!
"#$%'&
()*,+-./0'1
"#/2
$/234+-$


5 /$
0!03768:9 $+ ;<
=,3,
?>#A@B,/23
CEDGFIHKJLM.NO ,P1 OQ0Q0Q 1SRT,U1WVYX'Z N VYX\[ N  ]1%V.[!^V\_ N
Z'` N ZI_81ba
*c dfehgikjPdmlonpKqrntsvuSwyxzw0{)l}|o~l}gi
 dkpK|}l}€l}g2e‚dƒs…„$p†dmikl}‡ˆgU‰\upKjPpK€Bnp†d‹ŠKŒˆŒˆ
 Ž)G‘’<“#”–•‹—Y‘’™˜’™˜#š‘œ›žy‘ŸA›ž’< *#‘’<¡¢ Y˜’™˜£—!¤
¥)’¦—§¨’y©‚”,ª
« p†dmg¬2e‚dmqvx­lopK€®ehgg
c*dfehgik|¯e±°mpKq²nts®{)l}|}|}l¯eh€´³l}g0µ¶q‡ˆg¸·I|}lº¹¦‡hdmq
»½¼z¾ˆ¿EÀÁmÂPà „‡ˆ|ÄwńzƃƃÆmwLJˆi†wȊKˆÉ à ŠK‚Ê ÃËË w–ŠPʱ̦ŠÎÍ Ã ÉˆÏ Ã É¶ÍwÑÐ
Ò ÓÕÔfÖ×bØÙÛÚÝÜ*ޞÖÝßfÜáàAÙoâÕãäÔfÙoâ}×mւå
æ¯çYèêéYëPìÎíƒîUì‹çÄïÝðmçYñóòíóô,òAçÄõEözðfé÷é÷øÎô,òéùðféçÄïÎèêìÎñóéñóèÕúóòìˆùtû‚ífçÄïzçÄïÎò'ìÎífçÄèêíóìzífü
é÷ýÝðfþò\ðfìÎÿ­çÄïÎò
Ýõ÷éEçÈýÎõ÷èêìÎþèêý êòé™ífüþíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóìÎéUèêì­é÷ýÝðfþò†ïÎòYñóèÕúóòéUÿÎòÝìÎèÕçÄèêíóìÎé
ífü0çÄïÎòô£îUïÎèêþáïðfõ÷ò!ô,òõ÷ ò Õö–ìÎíóô,èêìÝð }ùKîUïÎ
è êòçÄïÎò!çÄõ÷øÎò!ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéÈðfýÎý‚òðfõÈèêì
çÄïÎò.üºíóõ÷ô ífüÅðKèêíóô,é  ¦ïÎò*õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìIífü¶çÄïÎòé÷òðfé÷é÷øÎô,ýKçÄèêíóìÎé™õ÷òôIðfèêìÎéyþíóìÎé÷ ò PøÎòìäç Õö
èêìÿÝðfõ÷ëPìÎòé÷ é *îòìÎòèÕçÄïÎòõIý‚òõ÷þòèÕúóòîUïÎòAçÄïÎòõ­ðfìÎÿïÎíƒî%üoðfõ,çÄïÎòèêõ,þíóìÎìÎòþAçÄèêíóì®èêé
ìÎòþòé÷éÄðfõEöóù‚ìÎíóõ\Ô žâ}× žâÛùÎîUïÎòAçÄïÎòõÈèÕç¦èêé¦ý‚íóé÷é÷èêû êò 
Ýõ÷íó
ô øÎ þ êèêÿçÄí ¶òñóòìÎÿÎõ÷ò ÛçÄí–ìÝðfô,òçÄïÎò'ô,íóéEçüoðfô,íóøÎéífüô,í†ÿÎòõ÷ì‹õ÷òAüºíóõ÷ô 
èêìÎñIñóòíóô,òAçÄòõ÷!é ¦çÄïÎèêéÈÿÝðfõ÷ëPìÎòé÷é*î™ðfé. þ êòðfõ÷òÿøÎýìÎòèÕçÄïÎòõ.ûäöôIðmçÄïÎòôIðmçÄèêþè½ðfìÎé¦ìÎíóõ
ûäö…é÷øÎþáïWýÎïÎ
è êíóé÷íóýÎïÎòõ÷é'ðféþíóìÎþòõ÷ìÎòÿ]çÄïÎòô,é÷ ò Õúóòé'îUèÕçÄï…èÕ"ç # ¦ïÎòõ÷òðfé÷íóì]ífüÈçÄïÎèêé
èêé8ÿÎíóøÎûKç êòé÷é8çÄïÝðmç8çÄïÎòñóòìÎòõÄð *ìÎífçÄèêíóìífü!ô$ø ÕçÄèêý ÕöB$ò †çÄòìÎÿÎòÿvôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò%é ºèêì
îUïÎèêþáïBé÷ýÝðfþ$ò  ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé$ðfõ÷òIèêìÎ þ êøÎÿÎò&ÿ Yõ÷òôIðfèêìÎòÿòìäçÄèêõ÷ ò ÕözøÎìäîíóõ÷ëfò'ÿ zæïÝðúóò
èêì­çÄïÎ
ò Ýõ÷éEçUý ½ðfþòfùKçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òfùÝé÷òAçUô\ö†é÷ ò ÕüÅçÄïÎò*çáðfé÷ë8ífüÅþíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêìÎñçÄïÎòYìÎífçÄèêíóì­ífü
ð,ô$ø ÕçÄèêý Õö8$ò †çÄòìÎÿÎòÿôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòíóøKç.ífüñóòìÎòõÄð tìÎífçÄèêíóìÎéUífüôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò æ¯çÈîU
è 

üº(í 
êíƒî¸üºõ÷íóô%çÄïÎèêé.çÄïÝðmçYð8ô$ø ÕçÄèêý Õö–$ò †çÄòìÎÿÎòÿôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò\èêé*þðfýÝðfû êò$ífüyÿÎ*è )hòõ÷òìäç
ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéùðfìÎÿþíóìÎé÷ ò PøÎòìäç Õö‹çÄïÝðmç\é÷ýÝðfþòIèêé!íóì ÕözðýÝðfõEçÄèêþø ½ðfõYþðfé÷òIífü
ðœçÄõ÷èêý Õöz$ò †çÄòìÎÿÎòÿ…ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò %+øKç$ïÎòìÎþ-ò ,ÝíƒîUé'ðféðœìÎòþòé÷éÄðfõEöBþíóìÎé÷ ò PøÎòìÎþò
çÄïÝðmç¦çÄïÎòýÎõ÷íóý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÎéífüÅñóòíóô,òAçÄõEö8þðfìÎìÎífçUû‚òÿÎòõ÷èÕúóòÿ­üºõ÷íóô¢ñóòìÎòõÄð ¶ìÎífçÄèêíóìÎé™ífü
ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòfùÝûÎøKç.çÄïÝðmçUçÄïÎò\ýÎõ÷íóý‚òõEçÄèêòéUîUïÎèêþáïœÿÎèêéEçÄèêìÎñóøÎèêé÷ïé÷ýÝðfþò!üºõ÷íóôífçÄïÎòõÈþíó.ì 
þòèÕúfðfû êò¦çÄõ÷èêý Õö$$ò †çÄòìÎÿÎòÿ­ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé2ðfõ÷òÈíóì Õö$çÄí!û‚òUÿÎòÿÎøÎþòÿ8üºõ÷íóô $ò Ký‚òõ÷èêòìÎþò 
¦ïPøÎéUðfõ÷èêé÷òéyçÄïÎò*ýÎõ÷íóû êòôùäçÄí$ÿÎèêé÷þíƒúóòõ™çÄïÎò.é÷èêô,ý êòéEçôIðmç÷çÄòõ÷éífü¶üoðfþAçüºõ÷íóô îUïÎèêþáï
çÄïÎò¦ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéífü‚é÷ýÝðfþòUôIðö\û‚ò¦ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎò'ÿ †ð*ýÎõ÷íóû êòô îUïÎèêþáïüºõ÷íóô çÄïÎò
ìÝðmçÄøÎõ÷òYífütçÄïÎòþðfé÷òYèêé¦ìÎífç¦þíóô,ý êòAçÄ ò ÕöIÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄòfùÎé÷èêìÎþò*çÄïÎòõ÷òYôIðöIû‚òé÷òAúóòõÄð 
éEö†éEçÄòô,é2ífü‚ôIðmç÷çÄòõ÷éífü±üoðfþAç0îUïÎèêþáï'é÷0ø /,þò¦çÄíÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎò™çÄïÎò¦ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéífü
é÷ýÝðfþ!ò 1®çÄïÎò*ô,íóéEçèêô,ý‚íóõEçáðfìäçyéEö†éEçÄòô¢üºíóõyíóøÎõýÎõ÷òé÷òìäç¦ýÎøÎõ÷ý‚íóé÷ò*û‚òèêìÎñ!çÄïÝðmçîUïÎèêþáï
øÎ þ êèêÿBïÝðf2é ½ðfèêÿÿÎíƒîUìWðfé'ðüºíóøÎìÎÿÝðmçÄèêíó'ì 3 ¦ïÎòé÷ò–ôIðmç÷çÄòõ÷éífüUüoðfþAç,ðfõ÷!ò 14êèêëfò8ð 

5
 ôIðmç÷çÄòõ÷éUífüüoðfþAç61²ìÎífçUìÎòþòé÷éÄðfõEöóùhûÎøKçÈíóìÕö­ífüòô,ýÎèêõ÷èêþðˆþòõEçáðfèêìäç öÝçÄïÎòAöðfõ÷òYïäö7
ý‚ífçÄïÎòé÷ò é 98ò,ôIðöçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò'èêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄò'çÄïÎòèêõýÎõ÷íóûÝðfûÎ
è êèÕç öóùˆîUïÎèêþáï‹îUèÕçÄïÎèêìçÄïÎò
êèêô,èÕçÄéYífüUíóûÎé÷òõEúfðmçÄèêíóìBèêé\ífüUþíóøÎõ÷é÷ò8úóòõEöSñóõ÷òðmçù2ðfìÎÿBèêì PøÎèêõ÷ò8ðfû‚íóøKç\çÄïÎ; ò :÷øÎéEçÄèêþò
ífü2çÄïÎòèêõ*$ò †çÄòìÎé÷èêíóì‹û‚òAöóíóìÎÿçÄïÎò êèêô,èÕçÄéÈífüyíóûÎé÷òõEúfðmçÄèêíóìˆùˆíóìçÄïÎòé÷èêÿÎòû‚ífçÄïífü2çÄïÎò
èê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õö8ñóõ÷òðmçÈðfìÎÿífüÅçÄïÎòYèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò ÕöIé÷ôIð 
<
Þ>å =!×mÙoâ}×mÖ×bØ\Ôf-Ö ?A@
‚CÓ B­EÜ DóÙ ÜAÖ FPÜ FHG,ԃãfÖÝâÛJÙ IFPÜå
æ ìýÎõ÷í†þòòÿÎèêìÎñIçÄí8ðmç÷çÄòô,ýKçÈçÄïÎò\é÷(í êøKçÄèêíóìœífü0çÄïÎKò Ýõ÷éEçífü0çÄïÎòé÷ò$ýÎõ÷íóû êòô,éù±çÄïÎò
ÿÎòAúó ò êíóýÎô,òìäç*ífüçÄïÎòYìÎífçÄèêíóìífüð'ô$ø ÕçÄèêý ÕöI$ò †çÄòìÎÿÎòÿôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòfùÝæçÄïÎèêìÎë8æôIðö
çÄïÎòô,íóõ÷ò. þ ½ðfèêô èêìÎÿÎø êñóòìäç¦þõ÷èÕçÄèêþèêé÷ô èêì8çÄïÝðmç¦æyðfô¢ìÎífç¦ýÎõÄðfþAçÄèêé÷òÿ–èêì8é÷øÎþáïøÎìÎÿÎò6õ 
çáðfëPèêìÎñóéyífü¶ðYýÎïÎ
è êíóé÷íóýÎïÎèêþð ÎìÝðmçÄøÎõ÷òUîUïÎòõ÷òUçÄïÎòÈÿÎ*è /,þø Õç 2ö êèêòéô,íóõ÷òUèêì'çÄïÎòÈìÎífçÄèêíóìÎé
çÄïÎòô,é÷ ò ÕúóòéUçÄïÝðfìèêì­çÄïÎòYþíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíó'ì ±ðfìÎÿ–çÄïÝðmçUû‚òé÷èêÿÎòéUé÷íóô,òúóòõEö–é÷ïÎíóõEçÈïÎèêìäçÄé
íóìçÄïÎòôIðmç÷çÄòõIñóèÕúóòì®ûäMö Lõ÷èÕúPMö NíóøÎìÎþ
è 
êíó-õ OYðføÎé÷é8èêì®ïÎèêéIé÷òþíóìÎÿrô,òô,íóèêõ'íóì
+
è PøÝðfÿÎõÄðmçÄèêQþ PUòé÷èêÿÎøÎòéùKèêì'çÄïÎ-ò R×mS ÙoÙoâÛֆãPÜATÖ RÈÜAÓêÜá.Ú žÙ VÜ U..Ö WkÜAâÕãPÜAù†ðfìÎÿ8èêì,ïÎèêYé XføÎûÎ
è êò$ò 
û‚í†íóë±ùhðfìÎÿœé÷íóô,ò!ýÎïÎ
è êíóé÷íóýÎïÎèêþð ¶õ÷òé÷òðfõ÷þáïÎòéíf[ü ZÈòõ÷ûÝðfõEçù‚æ¦þíóø êÿœôIðfëfò!øÎé÷ò\ífüìÎí
ýÎõ÷òAú†èêíóøÎVé ½ðfû‚íóøÎõ÷ é 
\ 5 3]œðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎ$ò  ìÎífçÄèêíóìÎé$ðfõ÷ò8íóì Õö‹ý‚íóé÷é÷èêû êò,îUïÎòõ÷ò8çÄïÎòõ÷ò­èêé$ðfì…ðfìäçÄòþòÿÎòìäç
ñóòìÎòõÄð ìÎífçÄèêíóìîUïÎèêþáïðfÿÎô,èÕçÄéÈífü2ÿÎ*è )hòõ÷òìäç*é÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎ é _^.þþíóõ÷ÿÎèêìÎñ­ðféÈçÄïÎòõ÷ò
$ò KèêéEçÄéÈðfô,íóìÎñ$çÄïÎòé÷ò!é÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎé™ðþíóìäçÄèêìPøÎíóøÎéUýÝðmçÄï­üºõ÷íóô#íóìÎò*çÄí,ðfìÎífçÄïÎòõUíóõ
ìÎífçù†çÄïÎòAö,üºíóõ÷ô#að `á×mÖÝÙoâÛbÖ IÝ× Iäàíóõ Ffâêcà `ÄÜAÙ Ü*ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷ é PçÄïÎò*èêìÎÿÎèÕú†èêÿÎøÝð ±é÷ý‚òþè½ð d
èêéÄðmçÄèêíóìÎéðfõ÷òÈþð 
êòÿIèêì,çÄïÎeò Ýõ÷éEç™þðfé÷ò*ý‚íóèêìäçÄéùPèêì,çÄïÎò.é÷òþíóìÎÿ­þðfé÷ò* ò êòô,òìäçÄéùKífüˆçÄïÎò
ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷ é AfÈífçÄèêíóìÎéîUïÎíóé÷ò¦é÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎétüºíóõ÷ô ð Ffâêcà `ÄÜA٠ܦôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é0ðfõ÷ò
é÷í8þíóô,ô,íóìçÄïÝðmçðmQç êòðféEç.èêìœçÄïÎò\þø ÕçÄèÕúfðmçÄògÿ ½ðfìÎñóøÝðfñóòé.ðfìäö–çÄïÎèêìÎñóé.û‚òèêìÎñIñóèÕúóòì
èÕç,èêé,ð Õî™ðö†é,ý‚íóé÷é÷èêû êò­çÄhí ÝìÎÿ®ðzìÎífçÄèêíóì…èêì…îUïÎèêþáï]çÄïÎòAöWðfõ÷òèêìÎ þ êøÎÿÎò'ÿ iJZÈòìÎþò
ôIðmçÄïÎòôIðmçÄèêþè½ðfìÎé,ô,èêñóïäçIøÎìÎïÎòé÷èÕçáðmçÄèêìÎ(ñ Õö…üºíóøÎìÎÿçÄïÎòœçÄïÎòíóõEöífüYÿÎèêé÷þõ÷òAçÄòôIðfñóìÎdè 
çÄøÎÿÎòé8øÎý‚íóìçÄïÎòœý‚íóéEçÄø ½ðmçÄò–çÄïÝðmç8þòõEçáðfèêìñóèÕúóòìWçÄïÎèêìÎñóé8ðfõ÷òçÄíû‚òœõ÷òñäðfõ÷ÿÎòÿ²ðfé
ò PøÎèÕúfð êòìä"ç jk*ìIçÄïÎòÈífçÄïÎòõyïÝðfìÎÿˆù†é÷í\üºòAî²ðfìÎÿ,üoðfõyû‚òAç îòòì–ðfõ÷òUçÄïÎò.í†þþðfé÷èêíóìÎé2üºíóõ
üºíóõ÷ô,èêìÎñœìÎífçÄèêíóìÎéYîUïÎíóé÷ò­é÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎéYôIðfëfò8øÎý…lð `á×mÖÝÙoâÛbÖ IÝ× Iäà­ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éù
çÄïÝðmç¦çÄïÎò*íóì ÕöIé÷èêô,ý êò.ìÎífçÄèêíóìÎéîUïÎíóé÷òYé÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎé2üºíóõ÷ô#ð$ô$ø ÕçÄèêý Õö'$ò †çÄòìÎÿÎòÿ
ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é\ðfõ÷ò,çÄïÎòIý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÎé!ífü¦ý‚òõ÷þòèÕúóòÿ…íómû :÷òþAçÄéðfìÎÿSþ(í êíóøÎõ÷ é ]íóõ÷òIüºõ÷$ò 
PøÎòìäç¦í†þþðfé÷èêíóìÎéüºíóõ2çÄïÎòÈþõ÷òðmçÄèêíóìIðfìÎÿIÿÎòAúó ò êíóýÎô,òìäç™ífühçÄïÎòé÷ò.ìÎífçÄèêíóìÎéyí†þþøÎnõ Ýõ÷éEç
èêì­çÄïÎòYïÎèêñóïÎòõ¦ôIðmçÄïÎòôIðmçÄèêþ 
o*ò ÝìÎèÕçÄòzý‚íóõEçÄèêíóìÎé­ífü'ð…ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éù.ÿÎèêéEçÄèêìÎñóøÎèêé÷ïÎòÿrûäörð]ôIðfõ÷ëíóõ–ûäörð
û‚íóøÎìÎÿÝðfõEöóù0ðfõ÷ò'þð 
êòTÿ p*øÝðfìäçá0ð 9 ¦ïÎòèêõ!þíóô,ýÝðfõ÷èêé÷íóìîUèÕçÄï‹õ÷òñäðfõ÷ÿzçÄgí PøÝðfìäçÄèÕç özèêé
ðfþþíóô,ý êèêé÷ïÎòÿèêìœçÄïÎò\þðfé÷òífü2ÿÎèêé÷þõ÷òAçÄò$ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòéÈûäöþíóøÎìäçÄèêìÎñÎùhèêìçÄïÎò$þðfé÷òífü
þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé¦ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé™ûäö8ô,òðfé÷øÎõ÷èêìÎñ n]òðfé÷øÎõ÷òþíóìÎé÷èêéEçÄé¦èêì8çÄïÎò*é÷øÎý‚òõ÷ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì
ífü.çÄïÎò–ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé$çÄízû‚ò–þíóô,ýÝðfõ÷ò'ÿ ¦èÕççÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò–õ÷ ò PøÎèêõ÷òéIðô,òðfìÎé'ífü.øÎé÷èêìÎñ
íóìÎòzôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòðfé8çÄïÎòzéEçáðfìÎÿÝðfõ÷ÿ²üºíóõ­ðfìÎífçÄïÎò õ  æ ì²çÄïÎòzðfûÎé÷òìÎþò‹ífü!çÄïÎèêéùUç îí
ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé¦þðfìíóì Õö8û‚òYþíóô,ýÝðfõ÷òÿ–îUïÎòìœíóìÎòèêéÈðýÝðfõEçUífüçÄïÎòYífçÄïÎò õ Ýèêì­îUïÎèêþáï
q
 þðfé÷ò.ðêé÷íîòÈþðfì,íóìÕö$ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎò¦çÄïÎòUô,íóõ÷ò¦íóõnêòé÷éyðfìÎÿ,ìÎífç2çÄïÎòUïÎíƒî®ô$øÎþáï' ¦ïÎò
õ÷òé÷òðfõ÷þáïÎòéîUïÎèêþáïSþðfìBèêì‹çÄïÎèêé\þðfé÷òIû‚ò8èêìÎéEçÄèÕçÄøKçÄòÿSðfû‚íóøKç\çÄïÎòô üºíóõ÷ô)ðœñóòìÎòõÄð 
ÿÎèÕú†èêé÷èêíóìífühçÄïÎòUé÷þèêòìÎþòUífühôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò¦èêìîUïÎèêþáï,ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé2ðfõ÷ò¦õ÷òñäðfõ÷ÿÎòÿ,ìÎífçðfé
ò$KèêéEçÄèêìÎñ,èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç Õö–ífü0ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìðfìÎÿìÎífç*ðféU$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêû êò\èêì­çÄòõ÷ô,éÈífüð'øÎìÎèÕçù
ûÎøKç2ðfé0õ÷òñóèêíóìÎé0èêì$ð*ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷ é †øÎþáï'õ÷òé÷òðfõ÷þáïÎòé2ïÝðúóò¦û‚òþíóô,ò¦ð.ìÎòþòé÷é÷èÕç ö$üºíóõ
ôIðfìäö\ýÝðfõEçÄé0ífü±ôIðmçÄïÎòôIðmçÄèêþéù±ÜåÑãäåêùmüºíóõÅçÄïÎòçÄõ÷òðmçÄô,òìäçífü±ôIðfìä7ö ¯úfð êøÎòÿðfìÝð ÕöPçÄèêþð 
üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎ é KðfìÎÿ,çÄïÎò¦î™ðfìäçífühçÄïÎòô èêé2ìÎí!ÿÎíóøÎûKç™ðYþáïÎèêòAüˆþðføÎé÷òUîUïäö'çÄïÎòÈþ ò êòûÎõÄðmçÄòÿ
çÄïÎòíóõ÷òô íf;ü ^.û‚ ò ðfìÎÿçÄïÎòðfþáïÎèêòAúóòô,òìäçÄé­ífrü tðfñóõÄðfìÎñóòfVù L0üoð )Qù XóðfþíóûÎèÈüºíóõIçÄïÎò
ñóòìÎòõÄð óçÄïÎòíóõEöYífüKÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð ó ò PøÝðmçÄèêíóìÎéùmïÝðúóòyé÷Ví êíóìÎñUõ÷òôIðfèêìÎòÿYøÎìKüºõ÷øÎèÕç÷üºø <sk*øKç
ífüˆçÄïÎèêéñóòìÎòõÄð ‚ýÝðfõEçífüˆçÄïÎò.é÷þèêòìÎþò.ífü¶$ò †çÄòìÎÿÎòÿ–ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòUèêì,îUïÎèêþáï8ìÎífçÄïÎèêìÎñ\èêé
ðfé÷é÷øÎô,òÿ\ûÎøKçÅîUïÝðmçèêétþíóìäçáðfèêìÎòÿ!èêìYçÄïÎòyìÎífçÄèêíóìYífüÎèÕçùkèÕçtîU
è 
óé÷0ø /,þòyüºíóõ¶çÄïÎò2ýÎõ÷òé÷òìäç
ýÎøÎõ÷ý‚íóé÷òÈçÄí!ûÎõ÷èêìÎñ!èêìäçÄí!ýÎõ÷íóô,èêìÎòìÎþòUç îí\ý‚íóèêìäçÄ é PçÄïÎVò Ýõ÷éEçífühîUïÎèêþáï8õ÷ ò ½ðmçÄòéçÄí!çÄïÎò
þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóìzífüyçÄïÎòìÎífçÄèêíóìífüð­ô$ø ÕçÄèêý Õö–$ò †çÄòìÎÿÎòÿôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éùhçÄïÎòé÷òþíóìÎÿ
õ÷ ò ½ðmçÄòéYçÄíçÄïÎòIõ÷òÿÎøÎþAçÄèêíóìífü¦ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéYífü¦ý ½ðfþò,èêìðñóèÕúóòìôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é
çÄí–ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎé*ífü PøÝðfìäçÄèÕç öóùtðfìÎÿzîU
è 
ôIðfëfò þ êòðfõ.çÄïÎòçÄõ÷øÎò'þáïÝðfõÄðfþAçÄòõYífüðfì
?&¯üº(í êÿ–$ò †çÄòìä"ç 
\ q æ¯üUèêìçÄïÎò8þðfé÷ò­ífüÈðœìÎífçÄèêíóìîUïÎíóé÷ò8é÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎéYüºíóõ÷ô)ðœþíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé
ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éù0íóìÎò­ýÝðfé÷é÷òéüºõ÷íóôðœþòõEçáðfèêìBé÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìèêìBðÿÎò ÝìÎèÕçÄòIî™ðöSçÄí
ðfìÎífçÄïÎòõù2çÄïÎò­é÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎé\ýÝðfé÷é÷òÿ]íƒúóòõüºíóõ÷ôTðé÷èêô,ý Õö$ò †çÄòìÎÿÎòÿ]ôIðfìÎèÕüº(í ê.ÿ 
ìÎòé÷éùÎîUïÎíóé÷òçÄõ÷øÎòþáïÝðfõÄðfþAçÄòõ¦èêéyçÄïÝðmç¦èêì­èÕç¦ð$þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé¦ýÎõ÷íóñóõ÷òé÷é™üºõ÷íóô#ð$ý‚íóèêìäç¦èêé
ý‚íóé÷é÷èêû êò*íóì Õö,íóì­ç îíé÷èêÿÎòéùKüºíóõEî™ðfõ÷ÿÎé¦íóõ™ûÝðfþáëäî™ðfõ÷ÿÎ é yæ¯üÅíóìÎòìÎíƒîré÷øÎýÎý‚íóé÷òé¦çÄïÝðmç
çÄïÎèêé.ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éUèêìœèÕçÄéUçÄøÎõ÷ìýÝðfé÷é÷òé*íƒúóòõ*èêìäçÄí8ðfìÎífçÄïÎòõÈòìäçÄèêõ÷ ò ÕöÿÎ*è )hòõ÷òìäçùhðfìÎÿ
ðfñäðfèêì8èêì­ð$ÿÎò ÝìÎèÕçÄò.î™ðöóùÝìÝðfô, ò Õö,é÷í$çÄïÝðmç¦òðfþáï–ý‚íóèêìäç™ýÝðfé÷é÷òéUíƒúóòõ¦èêìäçÄíð$ÿÎò ÝìÎèÕçÄò
ý‚íóèêìäç,ífü.çÄïÎòífçÄïÎòõùçÄïÎòìð 
™çÄïÎòé÷ý‚òþè½ð êèêéÄðmçÄèêíóìÎéé÷í‹íóûKçáðfèêìÎòÿ]üºíóõ÷ô<ðzÿÎíóøÎû Õö
$ò †çÄòìÎÿÎòÿ…ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷ é Iæ ìBðé÷èêô,
è ½ðfõ*ôIðfìÎìÎòõYíóìÎòIíóûKçáðfèêìÎé!ð–çÄõ÷èêý Õö$ò †çÄòìÎÿÎòÿ
ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éùmèÕüÝíóìÎòyèêôIðfñóèêìÎòéÅðÈÿÎíóøÎû Õö!$ò †çÄòìÎÿÎòÿíóìÎòýÝðfé÷é÷èêìÎñ.íƒúóòõ0èêì$ðÈÿÎò ÝìÎèÕçÄò
î™ðö­çÄíIðfìÎífçÄïÎòõUòìäçÄèêõ÷ ò Õö8ÿÎ*è )hòõ÷òìä"ç ±ðfìÎÿèÕçUèêé¦òðféEö­çÄí'é÷òò!ïÎíƒî çÄïÎèêé¦þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóì
ôIðö‹û‚òIþíóìäçÄèêìPøÎò'ÿ æ¯üUíóìÎòIõ÷òñäðfõ÷ÿÎé!çÄïÎò,úfðfõ÷è½ðfû êò'íómû :÷òþAç$èêìÎéEçÄòðfÿSífü™çÄïÎòIÿÎòAçÄò6õ 
ô,èêìÝðfû êòÈìÎífçÄèêíóì8ífüÅèÕçùPçÄïÎèêé™þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóì­ôIðö,û‚òÿÎòé÷þõ÷èêû‚òÿ–ðfé¦ð$þíóô,ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìIífü
ðIúfðfõ÷è½ðfûÎ
è êèÕç ö­íftü ?vu 5 ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎé.íóøKçífüðIúfðfõ÷è½ðfûÎ
è êèÕç ö­íftü ?BÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎé*ðfìÎÿzð
úfðfõ÷è½ðfûÎ
è êèÕç ö,ífüíóìÎòYÿÎèêô,òìÎé÷èêíó'ì 
\w Åæˆé÷ïÝð 
äé÷ïÎíƒîBïÎíƒîBþíóìäúóòõ÷é÷ ò Õö!íóìÎòyôIðöõ÷òé÷(í Õúóòð¦úfðfõ÷è½ðfûÎ
è êèÕç öUîUïÎíóé÷òyõ÷òñóèêíóì
èêé¦ñóèÕúóòìèêìäçÄí,ð$úfðfõ÷è½ðfûÎ
è êèÕç ö'ífüíóìÎòYÿÎèêô,òìÎé÷èêíóì–ðfìÎÿœð$úfðfõ÷è½ðfûÎ
è êèÕç ö'ífüÅüºòAîòõÈÿÎèêô,ò.ì 
é÷èêíóìÎ é 9 Åí–çÄïÎèêéYòìÎTÿ êòAçYøÎé!é÷øÎýÎý‚íóé÷ò8ð­úfðfõ÷è½ðfû êò$ýÎèêòþò,ífü™ð–ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éífü™íóìÎò
ÿÎèêô,òìÎé÷èêíómì 1²õ÷òþáëfíóìÎòÿüºõ÷íóô Qð 0Kòÿ'íóõ÷èêñóèêìˆùmçÄïÝðmç0çÄïÎò™úfð êøÎòé0ífü‚èÕç0ôIðö\û‚ò™þíóô,ýÝð 
õÄðfû êòÈîUèÕçÄï8íóìÎòðfìÎífçÄïÎòxõ 1®îUïÎèêþáï­ïÝðféyüºíóõòAúóòõEö­ý‚íóèêìäçífü¶çÄïÎò*ñóèÕúóòì8ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é
ðSÿÎò ÝìÎèÕçÄòúfð êøÎòfù¦úfðfõEö†èêìÎñSþíóìäçÄèêìPøÎíóøÎEé Õö…îUèÕçÄïçÄïÎòý‚íóèêìä"ç .íóõùUèêìWífçÄïÎòõIîíóõ÷ÿÎéù
êòAç*øÎéÈçáðfëfòðIþíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé.üºøÎìÎþAçÄèêíóìœífü2ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì–îUèÕçÄïÎèêìçÄïÎò\ñóèÕúóòìôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éù
îUïÎèêþáïˆùhô,íóõ÷òíƒúóòõù‚èêéÈìÎífç.þíóìÎéEçáðfìäç*çÄïÎõ÷íóøÎñóïÎíóøKç*ðfìäöýÝðfõEç.ífü0çÄïÝðmç.ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷ é 
w
 0úóòõEö'éEö†éEçÄòô ífühý‚íóèêìäçÄé0îUïÎòõ÷ò¦çÄïÎò¦üºøÎìÎþAçÄèêíóìïÝðféyðþíóìÎéEçáðfìäç2úfð êøÎòfùfüºíóõ÷ô,é0çÄïÎòì,ð
þ íóìäçÄèêìPøÎíóøÎéôIðfìÎèÕüºí(êÿÎìÎòé÷éífü±üºòAîòõÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎéÅçÄïÝðfì$çÄïÎò¦ñóèÕúóòìíóìÎò ¦ïÎòé÷ò¦ôIðfì.
èÕüºí(êÿÎìÎòé÷é÷òé.ýÝðfé÷é.íƒúóòõ.þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎéEÕö–èêìäçÄí,íóìÎò\ðfìÎífçÄïÎòõ*ðféUçÄïÎòYüºøÎìÎþAçÄèêíóìœþáïÝðfìÎñóòé 
îò8ôIðözçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò8ðfé÷é÷øÎô,ò,çÄïÝðmç$íóøKç$ífü¦íóìÎòIífü™çÄïÎòô çÄïÎòIífçÄïÎòõ÷é$ýÎõ÷í†þòòÿˆùðfìÎÿ
é÷ý‚òðfëPèêìÎñ'ñóòìÎòõÄð 
Õö,çÄïÎèêé™ôIðö8í†þþøÎõ™èêì­é÷øÎþáïð\î™ðö8çÄïÝðmç¦òðfþáïý‚íóèêìäç¦ýÝðfé÷é÷òéUíƒúóòõ
èêìäçÄí,ð'ÿÎò ÝìÎèÕçÄòYý‚íóèêìäçUífüÅçÄïÎò!ífçÄïÎò õ ÎçÄïÎòYþðfé÷òéÈífü0$ò KþòýKçÄèêíó#ì ÛçÄïÎòYéEçÄøÎÿKö–ífüîUïÎèêþáï
èêé!èêô,ý‚íóõEçáðfìä$ç *ôIðözïÎòõ÷òIû‚9ò êòAüÛç\øÎìÎþíóìÎé÷èêÿÎòõ÷ò'ÿ gZÈòõ÷òûäö‹çÄïÎòIÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóì‹ífü
ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì8èêì­çÄïÎòñóèÕúóòì–ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éèêé¦õ÷òÿÎøÎþòÿ–çÄí,ð$ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóì8ífAü PøÝðfìäçÄèÕç ö
ðfìÎÿçÄíð­ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìífüyý‚íóé÷èÕçÄèêíóìèêìzð­ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é*íftü êòé÷éÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎ é \æ¯ç
èêéìÎíƒî òðféEöçÄí­é÷ïÎíƒî çÄïÝðmççÄïÎèêé*ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é*ïÝðfé ?gy 5 ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎé.îUïÎòìzçÄïÎò
ñóèÕúóòìôIðfìÎèÕüº(í êÿIèêYé ?& ý Õö8$ò †çÄòìÎÿÎò'ÿ +yö­õ÷òý‚òðmçÄèêìÎñ$çÄïÎòì­çÄïÎèêé¦íóý‚òõÄðmçÄèêíóvì ?çÄèêô,òéù
çÄïÎòÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìífüyý‚íóé÷èÕçÄèêíóìèêìðf%ì ?& ý Õö$ò †çÄòìÎÿÎòÿ‹ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éÈèêé*õ÷òÿÎøÎþòÿ
çÄ2í ?ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎé™ífsü PøÝðfìäçÄèÕç öóù±ðfìÎÿ­çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òçÄïÎòÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóì8ífüý‚íóé÷èÕçÄèêíóì
èêìSðœñóèÕúóòìSôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éYèêé\õ÷òÿÎøÎþòÿSçÄíað ÝìÎèÕçÄòIìPøÎô$û‚òõ\ífü¦ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎé!ífü
PøÝðfìäçÄèÕç h ö zÚÝÜAÖÙÛچâêà!âê_à Ý׃àáàAJâ {ÓêÜ [ ¦ïÎòõ÷ò\ðfõ÷òYôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òé¦èêì­îUïÎèêþáïçÄïÎòYÿÎòAçÄò6õ 
ô,èêìÝðmçÄèêíóì$ífühý‚íóé÷èÕçÄèêíóìõ÷ ò PøÎèêõ÷òé2ìÎífçy
ð ÝìÎèÕçÄòUìPøÎô$û‚òõùPûÎøKç2òèÕçÄïÎòõyðfì'òìÎÿ êòé÷éyé÷òõ÷èêòé
íóõ*ð,þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé.ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éUífü2ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéUíf[ü PøÝðfìäçÄèÕç (ö 
†øÎþáïôIðfìÎèÕüº(í ê.ÿ 
ìÎòé÷é÷òéÈðfõ÷òfù†üºíóõy$ò Îðfô,ý êòfùPçÄïÎò*ý‚íóé÷é÷èêû êò.ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎé2ífüÅð!üºøÎìÎþAçÄèêíóìIüºíóõð\ñóèÕúóòì
õ÷òñóèêíóìˆùKçÄïÎòYý‚íóé÷é÷èêû êòé÷ïÝðfý‚òéÈífü0ðé÷(í êèê-ÿ ÝñóøÎõ÷òf&ù |þ 
Þ÷Þ>å }‹ÜÄÔkà I.ÄÜ @xÄÜAÓÕÔfÙoâ}×mÖKà$×b;Ø zچ<â `áڜHÔ G,ÔfÖÝâ Ø×m*Ó FfÖhÜáàáà\×bVØ ?MFf~â GIÜAÖKàAâ}×mÖKàâêà `Ä$Ô Î7Ô {ÓêÜ$×mÖ
ÙÛÚÝÜ$Ôkàáà I.GQ‚Ùoâ}×mÖÙÛÚÎÔfÙyÓÑâÛÖhÜáàÚÎÔfßfÜ\Ô,ÓêÜAֆãfÙÛÚâÛÖ FPxÜ ÝÜAÖ FPÜAÖÝÙ×bYØ Ý׃àAâÛÙoâ}×m0Ö €ÔfÖ F
`á×mÖKàƒÜ  IÝÜAÖÝÙoCÓ B'ÙÛÚÎÔfÙUÜAßfÜ $B'ÓÑâÛÖhK
Ü G,Ô B9{žKÜ GIÜÄÔkà I.ÄÜ F-{ B­ÜAßfÜ $B­×mÙÛÚÝÜ å
Z.ðú†èêìÎñzþíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄòÿ]çÄïÎòìÎífçÄèêíóìBífüðôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é$íf
ü ?²ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎéùyðfìÎÿ
üºíóøÎìÎÿ…çÄïÝðmç'èÕçÄé\çÄõ÷øÎò–þáïÝðfõÄðfþAçÄòõ'þíóìÎé÷èêéEçÄé'èêìSçÄïÎò–ýÎõ÷íóý‚òõEç öSçÄïÝðmççÄïÎò–ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝð 
çÄèêíóìœífüý‚íóé÷èÕçÄèêíóìèêìœèÕçÈôIðöû‚ò\õ÷òÿÎøÎþòÿçÄ9í ?ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéUífüôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòfùÝîò
þíóô,òIçÄíœçÄïÎò8é÷òþíóìÎÿ…ífü¦çÄïÎò8ýÎõ÷íóû êòô,é\ýÎõ÷íóý‚íóé÷òÿ…ðfû‚íƒúóòfù0ú†
è ‚ÅçÄïÎò8éEçÄøÎÿKöSífü¦çÄïÎò
ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéífütîUïÎèêþáï–é÷øÎþáïð$ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éèêé™þðfýÝðfû êòfùÎðfìÎÿ–ífü¶çÄïÎòþíóìÎÿÎdè 
çÄèêíóìÎé¦îUïÎèêþáïé÷0ø /,þò!çÄí,ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòYçÄïÎòô  ¦ïÎòé÷ò$ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé¦þðfìœíóì Õö­û‚ò
éEçÄøÎÿÎèêòÿIèêìIðfûÎéEçÄõÄðfþAçyìÎífçÄèêíóìÎé2íf'ü PøÝðfìäçÄèÕç öóùKðfìÎÿ'çÄïÎòèêõ2ÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþò*íóì,íóìÎò.ðfìÎífçÄïÎòõ
þðfì­íóì ÕöIû‚ò*õ÷òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿûäöIüºíóõ÷ô$ø „ƒ
[k*ì­þòõEçáðfèêì–ðfé÷é÷øÎô,ýKçÄèêíóìÎéùKïÎíƒîòAúóòõùÎçÄïÎòAö
ðfõ÷ò!ÿÎòþíóô,ý‚íóéÄðfû êòèêìäçÄí,õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéîUïÎèêþáïˆùÝçáðfëfòìœé÷òýÝðfõÄðmçÄ ò Õöóù‚ðfõ÷òYþðfýÝðfû êòYífü0ñóòí 
ô,òAçÄõ÷èêþ.õ÷òýÎõ÷òé÷òìäçáðmçÄèêíó'ì ±ðfìÎÿ8çÄïPøÎé¦èÕç¦û‚òþíóô,òé™ý‚íóé÷é÷èêû êò.çÄí$ò KýÎõ÷òé÷éUñóòíóô,òAçÄõ÷èêþð 
Õö
çÄïÎò!þð êþø ½ðmçÄòÿ–õ÷òé÷ø ÕçÄ é yæ ì–çÄïÎèêé™î™ðöóùÝçÄí,þíóô,òçÄí'é÷(í êèêÿ–ñóõ÷íóøÎìÎÿˆùÎîò!þðfìÎìÎífçùÝèÕçUèêé
çÄõ÷øÎòfùKðúóíóèêÿ8ðfûÎéEçÄõÄðfþAçþíóìÎé÷èêÿÎòõÄðmçÄèêíóìÎé2èêì,íóøÎõ2üºíóõ÷ô$ø „ƒ*ùäûÎøKç™ðmç êòðféEç2çÄïÎòÈõ÷òé÷ø ÕçÄéífü
þð êþø ½ðmçÄèêíóìôIðöé÷øÎûÎé÷ ò PøÎòìäç Õö‹û‚òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿSèêìzð–ñóòíóô,òAçÄõ÷èêþ\üºíóõ÷ô r ¦ïÎò'üºíóøÎ.ì 
ÿÝðmçÄèêíóìÎéífüyçÄïÎòé÷òç îíýÝðfõEçÄéYífüyçÄïÎò PøÎòéEçÄèêíóìðfõ÷òòéEçáðfû êèêé÷ïÎòÿ‹èêìçÄïÎò'þ ò êòûÎõÄðmçÄòÿ
ô,òô,íóèêõ™íf[ü OYðføÎé÷é†ù …Yâê"à  IäàAâÛÙoâ}×mÖhÜáàÈãPÜAÖhÜ ÷ÔfÓêÜáà `A~â `ÄÔà IcÝÜ ~‡Y`Aâ}Üáà `I.žßmÔkà 
\ 5 []òðfé÷øÎõ÷$ò  ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéõ÷ ò PøÎèêõ÷òçÄïÝðm[ç PøÝðfìäçÄèÕç ö\é÷ïÎíóø êÿ$û‚ò™èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç
ífüyý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆù±îUïÎèêþáïôIðöïÝðfýÎý‚òìzèêìœúfðfõ÷èêíóøÎéÈî™ðö† é K ¦ïÎò$ïäö†ý‚ífçÄïÎòé÷èêé*îUïÎèêþá%ï Ýõ÷éEç
ˆ
 ýÎõ÷òé÷òìäçÄéIèÕçÄé÷ ò ÕübùyðfìÎÿ…îUïÎèêþáï]æ\é÷ïÝð 
¦ïÎòõ÷ò–ÿÎòAúó ò êíóýˆùèêéçÄïÝðmç,ðfþþíóõ÷ÿÎèêìÎñçÄízîUïÎèêþáï
çÄïÎò2êòìÎñfçÄïzífütêèêìÎòéèêé*èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç\ífü2çÄïÎòèêõý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆù¶ðfìÎÿzþíóìÎé÷ò PøÎòìäçÕözòAúóòõEö
êèêìÎò*èêé™ô,òðfé÷øÎõÄðfû êò*ûäö­ô,òðfìÎé™ífüòAúóòõEö­ífçÄïÎò õ nLÅíóé÷èÕçÄèêíó.ì ‰0KèêìÎñ$û‚òèêìÎñõ÷òÿÎøÎþòÿçÄí
PøÝðfìäçÄèÕç 7ö ‰0KèêìÎñóéù‚ðfìÎÿ–çÄïÎòYý‚íóé÷èÕçÄèêíóì­ífü0ð'ý‚íóèêìäçUèêì­çÄïÎ; ò ?& ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎòÿ­ôIðfìÎèÕüº(í ê.ÿ 
ìÎòé÷éÈû‚òèêìÎñþíóìÎé÷ ò PøÎòìäç Õö–$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿœûäö­ô,òðfìÎé¦ífsü ?úfðfõ÷è½ðfû êòté Š'‹ŒEŠ&cŒEŠ&Ž"Œ""" ŒEŠbKù
çÄïÎòyÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìYífüÝVð êèêìÎòþíóô,òé¶çÄíUçÄïÎòyñóèÕú†èêìÎñUífüKçÄïÎòé÷tò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòéðfé¶üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎé
ífü¦íóìÎò'úfðfõ÷è½ðfû êò 9 ¦ïÎò,ýÎõ÷íóû êòô þíóìÎé÷èêéEçÄé!çÄïÎòìèêì‹òéEçáðfû êèêé÷ïÎèêìÎñœð–ôIðmçÄïÎòôIðmçÄèêþð 
$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìüºíóõÅçÄïÎò êòìÎñfçÄï$ífü‚Qð êèêìÎòfùfðfìÎÿ$çÄíÈçÄïÎèêéòìÎÿ$îò™ô$øÎéEçþíóìÎé÷èêÿÎòõÅçÄïÎYò PøÝðf.ì 
çÄèÕçÄèêòKé ŠWðfé\$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêû êò­èêì‹çÄòõ÷ô,é$ífüUþòõEçáðfèêìSøÎìÎèÕçÄ é æYé÷ïÝð 
2çÄõ÷òðmç\çÄïÎèêé\ýÎõ÷íóû êòô
íóì Õö'øÎìÎÿÎòõþòõEçáðfèêì,õ÷òéEçÄõ÷èêþAçÄèêíóìÎéù†ðfìÎÿ8æ0é÷ïÝð 
Ýþíó0ì ÝìÎò.ô\ö†é÷ ò Õü¶èêì'çÄïÎVò Ýõ÷éEç™ý ½ðfþòUçÄí
êèêìÎòéyèêì'îUïÎèêþáï,çÄïÎò.õÄðmçÄèêíóé2ífühçÄïÎòÈèêìÎþõ÷òô,òìäçÄYé ‘(Š­ífühçÄïÎò.õ÷òé÷ý‚òþAçÄèÕúóòÈúfðfõ÷è½ðfû êòéúfðfõEö
þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎEé Õ(ö ’8ò–ôIðöBçÄïÎòìWþíóìÎþòèÕúóò–çÄïÎòé÷gò êèêìÎòé'ûÎõ÷íóëfòìWøÎýWèêìäçÄí‹ ò êòô,òìäçÄéù
îUèÕçÄïÎèêìîUïÎèêþáïSçÄïÎò8õÄðmçÄèêíóé!ífü¦çÄïÎ-ò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòé ‘(Š]ôIðö‹û‚ò8õ÷òñäðfõ÷ÿÎòÿ…ðfé\þíóìÎéEçáðfìä"ç 
ðfìÎÿçÄïÎòýÎõ÷íóû êòô èêé,çÄïÎòì²õ÷òÿÎøÎþòÿ®çÄíSòéEçáðfû êèêé÷ïÎèêìÎñüºíóõIòðfþáï®ý‚íóèêìäç­ðSñóòìÎòõÄð 
$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìüºíóõÈçÄïÎr ò êèêìÎòðfõÈ ò êòô,òìäç ‘.“$éEçáðfõEçÄèêìÎñ,üºõ÷íóô£çÄïÝðmç*ý‚íóèêìäçùˆðfì$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóì
îUïÎèêþáïîU
è 
¶çÄïPøÎéþíóìäçáðfèêìçÄïÎò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòQé ŠðfìÎÿçÄïÎò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòé ‘(Š”æUé÷ïÝð 
é÷øÎ.ý 
ý‚íóé÷òfùyé÷òþíóìÎÿ Õöóù2çÄïÝðmç$çÄïÎvò êòìÎñfçÄïBífüÈçÄïÎvò êèêìÎòðfõ\ ò êòô,òìäçùçÄíçÄïÎ-ò Ýõ÷éEç'íóõ÷ÿÎòõùyèêé
øÎìÝð ÕçÄòõ÷òÿ8îUïÎòìœð 
±çÄïÎò*ý‚íóèêìäçÄé™ífütçÄïÎèêé ò êòô,òìäç¦øÎìÎÿÎòõ÷ñóíçÄïÎò*éÄðfô,ò*èê0ì ÝìÎèÕçÄòé÷èêôIð 
ÿÎèêé÷ý ½ðfþòô,òìäçù0îUïÎèêþáï…èêô,ý êèêòé!ðmç$çÄïÎò8éÄðfô,òIçÄèêô,ò,çÄïÝðmç$èÕüÈð 
2çÄïÎ-ò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòé ‘(Š
ðfõ÷ò*èêìÎþõ÷òðfé÷òÿ–èêìIçÄïÎò*éÄðfô,ò*õÄðmçÄèêíÎùäçÄïÎò êèêìÎòðfõy ò êòô,òìäç™îU
è 
ÝúfðfõEö8ð êé÷í$èêìIçÄïÎò*éÄðfô,ò
õÄðmçÄèêí ak*ìzçÄïÎòé÷ò8é÷øÎýÎý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÎéùtçÄïÎHò êèêìÎòðfõY ò êòô,òìäç!ôIðözû‚òIðfìäö‹ïÎíóô,íóñóòìÎòíóøÎé
üºøÎìÎþAçÄèêíóìSífü¦çÄïÎHò Ýõ÷éEçÿÎòñóõ÷òò8ífü¦çÄïÎ9ò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòé ‘(ŠtùîUïÎèêþáïBèêé!øÎìÎþáïÝðfìÎñóòÿBîUïÎòì
îò'þáïÝðfìÎñóò$çÄïÎòé÷èêñóìÎéífüð 
tçÄïÎ2ò ‘(ŠtùtðfìÎÿzèêìîUïÎèêþáïçÄïÎò'ðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõEöþíóìÎéEçáðfìäçÄé!ðfõ÷ò
þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé*üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎé*ífü2çÄïÎò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòQé Š”; Å-í ÝìÎÿçÄïÎòé÷èêô,ý êòéEç*þðfé÷òéù¶æÈé÷ïÝð 

é÷òòlë Ýõ÷éEç­ðfìW$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìWüºíóõ,ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òé,íf
ü ?#y 5 ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎéîUïÎèêþáï®ðfõ÷ò
òAúóòõEöPîUïÎòõ÷ò ò PøÎèêÿÎèêéEçáðfìäçÈüºõ÷íóô#çÄïÎò!íóõ÷èêñóèêì–ífüçÄïÎKò êèêìÎòðfõ¦ ò êòô,òìä"ç ±çÄïÝðmçÈèêéù±æ™é÷ïÝð 

é÷òòëSðœþíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé\üºøÎìÎþAçÄèêíóìífüUý‚íóé÷èÕçÄèêíóìzîUïÎíóé÷òIúfð êøÎòé\ÿÎèêéEçÄèêìÎñóøÎèêé÷ï‹çÄïÎòô üºõ÷íóô
íóìÎò!ðfìÎífçÄïÎò õ yæ ìñóíóèêìÎñíóøKç î™ðfõ÷ÿÎéUüºõ÷íóô#çÄïÎòYíóõ÷èêñóèêìˆù†çÄïÎèêé¦ô$øÎéEçÈòèÕçÄïÎòõUèêìÎþõ÷òðfé÷òYèêì
ð 
2ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎé!íóõ!ÿÎòþõ÷òðfé÷ò8èêìSð 
ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎ é æðfé÷é÷øÎô,ò,çÄïÝðmç$èÕç!èêìÎþõ÷òðfé÷òé$èêìð 

ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎéù†ðfìÎÿ,çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òÈïÝðféðYô,èêìÎèêô$øÎô ðmç2çÄïÝðmçý‚íóèêìä"ç æ¯übùäçÄïÎòìˆùPçÄïÎVò Ýõ÷éEç™ðfìÎÿ
é÷òþíóìÎÿzÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð tþí†ò /,þèêòìäçÄéífü0çÄïÎèêéÈüºøÎìÎþAçÄèêíóìðfõ÷Kò ÝìÎèÕçÄòfùhèÕçÄVé Ýõ÷éEçÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð 
ô$øÎéEçYúfðfìÎèêé÷ïˆùÅðfìÎÿçÄïÎò,é÷òþíóìÎÿ‹ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð 0þðfìÎìÎífç!û‚òþíóô,ò'ìÎòñäðmçÄèÕúóò Åæ*ðfé÷é÷øÎô,ò
çÄïÝðmç$èÕç\èêé\ð Õî™ðö†é$ý‚íóé÷èÕçÄèÕúóò a ¦ïÎèêé\ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð 2$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìˆùífü¦çÄïÎòIé÷òþíóìÎÿBíóõ÷ÿÎòõ
õ÷òôIðfèêìÎé*þíóìÎéEçáðfìäçYîUïÎòTì ‘.“õ÷òôIðfèêìÎé*þíóìÎéEçáðfìäçùÅðfìÎÿzèêìÎþõ÷òðfé÷òéYèêìçÄïÎòÿÎøÎý êèêþðmçÄò
õÄðmçÄèêíîUïÎòìçÄïÎKò  ‘(Štù±ðfìÎÿ–çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò!ð êé÷Hí ‘.“óùÝèêìÎþõ÷òðfé÷òYèêì­çÄïÎòYéÄðfô,òYõÄðmçÄèêí KèÕçUô$øÎéEç
çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òYû‚;ò ‘.“ ô$ø ÕçÄèêý êèêòÿIûäö­ðþíóìÎéEçáðfìäçù±ðfìÎÿ–þíóìÎé÷ ò PøÎòìäç Õaö ‘.“YèêéçÄïÎòEé PøÝðfõ÷ò
õ÷í†ífçyífütðfì8ð Õî™ðö†éyý‚íóé÷èÕçÄèÕúóòUèêìäçÄòñóõÄð ±ïÎíóô,íóñóòìÎòíóøÎé2üºøÎìÎþAçÄèêíóì,ífühçÄïÎò.é÷òþíóìÎÿ8íóõ÷ÿÎòõ
ífü¶çÄïÎQò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòYé ‘(ŠtùKèêì,îUïÎèêþáï8çÄïÎò.þí†ò /,þèêòìäçÄé¦ðfõ÷ò.þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎéüºøÎìÎþAçÄèêíóìÎéífü¶çÄïÎò
PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòé Š”tÝíó_õ †ýÝðfþòfùKîUïÎòì­çÄïÎòý‚íóé÷èÕçÄèêíóìIífüÅý‚íóèêìäçÄéèêé™$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿœûäö8õ÷òþAçÄ
è êèê.ì 
òðfõ¦þí  íóõ÷ÿÎèêìÝðmçÄòébù ‘.“Q•—– ˜3J‘(Š†  &†ýÝðfþòYèêéçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òYèêìÎ þ êøÎÿÎòÿ­èêì­çÄïÎèêé™é÷èêô,ý êòéEç
™
 þðfé÷òn ¦ïÎòYìÎò$†çÈþðfé÷òèêì­é÷èêô,ýêèêþèÕç ö'èêìÎþ êøÎÿÎòéçÄïÎíóé÷òYôIðfìÎèÕüºí(êÿÎìÎòé÷é÷òé™èêì8îUïÎèêþáï­çÄïÎò
êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçôIðöIû‚ò*$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿðféçÄïÎò.üºíóøÎõEçÄï8õ÷í†ífç™ífür ð PøÝðfõEçÄèêþ*ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð ‚$ò m
ýÎõ÷òé÷é÷èêíó'ì [ ¦ïÎò*èêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄèêíóì,ífüˆçÄïÎèêéyô,íóõ÷òÈñóòìÎòõÄð ‚ëPèêìÎÿ,îíóø êÿIõ÷ ò PøÎèêõ÷ò.ìÎí\õ÷òð 
Õö
ÿÎ*è )hòõ÷òìäç$ýÎõ÷èêìÎþèêý êòéùtûÎøKç\îíóø êÿ‹çáðfëfò,þíóìÎé÷èêÿÎòõÄðfû êò'çÄèêô,ò,ðfìÎÿ‹çÄïÎõ÷탚î êèÕç÷ç êò$ìÎòAî
êèêñóïäç2íóì'çÄïÎòUçÄïÎòíóõEöífüˆé÷ýÝðfþòfù†òé÷ý‚òþè½ð 
Õö'ðféçÄïÎòÈõ÷òé÷ø ÕçÄé2þðfìÎìÎífçû‚òUñóòíóô,òAçÄõ÷èêþð 
Õö
ò$KýÎõ÷òé÷é÷ò'ÿ æÈõ÷òéEçÄõ÷èêþAçô\ö†é÷ ò ÕübùhçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òfùˆçÄí8çÄïÎíóé÷òôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òé*èêìîUïÎèêþáïçÄïÎò
êèêìÎò! ò êòô,òìäç.èêéÈ$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿ‹ðféÈçÄïÎò\Eé PøÝðfõ÷ò$õ÷í†ífçÈífü29 ð PøÝðfÿÎõ÷èêþ!ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð t$ò KýÎõ÷ò6é 
é÷èêíó'ì l†øÎþáïWðfì…$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóì…îò–þðfì…çÄõÄðfìÎéEüºíóõ÷ôèêìäçÄízðfìÎífçÄïÎòõé÷èêô,
è ½ðfõ!íóìÎò­èÕüUîò
é÷øÎûÎéEçÄèÕçÄøKçÄòIüºíóõYçÄïÎ-ò ?WèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç$úfðfõ÷è½ðfû êòéYüºøÎìÎþAçÄèêíóìÎé\íf_ü ?WìÎòAî¢èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç
úfðfõ÷è½ðfû êò é æ ì'çÄïÎèêé0î™ðöóù†ïÎíƒîòAúóòõù†îòÈþ‹ðfìÎìÎífç2çÄõÄðfìÎéEüºíóõ÷ô ðfìäö'$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìIèêìäçÄíYðfìäö
ífçÄïÎò õ †é÷èêìÎþò™çÄïÎòU$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóì,þíóìäçáðfèêìÎé ?[›?Vu 5 þí†ò /,þèêòìäçÄéîUïÎèêþáïIðfõ÷òUðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõEö
üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎé¦ífü¶çÄïÎòèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç¦úfðfõ÷è½ðfû ê ò é KìÎíƒîvûäöIçÄïÎò*èêìäçÄõ÷í†ÿÎøÎþAçÄèêíóì8ífüÅìÎòAîrúfðfõ÷dè 
ðfû êòéîòÈþðfìIíóì Õö$éÄðmçÄèêéEüÛö ?þíóìÎÿÎèÕçÄèêíóìÎéùPðfìÎÿ'çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òÈôIðfëfòU‹ ìÎí!ô,íóõ÷ò™çÄïÝðfHì ?ífü
çÄïÎòYþí†ò /,þèêòìäçÄéÈ ò PøÝð ˆçÄí'ñóèÕúóòì PøÝðfìäçÄèÕçÄèêò é [ ¦ïÎòYõ÷òôIðfèêìÎèêìÎñ  ?[›?vy 5 ™ðfõ÷òçÄïÎòì
òìäçÄèêõ÷ ò ÕöÿÎòAçÄòõ÷ô,‹ èêìÎòÿzûäöœçÄïÎò'ìÝðmçÄøÎõ÷òífü2çÄïÎòþíóìäçÄèêìPøÎøÎô çÄí­û‚ò'õ÷òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿˆùðfìÎÿ
þíóìÎé÷ ò PøÎòìäç Õö ?[›?Ky 5 üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎéyífüˆý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÎé2ðfõ÷òUõ÷ ò PøÎèêõ÷òÿ,üºíóõçÄïÎòÈÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝð 
çÄèêíóìífüèÕçÄé*ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎ é ]œðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òéèêìîUïÎèêþáïˆùÅðféèêì çÄïÎ2ò L[½ðfìÎò'ðfìÎÿ
èê-ì †ýÝðfþòfùPçÄïÎeò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçôIðö'û‚òUõ÷òÿÎøÎþòÿIçÄíYçÄïÎòUüºíóõ÷ô œ ˜ ‘(Š ù†ðfõ÷òUçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò
íóì Õö8ð$ýÝðfõEçÄèêþø ½ðfõyþðfé÷òífütçÄïÎòôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òéyçÄíû‚ò*ïÎòõ÷òèêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄò'ÿ KçÄïÎòAö8õ÷$ò 
PøÎèêõ÷ò.ð!é÷ý‚òþè½ð ±ìÝðfô,òfù†ðfìÎÿIçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òUçÄïÎòé÷ò.ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òéyèêì'îUïÎèêþáïIçÄïÎòÈEé PøÝðfõ÷ò
ífü0çÄïÎrò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçÈôIðö–û‚ò!$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿ‹ðféÈçÄïÎò\é÷øÎô%ífü0çÄïÎò\Eé PøÝðfõ÷òé*ífüþíóô,ý êòAçÄò
ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð êéYæÈîU
è 
0þð 
'ž¦ÔfJÙ 8æ ìíóõ÷ÿÎòõYìÎíƒî çÄíõ÷òAú†èêòAî çÄïÎò'çÄõ÷øÎò'úfðfõ÷èêòAçÄèêòéífü¦ð 

çÄïÎò!þíóìäçÄèêìPøÝðîUïÎèêþáïœôIðö­û‚òYõ÷òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿèêì­çÄïÎò\ðfé÷é÷øÎô,òÿüºíóõ÷ôùÎèÕçUèêéUìÎòþòé÷éÄðfõEö
çÄíñóòAç™õ÷èêÿ8ífütÿÎ*è /,þø ÕçÄèêòéðfõ÷èêé÷èêìÎñ!üºõ÷íóô çÄïÎò*ô,í†ÿÎò.ífütõ÷òýÎõ÷òé÷òìäçáðmçÄèêíóìˆùKîUïÎèêþáï­èêé™ðf$þ 
þíóô,ý êèêé÷ïÎòÿ­ûäö­þáïÎí†íóé÷èêìÎñ$çÄïÎòúfðfõ÷è½ðfû êòéèêì–ðfþþíóõ÷ÿÝðfìÎþòîUèÕçÄïð$þòõEçáðfèêì–ýÎõ÷èêìÎþèêý êò 
\ q [Ýíóõ0çÄïÎèêé2ýÎøÎõ÷ý‚íóé÷eò êòAç2øÎéyèêôIðfñóèêìÎòçÄïÝðmçüºõ÷íóô ðfìäö'ñóèÕúóòì,ý‚íóèêìäç2çÄïÎòUéEö†éEçÄòô
ífühé÷ïÎíóõEçÄòéEnç êèêô,òéñóíóèêìÎñíóøKç0üºõ÷íóô èÕç0èêéþíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄò'ÿ PçÄïÎò¦ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì$ífüˆðfì'ðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõEö
ý‚íóèêìäçôIðöçÄïÎòì$û‚òÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿ\ûäöYçÄïÎòèêìÎèÕçÄè½ð óÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóì!ífüÎçÄïÎòñóòí†ÿÎòé÷èêþyèêì!îUïÎèêþáï
èÕ
ç êèêòéùhðfìÎÿûäöèÕçÄé.ÿÎèêéEçáðfìÎþò$ô,òðfé÷øÎõ÷òÿzð êíóìÎñ,çÄïÝðm
ç êèêìÎòYüºõ÷íóô%çÄïÎò$íóõ÷èêñóèê'ì Èæ¯çþðfì
çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò!û‚òY$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿèêì­çÄòõ÷ô,éUífüÅçÄïÎò!õÄðmçÄèêíó_é ‘(Š&Ÿ.ífüÅçÄïÎKò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòVé ‘(Šèêì–çÄïÎèêé
ñóòí†ÿÎòé÷èêþfùKðfìÎÿ,ífühçÄïÎeò êòìÎñfçÄ9ï “.ífü‚çÄïÎèêné êèêìÎò ¶òAçøÎé2èêìäçÄõ÷í†ÿÎøÎþòÈìÎíƒî®èêìÎéEçÄòðfÿ,ífühçÄïÎò
‘(Š&ŸêèêìÎòðfõ¶üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎAé ‘(ŠífüÎçÄïÎòôùfé÷øÎþáï\çÄïÝðmçÅçÄïÎòèêìÎèÕçÄè½ð fúfð êøÎò2ífüÎçÄïÎòEé PøÝðfõ÷òífüÎçÄïÎò
êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçUé÷ïÝð 
¶ ò PøÝð tçÄïÎò!é÷øÎô%ífüçÄïÎò!Eé PøÝðfõ÷òé.ífü0çÄïÎòé÷ò\$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìÎéù‚é÷í,çÄïÝðmç
çÄïÎòyèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäçÅúfðfõÄðfèêû êòétðfõ÷ò2ìÎíƒîSçÄïÎnò êòìÎñfçÄï “ðfìÎÿYçÄïÎò2õÄðmçÄèêíóé¶ífüKçÄïÎnò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòé
‘(Š”tðféEç ÕöóùÅçáðfëfòIèêìÎéEçÄòðfÿífü™çÄïÎ9 ò ‘(ŠlPøÝðfìäçÄèÕçÄèêò;é Š'‹ŒEŠ&"ŒEŠ& ŽcŒ""" ŒEŠbýÎõ÷íóý‚íóõEçÄèêíóìÝð 
çÄí­çÄïÎòôùtûÎøKçYé÷øÎþáï‹çÄïÝðmççÄïÎò'é÷øÎôífüyçÄïÎòèêõ*Eé PøÝðfõ÷òé •“ 8² ïÎòìzîò'èêìäçÄõ÷í†ÿÎøÎþò
çÄïÎòé÷Tò PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòéù.çÄïÎò‹Eé PøÝðfõ÷ò‹ífü\çÄïÎ3ò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäç–èêé ˜ ‘(Š üºíóõ­èê0ì ÝìÎèÕçÄòé÷èêôIð 
úfð êøÎòé*ífü2çÄïÎrò Štù¶ûÎøKç*çÄïÎò$çÄòõ÷ôífüyìÎ$ò †çY‹ íóõ÷ÿÎòõ*èêìèÕç*èêé* ò PøÝð çÄí­ð8ïÎíóô,íóñóòìÎòíóøÎé
üºøÎìÎþAçÄèêíóìSífü¦çÄïÎòIé÷òþíóìÎÿ…íóõ÷ÿÎòõ\ífü™çÄïÎò  ?[›?hy 5 PøÝðfìäçÄèÕçÄèêòvé ~Š'‹b‘(Š&Vy Š&†‘(Š'‹Ežù
~Š'‹b‘(Š&ŽYylŠ&Ž‘(Š'‹
""hðfìèê0ì ÝìÎèÕçÄòé÷èêôIð }ùÝçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òfù¶ífüçÄïÎò\üºíóøÎõEçÄïíóõ÷ÿÎò õ ¶é÷í8çÄïÝðmç
¡
 îò*íóûKçáðfèêìIð;ÝìÎèÕçÄòePøÝðfìäçÄèÕç ö,íóìIÿÎèÕú†èêÿÎèêìÎñçÄïÎèêéyûäö,çÄïÎòÈéEPøÝðfõ÷ò*ífüˆçÄïÎòÈèêì0ÝìÎèÕçÄòé÷èêôIð
çÄõ÷è½ðfìÎ(ñ êòfùîUïÎíóé÷òúóòõEçÄèêþòéIðfõ÷Tò J¢0Œ!¢0Œ!¢0Œ""" žù~Š'‹ŒEŠ&"ŒEŠ&ŽcŒ""" žùJ‘(Š'‹$Œ!‘(Š&cŒ!‘(Š&Ž"Œ""" $
¦ïÎèêné PøÝðfìäçÄèÕç ö$õ÷òAçáðfèêìÎé0çÄïÎò¦éÄðfô,ò™úfð êøÎò¦é÷; í êíóìÎñYðfé0çÄïÎYò Š­ðfìÎÿçÄïÎVò ‘(Š­ðfõ÷ò¦èêìÎ þ êøÎÿÎòÿ
èêì!çÄïÎòyéÄðfô,òyûÎèêìÝðfõE;ö êèêìÎòðfõˆüºíóõ÷ôùmíóõÅé÷Qí êíóìÎñ.ðfétçÄïÎòyç îí*ñóòí†ÿÎòé÷èêþétüºõ÷íó£ô ¢UçÄeí Š'ðfìÎÿ
üºõ÷íó¤ ô ¢,çÄví ‘(Šzõ÷òôIðfèêìœèêìœçÄïÎò$éÄðfô,ò\é÷øÎõEüoðfþ$ò  ò êòô,òìä"ç ˆèÕç*ÿÎòý‚òìÎÿÎé*çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò$íóì Õö
íóì‹ý ½ðfþò'ðfìÎÿ‹ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíó'ì æ¯çYèêéYíóûäú†èêíóøÎEé Õö ‚òõ÷í–îUïÎòì‹çÄïÎò'ôIðfìÎèÕüº(í êÿõ÷òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿ
èêré ,±ðmçù™âoåºÜåêù0îUïÎòìBçÄïÎò8Eé PøÝðfõ÷òlÿ êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäç\èêé\õ÷òÿÎøÎþèêû êò,çÄí ˜ ‘(Š ù2ðfìÎÿSôIðö
çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò­û‚ò­õ÷òñäðfõ÷ÿÎòÿ]ðfé$çÄïÎò­ô,òðfé÷øÎõ÷ò8ífüUçÄïÎò­ÿÎòAú†è½ðmçÄèêíóìBífüUçÄïÎò8ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é
üºõ÷íó¥ ô ,±ðmçÄìÎòé÷é,ðmççÄïÎò­ñóèÕúóòì…ý‚íóèêìäçèêìSçÄïÎò–ñóèÕúóòì…é÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíó'ì ¦]ø ÕçÄèêý êèêòÿ
ûä§ö y ¨Ž èÕçYû‚òþíóô,òé! ò PøÝð çÄí–çÄïÎ2ò PøÝðfìäçÄèÕç öîUïÎèêþá#ï Lõ÷èÕúPTö NíóøÎìÎþ
è 
êíó;õ OYðføÎé÷é!ïÝðfé
þð 
êòÿ$çÄïÎò™çÄífçáð ÎþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò¦ífühðé÷øÎõEüoðfþò [Ýíóõ0çÄïÎò¦ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóì$ífü±çÄïÎò¦ô,òðfé÷øÎõ÷$ò 
õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé$ífüðôI‹ ðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é$þðfýÝðfû êò­ífü.õ÷òýÎõ÷òé÷òìäçáðmçÄèêíóì]èêìBçÄïÎòðfé÷é÷øÎô,òÿ…üºíóõ÷ô
îò–üºíóøÎìÎÿ…çÄïÝðmç  ?[›?Ty 5 $ý‹ ½ðfþ$ò ¯üºøÎìÎþAçÄèêíóìÎé$îòõ÷òìÎòþòé÷éÄðfõEö ÈèÕübù2çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òfùyçÄïÎò
þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò.ðmçòðfþáïIý‚íóèêìäçyèêì  ?[›?Ky 5 é÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎé2èêé2ñóèÕúóòìˆùäçÄïÎòÈô,òðfé÷øÎõ÷$ò 
õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéífüÝçÄïÎò™þíóìäçÄèêìPøÎøÎô ôIðö!û‚ò™ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿ$üºõ÷íóô¸çÄïÎòô 1²ýÎõ÷íƒú†èêÿÎòÿ$çÄïÎòõ÷ò™û‚ò
ìÎíYèêÿÎòìäçÄèêþð †õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé0ðfô,íóìÎñ.çÄïÎòé÷ò¦úfð êøÎòéùóîUïÎèêþáï'èêì\üoðfþAçùóçÄíé÷ý‚òðfë\ñóòìÎòõÄð 
Õöóùóèêé
ìÎífççÄïÎòyþðfé÷ò 0æ ì\çÄïÎèêétî™ðöYçÄïÎòô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎétífü±ðÈôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷étèêì!îUïÎèêþáï\çÄïÎò
êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçèêéçÄïÎòUEé PøÝðfõ÷òÈõ÷í†ífç2ífüˆ ð PøÝðfÿÎõ÷èêþUÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð ÎôIðöû‚òU$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿ8èêì,ð
ôIðfìÎìÎòõtîUïÎ(í 
ÕöèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç0ífüKçÄïÎòyþáïÎíóèêþòyífüÝèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäçúfðfõ÷è½ðfû êò é ”^]ô,òAçÄïÎí†ÿ
òìäçÄèêõ÷ ò Õöé÷èêô,
è ½ðfõ¦ôIðö–üºíóõÈçÄïÎèêé.ýÎøÎõ÷ý‚íóé÷ò$û‚ò$ðfýÎý êèêòÿð êé÷íIçÄí,çÄïÎò$ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éÈèêì
îUïÎèêþáï²çÄïÎ%ò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçIïÝðf閦ð êòé÷é­é÷èêô,ý êòœ$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóìˆù'ÜåÑãäåêùUçÄïÎòüºíóøÎõEçÄï®õ÷í†ífç
ífü*%ð PøÝðfõEçÄèêþ­ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð <‹æ ì…çÄïÎèêéþðfé÷ò­çÄïÎvò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçùñóòìÎòõÄð 
Õöé÷ý‚òðfëPèêìÎñÎù
èêé$ìÎhí êíóìÎñóòõ\õ÷òÿÎøÎþèêû êòIçÄíçÄïÎò8üºíóõ÷ô)ífüUçÄïÎò­Eé PøÝðfõ÷ò–õ÷í†ífç$ífü.ðé÷øÎôífüÈEé PøÝðfõ÷òéù
ðfìÎÿçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òIçÄïÎòIÿÎòAú†è½ðmçÄèêíóìzüºõ÷íó© ô ,±ðmçÄìÎòé÷é$èêì‹çÄïÎòIEé PøÝðfõ÷ò¦ÿ êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäç!èêé\ðfì
èê0ì ÝìÎèÕçÄòé÷èêôIð ‚ífüÅçÄïÎòé÷òþíóìÎÿíóõ÷ÿÎòõùÎîUïÎ
è êò*èêì8çÄïÎíóé÷òYôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òé™èÕç™î™ðféUífüÅçÄïÎò
üºíóøÎõEçÄïzíóõ÷ÿÎò õ K ¦ïÎèêéýÎõ÷íóý‚òõEç öífü2çÄïÎò ½ðféEªç  ìÝðfô,òÿþíóìäçÄèêìPøÝð­ôIðöçÄïPøÎéYû‚ò$þð 
êòÿ
,±ðmçÄìÎòé÷éífüÝçÄïÎò™é÷ôIð 
êòéEçýÝðfõEçÄ é A ¦ïÎò™ô,íóéEç0èêô,ý‚íóõEçáðfìäçÅýÎõ÷íóý‚òõEç ö$ífüÎçÄïÎòé÷ò¦þíóìäçÄèêìPøÝð
üºíóõíóøÎõ*ýÎõ÷òé÷òìäç\ýÎøÎõ÷ý‚íóé÷òfù¶üºíóõ.îUïÎíóé÷ò'éÄðfëfò,ð êíóìÎò\çÄïÎòAözðfõ÷òïÎòõ÷òèêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄòÿˆùtèêé
çÄïÝðmçYçÄïÎò'õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéífüyçÄïÎòç îífüº(í êÿ‹íóìÎòéYôIðöû‚ò'ñóòíóô,òAçÄõ÷èêþð 
Õöõ÷òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿSûäö
é÷øÎõEüoðfþòéùðfìÎÿzífüyçÄïÎòô,íóõ÷òAüº(í êÿíóìÎòéYôIðöû‚òõ÷òÿÎøÎþòÿ‹çÄí8çÄïÎíóé÷ò'ífü2çÄïÎò'é÷øÎõEüoðfþòé
èêìÎ þ êøÎÿÎòÿèêì8çÄïÎòô ÎîUïÎèêþáïìÎíƒî õ÷ ò PøÎèêõ÷òéÈð'é÷ïÎíóõEçUüºøÎõEçÄïÎòõ¦ÿÎèêé÷þøÎé÷é÷èêíó'ì 
\Qw 2æ ì­çÄïÎòYèêÿÎòðífüé÷øÎõEüoðfþòéùÝçÄíóñóòAçÄïÎòõ¦îUèÕçÄï­çÄïÎòYèêìäçÄõ÷èêìÎé÷èêþ*ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé
èêì‹îUïÎèêþáïBíóì ÕöçÄïÎ9ò êòìÎñfçÄïífVü êèêìÎòéYíóìçÄïÎòIé÷øÎõEüoðfþòé$èêé\þíóìÎé÷èêÿÎòõ÷òÿˆùçÄïÎòõ÷ò8èêé\ð d
î™ðö†é–ô,dè KòÿøÎý®çÄïÎòý‚íóé÷èÕçÄèêíóìWífü!ý‚íóèêìäçÄ9é Õö†èêìÎñSíóøKç­ífüçÄïÎòé÷øÎõEüoðfþò i8òôIðöóù
ïÎíƒîòAúóòõùðfûÎéEçÄõÄðfþAç\üºõ÷íóô $ò †çÄòõ÷ìÝð ™õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéYèÕü™îò­þíóìÎé÷èêÿÎòõ\é÷øÎþáï…ÿÎòAüºíóõ÷ôIðmçÄèêíóìÎé
ðf
é êòðúóòøÎìÝð ÕçÄòõ÷òÿœçÄïÎò êòìÎñfçÄïífnü êèêìÎòxé 1 âoåºÜåêù‚èÕü0îòõ÷òñäðfõ÷ÿçÄïÎò$é÷øÎõEüoðfþò'ðfé*û‚òìäç
èêì8ðfìäö,î™ðö'îUèÕçÄïÎíóøKç™éEçÄõ÷òAçÄþáïÎèêìÎñÎùKðfìÎÿIçÄõ÷òðmç¦ð 
Ýé÷øÎõEüoðfþòé™é÷í$õ÷ ò ½ðmçÄòÿ,çÄí\òðfþáï­ífçÄïÎòõ
ðfé! ò PøÎèÕúfð êòìä"ç v ¦ïPøÎéùüºíóõY$ò Îðfô,ý êòfùðfìäö‹þA.ö êèêìÎÿÎõ÷èêþð 0íóõ!þíóìÎèêþð é÷øÎõEüoðfþòIþíóøÎìäçÄé
ðfé' ò PøÎèÕúfð êòìäççÄí‹ðý ½ðfìÎòfù2é÷èêìÎþò–èÕçôIðöSû‚ò–ôIðfÿÎò8íóøKç'ífü.íóìÎò–ûäöBô,òõ÷ò­û‚òìÎ.ÿ 
èêìÎñÎùKèêì8îUïÎèêþáï–çÄïÎòèêìäçÄõ÷èêìÎé÷èêþ.ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéõ÷òôIðfèêìˆùÎðfìÎÿð 
‚çÄïÎòíóõ÷òô,éUðfû‚íóøKç
«
 ðzý ½ðfìÎ!ò 1®çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò­çÄïÎò­îUïÎ(í êò–ífü.ý ½ðfìÎèêô,òAçÄõE(ö 1²õ÷òAçáðfèêìçÄïÎòèêõúfð êèêÿÎèÕç (ö lk*ì…çÄïÎò
fí çÄïÎòõ¦ïÝðfìÎÿ8çÄïÎòAö8þíóøÎìäçÈðfé™òé÷é÷òìäçÄè½ð
ÕöIÿÎè*)hòõ÷òìäç™üºõ÷íóô çÄïÎò*é÷ýÎïÎòõ÷òfùÎîUïÎèêþáï–þðfìÎìÎífç
û‚ò,þáïÝðfìÎñóòÿSèêìäçÄíðý½ðfìÎòîUèÕçÄïÎíóøKç!éEçÄõ÷òAçÄþáïÎèêìÎñ-^.þþíóõ÷ÿÎèêìÎñ–çÄííóøÎõYýÎõ÷òAú†èêíóøÎé!èêì.
úóòéEçÄèêñäðmçÄèêíóìzçÄïÎò,èêìäçÄõ÷èêìÎé÷èêþô,òðfé÷øÎõ÷ò$ õ÷ò ½ðmçÄèêíóìÎéífü¦ð–ç îífüºí(êÿ‹ò$†çÄòìäç$èêìzîUïÎèêþáï‹çÄïÎò
êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäç\ôIðö‹û‚òI$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿWðfé\çÄïÎòIEé PøÝðfõ÷ò­õ÷í†ífç\ífüÈg ð PøÝðfÿÎõ÷èêþIÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð }ù
îUïÎèêþáïèêéÅçÄïÎò™þðfé÷òîUèÕçÄï$é÷øÎõEüoðfþòéùPðfõ÷òþáïÝðfõÄðfþAçÄòõ÷èêé÷òÿûäö!çÄïÎòçÄífçáð †þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò [fÈíƒî
çÄïÎèê[é PøÝðfìäçÄèÕç ö$èêì$çÄïÎò¦þðfé÷ò¦ífü‚é÷øÎõEüoðfþòé2èêé0þðfýÝðfû êò¦ífühð.ú†èêé÷èêû êòèêìäçÄòõ÷ýÎõ÷òAçáðmçÄèêíóìˆùfú†
è ‚Õù
èÕç!èêéçÄïÎò'ýÎõ÷í†ÿÎøÎþAç\ífüçÄïÎò'ç îíœþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òé!ífüçÄïÎò,é÷øÎõEüoðfþòfùÅíóõYô$ø ÕçÄèêý êèêòÿûäözçÄïÎò
ðfõ÷òðífü.ðé÷ôIð 
yñóòí†ÿÎòé÷èêþIçÄõ÷è½ðfìÎ(ñ êòfù0èÕçèêé$ ò PøÝð çÄíçÄïÎò­é÷ýÎïÎòõ÷èêþð ™$ò Kþòé÷é,ífüUçÄïÎò
éÄðfô,ò H ¦ïÎHò Ýõ÷éEç!ÿÎò ÝìÎèÕçÄèêíóì‹ðfé÷é÷øÎô,òéYçÄïÎò,ýÎõ÷íóý‚íóé÷èÕçÄèêíóìçÄïÝðmçYçÄïÎò,ýÎõ÷í†ÿÎøÎþAç!ífüçÄïÎò
ç îíIõÄðfÿÎèêèˆífüþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò!èêé¦øÎìÝð ÕçÄòõ÷òÿûäö–ô,òõ÷òYû‚òìÎÿÎèêìÎñ KçÄïÎò!é÷òþíóìÎÿˆùÝçÄïÝðmçÈèêì­çÄïÎò
éÄðfô,òÈý ½ðfþòUçÄïÎò.ðfõ÷òð!ífü¶ð!é÷ôIð 
ÎçÄõ÷è½ðfìÎ(ñ êò¦èêé2ýÎõ÷íóý‚íóõEçÄèêíóìÝð KçÄí\èÕçÄé2é÷ýÎïÎòõ÷èêþð ‚$ò Kþòé÷ é 
ÅíYñóèÕúóòUðfì'èêìäçÄ ò 
êèêñóèêû êòô,òðfìÎèêìÎñ*çÄí*çÄïÎòUþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò¦ífühðf2 ì ?&¯üº(í êÿ$ò †çÄòìäçðmç2ðñóèÕúóòì
ý‚íóèêìäçyðfìÎÿ,èêì,ðYñóèÕúóòì,é÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìçÄïÎõ÷íóøÎñóï'èÕçùóîòÈô$øÎéEçyéEçáðfõEç2üºõ÷íóô çÄïÎò¦üoðfþAç
çÄïÝðmçðÈñóòí†ÿÎòé÷èêþýÎõ÷í†þòòÿÎèêìÎñ.üºõ÷íóô ð.ý‚íóèêìäçèêéÅòìäçÄèêõ÷ ò ÕöYÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿ\îUïÎòìèÕçÄéÅèêìÎèÕçÄè½ð 
ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìzèêéñóèÕúóò'ì ^.þþíóõ÷ÿÎèêìÎñ­çÄí­çÄïÎèêéîò'íóûKçáðfèêìzð–ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄò$é÷øÎõEüoðfþò,èÕü2îò
ýÎõ÷(í êíóìÎñ,ð 
hçÄïÎòYñóòí†ÿÎòé÷èêþéÈýÎõ÷í†þòòÿÎèêìÎñ'üºõ÷íóô¢çÄïÎò!ñóèÕúóòìý‚íóèêìäçÈðfìÎÿ Õö†èêìÎñèêìÎèÕçÄè½ð 
Õö
èêìçÄïÎòñóèÕúóòìzé÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíó'ì ˆçÄïÎèêéé÷øÎõEüoðfþò'ïÝðféYðmççÄïÎòñóèÕúóòìzý‚íóèêìäçYð­ÿÎò ÝìÎèÕçÄò
þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òfùˆîUïÎèêþáïzèêé*ð êé÷í8çÄïÎò$þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òífü2çÄïÎò ?&¯üº(í êÿþíóìäçÄèêìPøÎøÎôðmç.çÄïÎòñóèÕúóòì
ý‚íóèêìäçUèêì­çÄïÎòYñóèÕúóòìé÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíó'ì 
\ ˆ n+òAüºíóõ÷ò*îòôIðfëfò.çÄïÎòYðfýÎý êèêþðmçÄèêíóì,çÄíé÷ýÝðfþòfùÝé÷íóô,ò*þíóìÎé÷èêÿÎòõÄðmçÄèêíóìÎé¦ðfû‚íóøKç
,±ðmç­ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éIèêìñóòìÎòõÄð ðfõ÷òìÎòþòé÷éÄðfõEö ,âoåºÜåêùÈðfû‚íóøKçIçÄïÎíóé÷òèêìWîUïÎèêþáï®çÄïÎò
Eé PøÝðfõ÷òzífüçÄïÎ% ò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçIèêé8$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêû êòzðfé–ðSé÷øÎô ífüYEé PøÝðfõ÷òé–ífü!þíóô,ý êòAçÄò
ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð ê é 
æ ìBð ,±ðmç ?&¯üº(í êÿ$ò †çÄòìäç$çÄïÎòIçÄífçáð 2þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò8èêré ‚òõ÷íðmçð 
2ý‚íóèêìäçÄé\èêìòAúóòõEö
ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíó'ì KèÕç¦èêéé÷0ø /,þèêòìäçùÝïÎíƒîòAúóòõ oðfþþíóõ÷ÿÎèêìÎñ$çÄí$çÄïÎòýÎõ÷òþòÿÎèêìÎñèêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄèêíó&ì žù
üºíóõçÄïÎò,ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíó‹ ìífü™ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéùˆçÄíëPìÎíƒî çÄïÝðmç\ðmç!òðfþáïý‚íóèêìäçYçÄïÎò
þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òUèêé ‚òõ÷íYèêì  ?[›?Qy 5 0èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäçyé÷øÎõEüoðfþòUÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎ é []œðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òé
îUïÎíóé÷ò!þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òYèêé¦þíóìÎéEçáðfìäç Õvö ‚òõ÷í,ôIðö8û‚òçÄõ÷òðmçÄòÿœðféUð'é÷ý‚òþè½ð ˆþðfé÷òYífüÅçÄïÎíóé÷ò
îUïÎíóé÷òÈþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òUèêéþíóìÎéEçáðfìä"ç  ¦ïÎòÈþíóô,ô,íóìþáïÝðfõÄðfþAçÄòõ2ífü‚çÄïÎíóé÷òUþíóìäçÄèêìPøÝð*îUïÎíóé÷ò
þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òUèêéþíóìÎéEçáðfìäçôIðö$û‚òUð êé÷íY$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿIçÄïPøÎéùPçÄïÝðm[ç ÝñóøÎõ÷òé2ôIðö$û‚ò¦ú†èêòAîòÿ
èêìYçÄïÎòô îUèÕçÄïÎíóøKçÅéEçÄõ÷òAçÄþáïÎèêìÎñ Ýíóõ¶ þ êòðfEõ Õ
ö ÝñóøÎõ÷òéÅþíóø êÿ!ìÎífçÅû‚òðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõ÷
è ÕöÈé÷ïÎèÕüÛçÄòÿ
ðfìÎÿçÄøÎõ÷ìÎòÿ'õ÷íóøÎìÎÿ'èêì$çÄïÎòô èÕü±çÄïÎò¦þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òUðmçòðfþáï,ý‚íóèêìäçîòõ÷òUìÎífççÄïÎò¦éÄðfô,ò™èêì
ð 
PÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎ é k*ì\çÄïÎòífçÄïÎòõïÝðfìÎÿˆùóïÎíƒîòAúóòõùäçÄïÎòô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎétífüÎçÄïÎòôIðf.ì 
èÕüº(í êÿÎìÎòé÷éyðfõ÷òUòìäçÄèêõ÷ ò ÕöÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿ,ûäöçÄïÎòÈþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò †çÄïÎòAö,ðfõ÷ò¦çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òÈ$ò ÎðfþAç Õö
çÄïÎòéÄðfô,òèêìð 
ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎéðmçíóìÎò$ý‚íóèêìäçYðféYðmçYðfìÎífçÄïÎòõùtðfìÎÿþíóìÎé÷ ò PøÎòìäç ÕöçÄïÎò
éÄðfô,ò¦þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóìÎéþðfìû‚ò¦ôIðfÿÎòüºõ÷íóô èÕ"ç ¬tîUïÎòìÎþòUèÕçüº(í 
êíƒîUéÅçÄïÝðmç2èêìðfñóñóõ÷òñäðmçÄòé
îUèÕçÄï8þíóìÎéEçáðfìäç™þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷Qò ÝñóøÎõ÷òéôIðö,ïÝðúóòðfìäöIðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõEö'ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì,ñóèÕúóòì,çÄïÎòô 
¦ïÎò,ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéífüyçÄïÎòé÷ò,ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òéYÿÎòý‚òìÎÿíóì ÕöíóìzçÄïÎòúfð êøÎò'ífü
çÄïÎòþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òfùÝðfìÎÿ­èêì8õ÷ ò ½ðmçÄèêíóì,çÄí\çÄïÎòðfìÝð ÕöPçÄèêþ.$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêíóì–èÕç™ôIðöIû‚ò*õ÷òôIðfõ÷ëfòÿ
­
çÄïÝðmç™èÕühçÄïÎèêéyúfðêøÎòÈèêéyÿÎòìÎífçÄòÿ8ûäö-®yùPçÄïÎò.ò$KýÎõ÷òé÷é÷èêíóì8üºíóõ2çÄïÎòQêèêìÎò$ ò êòô,òìäçyôIðö'û‚ò
îUõ÷èÕç÷çÄòì 5 
–
5 u ¨‹ ®˜¯Š  ˜ ‘(Š 
\ ™ A ¦ïÎò2çÄïÎòíóõEöYífü‚àI.ÛØÔm`áÜáàífüÎþíóìÎéEçáðfìäç0þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò2îUè

óé÷òõEúóòyüºíóõÅðUñóòíóô,òAçÄõ÷èêþ
è

êøÎéEçÄõÄðmçÄèêíóì'­ æ¯ç$èêé!òðféEö‹çÄíé÷òòIçÄïÝðmç$é÷øÎõEüoðfþòIîUïÎíóé÷ò8þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò8èêé!ý‚íóé÷èÕçÄèÕúóò,ôIðö
ðÕî™ðö†éyû‚òUõ÷í(
ê òÿ'íóìIðYé÷ýÎïÎòõ÷òUîUïÎíóé÷òÈõÄðfÿÎèêøÎé2èêé2øÎìÎèÕç öÿÎèÕú†èêÿÎòÿ'ûäöçÄïÎòÈéEP øÝðfõ÷òÈõ÷í†ífç
ífüçÄïÎò!þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò± ûÎøKçUçÄí,õ÷òAú†èêòAî çÄïÎò!òìäçÄèêõ÷òYôIðfìÎèÕüºí(ê ÿÎìÎòé÷é¦ífüçÄïÎòé÷ò!é÷øÎõEüoðfþòéùê òAç
óí ìÎò'ífüyçÄïÎòôïÝðúóò'çÄïÎò$üºíóõ÷ô ífü™ð­é÷ýÎïÎòõ÷òIðfìÎÿzçÄïÎòõ÷òéEçYçÄïÎòüºíóõ÷ô ífüé÷øÎõEüoðfþòé!ífü
õ÷òAúóí(êøKçÄèêíóìzçÄíóøÎþáïÎèêìÎñœèÕç\ðmç!çÄïÎò,ò PøÝðmçÄíóõ a ¦ïÎò,é÷øÎõEüoðfþòé\îUèÕçÄï‹ñóõ÷òðmçÄòõ!þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò
çÄïÝðfìçÄïÎèêé*é÷ýÎïÎòõ÷òîUè

tçÄïÎòìçÄíóøÎþáïzçÄïÎòé÷ýÎïÎòõ÷ò'èêìäçÄòõ÷ìÝð
ÕöóùhðfìÎÿçáðfëfò'ð8üºíóõ÷ô°êèêëfò
çÄïÎò*íóøKçÄòõ™ý‚íóõEçÄèêíó%ì Ûüºõ÷íóô çÄïÎòð Kèê!é 2ífü¶çÄïÎò*é÷øÎõEüoðfþò*ífüÅð\õ÷èêìÎñ †çÄïÎòAöIôIðö,û‚ò*õ÷(í 
êòÿ
øÎý‚íó%ì ‚íóìÎòéífüyé÷ýÎïÎòõ÷òéYïÝðú†èêìÎñ8ìÎòAî õÄðfÿÎèêè}ù‚ûÎøKç*îU
è 
Åñóí8õ÷íóøÎìÎÿô,íóõ÷ò!çÄïÝðfìíóìÎþò 
¦ïÎòé÷øÎõEüoðfþòé™îUèÕçÄ- ï êòé÷é¦ý‚íóé÷èÕçÄèÕúóò.þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òðfõ÷ò*íóûKçáðfèêìÎòÿIüºõ÷íóô é÷ýÎïÎòõ÷òéUíf”ü ½ðfõ÷ñóòõ
õÄðfÿÎèêè}ùPûäö,þøKç÷çÄèêìÎñ\íóøKçyçÄïÎQò êøÎìÎò.û‚íóøÎìÎÿÎòÿ8ûäö'ç îíñóõ÷òðmçïÝð Մü  þèêõ÷ þ êòé2ðfìÎÿ8ûÎõ÷èêìÎñóèêìÎñ
çÄïÎò.é÷òþAçÄèêíó.ì xêèêìÎòé2çÄíóñóòAçÄïÎò õ  ¦ïÎò*é÷øÎõEüoðfþòÈîUèÕçÄïIþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷
ò ‚òõ÷í!îU
è 
±û‚ò.ð\þA.ö êèêìÎÿÎòõ
éEçáðfìÎÿÎèêìÎñ'íóì8çÄïÎò ò PøÝðmçÄíó õ ÎçÄïÎòé÷øÎõEüoðfþòé¦îUèÕçÄï­ìÎòñäðmçÄèÕúóòþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò*îU
è 
±çÄíóøÎþáï–çÄïÎò
þA.ö êèêìÎÿÎòõ$ò †çÄòõ÷ìÝð 
ÕöðfìÎÿ,û‚ò™üºíóõ÷ô,ò2ÿ êèêëfòçÄïÎòUèêìÎìÎòõý‚íóõEçÄèêíóì ÛçÄíƒî™ðfõ÷ÿÎéçÄïÎòÈð Kèê!é ífü
çÄïÎò!é÷øÎõEüoðfþòYífüðõ÷èêìÎñ 2æ¯üîò!õ÷òñäðfõ÷ÿ­çÄïÎòé÷ò\é÷øÎõEüoðfþòé.ðféYÓêc× `Iäà!âÛ3Ö  IÝ×$üºíóõUé÷øÎõEüoðfþ$ò 
õ÷òñóèêíóìÎé,ô,íƒú†èêìÎñèêì…çÄïÎòôù¦ðfvé †ýÝðfþòœèêéÓêc× `IäàâÛ±Ö  IÝ×züºíóõ,û‚í†ÿÎèêòéùçÄïÎòœé÷øÎõEüoðfþ$ò 
õ÷òñóèêíóìÎé.þðfìû‚ò\ô,íƒúóòÿèêìð 
¶çÄïÎòé÷òé÷øÎõEüoðfþòé.îUèÕçÄïÎíóøKç*éEçÄõ÷òAçÄþáïÎèêìÎñ 
¦ïÎò$é÷øÎõEüoðfþòé
îUèÕçÄï…ý‚íóé÷èÕçÄèÕúóò­þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò–þðfìWð Õî™ðö†éû‚ò–é÷íüºíóõ÷ô,òÿBçÄïÝðmç'é÷øÎõEüoðfþ$ò  õ÷òñóèêíóìÎéôIðö
ð êé÷í–û‚ò'ô,íƒúóòÿSðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõ÷
è Õöœðfû‚íóøKçYøÎý‚íóìzçÄïÎòôîUèÕçÄïÎíóøK9 ç {žÜAÖ FfâÛֆãfù¶ìÝðfô, ò Õlö ÛçÄïÎòAö
ôIðöIû‚ò.üºíóõ÷ô,ò&ÿ yèêìäçÄí$é÷ýÎïÎòõ÷$ò  é÷øÎõEüoðfþò é ±ûÎøKç¦ìÎífç™çÄïÎíóé÷ò*îUèÕçÄï­ìÎòñäðmçÄèÕúó$ò  þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò 
+òé÷èêÿÎòé0çÄïÎèêéèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþò¦ífü±é÷øÎõEüoðfþ$ò  õ÷òñóèêíóìÎéÅüºõ÷íóô ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì!çÄïÎòõ÷ò™èêéèêì$é÷øÎõEüoðfþòé
íftü ‚òõ÷í–þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò'ð êé÷í­ðfìèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþò'íf
ü Ff~â Ä!Ü `AÙoâ}×m֋üºõ÷íóôý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆù±îUïÎèêþáïzèêì
çÄïÎòüºíóõ÷ô,òõ¦é÷øÎõEüoðfþòéÈÿÎí†òéUìÎífçU$ò KèêéE"ç 
Þ÷Þ÷Þ†å U7‚ÓÑ<â `ÄÔfÙoâ}×mÖÙ 2× ²(ÎmÔ `áÜå
\ 5 
+yöœô,òðfìÎé.ífü0çÄïÎòé÷òèêì PøÎèêõ÷èêòéÈèêìäçÄí,çÄïÎò$ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìífüçÄïÎò\ô,òðfé÷øÎõ÷$ò 
õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé2ífü¶ðfHì ?&¯üº(í êÿ,$ò †çÄòìäççÄïÎòÈþíóìÎÿÎèÕçÄèêíóìÎé2ôIðöû‚òÈÿÎò þ ½ðfõ÷òÿ,îUïÎèêþáï8ðfõ÷òÈìÎòþò6é 
éÄðfõEö–ðfìÎÿ­é÷0ø /,þèêòìäçUçÄíÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎò.çÄïÎòô,òAçÄõ÷èêþ*ýÎõ÷íóý‚òõEçÄèêòé™ífüé÷ýÝðfþòfùÝèÕü¶îò!ðfé÷é÷øÎô,ò
çÄïÎò$èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþòífnü êèêìÎ$ò xêòìÎñfçÄï–üºõ÷íóô%ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìðfìÎÿ$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêûÎ
è êèÕç öífüçÄïÎò êèêìÎ$ò 
ò êòô,òìäçUðféyçÄïÎò*Eé PøÝðfõ÷òõ÷í†ífç™ífüÅr ð PøÝðfÿÎõ÷èêþ.ÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð }ùPçÄïÝðmç™èêéyçÄí$éÄðöó0ù ,±ðmçÄìÎòé÷é¦èêì
çÄïÎòYé÷ôIð 
êòéEç¦ýÝðfõEçÄ é 
èêõ÷éEçùÅçÄïÎòAöôIðözû‚ò8$ò KýÎõ÷òé÷é÷òÿBçÄïPøÎ é ¬'çÄïÝðmç\çÄïÎòIþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò­ðmç$òðfþáïSý‚íóèêìäç$èêé
‚òõ÷íYèêì$çÄïÎõ÷òòUé÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎ é †ðfìÎÿ$çÄïÎòìÎþò¦çÄïÎòUô,òAçÄõ÷èêþýÎõ÷íóý‚òõEçÄèêòéífü‚é÷ýÝðfþòÈðfõ÷ò
ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿ­èÕüˆçÄïÎò*é÷øÎô¢ífü¶çÄïÎòðfìÎ(ñ êòéífüÅð!çÄõ÷è½ðfìÎ(ñ êòÈèêé™ð Õî™ðö†é™ ò PøÝð ‚çÄí\ç îíõ÷èêñóïäç
ðfìÎ(ñ êò é 
³
 †òþíóìÎÿ ÕöóùèÕüyîò8ðfé÷é÷øÎô,ò,îUèÕçÄT ï øÎ þ êèêÿìÎífç!ô,òõ÷ ò Õö‹ðfì‹$ò KèêéEçÄòìÎþò8ífYü êèêìÎòéYèê.ì 
Îÿ òý‚òìÎÿÎòìäç­ífü*ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆùyûÎøKçIífüû‚í†ÿÎèêòé,ðêé÷íÎùèÕç'üºí(
êíƒîUé$çÄïÝðmç,çÄïÎòþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òœèêé
òAúóòõEöPîUïÎòõ÷òþíóìÎéEçáðfìäç"ÈðfìÎÿ…çÄïÎòì…çÄïÎòé÷øÎôTífü.çÄïÎòðfìÎñ(êòéèêé'ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿ…èêì]ð

çÄõ÷è½ðfìÎñ(êòé™îUïÎòìèÕçUèêé¦ëPìÎíƒîUìœèêì–íóìÎò
¦ïÎèêõ÷ÿ ÕöóùfíóìÎòô,èêñóïäçùmèêìÎéEçÄòðfÿ$ífüÎçáðfëPèêìÎñ.çÄïÎò êòìÎñfçÄï\íf&ü êèêìÎòétçÄí*û‚òèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç
ífü™ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìzðfìÎÿ‹ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìˆùtðfé÷é÷øÎô,òIð êé÷í–ðfì‹èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþòIífüyçÄïÎòèê;õ êòìÎñfçÄï‹ðfìÎÿ
ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóì–üºõ÷íóôý‚íóé÷èÕçÄèêíó'ì n^.þþíóõ÷ÿÎèêìÎñ'çÄí'çÄïÎèêéUþíóìÎþòýKçÄèêíóìþáïÝðfìÎñóòé.íóõUÿÎ*è )hòõ÷òìÎþòé
ífüý‚íóé÷èÕçÄèêíóì–ðfõ÷òYþíóô,ý ê$ò ­ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎòé¦$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêû êòYèêì­çÄïÎõ÷òòYèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç.øÎìÎèÕçÄ é 
\ q 0æ ìçÄïÎò¦þíóøÎõ÷é÷ò¦ífü‚íóøÎõýÎõ÷òAú†èêíóøÎéèêì PøÎèêõ÷èêòéùfîYò Ýõ÷éEç2ÿÎèêéEçÄèêìÎñóøÎèêé÷ïÎòÿû‚òAç îòòì
çÄïÎòõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎétífüÝ$ò †çÄòìÎé÷èêíóì$íóõÅýÝðfõEçÄèÕçÄèêíóì!ðfìÎÿ\çÄïÎòyõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎétífüÝô,òðfé÷øÎõ÷òfùäðfìÎÿ!üºíóøÎìÎÿ
çÄïÝðmçîUèÕçÄï²çÄïÎò‹éÄðfô,ò‹$ò †çÄòìÎé÷èÕúóòýÎõ÷íóý‚òõEçÄèêòéùÿÎ*è )hòõ÷òìäçœô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé8îòõ÷ò
þíóìÎþòèÕúfðfû êò Ýîò!çÄïÎòìèêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄòÿçÄïÎò!éEö†éEçÄòôífü0é÷èêô,ý êòé÷
è ‚$ò ‰0KèêìÎñóéÈûäö–îUïÎèêþáï
çÄïÎò'ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé*ífüé÷ýÝðfþòIðfõ÷òþíóô,ý êòAçÄ ò ÕöœÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎòÿˆùÅðfìÎÿzífüyîUïÎèêþáïð 

ýÎõ÷íóý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÎé.ðfû‚íóøKç.çÄïÎòôðfõ÷ò$ðIìÎòþòé÷éÄðfõEöþíóìÎé÷ ò PøÎòìÎþò ÅèÕç.õ÷òôIðfèêìÎéÈçÄí8ÿÎèêé÷þøÎé÷é
çÄïÎ
ò PøÎòéEçÄèêíóì–ïÎíƒîYùKèêìIîUïÝðmç¦ÿÎòñóõ÷òòfùÝðfìÎÿ8çÄí$îUïÝðmç¦$ò †çÄòìäç¦çÄïÎòé÷òYðfé÷é÷øÎô,ýKçÄèêíóìÎé™ðfõ÷ò
û‚íóõ÷ìÎòíóøKç*ûäö$ò Ký‚òõ÷èêòìÎþò \æ ìçÄïÎèêé*õ÷òé÷ý‚òþAççÄïÎòõ÷òèêéð8õ÷òð ÿÎèêéEçÄèêìÎþAçÄèêíóìœû‚òAç îòòì
ô,òõ÷ò,$ò †çÄòìÎé÷èÕúóò8õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéùÅðfìÎÿ‹ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎ é èêì‹é÷íüoðfõ!ðfé!èêìzçÄïÎò'üºíóõ÷ô,òõù
îUïÎòõ÷òçÄïÎòý‚íóé÷é÷èêû êò–þðfé÷òé,üºíóõ÷ô<ðzÿÎèêé÷þõ÷òAçÄòôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éù2çÄïÎòÿÎò þ ½ðfõÄðmçÄèêíóìÎé'ífü
$ò Ký‚òõ÷èêòìÎþòYðfõ÷ò.èêìÎÿÎòòÿ8ìÎífYç PøÎèÕçÄò*þòõEçáðfèêìˆù†ûÎøKç™éEçÄ
è 
±ìÎífç™èêìÝðfþþøÎõÄðmçÄò †îUïÎ
è êòÈèêìIçÄïÎò
½ðmç÷çÄòõùPîUïÎòõ÷òÈçÄïÎò*ý‚íóé÷é÷èêû êòUþðfé÷òéüºíóõ÷ô¢ð!þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎéôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éùPòAúóòõEö8ÿÎòAçÄò6õ 
ô,èêìÝðmçÄèêíóì$üºõ÷íóô $ò Ký‚òõ÷èêòìÎþò.õ÷òôIðfèêìÎé2ð Õî™ðö†é2èêìÝðfþþøÎõÄðmçÄò ¬û‚ò¦çÄïÎòÈýÎõ÷íóûÝðfûÎ
è êèÕç ö\òAúóòõ
é÷í\ñóõ÷òðmç2çÄïÝðmçèÕç2èêé2ìÎòðfEõ Õö$ò ÎðfþA"ç [ ¦ïÎèêéyþíóìÎé÷èêÿÎòõÄðmçÄèêíóì,û‚òþíóô,òé2èêô,ý‚íóõEçáðfìäç2èêì'çÄïÎò
$ò †çÄòìÎé÷èêíóìÎé2ífü±çÄïÎòé÷ò¦òô,ýÎèêõ÷èêþð PÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéû‚òAöóíóìÎÿçÄïÎ_ò êèêô,èÕçÄétífü‚íóûÎé÷òõEúfðmçÄèêíóì
çÄíÈçÄïÎòyèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õöñóõ÷òðmçðfìÎÿ\èê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õöé÷ôIð 
<ké÷èêìÎþò2çÄïÎò ½ðmç÷çÄòõtôIðö þ êòðfEõ Õöû‚òþíóô,ò
ô,íóõ÷òèêìÝðfþþøÎõÄðmçÄòYû‚òAöóíóìÎÿ–çÄïÎ;ò êèêô,èÕçÄéífüíóûÎé÷òõEúfðmçÄèêíóìˆùÎûÎøKçÈìÎífçUçÄïÎòüºíóõ÷ô,ò õ 
æ ì]çÄïÎò$ò †çÄòìÎé÷èêíóìWífüé÷ýÝðfþ$ò  þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóì]çÄí‹çÄïÎòèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò ÕöSñóõ÷òðmçùyîòœô$øÎéEç
ÿÎèêéEçÄèêìÎñóøÎèêé÷ïSû‚òAç îòò¯ì I†Ö {ž× I†Ö FPÜ FfÖhÜáàáà­ðfìÎÿ®âÛ"Ö ‡2ÖÝâÛÙ ÜEÜ DóÙ ÜAÖÝÙoù0çÄïÎòIüºíóõ÷ô,òõ\û‚ ò êíóìÎñóé
çÄíçÄïÎò­$ò †çÄòìäçIõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéù0çÄïÎvò ½ðmç÷çÄòõ\çÄíçÄïÎò­ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎ é 3 ¦ïÝðmç,é÷ýÝðfþò–èêé
ðfìøÎìPû‚íóøÎìÎÿÎòÿœçÄïÎõ÷ò$ò ¯üº(í êÿ–ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éùÎèêéÈðfìœðfé÷é÷øÎô,ýKçÄèêíóì­îUïÎèêþáïœèêé¦ÿÎòAúó ò êíóý‚òÿ
ûäöWòAúóòõEöWþíóìÎþòýKçÄèêíóìífü*çÄïÎòœíóøKçÄòõ,îíóEõ ê'ÿ .ðfþþíóõ÷ÿÎèêìÎñ‹çÄí‹îUïÎèêþáïòAúóòõEöWèêìÎéEçáðfìäç
çÄïÎòœõ÷òñóèêíóì]ífüõ÷òð Uý‚òõ÷þòýKçÄèêíóìWèêé'þíóô,ý êòAçÄòÿðfìÎÿ]çÄïÎòœý‚íóé÷é÷èêû êò–ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÎé'ífüð
é÷íóøÎñóïäç'íómû :÷òþAç,ðfõ÷ò8þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄòÿˆù™ðfìÎÿSîUïÎèêþáï…ûäöçÄïÎòé÷ò–ðfýÎý êèêþðmçÄèêíóìÎé!èêé\üºíóõ$òAúóòõ
þíó0ì Ýõ÷ô,èêìÎñ*èÕçÄé÷ ò Õ6ü s ¦ïÎò¦øÎìPû‚íóøÎìÎÿÎòÿÎìÎòé÷éyífü‚é÷ýÝðfþò¦ý‚íóé÷é÷òé÷é÷òé2èêì$çÄïÎèêéÅî™ðöð*ñóõ÷òðmçÄòõ
òô,ýÎèêõ÷èêþð ÅþòõEçáðfèêìäç öçÄïÝðfìzðfìäö$ò †çÄòõ÷ìÝð 0$ò Ký‚òõ÷èêòìÎþò r+øKçèÕçÄé*èê0ì ÝìÎèÕçÄò\$ò †çÄòìäçYûäö
ìÎíô,òðfìÎéüº(í 
êíƒîUéyüºõ÷íóô çÄïÎèê é Kíóì8çÄïÎòífçÄïÎòõ™ïÝðfìÎÿ­èÕü¶îòYðfé÷é÷øÎô,òèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþòYífü
û‚í†ÿÎèêòé!üºõ÷íóô ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆùðfìÎÿçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷ò8ðfé÷þõ÷èêû‚ò,çÄíœé÷ýÝðfþò8þíóìÎéEçáðfìäçþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òfù0èÕç
ô$øÎéEçyìÎòþòé÷éÄðfõ÷
è Õö$û‚_ò ÝìÎèÕçÄò¦ýÎõ÷íƒú†èêÿÎòÿ'çÄïÎèêé0þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òUïÝðfé2òAúóòõyé÷íYé÷ôIð 
Îðý‚íóé÷èÕçÄèÕúóò
úfð êøÎò …æ¯ü.îòýÎõ÷(í êíóìÎñzð 
çÄïÎò–ñóòí†ÿÎòé÷èêþé'éEçáðfõEçÄèêìÎñzèêì]ðzñóèÕúóòì]é÷øÎõEüoðfþ$ò  ò êòô,òìäçù
îòé÷ïÎíóø êÿ8íóûKçáðfèêì8ðfì8øÎìPû‚íóøÎìÎÿÎòÿ­é÷øÎõEüoðfþò*ífütþíóìÎéEçáðfìäç¦þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷òfùhâoåºÜåêùKð\é÷øÎõEüoðfþò
îUïÎèêþáïSèêìS2𠞦ÔfÙ!ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éYífü™çÄïÎõ÷òòIÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎéYîíóø êÿ‹çáðfëfò,çÄïÎò,üºíóõ÷ô ífüUð
5¢
 é÷ýÎïÎòõ÷òfù‚ðfìÎÿþíóìÎé÷ò PøÎòìäçÕöû‚òÝìÎèÕçÄò
\ew [ ¦ïÎò PøÎòéEçÄèêíóìÎéUðfû‚íóøKç™çÄïÎò*èê0ì ÝìÎèÕçÄò Õö,ñóõ÷òðmçUðfõ÷ò.üºíóõçÄïÎòèêìäçÄòõ÷ýÎõ÷òAçáðmçÄèêíóì8ífü
ìÝðmçÄøÎõ÷òøÎé÷ ò êòé÷;é PøÎòéEçÄèêíóìÎ é +øKççÄïÎèêé*èêé*ìÎífççÄïÎòþðfé÷ò$îUèÕçÄïçÄïÎòPøÎòéEçÄèêíóìÎé!ðfû‚íóøKç
çÄïÎòzèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò ÕöWé÷ôIð 
< æ¯çèêé­øÎý‚íóì®çÄïÎòz$ò ÎðfþAçÄìÎòé÷é–îUèÕçÄï®îUïÎèêþáï²îòüº(í 
êíƒîýÎïÎ$ò 
ìÎíóô,òìÝð$èêìäçÄí$çÄïÎòèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õö,é÷ôIð 
±çÄïÝðmç¦íóøÎõ™ëPìÎíƒVî êòÿÎñóòYífütçÄïÎòèêõ™þðføÎéÄð ˆõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé
òé÷é÷òìäçÄè½ð 
Õö$ÿÎòý‚òìÎÿÎ é [ ¦ïÎòUýÎõ÷íóñóõ÷òé÷é2ífühõ÷òþòìäçyþòìäçÄøÎõ÷èêòé2èêì$çÄïÎòUëPìÎíƒVî êòÿÎñóòUífü‚ô,$ò 
þáïÝðfìÎèêþéÿÎòý‚òìÎÿÎé!ð êô,íóéEç.òìäçÄèêõ÷ ò ÕöœíóìçÄïÎò$$ò ÎðfþAçÄìÎòé÷éYífü2çÄïÎò$þíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóìîUïÎèêþáï
ïÝðféÈû‚òþíóô,òý‚íóé÷é÷èêû êòçÄïÎõ÷íóøÎñóï­çÄïÎò!èêìäúóòìäçÄèêíóì–ífüçÄïÎòYèê0ì ÝìÎèÕçÄòé÷èêôIð hþð êþø êøÎéùÝðfìÎÿ
çÄïÎõ÷íóøÎñóïçÄïÎòé÷èêô,ý êò!ýÎõ÷èêìÎþèêý êòé.ÿÎèêé÷þíƒúóòõ÷òÿ‹ûäö ^.õ÷þáïÎèêô,òÿÎòé”ù OYð ê
è êòíÎù‚ðfìÎhÿ fÈòAYî 
çÄíóìˆù‚ðfìÎÿœøÎé÷òÿûäöô,í†ÿÎòõ÷ìýÎïäö†é÷èêþ V+øKç.èêì–çÄïÎò!ìÝðmçÄøÎõÄð ¶é÷þèêòìÎþòé.îUïÎèêþáïðfõ÷ò!éEçÄ
è 

èêìî™ðfìäç!ífüé÷èêô,ý êò$ýÎõ÷èêìÎþèêý êòé.üºíóõé÷øÎþáïþíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóìÎéù¶îò'é÷òòëçÄí–ÿÎèêé÷þíƒúóòõYçÄïÎò
þðføÎéÄð ˆõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéûäöIüº(í 
êíƒîUèêìÎñ!çÄïÎò*ýÎïÎòìÎíóô,òìÝðèêìäçÄí$ñóõ÷òðmç¦ô,èêìPøKçÄòìÎòé÷éùÝé÷í$üoðfõ¦ðfé
çÄïÎò'ô,èêþõ÷íóé÷þíóý‚ò$ý‚òõ÷ô,èÕçÄ é p*øÎòéEçÄèêíóìÎéYðfû‚íóøKççÄïÎòô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé*ífüyé÷ýÝðfþò'èêì
çÄïÎòYèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õö8é÷ôIð 
ˆðfõ÷òìÎífçUçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òYé÷øÎý‚òªõ ,ÝøÎíóøÎeé PøÎòéEçÄèêíóìÎ é 
æ¯üîò$é÷øÎýÎý‚íóé÷ò\çÄïÝðmç*û‚í†ÿÎèêòéÈ$ò KèêéEç*èêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç Õöœífüý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆùÝçÄïÎò\þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò
èêé™òAúóòõEöPîUïÎòõ÷ò!þíóìÎéEçáðfìäçù±ðfìÎÿ­èÕççÄïÎòì–õ÷òé÷ø ÕçÄé™üºõ÷íóô#ðféEçÄõ÷íóìÎíóô,èêþð ±ô,òðfé÷øÎõ÷òô,òìäçÄé
çÄïÝðmçèÕçyþðfìÎìÎífçû‚òÈÿÎ*è )hòõ÷òìäçyüºõ÷íó´ô ‚òõ÷í Kíóõyðmç™ðfìäö'õÄðmçÄòÈèÕçÄé2õ÷òþèêýÎõ÷í†þð Ýô$øÎéEçû‚ò.ðfì
ðfõ÷òð!èêì,þíóô,ýÝðfõ÷èêé÷íóì'îUèÕçÄï,îUïÎèêþáïIçÄïÎòÈõÄðfìÎñóòÈífü¶íóøÎõçÄ ò êòé÷þíóý‚òéôIðö'û‚ò.ìÎò(ñ êòþAçÄò'ÿ 
+øKç!èÕü2çÄïÎèêéYèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþò,ífüû‚í†ÿÎèêòé*üºõ÷íóô ý‚íóé÷èÕçÄèêíóìÿÎí†òéYìÎífçY$ò KèêéEçù¶îò,þðfìÎìÎífç
ÿÎõÄðîrþíóìÎ þ êøÎé÷èêíóìÎéyüºõ÷íóô ô,òAçÄõ÷èêþÈõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéyífüˆçÄïÎò*ñóõ÷òðmçùPçÄí\çÄïÎíóé÷ò.ífü¶çÄïÎò*èê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õö
é÷ôIð 
<Ýèêì–çÄïÝðmç.þðfé÷ò!çÄïÎò\þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò\ðmç.òðfþáïý‚íóèêìäçÈôIðö–ïÝðúóòðfìðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõEö8úfð êøÎò
èêì…çÄïÎõ÷òò–ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎéùyýÎõ÷íƒú†èêÿÎòÿ]çÄïÝðmç'çÄïÎò­çÄífçáð ¦þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò–ífü*òAúóòõEö]ô,òðfé÷øÎõÄðfû êò
ý‚íóõEçÄèêíóìzífü™é÷ýÝðfþòIÿÎí†òé!ìÎífç!ÿÎ*è )hòõYé÷òìÎé÷èêû Õöüºõ÷íó ô ‚òõ÷í vPçÄ
è 
0ô,íóõ÷ò'þíóô,ý êèêþðmçÄòÿ
õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéôIðöS$ò KèêéEçIèÕüUîòìÎ3í êíóìÎñóòõé÷øÎýÎý‚íóé÷ò–çÄïÎaò êèêìÎòðfõ ò êòô,òìäç'$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêû êò
ðfé¦çÄïÎòYEé PøÝðfõ÷ò!õ÷í†ífçUífü0ð PøÝðfÿÎõ÷èêþYÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð <fÈíƒî¸èÕç¦é÷òòô,éUçÄïÝðmç¦çÄïÎòYòô,ýÎèêõ÷èêþð 
ìÎífçÄèêíóìÎétíóìîUïÎèêþáï!çÄïÎò2ô,òAçÄõ÷èêþð óÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéˆífüÎé÷ýÝðfþòðfõ÷ò0üºíóøÎìÎÿÎòÿˆùmçÄïÎò2ìÎífçÄèêíóì
ífütð!é÷(í êèêÿ,û‚í†ÿKö,ðfìÎÿIífütð!õÄðö,íf>ü êèêñóïäçùäþòðfé÷òÈçÄí\û‚òÈúfð êèêÿüºíóõ2çÄïÎò.èê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õö$é÷ôIð 
<
8òUðfõ÷òçÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷_ò PøÎèÕçÄò¦ðm[ç êèêû‚òõEç öYçÄíé÷øÎýÎý‚íóé÷ò™çÄïÝðmç0çÄïÎò¦ô,òAçÄõ÷èêþõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéÅífü‚é÷ýÝðfþò
èêì,çÄïÎòÈèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õöé÷ôIð 
ÝÿÎí\ìÎífçþíóìKüºíóõ÷ô çÄí!çÄïÎòÈïäö†ý‚ífçÄïÎòé÷òé¦ífü¶ñóòíóô,òAçÄõEö KðfìÎÿ,îò
íóøÎñóïäç!èêìüoðfþAççÄí–é÷øÎýÎý‚íóé÷ò'èÕçù¶èÕü2îò'þðfìçÄïÎòõ÷òûäözíóûKçáðfèêìzð­é÷èêô,ý êòõ.$ò Ký ½ðfìÝðmçÄèêíóì
ífüýÎïÎòìÎíóô,òìÝ0ð 
¦ïÎò PøÎòéEçÄèêíóì$ífüÎçÄïÎòyúfð êèêÿÎèÕç öífüÎçÄïÎòïäö†ý‚ífçÄïÎòé÷òé0ífü±ñóòíóô,òAçÄõEöYèêì!çÄïÎòèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò Õö
é÷ôIð 
hèêé¦û‚íóøÎìÎÿøÎý–îUèÕçÄï­çÄïÎ;ò PøÎòéEçÄèêíóì–ífüÅçÄïÎòYñóõ÷íóøÎìÎÿífüÅçÄïÎòô,òAçÄõ÷èêþõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé™ífü
é÷ýÝðfþò Iæ ì‹çÄïÎèêé ½ðféEKç PøÎòéEçÄèêíóìˆùtîUïÎèêþáïzîò,ôIðöéEçÄ
è 
0õ÷òñäðfõ÷ÿðféYû‚ ò êíóìÎñóèêìÎñ8çÄí–çÄïÎò
ÿÎí†þAçÄõ÷èêìÎòífüé÷ýÝðfþòfùtèêé*üºíóøÎìÎÿçÄïÎò,ðfýÎý êèêþðmçÄèêíóìœífüyçÄïÎòõ÷òôIðfõ÷ëœôIðfÿÎò'ðfû‚íƒúóò tçÄïÝðmç
èêìð,ÿÎèêé÷þõ÷òAçÄò$ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éùÝçÄïÎò$ñóõ÷íóøÎìÎÿífüèÕçÄé.ô,òAçÄõ÷èêþYõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéÈèêéÈñóèÕúóòìèêìçÄïÎò
ìÎífçÄèêíóì²ífü$èÕçùUîUïÎ
è êòèêìrð…þíóìäçÄèêìPøÎíóøÎéôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éùUçÄïÎèêé–ñóõ÷íóøÎìÎÿ²ô$øÎéEçþíóô,ò
üºõ÷íóôíóøKçÄé÷èêÿÎò HèÕçÄïÎòõ*çÄïÎòõ÷òAüºíóõ÷òçÄïÎò'õ÷òð êèÕç öœîUïÎèêþáï‹øÎìÎÿÎòEõ êèêòéYé÷ýÝðfþò,ô$øÎéEçüºíóõ÷ô
ðÿÎèêé÷þõ÷òAçÄò­ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éù0íóõ\îò­ô$øÎéEçé÷òòëçÄïÎò8ñóíóøÎìÎÿBífüÈèÕçÄé$ô,òAçÄõ÷èêþIõ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎé
íóøKçÄé÷èêÿÎòYèÕçùÎèêì­ûÎèêìÎÿÎèêìÎñüºíóõ÷þòé¦îUïÎèêþáïœðfþAçÈøÎý‚íóì–èÕ"ç 
¦ïÎò!ðfìÎéEîòõÈçÄíçÄïÎòé÷K ò PøÎòéEçÄèêíóìÎéÈþðfìíóì Õö8û‚òYñóífçUûäö–éEçáðfõEçÄèêìÎñüºõ÷íóô¢çÄïÎòYþíó.ì 
5(5
 þòýKçÄèêíóìzífüýÎïÎòìÎíóô,òìÝð8îUïÎèêþáïzïÝðféYïÎèÕçÄïÎòõEçÄí­û‚òò-ì :÷øÎéEçÄ*è Ýòÿzûäö$ò Ký‚òõ÷èêòìÎþòfùÅðfìÎÿ
îUïÎèêþáï#fÈòAî¦çÄíóìðfé÷é÷øÎô,òÿSðfé!ð­üºíóøÎìÎÿÝðmçÄèêíóìˆùtðfìÎÿ‹ûäözôIðfëPèêìÎñ­èêìçÄïÎèêéYþíóìÎþòýKçÄèêíóì
çÄïÎò*é÷øÎþþòé÷é÷èÕúóòYþáïÝðfìÎñóòé™õ÷ ò PøÎèêõ÷òÿ8ûäö,üoðfþAçÄéîUïÎèêþáï8èÕçþðfìÎìÎífç™$ò Ký ½ðfèê'ì [PUòé÷òðfõ÷þáïÎòé
éEçáðfõEçÄèêìÎñ,üºõ÷íóô%ñóòìÎòõÄð ÅìÎífçÄèêíóìÎéù êèêëfòYçÄïÎò\èêìäúóòéEçÄèêñäðmçÄèêíóì–îò$ïÝðúóVò :÷øÎéEç*ôIðfÿÎòfù‚þðfì
íóì Õöœû‚ò$øÎé÷òAüºø 0èêìýÎõ÷òAúóòìäçÄèêìÎñ­çÄïÎèêé.îíóõ÷ë–üºõ÷íóôû‚òèêìÎñ­ïÝðfô,ý‚òõ÷òÿûäöœçÄí†í8ìÝðfõ÷õ÷íƒî
ú†èêòAîUéùPðfìÎÿýÎõ÷íóñóõ÷òé÷éèêì$ëPìÎíƒVî êòÿÎñóò¦ífüÝçÄïÎò™èêìäçÄòõ÷ÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþòÈífüÝçÄïÎèêìÎñóéÅüºõ÷íóô û‚òèêìÎñ
þáïÎòþáëfòÿûäö­çÄõÄðfÿÎèÕçÄèêíóìÝð ‚ýÎõ÷xò :÷øÎÿÎèêþò é 
¦ïÎèêK
é êòðfÿÎé!øÎé\èêìäçÄíçÄïÎò,ÿÎíóôIðfèêì‹ífüUðfìÎífçÄïÎòõ!é÷þèêòìÎþòfù0ífü¦ýÎïäö†é÷èêþfù0èêìäçÄíîUïÎèêþáï
çÄïÎòYíómû :÷òþAç.ífüÅçÄïÎèêé™îíóõ÷ë­ÿÎí†òéUìÎífçÈð 
êíƒîrøÎé¦çÄí'ñóíçÄí  ÿÝð(ö 

5q
 ²&BmÖh×!ÝàAâêàå
[L ½ðfì–ífüÅçÄïÎòYæ ìPøÎèêõEö¬
æ!efÈífçÄèêíóì–ífü0ðfìa?& ýÕö8ò$†çÄòìÎÿÎòÿôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò
\ 5 QN íóìäçÄèêìPøÎíóøÎé*ðfìÎÿœÿÎèêé÷þõ÷òAçÄò\ôIðfìÎèÕüºí(ê ÿÎìÎòé÷é÷òé Vo*òÝìÎòÿœýÝðfõEçÄé.ífü2ð'ôIðfì.
èÕüºí(ê ÿÎìÎòé÷é.ðfõ÷ò\þð
ê òÿ%*p øÝðfìäçáð0Q*o èÕú†èêé÷èêíóìífü0çÄïÎò\çÄïÎòíóõEöífüþíóìäçÄèêìPøÎíóøÎé
ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò*èêìäçÄíçÄïÎòçÄïÎòíóõ÷èêòéù
 5 ak.ütô,òõ÷òÈõ÷òñóèêíó.ì  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéùäèêì'îUïÎèêþáï–ðfìIèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþò*ífütôIðfñóìÎèd
çÄøÎÿÎòéUüºõ÷íóô#ý‚íóé÷èÕçÄèêíóì­èêé¦ìÎífç.ðfé÷é÷øÎô,òÿ'
 q ak.üé÷
è ‚$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéùÝèêì–îUïÎèêþáïœé÷øÎþáïzðfìœèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìÎþò\ô$øÎéEç.û‚ò\ðf6é 
é÷øÎô,ò'ÿ 
\ q QNíóìÎéEçÄõ÷øÎþAçÄèêíóì,ífühçÄïÎòÈìÎífçÄèêíóì,ífü¶ðYíóìÎ$ò ¯üº(í êÿˆùóç îí ¯üº(í êÿˆ7ù ?&¯üº(í êÿ'$ò †çÄòìÎÿÎòÿ
ôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò 
\
w ePUòÿÎøÎþAçÄèêíóì ífüIý ½ðfþ$ò ‰0KèêìÎñ®èêì ð®ñóèÕúóòì ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éœçÄ4 í PøÝðfìäçÄèÕç 7ö 
0KèêìÎñó é n Åõ÷øÎòYþáïÝðfõÄðfþAçÄòõUífü0ðf ì ?&¯üº(í êÿ­$ò †çÄòìÎÿÎòÿôIðfñóìÎèÕçÄøÎÿÎò 
æ÷æ!Q]òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéUífüÅîUïÎèêþáïœðôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é™ífAü ?& ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎé¦èêé¦þðfýÝðfû êòíóì
çÄïÎò,ðfé÷é÷øÎô,ýKçÄèêíóìçÄïÝðmKç êèêìÎòé*ïÝðúóòIað êòìÎñfçÄïzèêìÎÿÎòý‚òìÎÿÎòìäç\ífüý‚íóé÷èÕçÄèêíóìˆù¶ðfìÎÿ
þíóìÎé÷ ò PøÎòìäç Õö–çÄïÝðmçUòAúóòõEö êèêìÎò*ôIðö8û‚òYô,òðfé÷øÎõ÷òÿûäö–òAúóòõEö–ífçÄïÎò õ 
\ 5 eAKýÎõ÷òé÷é÷èêíóìüºíóõÈçÄïÎr ò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìä"ç 
]œðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òé.çÄíIû‚ò$þð 
êòÿ A½ðmç
èêì\îUïÎèêþáï$çÄïÎò êèêìÎ$ò  ò êòô,òìäçèêé$ò KýÎõ÷òé÷é÷èêû êò¦ðféçÄïÎò™Eé PøÝðfõ÷ò¦õ÷í†ífçífü‚ð.é÷øÎô
ífüEé PøÝðfõ÷òéÈífüþíóô,ý êòAçÄòÿÎ*è )hòõ÷òìäçÄè½ð ê é 
\ q Uæ ìäúóòéEçÄèêñäðmçÄèêíóì$ífü±çÄïÎò™ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷éífü ?& ÿÎèêô,òìÎé÷èêíóìÎéÅèêì$îUïÎèêþáï$çÄïÎYò êèêìÎò
ò êòô,òìäç!ôIðözû‚ò,õ÷òýÎõ÷òé÷òìäçÄòÿ…ðféYçÄïÎò,Eé PøÝðfõ÷òIõ÷í†ífç!ífü¦ ð PøÝðfÿÎõ÷èêþ,ÿÎèՄü 
üºòõ÷òìäçÄè½ð <%]òðfé÷øÎõ÷ò8í ÎçÄé$ÿÎòAú†è½ðmçÄèêíóì‹üºõ÷íóµ ô ,±ðmçÄìÎòé÷aé ºþøÎõEúfðmçÄøÎõ÷cò \ðmçð
ñóèÕúóòì]ý‚íóèêìäç,èêìWðzñóèÕúóòì]é÷øÎõEüoðfþ$ò  ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíó'ì  Ýíóõ$çÄïÎòÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóì
ífüÅèÕçÄé™ô,òðfé÷øÎõ÷$ò  õ÷ ò ½ðmçÄèêíóìÎéèÕç¦èêé¦ð 
êíƒî™ðfû êò*ðfìÎÿ–é÷0ø /,þ‹ èêòìäçUçÄïÝðmç™çÄïÎòþøÎ6õ 
úfðmçÄøÎõ÷òœû‚òðfõ÷ûÎèÕçÄõÄðfõ÷
è ÕöSñóèÕúóòì®ðmç8òAúóòõEöý‚íóèêìäç8èêì  ?[›?#y 5 'é÷øÎõEüoðfþò
ÿÎèêõ÷òþAçÄèêíóìÎ é 
\
w QOòíóô,òAçÄõ÷èêþ*
è 
êøÎéEçÄõÄðmçÄèêíó'ì 
\ ˆ eA½ðmç$ôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷ò é ºèêìSîUïÎèêþáï…çÄïÎò­þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò–èêéòAúóòõEöPîUïÎòõ÷%ò •¢7
ôIðö–û‚ò!çÄõ÷òðmçÄòÿðfé*ð,é÷ý‚òþè½ð Åþðfé÷ò\ífüôIðfìÎèÕüº(í êÿÎìÎòé÷é÷òéUîUèÕçÄïœþíóìÎéEçáðfìäç
þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò l ¦ïÎòé÷òþðfìWð êé÷íû‚ò–ÿÎò ÝìÎòÿðfé'ðfÿÎô,èÕç÷çÄèêìÎñðfì…èêìÎÿÎòý‚ò.ì 
ÿÎòìÎþòyíf0ü ?&¯üº(í êÿ$ò †çÄòìäçÄéèêìçÄïÎòôvüºõ÷íóô ý‚íóé÷èÕçÄèêíóHì ºý‚íóé÷é÷èêûÎ
è êèÕç öÈífüKô,ífçÄèêíóì
îUèÕçÄïÎíóøKçUéEçÄõ÷òAçÄþáïÎèêìÎmñ $
\ ™ Q†øÎõEüoðfþòé¦îUèÕçÄï–þíóìÎéEçáðfìäç.þøÎõEúfðmçÄøÎõ÷ò 

5w
æ÷æ÷æ!V^.ýÎýêèêþðmçÄèêíóì8çÄí9†ýÝðfþò
\ 5 QPö†éEçÄòô)ífüüoðfþAçÄé!îUïÎèêþáïSé÷ø0/,þò,çÄíœÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÎò'çÄïÎòIô,òðfé÷øÎõ÷ò$ õ÷ò ½ðmçÄèêíóìÎé
ífüé÷ýÝðfþò\ðfé÷é÷øÎô,òÿèêì–ñóòíóô,òAçÄõEö(
\ q eZÈíƒî²üoðfõ™èêéyçÄïÎò*úfð êèêÿÎèÕç ö'ífütçÄïÎòé÷òòô,ýÎèêõ÷èêþð ±ÿÎòAçÄòõ÷ô,èêìÝðmçÄèêíóìÎéýÎõ÷íóûÝðfû êò
û‚òAöóíóìÎÿçÄïÎ;ò êèêô,èÕçÄéyífüíóûÎé÷òõEúfðmçÄèêíóì­çÄíƒî™ðfõ÷ÿÎéUçÄïÎòYèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò ÕöIñóõ÷òðm$ç ¶
\
w eZÈíƒîrüoðfõ™çÄíƒî™ðfõ÷ÿÎé¦çÄïÎòYèê0ì ÝìÎèÕçÄ ò ÕöIé÷ôIð 
~¶NíóìÎìÎòþAçÄèêíóì–ífüÅçÄïÎèê_é PøÎòéEçÄèêíóì
îUèÕçÄï­çÄïÎòYèêìäçÄòõ÷ýÎõ÷òAçáðmçÄèêíóì–ífüìÝðmçÄøÎõ÷ò 

5ˆ