriş, vb.)
tam ekranda görüntüleyin.

- 59 -
Kaynak görüntü formatı
Görüntü normal olarak görünmüyorsa, her bir 3D Modu Seçimi (Manuel) ve
kaynak görüntü formatı için görülebilecek görüntü tablosuna bakın ve doğru
3D modunu seçin.
●● 3D görüntüler, uygun 3D formatta aşağıdaki sarı kutular olarak düzgün
görüntülenir.

Kaynak görüntü formatı


Yan Yana
Üst ve Alt
Normal format (2D)
3D Modu Seçimi
Orijinal
Yan Yana - 3D
Üst ve Alt - 3D
2D 3D
: Yan Yana - 2D veya Üst ve Alt - 2D seçimini yaparken görüntüler 3D efekti
olmadan görüntülenir.
●● Oynatıcıya veya yayınlara bağlı olarak, görüntü yukarıdaki resimlerden
farklı olabilir.

- 60 -
Kanalları ayarlama ve düzenleme
Ayarlar menüsü
Kanalları yeniden ayarlayabilirsiniz veya beğendiğiniz kanalların listelerinizi
oluşturabilirsiniz, istenmeyen kanalları atlayabilirsiniz, vs.
1. TV ile TV Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue
3. MENU ile menüyü açın
4. / ile Kurulum Kanal Tarama Menüsü seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
DVB-S Tarama Menüsü / DVB-C Tarama Menüsü / DVB-T Tarama Menüsü
/ Analog Tarama Menüsü
●● Menü ismi, TV moduna göre değişir.
5. Aşağıdaki fonksiyonlardan birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Favorileri Düzenle / Kanal Listesi / Otomatik Ayar / Anten Sistemi / LNB
Konfigürasyonu / Kanal tarama / Kanal Listesini Güncelle / Yeni Kanal
Mesajı / Sinyal Durumu
●● Bu fonksiyon öğesi, seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak değişir.
Ayarlar Kurulum Kanal Tarama Menüsü

- 61 -
Favorileri Düzenle

■■Beğendiğiniz DVB kanallarını listeleme


Yayın yapan çeşitli kuruluşlardan kendi beğendiğiniz kanalların listelerini
oluşturun (en fazla 4: Favoriler 1 ila 4).
DVB Favoriler listelerine bilgi başlığındaki Kategori seçeneğinden ve
televizyon rehberi ekranından ulaşılabilir.
İzleme Temel Bilgi penceresi
İzleme TV Rehberi TV Rehberi kullanımı

1. / ile Favorileri Düzenle seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna


basın
2. / ile tüm DVB kanalları arasından listelenecek bir kanal seçin
●● Kanal şifreli ise gözükür.
●● Diğer favorileri görüntülemek için
(yeşil)
●● Kanal adlarını alfabetik sırayla sıralamak için
(kırmızı)
●● Kategori değiştirmek için
(mavi)
3. OK tuşuna basarak Favori Listesi bölümüne ekleyin
●● Tüm kanalları listeye eklemek için
1) (sarı) tuşa basın
2) Hepsini eklemek için (yeşil) tuşa basın
●● Listeye aynı anda ardışık kanalları eklemek için
1) (sarı) tuşa basın
2) / ile kanal bloğu oluşturun ve eklemek için OK tuşuna basın
4. Kaydetmek için BACK/RETURN ve OK tuşuna basın

- 62 -
■■DVB Favoriler listesini düzenleyin
İmleç favoriler listesinde kanalın üzerindeyken favoriler listesini
düzenleyebilirsiniz.
●● Kanalı taşımak için
1) / ile kanalı seçin
2) (yeşil) tuşa basın
3) Yeni konumu / veya rakam tuşları ile seçin

4) Kaydetmek için (yeşil) tuşa basın


●● Kanalı silmek için
1) / ile kanalı seçin
2) Silmek için OK tuşuna basın
– Tüm kanalları silmek için (sarı) tuşa basın
●● Favorileri adlandırmak için
1) (kırmızı) tuşa basın
2) Karakterleri (maksimum 10 karakter) / / / ile veya rakam
tuşları ile girin ve ayarlamak için OK tuşuna basın

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

- 63 -
Kanal Listesi

■■İstenmeyen DVB / Analog kanalları atlayın


İstenmeyen kanallarını saklayabilirsiniz (atlayabilirsiniz). Saklanan kanallar bu
fonksiyon dışında görüntülenmezler.
1. / ile Kanal Listesi seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
2. / ile kanalı seçin
3. OK tuşuna basarak Göster / Gizle (atlama) öğelerini ayarlayın
: Göster
: Gizle (atla)

●● Tüm kanalları (DVB / Analog) göstermek için


(sarı)
●● Kanal adlarını alfabetik sırayla sıralamak için (DVB)
(kırmızı)
●● Kategori değiştirmek için (DVB)
(mavi)

- 64 -
■■DVB / Analog kanalları düzenleyin
●● Kanal konumunu (varsa) karşılıklı değiştirmek / taşımak için
1) Düzenlemek için (yeşil) tuşa basın
2) Yeni konumu / veya rakam tuşları ile ayarlayın ve kaydetmek için
(yeşil) tuşa basın

●● Her kanalı yeniden ayarlamak için (Kanal tarama)


(kırmızı)
– Analog mod için
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Kanal tarama

– Sadece gösterilen kanallar için


●● Kanal adını değiştirmek için (Analog)
1) Düzenlemek için (mavi) tuşa basın
2) Karakterleri (maksimum 5 karakter) / / / ile veya rakam
tuşları ile girin ve ayarlamak için OK tuşuna basın

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

= Not =
●● Analog modda VCR sadece RF kabloyla bağlı ise VCR seçeneğini
düzenleyin.

- 65 -
Otomatik Ayar
Bölgede yayını alınan kanalları otomatik olarak yeniden ayarlar.
●● Bu fonksiyon, kanal ayarlaması zaten yapılmışsa kullanılabilir.
●● Sadece seçtiğiniz mod yeniden ayarlanır. Daha önceki tüm kanal ayarları
silinir.
●● Çocuk Kilidi PIN numarası ayarlanmışsa bu numara girilmelidir.
Fonksiyonlar Çocuk Kilidi PIN numarası
●● Ayarlama tam olarak yapılmadıysa Kanal tarama öğesini ayarlayın.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Kanal tarama

■■DVB-S kanalları
1. / ile Anten Sistemi seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
2. / tuşlarıyla Tek LNB / MiniDiSEqC / DiSEqC 1.0 / Sinyal Kablosu
seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
Tek LNB:
Tek LNB ile uyumludur.
MiniDiSEqC:
En fazla 2 LNB kontrol edilebilir.
DiSEqC 1.0:
En fazla 4 LNB kontrol edilebilir.
Sinyal Kablosu:
Tek Kablolu yönlendirici kullanırken 8 adede kadar kullanıcı bandı
kullanılabilir.
●● DiSEqC kontrollü anten sisteminiz varsa birden fazla uydu yayını
alabilirsiniz.
●● Bu televizyon DiSEqC Sür. 1.0’ı destekler.
3. / ile LNB Konfigürasyonu seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Çift tuner işlevini kullanmak için / ile Çift Tuner Modu seçimini
yapın ve / ile Açık olarak ayarlayın.
4. / ile LNB / Uydu seçimini yapın ve / ile ayarlayın
●● Her bir tuner için ayarlamak üzere / ile Sinyal Girişi’nde IN 1 / IN 2
seçimini yapın.
1) Önce LNB ayarını yapın
– Tek LNB olarak ayarlarsanız, LNB seçilemez.
– MiniDiSEqC veya Sinyal Kablosu olarak ayarlarsanız LNB AA ve AB
arasından seçim yapın.

- 66 -
– DiSEqC 1.0 olarak ayarlarsanız LNB AA, AB, BA ve BB arasından
seçim yapın.
2) Seçilen LNB için Uydu öğesini ayarlayın
– Bağlı olan uyduyu bilmiyorsanız Uydu Yok seçeneğini tercih edin
(Otomatik Ayarda mevcut uydular aranacaktır).
– Test Yansıtıcı Frekansı öğesini manuel olarak ayarlamak için,
Kullanıcı tanımlamalı seçimini yapın.
– Sinyal Kablosu olarak ayarlarsanız, ek ayarların yapılması gereklidir.
Kullanıcı Bandı, Kullanıcı Bant Frekansı ve PIN ayarlarını yapın
(kullandığınız Tek Kablolu yönlendiriciye bağlı olarak). Ayrıntılar için
Tek Kablolu yönlendirici kullanma kılavuzunu okuyun.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Seçebileceğiniz uydular

5. Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


6. / ile Otomatik Ayar seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
7. / ile Uydu / Arama Modu / Tarama Modu seçimini yapın ve erişmek
için OK tuşuna basın
8. / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın
●● Tarama Modu
Detaylı:
Tüm frekans aralığını tarar.
Hızlı:
Seçilen uydu için uygun frekansı tarar.
●● Ayarlardan sonra / tuşlarıyla Tarama Başlat seçimini yapın ve
aramak için OK tuşuna basın
9. Onay ekranı görüntülenir; Otomatik Ayar başlatmak için OK tuşuna basın
(Ayarlar otomatik olarak yapılır)
●● İşlem tamamlandığında en alt konumdaki kanal gösterilir.

- 67 -
■■DVB-C, DVB-T, Analog kanallar
1. / ile Otomatik Ayar seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2. / / / ile DVB-C Otomatik Kurulum Ayarı seçimini yapın ve
kaydetmek için OK tuşuna basın (DVB-C)
●● Tarama Modu
Detaylı:
Tüm frekans aralığını tarar.
Hızlı:
Ülkenizdeki uygun frekansı tarar.
●● Normalde Frekans, Sembol Oranı ve Ağ kimlik öğelerini Otomatik
olarak ayarlayın. Otomatik görüntülenmediğinde veya gerekirse, rakam
tuşları ile kablo sağlayıcınız tarafından belirtilen değeri girin.

●● Ayarlardan sonra / tuşlarıyla Tarama Başlat seçimini yapın ve


aramak için OK tuşuna basın
3. Onay ekranı görüntülenir; Otomatik Ayar başlatmak için OK tuşuna basın
(Ayarlar otomatik olarak yapılır)
●● İşlem tamamlandığında en alt konumdaki kanal gösterilir.

■■Televizyonun tuşlarını kullanarak Otomatik Ayar


1. Menüyü görüntülemek için INPUT/OK/HOLD for MENU düğmesine basın
ve 3 saniye basılı tutun
2. Aşağıdaki kumanda paneli düğmeleriyle Otomatik Ayar öğesini ayarlayın
●● İmleci kaydırın / seçeneklerin arasından tercih yapın / menü öğesini
seçin (yalnızca yukarı ve aşağı)

●● Menüye ulaşın INPUT/OK/HOLD for MENU düğmesi ile ayarları


yaptıktan sonra ya da seçenekler belirlendikten sonra ayarlamaları
kaydedin

- 68 -
Kanal tarama
●● DVB kanallarını yeniden ayarlamak için normalde Otomatik Ayar veya
Kanal Listesini Güncelle seçeneklerini kullanın.
●● Tarama tam olarak yapılmadıysa ya da anten veya çanağın yönünü
ayarlamak için bu fonksiyonu kullanın. (DVB)
●● Bulunan tüm DVB kanalları Kanal Listesi’e eklenir.

■■DVB-S
1. / ile Uydu seçimini yapın ve / ile ayarlayın
●● Ayarlar için yayını alınan uydu yayını şirketlerine danışın.
2. / ile Yansıtıcı Frekansı / Sembol Oranı / Polarizasyon / Modülasyon
/ Servis kimlik no seçimini yapın ve / ile ya da rakam tuşları ile
ayarlayın

3. / ile Tarama Başlat seçimini yapın ve aramak için OK tuşuna basın

■■DVB-C
1. Rakam tuşları ile frekansı girin

●● Normalde Sembol Oranı ve Servis kimlik no öğelerini Otomatik olarak


ayarlayın.
2. / ile Tarama Başlat seçin ve erişmek için OK tuşuna basın

■■DVB-T
1. Kanalı / ile seçin ve her bir kanal için frekansı / ile ayarlayın
●● Sinyal Kalitesi düzeyinin maksimum olduğu yere ayarlayın.
2. Aramak için OK tuşuna basın

- 69 -
■■Analog
Otomatik Ayar sonrasında Analog kanalı manüel olarak ayarlayın.
●● Ses Sistemi ve Renk Sistemi seçeneklerini ayarlayıp bu fonksiyonu
uygulayın. Normalde Renk Sistemi öğesini Otomatik olarak ayarlayın.
– SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G
– SC2: PAL I
– SC3: PAL D, K / SECAM D, K
– F: SECAM L, L’
1. Kanal konumunu rakam tuşları ile seçin

2. Kanal Artırma / Azaltma düğmesi ile kanalı seçin

3. / ile arayın
4. / tuşlarıyla Kaydet seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Belli bir programa hassas ayar yapmak için Hassas ARA kullanın (hava
koşullarından vb. durumlardan etkilenen program).
●● VCR sadece RF kabloyla bağlı ise, program konumunu 0 olarak seçin.

Kanal Listesini Güncelle


DVB kanal listesini güncelleyerek, yeni kanallar ekleyebilir, kaldırılan kanalları
silebilir veya kanal adlarını ve konumlarını otomatik olarak değiştirebilirsiniz.
●● Favorileri Düzenle, Kanal Listesi, Çocuk Kilidi, vb. kısmında ayarlarınız
korunurken kanal listesi güncellenir.
●● Sinyal durumuna bağlı olarak, güncelleme düzgün çalışmayabilir.
●● DVB-S kanallarını güncellemek için güncellemeden önce Uydu, Arama
Modu ve Tarama Modu seçeneklerini ayarlayın.
1) / ile Uydu / Arama Modu / Tarama Modu seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
2) Her öğeyi / ile seçin ve kaydetmek için OK tuşuna basın
3) Ayarlardan sonra / tuşlarıyla Tarama Başlat seçimini yapın ve
aramak için OK tuşuna basın

- 70 -
Yeni Kanal Mesajı
Yeni bir DVB kanalı bulunduğunda uyarı mesajı verilip verilmeyeceğini belirler.
●● Bir uyarı mesajı ekrana geldiğinde OK tuşuna basarak Kanal Listesini
Güncelle yapabilirsiniz.

Sinyal Durumu
Bir kanal seçerek sinyal durumunu kontrol eder.
İyi bir Sinyal Gücü sinyalin, DVB alımı için uygun olduğunu göstermez.
●● Sinyal Kalitesi göstergesini şu şekilde kullanın.
– Yeşil çubuk: İyi
– Sarı çubuk: Zayıf
– Kırmızı çubuk: Kötü (Karasal anteni, kabloyu veya çanak anteni kontrol
edin)
●● Dikey çubuklar, seçilen kanalın maksimum sinyal değerini gösterir.
●● Kanalı değiştirmek için

●● DVB modu için

- 71 -
Seçebileceğiniz uydular

■■DVB-S kanallarını ayarlamak için seçebileceğiniz uydu ve


çanak ayarları
Uydu çanak anteninizin doğru şekilde kurulması için lütfen yerel bayinize
danışın.
Aynı zamanda ayrıntılar için alınan uydu yayınını yapan şirketlere danışınız.
●● Intelsat 85,2° Doğu ●● Hot Bird 13° Doğu
●● ABS 1 75° Doğu ●● Eutelsat 10° Doğu
●● Express 53° Doğu ●● Eutelsat 9° Doğu
●● Intelsat 45° Doğu ●● Eutelsat 7° Doğu
●● Turksat 42° Doğu ●● Astra 4,8° Doğu
●● Express 40° Doğu ●● Thor 0,8° Batı / Intelsat 1° Batı
●● Hellas 39° Doğu ●● Amos 4° Batı
●● Eutelsat 36° Doğu ●● Eutelsat 5° Batı
●● Eutelsat 33° Doğu ●● Eutelsat 7° Batı
●● Astra 28,2° Doğu ●● Eutelsat 8° Batı
●● Arabsat 26° Doğu ●● Eutelsat 12,5° Batı
●● Eutelsat 25,5° Doğu ●● Telstar 15° Batı
●● Astra 23,5° Doğu ●● NSS 22° Batı
●● Eutelsat 21,5° Doğu ●● Intelsat 24,5° Batı
●● Astra 19,2° Doğu ●● Hispasat 30° Batı
●● Eutelsat 16° Doğu

- 72 -
Kayıt
USB Sabit Disk kurulumu
Hazırlıklar
Dijital televizyon programlarını bağlı USB sabit diske kaydedebilir ve daha
sonra değişik şekillerde izleyebilirsiniz.
●● Bu televizyonla kayıt yapma özelliğini kullanmak için USB sabit diski
hazırlayın.
●● USB sabit diski USB kablosu ile USB 3 portuna bağlayın.
●● USB sabit diski duvar prizine bağlamayı unutmayın.
●● Televizyondan USB sabit diskini çıkarmak için, USB Aygıt Ayarları’daki
USB Güvenle Çıkarma işlemini gerçekleştirin.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu USB sabit disk ayarları
●● Bağlarken terminal tipi ile kablo fişlerinin doğru olduğunu kontrol edin.

USB bağlantı noktası


USB kablosu
USB sabit disk
Priz

= Dikkat =
●● Aşağıdaki durumlarda USB sabit diskindeki tüm veriler silinir:
– USB sabit diskini bu televizyonda biçimlendirirken.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu USB sabit disk ayarları

– USB sabit diskini bilgisayarda vs. kullanmak için biçimlendirirken.


●● USB sabit diskini, televizyon bir arıza nedeniyle onarıldıktan sonra
kullanmaya devam edebilmeniz için yeniden bu televizyon ile
biçimlendirmeniz gerekebilir. (Biçimlendirme sonrasında tüm veriler
silinecektir.)

- 73 -
●● Bu televizyonla kayıt işlemi için kullandıktan sonra USB sabit diskini
bilgisayarınızla kullanabilmeniz için sürücüyü yeniden bilgisayarınızda
biçimlendirin. (Bilgisayarınızda biçimlendirme yapmak için özel işlemler
veya araçlar gerekebilir. Ayrıntılar için USB sabit disk kullanma kılavuzunu
okuyun.)
●● USB sabit diske bu televizyonla kaydedilen veriler sadece bu televizyonda
izlenebilir. İçeriğini başka bir televizyonla (aynı model televizyon dahil)
veya cihazla izleyemezsiniz.
●● Kullanılırken (biçimlendirme, kayıt, vs.) televizyonu kapatmayın, fişi
çıkarmayın veya USB sabit diski ayırmayın. Aygıt arızalanabilir veya kayıtlı
veriler hasar görebilir. (Elektrik kesintisi de arızaya sebep olabilir.)

= Not =
●● Analog televizyon programları USB sabit diske kaydedilemez.
●● Veri yayını (MHEG, vb.), radyo yayını kaydedilmez ve kayıt fonksiyonu bu
süre boyunca herhangi bir sinyal olmaksızın çalışmaz.
●● Yayın kuruluşu ve servis sağlayıcıya bağlı olarak bazı programlar
kaydedilemeyebilir.
●● USB sabit diskinin kaydedilen içeriklerini kopyalayamazsınız.
●● 2 kayıt yapılırken kaydedilen içerik düzgün oynatılamayabilir.
●● USB sabit disk hakkında daha fazla bilgi için
Kayıt Teknik bilgi USB sabit disk

- 74 -
USB sabit disk ayarları
Kaydetmek üzere kullanabilmeniz için USB sabit diski bu televizyonla
biçimlendirin ve ayarlarını yapın.
Yığın depolama aygıtı olarak tanınan tüm USB aygıtları listelenir.
●● Bu ayardan sonra USB sabit diskin biçimlendirileceğini ve içindeki tüm
verilerin silineceğini lütfen unutmayınız.
●● Ayarlardan önce USB sabit diskini bağlayın ve mutlaka USB sabit diskini
açın.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu Hazırlıklar

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Kurulum USB Aygıt Ayarları seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. Kaydetmek için USB sabit diski / ile seçin ve ayarlama işlemine
başlamak için OK tuşuna basın
●● USB sabit disklerinin bazıları görüntülenmeyebilir.
●● İşaretli aygıtın bilgilerini görüntülemek için

4. USB sabit disk kullanımı için uyarı ve onay ekranı gösterildiğinde, /


ile Evet seçimini yapın ve devam etmek için OK tuşuna basın
5. USB sabit disk adı için onay ekranı gösterildiğinde, / ile Evet seçimini
yapın ve devam etmek için OK tuşuna basın
●● USB sabit diskin adı otomatik olarak oluşturulur. Adı düzenlemek
isterseniz Evet seçimini yapın.
1) Karakterleri / / / veya rakam tuşları ile girin ve ayarlamak
için OK tuşuna basın

2) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


6. Kayıt için USB sabit diski etkinleştirmek üzere onay ekranı gösterildiğinde,
/ ile Evet seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Kayıt için biçimlendirilmiş başka bir USB sabit disk zaten mevcutsa
bu USB sabit diski kayıt için etkinleştirmek üzere bu onay ekranı
görüntülenecektir.

- 75 -
●● USB sabit disk modu
: USB sabit diski kayıt / oynatmak için kullanılabilir. Listedeki sadece
bir USB sabit disk kayıt için kullanılabilir.
: USB sabit disk oynatmak için kullanılabilir.

●● Modu değiştirmek için


OK
●● USB sabit disk adını düzenlemek için
(yeşil)
●● Biçimlendirmek için
(kırmızı)
●● USB sabit diski televizyondan güvenle çıkarmak için
(sarı)

= Not =
●● Kaydetmek için tek seferde sadece bir USB sabit disk seçebilirsiniz.
●● Kayıt yapılırken USB sabit disk ayarlarını değiştiremezsiniz.
●● DVB-S modunda 2 programı eş zamanlı olarak kaydetmek için Otomatik
Ayar’daki Çift Tuner Modu seçeneğinin Açık olarak ayarlandığından emin
olun.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar

- 76 -
Mevcut program kaydı
Tek Dokunuşla Kayıt
Mevcut programı USB sabit diske anında kaydeder.
●● Uzaktan kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.
İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Kurulum Kayıt Ayarları Tek Dokunuşla Kayıt seçimini yapın
ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Maksimum kayıt süresini 30 / 60 / 90 / 120 / 180 (dakika) / ile seçin
ve ayarlamak için OK tuşuna basın

■■Tek Dokunuşla Kayıt’ı başlatmak için


Başlamak için tuşuna basın.
●● Kayıt yapılırken başka kanal seçilemez.

■■Devam eden kaydı durdurmak için


Durdurmak için tuşuna basın.

■■Kaydedilen içeriği oynatmak veya silmek için


Tek Dokunuşla Kayıt ile kaydedilen televizyon programları Medya Oynatıcı
tarafından oynatılabilir.
1. APPS ile özelliğin simgelerini görüntüleyin
2. / / / ile Kayıtlı TV seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
Medya Oynatıcı Kaydedilen televizyon modu
●● Tek Dokunuşla Kayıt yapılıyor olsa bile tüm içeriği oynatabilirsiniz.
(USB sabit disk bağlı olarak, oynatma kullanılamayabilir ya da oynatma
sırasında kayıt düzgün çalışmayabilir.)

- 77 -
REW LIVE TV
Maksimum kayıt süresi ile mevcut programı USB sabit diske sürekli olarak
kaydeder.
●● Uzaktan kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.
İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Kurulum Kayıt Ayarları REW LIVE TV seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
3. REW LIVE TV işlemini başlatmak için / ile Otomatik seçimini yapın
●● Otomatik seçeneğini tercih ettiğinizde kayıt otomatik olarak başlar.
●● Devam eden başka bir kayıt varsa, televizyonun sinyal durumu kötüyse
veya herhangi bir görüntü gösterilemiyorsa bu kayıt başlamaz.

■■REW LIVE TV fonksiyonunu kullanma


●● Duraklatmak için

●● Geriye doğru aramak için (en fazla 90 dakika)

●● Duraklattıktan veya geri doğru aradıktan sonra aşağıdaki tuşlar


kullanılabilir.
: Geriye doğru ara
: İleri doğru ara
: Mevcut programa dön
OK : Oynat / Duraklat
: Geri / ileri doğru ara
: Duraklat / Devam ettir
: Oynatma
: Mevcut programa dön

- 78 -
■■REW LIVE TV işlemini durdurmak için
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Kurulum Kayıt Ayarları REW LIVE TV seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
3. REW LIVE TV işlemini sonlandırmak için / ile birlikte Kapalı seçimini
yapın
●● REW LIVE TV işlemini durdurursanız REW LIVE TV için kaydedilen içerik
silinir.
●● REW LIVE TV aşağıdaki durumlarda durdurulacak ve kaydedilen içerik
otomatik olarak silinecektir: (Aşağıdaki durumlarda REW LIVE TV dursa
bile ayar Otomatik olduğu sürece kaydı mümkün kılan bir durumda yeni
kayıt otomatik olarak başlar.)
– Başka kanalların seçilmesi
– Kilitli kanal seçilmesi
– Geçersiz kanal seçilmesi
– Televizyon sinyalinin olmaması
– Başka bir kaydın başlaması
– Televizyonun Bekleme moduna girmesi ya da kapanması

- 79 -
Zamanlayıcı Programlama
Zamanlayıcı programlama ayarı
Zamanlayıcı Programlama menüsü, izlemek üzere hatırlatılmak veya USB
sabit diske kaydetmek istediğiniz programları seçmenize izin verir.
●● Analog modda geçerli değildir
1. TV ile TV Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
DVB-S / DVB-C / DVB-T
3. MENU ile menüyü açın
4. / ile Zamanlayıcı Zamanlayıcı Programlama seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın

■■Zamanlayıcı programlama olayının ayrıntılarını ayarlayın


1. Ayarları yapmaya başlamak için, OK tuşuna basın
2. / ile USB HDD Kay. / Anımsatıcı seçimini yapın
USB HDD Kay.:
Programı USB sabit diske kaydeder.
Başlangıç saati geldiğinde, kanal otomatik olarak değişebilir ve görüntü
ile ses çıkış sinyalleri gönderilebilir. Başlangıç saatinden 2 dakika
önce, televizyon seyrediyor olmanız halinde bir hatırlatma mesajı
gösterilebilir.
●● Kaydedilecek program için uygun CI modülünü seçmek üzere
(sarı) düğmeye basın.
Fonksiyonlar Ortak Arayüz

Anımsatıcı:
Size yayını seyretmenizi hatırlatır.
Televizyon izlerken başlama zamanından 2 dakika önce bir hatırlatma
mesajı görüntülenir. Programlanan kanala geçmek için OK tuşuna
basın.
3. Öğeyi (kanal, tarih ve başlangıç / bitiş saati) / ile seçin ve / ile
/ / ayarını yapın
●● ve , rakam tuşları ile de girilebilir.

- 80 -
(Örnek)

!: Çakışan zamanlayıcı programlama olayları


Fonksiyon
(USB HDD Kay. / Anımsatıcı)
TV modu
S: DVB-S
C: DVB-C
D: DVB-T
– Menü içinden mod değiştirilemez.
Kanal konumu ve adı
<ZAMANLAYICI>: Zamanlayıcı Programlama
STTL: Altyazıları gösterir (varsa)
– Altyazıları belirlemek için (sarı) tuşa basın ve bunları
kaldırmak için tekrar basın.
– Anımsatıcı için
: Sinyal Destekli Kayıt (varsa)
İzleme TV Rehberi Zamanlayıcı Programlama

Tarih ( ile bir gün sonrasını ayarlayabilir, ile günlük ya da


haftalık seçim yapabilirsiniz)
– Günlük Paz-Cts: Pazar - Cumartesi
– Günlük Pts-Cts: Pazartesi - Cumartesi
– Günlük Pts-Cum: Pazartesi - Cuma
– Her Cumartesi / Cuma / Perşembe / Çarşamba / Salı / Pazartesi
/ Pazar: Haftanın her gününde aynı saatte
Başlangıç saati / Bitiş saati / Süre (otomatik gösterge)
4. OK ile kaydedin

- 81 -
Zamanlayıcı programlama düzenleme
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Zamanlayıcı Zamanlayıcı Programlama seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
3. / ile olayı seçin
●● Bir zamanlayıcı programlama olayını değiştirmek için
OK
– Gerektiği gibi düzeltin.
Kayıt Zamanlayıcı Programlama Zamanlayıcı programlama ayarı
●● Bir zamanlayıcı programlama olayını silmek için
1) (kırmızı) tuşa basın
2) Silmek için OK tuşuna basın
●● Altyazıları (varsa) görüntülemek için
(sarı)
– Altyazıları kaldırmak için tekrar basın.
– Anımsatıcı için
●● Bir zamanlayıcı programlama olayını geçici olarak iptal etmek için
(mavi)
– İptal etmeyi durdurmak için tekrar basın.

■■Kaydı durdurmak için


1. Bas
2. / ile programı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın (2 kayıt
yapılırken)
3. / ile Evet seçimini yapın ve durdurmak için OK tuşuna basın

■■Kaydedilen içeriği oynatmak veya silmek için


USB sabit diske bu televizyonla kaydedilen TV programları Medya Oynatıcıda
izlenebilir.
1. APPS ile özelliğin simgelerini görüntüleyin
2. / / / ile Kayıtlı TV seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
Medya Oynatıcı Kaydedilen televizyon modu
●● 2 kayıt yapılırken kaydedilen içerik düzgün oynatılamayabilir.

- 82 -
Not
●● Zamanlayıcı programlama olayını ayarlamak için Televizyon Rehberi de
kullanılabilir.
İzleme TV Rehberi Zamanlayıcı Programlama
●● Zamanlayıcı Programlama 15’e kadar olayı kaydedebilir.
●● Zamanlayıcı Programlama fonksiyonu yalnızca yayıncıdan veya hizmet
sağlayıcıdan gelen sinyalle doğru zaman bilgisi alındığında güvenilir
şekilde çalışır.
●● Zamanlayıcı Programlama fonksiyonu ile kayıt yapmak için televizyon açık
veya bekleme konumunda olmalıdır. Hatırlatmaların görüntülenebilmesi
için TV açık olmalıdır.
●● Kaydın ilerleme durumuna bağlı olarak, analog kanal seçilemeyebilir.
●● Şifreli (kopyalamaya karşı korumalı) bir programın kaydedilmesi mümkün
olmayabilir.
●● Başlangıç saatinden 2 dakika önce, televizyon seyrediyor olmanız halinde
bir hatırlatma mesajı gösterilebilir.
– Mesajı kaldırmak ve programlamayı başlatmak için OK tuşuna basın.
– Programlamayı iptal etmek için, EXIT tuşuna basın.
●● Zamanlayıcı Programlama ayarlı olduğunda Bekleme modunda LED ışığı
turuncuya döner.
●● Zamanlayıcı Programlama hatırlatma mesajları aşağıdakilerden biri
oluşuncaya dek ekranda kalır:
– OK tuşuna basarak programı görüntüleyebilir veya hatırlatmayı iptal
etmek için EXIT tuşuna basın.
– Hatırlatma yapılması için ayarlanan zamanlayıcı programlama olayı
biter.
●● “!” işareti, üç veya daha fazla zamanlayıcı programlama olayının
çakıştığını gösterir. USB HDD Kay., Anımsatıcı’a göre önceliklidir. Çakışan
kaydetme olayları için ilk olay programlandığı gibi başlar ve biter. Sonraki
olay ise ondan sonra başlayabilir.
●● Zamanlayıcı Programlama kaydı otomatik olarak başlangıç saatinden
birkaç saniye önce programlanan kanala geçiş yapabilir.
●● Zamanlayıcı Programlama kayıt işlemi, televizyon REW LIVE TV kaydı
işlemini yaptığında bile gerçekleşir. Bu durumda, REW LIVE TV kaydı iptal
edilecektir.
Kayıt Mevcut program kaydı REW LIVE TV
●● USB sabit disk hakkında daha fazla bilgi için
Kayıt Teknik bilgi

- 83 -
Teknik bilgi
USB sabit disk

■■USB sabit disk


(bu televizyonla dijital televizyon programlarının kaydını yapmak için)
●● Bu televizyonla çalışan USB sabit disk kapasitesi 160 GB ila 3 TB’dır.
●● Bu televizyonla düzgün şekilde kayıt yapmak ve oynatmak için USB sabit
diski duvar prizine bağlayın.
●● Bu televizyon ile biçimlendirilmiş USB sabit diskini kullanın.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu USB sabit disk ayarları
●● Performansa ilişkin olarak tüm USB sabit diskler garanti edilmez. Bu
televizyonla uyumluluk açısından test edilmiş olan USB sabit diskleri
aşağıdaki web sitesinde bulabilirsiniz. (Yalnızca İngilizce)
http://panasonic.net/viera/support

= Not =
●● Bilgisayarla değiştirilen veriler görüntülenemeyebilir.
●● Veriye TV tarafından erişilirken aygıtı çıkarmayın. Aksi takdirde aygıt veya
televizyon hasar görebilir.
●● Aygıtın pimlerine dokunmayın.
●● Aygıtı yüksek basınç ya da darbeye maruz bırakmayın.
●● Aygıtı doğru yönde takın. Aksi takdirde aygıt veya televizyon hasar
görebilir.
●● Elektrik paraziti, statik elektrik ya da hatalı kullanım verilere ya da aygıta
zarar verebilir.

- 84 -
İnternet hizmeti
İnternet içeriği
Bilgi
Panasonic tarafından desteklenen belirli web sitelerine erişebilir ve
Uygulamalar Listesi’nden video, oyun, iletişim araçları vb. internet içeriğine
ulaşabilirsiniz.
(Örnek)

●● Bu fonksiyonu etkinleştirmek için, geniş bant bir ağ ortamı gerekmektedir.


Ağ bağlantıları ve ağ ayarları yapılmış olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları
İnternet hizmeti Ağ ayarları

- 85 -
İnternet içeriği seçme
1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin
●● Uygulamalar Listesi ayrıntıları için
Fonksiyonlar Uygulamalar Listesi
●● Kullanım koşullarına göre, tüm verilerin okunması biraz zaman alabilir.
2. İstediğiniz öğeyi / / / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
(Örnek)

●● Uygulamalar Listesi’ne dönmek için


APPS
●● Uygulamalar Listesi’nden çıkmak için
EXIT
●● VIERA Dokunmatik Kumandanın (ürünle verilir) serbest imleci ve Sesli
Kumanda işlevi ile internet içeriklerini çalıştırabilirsiniz.
Fonksiyonlar Sesli Kumanda
●● Uygulamalarda karakter girişi ve oyun oynamak için bir klavye ve
bir oyun pedi bağlayabilirsiniz. Televizyonun çalıştırılması ve ayrıca
Uygulamalar Listesi için klavye veya oyun pedini de kullanabilirsiniz.
Fonksiyonlar Bluetooth aygıtları
Fonksiyonlar Klavye / Oyun pedi
●● Video iletişimi (örnek Skype™) için özel bir İletişim Kamerası TY-
CC20W gereklidir. Ayrıntılar için, İletişim Kamerası kullanım kılavuzunu
okuyun.
Destek İsteğe bağlı aksesuarlar İletişim Kamerası

- 86 -
Not
●● İnternet içeriklerine erişemezseniz, ağ bağlantılarını ve ayarlarını kontrol
edin.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları
İnternet hizmeti Ağ ayarları
●● Uygulamalar Listesi önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
●● Web sitelerinin bazı özellikleri kullanılamaz.
●● Televizyon ekranında yazılım güncelleme uyarısı görüntülendiğinde
yazılımı mutlaka güncelleyin. Yazılım güncellenmezse Uygulamalar Listesi
kullanılamaz. Yazılımı daha sonra kendiniz de güncelleyebilirsiniz.
İnternet hizmeti Ağ ayarları Yazılım Güncellemesi
●● Uygulamalar Listesi aracılığıyla sunulan hizmetler, hizmet sağlayıcıların
kontrolü altındadır ve hizmet önceden bildirilmeksizin geçici veya sürekli
olarak durdurulabilir. Bu nedenle de Panasonic hizmetlerin içeriği veya
sürekliliği için herhangi bir garanti vermeyecektir.
●● Bazı içeriklerin bazı izleyiciler tarafından izlenmesi uygun olmayabilir.
●● Bazı içeriklere, yalnızca belirli ülkelerde erişilebilir ve bazı içerikler belirli
dillerde sunulabilir.
●● Bağlantı ortamına göre, internet bağlantısı yavaş veya başarısız olabilir.
●● İşlem sırasında ses sinyali DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC fonksiyonu)
terminallerinden çıkar. Ancak video sinyali çıktısı olmaz. ARC işlevli
HDMI2’yi kullanmak için, ARC fonksiyonuna sahip olan bir amplifikatör
bağlayın ve tiyatro hoparlörlerini kullanmaya ayarlayın.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™”

- 87 -
Ağ bağlantıları
İnternet bağlantısı
İnternet hizmetini kullanmak için, geniş bant bir ağ ortamı gerekmektedir.
●● Geniş bant ağ hizmetiniz yoksa, yardım almak için lütfen bayinize danışın.
●● Çevirmeli Internet bağlantıları kullanılamaz.
●● Gerekli hız (etkili): sırasıyla SD (Standart Tanımlı) için en az 1,5 Mbps ve
HD (Yüksek Tanımlı) görüntü kalitesi için en az 6 Mbps. Aktarım hızı yeterli
değilse, içerikler düzgün oynatılamayabilir.

■■Kablosuz bağlantı

Dahili kablosuz LAN (Televizyonun arka kısmı)


Erişim noktası
İnternet ortamı

■■Kablolu bağlantı

ETHERNET terminali
LAN kablosu (Kılıflı)
●● Ekranlı Bükümlü Çift (STP) LAN kablosu kullanın.
İnternet ortamı

- 88 -
Not
●● Düz bir Yerel Ağ (LAN) kablosu kullanılmalıdır.
●● Ağ ortamı için gerekli olan cihazları kurun ve bağlayın. Bu ayarları
televizyon üzerinde yapamazsınız. Cihazın kullanma kılavuzunu okuyun.
●● Modeminizde geniş bant yönlendirici fonksiyonları yoksa bir geniş bant
yönlendiricisi kullanın.
●● Modeminizde geniş bant yönlendirici fonksiyonları varsa ama boş port
yoksa bir hub kullanın.
●● Geniş bant yönlendiricileri ve hublar 10BASE-T / 100BASE-TX ile uyumlu
olmalıdır.
●● Yalnızca 100BASE-TX ile uyumlu bir donanım kullanırsanız, kategori 5
veya üstü Yerel Ağ (LAN) kabloları kullanılmalıdır.
●● Ağ donanımızla ilgili daha fazla yardım almak isterseniz, Internet Hizmet
Sağlayıcınız (ISP) veya telekomünikasyon şirketinizle görüşün.
●● İnternet Hizmeti Sağlayıcınıza (ISP) veya telekomünikasyon şirketinize
sözleşme şartları ve koşullarınızı teyit ettirin. Sözleşmelere bağlı olarak
ek ücretler tatbik edilebilir veya birden fazla Internet bağlantısı mümkün
olmayabilir.
●● Ağ bağlantısını değiştirirken veya yeniden bağlarken televizyonu kapatın
ve daha sonra yeniden açın.

- 89 -
Ağ ayarları
Ağ Bağlantısı
Bağlantılar, ağ kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları

■■Otomatik - Kablosuz
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Bağlantısı seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Kuruluma başlamadan önce şifreleme anahtarını, ayarları ve erişim
noktanızın konumlarını doğrulayın. Ayrıntılar için erişim noktası
kullanma kılavuzunu okuyun.
3. / ile Otomatik seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
●● LAN kablosu bağlandığında kablolu kurulumu otomatik olarak yapılır.
4. İstediğiniz erişim noktasını / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Kullanılabilir Kablosuz Ağlar otomatik olarak gösterilir.
: Şifreli erişim noktası
●● WPS(Basmalı düğme) için
1) / ile Basma düğme ile kolay kurulum seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
2) Erişim noktasındaki WPS düğmesine ışık yanıp sönene dek basın
3) OK ile televizyonu erişim noktasına bağlayın
– WPS: Wi-Fi Protected Setup™
– Bağlantı kurulamazsa erişim noktanızın ayarlarını ve konumlarını
kontrol edin. Daha sonra ekrandaki talimatları izleyin.
●● Şifreli erişim noktası seçilmesi önerilir.
5. Erişim noktasının şifreleme anahtarını / / / ile girin ve
ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Karakterleri rakam tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.

●● Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


6. Otomatik kurulum yapılır ve Ağ Durumu ekranı görüntülenir
İnternet hizmeti Ağ ayarları Ağ Durumu

- 90 -
7. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Manuel ayarlamak için
İnternet hizmeti Ağ ayarları Manuel - Kablosuz

■■Otomatik - Kablolu
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Bağlantısı seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / ile Otomatik seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
4. Otomatik kurulum yapılır ve Ağ Durumu ekranı görüntülenir
İnternet hizmeti Ağ ayarları Ağ Durumu

5. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın


●● Manuel ayarlamak için
İnternet hizmeti Ağ ayarları Manuel - Kablolu

- 91 -
Manuel - Kablosuz
Bağlantılar, ağ kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları

1. MENU ile menüyü açın


2. / / / ile Ağ Ağ Bağlantısı Manuel Kablosuz seçimini yapın
ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Kuruluma başlamadan önce şifreleme anahtarını, ayarları ve erişim
noktanızın konumlarını doğrulayın. Ayrıntılar için erişim noktası
kullanma kılavuzunu okuyun.
3. İstediğiniz erişim noktasını / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Kullanılabilir Kablosuz Ağlar otomatik olarak gösterilir.
: Şifreli erişim noktası
●● WPS(Basmalı düğme) için
1) (kırmızı) tuşa basın
2) Erişim noktasındaki WPS düğmesine ışık yanıp sönene dek basın
3) OK ile televizyonu erişim noktasına bağlayın
– WPS: Wi-Fi Protected Setup™
– Bağlantı kurulamazsa erişim noktanızın ayarlarını ve konumlarını
kontrol edin. Daha sonra ekrandaki talimatları izleyin.
●● WPS(PIN) için
1) (yeşil) tuşa basın
2) Erişim noktasının PIN kodunu girin
3) OK ile televizyonu erişim noktasına bağlayın
●● Manuel için
1) (sarı) tuşa basın
2) SSID’yi, güvenlik türünü, şifreleme türünü ve şifreleme anahtarını
manuel olarak ayarlayabilirsiniz
3) Ekrandaki talimatları izleyin ve manuel olarak ayarlayın
– Dahili kablosuz LAN ve erişim noktası arasındaki kablosuz sistem
için 11n (5 GHz) kullanırken şifreleme türü için AES seçin.
●● Erişim noktalarını yeniden aramak için
(mavi)
●● İşaretli erişim noktası bilgilerini görüntülemek / saklamak için

●● Şifreli erişim noktası seçilmesi önerilir.

- 92 -
4. Erişim noktasının şifreleme anahtarını / / / ile girin ve
ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Karakterleri rakam tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.

●● Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


5. VIERA Adı/IP/DNS Ayarları ekranı görüntülenir

VIERA ismi
●● Bu televizyon için favori adınızı ayarlayabilirsiniz.
●● Bu ad, diğer ağ cihazlarının ekranında bu televizyonun adı olarak kullanılır.

IP Adresi Al / DNS Adresini Al


●● Otomatik önerilir.
●● Kullanılabilir ayarlar, otomatik olarak görüntülenir.
●● Manuel olarak ayarlamak için, IP Adresi / Alt Ağ Maskesi / Varsayılan Ağ
Geçidi / DNS Adresi seçip ayarlayın.

Proxy Ayarları
●● Normal ev kullanımı için gerekli değildir.
●● Proxy ayarlarına bağlı olarak bazı internet hizmetleri kullanılamayabilir.
Proxy:
Bu, tarayıcı ve hedef sunucu arasında bağlı olan röle sunucucusun
adresi olup, verileri tarayıcıya gönderir.
1) / ile Proxy seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2) Adresi / / / veya rakam tuşları ile girin ve ayarlamak için
OK tuşuna basın

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

- 93 -
Proxy Portu:
Bu numara da sağlayıcı tarafından Proxy adresiyle birlikte belirtilir.
1) / ile Proxy Portu seçimini yapın
2) Rakam tuşları ile numarayı girin

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

6. / ile Ağ Durumu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın


İnternet hizmeti Ağ ayarları Ağ Durumu

7. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın

- 94 -
Manuel - Kablolu
Bağlantılar, ağ kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları

1. MENU ile menüyü açın


2. / / / ile Ağ Ağ Bağlantısı Manuel Kablolu seçimini yapın
ve erişmek için OK tuşuna basın
3. VIERA Adı/IP/DNS Ayarları ekranı görüntülenir

VIERA ismi
●● Bu televizyon için favori adınızı ayarlayabilirsiniz.
●● Bu ad, diğer ağ cihazlarının ekranında bu televizyonun adı olarak kullanılır.

IP Adresi Al / DNS Adresini Al


●● Otomatik önerilir.
●● Kullanılabilir ayarlar, otomatik olarak görüntülenir.
●● Manuel olarak ayarlamak için, IP Adresi / Alt Ağ Maskesi / Varsayılan Ağ
Geçidi / DNS Adresi seçip ayarlayın.

Proxy Ayarları
●● Normal ev kullanımı için gerekli değildir.
●● Proxy ayarlarına bağlı olarak bazı internet hizmetleri kullanılamayabilir.
Proxy:
Bu, tarayıcı ve hedef sunucu arasında bağlı olan röle sunucucusun
adresi olup, verileri tarayıcıya gönderir.
1) / ile Proxy seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
2) Adresi / / / veya rakam tuşları ile girin ve ayarlamak için
OK tuşuna basın

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

- 95 -
Proxy Portu:
Bu numara da sağlayıcı tarafından Proxy adresiyle birlikte belirtilir.
1) / ile Proxy Portu seçimini yapın
2) Rakam tuşları ile numarayı girin

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

4. / ile Ağ Durumu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın


İnternet hizmeti Ağ ayarları Ağ Durumu

5. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın

Ağ Durumu
Ağ durumunu (MAC adresi, mevcut ağ ayarları, vb.) gösterir ve kontrol eder.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Durumu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Otomatik olarak test yapılır ve Ağ Durumu ekranı görüntülenir
Tekrar Dene:
TV’nin ağ bağlantısının otomatik testini yapar ve mevcut durumu tekrar
gösterir.
Durum Ayrıntıları:
Ayrıntılı ağ durumunu (SSID, güvenlik türü, şifreleme türü, vb.) gösterir.
●● Ağ bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için Yardım’ı seçin.

TV Remote Uyg. Ayarları


Televizyonu, ağınıza bağlı ekipmanla (akıllı telefon, vs.) kontrol etmek için
ayarlar.
Ev ağı Ağ ayarları TV Remote Uyg. Ayarları

Ağ Bağlantısı Ayarları
Televizyonu, ağa bağlı cihazlarla kontrol etmek için ayarlar.
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Bağlantısı Ayarları

- 96 -
Yazılım Güncellemesi
Televizyon yazılımını güncellemek ve güncelleme mevcut olup olmadığını
araştırmak için özel web sitesine gider.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Yazılım Güncellemesi seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. Ekran talimatlarına uyun

Yeni Yazılım Mesajı


Ağ vasıtasıyla yeni bir yazılım bulunduğunda uyarı mesajı verilip
verilmeyeceğini belirler.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Yeni Yazılım Mesajı seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. / ile Açık / Kapalı seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın

- 97 -
Ev ağı
DLNA
Bilgi
Bu televizyon, DLNA Certified™ bir üründür.
DLNA® (Digital Living Network Alliance), DLNA Certified olan dijital elektronik
ürünlerin bir ev ağında daha kolay ve rahat kullanılmasını sağlayan bir
standarttır. Daha fazla bilgi için www.dlna.org adresini ziyaret edin.
●● Bu fonksiyonu etkinleştirmek için bu televizyonu ev ağınıza bağlayın.
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları

■■Medya sunucusunda kayıtlı paylaşılan içerikleri oynatma


Fotoğraflar, video veya müzik içeriklerini ev ağınıza bağlı DLNA Certified
medya sunucusuna (örneğin Windows 7 / Windows 8 işletim sistemli
bilgisayar, DIGA Kayıt cihazı, vs.) kaydedin. Ve daha sonra bu içerikleri bu
televizyondan izleyin / dinleyin.
(Örnek)

●● İçerikleri bu televizyonda izlemek ve kullanmak için


Ev ağı DLNA DLNA kullanımı
●● Desteklenen dosya biçimleri
Ev ağı Teknik bilgi

●● Bilgisayarı medya sunucusu olarak kullanmak için


Windows 7 / Windows 8 yükleyerek bilgisayarı hazırlayın veya bilgisayarınıza
sunucu yazılımını yükleyin. “Windows 7 / Windows 8” ve “Twonky 7
(Windows XP veya Mac işletim sistemiyle çalışan bilgisayarlara yüklenir)” bu
televizyonla uyumlu olduğu (Kasım 2012 itibariyle) test edilmiş olan sunucu
yazılımıdır. Bu televizyonla uyumlu olduğu test edilmemiş olan diğer sunucu
yazılımları için uyumluluk ve performans konusunda herhangi bir güvence
verilemez.

- 98 -
●● Windows 7 / Windows 8
Windows 7 / Windows 8 ev grubu ayarları yapılmalıdır. Ayrıntılar için
Windows 7 / Windows 8’in yardım işlevlerine bakınız.
●● Twonky
“Twonky” PacketVideo Corporation’ın bir ürünüdür.
“Twonky”nin kurulumu ve ayarları için Kurulum Kılavuzlarını edinmek
üzere TwonkyMedia’nın web sitesini ziyaret edebilirsiniz.
Sunucu yazılımını edinebilmeniz için ek ücretler talep edilebilir.

= Not =
●● Sunucu yazılımıyla ilgili ayrıntılı bilgi için lütfen ilgili yazılım şirketine
danışın.
●● Bilgisayara medya sunucusu için sunucu yazılımı yüklenirse, bilgisayar
üzerindeki verilere başka kişiler tarafından erişilme riski ortaya çıkar. Bir
yönlendirici kullanılmadığında ofiste, otelde ve hatta evdeki ağ koşullarının
ayarlarına ve bağlantılarına dikkat edin.

●● DLNA uyumlu DIGA Kaydediciyi medya sunucusu olarak kullanmak için


DLNA uyumlu bir DIGA Kayıt Cihazını ev ağınıza bağlayarak medya
sunucularından biri gibi kontrol edebilirsiniz.
●● Kaydedicinin DLNA uyumlu olduğunu kontrol etmek için, lütfen DIGA
Kaydedicinizin kılavuzunu okuyun.

■■Paylaşılan içeriklerin bu televizyonda DMC (Digital Media


Controller) ağ cihazı ile oynatma
Medya sunucusunda kayıtlı içerikleri, ev ağınıza bağlı DMC ağ cihazı (akıllı
telefon, Windows 7 / Windows 8 işletim sistemli bilgisayar, vs.) ile kontrol
ederek izleyebilirsiniz.
●● Bu fonksiyonu akıllı telefonunuz veya Windows 7 / Windows 8 ile
kullanmak için bu televizyonun TV Remote Uyg. Ayarları ayarını belirleyin.
Ev ağı Ağ ayarları TV Remote Uyg. Ayarları

Ayrıca VIERA kontrol uygulamasını akıllı telefonunuza yüklemeniz gerekir.


Uygulama ile ilgili bilgi için (Yalnızca İngilizce):
http://panasonic.net/viera/support
İşlemler için uygulama destek bilgilerine bakınız.
●● “Windows 7 / Windows 8” işletim sisteminin bu televizyonla uyumluluğu
test edilmiştir (Kasım 2012 itibariyle). İşlemler için Windows 7 / Windows
8’in yardım işlevlerine bakınız.

- 99 -
■■Bu televizyonun TV programlarını veya içeriklerini başka ağ
cihazı ile paylaşma
Bu televizyonun mevcut dijital TV programlarını veya içeriklerini ev ağınıza
bağlı diğer DLNA Certified VIERA , akıllı telefonunuz, vb. ile izleyebilirsiniz.
Akıllı telefonunuzda da kanal seçerek TV izleyebilirsiniz .
Örneğin TV programını başka bir odada akıllı telefonunuzda izleme, vb.
: Kullanılabilecek içerikler:
●● Bu televizyonun Medya Oynatıcısı ve diğer ağ cihazı ile
oynatılabilecek içerikler
●● Bu televizyonun USB sabit disklerine kayıtlı TV programları
: 2009 yılından önce üretilen DLNA Certified VIERA kullanılamayabilir.
Gelecekteki ürünlerle uyum garanti edilmez.
●● Bu işlevi başka bir DLNA Certified VIERA ile kullanmak için bu
televizyonun Ağ Bağlantısı Ayarları ayarlarını yapın.
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Bağlantısı Ayarları
: Bu fonksiyonu akıllı telefonunuzla kullanmak için VIERA kontrol
uygulamasını akıllı telefonunuza yüklemeniz gerekir. Uygulama ile ilgili
bilgi için (Yalnızca İngilizce):
http://panasonic.net/viera/support
İşlemler için uygulama destek bilgilerine bakınız.
●● Radyo kanallarını, şifreli (kopyalama korumalı) programlar seçerseniz
veya yayıncı tarafından video ve ses çıkışı yasaklanırsa geçerli program
paylaşılamayabilir.

= Not =
●● Bu fonksiyonu kullanmak için bu televizyonu açın.
●● Bu fonksiyon sadece diğer ekipmanın 1 parçası ile kullanılabilir.
●● Akıllı telefonunuzu kullanarak bu televizyonun ekranını kapatabilir ve
sesini kısabilirsiniz. Ayrıntılar için uygulama destek bilgilerine bakınız.
●● Bu fonksiyon bu televizyonun aşağıdaki koşullarında kullanılamayabilir:
– Kayıt yapılırken
– İnternet hizmetinde
– Medya sunucusuna erişirken
– Veri hizmeti devredeyken
●● Kayıt yapılırken akıllı telefonunuzda kanal veya TV modu seçilemeyebilir.

- 100 -
DLNA kullanımı
DLNA® özelliklerini kullanabilmek için, medya sunucusu, ağ bağlantıları ve ağ
ayarları için hazırlıkların tamamlandığından emin olun.
Ev ağı DLNA Bilgi
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları

1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin


2. / / / ile Kayıt Ortam Sunucusu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki medya sunucularından birini / ile seçin ve erişmek için OK
tuşuna basın
●● Başka bir televizyona erişmek için, görüntülenen medya sunucu
listesinden başka bir televizyonun adını seçin.
●● Vurgulanan medya sunucusu bilgilerini görüntülemek / saklamak için

4. / ile dosyayı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın


(Örnek)

●● Medya sunucusunun durumuna bağlı olarak, dosyayı seçmeden önce


klasörü seçmek gerekebilir.
●● İşaretli dosyanın bilgilerini görüntülemek / saklamak için

= Not =
●● Oynatılamayan dosyalar da listelenir ama seçilemez.
●● Oynatma sırasında aşağıdaki düğmeleri kullanabilirsiniz. Uzaktan
kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.

İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

- 101 -
Ağ bağlantıları
DLNA bağlantısı
DLNA özelliklerini kullanmak için, ev ağı ortamına ihtiyaç vardır ve geniş bant
ağ ortamı olmadan özellikleri kullanabilirsiniz.
●● İnternet hizmetini kullanmak için, geniş bant bir ağ ortamı gerekmektedir.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları İnternet bağlantısı

■■Kablosuz bağlantı (DLNA ve internet hizmeti için)

Dahili kablosuz LAN (Televizyonun arka kısmı)


Erişim noktası
Hub veya Yönlendirici
İnternet ortamı
Akıllı telefon
DLNA Certified medya sunucusu

- 102 -
■■Kablolu bağlantı (DLNA ve internet hizmeti için)

ETHERNET terminali
LAN kablosu (Kılıflı)
●● Ekranlı Bükümlü Çift (STP) LAN kablosu kullanın.
Hub veya Yönlendirici
İnternet ortamı
DLNA Certified medya sunucusu

■■Kablosuz bağlantı (DLNA için)

Televizyon
●● Televizyonu bir kablosuz erişim noktası olarak kullanmak için
Ev ağı Ağ ayarları Manuel - KablosuzE.Noktası

DLNA Certified medya sunucusu


Akıllı telefon

- 103 -
Not
●● Düz bir Yerel Ağ (LAN) kablosu kullanılmalıdır.
●● Ağ ortamı için gerekli olan cihazları kurun ve bağlayın. Bu ayarları
televizyon üzerinde yapamazsınız. Cihazın kullanma kılavuzunu okuyun.
●● Yalnızca 100BASE-TX ile uyumlu bir donanım kullanırsanız, kategori 5
veya üstü Yerel Ağ (LAN) kabloları kullanılmalıdır.
●● Ağ bağlantısını değiştirirken veya yeniden bağlarken televizyonu kapatın
ve daha sonra yeniden açın.

- 104 -
Ağ ayarları
Ağ Bağlantısı
Bağlantılar, ağ kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır.
Ev ağı Ağ bağlantıları

■■Otomatik - Kablosuz
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Bağlantısı seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Kuruluma başlamadan önce şifreleme anahtarını, ayarları ve erişim
noktanızın konumlarını doğrulayın. Ayrıntılar için erişim noktası
kullanma kılavuzunu okuyun.
3. / ile Otomatik seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
●● LAN kablosu bağlandığında kablolu kurulumu otomatik olarak yapılır.
4. İstediğiniz erişim noktasını / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Kullanılabilir Kablosuz Ağlar otomatik olarak gösterilir.
: Şifreli erişim noktası
●● WPS(Basmalı düğme) için
1) / ile Basma düğme ile kolay kurulum seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
2) Erişim noktasındaki WPS düğmesine ışık yanıp sönene dek basın
3) OK ile televizyonu erişim noktasına bağlayın
– WPS: Wi-Fi Protected Setup™
– Bağlantı kurulamazsa erişim noktanızın ayarlarını ve konumlarını
kontrol edin. Daha sonra ekrandaki talimatları izleyin.
●● Şifreli erişim noktası seçilmesi önerilir.
5. Erişim noktasının şifreleme anahtarını / / / ile girin ve
ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Karakterleri rakam tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.

●● Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


6. Otomatik kurulum yapılır ve Ağ Durumu ekranı görüntülenir
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Durumu

- 105 -
7. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Manuel ayarlamak için
Ev ağı Ağ ayarları Manuel - Kablosuz

■■Otomatik - Kablolu
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Bağlantısı seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / ile Otomatik seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
4. Otomatik kurulum yapılır ve Ağ Durumu ekranı görüntülenir
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Durumu

5. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın


●● Manuel ayarlamak için
Ev ağı Ağ ayarları Manuel - Kablolu

Manuel - Kablosuz
Bağlantılar, ağ kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır.
Ev ağı Ağ bağlantıları

1. MENU ile menüyü açın


2. / / / ile Ağ Ağ Bağlantısı Manuel Kablosuz seçimini yapın
ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Kuruluma başlamadan önce şifreleme anahtarını, ayarları ve erişim
noktanızın konumlarını doğrulayın. Ayrıntılar için erişim noktası
kullanma kılavuzunu okuyun.
3. İstediğiniz erişim noktasını / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Kullanılabilir Kablosuz Ağlar otomatik olarak gösterilir.
: Şifreli erişim noktası
●● WPS(Basmalı düğme) için
1) (kırmızı) tuşa basın
2) Erişim noktasındaki WPS düğmesine ışık yanıp sönene dek basın
3) OK ile televizyonu erişim noktasına bağlayın
– WPS: Wi-Fi Protected Setup™
– Bağlantı kurulamazsa erişim noktanızın ayarlarını ve konumlarını
kontrol edin. Daha sonra ekrandaki talimatları izleyin.

- 106 -
●● WPS(PIN) için
1) (yeşil) tuşa basın
2) Erişim noktasının PIN kodunu girin
3) OK ile televizyonu erişim noktasına bağlayın
●● Manuel için
1) (sarı) tuşa basın
2) SSID’yi, güvenlik türünü, şifreleme türünü ve şifreleme anahtarını
manuel olarak ayarlayabilirsiniz
3) Ekrandaki talimatları izleyin ve manuel olarak ayarlayın
– Dahili kablosuz LAN ve erişim noktası arasındaki kablosuz sistem
için 11n (5 GHz) kullanırken şifreleme türü için AES seçin.
●● Erişim noktalarını yeniden aramak için
(mavi)
●● İşaretli erişim noktası bilgilerini görüntülemek / saklamak için

●● Şifreli erişim noktası seçilmesi önerilir.


4. Erişim noktasının şifreleme anahtarını / / / ile girin ve
ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Karakterleri rakam tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.

●● Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


5. VIERA Adı/IP/DNS Ayarları ekranı görüntülenir

VIERA ismi
●● Bu televizyon için favori adınızı ayarlayabilirsiniz.
●● Bu ad, diğer ağ cihazlarının ekranında bu televizyonun adı olarak kullanılır.

IP Adresi Al / DNS Adresini Al


●● Otomatik önerilir.
●● Kullanılabilir ayarlar, otomatik olarak görüntülenir.
●● Manuel olarak ayarlamak için, IP Adresi / Alt Ağ Maskesi / Varsayılan Ağ
Geçidi / DNS Adresi seçip ayarlayın.

- 107 -
Proxy Ayarları
●● Normal ev kullanımı için gerekli değildir.
●● Proxy ayarlarına bağlı olarak bazı internet hizmetleri kullanılamayabilir.
Proxy:
Bu, tarayıcı ve hedef sunucu arasında bağlı olan röle sunucucusun
adresi olup, verileri tarayıcıya gönderir.
1) / ile Proxy seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2) Adresi / / / veya rakam tuşları ile girin ve ayarlamak için
OK tuşuna basın

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


Proxy Portu:
Bu numara da sağlayıcı tarafından Proxy adresiyle birlikte belirtilir.
1) / ile Proxy Portu seçimini yapın
2) Rakam tuşları ile numarayı girin

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

6. / ile Ağ Durumu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın


Ev ağı Ağ ayarları Ağ Durumu

7. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın

- 108 -
Manuel - Kablolu
Bağlantılar, ağ kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır.
Ev ağı Ağ bağlantıları

1. MENU ile menüyü açın


2. / / / ile Ağ Ağ Bağlantısı Manuel Kablolu seçimini yapın
ve erişmek için OK tuşuna basın
3. VIERA Adı/IP/DNS Ayarları ekranı görüntülenir

VIERA ismi
●● Bu televizyon için favori adınızı ayarlayabilirsiniz.
●● Bu ad, diğer ağ cihazlarının ekranında bu televizyonun adı olarak kullanılır.

IP Adresi Al / DNS Adresini Al


●● Otomatik önerilir.
●● Kullanılabilir ayarlar, otomatik olarak görüntülenir.
●● Manuel olarak ayarlamak için, IP Adresi / Alt Ağ Maskesi / Varsayılan Ağ
Geçidi / DNS Adresi seçip ayarlayın.

Proxy Ayarları
●● Normal ev kullanımı için gerekli değildir.
●● Proxy ayarlarına bağlı olarak bazı internet hizmetleri kullanılamayabilir.
Proxy:
Bu, tarayıcı ve hedef sunucu arasında bağlı olan röle sunucucusun
adresi olup, verileri tarayıcıya gönderir.
1) / ile Proxy seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
2) Adresi / / / veya rakam tuşları ile girin ve ayarlamak için
OK tuşuna basın

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

- 109 -
Proxy Portu:
Bu numara da sağlayıcı tarafından Proxy adresiyle birlikte belirtilir.
1) / ile Proxy Portu seçimini yapın
2) Rakam tuşları ile numarayı girin

3) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın

4. / ile Ağ Durumu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın


Ev ağı Ağ ayarları Ağ Durumu

5. / ile Çıkış seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın

Manuel - KablosuzE.Noktası
Televizyonu bir kablosuz erişim noktası olarak kullanabilir ve ağ cihazını bir
erişim noktası olmadan bağlayabilirsiniz.
●● Kuruluma başlamadan önce cihazın PIN kodunu, ağ ayarlarını onaylayın.
Ayrıntılar için cihazın kılavuzunu okuyun.
1. MENU ile menüyü açın
2. / / / ile Ağ Ağ Bağlantısı Manuel KablosuzE.Noktası
seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / ile Aygıtı WPS’e bağla seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
●● Manuel ayarlamak için Ayarları değiştir’i seçin. (aşağıya bakın)
4. / ile WPS(Basmalı düğme) / WPS(PIN) seçimini yapıp ayarların ve
erişmek için OK tuşuna basın
WPS(Basmalı düğme):
Cihazı WPS (Basmalı düğme) moduna ayarlayın. Ayrıntılar için cihazın
kılavuzunu okuyun.
WPS(PIN):
Cihazın PIN kodunu girin.
●● Bağlantı kurulamazsa cihazın ayarlarını ve konumlarını kontrol edin.
Daha sonra ekrandaki talimatları izleyin.

- 110 -
■■Ayarları değiştir
Ağ adı(SSID), Şifreleme Anahtarı, Kablosuz türü ve Kanal ayar ynt ayarlarını
manuel olarak yapabilirsiniz.
Ekrandaki talimatları izleyin ve manuel olarak ayarlayın.
●● Ayarları değiştir öğelerini sıfırlamak için AyarSıfırla seçeneğini seçin.

= Not =
●● Televizyon KablosuzE.Noktası olarak ayarlıyken internete
bağlanamazsınız.
●● 7’ye kadar aygıt bağlayabilirsiniz. Ancak transfer hızı, iletişim ortamına
veya bağlı aygıt sayısına göre değişir.
●● Mevcut ağ ayarlarını onaylamak için
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Durumu
●● Bu kurulum için bağlanacak cihazın WPS desteği olduğundan emin olun.
●● WPS: Wi-Fi Protected Setup™

Ağ Durumu
Ağ durumunu (MAC adresi, mevcut ağ ayarları, vb.) gösterir ve kontrol eder.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Durumu seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Otomatik olarak test yapılır ve Ağ Durumu ekranı görüntülenir
Tekrar Dene:
TV’nin ağ bağlantısının otomatik testini yapar ve mevcut durumu tekrar
gösterir.
Durum Ayrıntıları:
Ayrıntılı ağ durumunu (SSID, güvenlik türü, şifreleme türü, vb.) gösterir.
●● Ağ bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için Yardım’ı seçin.

- 111 -
TV Remote Uyg. Ayarları
Televizyonu, ağınıza bağlı ekipmanla (akıllı telefon, vs.) kontrol etmek için
ayarlar.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ TV Remote Uyg. Ayarları seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın

TV Remote
(Açık / Kapalı)
Televizyonun ağ cihazlarından kontrol edilmesini sağlar (akıllı telefon, vs.).
●● VIERA kontrol uygulamasını akıllı telefonunuza yüklemeniz gerekir.
Uygulama ile ilgili bilgi için (Yalnızca İngilizce):
http://panasonic.net/viera/support
İşlemler için uygulama destek bilgilerine bakınız.

İçerik yüklenecek aygıt


Ağ cihazından (akıllı telefon, vb.) içerik yüklemek için cihazı seçer.

= Not =
●● Bölgeye bağlı olarak, bu fonksiyon kullanılamayabilir. Ayrıntılar için yerel
Panasonic bayinize başvurun.

- 112 -
Ağ Bağlantısı Ayarları
Televizyonu, ağa bağlı cihazlarla kontrol etmek için ayarlar.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Ağ Bağlantısı Ayarları seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
DLNA Sunucusu / Kayıt Türü / Cihaz listesi
4. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

DLNA Sunucusu
(Açık / Kapalı)
Bu televizyonun TV programlarını veya içeriklerini ağ cihazıyla (DLNA
Certified VIERA, vb.) paylaşmayı sağlar.
●● Bu fonksiyonu diğer VIERA ile kullanmak için, diğer VIERA’nın DLNA
sunucu listesinden bu televizyonun adını seçin ve ardından paylaşılacak
içeriği seçin. Diğer VIERA’nın da kullanım kılavuzunu okuyun.
●● Bu fonksiyonu akıllı telefonunuzla kullanmak için VIERA kontrol
uygulamasını akıllı telefonunuza yüklemeniz gerekir. Uygulama ile ilgili
bilgi için (Yalnızca İngilizce):
http://panasonic.net/viera/support
İşlemler için uygulama destek bilgilerine bakınız.

Kayıt Türü
(Otomatik / Manuel)
Ev ağındaki her cihazın bu televizyona erişiminin kısıtlanıp kısıtlanmayacağını
seçer.
Otomatik:
Ev ağında mevcut tüm cihazlara erişim sağlanabilir. (en fazla 16 cihaz)
Manuel:
Cihaz listesi bölümünde her cihaz için kısıtlamayı ayarlar.

Cihaz listesi
Ev ağında bulunan ve bu televizyona erişebilen cihazları listeler.

- 113 -
= Not =
●● Bölgeye bağlı olarak, bu fonksiyon kullanılamayabilir. Ayrıntılar için yerel
Panasonic bayinize başvurun.

Yazılım Güncellemesi
Televizyon yazılımını güncellemek ve güncelleme mevcut olup olmadığını
araştırmak için özel web sitesine gider.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Yazılım Güncellemesi seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. Ekran talimatlarına uyun

Yeni Yazılım Mesajı


Ağ vasıtasıyla yeni bir yazılım bulunduğunda uyarı mesajı verilip
verilmeyeceğini belirler.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Ağ Yeni Yazılım Mesajı seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. / ile Açık / Kapalı seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın

- 114 -
Fotoğraflar
Dosya seçme
Medya sunucusu, ağ bağlantıları ve ağ ayarlarının hazırlığı tamamlanmalıdır.
Ev ağı DLNA Bilgi
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları

1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin


2. / / / ile Kayıt Ortam Sunucusu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki medya sunucularından birini / ile seçin ve erişmek için OK
tuşuna basın
●● Başka bir televizyona erişmek için, görüntülenen medya sunucu
listesinden başka bir televizyonun adını seçin.
●● Vurgulanan medya sunucusu bilgilerini görüntülemek / saklamak için

4. / ile dosyayı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın


●● Medya sunucusunun durumuna bağlı olarak, dosyayı seçmeden önce
klasörü seçmek gerekebilir.
●● İşaretli dosyanın bilgilerini görüntülemek / saklamak için

= Not =
●● Oynatılamayan dosyalar da listelenir ama seçilemez.
●● Oynatma sırasında aşağıdaki düğmeleri kullanabilirsiniz. Uzaktan
kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.

İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

- 115 -
Fotoğraf görüntüleme

■■Oynatma
Fotoğraflar birer birer görüntülenir.
●● Tekli Gösterim uygulamak için
: Önceki fotoğrafa
: Sonraki fotoğrafa
: Dur (listeye dön)
OK : Slayt gösterisi
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

●● 90° döndürmek için


(mavi)
●● Listeye dönmek için
BACK/RETURN

Slayt gösterisini kullanma


Slayt gösterisi, listedeki tüm fotoğraflar gösterildikten sonra tamamlanır.
1. / / / ile ilk görüntülenecek dosyayı fotoğrafların küçük
resimlerinden seçin
2. Slayt gösterisini (kırmızı) tuşu ve OK ile başlatın
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

●● Duraklatmak için (tekli gösterime dönüş)


OK
●● Listeye dönmek için
BACK/RETURN

■■Slayt gösterisi Ayarları


Bu televizyon üzerinde fotoğraf dosya işlemleri için ayarları düzenleyin.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. / ile Slayt gösterisi Ayarları seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Geçiş Efekti / Auto Makeup / Süre aralığı / Tekrar / Fon müziği

- 116 -
4. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

Geçiş Efekti
(Kapalı / Silinerek / Dağılarak / Hareket / Rastgele)
Slayt gösterisi sırasında fotoğraf değiştirme efektini seçer.
Silinerek:
Bir sonraki fotoğraf kademeli olarak görünür.
Dağılarak:
Her fotoğraf bir sonraki fotoğrafa geçerken dağılır.
Hareket:
Her fotoğraf büyüme, küçülme, yukarı hareket etme veya aşağı hareket
etme efektiyle gösterilir.
Rastgele:
Geçiş efekti rastgele seçilir.

Auto Makeup
(Açık / Kapalı)
Fotoğraftaki yüzü otomatik olarak algılar ve parlaklık ile kontrastı iyileştirir.

Süre aralığı
(Uzun / Normal / Kısa)
Slayt gösterisi aralığını seçin.
●● Geçiş Efekti, Hareket olarak ayarlandığında geçerli değildir

Tekrar
(Açık / Kapalı)
Slayt gösterisi tekrarı

Fon müziği
(Kapalı / Tip1 / Tip2 / Tip3 / Tip4 / Tip5)
Fotoğraf modu sırasında arka fon müziğini seçer.

- 117 -
Videolar
Dosya seçme
Medya sunucusu, ağ bağlantıları ve ağ ayarlarının hazırlığı tamamlanmalıdır.
Ev ağı DLNA Bilgi
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları

1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin


2. / / / ile Kayıt Ortam Sunucusu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki medya sunucularından birini / ile seçin ve erişmek için OK
tuşuna basın
●● Başka bir televizyona erişmek için, görüntülenen medya sunucu
listesinden başka bir televizyonun adını seçin.
●● Vurgulanan medya sunucusu bilgilerini görüntülemek / saklamak için

4. / ile dosyayı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın


●● Medya sunucusunun durumuna bağlı olarak, dosyayı seçmeden önce
klasörü seçmek gerekebilir.
●● İşaretli dosyanın bilgilerini görüntülemek / saklamak için

= Not =
●● Oynatılamayan dosyalar da listelenir ama seçilemez.
●● Oynatma sırasında aşağıdaki düğmeleri kullanabilirsiniz. Uzaktan
kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.

İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

- 118 -
Video izleme

■■Oynatma
Son oynatma işlemini devam ederken durdurduysanız, en son durdurulan
noktadan mı yoksa başından itibaren mi oynatılacağını seçmenizi isteyen bir
onay ekranı çıkar.
●● Oynatma fonksiyonunu kullanma
: Manuel atlatma
– Yaklaşık 30 saniye ileriye atlamak için basın.
: Geri sar
: Hızlı ileri sar
: Durdur
OK : Duraklat (zaman arama çubuğunu gösterir) / Oynat
●● İşlem kılavuzunu ve bilgi başlığını görüntülemek / saklamak için

●● Önceki içeriğe gidin


(kırmızı)
●● Sonraki içeriğe gidin
(yeşil)
●● En-boy oranını değiştirmek için
1) ASPECT ile Ekran en-boy oranı seçimi listesini görüntüleyin
2) Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
Durum1:
İçeriği bozulma olmadan büyütülmüş olarak gösterir.
Durum2:
İçeriği tam ekranda gösterir.
Orijinal:
İçeriği orijinal boyutunda gösterir.
– ASPECT tuşuna basarak da modu değiştirebilirsiniz. (İstenen moda
ulaşana kadar art arda basın.)
– En-boy oranı, içeriğe bağlı olarak değiştirilemeyebilir.
●● Listeye dönmek için
BACK/RETURN

- 119 -
Video Kurulumu
Bu televizyon üzerinde video dosya işlemleri için ayarları düzenleyin.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. / ile Video Kurulumu seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Video önizleme / Çoklu Audio / Dual Audio / Dual Mono Ses / Alt yazı /
Altyazı Metni / Alt yazı dili / Tekrar
●● Menü öğeleri ve seçilebilen seçenekler içeriğe göre değişir.
4. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

Video önizleme
(Açık / Kapalı)
Küçük resim görünümünde başlık veya sahne ön gösteriminin başlatılmasını
seçer.
●● Örneğin küçük resim görünümünde görüntü kısa süreli olarak
gösterilmeyebilir. Çözüm için ön gösterimi Kapalı olarak ayarlayın.

Çoklu Audio, Dual Audio, Dual Mono Ses


Seçilebilir ses parçaları (varsa) arasında seçim yapar.
●● Sesi değiştirmek birkaç saniye sürebilir.
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

Alt yazı
Altyazıları görüntüleme / saklama (varsa).
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

Altyazı Metni
Altyazıları doğru bir şekilde göstermek için yazı tipini seçer (varsa).
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

- 120 -
Alt yazı dili
Altyazılar için dili seçer (varsa).
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

Tekrar
(Açık / Kapalı)
Seçilen dosya içinde oynatım tekrarı

Ses çıkış ayarları


DIGITAL AUDIO veya HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminaline bağlı bir
amplifikatör yardımıyla çok kanallı ses dinleyebilirsiniz.
●● Mevcut ses durumunu onaylamak ya da değiştirmek için
Ev ağı Videolar Video Kurulumu

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Ses SPDIF Seçimi seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / tuşlarıyla Otomatik / PCM seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın

SPDIF Seçimi
(Otomatik / PCM)
DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminallerinden gelen dijital
ses çıkış sinyali için başlangıç ayarını seçer.
●● SPDIF bir standart ses aktarma dosya formatıdır.
Otomatik:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ve HE-AAC çoklu kanalı, Dolby Digital
Bitstream şeklinde çıkış yapar. MPEG, PCM şeklinde çıkış yapar. DTS,
DTS şeklinde çıkış yapar.
PCM:
Dijital çıkış sinyali PCM olarak sabittir.
●● ARC (Audio Return Channel), HDMI kablosu kullanan dijital ses çıkış
fonksiyonudur.

- 121 -
Müzik
Dosya seçme
Medya sunucusu, ağ bağlantıları ve ağ ayarlarının hazırlığı tamamlanmalıdır.
Ev ağı DLNA Bilgi
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları

1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin


2. / / / ile Kayıt Ortam Sunucusu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. Aşağıdaki medya sunucularından birini / ile seçin ve erişmek için OK
tuşuna basın
●● Başka bir televizyona erişmek için, görüntülenen medya sunucu
listesinden başka bir televizyonun adını seçin.
●● Vurgulanan medya sunucusu bilgilerini görüntülemek / saklamak için

4. / ile dosyayı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın


●● Medya sunucusunun durumuna bağlı olarak, dosyayı seçmeden önce
klasörü seçmek gerekebilir.
●● İşaretli dosyanın bilgilerini görüntülemek / saklamak için

= Not =
●● Oynatılamayan dosyalar da listelenir ama seçilemez.
●● Oynatma sırasında aşağıdaki düğmeleri kullanabilirsiniz. Uzaktan
kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.

İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

- 122 -
Müzik çalma

■■Oynatma
●● Oynatma fonksiyonunu kullanma
: Geri sar
: Hızlı ileri sar
: Durdur
OK : Duraklat / Oynat
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

●● Önceki parçaya gitmek için


(kırmızı)
●● Sonraki parçaya gitmek için
(yeşil)
●● Listeye dönmek için
BACK/RETURN

Müzik Ayarları
Bu televizyon üzerinde müzik dosya işlemleri için ayarları düzenleyin.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. OK ile Müzik Ayarları Tekrar seçimini yapın
3. / ile Klasör / Tek / Kapalı seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna
basın
Klasör:
Seçilen klasör içinde oynatım tekrarı
Tek:
Seçilen bir dosyanın oynatım tekrarı

- 123 -
DIGA Kayıt Cihazı
DIGA Kayıt Cihazı kontrolü
Medya sunucusu, ağ bağlantıları ve ağ ayarlarının hazırlığı tamamlanmalıdır.
Ev ağı DLNA Bilgi
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları

1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin


2. / / / ile Kayıt Ortam Sunucusu seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın
3. / ile DIGA seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
4. DIGA Kayıt cihazı ekranı görüntülenir. DIGA Kayıt cihazının fonksiyonlarını
bu televizyonun uzaktan kumandası ile kullanma kılavuzuna göre kontrol
edebilirsiniz
(Örnek)

●● Çalıştırmadan önce bu televizyonu DIGA Kayıt Cihazında kaydedin.


●● Ayrıntılar için DIGA Kayıt Cihazı kullanma kılavuzunu okuyun.

- 124 -
Teknik bilgi
Fotoğraf biçimi

■■Desteklenen Fotoğraf biçimleri

●● JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)


Görüntü çözünürlüğü (piksel):
8 × 8 ila 30.719 × 17.279
Alt örnekleme:
4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
●● DCF ve EXIF standartları
●● Aşamalı JPEG desteklenmez.

= Not =
●● Bu şartları sağlasalar da bazı dosyalar oynatılamayabilir.
●● Dosya adları için iki baytlık karakterleri ya da diğer özel kodları
kullanmayın.
●● Dosya ve klasör adları değiştirilirse bağlı aygıtlar bu televizyonla
kullanılamaz hale gelebilir.

- 125 -
Video biçimi

■■Desteklenen Video biçimleri

●● AVCHD (.mts)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP
Ses codec:
Dolby Digital
●● AVCHD Standart Sür. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressive)
●● Veriler, cihazdaki bir klasör yapısı değiştirildiğinde kullanılamayabilir.

●● SD-Video (.mod)
Video codec:
MPEG1, MPEG2
Ses codec:
Dolby Digital, MPEG Audio
●● SD-Video Standart Sür. 1.31 (Entertainment Video Profile)
●● Veriler, cihazdaki bir klasör yapısı değiştirildiğinde kullanılamayabilir.

●● AVI (.avi)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video Sür. 9
Ses codec:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS çekirdek, HE-
AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
●● Bazı altyazılar veya bölüm fonksiyonları kullanılamayabilir.

●● MKV (.mkv)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS çekirdek, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3
●● Bazı altyazılar veya bölüm fonksiyonları kullanılamayabilir.

- 126 -
●● ASF (.asf, .wmv)
Video codec:
MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Sür. 9
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro
●● Kopyalanmaya karşı korumalı dosyalar oynatılamaz.

●● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)


Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3
●● Bu televizyon, Panasonic ürünleri tarafından kaydedilen bu dosya biçimini
destekler. Ayrıntılar için ürünlerin kılavuzunu okuyun.

●● FLV (.flv)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP
Ses codec:
AAC, MP3

●● 3GPP (.3gp, .3g2)


Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP
Ses codec:
AAC, HE-AAC

●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)


Video codec:
MPEG1, MPEG2
Ses codec:
Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio

- 127 -
●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio

■■Desteklenen altyazı formatları

●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt)


●● Video dosyası ve altyazı metin dosyası aynı klasör içindedir ve dosya
adları uzantıları hariç aynıdır.
●● Aynı klasör içinde birden fazla altyazı dosyası olursa, bunlar şu öncelik
sırasına göre görüntülenir: “.srt”, “.sub”, “.txt”.

= Not =
●● Bu şartları sağlasalar da bazı dosyalar oynatılamayabilir.
●● Dosya adları için iki baytlık karakterleri ya da diğer özel kodları
kullanmayın.
●● Dosya ve klasör adları değiştirilirse bağlı aygıtlar bu televizyonla
kullanılamaz hale gelebilir.
●● Desteklenen Video biçimleri Medya Oynatıcısında ve medya sunucusunda
farklıdır.
Medya Oynatıcı Teknik bilgi Video biçimi

- 128 -
Müzik biçimi

■■Desteklenen Müzik biçimleri

●● MP3 (.mp3)

●● AAC, Apple Kayıpsız (.m4a)


●● Kopyalanmaya karşı korumalı dosyalar oynatılamaz.

●● WMA (.wma)
●● Kopyalanmaya karşı korumalı dosyalar oynatılamaz.

●● LPCM (.wav)

●● FLAC (.flac)

= Not =
●● Bu şartları sağlasalar da bazı dosyalar oynatılamayabilir.
●● Dosya adları için iki baytlık karakterleri ya da diğer özel kodları
kullanmayın.
●● Dosya ve klasör adları değiştirilirse bağlı aygıtlar bu televizyonla
kullanılamaz hale gelebilir.

- 129 -
Medya Oynatıcı
Medya Oynatıcı kullanımı
Bilgi
Medya Oynatıcı, SD Kart ve USB Flash Belleğe bu televizyonla kaydedilmiş
fotoğraf, video veya müzik dosyaları ile biçimlendirilmiş USB sabit diskte
bulunan bu televizyon ile kaydedilmiş içeriği oynatmanıza imkan verir.
(Örnek)

Fotoğraf modu:
Dijital fotoğraf makineleriyle kaydedilen hareketsiz görüntüler gösterilir.
Video modu:
(SD Kart / USB Flash Bellek için) Dijital video kameralarla kaydedilen
hareketli görüntüler oynatılır.
Kaydedilen televizyon modu:
(USB sabit disk için) USB sabit diske bu televizyon ile kaydedilmiş olan
televizyon programları oynatılır.
Müzik modu:
Dijital müzik verileri oynatılacaktır.
●● İşlem sırasında ses sinyali, DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC fonksiyonu)
terminallerinden çıkar, bununla birlikte herhangi bir video sinyali çıkmaz.
ARC işlevli HDMI2’yi kullanmak için, ARC fonksiyonuna sahip olan bir
amplifikatör bağlayın ve tiyatro hoparlörlerini kullanmaya ayarlayın.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™”
●● Tarih kayıt cihazı tarafından yapılan kayıt tarihini gösterir. “ / / ”
kayıt tarihinin kaydedilmediği dosya üzerinde görünür.
●● Kullanılan kayıt cihazına bağlı olarak, bu televizyonda düzgün görüntü
elde edilemeyebilir.
●● Çok sayıda dosya ve klasör varsa, görüntülenmesi zaman alabilir.

- 130 -
●● Kısmen bozulan dosyalar daha düşük çözünürlükte görüntülenebilir.
●● Şartlara bağlı olarak görüntü ayarı çalışmayabilir.
●● Klasör ve dosya adları kullanılan dijital fotoğraf makinesi veya dijital video
kameradan farklı olabilir.

■■SD Kartı yerleştirmek veya çıkarmak için


SD Kartı yavaşça, etiket yüzeyi öne bakacak şekilde yerleştirin. Tıklama sesi
duyulana kadar kartın ortasını itin. (Çıkarmak için yeniden itin.)

Etiket yüzeyi
Kırpılmış köşesi

- 131 -
■■USB Flash Belleğin takılıp çıkarılması
Düz bir şekilde ve sonuna kadar takıp çıkarın.

●● Televizyondan USB Flash Belleği güvenli bir şekilde çıkarmak için, USB
Aygıt Ayarları’nda USB Güvenle Çıkarma işlemini gerçekleştirin.
Ayarlar Kurulum USB Aygıt Ayarları
●● USB Flash Belleği USB 1, 2 veya 3 portuna bağlayın.

= Not =
●● USB sabit diski bağlamak için
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu
●● Bağlarken terminal tipi ile aygıtların doğru olduğunu kontrol edin.
●● Aygıt bilgileri için
Medya Oynatıcı Teknik bilgi
●● Desteklenen dosya biçimleri
Medya Oynatıcı Teknik bilgi

- 132 -
Aygıt / mod seçme
1. SD Kartı veya USB Flash Belleği televizyona takın
●● SD kartı taktığınızda Medya Oynatıcı otomatik olarak başlar.
Medya Oynatıcı Medya Oynatıcı kullanımı Bilgi
●● USB sabit diskteki içeriği oynatmak için bağlantı ve ayarların
tamamlandığını kontrol edin.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu

2. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin


3. / / / ile Medya Oynatıcı seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
4. / ile aygıtı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● İki veya daha fazla cihaz bağlı değilse bu adım atlanır.
5. / ile Fotoğraf / Video / Müzik / Kayıtlı TV seçimini yapın ve erişmek
için OK tuşuna basın
Fotoğraf
Medya Oynatıcı Fotoğraf modu

Video
Medya Oynatıcı Video modu

Müzik
Medya Oynatıcı Müzik modu

Kayıtlı TV
Medya Oynatıcı Kaydedilen televizyon modu

6. Küçük resim görünümü gösterilir


(Örnek)

●● İşaretli içeriğin bilgilerini görüntülemek / saklamak için

- 133 -
= Not =
●● Her moda doğrudan Uygulamalar Listesi’nden de erişebilirsiniz.
Fonksiyonlar Uygulamalar Listesi Kullanım
●● Kayıtlı TV, bu televizyonla USB sabit diske kaydedilmiş içerik için
kullanılabilir.
●● Her dosyayı oynatmak için uygun cihazı ve içeriği seçin.
●● Oynatma sırasında aşağıdaki düğmeleri kullanabilirsiniz. Uzaktan
kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.

İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma

■■Cihazı değiştirmek için


İki veya daha fazla cihaz bağlıysa aynı modda geçerli cihazdan diğer cihaza
doğrudan geçiş yapabilirsiniz.
1. Küçük resim görüntülenirken (sarı) ile cihaz seçme ekranını
görüntüleyin
2. / ile cihazı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Kaydedilen Televizyon modunda geçerli değildir
– Kaydedilen Televizyon modunda cihazı değiştirmek için
Medya Oynatıcı Kaydedilen televizyon modu Cihaz değiştirme

■■Modu değiştirmek için


Küçük resim görünümünde başka bir Medya Oynatıcı moduna geçiş
yapabilirsiniz.
1. Küçük resim görüntülenirken (mavi) ile içerik seçme ekranını
görüntüleyin
2. / ile içeriği seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Mod, mevcut cihazda değiştirilebilir.

- 134 -
Fotoğraf modu
Dosya seçme
Dosyayı küçük resim görünümünde / / / ile seçin ve oynatmayı
başlatmak için OK tuşuna basın.
: Hata göstergesi
●● Küçük resim görünümünde fotoğrafların boyutlarını değiştirmek için.
1) OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2) / ile Boyut Değiştir seçin ve değiştirmek için OK tuşuna basın
●● Desteklenen dosya biçimleri
Medya Oynatıcı Teknik bilgi Fotoğraf biçimi

■■Küçük resim görünümü


●● İşaretli içeriğin bilgilerini görüntülemek / saklamak için

●● Slayt gösterisi Ayarları’nı görüntülemek için


(kırmızı)
Medya Oynatıcı Fotoğraf modu Slayt gösterisini kullanma
●● Sıralamak için
(yeşil)
●● Cihazı değiştirmek için
(sarı)
●● İçeriği değiştirmek için
(mavi)

- 135 -
Fotoğraf görüntüleme

■■Oynatma
●● Tekli Gösterim uygulamak için
: Önceki fotoğrafa
: Sonraki fotoğrafa
: Dur (küçük resme dön)
OK : Slayt gösterisi
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

●● 90° döndürmek için


(mavi)
●● Küçük resme dönmek için
BACK/RETURN

Fotoğrafları sıralama

■■Klasör, kayıt tarihi veya kayıt ayına göre sıralamak için


1. (yeşil) ile küçük resim görünümünde görünüm seçimini görüntüleyin
2. / tuşlarıyla Dosya Görünümü / Tarihe göre sırala / Aylara göre sırala
seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
Dosya Görünümü:
Klasöre göre gruplanmış küçük resmi gösterir.
●● Bir klasörde bulunmayan dosyalar “/” isimli klasörde toplanır.
Tarihe göre sırala / Aylara göre sırala:
Aynı tarihe veya aya göre gruplanmış küçük resimleri gösterir.
●● Kayıt tarihi bilgisi bulunmayan fotoğraf grubu Bilinmeyen olarak
gösterilir.
●● Tüm fotoğrafların küçük resimlerine geri dönmek için
1) (yeşil) ile küçük resim görünümünde görünüm seçimini
görüntüleyin
2) / tuşlarıyla Tüm Fotoğraflar seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın

- 136 -
Çoklu Çekim 3D
Bu TV, SD karttaki birkaç fotoğraftan 3D fotoğraf oluşturarak aynı SD Karta
kaydedebilir.
●● Bu TV, aynı zamanda USB Flash Bellekteki fotoğraflardan 3D fotoğraf
oluşturabilir ancak kaydedemez.
●● Bu fonksiyon, dijital fotoğraf makineleriyle kaydedilen fotoğraflarla
kullanılabilir.
●● Seçtiğiniz fotoğraflara bağlı olarak, 3D fotoğraf oluşturulması uygun
olmayabilir veya 3D fotoğraf oluşturma mümkün olmayabilir. Bu durumda,
bir fotoğraf (L için) çekildikten sonra fotoğraf makinenizi yaklaşık olarak 5
cm sağa yerleştirerek yeni bir fotoğraf (R için) çekmeniz önerilir.
●● Oluşturulan 3D fotoğrafı 3D efektiyle görebilmeniz için 3D Gözlüğünüzün
olması gereklidir.

1. OPTION ile küçük resim görünümündeki seçenek menüsünü açın


2. / ile Çoklu Çekim 3D seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. L (sol) ve R (sağ) için / / / ve (kırmızı) ile iki fotoğraf seçin
●● Yalnızca aynı tarihte kaydedilmiş ve piksel sayısı aynı olan fotoğrafları
seçebilirsiniz.
●● Fotoğrafları, L (Sol) ve R (Sağ) için ters seçerseniz oluşturulan 3D
fotoğrafı görüntülemeyebilirsiniz.
4. OK ile 3D fotoğrafı oluşturun
●● Seçtiğiniz fotoğraflar 3D fotoğraf için uygun değilse, ekranda hata
mesajı çıkar ve fotoğraf seçim ekranına geri döner (adım 3).
●● 3D fotoğrafı SD Karta kaydetmek için, OK tuşuna basın ve ekrandaki
talimatları uygulayın.
●● Fotoğraf kaydetme işlemi tamamlandıktan sonra fotoğraf seçim ekranı
çıkar (adım 3). Yeni bir 3D fotoğraf oluşturmak için tekrar için fotoğraflar
seçin Çoklu Çekim 3D modundan çıkın.

■■Kaydedilmiş olan 3D fotoğrafları görüntülemek için


Kaydedilen 3D fotoğraflar küçük resim görünümünde görüntülenir. 3D Gözlük
takarak 3D fotoğrafların tadını çıkarın.

- 137 -
Slayt gösterisini kullanma
Slayt gösterisi, geçerli küçük resimdeki tüm fotoğraflar gösterildikten sonra
tamamlanır.
1. / / / ile ilk görüntülenecek dosyayı fotoğrafların küçük
resimlerinden seçin
2. Slayt gösterisini (kırmızı) tuşu ve OK ile başlatın
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

●● Duraklatmak için (tekli gösterime dönüş)


OK
●● Küçük resme dönmek için
BACK/RETURN
●● Arka plan müziğini Slayt gösterisi Ayarları bölümünde Fon müziği
ayarını yaparak değiştirebilirsiniz (aşağıya bakın).

■■Slayt gösterisi Ayarları


Fotoğraf modu ayarlarının yapılması.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. OK ile Slayt gösterisi Ayarları seçimini yapın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Ekran Görünümü / Renk efekti / Geçiş Efekti / Auto Makeup / Ekran Modu /
Seri Oynatım / Süre aralığı / Tekrar / Fon müziği
4. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

Ekran Görünümü
(Kapalı / Çoklu / Kolaj / Geçiş (+takvim) / Geçiş / Galeri (+takvim) / Galeri /
Sinema)
Slayt gösterisinde gösterilecek çerçeve tipini seçer.
Çoklu:
Bir seferde sırayla 9 fotoğraf görüntülenir.
Kolaj:
Her fotoğraf rastgele bir noktada rastgele boyutta gösterilir.

- 138 -
Geçiş (+takvim) / Geçiş:
Fotoğraflar akan görüntüler gibi görüntülenir.
●● Takvimin görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz. Takvim
ayı / ile değiştirilir.
Galeri (+takvim) / Galeri:
Çeşitli boyutlardaki fotoğraflar görüntülenir.
●● Takvimin görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz. Takvim
ayı / ile değiştirilir.
Sinema:
Fotoğraflar eski filmler gibi (sepya tonunda) görüntülenir.

Renk efekti
(Kapalı / Sepya / Gri-tonlama)
Tekli gösterim ve Slayt gösterisi sırasında fotoğrafların renk efektini seçer.
●● Ekran Görünümü, Geçiş, Galeri veya Sinema olarak ayarlandığında
geçerli değildir

Geçiş Efekti
(Kapalı / Silinerek / Dağılarak / Hareket / Rastgele)
Slayt gösterisi sırasında fotoğraf değiştirme efektini seçer.
Silinerek:
Bir sonraki fotoğraf kademeli olarak görünür.
Dağılarak:
Her fotoğraf bir sonraki fotoğrafa geçerken dağılır.
Hareket:
Her fotoğraf büyüme, küçülme, yukarı hareket etme veya aşağı hareket
etme efektiyle gösterilir.
Rastgele:
Geçiş efekti rastgele seçilir.
●● Bu fonksiyon, Ekran Görünümü, Kapalı olarak ayarlandığında kullanılabilir.

Auto Makeup
(Açık / Kapalı)
Fotoğraftaki yüzü otomatik olarak algılar ve parlaklık ile kontrastı iyileştirir.

- 139 -
Ekran Modu
(Normal / Zoom)
Tekli gösterim ve Slayt gösterisi sırasında büyütülmüş veya normal gösterimi
seçer.
●● Ekran Görünümü, Kolaj, Geçiş, Galeri, Sinema olarak ayarlandığında ya
da Geçiş Efekti, Hareket olarak ayarlandığında geçerli değildir
●● Fotoğraf boyutuna bağlı olarak, fotoğraf ekranı kaplayacak şekilde
büyütülemeyebilir (örn. portre fotoğraf).

Seri Oynatım
(Açık / Kapalı)
Seri fotoğrafların hızlı slayt gösterisi modunda gösterilip gösterilmeyeceğini
seçer.
●● Ekran Görünümü, Geçiş, Galeri, Sinema olarak ayarlandığında ya da
Geçiş Efekti, Hareket olarak ayarlandığında geçerli değildir

Süre aralığı
(Uzun / Normal / Kısa)
Slayt gösterisi aralığını seçin.
●● Ekran Görünümü, Geçiş, Galeri, Sinema olarak ayarlandığında ya da
Geçiş Efekti, Hareket olarak ayarlandığında geçerli değildir

Tekrar
(Açık / Kapalı)
Slayt gösterisi tekrarı

Fon müziği
(Kapalı / Tip1 / Tip2 / Tip3 / Tip4 / Tip5 / Kullanıcı / Otomatik)
Fotoğraf modu sırasında arka fon müziğini seçer.
Tip1 - 5:
Fabrika ayarında bu televizyonda yüklü müzik dosyaları oynatılır.
Otomatik:
Mevcut aygıtın kök klasöründeki kayıtlı müzik dosyaları rastgele çalınır.
●● Mevcut müzik verisi yoksa ses oynatılmaz.

- 140 -
Kullanıcı:
Aygıtta kendi kaydettiğiniz müzik dosyaları çalınır.
●● Kaydedilmiş müzik yoksa veya kayıtlı müzik içeren aygıt çıkarılmışsa
ses çıkmaz.
●● Müzik kaydetmek için
1) / ile dosyayı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Aygıtın durumuna bağlı olarak, istenen müzik dosyasına erişene
kadar klasörleri seçin.
2) / tuşlarıyla Dosya / Klasör seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın
Dosya:
Seçilen müzik dosyası kaydedilir.
Klasör:
Seçilen müzik dosyasını içeren klasördeki tüm müzik dosyaları
kaydedilir.

= Not =
●● Slayt gösterisi ayarlarına bağlı olarak görüntü kalitesi düşebilir.
●● Slayt gösterisi ayarlarına bağlı olarak görüntü ayarı çalışmayabilir.

- 141 -
Video modu
Dosya seçme
1. / / / ile küçük resim görünümünde başlığı seçin
: Hata göstergesi
: Küçük resim görünümü, dosya tarafından desteklenmiyor.
●● Küçük resim görünümünde başlık / sahne işaretlenirse ve ilgili sahne
ön gösterim fonksiyonunu desteklerse, ön gösterim başlatılır. Ön
gösterimi kapatmak için Video önizleme seçeneğini Kapalı olarak
ayarlayın
Medya Oynatıcı Video modu Video Kurulumu

2. (kırmızı) ile oynatımı başlatın


●● Son oynatma işlemini devam ederken durdurduysanız, en son
durdurulan noktadan mı yoksa başından itibaren mi oynatılacağını
seçmenizi isteyen bir onay ekranı çıkar.
●● Desteklenen dosya biçimleri
Medya Oynatıcı Teknik bilgi Video biçimi

■■Küçük resim görünümü


●● İşaretli içeriğin bilgilerini görüntülemek / saklamak için

●● Oynatmaya başlamak için


(kırmızı)
●● Cihazı değiştirmek için
(sarı)
●● İçeriği değiştirmek için
(mavi)

- 142 -
Video izleme

■■Başlıktaki seçili sahneden itibaren oynatım (SD-Video veya


AVCHD)
Seçilen sahnenin oynatımı başlayacak ve filmin sonuna kadar devam
edecektir.
1. Filmi / / / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2. Sahneyi / / / ile seçin
3. (kırmızı) ile oynatımı başlatın
●● Başlık ve sahnelerin yapısı, kullanılan dijital video kameraya göre
değişebilir.
●● Oynatmayı tekrar etmek için
Medya Oynatıcı Video modu Video Kurulumu

■■Oynatma
●● Oynatma fonksiyonunu kullanma
: Geri sar
: Hızlı ileri sar
: Durdur
OK : Duraklat (zaman arama çubuğunu gösterir) / Oynat
●● Belirtilen zaman noktasına atlamak için
1) Zaman arama çubuğunu OK ile gösterin
2) Zaman arama çubuğu görüntülenirken
/ tuşuna basın:
Yaklaşık 10 saniye arama
/ tuşlarına basın ve basılı tutun:
Hızlı arama
3) OK ile belirlenen bir zaman noktasına atlayın
●● İşlem kılavuzunu ve bilgi başlığını görüntülemek / saklamak için

●● Önceki başlığa / sahneye


(kırmızı)
●● Sonraki başlığa / sahneye
(yeşil)

- 143 -
●● En-boy oranını değiştirmek için
1) ASPECT ile Ekran en-boy oranı seçimi listesini görüntüleyin
2) Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
Durum1:
İçeriği bozulma olmadan büyütülmüş olarak gösterir.
Durum2:
İçeriği tam ekranda gösterir.
Orijinal:
İçeriği orijinal boyutunda gösterir.
– ASPECT tuşuna basarak da modu değiştirebilirsiniz. (İstenen moda
ulaşana kadar art arda basın.)
– En-boy oranı, içeriğe bağlı olarak değiştirilemeyebilir.
●● Küçük resme dönmek için
BACK/RETURN

- 144 -
Video Kurulumu
Video modu ayarlarının yapılması.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. OK ile Video Kurulumu seçimini yapın
3. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Video önizleme / Çoklu Audio / Dual Mono Ses / Alt yazı / Altyazı Metni /
Tekrar
●● Menü öğeleri ve seçilebilen seçenekler içeriğe göre değişir.
4. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

Video önizleme
(Açık / Kapalı)
Küçük resim görünümünde başlık veya sahne ön gösteriminin başlatılmasını
seçer.
●● Örneğin küçük resim görünümünde görüntü kısa süreli olarak
gösterilmeyebilir. Çözüm için ön gösterimi Kapalı olarak ayarlayın.
●● Bu fonksiyon, küçük resim görünümünde kullanılabilir.

Çoklu Audio, Dual Mono Ses


Seçilebilir ses parçaları (varsa) arasında seçim yapar.
●● Sesi değiştirmek birkaç saniye sürebilir.
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

Alt yazı
Altyazıları görüntüleme / saklama (varsa).
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

Altyazı Metni
Altyazıları doğru bir şekilde göstermek için yazı tipini seçer (varsa).
●● Bu fonksiyon oynatma sırasında kullanılabilir.

Tekrar
(Açık / Kapalı)
Başlıkta veya seçilen dosyada oynatma tekrarı (içeriğe bağlıdır)

- 145 -
Ses çıkış ayarları
DIGITAL AUDIO veya HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminaline bağlı bir
amplifikatör yardımıyla çok kanallı ses dinleyebilirsiniz.
●● Mevcut ses durumunu onaylamak ya da değiştirmek için
Medya Oynatıcı Video modu Video Kurulumu

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Ses SPDIF Seçimi seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / tuşlarıyla Otomatik / PCM seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın

SPDIF Seçimi
(Otomatik / PCM)
DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminallerinden gelen dijital
ses çıkış sinyali için başlangıç ayarını seçer.
●● SPDIF bir standart ses aktarma dosya formatıdır.
Otomatik:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ve HE-AAC çoklu kanalı, Dolby Digital
Bitstream şeklinde çıkış yapar. MPEG, PCM şeklinde çıkış yapar. DTS,
DTS şeklinde çıkış yapar.
PCM:
Dijital çıkış sinyali PCM olarak sabittir.
●● ARC (Audio Return Channel), HDMI kablosu kullanan dijital ses çıkış
fonksiyonudur.

- 146 -
Kaydedilen televizyon modu
İçerik seçme
●● Özel USB sabit disk için
●● USB sabit diskteki içeriği oynatmak için bağlantı ve ayarların
tamamlandığını kontrol edin.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu

1. Seçili cihazın içerik listesi Kaydedilmiş Televizyon modunda görüntülenir


●● Seçilen aygıtın geri kalan kapasitesi sağ üst kısımda gösterilir. (Duruma
bağlı olarak bu değer doğru olmayabilir.)
●● İçerik listesi Hepsi veya İzlenmedi olarak gösterilir.
Hepsi:
Kaydedilen tüm içerik listelenir.
İzlenmedi:
Henüz oynatılmamış içerik listelenir.
●● Simgeler görüntülenir.
: Henüz oynatılmamış içerik (İçeriği oynattığınızda bu simge
kaybolur.)
: Korunmuş içerik silinemez.
: Kaydedilmekte olan içerik (Kayıt sırasında bile bu içeriği
oynatabilirsiniz.)
: İki veya daha fazla içerik gruplanmıştır.

2. İçeriği / ile seçin ve oynatmaya başlamak için OK tuşuna basın


●● Son oynatma işlemini devam ederken durdurduysanız, en son
durdurulan noktadan mı yoksa başından itibaren mi oynatılacağını
seçmenizi isteyen bir onay ekranı çıkar.
●● İçerik, farklı yaş seviyeli birden fazla program içeriyorsa içerik için
en yüksek kısıtlama geçerlidir. Kısıtlamayı açtığınızda içerikteki tüm
programlar izlenebilir.
●● Desteklenen dosya biçimleri
Medya Oynatıcı Teknik bilgi Video biçimi

- 147 -
Kaydedilen televizyonu izleme

■■Oynatma
●● Oynatma fonksiyonunu kullanma
: Manuel atlatma
– Yaklaşık 30 saniye ileriye atlamak için basın.
– Geriye atlamak için yaklaşık 15 saniye basın ve basılı tutun.
: Geri sar
: Hızlı ileri sar
: Durdur
OK : Duraklat (zaman arama çubuğunu gösterir) / Oynat
●● Belirtilen zaman noktasına atlamak için
1) Zaman arama çubuğunu OK ile gösterin
2) Zaman arama çubuğu görüntülenirken
/ tuşuna basın:
Yaklaşık 10 saniye arama
/ tuşlarına basın ve basılı tutun:
Hızlı arama
3) OK ile belirlenen bir zaman noktasına atlayın
●● İşlem kılavuzunu ve bilgi başlığını görüntülemek / saklamak için

●● Başlangıç noktası “A” ile bitiş noktası “B” arasında tekrarlamak için
(mavi)
(Sırayla “A” ve “B”yi ayarlayın.)
– Noktalar yeniden basıldığında veya diğer işlemler yapıldığında sıfırlanır.
●● Önceki / sonraki bölüme
(kırmızı) / (yeşil)
– Kaydedilen içerik, otomatik olarak bölümlere (her biri yaklaşık 5
dakikalık) ayrılır.
●● En-boy oranını değiştirmek için
ASPECT
İzleme En iyi görüntü için En-boy oranı
●● Altyazı göstermek için (varsa)
STTL

- 148 -
●● Mevcut durumu onaylamak veya değiştirmek için (varsa)
İzleme Temel Seçenek Menüsü
●● Listeye dönmek için
BACK/RETURN
●● 2 kayıt yapılırken kaydedilen içerik düzgün oynatılamayabilir.

İçerikleri gruplandırma
1. Düzenlenecek içeriği / ile seçin ve içerik listesinde işaretlemek için
(mavi) tuşa basın
2. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
3. / tuşlarıyla Grup Oluştur / Grubu Dağıt / Grubun Dışında Tut /
Koruma Durumunu Değiştir seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna
basın
Grup Oluştur:
İki veya daha fazla içerik gruplanabilir. İstenen tüm içerikleri seçip
işaretleyin ve daha sonra Grup Oluştur seçeneğini belirleyin.
Grubu Dağıt:
Dağıtılacak oluşturulmuş grubu seçtikten sonra Grubu Dağıt seçeneğini
belirleyin. (Aynı anda birden fazla grubu dağıtmak için istenen tüm
grupları seçin.)
Grubun Dışında Tut:
Grubu seçin ve gruplanan içerikleri görmek için OK tuşuna basın.
Gruptan belirli bir içeriği çıkarmak için bu içeriği işaretleyin ve sonra
Grubun Dışında Tut öğesini seçin. (Aynı anda birden fazla içeriği
çıkarmak için istenen tüm içerikleri işaretleyin.)
Koruma Durumunu Değiştir:
Silinmeye karşı korunacak içeriği seçtikten sonra Koruma Durumunu
Değiştir öğesini seçin. Korumayı iptal etmek için de aynı işlemleri yapın.
(Aynı anda birden fazla içeriğin durumunu değiştirmek için istenen tüm
içerikleri işaretleyin.)

- 149 -
İçerik silme
1. Düzenlenecek içeriği / ile seçin ve içerik listesinde işaretlemek için
(mavi) tuşa basın
2. (kırmızı) ile içeriği silin
3. Onay ekranı gösterildiğinde, / ile Evet seçimini yapın ve devam
etmek için OK tuşuna basın

Cihaz değiştirme
İki veya daha fazla cihaz bağlıysa aynı modda geçerli cihazdan diğer cihaza
doğrudan geçiş yapabilirsiniz.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. / ile Sürücü Seç seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / ile aygıtı seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Fotoğraf, video veya müzik oynatmak için cihaz seçerken uygun içeriğe
geçiş yapın.
1) OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2) / ile İçerik Seç seçin ve erişmek için OK tuşuna basın

Bölüm Listesi
Seçtiğiniz bölüm listesinden oynatmaya başlayabilirsiniz.
1. Bölüm listesini (sarı) ile gösterin
2. Bölümü / ile seçin ve oynatmayı başlatmak için OK tuşuna basın

= Not =
●● Seçilen içerik kaydedilirken bölüm listesi gösterilmez.
●● Kayıt edilen programlara bağlı olarak bazı oynatma işlemleri düzgün
çalışmayabilir.

- 150 -
Ses çıkış ayarları
DIGITAL AUDIO veya HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminaline bağlı bir
amplifikatör yardımıyla çok kanallı ses dinleyebilirsiniz.
●● Mevcut ses durumunu onaylamak ya da değiştirmek için
Medya Oynatıcı Video modu Video Kurulumu

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Ses SPDIF Seçimi seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / tuşlarıyla Otomatik / PCM seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın

SPDIF Seçimi
(Otomatik / PCM)
DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminallerinden gelen dijital
ses çıkış sinyali için başlangıç ayarını seçer.
●● SPDIF bir standart ses aktarma dosya formatıdır.
Otomatik:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ve HE-AAC çoklu kanalı, Dolby Digital
Bitstream şeklinde çıkış yapar. MPEG, PCM şeklinde çıkış yapar. DTS,
DTS şeklinde çıkış yapar.
PCM:
Dijital çıkış sinyali PCM olarak sabittir.
●● ARC (Audio Return Channel), HDMI kablosu kullanan dijital ses çıkış
fonksiyonudur.

- 151 -
Müzik modu
Dosya seçme
1. / / / ile küçük resim görünümünde klasörü seçin
2. (kırmızı) ile oynatımı başlatın
●● Desteklenen dosya biçimleri
Medya Oynatıcı Teknik bilgi Müzik biçimi

■■Küçük resim görünümü


●● İşaretli içeriğin bilgilerini görüntülemek / saklamak için

●● Oynatmaya başlamak için


(kırmızı)
●● Cihazı değiştirmek için
(sarı)
●● İçeriği değiştirmek için
(mavi)

Müzik çalma

■■Klasördeki seçili dosyayı oynatma


1. / / / ile klasörü seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2. Dosyayı / / / ile seçin
3. (kırmızı) ile oynatımı başlatın

■■Oynatma
●● Oynatma fonksiyonunu kullanma
: Geri sar
: Hızlı ileri sar
: Durdur
OK : Duraklat / Oynat
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

●● Önceki parçaya gitmek için


(kırmızı)

- 152 -
●● Sonraki parçaya gitmek için
(yeşil)
●● Küçük resme dönmek için
BACK/RETURN

Müzik Ayarları
Müzik modu ayarlarının yapılması.
●● Bu fonksiyon, küçük resim görünümünde kullanılabilir.
1. OPTION ile seçenek menüsünü görüntüleyin
2. OK ile Müzik Ayarları Tekrar seçimini yapın
3. / ile Klasör / Tek / Kapalı seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna
basın
Klasör:
Seçilen klasör içinde oynatım tekrarı
Tek:
Seçilen bir dosyanın oynatım tekrarı

- 153 -
Teknik bilgi
Aygıt taşıma uyarısı
●● Bilgisayarla değiştirilen veriler görüntülenemeyebilir.
●● Veriye TV tarafından erişilirken aygıtı çıkarmayın. Aksi takdirde aygıt veya
televizyon hasar görebilir.
●● Aygıtın pimlerine dokunmayın.
●● Aygıtı yüksek basınç ya da darbeye maruz bırakmayın.
●● Aygıtı doğru yönde takın. Aksi takdirde aygıt veya televizyon hasar
görebilir.
●● Elektrik paraziti, statik elektrik ya da hatalı kullanım verilere ya da aygıta
zarar verebilir.
●● Verilerin bozulması, hasar görmesi ya da televizyonun hatalı çalışması
ihtimaline karşı, verileri düzenli aralıklarla yedekleyin. Panasonic, kayıtlı
verilerin bozulması ya da hasar görmesinden sorumlu değildir.

SD Kart

■■SD Kart
SD standartlarına uygun bir SD kart kullanın. Bu işlemin yapılmaması,
televizyonun arızalanmasına sebep olabilir.

2,1 mm
32 mm
24 mm

Kart formatı:
SDXC Kart - exFAT
SDHC Kart / SD Kart - FAT16 veya FAT32
Uyumlu kart tipi (maksimum kapasite):
SDXC Kart (64 GB), SDHC Kart (32 GB), SD Kart (2 GB), miniSD Kart (2
GB) (miniSD adaptörü gerektirir)
●● Bir miniSD Kard kullanırken, bunu adaptör ile birlikte yerleştirin / çıkarın.

- 154 -
USB aygıtı
●● USB sabit diski veya USB Flash Belleği doğrudan televizyonun USB
bağlantı noktalarına bağlamanız önerilir.
●● Bazı USB aygıtları veya USB hub bu televizyonla kullanılamaz.
●● USB kart okuyucu kullanarak aygıt bağlanamaz.
●● Aygıtlar ile ilgili ilave bilgi için aşağıdaki web sitesine bakınız. (Yalnızca
İngilizce)
http://panasonic.net/viera/support

■■USB Flash Bellek


(Medya Oynatıcıda oynatmak için)
USB Flash Bellek formatı:
FAT16, FAT32 veya exFAT
●● Bilgisayar üzerinde biçimlendirilmiş USB sabit disklerinin Medya
Oynatıcıda çalışması garanti edilmez.

■■USB sabit disk


(Dijital televizyon programlarını bu televizyon ile kaydetmek ve Medya
Oynatıcısında oynatmak için)
●● Bu televizyonla çalışan USB sabit disk kapasitesi 160 GB ila 3 TB’dır.
●● Bu televizyonla düzgün şekilde kayıt yapmak ve oynatmak için USB sabit
diski duvar prizine bağlayın.
●● Bu televizyon ile biçimlendirilmiş USB sabit diskini kullanın.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu USB sabit disk ayarları
●● Performansa ilişkin olarak tüm USB sabit diskler garanti edilmez. Bu
televizyonla uyumluluk açısından test edilmiş olan USB sabit diskleri
aşağıdaki web sitesinde bulabilirsiniz. (Yalnızca İngilizce)
http://panasonic.net/viera/support

- 155 -
Fotoğraf biçimi

■■Desteklenen Fotoğraf biçimleri

●● JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)


Görüntü çözünürlüğü (piksel):
8 × 8 ila 30.719 × 17.279
Alt örnekleme:
4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
●● DCF ve EXIF standartları
●● Aşamalı JPEG desteklenmez.

= Not =
●● Bu şartları sağlasalar da bazı dosyalar oynatılamayabilir.
●● Dosya adları için iki baytlık karakterleri ya da diğer özel kodları
kullanmayın.
●● Dosya ve klasör adları değiştirilirse bağlı aygıtlar bu televizyonla
kullanılamaz hale gelebilir.

Video biçimi

■■Desteklenen Video biçimleri

●● AVCHD (.mts)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP
Ses codec:
Dolby Digital
●● AVCHD Standart Sür. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressive)
●● Veriler, cihazdaki bir klasör yapısı değiştirildiğinde kullanılamayabilir.

- 156 -
●● SD-Video (.mod)
Video codec:
MPEG1, MPEG2
Ses codec:
Dolby Digital, MPEG Audio
●● SD-Video Standart Sür. 1.31 (Entertainment Video Profile)
●● Veriler, cihazdaki bir klasör yapısı değiştirildiğinde kullanılamayabilir.

●● AVI (.avi)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video Sür. 9
Ses codec:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS çekirdek, HE-
AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
●● Bazı altyazılar veya bölüm fonksiyonları kullanılamayabilir.

●● MKV (.mkv)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS çekirdek, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3
●● Bazı altyazılar veya bölüm fonksiyonları kullanılamayabilir.

●● ASF (.asf, .wmv)


Video codec:
MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Sür. 9
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro
●● Kopyalanmaya karşı korumalı dosyalar oynatılamaz.

- 157 -
●● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3
●● Bu televizyon, Panasonic ürünleri tarafından kaydedilen bu dosya biçimini
destekler. Ayrıntılar için ürünlerin kılavuzunu okuyun.

●● FLV (.flv)
Video codec:
H.264 BP/MP/HP
Ses codec:
AAC, MP3

●● 3GPP (.3gp, .3g2)


Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP
Ses codec:
AAC, HE-AAC

●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)


Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio,
MP3

●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)


Video codec:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1
Ses codec:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS çekirdek, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3

- 158 -
■■Desteklenen altyazı formatları

●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt)


●● Video dosyası ve altyazı metin dosyası aynı klasör içindedir ve dosya
adları uzantıları hariç aynıdır.
●● Aynı klasör içinde birden fazla altyazı dosyası olursa, bunlar şu öncelik
sırasına göre görüntülenir: “.srt”, “.sub”, “.txt”.

= Not =
●● Bu şartları sağlasalar da bazı dosyalar oynatılamayabilir.
●● Dosya adları için iki baytlık karakterleri ya da diğer özel kodları
kullanmayın.
●● Dosya ve klasör adları değiştirilirse bağlı aygıtlar bu televizyonla
kullanılamaz hale gelebilir.
●● Desteklenen Video biçimleri Medya Oynatıcısında ve medya sunucusunda
farklıdır.
Ev ağı Teknik bilgi Video biçimi

- 159 -
Müzik biçimi

■■Desteklenen Müzik biçimleri

●● MP3 (.mp3)

●● AAC, Apple Kayıpsız (.m4a)


●● Kopyalanmaya karşı korumalı dosyalar oynatılamaz.

●● WMA / WMA Pro (.wma)


●● Kopyalanmaya karşı korumalı dosyalar oynatılamaz.

●● LPCM (.wav)

●● FLAC (.flac)

= Not =
●● Bu şartları sağlasalar da bazı dosyalar oynatılamayabilir.
●● Dosya adları için iki baytlık karakterleri ya da diğer özel kodları
kullanmayın.
●● Dosya ve klasör adları değiştirilirse bağlı aygıtlar bu televizyonla
kullanılamaz hale gelebilir.

- 160 -
Fonksiyonlar
Uygulamalar Listesi
Bilgi
Çeşitli uygulamalara (internet içerikleri, ağ içerikleri, Medya Oynatıcı, vb.)
Uygulamalar Listesi’nden kolayca erişilebilir.

■■Uygulamalar Listesi
(Örnek)

= Not =
●● Uygulamalar Listesi önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

- 161 -
Kullanım
İnternet içerikleri, ağ içerikleri, Medya Oynatıcı, vb. gibi özel özelliklere
Uygulamalar Listesi’nden erişebilirsiniz.
1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin
(Örnek)

●● Uygulamalar Listesi’nden çıkmak için


EXIT
2. Özelliklerin simgelerini / / / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
İnternet içerikleri
İnternet hizmeti İnternet içeriği

Medya Oynatıcı
Medya Oynatıcı Medya Oynatıcı kullanımı Aygıt / mod seçme

Kayıtlı TV
Medya Oynatıcı Kaydedilen televizyon modu

Kayıt Ortam Sunucusu


Ev ağı DLNA DLNA kullanımı

VIERA Link
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™”

Çoklu Pencere
Fonksiyonlar Çoklu Pencere

- 162 -
Ayarlar
Uygulamalar Listesi’ni özelleştirebilirsiniz (ekran ayarları, vb.).
1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin
2. Uygulamalar Listesi ile ilgili ayarlar için olan simgeyi / / / ile
seçin ve erişmek için OK tuşuna basın

3. Ekran talimatlarına uyun

= Not =
●● Ayarlar menüsü öğeleri haber verilmeksizin değiştirilebilir.

- 163 -
Çoklu Pencere
Bilgi
TV programlarını veya harici girişi (AV, Component veya HDMI) izlemek için
aşağıda gösterildiği gibi (örnek) aynı anda iki pencere gösterir.

(yeşil)

Hızlı Geçme Görünümü İzleme Görünümü

OK

Hızlı Geçme Görünümü Hızlı Geçme Görünümü

●● Pencereler arasında geçiş yapmak için


OK
●● Çoklu pencereden çıkmak için
EXIT

- 164 -
Kullanım
Başka bir program veya harici giriş izlerken kanal seçebilirsiniz.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Görüntü Ekran Ayarları Çoklu Pencere seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
●● Çoklu pencere moduna Uygulamalar Listesi’deki Çoklu Pencere öğesini
seçerek de ulaşabilirsiniz.
Fonksiyonlar Uygulamalar Listesi Kullanım

■■Hızlı Geçme Görünümü


(Örnek)

Ana ekran
TV modu / giriş modu / kanal pozisyonu ve adı (ana ekran için)
TV modu / giriş modu (alt ekran için)
– Alt ekranın TV modu / giriş modunu / ile seçebilirsiniz.
Mevcut program bilgisi (varsa) (alt ekran için)
– Alt ekran programını / ile seçebilirsiniz.
Alt ekran / bilgi ekranı
– Ekranı değiştirmek için (mavi) tuşa basın.
●● Ses yalnızca ana ekrandan gelir.

- 165 -
■■İzleme Görünümü
(Örnek)

Ana ekran
TV modu / giriş modu / kanal pozisyonu ve adı
Alt ekran
●● Kullanılacak ekranı seçmek için / tuşuna basın.
– Ekranda görüntülenir.
●● Sesi seçmek için
1) OPTION ile Seçenek Menüsü’nü görüntüleyin
2) / ile Ses Çıkışı seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3) / ile Ana / Alt seçimini yapın ve ayarlamak için OK tuşuna basın
– Ekranda görüntülenir.
●● Mevcut durumu onaylamak ya da değiştirmek için
OPTION
– Menü öğeleri ve seçilebilen seçenekler ana ekran ile alt ekran arasında
değişiklik gösterir.
İzleme Temel Seçenek Menüsü
●● İşlem kılavuzunu göstermek / saklamak için

- 166 -
Not
●● İki pencerede de DVB-S modunu görüntülemek için Otomatik Ayar’daki
Çift Tuner Modu seçeneğinin Açık olarak ayarlandığından emin olun.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar
●● Analog kanal her iki pencerede de görüntülenemez.
●● Veri servisleri çoklu pencere modunda kullanılamaz.
●● Çoklu pencerede en-boy oranını değiştiremezsiniz.
●● Harici giriş modu yalnızca ana ekranda veya alt ekranda görüntülenebilir.
●● HDMI ana ekran için mevcuttur.
●● Bazı sinyaller ekranda doğru şekilde görüntülenebilmek için yeniden
formatlanır.

- 167 -
VIERA Link “HDAVI Control™”
VIERA Link Özeti
“HDAVI Control™” fonksiyonu olan Panasonic ürünleriyle HDMI Birlikte
Çalışabilme ek özelliğinin keyfini çıkarın.
VIERA Link (HDAVI Control), televizyon ile cihazı VIERA Link fonksiyonu ile
bağlar ve karışık olmayan ayarlarla kolay kumanda, oynatma, enerji tasarrufu,
ev sineması oluşturma vs. sağlar. HDMI ve SCART kablolarıyla cihaz (DIGA
Kaydedici, HD Video Kamera, Oynatıcı sinema, Amplifikatör, vb.) bağlantıları,
aralarında otomatik olarak arayüz oluşturmanıza olanak sağlar. Bu özellikler
sadece “HDAVI Control” ve “VIERA Link” içeren modellerle sınırlıdır.
●● Bu televizyon “HDAVI Control 5” fonksiyonunu destekler.
●● Bazı fonksiyonlar, cihazın HDAVI Control versiyonuna bağlı olarak mevcut
değildir. Bağlanan cihazın HDAVI Control versiyonunu lütfen kontrol edin.
●● VIERA Link özellikleri, diğer üretici firmaların HDMI CEC destekli cihazları
ile bile kullanılabilir.
●● HDMI CEC (Consumer Electronics Control - Tüketici Elektronik Kontrolü)
diye bilinen bir sanayi standardı olan ve HDMI tarafından sağlanan kontrol
fonksiyonlarına dayanan VIERA Link “HDAVI Control”, tarafımızdan
geliştirip eklenen eşsiz bir fonksiyondur. Bu nedenle HDMI CEC’i
destekleyen diğer üretici firmaların cihazlarıyla birlikte çalışması garanti
edilmez.
●● Lütfen VIERA Link fonksiyonunu destekleyen diğer üretici firmaların
ürünlerinin kılavuzlarına bakın.
●● Uygun Panasonic ürün için yerel Panasonic bayinize danışın.

- 168 -
■■VIERA Link (HDMI bağlantısı)
●● Tüm pimleri bağlanmış HDMI uyumlu kablo kullanın.
●● VIERA Link destekli cihazı televizyonun HDMI terminaline HDMI kablosu
ile bağlayın.
Panasonic HD Video Kamera veya LUMIX Fotoğraf Makinesi bağlamak
için kullanılan HDMI kablosu ile ilgili bilgiler için cihazın kullanma
kılavuzunu okuyun.

HDMI terminali
HDMI kablosu
VIERA Link fonksiyonlu cihaz (DIGA Kaydedici / DVD Oynatıcı / Blu-ray
Disk Oynatıcı / HD Video Kamera / LUMIX Fotoğraf Makinesi)

■■Kullanılabilen özellikler (HDMI bağlantısı)


DIGA Kaydedici / DVD Oynatıcı / Blu-ray Disk Oynatıcı
●● Kolay oynatma
●● Güç hattı açık
●● Güç hattı kapalı
●● Beklemede Güç Tasarrufu
●● Akıllı Otomatik Bekleme
●● VIERA Link Kontrolü

HD Video Kamera / LUMIX Kamera


●● Kolay oynatma
●● Güç hattı açık
●● Güç hattı kapalı
●● VIERA Link Kontrolü

: “HDAVI Control 2 veya üstü” fonksiyonlu cihazla kullanılabilir.


: “HDAVI Control 4 veya üstü” fonksiyonlu cihazla kullanılabilir.

- 169 -
■■VIERA Link (HDMI ve Ses çıkış bağlantıları)
●● Tüm pimleri bağlanmış HDMI uyumlu kablo kullanın.
●● VIERA Link destekli cihazı televizyonun HDMI terminaline HDMI kablosu
ile bağlayın.
●● Tüm pimleri bağlanmış SCART kablo kullanın.
●● Televizyonun ses çıkışı için optik dijital ses kablosunu veya SCART
kablosunu kullanın.

HDMI terminali / DIGITAL AUDIO / AV1 (SCART) terminali


SCART kablosu
– TV’ye bağlarken AV1 (SCART) adaptörü (ürünle verilir) gereklidir.
VIERA Link fonksiyonlu DIGA Kaydedici
HDMI kablosu / Optik dijital ses kablosu veya SCART kablosu
– TV’ye bağlarken AV1 (SCART) adaptörü (ürünle verilir) gereklidir.
HDMI kablosu
VIERA Link fonksiyonlu amfi
Hoparlör sistemi
VIERA Link fonksiyonlu Oynatıcı sinema / Blu-ray Disk sinema
VIERA Link fonksiyonlu HD Video Kamera / LUMIX Fotoğraf Makinesi

- 170 -
: Bağlı cihaz “HDAVI Control 5” fonksiyonuna sahipse, bu ses kablosunu
(Optik dijital ses kablosu veya SCART kablosu) kullanmanıza gerek yoktur.
Bu durumda bir HDMI kablosu kullanarak cihazı televizyonun HDMI2
terminaline bağlayın.

■■Kullanılabilir özellikler (HDMI ve Ses çıkış bağlantıları)


Oynatıcı sinema
●● Kolay oynatma
●● Güç hattı açık
●● Güç hattı kapalı
●● Akıllı Otomatik Bekleme
●● VIERA Link Kontrolü
●● Hoparlör Seçimi

Blu-ray Disk sinema


●● Kolay oynatma
●● Güç hattı açık
●● Güç hattı kapalı
●● Beklemede Güç Tasarrufu
●● Akıllı Otomatik Bekleme
●● VIERA Link Kontrolü
●● Hoparlör Seçimi

Amfi
●● Güç hattı kapalı
●● Akıllı Otomatik Bekleme
●● Hoparlör Seçimi

: “HDAVI Control 2 veya üstü” fonksiyonlu cihazla kullanılabilir.


: “HDAVI Control 4 veya üstü” fonksiyonlu cihazla kullanılabilir.
: Bir diski oynatırken.
: Bir diski izlerken hariç.

- 171 -
■■Uyumlu cihaz için VIERA Link Control
Aşağıda, VIERA Link Control ile kontrol edilebilen maksimum uyumlu
cihaz sayısını gösterir. Bunlara zaten televizyona bağlı cihazlar da dahildir.
Örneğin, televizyona bir HDMI kablosu ile bağlı Amplifikatöre bağlı olan DIGA
Kaydedici gibi.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link kontrol
●● Kaydedici:
Maksimum 3 (DIGA Kayıt Cihazı, vb.)
●● Oynatıcı:
Maksimum 3 (DVD Oynatıcı, Blu-ray Disk Oynatıcı, HD Video Kamera,
LUMIX Fotoğraf Makinesi, Dijital Fotoğraf Makinesi, Oynatıcı sinema,
Blu-ray Disk sinema, vs.)
●● Ses sistemi:
Maksimum 1 (Oynatıcı Sinema, Blu-ray Disk Sinema, Amplifikatör, vs.)
●● Ayarlayıcı:
Maksimum 4 (Set üstü kutu, vs.)

Hazırlıklar
●● VIERA Link’i destekleyen cihazı bağlayın.
●● VIERA Link bağlantıları için
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti
●● Tüm pimleri bağlanmış HDMI uyumlu kablo kullanın. HDMI ile uyumlu
olmayan kablolar kullanılamaz.
●● Tüm pimleri bağlanmış SCART kablo kullanın.
●● Bağlı cihazın kurulumunu yapın. Cihazın kullanma kılavuzunu okuyun.
●● Kurulum Menüsündeki VIERA Link seçeneğini Açık olarak ayarlayın.
Ayarlar Kurulum VIERA Bağlantı Ayarları
●● Televizyonu ayarlayın. Bağlantıyı yaptıktan sonra cihazı açın, ardından
televizyonu açın. AV ile Giriş seçimi’dan HDMI girişini seçin ve görüntünün
düzgün bir biçimde görüntülenmesini sağlayın. (Aşağıdaki koşulların her
ortaya çıkışında bu ayar yapılmalıdır.)
– ilk çalıştırma
– cihaz eklerken ya da yeniden bağlarken
– kurulumu değiştirme

- 172 -
Kolay oynatma
Otomatik giriş değiştirme - Bağlı cihaz çalıştırıldığı zaman, giriş modu
otomatik olarak değişir.

Güç hattı açık


Bu işlevi kullanmak için Ayarlar Menüsündeki Güç hattı açık seçeneğini Açık
olarak ayarlayın.
Ayarlar Kurulum VIERA Bağlantı Ayarları

Bağlı cihaz tekrar oynatmaya başladığında ya da cihazın doğrudan


yönlendirici / fonksiyon menüsü aktive edildiği zaman, televizyon otomatik
olarak açılır. (Sadece televizyon bekleme modundayken.)

Güç hattı kapalı


Bu işlevi kullanmak için Ayarlar Menüsündeki Güç hattı kapalı seçeneğini Açık
olarak ayarlayın.
Ayarlar Kurulum VIERA Bağlantı Ayarları

Televizyon Bekleme moduna girdiğinde, bağlı cihaz da otomatik olarak


Bekleme moduna geçer.
●● Televizyon, otomatik bekleme modu fonksiyonu ile bekleme moduna
otomatik olarak girdiğinde bile bu fonksiyon çalışacaktır.

Bekleme Güç Tasarrufu


Bu işlevi kullanmak için Ayarlar Menüsündeki Bekleme Güç Tasarrufu
seçeneğini Açık olarak ayarlayın.
Ayarlar Kurulum VIERA Bağlantı Ayarları

Bağlı cihazın Bekleme modundaki güç tüketimi, tüketimi azaltmak için


televizyonun Açık / Kapalı olma durumu ile senkronize şekilde daha yüksek
veya daha düşük kontrol edilir.
Televizyon Bekleme moduna alındığında, bağlı cihaz otomatik olarak
Beklemeye alınır ve bağlı cihazın Bekleme modundaki güç tüketimi otomatik
olarak en aza indirilir.
Televizyon açıldığında bağlı cihaz hala Bekleme modundaysa başlama
süresini öne çekmek için güç tüketimi artar.
●● Bu fonksiyon, bağlı cihaz Bekleme modunda güç tüketimini değiştirebilir ve
yüksek tüketime ayarlayabilirse etkindir.
●● Bu fonksiyon, Güç hattı kapalı, Açık olarak ayarlandığında çalışır.

- 173 -
Akıllı Oto Bekleme
Bu işlevi kullanmak için Ayarlar Menüsündeki Akıllı Oto Bekleme seçeneğini
Açık olarak ayarlayın.
Ayarlar Kurulum VIERA Bağlantı Ayarları

Güç tüketimini azaltmak için televizyon açıkken kullanılmayan bağlı cihaz


otomatik olarak Bekleme moduna geçer. Örneğin giriş modu HDMI’dan
değiştirildiğinde veya Hoparlörler Seçimi TV olarak değiştirildiğinde (bir disk
izlemek hariç).
●● Bağlı cihaza bağlı olarak bu fonksiyon düzgün çalışmayabilir. Bu durumda
Kapalı olarak ayarlayın.

VIERA Link kontrol


Bağlı cihazın bazı fonksiyonlarını bu televizyonun uzaktan kumandasıyla,
uzaktan kumandayı televizyonun sinyal alıcısına doğru tutarak kontrol
edebilirsiniz.
1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin
2. / / / ile VIERA Link seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / ile VIERA Link kontrol seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
4. Aşağıdaki öğelerden birini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna
basın
Kaydedici / Oynatıcı / Ev Sineması / Video Kamera / LUMIX / Dijital
Kamera / Diğer
(Erişilen cihazın menüsü görüntülenir. Giriş modu otomatik olarak değişir).
●● Gösterilen öğeler, bağlı cihaza göre farklılık gösterebilir.
●● Ev Sineması Oynatıcı sinema, Blu-ray Disk sinema veya Kaydedici
sinema anlamına gelmektedir.
●● Diğer set üstü kutu anlamına gelmektedir.
5. Ekipman menüsünü çalıştırmak için, ekran üzerindeki talimatlara uyun
●● Uzaktan kumanda kodunun “73” olduğundan emin olun.
İzleme Harici cihaz Televizyonun uzaktan kumandası ile çalıştırma
●● İşlem kılavuzunu görüntülemek için
OPTION
(Başka üreticilerin ürününe erişim sağlanıyorsa, Kurulum / İçerik Seçme
menüsü görüntülenebilir).
●● TV’nin kullanılabilen uzaktan kumanda tuşları bağlı cihaza göre değişir.

- 174 -
■■Birden fazla kaydedici veya oynatıcı bağlıysa
Her bir kaydedici / oynatıcı numaralandırılır. Numara, aynı tip cihaza bağlı
televizyonun en küçük HDMI terminal numarasından başlayarak verilir.
Örneğin HDMI2 ve HDMI3’e iki kaydedici bağlıysa, HDMI2’ye bağlı kaydedici
Kaydedici1 ve HDMI3’e bağlı kaydedici Kaydedici2 olarak gösterilir.

■■VIERA Link’siz cihaza erişiyorsanız


Bağlı cihazın tipi görüntülenir. Bağlı cihaza erişebilseniz bile kullanamazsınız.
Bağlı ekipmanın uzaktan kumandasını kullanın.

= Not =
●● Cihazı çalıştıramazsanız, ayarları ve cihazı kontrol edin.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti
●● Cihaza bağlı olarak bazı işlemler kullanılamayabilir. Bu durumda, bağlı
ekipmanın uzaktan kumandasını kullanın.
●● Bağlı cihazın çalıştırılması ile ilgili ayrıntılar için cihazın kullanma
kılavuzunu okuyun.

Hoparlörler Seçimi
Sinema hoparlörünü bu televizyon uzaktan kumandasını televizyonun sinyal
alıcısına doğru tutarak kontrol edebilirsiniz.
1. APPS ile Uygulamalar Listesi’ni görüntüleyin
2. / / / ile VIERA Link seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
3. / ile Hoparlörler Seçimi seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna
basın
4. / tuşlarıyla Ev Sineması / TV seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın
Ev Sineması:
Ses, sinema hoparlörlerinden verilir. Oynatıcı sinema, Blu-ray Disk
sinema veya Amplifikatör, bekleme modunda iseler otomatik olarak
açılır.
●● Televizyon hoparlörlerinin sesi kısılır. Cihaz kapatıldığında
televizyonun hoparlörleri devreye girer.
●● Ses Artırma / Azaltma düğmesini ve MUTE düğmesini
kullanabilirsiniz.

- 175 -
TV:
Televizyonun hoparlörleri devrededir.

■■Çok kanallı ses


Bir amplifikatör vasıtasıyla çok kanallı sesin (örneğin Dolby Digital 5.1ch)
zevkini çıkarmak isterseniz HDMI kablosu ve Optik dijital audio kablosuyla
bağlayın ve daha sonra Ev Sineması seçeneğini seçin. Amplifikatörünüzün
“HDAVI Control 5” fonksiyonu varsa tek yapmanız gereken HDMI kablosu ile
televizyonun HDMI2 terminaline bağlamaktır.
Çok kanallı ses ortamında DIGA Kaydediciden verilen seslerin tadına varmak
için, DIGA Kaydediciden gelen HDMI kablosunu Amplifikatöre bağlayın.

= Not =
●● Cihazı çalıştıramazsanız, ayarları ve cihazı kontrol edin.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti

Not
●● Bağlı cihaza bağlı olarak bu fonksiyonlar düzgün çalışmayabilir.
●● Giriş modu değiştiği zaman, ilk birkaç saniye görüntü ya da ses
olmayabilir.
●● “HDAVI Control 5”, HDAVI Control uyumlu cihaz için en yeni standarttır. Bu
standart, geleneksel HDAVI cihazlarda uyumludur.
●● Bu televizyonun HDAVI Control sürümünü doğrulamak için
Destek Bilgi Yardım menüsü kullanımı

- 176 -
Çocuk Kilidi
Çocuk Kilidi kullanımı
Belirli kanalları / AV giriş terminallerini kilitleyerek bunlara erişimi
sınırlayabilirsiniz. Kilitli kanal / giriş seçildiğinde bir mesaj ekrana gelir.
İzlemek için PIN numarasını girin.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Kurulum Çocuk Kilidi seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. Rakam tuşları ile PIN numarasını girin (4 basamaklı)

●● İlk ayar sırasında PIN numarasını iki kez girin.


●● Unutma ihtimaline karşı PIN numarasını bir yere not edin.
●● Seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak varsayılan PIN numarası olarak “0000”
kaydedilebilir.
4. / ile Çocuk kilidi seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
5. / ile kanalı / girişi seçin ve kilitlemek için OK tuşuna basın
●● kanal / giriş kilitli ise gözükür.
●● İptal etmek için
1) Kilitli kanalı / girişi / ile seçin
2) Bas OK
●● Kanal adlarını alfabetik sırayla sıralamak için
(kırmızı)
●● Hepsini kilitlemek için
(yeşil)
●● Tüm kilitleri iptal etmek için
(sarı)
●● Sonraki kanalın / giriş grubunun en üstüne atlamak için
(mavi)

- 177 -
PIN numarası
PIN numarasını değiştirebilirsiniz.
1. / ile PIN’i değiştirin seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2. Yeni PIN numarasını rakam tuşları ile iki kez girin

= Not =
●● Fabrika ayarları ayarı PIN numarasını ve tüm ayarları siler.

Çocuk izle. yaş seviyesi


Belli bir yaşın üzeri için uygun olduğu belirtilmiş DVB programını izlemek için
PIN numarasını girin (yayın yapan kuruluşa bağlıdır).
1. / ile Çocuk izle. yaş seviyesi seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
2. Program yaş kısıtlamalarını / ile seçin ve OK tuşuna basın
●● Bu fonksiyonun kullanılabilirliği seçtiğiniz ülkeye bağlıdır.

= Not =
●● Fabrika ayarları ayarı PIN numarasını ve tüm ayarları siler.

- 178 -
Veri Hizmeti Uygulaması
Veri Hizmeti Uygulaması kullanımı
Dijital yayının etkileşimli veri hizmetlerinden biri olan Hibrid Yayın Genişbant
TV uygulamasını kullanabilirsiniz.
1. TV ile TV Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
DVB-S / DVB-C / DVB-T
3. MENU ile menüyü açın
4. / ile Kurulum Veri Hizmeti Uygulaması Hizmet seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
5. / tuşlarıyla Oto Başlama Açık seçimini yapın ve ayarlamak için OK
tuşuna basın
●● Uygulama varsa bir uyarı mesajı ekrana gelir. Ekrandaki talimatlarını
izleyin.
●● Programda Hibrid Yayın Genişbant TV uygulaması varsa bilgi başlığında
“D” görüntülenir
İzleme Temel Bilgi penceresi
●● Uygulamayı durdurmak için
EXIT

Tanımlama bilgisi
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Kurulum Veri Hizmeti Uygulaması Çerezleri Saklama /
Çerezleri Silme seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın

Çerezleri Saklama
(Açık / Kapalı)
Daha sonra kullanmak üzere tanımak için veri servisi uygulamasının
televizyonda bıraktığı teknik bilginin kaydedilmesini sağlar.

Çerezleri Silme
Veri servisi uygulaması tarafından bırakılan tüm teknik bilgileri siler.

- 179 -
Not
●● Hibrid Yayın Genişbant TV uygulamasını tam olarak kullanmak için bir
genişbant ağ ortamı gerekmektedir. Ağ bağlantıları ve ağ ayarları yapılmış
olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları
İnternet hizmeti Ağ ayarları
●● Ülke, alan ve yayıncıya bağlı olarak, tüm veri hizmetleri kullanılamayabilir.
●● Çoklu pencere modunda geçerli değildir
●● Bağlantı ortamına göre, internet bağlantısı yavaş veya başarısız olabilir.
●● Yayıncı kuruluşa bağlı olarak işlemler değişebilir. Ekrandaki talimatlarını
izleyin.
●● Ekrandaki talimatlar uzaktan kumanda tuşlarına yanıt vermeyebilir.

- 180 -
Ortak Arayüz
Dikkat
Ekranda şifreli mesaj görüntüleniyorsa, bu hizmet için gereken doğru Ortak
Arayüz (CI) Modülü ve akıllı kart takılı değildir.

■■CI modülünün ve akıllı kartın takılması


●● CI modülünü takıp çıkarırken, Açma / Kapama düğmesi ile televizyonu
kapatın.
●● Akıllı kart ve CI modülü set olarak gelmişse, önce CI modülünü takın,
ardından akıllı kartı CI modülüne yerleştirin.
●● CI modülünü şekilde gösterildiği gibi doğru yönde tamamen takıp çıkarın.

●● Televizyonu yukarı bakacak şekilde yerleştirirken CI modülünü


televizyondan çıkarın. Aksi takdirde CI modülüne veya CI yuvasına hasar
verebilirsiniz.

= Not =
●● Piyasada bu yeni CI+ v1.3 TV ile tam olarak birlikte çalışmayan, daha eski
cihaz yazılımı sürümlerine sahip CI modülleri bulunabilir. Bu durumda,
lütfen içerik sağlayıcınızla iletişim kurun.

Ortak Arayüz kullanımı


Ortak Arayüz Modülü menüsü, Ortak Arayüz (CI) Modüllerinde var olan
yazılıma erişim sağlar.
●● Bu fonksiyon bazı ülke ve bölgelerde mevcut olmayabilir.
●● Video ve ses sinyal çıkışları, yayınlara veya hizmetlere bağlı olarak
olmayabilir.
CI modülü bazı hizmetleri izlemenizi sağlamasına rağmen, bu televizyon tüm
hizmetleri garanti etmez (örneğin şifreli ücretli televizyon kanalları). Sadece
yayıncı kuruluşa ait onaylı CI modülü kullanın. Daha fazla bilgi almak ve
hizmet şartlarını öğrenmek için operatör / yayıncı kuruluş veya CI modülü
üretici firmasına başvurun.

- 181 -
■■CI modülünü (isteğe bağlı) takın
●● Ekranda görülen özellikler, seçilen CI modülünün içeriğine bağlıdır.
●● Normalde şifreli kanallar görünecektir. Ekrandaki talimatlarını izleyin. Şifreli
kanallar görünmezse, aşağıdaki adımları uygulayın.
●● Daha fazla ayrıntı için CI modülünün kılavuzunu okuyun ya da yayın
kuruluşuna danışın.
1. TV ile TV Seçimi ekranını görüntüleyin
2. Modu / ile seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
DVB-C / DVB-T
3. MENU ile menüyü açın
4. / ile Kurulum Ortak Arayüz seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
5. / ile Yuva 1: / Yuva 2: seçimini yapın, OK tuşuna basın ve ekran
talimatlarını takip edin
●● Ekrandaki talimatlar uzaktan kumanda tuşlarına yanıt vermeyebilir.
●● Şifreli kanalları izlemek için CI modülünü Seçenek Menüsü’ndeki CAM
Seçimi’nden de seçebilirsiniz.
İzleme Temel Seçenek Menüsü

= Not =
●● Şifreli kanalları düzgün bir şekilde ayarlamak için uygun CI modülünün
takılı olduğundan ve seçildiğinden emin olun.

- 182 -
Fabrika ayarları
Fabrika ayarları
Televizyonu başlangıç koşullarına getirir (yani hiçbir program ayarı
yapılmamış olur).
USB Aygıt Ayarları dışındaki tüm ayarlar (kanallar, görüntü, ses ayarları vs.)
sıfırlanır.
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Kurulum Sistem Menüsü Fabrika ayarları seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın
●● Ülkeye bağlı olarak Çocuk Kilidi PIN numarası gerekir. Değiştirdiğiniz
PIN numaranızı unutursanız PIN numarası olarak “6969” girin.
Fonksiyonlar Çocuk Kilidi PIN numarası

3. Onay ekranı gösterildiğinde, / ile Evet seçimini yapın ve ayarlamak


için OK tuşuna basın
4. Ekran talimatlarına uyun
●● Otomatik Ayar otomatik olarak başlar.

= Not =
●● Sadece televizyon kanallarını yeniden ayarlamak için (evden taşınma gibi
durumlarda) Otomatik Ayar ayarını yapın.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar

- 183 -
TV Yazılımının Güncellenmesi
Bilgi
Televizyonun performansını veya işlemlerini iyileştirmek için indirmek üzere
yeni yazılım sürümü yayınlanabilir.
Bir güncelleme mevcutsa ve kanal güncelleme bilgisini aldığında bir uyarı
mesajı görüntülenir.
●● Yeni yazılımı yüklemek için / ile Bekleme / Şimdi öğesini seçin ve
ayarlamak için OK düğmesine basın.
Bekleme:
Bekleme durumunda yeni yazılım yükler.
Şimdi:
Yeni yazılımı şimdi yükler.

Otomatik güncelleme
Yeni yazılımı otomatik olarak güncelleyebilirsiniz.
1. MENU ile menüyü açın
2. Kurulum Sistem Menüsü Sistem Güncelleme Oto. Güncell, Arama
Beklemede öğesini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / ile zamanı seçin ve ayarlamak için OK tuşuna basın
●● Herhangi bir yazılım güncellemesi olması durumunda uyarı mesajı
görüntülenir. Yeni yazılımı yüklemek için / ile Bekleme / Şimdi öğesini
seçin ve ayarlamak için OK düğmesine basın.
Bekleme:
Bekleme durumunda yeni yazılım yükler.
Şimdi:
Yeni yazılımı şimdi yükler.
●● Sistem Güncellemesi yapılırsa, yazılım güncellenir (televizyonun
fonksiyonlarını değiştirebilir). Bunu yapmak istemiyorsanız, Oto. Güncell,
Arama Beklemede öğesini Kapalı olarak ayarlayın.
●● Otomatik güncelleme, Zamanlayıcı Programlama veya Tek Dokunuşla
Kayıt yapılmıyorken yapılır.

= Not =
●● İndirme bir kaç saat sürebilir.
●● Yazılım indirme ve güncelleme sırasında televizyonu KAPATMAYIN.
●● Uyarı mesajı bir hatırlatıcı olabilir. Bu durumda zamanlama bilgisi (yeni
sürümün kullanıma gireceği tarih) görülür. Güncelleme için rezervasyon
belirleyebilirsiniz. Televizyon kapalıyken güncelleme başlamaz.

- 184 -
Manuel güncelleme
Yeni yazılımı manuel olarak güncelleyebilirsiniz.
1. MENU ile menüyü açın
2. Kurulum Sistem Menüsü Sistem Güncelleme Şimdi Sistem
Güncelleme Ara öğesini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Güncelleme arar (birkaç dakika boyunca) ve varsa ilgili mesajı görüntüler
4. OK ile indirin

= Not =
●● İndirme bir kaç saat sürebilir.
●● Yazılım indirme ve güncelleme sırasında televizyonu KAPATMAYIN.

- 185 -
Karakterlerin ayarı
Rakam tuşlarını kullanma
Serbest girişli öğeler için rakam tuşlarını kullanarak karakter girebilirsiniz.
İstediğiniz karaktere ulaşana dek rakam tuşuna art arda basın.
:.@/1!:#+-*_()“‘%&?,;=$[]~<>{}|`^\
:abc2ABCçÇ
:def3DEF
:ghi4GHIğıĞİ
:jkl5JKL
:mno6MNOöÖ
:pqrs7PQRSşŞ
:tuv8TUVüÜ
:wxyz9WXYZ
: Boşluk 0
●● 1 saniye süreyle bırakırsanız karakter otomatik olarak girilir.
●● OK veya diğer rakam tuşlarına 1 saniyeden daha kısa süre basarak da
karakteri ayarlayabilirsiniz.
●● Karakterler, giriş öğelerine bağlı olarak değişebilir.

- 186 -
Sesli Kumanda
Hazırlıklar
Sesli Kumanda işlevi, konuşarak televizyonu kullanmanızı (örneğin kanal
seçme), çeşitli özelliklerden içerik aramanızı, vb. sağlar.
●● Bu fonksiyonu tam olarak kullanmak için, geniş bant bir ağ ortamı
gerekmektedir. Ağ bağlantıları ve ağ ayarları yapılmış olmalıdır.
İnternet hizmeti Ağ bağlantıları
İnternet hizmeti Ağ ayarları
●● Dokunmatik kumanda eşleştirme işleminin tamamlandığından emin olun.
Ayarlar Kurulum VIERA Dokunmatik Kumanda

■■Sesli Kumanda Ayarları


1. MENU ile menüyü açın
2. Kurulum Sesli Kumanda Ayarları Lisan / Konuşma Algılama Seviyesi /
Hizmet Şartları öğesini / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / / / ile ayarlayın ve kaydetmek için OK tuşuna basın

Lisan
Sesli Kumanda işlevi için dili seçin.
●● Tüm diller mevcut olmayabilir. Seçilen dil desteklenmiyorsa Lisan
otomatikman Ingilizce olarak ayarlanır.

Konuşma Algılama Seviyesi


(Yüksek / Standart)
Konuşmanızı tanımak için hassasiyeti ayarlar.

Hizmet Şartları
Hizmet şartlarını gösterir.

= Not =
●● Bu işlev İnternet bağlantısı üzerinden konuşma tanıma sunucusuna
eriştiğinden Sesli Kumanda işlevini tam anlamıyla kullanmak için geniş
bant ağ ortamına ihtiyacınız vardır. İnternet ortamınız olsa bile proxy
ayarlarına bağlı olarak bu işlev kullanılamayabilir. Lütfen internete proxy
ayarları kullanmadan bağlanın. (Normal ev kullanımı için proxy ayarları
gerekli değildir. İnternet ortamı ile daha fazla bilgi için İnternet Hizmet
Sağlayıcınıza (ISP) veya telekomünikasyon şirketinize danışın.)

- 187 -
Kullanım
1. VIERA Dokunmatik Kumandanın tuşuna basın
●● Onay ekranı görüntülendiğinde dikkatlice okuyun ve Sesli Kumanda
işlevini başlatın.
2. İşlem kılavuzu görüntülenir, ekran talimatlarını takip edin
●● Sesli komut listesini görüntülemek için
OPTION
●● Sesli Kumanda işlevinden çıkmak için
BACK/RETURN

= Not =
●● Sesli Kumanda işlevini başlattığınızda TV’nin ses seviyesi düşer.
●● Sesli Kumanda işlevi, aşağıdaki durumlarda düzgün çalışmayabilir.
– Net ve doğru telaffuz etmeme
– Sesinizin ses şiddeti seviyesinin çok yüksek veya düşük olması.
– Ortamın gürültülü olması
●● Sesli Komut dışındaki ifadeler tanınmayabilir.
●● Sesli Kumanda işlevini kullanırken VIERA Dokunmatik Kumandanın
entegre mikrofonu ile aranızda yaklaşık 15 cm olacak şekilde konuşmanız
önerilir.
●● Sesli Kumanda işlevi önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

- 188 -
Bluetooth aygıtları
Bluetooth Ayarları
Bluetooth klavyeleri ve Bluetooth ses aygıtlarını (kulaklık, vb.), Kurulum
Menüsündeki Bluetooth Ayarları ayarlarını yaparak bu televizyon ile
kullanabilirsiniz.
Ayarlar Kurulum Bluetooth Ayarları
: HID (İnsan Arayüzü Aygıt Profili) uyumlu klavyeler mevcuttur.
: A2DP (Gelişmiş Ses Dağıtım Profili) uyumlu ses aygıtları mevcuttur.

1. MENU ile menüyü açın


2. / ile Kurulum Bluetooth Ayarları seçimini yapın ve erişmek için OK
tuşuna basın
3. / ile Aygıtlar / Bluetooth Ses Ayarları seçimini yapın ve erişmek için
OK tuşuna basın

Aygıtlar
Kullanılabilir cihazı arar ve durumu gösterir.
●● İki veya daha fazla A2DP uyumlu ses aygıtı eş zamanlı olarak
kullanılamaz.
Eşleştirilmedi:
Aygıt kayıtlı değildir. Bu televizyon ile kullanmak için aygıtı, ekrandaki
talimatları izleyerek kayıt edin.
Bağlandı:
Aygıt kayıtlıdır ve bu televizyon ile kullanılabilir.
Bağlı değil:
Aygıt önceden kayıt edilmiştir ancak bu televizyona bağlı değildir.
Aygıtın açık ve uygun mesafede olduğunu kontrol edin.

Bluetooth Ses Ayarları


Ses aygıtının sesi görüntü ile eşleşmiyorsa gecikme süresini ayarlar.
●● Bu fonksiyon Bluetooth ses aygıtlarıyla kullanılabilir.
●● Dudak Senkronizasyonu seçeneğini Açık olarak ayarlayın ve ayarlamaları
Dudak Senk. Ayarı ile yapın.

- 189 -
●● Bu ses aygıtının seviyesini ayarlamak için Kulaklik Sesi olarak ayarlayın.
Ayarlar Ses Ses seviyesi ayarları
●● Ses Menüsündeki ayarlar, Bluetooth ses aygıtları için etkili olmayabilir.
●● Bu ayarlar, Bluetooth kablosuz teknolojisini destekleyen VIERA
Dokunmatik Kumanda için değildir.
●● Aygıtlar ile ilgili ilave bilgi için aşağıdaki web sitesine bakınız. (Yalnızca
İngilizce)
http://panasonic.net/viera/support

- 190 -
Klavye / Oyun pedi
Klavye
●● Sürücü gerektiren klavyeler desteklenmemektedir.
●● Dil tipini değiştirmek için Klavye Düzeni olarak ayarlayın.
Ayarlar Kurulum Sistem Menüsü
●● Bağlı klavye veya klavye düzeni ayarına bağlı olarak karakterler televizyon
ekranında düzgün görüntülenmeyebilir.
●● Klavyelerin tuşlarının bazıları, uzaktan kumandanın tuşlarına karşılık
gelebilir.
Klavye Uzaktan Kumanda
↑/↓/←/→ / / /
Enter OK
Geri BACK/RETURN
Esc EXIT
0 - 9 / Karakter Rakam tuşları
F1 HOME
F2 APPS
F3 MENU
F4 AV
F5 / F6 Kanal Azaltma / Artırma
F7 / F8 Sesi Azaltma / Artırma
F9 / F10 / F11 / F12 Renkli düğmeler

- 191 -
Oyun pedi
●● Bu televizyonla uyumluluk açısından test edilmiş olan oyun pedlerini
aşağıdaki web sitesinde bulabilirsiniz. (Yalnızca İngilizce)
http://panasonic.net/viera/support
●● Oyun pedlerinin tuşlarının bazıları, uzaktan kumandanın çalışmasına
uygundur.
Sesi Artırma / Azaltma
Kanal Artırma / Azaltma
GUIDE
OK
BACK/RETURN
HOME
APPS
EXIT
AV
/ / /
MENU

- 192 -
Ayarlar
Ayarlar menüsü
Kullanım
Çeşitli menüler görüntü, ses ve diğer fonksiyonları ayarlamanıza olanak
sağlar.
1. MENU ile menüyü açın
●● Görüntülenen öğeler, giriş sinyaline göre değişir.
2. / ile menüyü seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
3. Öğeleri / ile seçin ve erişmek için OK tuşuna basın
●● Sadece kullanılabilir öğeler seçilebilir.
●● Her bir öğede (kırmızı) tuşa basarak eYardım bölümünden de
erişebilirsiniz. (varsa)

●● Alternatifler arasından / ile seçim yapabilir ve ayarlamak için OK


tuşuna basabilirsiniz.
●● / ile kaydırma çubuğunu kullanarak ayarlama yapabilir ve ayarlamak
için OK tuşuna basabilirsiniz.
●● OK ile sonraki ekrana gidebilirsiniz.
●● Bazı öğeler için isim ya da numaraları serbestçe girebilirsiniz.
1) / / / ile karakterleri teker teker girin ve ayarlamak için OK
tuşuna basın
– Karakterleri rakam tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.
Fonksiyonlar Karakterlerin ayarı Rakam tuşlarını kullanma

2) Kaydetmek için BACK/RETURN tuşuna basın


●● Ayarları sıfırlamak için
– Sadece görüntü veya ses ayarlarını sıfırlamak için, Görüntü
Menüsünde veya Ses Menüsünde Varsayılan Ayarlara Dön seçimini
yapın.
Ayarlar Görüntü Varsayılan Ayarlara Dön
Ayarlar Ses Varsayılan Ayarlara Dön

– Tüm ayarları sıfırlamak için, Fabrika ayarları seçimini yapın.


Ayarlar Kurulum Sistem Menüsü

- 193 -
●● Menü ekranından çıkmak için
EXIT
●● Bir önceki ekrana dönmek için
BACK/RETURN
●● Menü sayfalarını değiştirmek için

= Not =
●● Medya Oynatıcı veya ağ servisleri modunda farklı bir menü görüntülenir.
Medya Oynatıcı Medya Oynatıcı kullanımı
Ev ağı DLNA DLNA kullanımı

■■Kumanda paneli düğmelerini kullanma


1. Menüyü görüntülemek için INPUT/OK/HOLD for MENU düğmesine basın
ve 3 saniye basılı tutun
2. Aşağıdaki kumanda paneli düğmeleriyle seçin ve ayarlayın
●● İmleci kaydırın / seçeneklerin arasından tercih yapın / menü öğesini
seçin (yalnızca yukarı ve aşağı) / seviyeleri ayarlayın (yalnızca sol ve
sağ)

●● Menüye ulaşın INPUT/OK/HOLD for MENU düğmesi ile ayarları


yaptıktan sonra ya da seçenekler belirlendikten sonra ayarlamaları
kaydedin

- 194 -
Görüntü
Görüntüleme Modu
Her giriş için favori görüntü modunuzu seçer.
(Dinamik / Normal / Sinema / Gerçek Sinema / Özel / Profesyonel1 /
Profesyonel2)
Dinamik:
Aydınlık bir odada izlemek için kontrast ve keskinliği artırır.
Normal:
Normal aydınlatma koşullarında izlemek için normal kullanım.
Sinema:
Filmleri karanlık bir odada izlemek için kontrast, siyah ve renkli
gösterim performansını artırır.
Gerçek Sinema:
Herhangi bir ayara gerek kalmadan orijinal görüntü kalitesini tam olarak
oluşturur.
Özel:
Her menü öğesini manuel olarak, tercih ettiğiniz görüntü kalitesine göre
ayarlar.
Profesyonel1 / 2:
Profesyonel görüntü ayarlarını ayarlamanızı ve kilitlemenizi sağlar.
İzleme En iyi görüntü için Gelişmiş Ayarlar
●● Bu mod, sadece Kurulum Menüsündeki Profesyonel Mod (isfccc)
Açık olarak ayarlı olduğunda kullanılabilir.
●● Sertifikalı profesyonel bayi bu modları ayarlarsa Profesyonel1 ve
Profesyonel2 isf Gündüz ve isf Gece olarak görüntülenebilir.

Her İzleme Modunda, Sırt ışık, Kontrast, Parlaklık, Renk, Renk katma, Netlik,
Renk Sıcaklığı, Canlı Renkler, Arka-ışık parlaklık ayarı, Ortam Işık Sensörü,
Gürültü Azaltma, MPEG Remaster, Çözünürlük Remaster, Altyazı Yumuşatıcı,
Parlaklık Arttırıcı, Intelligent Frame Creation ve 24p Smooth Film ayarlanabilir
ve kaydedilebilir.
Gerçek Sinema, Özel veya Profesyonel1 / 2 modunda ilave olarak Gelişmiş
Ayarlar ayarlanabilir. Gerçek Sinema, Özel veya Profesyonel1 / 2 modundaki
ayarlar her giriş için kaydedilebilir.
●● 2D ve 3D modunda her biri için Görüntüleme Modu ayarlayabilirsiniz.

- 195 -
Temel ayarlar
Sırt ışık, Kontrast, Parlaklık, Renk, Renk katma, Netlik
Kişisel tercihlerinize bağlı olarak bu seçeneklerin seviyesini ayarlar.

Renk Sıcaklığı
(Serin2 / Serin1 / Normal / Sıcak1 / Sıcak2)
Görüntünün genel renk tonunu belirler (daha mavi - daha kırmızı).

Canlı Renkler
(Açık / Kapalı)
Renkleri otomatik olarak canlılara ayarlar.

Arka-ışık parlaklık ayarı


Arka fon ışık seviyesini görüntülere göre otomatik olarak kontrol eder.
●● Çoklu pencere modunda geçerli değildir

Ortam Işık Sensörü


Otomatik Parlaklık Kontrol fonksiyonu
Görüntü ayarlarını, ortam aydınlatma koşullarına bağlı olarak otomatik ayarlar.
(Açık / Kapalı)

Karıncalanma azaltma ayarları


Gürültü Azaltma
(Otomatik / Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)
İstenmeyen görüntü karıncalanmasını azaltır.

MPEG Remaster
(Otomatik / Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)
Görüntünün kıvrımlı kısımlarındaki titremeleri azaltır ve karıncalanmayı
engeller.

Çözünürlük Remaster
Görüntüyü netleştirmek için görüntü çözünürlüğünü artırır.
(Otomatik / Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)

- 196 -
Altyazı Yumuşatıcı
Altyazı hatlarını pürüzsüz hale getirir. Özellikle düşük çözünürlüklü içerikler
için etkilidir.
(Otomatik / Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)
●● 3D modunda geçerli değildir

Parlaklık Arttırıcı
Görüntü parlaklığını artırmak için görüntü kontrastını yerel olarak yükseltir.
(Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)
●● 3D modunda geçerli değildir

Intelligent Frame Creation


Görüntü karesi hızını otomatik olarak telafi eder ve görüntülerin akıcılığını ve
netliğini sağlamak için titreşimli hareketleri temizler.
(Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)
●● İçeriğe bağlı olarak görüntüler karıncalı olabilir. Karıncalanmayı önlemek
için ayarı değiştirin.
●● Çoklu pencere modunda veya Oyun Modu, Açık olarak ayarlandığında
geçerli değildir

24p Smooth Film


24p kaynaklı film görüntülerini akıcı yapmak için otomatik olarak görüntü
karesi hızını telafi eder.
(Maksimum / Orta / Minimum / Kapalı)
●● Bu fonksiyon, sadece sinyal girişi 24p olduğunda kullanılabilir ve Intelligent
Frame Creation yerine gösterilir.
●● Çoklu pencere modunda veya Oyun Modu, Açık olarak ayarlandığında
geçerli değildir

Gelişmiş Ayarlar
Ayrıntılı görüntü ayarları yapabilirsiniz.
İzleme En iyi görüntü için Gelişmiş Ayarlar

Bu fonksiyon Görüntüleme Modu Gerçek Sinema, Özel veya Profesyonel1 / 2


moduna ayarlandığında kullanılabilir.
Ayarlar Görüntü Görüntüleme Modu

- 197 -
Seçenek Ayarları
Oyun Modu
(Açık / Kapalı)
Oyun oynarken hızlı tepki sinyalleri için uygun görüntüler sağlar.
●● TV veya çoklu pencere modunda geçerli değildir
●● Oyun modu kullanılarak geçen kesintisiz süre kaydını görüntülemek için
Oynama Süresi Ekranı öğesini ayarlayın.
Ayarlar Kurulum Görünüm Ayarları

Film Kadans Modu


(Açık / Kapalı)
Film görüntüleri için dikey çözünürlüğü artırır.
●● Bu fonksiyon geçmeli sinyaller için kullanılabilir (çoklu pencere modu, ağ
servisleri veya Oyun Modu, Açık olarak ayarlandığı zaman hariç).

1080p Pure Direct


(Açık / Kapalı)
1080p (HDMI) giriş sinyali için orijinal görüntü kalitesini ayrıntılı olarak
oluşturur.
●● 3D modunda veya çoklu pencere modunda geçerli değildir

HDMI İçerik Türü


(Grafikler / Fotoğraflar / Otomatik / Kapalı)
Seçilen içerik türüne göre her bir HDMI girişi görüntü ayarlarını yapar.
Otomatik:
Bağlı cihaz HDMI İçerik Türünü destekliyorsa görüntü ayarlarını alınan
HDMI içeriğine göre otomatik olarak ayarlar.
●● Otomatik mod için her içerik türünün kullanılabilirliğini ayarlamak üzere
Otomatik Ayrıntı Ayarı seçeneğini seçin.
●● HDMI girişi için

HDMI RGB Aralığı


(Oto / Dolu / Normal)
Her HDMI girişi için görüntünün siyah seviyesini ayarlar.
●● Siyah seviyesi uygun değilse Dolu seçeneğini seçin.
●● HDMI girişi için

- 198 -
AV Renk Sistemi
(Otomatik / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Video sinyallerini temel alarak isteğe bağlı renk sistemini seçer.
●● AV girişi için

3D-COMB
(Açık / Kapalı)
Hareketsiz veya yavaş hareket eden görüntüleri daha canlı yapar.
●● Hareketsiz ya da yavaş hareket eden görüntüleri izlerken, bazen renklerde
desenler görülebilir. Daha net ve hassas renkler elde etmek için Açık
olarak ayarlayın.
●● TV modunda veya kompozit bağlantısından PAL / NTSC sinyal alımı için
●● 3D modunda geçerli değildir

Ekran Ayarları
16:9 Resim üstü. tarama
(Açık / Kapalı)
Görüntüyü 16:9 en-boy oranı için görüntüleyen ekran alanını seçer.
Açık:
Görüntünün kenarını gizlemek için görüntüyü büyütür.
Kapalı:
Görüntü orijinal boyutunda gösterir.
●● Ekranın kenarında karıncalanma oluşursa Açık olarak ayarlayın.
●● Bu fonksiyon, SD (Standart tanımlı) ve HD (Yüksek tanımlı) sinyaller için
sırasıyla hafızaya alınabilir.
●● Ağ servislerinde geçerli değildir

Yatay-Boyut
(Yatay-Boyut1 / Yatay-Boyut2)
Görüntünün yan kenarındaki karıncalanmayı azaltmak için yatay gösterim
aralığını değiştirir.
●● TV modu, AV ve HDMI girişi için
●● 3D modunda geçerli değildir

- 199 -
Zoom Ayarları
En-boy oranı Tam, Yan-kesik Tam, Zoom veya Yan-kesik Zoom olarak
ayarlandığında dikey konum ve boyutu ayarlar.

Çoklu Pencere
Aynı anda iki pencere gösterir.
Fonksiyonlar Çoklu Pencere Bilgi

Ekran Görünümü
(Açık / Kapalı)
Kapalı öğesini seçtiğinizde ekranı kapatır.
Bu fonksiyon, televizyon seyretmeden sesini dinlerken güç sarfiyatını
düşürmeye yarar.
●● Ekranı yeniden açmak için herhangi bir düğmeye (Bekleme hariç) basın.

3D Ayarları
3D Algılama
(Açık (Gelişmiş) / Açık / Kapalı)
3D moduna otomatik geçilip geçilmeyeceğini seçer.
Açık (Gelişmiş):
Tüm 3D formatlı sinyalleri algılar ve 3D görüntüyü otomatik olarak
gösterir.
Açık:
Belirli 3D formatlı sinyalleri (Ardışık Kare, vs.) algılar ve 3D görüntüyü
otomatik olarak gösterir.
●● 3D görüntüleri herhangi bir bildirim veya işlem olmaksınız izlemek için Açık
(Gelişmiş) olarak ayarlayın.

3D Sinyal Mesajı
(Açık / Kapalı)
Yeni bir 3D formatlı sinyal bulunduğunda uyarı mesajı verilip verilmeyeceğini
belirler.
●● 3D Algılama, Açık (Gelişmiş) olarak ayarlandığında geçerli değildir
●● DVB, Component ve HDMI girişi için

- 200 -
2D 3D Derinlik
(Maksimum / Orta / Minimum)
Dönüştürülmüş 2D görüntüleri izlemek için bir 3D görüntü derinliği seviyesi
seçer.

3D Ayarı
(Açık / Kapalı)
3D efekt ayarı (2D 3D modunda hariç).
Efekt ayarını etkinleştirmek için Açık olarak ayarlayın.
●● Açık olarak ayarlarken bir güvenlik uyarısı mesajı çıkar. Bu mesajı dikkatli
bir şekilde okuyun ve BACK/RETURN tuşuna basarak Efekt ayarına
dönün.
●● Ayarlarken 3D görüntülerin izlenmesinin kişilere göre farklılık gösterdiği
unutulmamalıdır.
Efekt:
3D derinliğini içeriğe veya tercihlerinize göre ayarlar. (Giriş modu veya
kanalı değiştirildiğinde bu ayar hafızaya alınmayacaktır.)

Sol/Sağ görüntü değiştir


(Sol/Sağ (Normal) / Sol/Sağ (Ters))
Görüntüleri sol göz ve sağ göz için değiştirir (2D 3D modunda hariç).
Derinlik algılaması normal değilse Sol/Sağ (Ters) öğesini seçin.
●● Giriş modu veya kanalı değiştirildiğinde bu ayar hafızaya alınmayacaktır.

Çapraz Çizgi Filtresi


(Açık / Kapalı)
Bir görüntünün kenar kısımlarının yeteri kadar düzgün olmadığını
düşünüyorsanız, Açık olarak ayarlayın (2D 3D modunda hariç).

Güvenlik Önlemleri
3D görüntülerin izlenmesi için önlemleri görüntüler.

- 201 -
Kilit Ayarları
Her giriş için Profesyonel1 / 2 modu ayarlarını kilitler.
İzleme En iyi görüntü için Kilit Ayarları

Ayarı Kopyala
Seçili Gerçek Sinema, Özel, Profesyonel1 veya Profesyonel2 ayarlarını diğer
girişe kopyalar.
İzleme En iyi görüntü için Ayarı Kopyala

Varsayılan Ayarlara Dön


Geçerli Görüntü İzleme Modunu varsayılan ayarlara sıfırlar.

- 202 -
Ses
Ses Modu
Her giriş için favori ses modunuzu seçer.
(Standart / Müzik / Ortam / Kullanıcı)
Standart:
Tüm sahne türleri için uygun ses kalitesi sağlar.
Müzik:
Müzik klipleri, vs. izlemek için ses kalitesini yükseltir.
Ortam:
Uzamsal efektleri iyileştirir ve net ses sağlar.
Kullanıcı:
Sesi ekolayzır kullanarak ses kalitesi tercihinize göre manuel ayarlar.
●● Her modda, Kalın ses, İnce ses, Çevreleyen Ses, Bas Kuvvetlendirme ve
Dijital Remaster ayarlanabilir ve kaydedilebilir.
●● Kullanıcı modu için Ses Menüsünde Kalın ses ve İnce ses yerine
Ekolayzer seçeneği bulunur. Ekolayzer öğesini seçip frekansı ayarlayın.
Ayarlar Ses Temel ayarlar
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

- 203 -
Temel ayarlar
Kalın ses
Daha alçak, daha derin ses çıkışını çoğaltmak ya da en aza indirmek için
seviyeyi ayarlar.

İnce ses
Daha net, daha yüksek ses çıkışını çoğaltmak ya da en aza indirmek için
seviyeyi ayarlar.

Ekolayzer
Frekans seviyesini ses kalitesi tercihinize göre ayarlar.
●● Bu fonksiyon, Ses Modu, Kullanıcı olarak ayarlandığında kullanılabilir.
●● Frekansı seçin ve / tuşlarını kullanarak frekans düzeyini değiştirin.
●● Bas sesini artırmak için, düşük frekansın seviyesini yükseltin. Tiz sesini
artırmak için, yüksek frekansın seviyesini yükseltin.
●● Her frekans düzeyini varsayılan ayarlara sıfırlamak için, / ile
Varsayılan Ayarlara Dön seçimini yapın ve OK öğesine basın.
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

Denge
Sağ ve sol hoparlörlerdeki ses şiddetini ayarlar.

Çevreleyen Ses
(Stadyum / Salon / Doğal / Kapalı)
Surround ses ayarları seçer.
Stadyum:
Stadyum gibi ses efekti sağlar.
Salon:
Konser salonu gibi ses efekti sağlar.
Doğal:
Sesi daha net hale getirmek için yankılamayı kontrol eder.
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

- 204 -
Bas Kuvvetlendirme
(Açık / Kapalı)
Bas ses efektlerini zenginleştirir.
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

Dijital Remaster
(Açık / Kapalı)
Orijinal ses kalitesini üretmek için sıkıştırılmış ses sinyalini telafi eder.
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

Ses seviyesi ayarları


Kulaklik Sesi
Kulaklıktaki ses seviyesini ayarlar.

Oto. Seviye Kontrol


(Açık / Kapalı)
Kanallar ile girişler arasındaki büyük ses seviyesi farklılıklarını otomatik olarak
düzenler.

Ses Düzeltme
Her bir kanalın veya giriş modunun sesini ayarlar.

Hop.Duvara Mesafesi
(30 cm’ye kadar / 30 cm üzeri)
Hoparlörler ile duvar arasındaki mesafeden kaynaklanan düşük frekanslı sesi
telafi eder.
●● Televizyonun arka kısmı ile duvar arasında 30 cm kadar boşluk varsa 30
cm’ye kadar önerilir.
●● Televizyonun arka kısmı ile duvar arasında 30 cm’den fazla boşluk varsa
30 cm üzeri önerilir.
●● Bu fonksiyon yalnızca TV hoparlörlerinden çıkan ses için etkilidir.

- 205 -
Sesli Kılavuz Ayarları
Sesli Kılavuz
(Açık / Kapalı)
Görme özürlü kullanıcılar için temel özelliklere (menü öğesi, ekran mesajları,
vb.) sesli rehberlik sağlamak için Açık olarak ayarlayın.

Hız
(Hızlı / Normal / Yavaş)
Sesli rehberlik için okuma hızını seçer.

Ses
(Maksimum / Orta / Minimum)
Sesli rehberlik için ses seviyesini seçer.

Lisan
Sesli rehberlik dilini değiştirir.
●● Tüm diller mevcut olmayabilir. Seçilen dil desteklenmiyorsa Lisan
otomatikman Ingilizce olarak ayarlanır.

Kullanıcı Seviyesi
(Başlangıç / Uzman)
Sesli rehberlik için konuşma seviyesini seçer.

Web Tarayıcısı
(Açık / Kapalı)
Web tarayıcısı fonksiyonunda ağ içeriğinin sesli rehberlik özelliğini devreye
almak için Açık olarak ayarlayın.

- 206 -
Gelişmiş ayarlar
MPX
Multiplex ses modunu seçer (varsa).
Stereo:
Bu normal bir şekilde kullanın.
Mono:
Stereo sinyal alınamadığında
M1 / M2:
Mono sinyal iletildiğinde kullanılabilir.
●● Analog mod için

Ses Tercihi
(Otomatik / Çok Kanal / Stereo / MPEG)
●● Seçilebilir seçenekler, seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak değişir.
Ses kayıtları için başlangıç ayarını seçer.
Otomatik:
Programda ikiden fazla ses kaydı varsa otomatik olarak ses kaydı
seçer. Öncelik sırası şu şekildedir - Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby
Digital, MPEG.
Çok Kanal:
Çok kanallı ses kaydı önceliklidir.
Stereo:
Stereo (2 kanallı) ses kaydı önceliklidir.
MPEG:
MPEG önceliklidir.
●● Dolby Digital Plus ve Dolby Digital, Dolby Laboratories tarafından
geliştirilen dijital sinyal kodlama yöntemleridir. Stereo (2 kanal) ses hariç,
bu sinyaller çok kanallı ses olabilir.
●● HE-ACC, verimli depolama ve aktarma için dijital sesi sıkıştırmada
kullanılan algısal bir kodlama yöntemidir.
●● MPEG, ses kalitesinde önemli bir kayba yol açmadan sesi daha küçük
boyuta sıkıştıran bir ses sıkıştırma yöntemidir.
●● Dolby Digital Plus ve HE-AAC, HD (Yüksek çözünürlük) programları
teknolojileridir.
●● DVB modu için

- 207 -
Ses Türü
(Standart / Görme Engelli)
Görme özürlü kullanıcılar için sesli anlatım ayarları (yalnızca bazı ülkelerde
mevcuttur).
●● Yayında mevcut olması durumunda anlatım ses kaydını etkinleştirmek için
Görme Engelli olarak ayarlayın.
●● DVB modu için

SPDIF Seçimi
(Otomatik / PCM)
DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC fonksiyonu) terminallerinden gelen dijital
ses çıkış sinyali için başlangıç ayarını seçer.
●● SPDIF bir standart ses aktarma dosya formatıdır.
Otomatik:
Dolby Digital Plus, Dolby Digital ve HE-AAC çoklu kanalı, Dolby Digital
Bitstream şeklinde çıkış yapar. MPEG, PCM şeklinde çıkış yapar. DTS,
Medya Oynatıcı / Ağ servislerinin video içerikleri için DTS çıkışıdır.
PCM:
Dijital çıkış sinyali PCM olarak sabittir.
●● ARC (Audio Return Channel), HDMI kablosu kullanan dijital ses çıkış
fonksiyonudur.
●● DVB modu veya Medya Oynatıcı / Network servisleri için
Medya Oynatıcı Video modu Ses çıkış ayarları
Ev ağı Videolar Ses çıkış ayarları

SPDIF geciktirme
Ses görüntü ile eşleşmediği durumlarda DIGITAL AUDIO ve HDMI2 (ARC
fonksiyonu) terminallerinden çıkan ses için gecikme süresini ayarlar.
●● DVB modu için

- 208 -
HDMI1 / 2 / 3 girişi
(Dijital / Analog)
Giriş sinyaline uygun olacak şekilde seçer.
İzleme Harici cihaz HDMI özellikleri

Dijital:
Ses, HDMI kablo bağlantısı aracılığıyla taşınıyorsa
Analog:
Ses, HDMI-DVI adaptörü kablo bağlantısı aracılığıyla taşınmıyorsa
●● HDMI girişi için

Varsayılan Ayarlara Dön


Geçerli Ses Modunu varsayılan ayarlara sıfırlar.

- 209 -

Ağ Bağlantısı
Bu televizyonu ağ ortamınızda kullanmak için ağ ayarını yapar.
İnternet hizmeti Ağ ayarları
Ev ağı Ağ ayarları

Ağ Durumu
Ağ durumunu (MAC adresi, mevcut ağ ayarları, vb.) gösterir ve kontrol eder.
İnternet hizmeti Ağ ayarları Ağ Durumu
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Durumu

TV Remote Uyg. Ayarları


Televizyonun ağ cihazlarından (akıllı telefon, vs.) kontrol edilmesini ayarlar.
Ev ağı Ağ ayarları TV Remote Uyg. Ayarları

Ağ Bağlantısı Ayarları
Televizyonu, ağa bağlı cihazlarla kontrol etmek için ayarlar.
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Bağlantısı Ayarları

Diğer ayarlar
Yazılım Güncellemesi
Panasonic web sitesinde yazılım güncellemeleri olup olmadığını kontrol eder.
İnternet hizmeti Ağ ayarları Yazılım Güncellemesi
Ev ağı Ağ ayarları Yazılım Güncellemesi

Yeni Yazılım Mesajı


(Açık / Kapalı)
Ağ vasıtasıyla yeni bir yazılım bulunduğunda uyarı mesajı verilip
verilmeyeceğini belirler.
İnternet hizmeti Ağ ayarları Yeni Yazılım Mesajı
Ev ağı Ağ ayarları Yeni Yazılım Mesajı

- 210 -
Zamanlayıcı
Off Zamanlayıcı
Televizyonun otomatik olarak Bekleme moduna gitmesi için geçen süreyi
ayarlar.
(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Kapalı (dakika))
İzleme Temel Off Zamanlayıcı

Zamanlayıcı Programlama
Gelecek programları kaydetmek veya hatırlatmak için bir zamanlayıcı kurar.
Kayıt Zamanlayıcı Programlama
●● DVB modu için

Zaman Dilimi
Zaman bilgisini ayarlar.
●● Zaman verisi, GMT temel alınarak düzeltilir.

Oto. Bekleme
4 saat boyunca işlem yapılmazsa enerji tasarrufu için televizyonu otomatik
olarak Bekleme moduna alır.
(Açık / Kapalı)
●● Zamanlayıcı Programlama’nın otomatik olarak başlatılması bu fonksiyonu
etkilemez.
●● Bağlı cihazla otomatik giriş değiştirme bu fonksiyonu etkileyerek zaman
sayımını sıfırlar.
●● Bekleme moduna girmeden 3 dakika öncesinde bir uyarı mesajı
gösterilecektir.

Sinyal yoksa kapat


10 dakika boyunca sinyal alınmaz ve işlem yapılmazsa gereksiz güç
tüketimini engellemek için televizyonu otomatik olarak Bekleme moduna alır.
(Açık / Kapalı)
●● Bekleme moduna girmeden 3 dakika öncesinde bir uyarı mesajı
gösterilecektir.

- 211 -
Kurulum
Eko Navigasyon
Televizyonu otomatik olarak en uygun enerji tasarrufu moduna ayarlar.
İlgili öğeler ve bu öğelerin geçerli ayarları görüntülenir. Hepsini tek seferde
enerji tasarrufu ayarlarına ayarlamak için Eko Ayar seçeneğini seçin.

Sesli Kumanda Ayarları


Sesli Kumanda işlevi ayarları.
Fonksiyonlar Sesli Kumanda Hazırlıklar

USB Aygıt Ayarları


USB sabit diski biçimlendirir veya USB aygıtını güvenle kaldırır.
Kayıt USB Sabit Disk kurulumu USB sabit disk ayarları

Kayıt Ayarları
USB sabit disk kayıt özelliğinin ayarlanması
Kayıt Mevcut program kaydı

VIERA Dokunmatik Kumanda


Eşleştirme
VIERA Dokunmatik Kumandayı (birlikte verilen) bu televizyona kaydeder.
●● Sadece 1 dokunmatik kumanda kaydedilebilir.

İmleç Ayarları
Dokunmatik kumandanın imlecini ayarlar.

İşlem Kılavuzu
Dokunmatik Kumanda işlem kılavuzunu gösterir.

Bluetooth Ayarları
Bluetooth kablosuz teknolojisini destekleyen belirli aygıtlar için ayarlar
Fonksiyonlar Bluetooth aygıtları Bluetooth Ayarları

Çocuk Kilidi
İstenmeyen erişimi engellemek için kanallar ve girişler için erişim kontrolü
uygular.
Fonksiyonlar Çocuk Kilidi

- 212 -
Kanal Tarama Menüsü
Favorileri Düzenle
Çok izlenen kanalların listesini oluşturur.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Favorileri Düzenle
●● Analog modda geçerli değildir

Kanal Listesi
İstenmeyen kanalları atlar veya kanalları düzenler.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Kanal Listesi

Otomatik Ayar
Otomatik olarak alınabilen kanal araması yapar.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar

Kanal tarama
Kanalları manuel olarak arar.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Kanal tarama

Kanal Listesini Güncelle


Ayarlarınızı koruyarak kanal listesini günceller.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Kanal Listesini Güncelle
●● DVB modu için

Beğendiğiniz Kanallar
Her yayıncı kuruluş için beğendiğiniz kanalları seçer (sadece bazı ülkelerde
kullanılabilir).
●● DVB-C veya DVB-T modu için

Yeni Kanal Mesajı


(Açık / Kapalı)
Yeni bir kanal bulunduğunda uyarı mesajı verilip verilmeyeceğini belirler.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Yeni Kanal Mesajı
●● DVB modu için

- 213 -
Servis Değişimi
(Açık / Kapalı)
Kullanılabilir servise geçiş yapmak üzere mesaj verilmesi için Açık seçeneğini
seçin (sadece bazı ülkelerde kullanılabilir).
●● DVB-C modu için

Sinyal Durumu
Sinyal durumunu kontrol eder.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Sinyal Durumu
●● Analog modda geçerli değildir

Anten Sistemi
(Tek LNB / MiniDiSEqC / DiSEqC 1.0 / Sinyal Kablosu)
Anten sistemini, birden çok uydu yayını almak için çoklu LNB kullanmak üzere
ayarlar.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar
●● Bu televizyon DiSEqC Sür. 1.0’ı destekler.
●● DVB-S modu için

LNB Konfigürasyonu
Her LNB için uydu seçer.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar
●● DVB-S modu için

Azaltıcı
(Açık / Kapalı)
Paraziti önlemek için DVB-C sinyalini otomatik olarak azaltır.
●● DVB-C sinyali çok güçlü ise parazit meydana gelebilir. Bu durumda sinyali
otomatik olarak azaltmak için bu ayarı Açık olarak ayarlayın.

TV Sinyal Ekle
Televizyon modunu ekler.
●● Bu fonksiyon, televizyonun ilk kez kullanırken Otomatik Ayar ile
ayarlanacak herhangi bir modu atlarsanız kullanılabilir.

- 214 -
= Not =
●● Kanal Tarama Menüsü öğesindeki ayarlar sadece seçili TV modu için
geçerlidir. Menü ismi, TV moduna göre değişir. (DVB-S Tarama Menüsü
/ DVB-C Tarama Menüsü / DVB-T Tarama Menüsü / Analog Tarama
Menüsü)

Lisan
OSD lisanı
Ekran üzerinden ekran dilini değiştirir.

Tercih edilen Ses 1 / 2


DVB çoklu ses için tercih edilen birinci ve ikinci dili seçer (yayın yapan
kuruluşa bağlıdır).

Tercih edilen alt yazı 1 / 2


DVB altyazıları için tercih edilen birinci ve ikinci dili seçer (yayın yapan
kuruluşa bağlıdır).
●● Altyazıları görüntülemek için
İzleme Temel Alt yazı

Tercih edilen Teletext


DVB teletekst hizmeti için tercih edilen dili seçer (yayın yapan kuruluşa
bağlıdır).

Görünüm Ayarları
Tercih edilen alt yazı Tipi
(Standart / Duyma Zorluğu)
Tercih edilen altyazı tipini seçer.
●● Lisan öğesindeki Tercih edilen alt yazı 1 / 2 seçeneklerine öncelik
verilmiştir.
●● Duyma Zorluğu, DVB altyazılar ile anlaşılmasında ve tadına varılmasında
yardımcı olur (yayın yapan kuruluşa bağlıdır).

Teletekst
(TOP (FLOF) / Liste)
Teletekst görüntüleme modunu seçer.
İzleme Teletekst Teletekst modu

- 215 -
Teletext Harf Tanıt
(Bati / Doğu1 / Doğu2)
Teletekst dilinin yazı tipini seçer.
Bati:
İngilizce, Fransızca, Almanca, Yunanca, İtalyanca, İspanyolca, İsveççe,
Türkçe, vs.
Doğu1:
Çekçe, İngilizce, Estonca, Letonca, Romence, Rusça, Ukraynaca, vs.
Doğu2:
Çekçe, Macarca, Letonca, Lehçe, Romence, vs.

Varsayılan Rehber
(Kanal Listesi / TV Rehberi)
GUIDE tuşuna basıldığında varsayılan Televizyon Rehberi türünü seçer.
TV Rehberi:
Elektronik Program Rehberi (EPG) kullanılabilir.
●● EPG kullanmak için
İzleme TV Rehberi TV Rehberi kullanımı

Kanal Listesi:
EPG yerine kanal listesi görüntülenir.
●● Bu fonksiyon bazı ülke ve bölgelerde mevcut olmayabilir.

Etiketleri Gir
Daha kolay TV Seçimi, Giriş seçimi veya bilgi başlığı tanıma ve seçimi için her
giriş modunun etiketini seçmek ya da bağlı olmayanları atlamayı ayarlamak
üzere giriş etiketleri listesine erişim sağlar.
İzleme Temel Kanal seçme
İzleme Harici cihaz Harici girişi izleme
●● Her giriş modunu istediğiniz şekilde ayarlamak için Giriş kullanıcısı’nı seçin
ve karakterleri girin (maksimum 10 karakter).
●● Giriş modunu atlamak için Atlat öğesini seçin.

Bşlk Göst Zam. Aşımı


(10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / gösterim yok (Saniye))
Bilgi penceresinin ekranda ne kadar kalacağını ayarlar.

- 216 -
Smart VIERA Kapak Sayfası
(Açık / Kapalı)
İnternet servisi için giriş bilgi penceresini görüntüler.
●● Tam Ekran TV için

Oynama Süresi Ekranı


(Açık / Kapalı)
Her 30 dakikada bir ekranın sağ üst kısmında Oyun modu kullanılarak
harcanan kesintisiz süre kaydını görüntülemek için Açık olarak ayarlayın
●● Bu fonksiyon, Oyun Modu, Açık olarak ayarlandığında kullanılabilir.
Ayarlar Görüntü Seçenek Ayarları

Radyo Modu
(20 / 15 / 10 / 5 / Kapalı (Saniye))
Bir radyo kanalı seçildiğinde ekranın otomatik olarak kapatılması için
zamanlayıcıyı ayarlar.
●● Ekran kapalıyken bile ses açık kalır. Bu fonksiyon, bir radyo kanalı
dinlerken güç sarfiyatını düşürmeye yarar.
●● Ekranı açmak için Bekleme, Sesi Artırma / Azaltma ve MUTE düğmeleri
dışında herhangi bir düğmeye basın.
●● Analog modda geçerli değildir

- 217 -
Ortak Arayüz
Şifreli kanalların izlenmesini vb. ayarlar.
Fonksiyonlar Ortak Arayüz

VIERA Bağlantı Ayarları


VIERA Link
(Açık / Kapalı)
VIERA Link fonksiyonlarını kullanmak için ayarlar.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™”

Güç hattı açık


(Açık / Kapalı)
Güç Hattı Açık fonksiyonlarını kullanmak için ayarlar.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” Güç hattı açık

Güç hattı kapalı


(Açık / Kapalı)
Güç Hattı Kapalı fonksiyonlarını kullanmak için ayarlar.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” Güç hattı kapalı

Bekleme Güç Tasarrufu


(Açık / Kapalı)
Bekleme modunda güç tüketimini azaltmak için bağlı cihazı kontrol eder.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” Bekleme Güç Tasarrufu
●● Bu fonksiyon, VIERA Link, Açık olarak ve Güç hattı kapalı, Açık olarak
ayarlandığında kullanılabilir.

Akıllı Oto Bekleme


(Açık / Kapalı)
Güç tüketimini azaltmak için, izlenmeyen veya kullanılmayan bağlı
ekipmanların Bekleme moduna alınmasını sağlar.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” Akıllı Oto Bekleme
●● Bu fonksiyon, VIERA Link, Açık olarak ayarlandığında kullanılabilir.

- 218 -
Profesyonel Mod (isfccc)
Profesyonel görüntü ayarlarını etkinleştirir.
Görüntüleme Modu’nda Profesyonel1 ve Profesyonel2 modlarını
görüntülemek için Açık olarak ayarlayın.
●● isfccc sertifikalı profesyonel bayi için görüntü ayarıdır. Ayrıntılar için yerel
bayinize başvurun.

Veri Hizmeti Uygulaması


Hizmet
(Oto Başlama Açık / Oto Başlama Kapalı / Kapalı)
Hibrid Yayın Genişbant TV uygulamasını kullanmak için ayarlayın.
●● Ülke, alan ve yayıncıya bağlı olarak, tüm veri hizmetleri kullanılamayabilir.
Fonksiyonlar Veri Hizmeti Uygulaması Veri Hizmeti Uygulaması kullanımı
●● DVB modu için

Çerezleri Saklama
(Açık / Kapalı)
Daha sonra çabucak erişmek için bir veri servisinden alınan bilgileri
televizyona kaydetmek üzere ayarlar.

Çerezleri Silme
Bir veri servisinden alınan tüm bilgileri siler.

- 219 -
Sistem Menüsü
Klavye Düzeni
USB veya Bluetooth klavyenizin desteklediği dili seçer.
●● Klavye kullanımı hakkında bilgi için
Fonksiyonlar Klavye / Oyun pedi Klavye

Fabrika ayarları
Tüm ayarları orijinal durumuna sıfırlar.
Fonksiyonlar Fabrika ayarları

Sistem Güncelleme
Televizyona yeni yazılım indirir.
Fonksiyonlar TV Yazılımının Güncellenmesi

Lisans Menüsü
Yazılım lisans bilgisini gösterir.

- 220 -
Diğer Ayarlar
GUIDE Plus+ Düzenleniyor

Güncelle
GUIDE Plus+ sistemi (yalnızca bazı ülkelerde mevcuttur) için GUIDE Plus+
planını günceller.

Posta kodu
GUIDE Plus+ sisteminde (yalnızca bazı ülkelerde mevcuttur) yerel bilgi almak
için posta kodunuzu ayarlar.

Sistem bilgisi
GUIDE Plus+ sisteminin (yalnızca bazı ülkelerde mevcuttur) sistem bilgilerini
gösterir.

Enerji Tasarrufu
(Açık / Kapalı)
Enerji tasarrufu sağlamak için görüntünün parlaklığını azaltır.

Kanal Listesini Değiştir


USB Flash Bellek kullanarak aynı fonksiyona sahip VIERA ile aynı ayarları
paylaşmak için DVB-S Kanal Listesi ayarlarını içe / dışa aktarır.
●● İşlem sırasında bu fonksiyon için kullanılan USB Flash Bellek dışındaki
USB aygıtlarını çıkarın.

- 221 -
Destek
Sık Sorulan Sorular
Resim
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

Otomatik ekran eni-boyu

●● Otomatik en-boy oranı, ekranı kaplamak için en iyi en-boy oranını


sağlamak üzere tasarlanmıştır.
İzleme En iyi görüntü için En-Boy Oranı Kontrol Sinyali
●● En-boy oranını manüel olarak değiştirmek isterseniz ASPECT tuşuna
basın.
İzleme En iyi görüntü için En-boy oranı

Siyah beyaz görüntü

●● Harici cihazın çıkışının televizyonun girişiyle eşleştiğini kontrol edin.


SCART ile bağlanırken, harici cihazın çıkış ayarının S-Video olmamasına
dikkat edin.

Karmakarışık görüntü, gürültü

●● Karıncalanmayı ortanda kaldırmak için Görüntü Menüsündeki Gürültü


Azaltma ve MPEG Remaster seçeneğini ayarlayın.
Ayarlar Görüntü Karıncalanma azaltma ayarları
●● Yakınlardaki elektrikli cihazları (araba, motosiklet, floresan lamba) kontrol
edin.

- 222 -
Hiçbir görüntü görüntülenmiyor

●● Gerekli tüm kabloların ve bağlantılarının yerine iyi takılıp takılmadığını


kontrol edin.
●● Doğru giriş modunun seçildiğini kontrol edin.
●● Harici cihazın çıkışı ile aynı olması için Giriş seçimi’ndeki AV2
(COMPONENT / VIDEO) ayarını kontrol edin.
İzleme Harici cihaz
●● Görüntü Menüsünde Kontrast, Parlaklık veya Renk minimuma mı ayarlı?
Ayarlar Görüntü Temel ayarlar

Bulanık veya bozuk görüntü (ses yok veya düşük ses düzeyi)

●● Kanalları sıfırlayın.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Otomatik Ayar

Ekranda kırmızı, mavi, yeşil ve siyah noktalar olabilir

●● Bu, sıvı kristal panellerin bir özelliğidir ve bir sorun değildir. Sıvı kristal
panel, çok yüksek hassas teknoloji kullanılarak üretilmiş olup, size hassas
görüntü ayrıntıları sunar. Arada bir ekranda etkin olmayan birkaç piksel
sabit kırmızı, yeşil, mavi veya siyah nokta şeklinde görünür. Lütfen bunun
LCD’nizin performansını etkilemeyeceğini unutmayın.

- 223 -
Dijital TV
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

Mozaik olgulu, donan veya kaybolan görüntü meydana gelmesi / Bazı


kanalların ayarlanamaması

●● Anten veya çanak antenin konumunu, yönünü ve bağlantısını kontrol edin.


●● Sinyal Durumu’i kontrol edin. Sinyal Kalitesi kırmızı gösteriliyorsa, DVB
sinyali zayıftır. Anteni cihaz üzerinden (set üstü kutu, DVD, vb.) bağlamak
yerine doğrudan televizyona bağlamak sinyal kalitesini yükseltebilir.
İzleme Kanalları ayarlama ve düzenleme Sinyal Durumu
İzleme Temel Temel bağlantı
●● Hava durumu sinyal alımını etkiler (şiddetli yağmur, kar, vs.), özellikle zayıf
alım bölgelerinde. İyi hava koşullarında bile, yüksek basınç bazı kanalların
zayıf alımına neden olabilir.
●● Kullanılan dijital alma teknolojilerinden dolayı analog kanalların iyi
alınmalarına rağmen bazı durumlarda dijital sinyallerin kalitesi görece
düşük olabilir.
●● Televizyonu Açma / Kapama düğmesi ile kapatıp tekrar açın.
●● Problem devam ederse, servis için yerel satıcınız veya hizmet
sağlayıcınızla irtibata geçin.

DVB-S Otomatik Ayarı tam olarak yapılamıyor

●● Bağlantıları ve çanak anten ayarını kontrol edin.


İzleme Temel Temel bağlantı
●● Sorun devam ederse, yerel bayinize danışın.

Faulty dish mesajı görüntüleniyor

●● Uydu kablosu kısa devre yapabilir veya kablo bağlantı sorunları olabilir.
Kabloyu ve bağlantıyı kontrol edin ve sonra Açma / Kapama düğmesiyle
televizyonu kapatarak yeniden açın.
●● Mesaj görüntülenmeye devam ederse, bir çanak anten kurulumcusundan
çanağı ve kabloyu kontrol etmesini isteyin.

- 224 -
Televizyon rehberinde hiçbir program gösterilmiyor

●● Dijital vericiyi kontrol edin.


●● Antenin veya çanak antenin yönünü yakına kurulmuş olan başka bir
vericiye ayarlayın.

Analog TV
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

Karlanma veya gölge oluşumu / Bazı kanalların ayarlanamaması

●● Antenin konumunu, yönünü ve bağlantısını kontrol edin.


●● Hava durumu sinyal alımını etkiler (şiddetli yağmur, kar, vs.), özellikle zayıf
alım bölgelerinde. İyi hava koşullarında bile, yüksek basınç bazı kanalların
zayıf alımına neden olabilir.
●● Televizyonu Açma / Kapama düğmesi ile kapatıp tekrar açın.
●● Problem devam ederse, servis için yerel satıcınız veya hizmet
sağlayıcınızla irtibata geçin.

Televizyon rehberinde hiçbir program gösterilmiyor

●● Antenin yönünü yakına kurulmuş olan başka bir vericiye ayarlayın.


●● Analog yayını kontrol edin. Görüntü kalitesi kötüyse, anteni kontrol edin ve
yerel satıcınızla irtibata geçin.

- 225 -
Ses
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

Ses çıkmıyor

●● “Ses Kısma” devrede mi? Sesi kapatmak veya kapalı sesi açmak için
MUTE tuşuna basın.
●● Ses seviyesi minimuma mı ayarlı?
●● Harici cihaz bağlantılarını ve ayarını kontrol edin.
İzleme Harici cihaz
●● Hoparlörler Seçimi seçeneğinin TV olarak ayarlandığından emin olun.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” Hoparlörler Seçimi

Ses seviyesi düşük veya ses bozuk

●● Ses sinyali alımı bozulmuş olabilir.


●● Ses Menüsünde MPX seçeneğini Mono olarak ayarlayın. (Analog)
Ayarlar Ses Gelişmiş ayarlar

- 226 -
3D
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

3D görüntüler görüntülenmiyor

●● 3D Modu Seçimi seçeneğinin 3D olarak ayarlandığından emin olun.


İzleme 3D 3D Modu Seçimi
●● Bazı 3D görüntü sinyalleri otomatik şekilde 3D görüntüler olarak
tanımlanmayabilir. 3D Modu Seçimi (Manuel) ayarını görüntü formatına
uygun şekilde yapın.
İzleme 3D 3D İzleme
●● Özellikle sol ve sağ gözlerde farklı görme yeteneğine sahip kullanıcılar
dahil, bazı kişiler için 3D görüntüleri görmek zor veya imkansız olabilir.
Kullanmadan önce görme yeteneğinizi düzeltmek için gerekli önlemleri alın
(gözlük takılması vb.).

3D görüntülerde sorun var

●● Sol/Sağ görüntü değiştir veya Çapraz Çizgi Filtresi ayarını kontrol edin.
İzleme 3D 3D Ayarları

- 227 -
HDMI
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

Ses normal değil

●● Bağlı cihazın ses ayarını “2ch L.PCM” olarak ayarlayın.


●● Ses Menüsünde HDMI1 / 2 / 3 girişi ayarını kontrol edin.
Ayarlar Ses Gelişmiş ayarlar
●● Dijital ses bağlantısında sorun varsa analog ses bağlantısını seçin.
İzleme Harici cihaz HDMI özellikleri

Cihaz HDMI üzerinden bağlandığı zaman, harici cihazdan alınan görüntüler


normal değil

●● HDMI kablosunun düzgün bağlandığını kontrol edin.


İzleme Harici cihaz Harici bağlantı
●● Televizyonu ve cihazı kapatarak yeniden açın.
●● Cihazdan gelen giriş sinyalini kontrol edin.
İzleme Harici cihaz Geçerli giriş sinyalleri
●● EIA/CEA-861/861D ile uyumlu cihazlar kullanın.

- 228 -

Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

Ağa bağlanılamıyor

●● LAN kablosunun veya kablosuz LAN’ın düzgün bağlandığını kontrol edin.


İnternet hizmeti Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ bağlantıları
●● Bağlantıları ve ayarları kontrol edin.
İnternet hizmeti Ağ ayarları
Ev ağı Ağ bağlantıları
Ev ağı Ağ ayarları
●● Ağ donanımını ve ağ ortamını kontrol edin.
●● Yönlendirici otomatik olarak IP adresi oluşturmak için ayarlanmamış
olabilir. Ağ yöneticisi tarafından bir IP adresi ayrılması tercih ediliyorsa IP
adresini manuel olarak ayarlayın.
Ev ağı Ağ ayarları
●● Yönlendirici tarafından MAC adres filtreleme (güvenlik ayarı) kullanılıyor
olabilir. Bu televizyonun MAC Adresini onaylayın ve yönlendiriciyi bu adresi
kullanacak şekilde ayarlayın.
Ayarlar Ağ Ağ Durumu
●● Sorun devam ederse, İnternet Hizmet Sağlayıcınıza (ISP) veya
telekomünikasyon şirketinize danışın.

DLNA işlemleri sırasında dosya seçilemiyor

●● Bağlı cihazın medya sunucusu hazırlandı mı?


Ev ağı DLNA Bilgi
●● Geçerli veri formatını kontrol edin.
Ev ağı Teknik bilgi
●● Ağ Bağlantısı Ayarları ayarını kontrol edin.
Ev ağı Ağ ayarları Ağ Bağlantısı Ayarları

- 229 -
İnternet içeriği kullanılamıyor

●● Bağlantıları ve ayarları kontrol edin.


İnternet hizmeti Ağ bağlantıları İnternet bağlantısı
İnternet hizmeti Ağ ayarları
●● Sunucu veya bağlı olan hat meşgul olabilir.

Diğer
Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit
adımları takip edin.
Sorun devam ederse, yardım için lütfen yerel Panasonic satıcınıza danışın.

VIERA Link fonksiyonu çalışmıyor ve hata mesajı görülüyor

●● Bağlantıları kontrol edin.


Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™” VIERA Link Özeti
●● Bağlı cihazı açın, ardından televizyonu açın.
Fonksiyonlar VIERA Link “HDAVI Control™”

Televizyonun bazı kısımları ısınıyor

●● Ön, üst ve arka panellerin sıcaklığı yükselmiş olsa bile, bu sıcaklık


yükselmelerinin cihazın performansı veya kalitesi üzerinde herhangi bir
olumsuz etkisi söz konusu değildir.

Aşırı akım hata mesajı görüntüleniyor

●● Bu hataya bağlı USB aygıtı neden olabilir. Aygıtı çıkarın ve televizyonu


Açma / Kapama düğmesi ile kapatıp tekrar açın.
●● USB portunun içinde yabancı nesneler olmadığını kontrol edin.

Bir hata mesajı görüntüleniyor

●● Mesaj talimatlarını izleyin.


●● Sorun devam ederse, yerel Panasonic satıcınız veya yetkili servis ile
irtibata geçin.

- 230 -
Dokunmatik kumanda çalışmıyor veya kayıt yapamıyor

●● Piller düzgün takılmış mı?


●● Piller bitiyor olabilir. Yenisi ile değiştirin.
●● Tekrar kaydedin.
Ayarlar Kurulum VIERA Dokunmatik Kumanda
●● Dokunmatik kumandayı televizyon ile aranızda en fazla yaklaşık 3,2
m olacak şekilde kullanın. (Televizyon ve kumanda cihazı arasındaki
engellere veya ortama bağlı olarak bu mesafe kısalabilmektedir.)

Sesli Kumanda işlevi çalışmıyor

●● Sesli Kumanda işlevi telaffuz, gürültü ve ağ ortamına bağlı olarak düzgün


çalışmayabilir.
●● Ayrıntılar için
Fonksiyonlar Sesli Kumanda

LCD panel parmakla itildiğinde biraz kayıyor


Takırtı sesi duyulabiliyor

●● Panele zarar gelmesini önlemek için panelin etrafında biraz esneklik


bırakılmıştır.
●● Panel, parmakla itildiğinde hafif kayabilir ve takırtı sesi duyulabilir. Bu bir
arıza değildir.

- 231 -
Bakım
Bakım ve Temizlik
Önce fişi prizden çıkarın.

■■Görüntü paneli, Kabin, Taban


Normal bakım:
Kir veya parmak izlerini gidermek için, ekran paneli, kabin veya taban
yüzeyini yumuşak bir bezle hafifçe silin.
İnatçı kirler için:
Önce yüzeydeki tozu silin. Yumuşak bir bezi duru su veya keskin olmayan
deterjan-su karışımı ile (100 ölçek suya 1 ölçek deterjan) ıslatın. Bezi sıkıp
yüzeyi silin. Sonunda kalan tüm nem izlerini giderin.

= Dikkat =
●● Sert bez kullanmayın veya yüzeyi çok sert silmeyin, aksi takdirde yüzeyde
çiziklere neden olabilir.
●● Televizyonun yüzeylerini su veya deterjana maruz kalmamasına dikkat
edin. Cihazın içine giren bir sıvı ürünün arızalanmasına neden olabilir.
●● Yüzeylerin herhangi bir haşere ilacı, solvent, tiner veya farklı uçucu
maddeye temas etmemesine dikkat edin. Aksi takdirde yüzey zarar
görebilir veya boyası çatlayabilir.
●● Ekran panelinin yüzeyi özel işlem görmüştür ve kolay hasar görebilir.
Tırnak veya başka sert nesnelerle yüzeye vurmamaya ve yüzeyi
çizmemeye dikkat ediniz.
●● Kabinin ve tabanın uzun süreli olarak bir PVC maddesi ile temas halinde
olmasına izin vermeyin. Aksi takdirde yüzey kalitesi azalabilir.

■■Fiş
●● Fişi düzenli aralıklarla kuru bir bezle silin. Nem ve toz elektrik çarpmasına
ya da yangına yol açabilir.

- 232 -
Bilgi
Yardım menüsü kullanımı
1. MENU ile menüyü açın
2. / ile Yardım seçimini yapın ve erişmek için OK tuşuna basın
3. / ile TV Otomatik Test / Sistem bilgisi / Cihaz Bilgisi seçimini yapın ve
erişmek için OK tuşuna basın

TV Otomatik Test
Görüntü veya ses sorunlarını teşhis eder.
Ekrandaki talimatlarını izleyin.

Sistem bilgisi
Bu televizyonun sistem bilgilerini gösterir.

Cihaz Bilgisi
Bu televizyonun cihaz bilgilerini gösterir.

- 233 -
İsteğe bağlı aksesuarlar
3D Gözlük

■■3D Gözlük

●● TY-EP3D20E
(1 paket 2 gözlük içerir)
– İlave olarak 3D Gözlüğe ihtiyacınız olursa, lütfen bu isteğe bağlı
aksesuarı satın alınız.
– Pasif 3D için Panasonic 3D Gözlük kullanın.
– Daha fazla bilgi için (Yalnızca İngilizce):
http://panasonic.net/viera/eu/

İletişim Kamerası

■■İletişim Kamerası

●● TY-CC20W
– Bu kamera, video iletişimi ve yüz tanıma için kullanılabilir.
İnternet hizmeti İnternet içeriği İnternet içeriği seçme
İzleme Ana Ekranım Ayarlar

– Bölgeye bağlı olarak bu isteğe bağlı aksesuar temin edilemeyebilir.


Ayrıntılar için yerel Panasonic bayinize başvurun.

- 234 -
Duvar konsolu

■■Duvar konsolu
●● Önerilen duvar konsolunu satın almak için lütfen yerel Panasonic bayinize
başvurun.

= Uyarı =
●● Başka duvar konsollarının kullanımı veya duvar konsolunuzu kendiniz
kurmanız, kişisel yaralanmalara ve ürünün hasar görmesine neden olabilir.
Cihazın performansını ve emniyetle kullanımını devam ettirmek için, duvar
konsolunu mutlaka bayinize ya da lisanslı yükleniciye monte ettirin. Uzman
bir kurulumcu tarafından yapılmayan kurulumlar sonucu meydana gelen
hasarlar garantinin iptal olmasına neden olur.
●● İsteğe bağlı temin edilen donanımla birlikte verilen talimatları dikkatlice
okuyup televizyonun düşmesini önlemek için gereken tüm önlemleri
aldığınızdan emin olun.
●● Televizyon darbe ya da benzer bir kuvvete maruz kalırsa ürün hasar
görebilir, bu yüzden kurulum sırasında televizyonu dikkatli taşıyın.
●● Duvar konsolunu duvara sabitlerken dikkatli olun. Konsolu asmadan önce
duvarın içinden elektrik kablosu veya boru geçmediğini mutlaka kontrol
edin.
●● Düşme ve yaralanmaları önlemek için, kullanılmadığında televizyonu asma
desteklerinden çıkarınız.

- 235 -
Lisans
Lisans
Şirket ya da ürün markaları ile ilgili özel bir bildirimde bulunulmamış olsa bile,
bu ticari markalara gereken saygı gösterilmiştir.

DVB ve DVB logoları DVB Project markalarıdır.

DiSEqC™, EUTELSAT’ın ticari markasıdır.

“RealD 3D”, RealD’nin ticari markasıdır.

Bluetooth® kelime işareti ve logoları Bluetooth SIG, Inc.’in tescilli


ticari markaları olup Panasonic Corporation tarafından lisanslı olarak
kullanılmaktadırlar. Diğer ticari markalar ve ticari unvanlar ilgili sahiplerine
aittir.

SDXC Logosu SD-3C, LLC’nin ticari markasıdır.

“AVCHD”, “AVCHD 3D” ve “AVCHD Progressive”, Panasonic Corporation ve


Sony Corporation’a ait ticari markalardır.

Skype, Skype Limited’in ticari markasıdır.

DLNA®, DLNA Logosu ve DLNA CERTIFIED™, Digital Living Network


Alliance’ın ticari markaları, hizmet markaları veya sertifika markalarıdır.

Windows, Microsoft Corporation’ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari


markasıdır.

Mac, Apple Inc.’e ait bir ticari markadır.

HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface ibareleri, ABD ve


başka ülkelerde HDMI Licensing LLC şirketine ait tescilli markalardır.

HDAVI Control™ Panasonic Corporation’ın ticari markasıdır.

Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir.


Dolby ve çift-D sembolü Dolby Laboratories’in ticari markasıdır.

- 236 -
5.956.674; 5.974.380; 6.487.535 ABD patent numaralarına sahip lisans
altında üretilmiş olup diğer başvurusu yapılmış ABD ve diğer ülkelerin
patentleri beklenmektedir. DTS, Sembolü, DTS ve Sembolü birlikte DTS,
Inc.’ın tescilli ticari markaları ve DTS 2.0+Digital Out, DTS, Inc.’ın ticari
markasıdır. Ürün yazılımı içermektedir. © DTS, Inc. Tüm hakları saklıdır.

Speech Powered by Dragon


2002-2013 Nuance Communications, Inc. All rights reserved.

GUIDE Plus+, Rovi ve Rovi Guide, Rovi Corporation ve/veya alt kuruluşlarının
ticari markalarıdır. GUIDE Plus+ ve Rovi Guide sistemi, Rovi Corporation ve/
veya alt kuruluşlarının lisansı altında üretilmiştir.
Rovi Guide sistemi ABD, Avrupa ve diğer ülkelerden alınmış patentler ve
patent başvuruları ile korunmakta olup bu patentler arasında Rovi Corporation
ve/veya alt kuruluşları tarafından Birleşik Devletlerde alınmış 6.396.546;
5.940.073; 6.239.794 numaralı patentler mevcuttur.

“PlayReady”, Microsoft’a tescilli bir ticari markadır. Lütfen şu hususlara dikkat


edin.
(a) Bu ürün, Microsoft’un belirli fikri mülkiyet haklarına tabi teknoloji içerir.
Bu teknolojinin, bu ürün dışında kullanılması veya dağıtılması, Microsoft’dan
uygun lisans/lisanslar olmadan yasaktır.
(b) İçerik sahipleri tarafından, Microsoft PlayReady™ içerik erişim teknolojisi,
kendi fikri mülkiyetlerini, telif hakkı korumalı içerik de dahil olmak üzere,
korumak için kullanılır. Bu cihaz, PlayReady korumalı içeriğe ve/veya
WMDRM korumalı içeriğe erişmek için PlayReady teknolojisini kullanır. Cihaz,
içerik kullanımına ilişkin kısıtlamaları düzgün bir şekilde icra edemezse,
içerik sahipleri Microsoft’dan, cihazın PlayReady korumalı içeriği kullanma
yeteneğini iptal etmesini talep edebilirler. İptal işlemi, korumasız içeriği veya
başka içerik erişim teknolojileri ile korunan içeriği etkilememelidir.
İçerik sahipleri, kendi içeriklerine erişim için PlayReady sürümünü
yükseltmenizi isteyebilirler.
Yükseltmeyi reddederseniz yükseltme gerektiren içeriğe erişemezsiniz.

- 237 -
Bu üründe aşağıdaki yazılım kullanılmıştır:
(1) Panasonic Corporation tarafından / için bağımsız olarak geliştirilmiş
yazılım,
(2) Üçüncü partinin sahip olduğu Panasonic Corporation’a lisanslı yazılım,
(3) GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Sürüm 2.1 (LGPL V2.1)
lisansı altındaki yazılım ve/veya,
(4) LGPL V2.1 lisansı altındaki yazılım dışındaki açık kaynak kodlu yazılım.

(3) ve (4) kategorisindeki yazılım faydalı olması ümidiyle dağıtılmaktadır


ancak TİCARETE ELVERİŞLİLİK veya BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK da
dahil olmak üzere açık veya kapalı HİÇBİR GARANTİ İÇERMEZ. Lütfen bu
ürünün “Yazılım Lisansı” menüsünde gösterilen ayrıntılı hüküm ve şartlara
bakınız.

Bu ürün teslim edildikten en az üç (3) yıl sonra Panasonic, aşağıda verilen


iletişim bilgilerinden kendisine ulaşan herhangi bir üçüncü partiye, kaynak
kod dağıtımını fiziki olarak gerçekleştirmek için harcadığı maliyeti aşmayacak
bir fiyatla, LGPL V2.1 veya diğer lisansların altında yer alan ilgili kaynak
kodun makinece okunur komple kopyası ile bunlarla ilgili telif hakkı uyarısını
sağlayacaktır.
İletişim Bilgileri: cdrequest@unipf.jp

Kaynak kod ve telif hakkı uyarısına aşağıdaki web sitemizden de ücretsiz


olarak ulaşabilirsiniz.
http://www.unipf.jp/dl/EUIDTV13/

- 238 -
Ver.2.05

You might also like