You are on page 1of 56
Servicing and repair instructions rau 2) MEDUMAT Standard a Lex auaues Ventilator WM 22800 25 Lan ot | a WEINMANN WEINM.ANN Contents Introduction. se seseeeeesesseteeneed V Syriels (ded dn ha ver 3 2. Description of ventilator. 26 21 Uses 6 22 Venilaion Kncion 6 23 Corroled vertioton 7 24 Assisted ventloton 7 25. Checking couse of 8 26 Poien wave 8 3. Final Check 9 31 Testresaurces requied 9 3.2. Preparaions fr final check 9 33. Eriesing device dota 9 4. Tesing forleots and checking pre of a re lo 3.5. Device seis! tr swiching en 10 3.6 Functional check on olams ' 37 Checking assisted ventilation 12 3.8. Functional check on hequerey seting. 12 3.9. Functional check on tidal vume at 45 bor delivery pressure and 10 mbes counerpressue Is 3.10 Checking oxygen concenttion 4 3.1] Functional check en pressure lini 4 3.12 Functional check on exhous vole ‘witha point wai “a 13 Checking equipmery ord accessories 38 cn Soeberang 15 3.14 Checking external condtion 15 3.15 Decumentaion 15 4, Servicing... 41 Inewals and Scope 16 4.2. Botries and fuses 7 4.3. Adjusing he pressue gouge 7 44 Soiage 45. Disposal 5. Troubleshooting, © Copyigh Warn Ths coment and course ol the 7, Tools and test equipment. Technical Changes. |- Repoir and inspection log... Repair informetion end repirinsrutons .. 22 al 2 62 tte seve in he compressed 2 63 Carey taleen are te rave 44 Cperrg be davice 2 65. Closng re dovee 24 66 Chorore 24 67 Replacing He ve 8 6.8 Replacing he claim signaling davce 25 69 epocig he polio ee iefsomg pene orfeguena| 26 6.10 Colleton cfer removal cf FCB ot 55 28 he 28 6.11 Replacing he cieut board 29 6.12 Replacing he presse gouge 31 6.13 Replacing the preumotc Hock 32 6.14 Replacing he peewratic Block wih onged ove! 34 6.15 Changing he Ac Min SOAP Sac” 3? 6.16 Replocing he upper housing section. 38 6.17 Replacing he housing bee Spore ports... 71 listed spare ports 7.2. Maintenance set 8.1 General tools. 82 Speciol tools 83 Test equipment Technical date 9.1 Prevmarics 9.2 Op content when vsing Air Mix 52 Introduction For decades, Weinmenn hes developed, manu foctuted and dstibvted equipment for emergency medicine, oxygen herepy end inkolation hercpy. In 1972, Weinmern intoduced the fist MEDUMAT emergency venilotor to the market MEDUMAT emergency ventlotots ore outomatic tesuscitotors, They are used for contolled respirct con in emergency medicine, e.g. in he event of acute venilefory disorders, end for secondary ob structions. The new generation of equipment, which was especially developed to meet the requirements of users ond lounched on the morke! in 197, ofars Users and patients an enhanced level of solely. An intelligent claim system monitors the potien!'s bea ‘hing and notifies the user of any molfunctons Hence, this technology oilers even grecter solely cond relobilty during respiration, The cim ofthese service and repair instructions is to fomilcrse you, 05 0 knowledgeable expert, wth the MEDUMAT in terms of function, technology cond repais. In conjunction with the taining you Note: have checdy received from Weinmann, you ore now a "tained, quclilied expert ond are cble to instuct your clients correctly, rectify fouls yourel, and perform the functional checks described in the instucions for use, os well as conduct ony repairs which may ke necessary, as outlined in these ser vice ond repair instuctions Inthe event of « guarantee claim, MEDUMAT should bbe returned to Weinmann. Toenable usto process any guarantee ot goodwill claims, please retun the consumer's proof of purchase (invoice together with the device. Repairs ond maintenonce work mus! be carried out only by Weinmann or by knowledgecble expers. performed by You ore responsible forall re yourself end the warranty thereof! Only original Weinmann spore ports should be used {or repair purposes. Please remember Your customer trusts you and relies on yout expert se, jus as you rely on Weinmann The following information can be found in he description and operating instuctions for MEOUMAT Standard a Solty nsctons See chopier 2 © Mounting with the wall rocket STATION MEDUMAT, Mounting of accessories: See chapter 3, © Operstion of the MEDUMAT emergency ventilator See chapter 4, + Hygienic preporation See chapter 5 * Functional check: See chapter 6, 1, Overview Control panel MEDUMAT Standard a 1.1 Symbols used on the ventilator (oR (eoaff]oe |lnlet 2,7- 6 ber O, MEDUMAT Standard a device information plate SN | Serial number of device Yeor of manufacture Do not dispose of device in domestic waste Sofety check and servicing label Servicing label: indicates when the next senvce is due. | German law relating to wsers of medicol devices is requited Safety check label lin Germany only|: marks when the next safely check as per §6 of the 2. Description of ventilator 2.1 Uses MEDUMAT Standerd a is cn automatic (shorten) ventilator, You con yse MEDUMAT Standard a: © to revive patients at he sie of en emergency * onc longer term bosis in more protracted emergencies, e.g, tres You can use MEDUMAT Standard @ whilst rons poring potients + between the verious rooms ond deporiments of hospital ‘+ between the hospital and other premises + in emergencies + when tanspot over 0 considerable distance is planned, 2.2 Ventilation function range of 2,7 to 6 bor and ata flow rate of nat les thon 70 I/min Op. thas © buikin power pock MEDUMAT Stondard o operates within o Fare The gas used for venltion is highly compressed medical oxygen, which is reduced to he required opetoting pressire by @ hostage external pres sure reducer, The oxygen supply is fed in a input valve 11. The continuously variable ventilation frequency cond the inspiration expiration ratio of 111.67 for controled ventilation ore contolled by electronic contol routines within the device. Regardless cf the vention mode selected, the pollen! is free to use the potient valve to take spontaneous bresth between ventilation cycles. In that cose the patient draws the ait for brecthing from the surtoundings The gos for inspiration flows clong the hose and through the potent velve and ether he mask or the recheal ibe into the potien's cirwoys. The patient vole is filed with o lip membrane that enctles ex pied gos io be conducted awoy through the expt: ration ibe. MEDUMAT Stardord a: is used for contiolled ventilation of persons with © body weight of about 10 kg upward, ot for ossisted ventilation from about 15 kg body weight: is used to Het respltotory exes ‘con be presel o porometets that ensure evenly bolanced venticton provided thatthe selected moximum vertiction pressure Prac is nol ex ceeded con be supplied wih eddiional modules for ospiration and oxygen inhalation. |N.B. MEDUMAT Standard o cannot be used 05 0 ventilator simultaneously with these modules) to give on Oycancerration of between % and 85% at 10 mbar ventlation pressure 2 .9.2 Op content when using Air Mix” on poge 52) in cetan indications end in coses where the su rounding atmosphere is contaminated, you eon swich 10 Ne Air Mix cnd veniicte with pure oxy gen The injecior unit is switched off when switching from Air Mix 'o No Air Mix. This incieases minute volume which con resin the set pressure limit be ing exceeded and a stenosis alarm [Stenasis| being tiggered. In this spondingly lower. Inthe opposite instonce, in ather words when switching from Ne Ait Mix lo Aie Mix, the injector unit is switched on, This reduces minute volume which con lecd fo the set pressure limit being un- dershot. In this case, set minute volume correspond ingly 2.3 Controlled ventilation ‘After switching on, MEDUMAT Standard o is autor matically inthe contoled vention mode. This means thatthe ntuboled poten receives mandatory vention cycles which depend on the vertlion voles set on the device. Mondetory veniltion eye its not the potent, but the device which determines the time of the next breath. 2.4 Assisted ventilation In addition to the contolled ventilation mode the MEDUMAT Stonderd @ provides on ossisted ventilation mode. Onee you switch on the assisted vention made by pressing the Assist button, « green LED flashes to indicate that this mode is oper Triggered ventilation cycle: the potient can trigger @ ventilation cycle by making on efor to breathe. Within o ime window of 40 % of excitation, the patient con now start a riageted ventilation cycle To do this he potient must create flow of a 5 /min by moking their own efors ithe patient's elfors to breathe are rot sufficient to trigger a cycle, the patient avtomatically | contact on approved and certified wesle disposal ste for elec (Officer or town council for the eddtess. ic woste, For proper waste discosa! of he equipmen, nic goods. Ask your Enitcrmenta 5. Troubleshooting Defect Cause of defect 1 'EDUMAT Standard o detective MEDUMAT Stonderd ¢ _| MEPUMAT Standord « defect comotbe switched on | Bottey faire ction of airways inconectly positioned Prax Set too low | | Stenosis clorm | eesste oy resistoncel struction in tube/mask MEDUMAT Stonderd 0 defective | | No stensis clam | Valve unit membrone lecking | Ventiltion hose lecking/lipped out] i i Tube/mask incorreclly positioned | Disconnection cir | {inertupion of breathing | Pressure gauge hose leaking/ system) | slipped out MEDUMAT Stondard a defective Onygen cylinder nearly empty < 2,7 bar alaim loxygen | Oxygen valve closed pressure too low) | Pressure reducer defective | | | Kink or blockage in oxygen hose | | Aon Batery foiling Visual clams flashing but no | acoustic alarm. Acoutic aim bit 10 vival | Shoe laconic dsplion or clam electronic folie | Acoustic ola ond ol visual | claims lashing | Pressure gauge hase on MEDUMAT Standard o's | jMEDUMAT Standard a or on functioning bul without cry patent valve slipped | displays | kink in pressure gauge hose | Meosured wihout 10 mbar | courterpressute [MV too high Elimination Perform a functional check Ichop. 3., page 9] Replace both otros Ichop. 6.6, cage 24) Aucage for epait Perform o functional check [chop 3., page 9) Check that valve membrane is properly seated Check connections Perform a functional check Ichap. 3., poge 91 Change Op cylinder ‘Open oxygen valve Replace pressure reducer Take oction to conect Replace boi boteres Ichop. 6.6, page 24) Switch off ond on again. If error recurs, perform @ functional check | (chap. 3., page 9) Check pressure gouge hose Seto 10 mbor counterpressure | Defect MV net conrect | Unusuelly high ongen | consumgtion i | MEDUMAT Standard a connot be switched aff | Monomeler needle not | sionding ot “0 | ‘Alorm No Assist | Pressue limit [Pncq inconect | Patient valve or test bog inconectly Couse of defect Elimination Meosuring device not celitrated | Colibicle wing device inlet pressure > 6 bar T Adjust system to below 6 bar Check digghiogms ond Oring, Patient velve notin order replece if necessory (Chegter 67, poge 37 of Operating Insuctions} | Adjusiment knob incorectly set Reset eclustment knobs ||chop. 6.9, poge 26] | Replace pneumatic block (chap. 16.13, poge 32) or replace pneumatic block with angled ovlet | (chap. 6.14, poge 34} | teck in pneumatic block \ qaeaieal | Seek and eiminate lock (Chop. | i Leck in oxygen supply | 6.2, poge 34 of Operating | Instructions) j | User error | | 2 seconds | Monometer needle needs edjusimert : | | Keep switch depressed for at least | | Adjust Ichap. 4.3, page 17} | Fallen does not higger device within | Adopt venllation hequency fo suit | ime window patient | i Continue ventilating in Controlled | | Ventilation mode Patient does not rigger device a al Insert new vole membrane IChap. 7.4, page 46 of Operating Instvctions) | Velve membrone in spontcnecus | Biecthing or defective ot missing ‘Moke correct setting [Chapter 6.5, poge 35 of Operating lnstuctions| Incorteet seting selected on device | Adjust [ehop. 4.3, page 17} or {check fehap. 3.4.3, poge 10) | Pressue gauge not reading "0", ot | pressure gauge | Replace pressure gouge (chop. | 6.12, poge 31) | | Check diophrogms and Oxing, i [Potent vole notin working order | necessary replace [Chaplet 6.7, | poge 37 of Operating Instructions) | | Check tube connections ond bag | connected | | | MV not conect | See defect "MV not conect” | | Check tubes ond replace if | | necessary Ichop. 6.13, page 32) | | Pressure sensor on circuit board — | Replace circuit board fouly | [chop. 6.11, poge 291 Tube connections in device faully Replace adjustment knob ‘Respiration adjustment knob fully (EO one 26) Pressute measutemert connection blocked rection Replace [chop. 6.8, page 25) Defect Alarms jvisucl and ecoustc} | foully No clarm jvisucl + acoustic} No acoustic elerm | Alorm < 2,7 bor despite | existence of pressure | | Leck ot pressure inlet leaks in tubes in device teak in pressure sensor on | circuit boord | Air Mix/No Air Mix switch | fouly Leak in pneumatic block > concentiation nat correct | | | Frequencies inconect | Test bag is not suficiently inflated during functonal check, disconnection alarm No stenosis clorm when pootient vale is closed during functional check {chep. 3.9, | poge 13) Cause of defect LEDs do not ight up Incontect indication [Stenosis/Disconnection| Circuit board faulty Alcim acknowledgement pressed Alarm sensor fouly Pressure sensor faulty Tube connections in device fauly Elbow connector in device loose or faulty Measuring device not calibrated Inconect measurement sequence Air Mix/No Air Mix switch foully Peumatic block faully Calibration Poteniometerfouly Venilotion parameters wrongly selecied Rtient valve nol woking properly Pressue gouge hose not ted Potient wie not working properly Elimination Replece top of housing (chep. 6.16, page 38) "Check settings, check ube connection o patient vale (Chopier 6.7, page 37 of ‘Operating Insivvctions) Replace circuit boord Ichop. 6.11, page 29) | Wait for 30 - 120s | | Replace alorm sensor | | chop. 6.8, page 25) Replace circuit boord | | [chop 6.11, page 29} | Check tubes and replace if | necessary {chop. 6.13, page 32] Check chop. 6.17, poge 43 | | Check tubes ond replace if | necessary Ichop. 6.12, page 311 Replace circuit board Ichap. 6.11, poge 29) Replace switch & Ichap. 6.15, page 37) Replace pneumatic block Ichop. 6.13, page 32) or replace pneumatic black with angled out (chop. 6.14, page 34) | | Colibrote measuring device | Check No Ar Mix fist, then Ai Mix Replace switch 4 (chop. 6.15, page 37) Replace pneumatic block (chap. 6.13, poge 32| or replace pneumatic block with angled outlet chop. 6.14, | page 32) Calibrate potentiometer |[chap 6.9, page 26] "Replace potentiometer Ichap. 6.9, page 26] Cotrect ventilation parameters Check lip membrane Fi pressure gouge hose Check lip membrone 6. Repair information and repair instructions 6.1 General Repairs to MEDUMAT Standard « should be carried out only ot an ESD workstation! + Please follow the sofety instructions for . MEDUMAT Stondard a on page 9 of the description and operating instructions. * All handling of the device presupposes precise knowledge of and compliance with . service and repair insructions . cony out only the repairs described in ® these service and repair inshuctions. Other wise, perfect functioning of the MEDUMAT Stonderd © cannot be guaran: . teed. Pleose encure thot your honds end workplace re clean when carrying out repairs After each repcir, please perform a fun check (see "3. Final Check” on page 9} When you replace components 0 indviducl pots, please use original Weinmann ports only ring the housing base section 30 specily the device mo struction ond device number Note: The item numbers used inthe folowing text match the item numbers in the spare parts list con page 44 and the overview on page 4 When o 6.2 Replacing the sieve in the compressed gas connection Tools required: # Slotted screweliver 1. Unscrew the soted screw ot the compressed gas connection 1 2. Using the tweezers, remove the sieve set 64 3. Carefully insert @ new sieve set 64 into the compressed gas connection 4. Screw the slotted screw back into the com pressed gos connection 2 6.3 Changing the foam insert in the pressure relief valve outlet Use heezer 2. Place © new for 6.4 Opening the device Tools required: * Crossip screwdriver, size 2. Corellly ploce the device on a nonslip sur foce ond unscrew the 6 screw 42 from the rear pponel of the device. Pulloff he housing base section 30 and fold i owoy. 3. New, loosen the connecting tube 48 from the oxygen inlet by pushed back te sleeve on the congular bush 31 ond puling out he tube 23 6.5 Closing the device Tools required: © Crosstip sctewdiver, size 2 Push the connecting hose AB into th bush 31 as far as it will go 2. Place the housing base section 30 onto the up- per housing section ‘Moke sure that none ofthe ines are pinched, ond thatthe twistlock 12, the grommet 41 and the on- led outlet with pressure measurement connec: Hion 14 are correctly seated. 3. Newt, secure the housing bose section using the 6 screws 42. 4. Perform a functional check [see "3. Final plo opplnceno, 189 tomappinc no. 1670 | 6.6 Changing the batteries Tools required: © Crosstip screwdhiver, size 2 1. Open the device (see “6.4 Opening the device” on page 23} 2. The main batery 20 con be removed by fing the batery out of ts holder and then pulling connecior X1 from the circu bord. 3. Toremove the buton cell 18 , gently lit up the plus contac! ond pull the button cell out side ways with your other hond. 4. Insert he new batteries by proceeding in the reverse order. ‘Moke sure thet the wires forthe main battery ore not pinched and thatthe bution cel is inserted with correc polarity! 5. Close the device [see "6 5 Closing the device” on poge 24 — 6. Perform @ functional check (see °3. Final CChack” on page 9). Remember that used batteries must not be disposed of with your domestic wast. Used batteries should be token toe collection point in your erea, or to a specialist deoer. 24 Reps! 6.7 Replacing the fuse Tools required: © Crosstip ver, size 2. Open he device 6.4 Opening the device” on page 23) cout the delectve fuse 19 upwards 3. Catellly pess o new fuse 19 nto the holder 4, Close the device [see “6.5 Closing the device" on page 24} 5. Perlotm @ functional check (see “3. Final Check’ on page 9. 6.8 Replacing the alarm signalling device Tools requ * Coossip screwekiver, size 2, © Crosstip screwdriver, size 1 1. Open the device see “6.4 Opening the device" on page 23) 2. Upto appliance no. 1669: Pul the pressure measurement connection 14 Upwerds out of the housing woll 3. Pull he connector X5 from the cicult boord 4, Unscrew bath screws 44, Remove the defective olarm signelling device 24. 6. Inset the new alarm signalling device 24, 7. Secure the lar signolling device using the hao sctews M4 8, Push he connector XS onto the contacts on the civcuit board 9. Close the device {see "6.5 Closing the device” on page 24) 10. Perlorm a fune Cheek’ on p ioncl check (see °2 Fina! ye 9) 6.9 Replacing the potentiometer (for setting pressure or frequency) Tools required: rench 10 mm © Crossip * Lhandled socket © Special tool WM 22829 from specicl tool se! WM 15349, © Calibration device WM 22836 1 lft off the id 36. 2. Using the spacial oo), hold the contol knob 37 ady ond loosen the nuts with an Lhandled socket wiench (10 mm Just loosen - do not remove, otherwise the knob will be dismantled into its component ports. 3. Pul off the contal knob 37, 4, Open the device [s device" on page 2 ‘6.4 Opening the If you wish to replace the potentiometer 28 for respiratory frequency: 5. Remove the battery 20, ky ling # out of is holder and then puling connecter X1 from the circuit board. Pull on the connector only, not on the lead! 6. Pull he connector X3 from the circuit board 7. Unscrew both the screws 43 and remove the potentiometer 28, 8._Inseit@ new potentiometer 28 and secure ius ing he screws 48. 9. Push he connectot X3 onto the contacts on the circuit board. 10. Connect he connector X1 of he battery tothe Circuit board and insert the battery into the holder. 1. Secure the contol knob 37: ~ Push the control knob onto the spindle al: mos tothe limit, ~ Hold the knob s and screw it dove dy with the special too! 26 Reparn 12, Check the display on the contol knob: At he lel, the white line mus indicote the lowes! valve. IFthis isnot the case, loosen the nuts and align the contol knob 13, Perform calibration [see “6,10 Calibration ofter temovel of PCB or Pot 28 frequency]" on page 28). 14, Close the device [see “6.5 Closing the device” on page 24) 15. Turn the MEDUMAT Stondord a round 16. Place the lid 36 on the contol knob 37. 17. Perform ¢ functional check (see “3. Fincl Check” on page 9} IF you wish to replace potentiometer 29 for resprotory pressure: 5. Pull he connector X4 fom the circuit board 6, Press both tubes 46 lowards the circuit board ‘and hold them there, 7. Unsciew both the screws 43 and remove the potentiometer 29 8. Insert a new potentiometer 29 ond secure ius ing the screws 43, 9. Push the connector X4 onto the contacis on the circuit board. 10. Close the device (see “6.5 Closing the device’ on page 24} 11.Tumn the MEDUMAT Stondord 6 round 12, Secure the control knob: = Push the conttl knob onto the spindle ab ‘mos fo the limit ~ Hold the knob steady using the special too! cand screw it on, 13. Check the display on the contol knobs: At the lef limit, the white line mus indicate the lowest vale. If this isnot the cose, loosen the nuts and olign the conto knobs 4. Place the lid 36 on the control knob 37, 5. Perform a functional check jsee "3, Final Check’ on poge 9) 6.10 Calibration after removal of PCB or Pot 28 (frequency) The contol knob & contls en EPROM on the pink comect seting of the minute venticion, the EPROM potentiometer 28 ed circuit boord of the MEDUMAT Stendaid @ To ensure must be calibrated offer every removal ofthe PCB Tools required: © Crossip screwdriver, size 2, © Colibration device WM 22836, 1. Remove the back of the housing. To do so: ~ Place the device on o nonsiip suface and unscrew the 6 screws 42 from ihe bock ofthe device. ~ Pull off he lower por of he housing 30.and swing i out of the way, 2, Now detach the connecting tube 4B from the ‘onygen inlet by pushing bock the angulat bush 31 and puling ou! he tube 3. Switch the celibration device olf ot the toggle switch, The Status LED is not on 4. Connect the power cord of the calibration device to connector X6 on the circuit board of the MEDUMAT Stendord a 5. Switch on the MEDUMAT Standord @, You must hear the valve switch 6. Switch on he clibrotion device ot he toggle switch, The Status 1ED lighis up. 7. Press the bottom bution Start/Stop on the col ibyotion device. When itis pressed, all the LEDs on the calibration device light up. 8. As sa0n as you lease the Start/Stop bution, communication between the devices is cute mmoticolly established While this is happening, the [EDs 10, 30 ond Start/Stop ficsh Once the Start/Stop [ED stay on continuously cond LEDs 10 ond 30 have gone out, commu sicaion is established The solenaid vale of the MEDUMAT ido does not su any more 9. Tum the control knob @ on MEDUMAT Stondard @ to the seting frequency=10, 10. Press the top button on the calibration device. The comesponding LED 10 must ight up 1) Tutn the contel knob 8 on the MEDUMAT Stendard 0 to y=90. 12. Press the middle Button on the calibration device. The corresponding (ED 30 mus light wp. 13, Press the bottom button Start/Stop on the coh ibrotion device. All IEDs excep! Status go out You must heor the solenoid volve ofthe MEDUMAT Standard @ switching ing hequers 4. Soitch off he colbration device ot the toggle switch, 15. Disconnect the colibrotion device from the MEDUMAT Standord 16. Close the device {see “6.5 Closing the device" on page 24) 17. Perform a functionol check (see "3. Final Check” on page 9} 18. Turn MEDUMAT Standard a off 6.11 Replacing the circuit board Tools required: © Ciosstp screwdiives, size 2 © Side nippers, © Coble tie, © Calibration device WM 22836, 1, Open the device Isee "6.4 Opening the device” on page 23) 2, Remove the batery 20, ky fing i out of is holder and then pulling connector X1 from the circuit boord (Only pull on the connector, not on the lead! 3. Pull connectors X3, Xé ond XS from the circuit board 4. Relecse the flat cable from the locking device X7: To do so, pul he upper part of the locking device upwords You can then pull out the cable Repor infor Corefully pul the tube 47 from the sensor B2 ©. Using side rippers, cut trugh the ec fe 55 ctike hibe 49 7. Careily pull the tbe 49 tom the {the tube connot be pulled off, you may cut through it fog using @ scalpel In such coses, the tube must be replaced (as cexpleined in step 10). sor BI 8. Corefully pull the tube $4 from the sensor BS. Ifthe tube cannot be pulled off, you may cut through itle.g using a scalpel} 9. Uncctew the two screws 43 and remave the defective circuit boord 23, 10. f you hove cut trough the tube 49 under point 7. please replace it as follows: ~ Using side nippers, cut through the coble tig 55 ot the distributor ~ Pull off the tube ~ Slide o new ube 49 orto the dstibutor ord secure wih a cable tie 11 Replace the olarm signaling device see "6.8 Replacing the alarm signaling device" on poge 25] 12.Replece the potentiometer see “6.8 Recplac ing the potentiometer”, page 26 13. Place the new cicuit board 23 onto the spacer brackets. The pains ofthe spacer brackels snap into the cireuit board ‘Make sure that no leads ate beneath the circuit board, where they may be pinched. 14, Secure the circuit board withthe two short screws 48. 15. Slide the tube 47 onto the sensor B2 16 Slide the tube 49 onto the sensor BZand secure t there with a coble tie 17. Slide the tube 54 onto the lower connection ofthe sensor 83 if you have cut tough the tube $4 under point B, please replace it 8 Push the connectors K2, X3, Xd ond XB onto the contacts of the circuit boord, 19. Connect the connector X1 ofthe battery tothe cult board and inset the Eatery into the fit cable into the locking device x7 pull he upper cart of fe locking mmechenism upwerds, side the cable ito t cond piess the upper port down again 21. Perform a colibration (see “6.10 Calibration afer removal of PCB or Pot 28 frequency)" on page 28). 22. Close the device (see “6.5 Closing the device" on page 24} 23, Perform o functional check (see “3. Fincl Check’ on page 9) 6.12 Replacing the pressure gauge Note: The pressure gouge is identical o the respiratory pressure meter described in the instuctions for use Tools required: * Coosstip screwehiver, size 2, * Openended spanner SW 7, * necessary, side rippers, © Hf necessaty, cable tie ). Open the device (see “6.4 Opening the device” on poge 231 Unscrew the circuit board fsee .6.111 Replacing the circuit board” on page 29) steps 2.10 104) The tubes 47 and 49 may be lft on the circuit boord. 3. Releose the pressure gauge tube 53 by pushing bock the sleeve of the swivel screw connection 88 ond pulling out the tube Using cn opemended spenner (SW 7} Unscrew the swivel screw connection 36 from the pressure gauge 1 5. Using your fingers, press he ere cut o is holder. Tip: You will nd the pressure gauge easier to remove ifyou dribble o small amount of sprit between the pressure gauge end the holder. 6. Weta new pressure gauge 1 with o small amount of sprit and gress i evo the holder. Toke care to instal the gauge inthe right positon, 5 that itis easy fo read. 7. Screw the swivel screw connection 38 orto the pressure gouge. 8 Pushthe pressure gouge tube 53 into th el screw connection of far os i will go 9% Secure the circut board [see 6.11 Replacing the circuit board” on page 29, steps 13.10 201) 10. Close the device (see “6.5 Closing the device’ on page 24| 11 Perform a functional check (s20 °3. Final ‘Check’ on page 9} 6.13 Replacing the pneumatic block Tools required: © Crossip screwdriver, size 2 handled socket wrench 10 mm, © Special tool WM 22829 from special tool sel WM 15349, © necessary, side nippers, # Hrecessary, cable tie, * Calibration device WM 22836 |i off the lid 36 fram the contol knob for minute volume 37, 2 Using he special tao, hold the contol knob 37 steady and loosen the ruts with an Lhow dled socket wiench {10 mm) 3. Pull off the contol knob. Open the device (se8 "6.4 Opening the device” on poge 23) 5. Unscrew the circut board (998 .6.11 Replacing the ctcuit board’ on page 29, seps 2. to 104) You can leave the pressure measurement tube 49 cttached fo the circuit board, ©. Pull the tube 47 off the sensor B2 7. Pullthe ventilation tke 46 with the spring 57 from the pneumatic Elack 25 8, Pullthe suction connector 48 from ic Klock 25: 9 Release the pressure uke 50 ky pushing back the sleeve of he inlet ord pulling out he te Freumet 10. Carefully pul he defective pneumatic block Upwords out ofthe housing, 11. Pullof he Meo grommets 41 12. Take o new pneumatic block 28 push the _gtomiets written side frstonio the correction 13 Gand the vole 15. 13. Insert the new pneumotic block into the housing Moke sure, ~ That you push the rocker and the spindle through the corresponding holes in the hous ing ~ That no tubes or leads ore undemecth the pneumatic block where they may be pinched ~ That the grommets ore positioned cosrecly in the housing woll {he housing wall must be in the groove ~ Thot the pneumatic block is resting on the four rubber butlers 14. Slide the suction connector 48 ond the ventla Yion tube 46 with he spring 57 onto the corre sponding connections on the pneumatic block 25 as for os they well go 15, Slide the pressure tube 50 into he inlet of the pneumatic black os for asi wll go. 16. Secure the circuit board (see .6.1 1 Replacing the circuit boord” on poge 29, steps 13.10 20,| 7 Push tube 47 onto sensor B2 8 Close the device (2 “6 5 Closing the device" on page 24} 19.Tumn the MEDUMAT Standard a round 20 Secure the control kno’ 37 ~ Slide the contal knob orto the spindle os for os i ill go. ~ Hold the knob stecdy with the special tool cond serew it down, 21, Check the display on he contral knob: AY the lef limi, the white line must indiecte the volue 3. If this isnot the case, loosen he nuts end al the control knob. 22. Perform a calibration (see “6.10 Calibration after temoval of PCB or Pot 28 frequency)” on pose 28). 23. Place the lid 36 on the contol knob 37 24. Pesform a functional check [see “3. Check’ on poge 91 rl 6.14 Replacing the pneumatic block with angled outlet The pneumatic block with angled out is fited as siondaid fo MEDUMAT Standard a from appliance No. 1670 onward. Old appliances should be converted not late than the year service. Tools required: © Crosstip screwdriver, size 2, © handled socket wrench 10 mm, © Special tool WM 22829 from special tool set WM 15249, © necessory, side nippers, © Hnecessory, cable tie, © Colibration device WM 22836, © Special pleis WM 22928, |. Ui off the lid 36 from the contol knob for minute volome 37. 2. Using the special tool, hold the conto! kno’ 37 slecdy and loosen the nuts wih an Lhow dled socket wrench {1 ma 3. Pul of the contiol knob 37. 4. Open the device {see "6.4 Opening the device’ on page 23] 5. Pull the tube 47 olf the sensor B2 Unser the cicutboord fae .6 11 Replacing icut board’ on page 29, sieps 2.0 104) ‘You can leave the pressure measurement tube 49 cottached to the circuit boord. 7. Pull he ventilation tube 46 withthe spring 87 from the pneumatic Klock 28 8. Pulte suction connector 48 from the preumat block 25. 9 Release the pressure be 60 by pushing kack the sleeve of the inlet ord paling out the tube. 10. Corelully pull the defecive/ald prevent block upwards out ofthe housing 11 Plo he grommet 41 from the preumetic block 28, For conversion of appliances up to No. 1669: 90 fo step 12. For replacement in appliances from No. 1670 onward: goto slep 14, 2.Pulltube 51 olf the Tpiece and replece it with the new tube 52 [use WM 22967}. 13. Route the tube so that itis below the vole in sett locotor and the clorm unit 24 and wn i colong the inside wall of the housing 4. Toke a new or replacement pneumotic block 25 cid push the grommet writen side ist conio vohe 15; 5. Insert the new pneumatic block into the housing and push ube 52 onto the pneumatic block 16. Now take the swiveling ongled connector ‘ond push it onlo the connector ofthe pneumat ic block. To the swiveling ongled connector propetly into the upper housing section, lithe pneumatic block slightly and push it over the ‘outer wall ofthe housing, Moke sure, ~ That you push the rocker and the spindle through the corresponding holes inthe hous ing ~ That no tubes or lecds ore underneath the pneumatic block where they may be pinched ~ That the grommet is pasiined comecly in the housing wall {he housing wall must be in the gioove) ~ Thot the preumatic bl four rubber buffers For conversion: 9319 sep 17. is testing on the For replacement: 90 10 t2p 19. 17 Where present you have © device thet you have converted to @ swiveling ongled connec tor, you mus! insert sealing plug WMA 22809 with Oring 5-1.2 WM 1145790 into the up fer part of the housing where the pressure sen sor tube wos previously fited 1B Remove the “Sensor” plate from the housing ide the suction connector 4S end the vente tion tube 46 with the spring 87 onto the cone sponding connections on he pneumatic Block 25 os fa as hey wil go. 20. Slide the pressure tube 50 into the inlet ofthe ppreumatic block as far os # will go. 21. Secure the circuit board [see ,6.11 Replacing the circuit board! on page 29, steps 13.0 20)) 22. Push tube 47 onlo sensor B2 23, Close the device [see “6.5 Closin device” on page 24) 24, Tuin the MEDUMAT Standard a round 25, Secute the contol knob 37: ~ Slide the control knob onto the spindle os far os it wil go. ~ Hold the knob steady withthe special tool ‘ard screw il down, 26. Check the display on the control knob: At the left limit, the white line must indicate the value 3. IF snot he cose, loosen the nuts and align the control knob. 27. Perform a calibration (see "6.10 Calibration after removal of PCB or Pot 28 {frequency]” on page 28}. 28. Place the lid 36 on the control knob. 29. Perform «a functionol check (see *3. Final Check” on page 9). 6.15 Changing the Air Mix/No Air Mix switch Tools required: Crosstip screwdriver, size 2, t wrench 10 mm spenner SW 17, Special ool WM 22829 from special ool set WM 15329, IF necessary, side nip IF necessary, cable te, Vice with Calibration device WM 22836. Up to epplionce no. 1669: Remove the pneumatic block from the housing [see .6.13 Replacing the pneumatic black" on page 32, steps 1. to 10], From appliance no. 1670: Remove the pneumatic block from the housing (see 6.14 Replacing the pneumatic block with angled oul” on page 34, steps 1. to 10.) Clamp the pneumatic block in @ vice with pre fective jaws, Unsciew the rocker using an operrended spanner (SW 17] Screw in o new rocker 27 wih the seal core to ensure the correct installation position: The rocker must drop automaticlly ino its end position. It must not become stuck in an interme- diate postion, Note: The rocker will tend to drop ino the lower position. Up to appliance no, 1669: Reinstall the pneumatic block lsee ,6.13 Re plocing the pneumatic block” on page 32, steps 13, 10 234) From opplionce no. 1670: Reinstall the pneumatic block [see ,6.14 Re- plocing the pneumatic block with tangled oulle” on page 34, steps 15. to 28.) 3. Final Perform @ functional check ( Check’ on page 9) 37 6.16 Replacing the upper housing section Tools required: © Coossip screwdriver, size 2, © Crosstip screwdriver, size he candled socket wrench 10 mm, Special tool WM 22829 from special tool set WM 15349, Flot nose pliers, * Side rippers © Coble tie, © Calibration device WM 22836. Remove the three contol knob §, B ond 10. Please proceed os follovs for each knck: ~ Tuisl the contel knob 37 tothe left limit so ‘hol you have a reference point when you come to reassemble i. ~ liftoff he lid 36. ~ Using the special tool, hold the cont! knob steady ond loosen the nuts with on Lhandled socket wrench |10 me = Pullolf he control knob 37. 2. Open the device [see “6.4 Opening the device” on page 231 3. Remove he circuit boaid [see .6.11 Replacing the circuit boord" on page 29, steps 2.0 103) ‘he pressure meosuring tube 49 may be left on the circuit board. Pullthe tube 47 from sensor 82. Pull the ventilation tube 46 with the spring $7 from the pneumatic block 25/26 and the flor holder 6. Pullthe suction connector 45 from the pneumat- ic block 25/26 and the filter holder. 7. Release the pressure ibe 50 by pushing back the sleeve of the inlet and pulling out the tube. 8. Carefully pul the pneumatic block upwards ut ofthe housing 9. Detach pressure measurement! tube $2 fom the tube connector on pneumatic block 25/26. 10, Relecse the pressure gauge tube 53 by pushing beck the sleeve of the snivel screw Conrection 88 ond puling out the tube 11 Using your fingers, press the pressure gouge ¥ out of the pressure gouge holder. Ti ‘You will find the pressure gauge ecsier to remove if you dribble a small amount of spirit between the pressure gouge end the holder. 12. Press the pressure gouge holder out of he housing 13.Pull the ch 12 out of the housing wol 14, Unscrew the four screws 3 ond remove the ‘wo potentiometers 28 and 29, )5 For conversion up to appliance No. 1669: Pulihe pressure measurement connection 14 upwards out ofthe housing wall 6 Unscrew both the screws 4d ond remove the alarm signaling device 24. 7 For conversion up to appliance No. 1669: The pressure measuring tube 51 is secured fo the housing with a cable lie. Cut trough the cable fie with side nippers and remove careful ly the tube or pl the tube wih the cable ti 18. Remove the ler insert ~ Pullthe liter cap 56 out ofthe housing well = Using o screvkiver, press out the pin 63 = Toke the volve insert §9 out of the recepta: cle in he hausing e.g, by tking it with @ small screweiver then pulling itout wth at nose plies. 9.Finally, eemove the four rubber butters 40, You have now removed elke comperents, Now srt assembly 20. f your MEDUMAT Stonderd 0 is not fo be up ted [stcight connection on pneumatic block}, you wil fist have to fle ewey @ sem: circle for the pressure mecsurement connection 14 21 Push the pressure gauge mounting 22 into the new upper housing section 21 22. Wet he rubber bullers 40 with a litle spinit and 23 Install the fier inset ~ Insert Oring 62 inthe corresponding groove in the volve insert. ~ Check that the membrane 61 is ying fush and smooth ogeins the valve insert §9, ~ Press the valve insert, membrane fs, into the fiter holder After nstaling, make sure thet he valve insert, is lying straight in the holder. ~ Toke the pin 63 in yourhond. The pin hos 0 notched side and o smooth side, Press the pin withthe smoath side forwards into the small hale on the top ofthe filer holder until its fush with the holder. The pin holds the valve insert in positon Push the fier cap into the housing wall 24, Welthe pressure gauge 1 with « small amount of spirit ond pres it into the holder. (Observe the instlltion poston so that he di play remains clearly legible. 25, Push the pressure gouge tube 53 into the siviv ¢! sciew connection 35 os foros it will go 26, Place the pressure gouge tube $3 ond the piessute measuring tube 51/82 into the hous ing ¢s ilustoted. 27 For conversion up to appliance No. 1668: Secure the pressure measuring tube to dle spacer with o cable fe. 28. Push the lotch 12 into the housing wall Remember that the slonted surface needs to be pointing towards the device bese later. 29. Insc both potentiometers 28 ond 29: = Greose the spindles with oxygen lubricant = Push the spindle of the potentiometer through the rubberised opening ~ Secure he pofeniometer using the screws 43, 20. Inset the claim signolling device 24 and se cute it withthe screws Ad. 31 For conversion up to epplionce No. 7253: Push the connection 14 into the housing well 32. Insert he new pneumatic block into the housing Make sure ~ That you push the rocker and the spindle through the comesponding holes inthe housing ~ That no tubes or leads ore undeineath the pneumatic block where they moy be pinched ~ That the grommet is postioned cortecly in the housing wall (he housing wall must be in the groove) = Thor the pneumatic block is resting on the four rubber butlers, 33. Moke the tube connections: = Push he suction connector AS onto the reat nozzle of the fiter holder ond onto the con: nection on the pneumatic block 25. = Using the ventilation ube 46 with the spring 57, connect the front nozzle ofthe fi ter holde’ to the pneumatic block 25 ~ Moke sure that oll the tube ends are pushed conto the limits, 24 For conversion from appliance No. 1670 onward: Slide pressure measurement tube $2 onto the tube connection of the engled outlet. 35. Slide the pressure tube $0 into the ia fpreumatic block as far sitll go. 26, Push tube 47 onto sensor B2 97. Secure the circuit board jsee 6.11 Replacing the circuit board” on poge 29, steps 13. to 204) 38. Secure the th Please pr control knobs §, 8 and 10. as follows for each knob: = Push the control knob 37 onto the spindle st shot ofthe limi vist the knob until the white line is pointing tothe loves valve ~ Held the knob steady withthe special tool cond screw it down, 39. Check the display on the contal knots: At the lellimi, the white line mus indicate the lowest vole IF this isnot the case, loosen the ruts and oliga the contol knob. 40. Place the Id 36 on the contal knob. 1, Perform a calibration (see “6.10 Calibration efter temoval of PCB or Pot 28 frequency)" on poge 28). 42 Close the device [see "6.5 Closing the device” on poge 24 43. Turn the MEDUMAT Standard a round. 44, Perform « unctional check \see “3. Final Check” on poge 91 6.17 Replacing the housing base section Tools required: © Crossip screwdriver, size 2 * Operended spanner SW 13, * Oerended spanner SW 22, ‘Specie locknut tool G 3/8 WM 22827 and special spanner SW 17 WM 22828 from the special fool set WM 15349, * Vice with protective jows. Open the device (see “6.4 Opening the device’ on poge 23}, 2. Screw the special locknut tool onto the com pressed gos connection 1 3. Clomp the special locknut too! in a vice 4, Tighten the nuts of the special locknut tool tegains! the pressure connection using an copenended spanner [SW 22) 5. Unscrew the angular bush 31 using an open ended spanner [SW 13] ©. Using the special spanner [SW 17), loosen the rut 32 ond unscrew i 7. Pullout the plate 33 upwards. 8. Remove the housing bose section 30. 9. Remove rubber buffer 39 from the old device. 10. Place a new housing base section 30 on the compressed gas connection 1 11. Slide the plate 33 onthe inside of he housing tonto the connection, 12. Tighten the nut 32 onthe inside ofthe connection 13. Secure the onguler bush 31 tothe connection 14 Loosen the nus ofthe special lacknutool using the operended spanner (SW 22] 15. Open the vice 16, Unscrew the special locknut oa! fram the com pressed ges connection 11 17.1f your MEDUMAT Standard o is not to be up dated Isticight connection on preumatc bloc you wil ist have to file away o semicicle for ihe pressure mecsurement connection 14 18. Moisten the rubber buffers 39 of the defective housing with o life spirt and inset them in the new housing. 19.Close the device [see “6.5 Closing the device” on page 24} 20, Perform @ funcional check [see "3. Fincl Check” on poge 91. from appliance no. 1670 M30 333231 a9 7. Spare parts 7.1 List of spare parts Note: The item numbers in the following table match the numbers in he tex! of these service ond repoir instructions cord the operating instuetions tte no. 1 n 12 4 15 18 20 | 19 21 22 23 24 25 26 7 | 28 29 30 a 32 33 34 35 36 a7 Designation sue gouge Pressurised gas connection (threaded connectionl, pre | ossembled | Latch (twistlock) Tor wall bracket | Pressure measuring connection, preassembled | up to appliance no. 1669} Dust protector foam insert for pressure relief volve Bortery set, conssing of ~ Buton cell CR 2430 = Botery 3.6V Fuse inse F0,51 250 | Upper housing section, complete, new Upper housing section, complete, replacement | Pressure gauge mounting | Printed circuit board, MEDUMAT Stondord a | Alaim signalling device | Preumatic block, complete, new Pneumatic block, complete, replacement A | Pheumatic block with angled outlet, complete, new Pneumatic block wih angled outlet, complete, replacement Set of rockers | Potentiometer, preassembled | Potentiometer, preassembled | Housing base section*, consisting of | ~ Housing |= Notice | Angulor bush 476 Nut 1450.5 ‘Torque plate | Seiewin connection Swivel screw connection 2/4 lid, blue lid, white | Shot button wm jw |W |wa wm wo jw jms | wa | wn WM |wm WM WM WM Wi WM WM 22853 22552 22586 22509 22596 22588 4896 2294) 4891 Set of rubber por consisting of 38 ~ Grommet for potentiometer 39 ~ Rubber buffer for housing bose section 40 ~ Rubber buffer for upper housing section 41 = Grommet for connections 13 (up to opplicnce no. 18 Set of screws, consisting of 42 = Filisterhead screw KB 30 x 20 43 ~ Fillisterhead screw KB 30 x 8 44 -Fillisterheed screw 18 x 7,5 45 Suction connector Sel of tubes for MEDUMAT Stondard 0, consisting of: 46 Tube, silicon 4/7, 65 long 47 ‘ube, silicon 4/7, 85 long 48 |~ Tube, PU 4/6, 95 long 49 |= Tube, PU 4/6, 82 long 50 ube, PU 4/6, 25 long 51 Tube, PU 2/4, 105 long 52 | ube, PU 1.6/1.6, 220 long for angled connector] 53 = Tube, PU 2/4, 75 long 54 |- Tube, PU 2/4, 80 long = 2x 55 ~ Cable tie | ~ TConnector 56 | Cover cap, diiled 57 Spring 58 Filer insert set, consisting of. 59 ~ Valve insert, complete 60 ~ Dus fer 61 ~ Valve membrone 62 = Oring 13 x 1.25 63 ~ Splittoper pin 1,5 8 64 Sieve set, consisting of: > Sieve ~ Seal 3,5 x6 «0,5 | Service lobel** — for 2008 | ~ for 2009 65 ~ for 2010 ~ for 201 ~ for 2012 |= for 2013 [estuctons for use | FComector T Connector Connector wa Wa When ordering, please specify he model, device number and yeor of constuction When aidering, plese specify yest ol next maintenance 15190 15191 22598 15383 4954 22804 15185 15284 0498 0499 0300 0609 0610 0366 16676 22504 7527 22613 7.2 Maintenance set Sets for devices already serviced with Set WM 15552 (pneumatic block replacement) Yeors 4 6 a 10 2 Maintenance set 0 Sets for devices not yet serviced with Set WM 15552 (pneumatic block replacement} Yeors 2 a é Cn) 2 4 % ‘aindenance st, Wnt 15242] wid 15243 Wt 15342 Wai 18582) wi 13203) Wat 1588 win 15243]. Maintenance set 2 years won 15262 consisting of + Botey # Sool 3.5x6x05 * Buton call + Sieve + Dust fter + Membrene for exptction aim + Foom insert for pressure tlie vobe * Oting 15x 1.5 *# Lip membranes * Valve membrone * Membrone for spontoneous breathing orm Maintenance set 8 years Se, consisting of Set WM 15242 * Pneumatic block, replocement © Rubber buller pod Suction connector © Rubber buffer receptacle © Oring 13x 1.25 © Set of tubes © Sealing plug © Potentiometer © Oring 5x 1.2 Maintenance set 12 years Set WM 15553 consisting of © Set WM 15242 © Alaim signalling device © Piinted circuit board / PCB © Coble tie Maintenance set (14) 16 years Set Wat 15708 consisting of © Set WM 15242 © Pneumatic block © Rubber buffer ped * Suction connector + Rubber butler eceptecle # Oring 13 x 1.25 © Set of tubes © Sealing plug © Potentiometer © Oring 5x 1,2 8. Tools and test equipment Below iso ist of cl tools ond test equipment used in these service and repair inst The potcular tools end test equipment required are outlined in the respective chapter Special tools can be purchased from the menulacturer Weiamern, 8.1 General tools # Sloted serendrver size 0.5.x 3x 100, * Openended spanner SW 22 © Crosstip screwdhiver, size 1 for special lacknut foo, © Chandled socket wench 10 mm * Crossip screwdhiver, size 2; res ee © Openended spanner SW 7 for tube connection of pressure gouge, * Openended spanner SW 13, for elbow connector at O, inl * Operended spanner SW 17 © Flat nose ples. for rocker volves © Tweezers for sieve + Side rippers 8.2 Special tools The following tools are avciloble from the manufacturers Weinmann: * Special tool set, conssing of WM 15349 ~ Special locknut tool G 3/8 wa 22827 for unlocking the threaded connection onthe O, inlet Special spanner SW 17 WM 22828 for lock nut on O, inlet ~ Special tool WM 22829 for holding the contol knobs ~ Set: hose with injector WM 15359 = Special pliers WM 22928 © Set, supply test Medumat / Modules WM 15420 © Set, test set respiration and pressure reducer flow WM 15443 © Calibration device WM 22836 8.3 Test equipment © Oxygen concentiction mec fevice. Type Miniox WM 91810, er Oxycontol WM 13550 © Volumetic flowmeter Type RT 200 (Timeter) ckicineble from: Allied Heclhcare Products Ine 720 Sublete Avenue St. Louis, Missourl, MO 63110 Usa Tel.: 001-800444-3954 Fax: 001-314-771-5183, ‘Type EKU VIP-Ventlatortester obtoineble from: EKU Elektronik GmbH Feldstasse 90 56291 Leiningen Tel: 067461018 Fax: 06746-8484 wow ekuelektronik. de © Test set fr final check WM 15382 © Adjustoble ortice, e.g, ball valve, internal diameter = 10 mm Pressure gauge 0 fo 6.3 bor, class 1.6; Pressure gauge 0 - 100 mb Type WIKA obtainable from: Alexander Wiegand GmbH & Co. Alexander Wiegand Sie 30 63911 Klingenberg om Main Tel. 09372/1320 , dass 1.6 9. Technical data MEDUMAT Standard a Device dimensions 19x 110x960 DxWxHin mm inc. connections (Mati reo | Product category | | according to Jue | 93742/tec | Operaing porometers = femperaiure ionge |-18 °C to +60°C |= humidity 15% 95% = air pressure |70KFo 10 110 ke Storage | -40 °C 10 +70 °C compatibility EMCI in accordance with EN 60601-1-2 and EN 7943: = interference EN 55011 suppression = interference immunity] EN 6100042 to 3 * | Electromagnetic | Timing pulse, constant Control | lta) Gos input | Medicinal oxygen Operating pressure | 2.7 106.0 ber Minimal gos volume | 70 i/min ©, required {70\/min Oo Insp-exp. ratio |1:1.67 | infinitely variable [Veriontoneney | fini ste Mine volme wot [fey afer | | Trigger sensitivity Flow = 6 V/min | cosisted ventilation | MV tolerances: room temp (20 °C] 18°Ct0+60°C | for 3 /min = for >3I/min = =20% | mox. ventilation infinitely vari pressure from 20 to 60 mor Ozconcentration Air Mix see poge 52 = No Air Mix 100% O2 50 ical dota Highpee connecion Connection to ventilation hose Potient vohe ~ inspiration tube Patient valve |r expitotion ute | Power supply |e expectaton | max. storage: | Auxiliory energy for | clr system imax. storage: Fuse F1 | Ventilation hose Degiee of prciection agains! wcter with Alorm sound pressure Manometer accuracy Patient valve resistance: {complied with EN 794-3}: ~Inspiotion ~ expiction ~ spontaneous | Standard complied | | brecthing Flosticity of breathing system Patient valve dead | space MEDUMAT Standard @ | External thread G 3/8 Exernal diameter 13 mm 15 mm socket 22 mm pg 180 53561 ] 30 mam socket | ISO 53561 t mointenance'ree Ithium batiery 3.6 V; 5.2 Ah | > 2yecrs 10 yeors after delivery Button call CR2430 | | | | | | 10 years afer delivery | 5001 250 Spiral slicone NW 10 | PKA JEN 794-3; JEN 0601-1; peEN 1789 54 dB (A) | Class 1,6 | <6 mbar ot 60 I/min <6 mbar at 60 I/min <1.5 mbor ot 30/min | | | Negigbl 12.8 ml 9.1 Pneumatics 6 or d a Oh : ri cae @ w=] | afco ES cert | Ne oe | The input pressure ct pis mox. 6 bot, This is reduced by V1 to 2.7 bor dyn. Tis is the input pressute ot V6, V2 ond V3 Inspiration/No Air Mix Valve rocker V6 is opened ond switches over V7. An elecical impulse to V2 opens V3 cad closes V4. Ox ‘gen flows through VS into injector unit V9 and onwords to he potien! vale. f the ventilation pressure in the patient vahe rises above 100 mbcr, the relief volve VB will open Inspiration/Air Mix Vole rocker V6 is closed. This closes V7. O7 flows ino injector unit W9 through WB ad sucks in cit through V7. The ciroxygen mixtue flows to he potien! vole Expiration/Air Mix or No Air Mix ‘Anatherelectrcol impulse closes V2. Exhaust valve V4 opens an cou! through the patient vake. aus injector uit V9, The patient breothes Patient valve The respiratory gos flows into the patien's ciways during im a spitation. The exprotory pressure then switches the vahe over aD nnd enables the poten!’ breathe out Inspiration ea Expiration Ispiaton FFT Jeston 9.2 Oo content when using Air Mix 100 - 10 mbar counter pressure 95+ | ANS oor counter presse 90-1 — 30 mbar counter pressure 3 5 7 9 u 4 7 20 Minute volume (I/min) Op (%) T In isolated cases the 30 mbar. pressures in excess of 10. Technical Changes Technical change From Device No. | Date Angled oullet 1670 | 04.08.03 Selcte mefcaton coi m cond stenosis ay enzo using paris, reinforced 1860 2.04.04 11. Repair and inspection log Juve 0 a08k GLpaP Aas ak gepaye Ajog ‘100k gopaye Asyos ‘1034 papeyp hayes uo0k z.ypa4p kayo sypayp jouoyoung 6 zw — NOONZZ WM oa pepe ooeze win — em ina sce WK avwnaaw ‘peu ona sn Taney Lowey H0s99040u09) oe syvowwe / sounsoow puppioase wi ye panos sodas pup suey>edsuy ‘DyDp 49]sDW! 921A9q 53 1, Test equipment 2. Preparation for testing Inspection log = WMNo. 25000 DevicetNo, pare e Mo EDUVAT Io 36} 10°No Air Mit! 20 2 bor/nin (110A Mix 02 box/mn + esse diop in pes segment « 20 nbar/min + Pressure raring Seltest fer switching onthe device 9 AIG IEDs oe Tamnated smullonsculy ond the clam sounds Functional check and alarms With evr seta "A Mi, Senos lar is wiggered 1+ With lever seo "No A Nu, Stross darm is tiggeted Alam eclnowledgement heh "No Ass olan octoled + Assis function comect ageing / no hiagern) Frequency check ~ frequency sting # Frequency 5 / min 2 © Frequency 15 / min +2 © Frequency 25 / mins 2 Frequency 40 / mins 2 . Tiel volume check ot 4.5 ber admission pressure ond 10 mbor counorpressure| f= 15/ min, MV=20 l/min. A= 1300 + 200 mi Fe 1B/ min MV 11min Ala 7302110 nd #1240 / min MV=SU/nin. AV = 125 25 |O.check ©, concentration ot f= 10 / min ond MV = 11 Ion ‘©, concentation wih “Noir Mr" » 98 Vel 1; conceation wih “i Mi” > 50 ~ 65 VOI 11.Funetionol check - pressure limit with No Air Mix esse limi responds of 20:2 § mbar f= B/min and MV = 9V/nin © Pese lint responds ot 60 3 § mbar f= B/min and MV = 7V/min + Tex bog is ied comple, sitchen vented aul 12 Gheck he equipment end ocssors Ise component) * Resption ube wih pata woke undamaged and ily Teste! for uncional chack fly ret ond 1+ Prsureradsce bly hnctora (0, gyn shin he iapaction mis Supeot pate comslete ond fly inten Medel pedis book 5 fay Lnetondl Check external condition sfety check in accordance with EEC - Directive WM 22805 ng otf = O/min, NY's 5 Vin od. = 60 nb? Mecsurement '12,Functional check ~ ventilation valve without patient valve at f= 8/min and MV = 7 I/min — bo | aI | og 50 oo og oa oo oo g a g goo0000G O 00 00 000 Oooo ooo ooom uo ooo oo oo00 o60 00000 6.0 Oooo Oo oooooce © OO oO oo For decades Weinmann has t developing, producing and marketing medical devices for mark e's around the world, In cooperation with eur patiners we design economic health systems for diagnosis and therapy in Sleep Medicine, Home Mechanical Ventilation, Oxygen Medicine ond Emergency Medicine WEINM ANN Gere fu Medizin GribHt + Co KG PO Box $40268 22502 Hon Prone +89/40/5 47 020 Fox +49/40/5 47 02.461 Email intssles@weinmon de

You might also like