P e te r W e ib e l

O rbitale Skulptur III, 1985, zw eiteilig

Farbfoto, 125 x 184 cm
Karton, 80 x 80 x 200 cm

30
 P e te r W e ib e l D ie ô s te rre ic h is c h e P la s tik w u rd e a u fg ru n d
■ e ?c. ^e in e r v o lik o m m e n v e rh e e re n d e n K u ltu rp la -
SKULPTUR IN ÔSTERREICH s t ik ja h rz e h n te la n g vo n S c h u le n d o m in ie rt,
d ie u n f ru c h tb a r w a re n . V o n W o tru b a b is W a l­
te r P ic h le r s in d w e n ig e Im p u ls e a u s g e g a n -
g e n , d ie fü r d a s re in p la s tis c h e S c h a ffe n
î . 7 o ^ ? r
n e u e A u fg a b e n g e s te llt h â tte n . Ih r p la s ti-
s c h e s W e rk h a t a u c h k a u m e in T h e o rie g e -
b â u d e e rz e u g t, a u f d e m e in e jü n g e re G é n é ra ­
tio n a u fb a u e n h â tte k ô n n e n . B e s o n d e rs d ie
W o tru b a -S c h u le h a t e in e O d e v e rb re ite t, a u s
d e r p la tte B lü te n w ie d e r M a rm o r's u lz d e s
S ta d tb ild h a u e rs H rd lic k a e rw u c h s e n . Ein
th e o r ie fe in d lic h e r P ra g m a tis m u s e n d e te a l-
le n th a lb e n in s u b je k tiv e m S c h w u ls t. D e r N ie -
d e rg a n g u n d d a s D a rn ie d e rlie g e n w u rd e er-
s te n s v e rs c h â rft, in d e m d ie in n o v a tiv e n Im ­
p u ls e a u s d e m A u s la n d vo n d e n z u s tâ n d ig e n
P ro fe s s o re n a u f d e n H o c b s c h u le n n ic h t
tr a n s m ittie r t w u rd e n . Z w e ite n s w u rd e d a s
W e rk w ic h tig e r E in ze .lg â n g e r z w is c h e n 1950
u n d 60 w ie O b e rh u b e r, P ra n tl, G ô s c h l z w a r
z u r K e n n tn is g e n o m m e n , a b e r d ie ô ffe n tlic h e
E m p h a s e fü rd ie a n d e re n S c h u le n h a td ie E n t-
fa ltu n g d e r in d e re n W e rk e n e n th a lte n e n Im ­
p u ls e fu r la n g e Z e it v e rh in d e rt. D ie fü r d ie
7 0 e r J a h re e n ts c h e îd e n d e P la s tik d e r M e-
d ie n k ü n s tle r (B e c h to ld , E x p o rt, K rie s c h e ,
W e ib e l) w u rd e o h n e h in u n te r d rü c k t s o g u t es
g in g .
Im W id e rs ta n d z u r o ffiz ie lle n P la s tik k u ltu r is t
a b e r d e n n o c h e in p la s tis c h e s S c h a ffe n vo n
R a n g u n d S p e z ifitâ t in Ô s te rre ic h e n ts ta n -
d e n , d a s a u fz u a rb e ite n e s lâ n g s t s c h o n
P flic h t d e r s ta a tlic h e n K u n s tin s titu tio n e n ge-
w e s e n w â re . D a d ie s e (w ie d e n n a n d e rs ) ve r-
s a g t h a b e n , s in d e rs tm a ls A n s â tz e zu d ie s e r
A u fa rb e itu n g im R a h m e n d e r M ô g lic h k e ite n
e in e r P riv a tg a le rie in d e r g e g e n w â rtig e n A u s -
s te llu n g zu e rb lic k e n . Es s c h e in t m ir d a b e i
b e m e rk e n s w e rt, da B d ie in te n s iv e p la s tis c h e
A k tiv itâ t d e r jü n g e re n G é n é ra tio n ih re W u r-
z e ln n ic h t in d e n o ffiz ie lle n . S k u lp tu rs c h u le n .
s o n d e rn g ë ra d è in d e n g ë n a n n te ri'v e rn a c h -
lâ s s ig te n u n d u n te rd rü c k te n h a t. A u s d ie s e m
G ru n d m ô c h te ic h e in e n 6 J a h re a lte n T e x t
a b d ru c k e n , d e r z u r G e n e s e n e u e re n p la s ti-
s c h e n S c h a ffe n s b e ig e tra g e n h a t, d a in ih m
d e r P ro b le m s ta n d fo rm u lie r t u n d e in e n e u e
P e rs p e c tiv e fü r d ie P la s tik v o rg e s c h la g e n
w u rd e . D e r T e x t w u rd e e rs tm a ls in G ra z a ls
F a ltb la tt p u b liz ie r t a n lâ B lîc h e in e r A u s s te l-
lu n g m e in e r S tu d e n te n G e o rg K a rg l, H e rw ig
K e m p in g e r, B rig itte K o w a n z , E rn s t S c h a g e rl,
A lfre d W e n e m o s e r u n d m ir im F o ru m S îa d t-
p a rk G ra z 19.1. — 9 .2.1979! '
D e r T e x t „P lu rîv e rs u m d e r P la s tik ” w u rd e fü r
d ie A u s s te llu n g „R a u m a n n e h m e n ” e ig e n s
v e rfa B t. W a s im T e x t „R a u m a r tik u la tio n e n ”
(1979) a n g e s p ro c h e n w u rd e , d ie B e fre iu n g
v o m O b je k t, d ie E ro b e ru n g d e s R a u m e s u n d
d ie Im m a te ria lis ie ru n g d e r P la s tik h a t s ic h
a ls g e s c h ic h ts m â c h tig e rw îé s e n . .

31
RAUMARTIKÜLATIONEN
D a n a c h w e is lic h e rs t in d e n le tz te n z w e i J a h r-
h u n d e rte n d e r R a u m a ls k a te g o ria le r B e g riff
in d e r K u n s tg e s c h ic h te a ls w ic h tig h e rv o rg e -
tre te n is t, (H a n s J a n tz e n , 1938), n im m t e s
n ic h t w u n d e r, da B b is d a to râ u m lic h e W irk u n -
g e n in d e n K u n s tw e rk e n n ic h t u n m itte ib a r
s o n d e rn s te ts m itte lb a r d u rc h d ie D a rs te l-
lu n g vo n K ô rp e rn g e s ta lte t w o rd e n s in d . S o
m u B d a s „ K u n s t w o lle n ” n a c h d e m W ille n v o n
M o is R ie g e l z w is c h e n K ô rp e r u n d L u ft (da-
z w is c h e n ) u n te rs c h e id e n , u n d s o k o m m t e s in
d e r T a t zu je n e r fa ta le n G le ic h u n g , w o d e r
„ fr e ie R a u m ” z u m R a u m d e r L u ft u n d d e r p la -
s tis c h e R a u m z u m „R a u m d e s K ô rp e rs ” w ird .
D a ru m g ilt e s, d ie P la s tik a u s d e r F e s s e l d e s
O b je k te s zu b e fre ie n , d ie P la s tik a u c h im fre i-
en R a u m a n z u s ie d e ln , d e r P la s tik d e n fre ie n
R a u m zu e ro b e rn .
Herwig Kempinger. Der Bildhauer als m oderner Mensch. 1985. 3D. 50 x 70 cm
S e lb s tv e r s tâ n d lic h g ib t e s a u c h in d e r tra d i-
tio n e lle n P la s tik K ü n s tle r, vo n A u g u s te R o-
d in b is P a u l Is e n ra th , in d e re n W e rk d ie Z u -
k u n ft d e r P la s tik a n g e le g t is t. B e s tim m te
W e rk e v e rra te n e in e S p a n n u n g , d ie a u s d e m
U n g e n ü g e n m it d e r m itte lb a re n D a rs te ilu n g
vo n S in n z u s a m m e n h â n g e n u n d F o rm e n e n t-
s te h t u n d a u s d e m V e rla n g e n , w ir k lic h e
R a u m z u s a m m e n h â n g e b zw . R a u m re la tio -
nen zu a rtik u lie re n .
Ô s te rre ic h h a t e in e g ro B e T ra d itio n d e r w is -
s e n s c h a f t l ic h e n E rfo rs c h u n g des Raum es
g e z e itig t, vo n d e r n u r v ie r N a m e n s te llv e rtre -
te n d g e n a n n t s e ie n . C h ris tia n vo n E h re n fe ls ,
d e r B e g rü n d e r d e r G e s ta ltth e o rie , E rn s t
M a c h , d e r g ro B e P h y s ik e r u n d E n td e c k e r d e r
M e c h a n is m e n d e r W a h rn e h m u n g , K a rl B ü h -
le r, P s y c h o lo g e d e r G e s ta ltw a h rn e h m u n g ,
u n d d e s s e n S c h ü le r E g o n B ru n s w ik , e x p e ri-
m e n te lle U n te rs u c h u n g .e n , d e r W a h m e h -
m u n g s fu n k tio n v o n K ô rp e rn . U m s o e rs ta u n li-
c h e r, daB Ô s te rre ic h s P la s tik e r s ic h an a u s -
lâ n d is c h e k ü n s tle r is c h e V o r b ild e r a n le h n te n .
D o c h b e s o n d e rs d ie G é n é ra tio n v o r u n s h a t
p la s tis c h e s D e n k e n a u f d a s b e s c h â m e n d e
N iv e a u d e s a s s o z ia tiv e n O b je k ts re d u z ie rt.
D e r B ild h a u e r, h -c^'tnan frü h e r, d a s is t n o c h
1966, g e s a g t, is t e in K ü n s tle r, d e r s e in e B ild -
w e rk e m it d e m W e rk z e u g in h a rte m M a te ria l
a rb e ite t. P la s tik e r s in d K ü n s tle r, d ie ih r e B ild -
w e rk e in w e ic h e n , n a s s e n M a te ria lie n a n fe rti-
g e n . D e r B ild h a u e r a rb e ite t vo n a u B e n n a c h
in n e n , d e r P la s tik e r v o n in n e n n a c h a u B e n .
W ir a rb e ite n z w a r a u c h m it h a rte m M a te ria l,
w ie H o lz , D ia p ro je k to r e tc . b zw . m it w e ic h e n ,
n a s s e n M a te ria lie n , w ie F o to s , W a s s e r. L u ft
e tc ., w ir a rb e ite n z w a r a u c h vo n a u B e n n a c h
in n e n u n d u m g e k e h rt, d e n n o c h w e rd e n d ie
m e is te n B e s u c h e r d ie v o rlie g e n d e n G e b ild e
n ic h t a ls P la s tik e n b e tra c h te n . A b e r, s o be-
h a u p te ic h , e s h a n d e lt s ic h h ie r in d e r ï a t um
p la s tis c h e W e rk e , u n d u m B ild h a u e r bzw .
P la s tik e r, w e n n a u c h e in e s n e u e n T y p s . O b
an F ig u r, o b an G e g e n s ta n d , o b an R a u m k ô r-
p e r (w ie K u b u s e tc.), g e b u n d e n , d ie P la s tik
d â m m e rt s e it J a h rh u n d e rte n a u f e in e m
S c h iff d a h in , d a s d e r s c h w a c h e n S p u r d e s
G e g e n s ta n d e s fo lg t, u n te r e in e r F la g g e , d ie
d e n R a u m a ls V o lu m e n d e fin ie r t. H a t s ic h so
R a u m e n tfa lte t, L ic h t, A tm o s p h è re , O rt? S in d
s ie n ic h t k ü m m e rlic h b e d a c h t, in W a h rh e it,
a u c h w e n n d ie P la s tik a ls re fle k to ris c h e s
L ic h ts p ie l an k ô rp e rlic h e n O b je k te n e in h e r-
s c h re ite t? K u rt B a rd t h a t k la s s is c h e s D e n ­
ke n g u tz u s a m m e n g e fa B t: „ ! n d e r A rc h ite k tu r
g e h t e s u m d ie G e s ta ltu n g d e s R a u m e s , in
d e r P la s tik u m d a s V e rh a lte n z u m R a u m , in
d e r M a le re i u m d ie E n tfa ltu n g d e s R a u m e s .”
Is t in d e r A r c h ite k t u r w ir k lic h R a u m g e s ta lte t
w o rd e n ? W e n n ü b e rh a u p t, d a n n n u r In n e n -
râ u m e , a b e r n ie d e r P la tz, d ie W e ite , d e r H o ri-
z o n t, a u f d e m u n d in d e m d a s G e b â u d e s e lb s t
s te h t. (d a s G e b â u d e a ls S k u lp tu r d e r R a u m -
g e s ta ltu n g s te h t n o c h a u s). H a t d ie P la s tik
■ w irklich u n s e r V e rh a lte n z u m R a u m je m a ls
.b e s tim m t? G e h e n w ir n ic h t e h e r u m d ie P la-
js tik e n in M u s e e n u n d G â rte n h e ru m u n d un-
is e re B lic k e fa lle n a u f d ie P la s tik w ie in e in
' L o c h : D ie B lic k e v e rs c h w în d e n u n d d e r R a u m
ô ffn e t s ic h n ic h t. H a t d ie M a le re i n ic h t n u r u m
d e n P re is lâ c h e r lic h e rT â u s c h u n g e n u n d lllu -
s io n e n (w ie d ie P e rs p e k tiv e ) d e n R a u m e n tfa l-
te n k ô n n e n ? Is t n ic h t e rs t s e it d e r M o n o c h ro ­
m ie d e r R a u m w ir k lic h a u f d e n P la n (d a s is t
d ie F lâ c h e ) g e tre te n ?
Is t e s c u m g ra n o s a lis ni*__ 's o , d aB in d ie s e n
d re i K u n s ta rte n d e r R a u m a ls P ro b le m d e r
D a rs te llu n g , a ls u n m itte lb a re s O b je k t d e fa c -
to g a r n ie h t a u ftr itt? D ie s e d re i K u n s ts p a rte n
h a b e n e ig e n tlic h n ie R â u m e g e s c h a ffe n so n -
d e rn n u r K ô rp e r b zw . V o lu m in à g e b a u t o d e r
d a rg e s te llt. D ie g e s a m te b is h e rig e R a u m -
k u n s t h a t e ig e n tlic h n u r V o lu m in à (a u s S te in ,
H o lz e tc .) g e s c h a ffe n , k e in e R â u m e . D aB im
G e g e n s a tz z u r k ü n s tle ris c h e n Id é o lo g ie d ie
D é fin itio n d e s R a u m e s a ls V o lu m e n d e r ei-
g e n tlic h e A g e n s d e r tr a d itio n e lle n P la s tik is t,
o ffe n b a rt s ic h a m d e u tlic h s te n in d e n 6 0 e r
J a h re n , w o (a u c h u n te r d e m E in flu B d e s D in g -
K u lte s d e r P o p -A rt) d ie P la s tik z u m O b je k t
v e rk o m m e n is t.
D ie (fu r e in ig e v o n ih n e n k a u m w a h rn e h m b a -
ren) G e b ild e h ie r, d ie fu r s ic h in A n s p ru c h
n e h m e n , d e n R a u m zu a rtik u lie re n , b re c h e n
a ls o m it d e m b e s c h e id e n e n B e g riff, d e n
Ô s te rre ic h b is h e r v o m W e s e n d e s P la s ti-
s c h e n h a tte . W ir b re c h e n a b e r n ic h t g le ic h
d a h in g e h e n d a u s , d e n p la s tis c h e n V o rg a n g
s o z ia lid e o lo g is c h zu b e s e tz e n . W ir ve rs u -
c h e n , d e r P la s tik zu g e b e n , w a s das- ih re is t,
n à m lic h d e r R a u m . D e r P la s tik e in e n g rô B e -
ren R a u m a ls b is h e r zu e ro b e rn , s ie a u f ih r
W e s e n z u rü c k z u fü h re n , is t e in e s d e r Z ie le
d ie s e r k ü n s tle ris c h e n G e b ild e . D a b e i w e rd e n
n a tü r lic h a ile k o g n itiv e n u n d p e rz e p tu e lle n
F u n k tio n e n d e s K o p fe s b e a n s p ru c h t, d ie
a u c h b e i n o rm a le n , s o z u s a g e n tâ g lic h e n
R a u m o p e ra tio n e n d e s M e n s c h e n a u s g e fü h rt
w e rd e n : d ie Im a g in a tio n , d ie E rg a n z u n g u n d
E rs e tz u n g fe h le n d e r T e ile , d ie H e rs te llu n g
vo n Z u s a m m e n h â n g e n m it H ilfe d iv e rs e rS in -
n e s o rg a n e , w ie N a s e , O h re n H a u t, A b w e i-
c h u n g e n d u rc h d ie P h a n ta s ie , D e te k tio n u n d
O rie n tie ru n g (S p u re n s ic h e ru n g ) m itte ls K o n -
fro n ta tio n e n vo n lin e a re n G rô B e n , P ro p o rtio -
n e n ,T e m p e ra tu re n , F a rb e n u n d F lâ c h e n . D a s
g e s a m te O p e ra tio n s b e s te c k d e s m e n s c h li-
c h e n G e h irn s , m it d e s s e n H ilfe s ic h d e r
M e n s c h im R a u m z u re c h tfin d e t u n d s ic h s e i-
n e n R a u m s c h a fft, w ir d B e s ta n d d e s k ü n s tle ­
ris c h e n K a lk u ls d e r z e itg e n ô s s is c h e n P la ­
s tik , w ird zu m p la s tis c h e n B e s te c k v o r a lle m
d e r R a u m k u n s t, d ie m it M e d ie n o p e rie rt. D e r
O rt d e s R a u m e s is t n â m lic h d e r K o p f. D o c h
die v o rlie g e n d en W e rk e sind n ic h t bloB K opf-
e rz e u g n is s e , s o n d e rn e s w u rd e d a ra u f in s i-
s tie rt, d aB d ie v o n d ie s e n W e rk e n a rtik u lie r-
te n R a u m v e rh à ltn is s e V IS U E L L w a h rn e h m -
b a r s in d , a ls o n ic h t b lo B e K o n z e p te a u f d e m
P a p ie r. D e n n d ie s b e a n s p ru c h e n d ie s e W e rk e
e b e n fa lls u n d n ic h t z u le tz t, p la s tis c h e K u n s t-
w e rk e zu s e in .
D ie s e G e b ild e w e rfe n V o ru rte ile , w ie daB d e r
S to ffk r e is d e r P la s tik vo n je h e r b e g re n z te r a ls
je n e r d e r M a le re i s e i, a ls U n s in n z u a lte m G e-
rü m p e l. D ie a b s tra k te P la s tik , a u c h w e n n o ft-
m a ls n o c h O rg a n is c h e s d u r c h k lin g t u n d an-
k lin g t, w a r h ie r d e r e rs te A u fb ru c h u n d h a t
d ie s e s V o r u r te il lâ n g s t L ü g e n g e s tra ft. Es
g e h t u n s a b e r n ic h t u m n e u e W e rk s to ffe , z.B .
. E ise n , S ta h l, D ra h t, A lu m in iu m , s t a t t M a rm o r
'■ o d e r S te in . N ic h t n u r n e u e B e g riffe , w ie Be-
w e g u n g , M a s s e , S ta tik , G le ic h g e w ic h t,...
s p ie le n e in e R o lle , n e in , e s g e h t u n s s c h lic h t
1 u n d e in fa c h u m e in e n n e u e n B e g riff d e s R a u ­
l m e s in d e r P la s tik . J.G . H e rd e rs W o rtz u m Un-
te rs c h ie d z w is c h e n P la s tik u n d M a le re i: „ d e r
K ô rp e r, d e n d a s A u g e s ie h t, is t n u r F lâ c h e ,
d ie F là ç h e , d ie d ie H a n d ta s te t, is t K ô rp e r.”
g ilt n u r m e h r fü r a lte M a le re i u n d a lte P la s tik .
D enn d ie n e u e P la s tik t a s te t d ie H a n d n ic h t
m e h r, s ie h t d a s A u g e a lle in k a u m m e h r, is t
ke in K ô rp e r m e h r. N a tü r lic h is t e s le ic h te r,
P la s tik e n a n z u s c h a u e n , d ie m a n s o z u s a g e n
n ic h t ü b e rs e h e n k a n n , a ls râ u m lic h e V e rh â lt-
n is s e zu s e h e n , d ie a lle in v o m A ü g ë n T c f ï ï
w a h rg e n o m m e n w e rd e n k ô n n e n , s o n d e rn
m e n ta le r O p e ra tio n e n im K o p f b e d ü rfe n, u m
e rfa B t w e rd e n zu k ô n n e n .
PLURIVERSUM DER PLASTIK:
M o d e lle u n d C o d e s d e s R a u m e s.
O u r v is io n o f n a tu re is u n d e rg o in g a ra d ic a l
c h a n g e to w a r d th e m u ltip le , th e te m p o ra l,
a n d th e c o m p le x . W e n o w u n d e rs ta n d t h a t w e
live in a p lu r a lis t e w o rld .
Ily a P rig o g in e u n d Is a b e lle S te n g e rs ,
O rd e r o u t o f C h a o s , 1984
D en ra d ik a le n W e c.hse l, d e n u n s e re K u ltu r er-
fâ h rt, k ô n n e n w ir m it P au l V ir ilio a ls Ü ber-
g a n g v o n d e r G e o p o litik z u r C h ro n o p o litik de-
fin ie re n , dh v o n d e r R a u m -z u rZ e it-P o litik . D ie
vo n P rig o g in e b e s c h rié b e n e V e râ n d e ru n g un-
s e re r W e ltv is io n in R ic h tu n g Z e it h a t kla re r-
w e is e a u c h u n s e re R a u m a u ffà s s u n g ve râ n -
d e rt: D e r R a u m h a t im Z e ita lte r d e r R e la tiv i-
tâ ts th e o rie u n d d e s R a u m z e it-K o n tin u u m s
g le ic h s a m s e in e n B o d e n u n te r d e n FüB en
v e rlo re n . N e u e k o s m o lo g is c h e T h e o rie n w ie
a u c h d ie p ra k tis c h e a lltà g lic h e L e b e n s e rfa h -
ru n g d e rz u n e h m e n d e n Q e s c h w in d ig k e it u n d
B e s c h le u n ig u n g (Z e itm o m e n te ) h a b e n d e n
R a u m e n tk ô rp e rlic h t u n d e n tm a te ria lis ie rt.
D e r R a u m e x is tie r t n ic h t m e h r a ls te s te K on-
s ta n te , s o n d e rn a ls S z e n a riu m vo n S ig n ifi-
k a n te n . D e r R a u m h a t d a s T e rra in d e r R e a li­
tâ t v e rla s s e n u n d d u rc h d ie Ü b e rs c h re itu n g
d e r m it d e m A u g e s ic h tb a re n W a h rn e h m u n g
d e r W ir k lic h k e it in M îk r o - u n d M a k ro râ u m e ,in
m ik ro b io lo g is c h e u n d in te rs te lla r e R â u m e ,
w o h in w ir n u r v e rm ô g e d e r te c h n is c h e n A p-
p a ra tu r fo lg e n k ô n n e n , h a t s ic h ’d e r R a u m a ls
G e v ie rt, a ls te s te K ô r p e r lic h k e it v e rflü c h tig t.
D a s h e iB t a b e r n ic h t, daB w ir a u c h d ie Per-
s p e k tiv e v e rlie re n .
 W olfgang Stengl
Ohne.Titel, 1985, Béton, Spachtelputz
138 x 34,5 x 5 cm (oben)
138 x 34,5 x 5 cm (unten)

M ichael Kienzer
Signal, 1985, Béton, Gips, Dispersion, 225 x 80 x 90 cm

S c h o n E .A . P oe, d e s s e n k o s m o lo g is c h e s
P oe m „H e u r e k a ” ih m s e lb s t a ls s e in e w ic h -
tig s te S c h r ift g a lt, h a t in „ M a r g in a lia ” (1844)
d ie irrig e A u ffa s s u n g a n g e g riffe n , „d a B Er-
e ig n is s e Z e it s in d ” u n d „ w ir R a u m a ls A b fo l-
ge vo n O b je k te n b e s tim m e n ” , so „ w ie w ir Z e it
a is A b fo lg e v o n E re ig n is s e n d e fin ie r e n ” . Er
h a t d ie o b je k tu a le D é fin itio n d e s R a u m e s ( „ je
z a h lre ic h e r d ie O b je k te , d e s to g rô B e r d e r
R a u m ” ) a ls fa ls c h e V o rs te llu n g a b g e le h n t
u n d e in e n im m a te r ie lle n R a u m b e g riff a n g e -
s tre b t. N ic h t m e h r O b je k te u n d K ô rp e r s o li-
te n d e n R a u m d e fin ie re n , s o n d e rn d e r G e is t,
d e rd e n R a u m u n d d ie râ u m lic h e n P a ra m e te r
w ie E n tfe rn u n g u n d G rô B e n a c h B e lie b e n ko r-
rig ie re n u n d v a riie re n k a n n . D e m e n ts p re -
c h e n d h a t e r s c h o n z w is c h e n „ a b s t r a k t e r ”
u n d „ r e la tiv e r E n tfe rn u n g ” u n te rs c h ie d e n . E r
h a t a ls o a n h a n d d e r M a le re i d a s P ro b le m d e r
n a tû r lic h e n G rô B e u n d d e r k ü n s tlic h e n M aB -
s ta b s v e râ n d e ru n g (S k a lie ru n g ) a n a ly s ie rt.
Im Z e ita lte r d e r C h ro n o p o litik u n d d e s
s c h n e lle n D ra m a s h a t a u c h u n s e r R a u m b e ­
g r iff e in e B e s c h le u n ig u n g e rfa h re n . D a s P ri-
 m a t d e r Z e it d e r m o d e rn e n G e s e lls c h a ft, ih r
N o m a d is m u s , h a b e n a u c h u n s e re R a u m v o r-
s te llu n g e n v o m S ta b ile n in s M o b ile ve râ n -
d e rt. D ie s e M o b ilità t u n d B e s c h le u n ig u n g
d e s R a u m e s , w o d ie im m e n s e D is ta n z vo n
W ie n u n d N e w Y o rk n ic h t m e h r in u n z à h lig e n
K ilo m e te rn , s o n d e rn in w e n ig e n S tu n d e n ge-
’ m e s s e n w ird , w o a ls o d e r R a u m n ic h t m e h r
a ls E n tfe rn u n g , s o n d e rn a ïs Z e itd a u e r ver-
m e s s e n w ird , h a t zu e in e r E n tk ô rp e rlic h u n g
u n d E n tm a te ria lis ie ru n g d e s R a u m e s ge-
fü h rt. S u b s ta n z w ird d u rc h S p ra c h e , M a te rie
d u rc h C o d e , K ô rp e r d u rc h D im e n s io n a litâ t
e rs e tz t. D a h e r k a n n d e rz e itg e n ô s s is c h e Pla-
s tik e r k a u m m e h r m it d e n R e a lie n d e s R a u ­
m e s a rb e ite n o d e r m it d e m R a u m s e lb s t, s o n ­
d e rn e h e r m it d e n S îg n ifik a n te n d e s R a u m e s .
D ie s e S ig n ifik a n tie n d e r S k u lp t u r s in d ih re m
W e s e n g e m à B s p ra c h lic h e r N a tu r, s ie s in d
Z e ic h e n . R ic h tu n g s w e is e r, F a rb e n , G roB e n ,
B u c h s ta b e n , F o rm e n k ô n n e n E le m e n te d iè ­
s e s C o d e s s e in , a u s d e m d ie S îg n ifik a n te n
d e s R a u m e s k o n s titu ie r t w e rd e n .
I Ü b e r d ie S ig n ifik a n te n w ir d d ie S k u lp t u r z u r
: S p ra c h e d e s R a u m e s .

W olfgang FOrst
Piss Szene, 1985, Polyester, 29 x 15 x 14 cm
H eim oZobernig
O hneTitel, 1985, Karton, Lack, 85 x 120 x 65 cm
W e n n d ie G ra m m W fK d a s in n e re M o d e ll d e r
S p ra c h e is t, s o b e d e u te t d a s , d a B d ie S k u lp -
t u r e in M o d e li d e s â u & e re n R a u m e s is t. D iè ­
s e s M o d e ll is t a b e r e b e n s o v o n u n s e re n k o s -
m o lo g is c h e n R a u m e rfa h ru n g e n w ie vo n u n ­
s e re n a lltâ g lic h e n im v o lle le k tro n is c h e n
H e im g e p rà g t. DaB e n tfe r n te T o n q u e lle n m it-
te ls W e lle n a u s d e m R a d io in d e r N â h e d rô h -
n e n , is t d a b e i e b e n s o m o d e llh a ft w ie d a s
N a h b ild im W o h n z im m e r v o n d e r L a n d u n g
a u f d e m e n tfe r n te n M o n d . D e r u n e rm e B lic h e
R a u m d e s K o s m o s w ie d e r M in ia tu rr a u m d e r
e le k tro n is c h e n M ik ro c h ip s v e rs c h rà n k e n
s ic h in u n s e re r L e b e n s e rfa h ru n g , in u n s e re m
L e b e n s ra u m in e in a n d e r. S ie b ild e n e in e W e it,
\ w o d ie n a tü r lic h e n G rô B e n u n d D is ta n z e n
\ n ic h t m e h r e x is tie re n , s o n d e rn w o d a s G roB e
k le in , d a s K le in e g ro B , d a s N a h e fe rn u n d d a s
iF e rn e n a h e rs c h e in e n k a n n . D ie s e n a c h Be-
iiie b e n v e râ n d e rb a re S k a lie ru n g g e h ô rt zu m
h/Vesen d e s C o d e s . D ie C o d ie ru n g d e s R a u ­
m e s is t a ls o e in e F o ig e d e r M o d e llie ru n g d e s
R a u m e s , w ie d ie s e e in e F o ig e d e r S e m io tis ie -
ru n g u n d L in g u ifiz ie ru n g d e s R a u m e s is t. D a s
in e in a n d e rb ie n d e n v o n M a k ro - u n d M ik ro râ u -
; m e n , d ie M a B s ta b s v e râ n d e ru n g e n s c h a ffe n
f e in e in fa c h e s , e in d im e n s io n a le s U n iv e rs u m
j o h n e d ie D im e n s io n d e r Z e it u n d o h n e K o m -
j p le x it â t a b u n d e rz e u g e n e in P lu riv e rs u m , d a s
n ic h t „b o d e n lo s ” is t, s o n d e rn v ie ls c h ic h tig ,
v ie lle ic h t m a B s ta b s lo s (im S in n e e in e s n a tü r­
lic h e n k o n s ta n te n G rô B e n v e rh à ltn is s e s ).
D e m in d ie s e m R a u m a rb e ite n d e n P la s tik e r
f e h lt k e in S ta n d p u n k t, s o n d e rn d e m R a u m
s e lb s t fe h lt d e r S ta n d p u n k t, F e ld d e r e r is t
(„E s g ib t k e in e n le e re n R a u m , d h k e in e n
R a u m o h n e F e ld ” A .E in s te in ). E in fa c h e r ge-
s a g t, d e r R a u m w ird z u r M e ta p h e r. D ie S ig n i-
fik a n te n d e r S k u lp tu r, d ie C o d e s d e s R a u m e s
b îld e n M e ta p h e rn u n d M o d e lle fü r d ie U n b e-
h a u s th e it d e s z e itg e n ô s s is c h e n R a u m e s .
W e n n d ie G ra m m a tik d a s in n e re M o d e ll d e r
S p ra c h e is t, s o w o lle n w ir d a b e i an d e rG ra m -
m a tik d a s R e g e lh a fte b e a c h te n . D er z e itg e -
n ô s s is c h e P la s tik e r s u c h t d a s R e g e ls y s te m
d e s R a u m s a u f, s e in e G ra m m a tik . A ls G ra m ­
m a tik s p r ic h t d ie S k u lp tu r e rs tm a ls zu u n s
vo m R a u m . W e n n W a n d s k u lp tu re n in d ie s e r
A u s s te llu n g v o rh e rrs c h e n , d a n n e rh e b e n s ie
s ic h n ic h t n u r m e ta p h o ris c h v o m B o d e n , w e r-
d e n „ b o d e n lo s ” , s o n d e rn im V 'e rla ss e n d e s
B o d e n s , im S c h w e b e c h a ra k te r d e r S k u lp tu r
an d e r W a n d k o m m t d ie E n tk ô rp e rlic h u n g
u n d E n tm a te ria lis ie ru n g z u m A u s d ru c k . D ie
S k u lp tu r e rh â lt d a d u rc h e in e n z u n e h m e n d
z e ic h e n h a fte n u n d p la to n is ç h e n C h a ra k te r,
d e r s ic h s o w o h l d e r F o to g ra fie w ie a u c h ab-
s tr a h ie rte r B u c h s ta b e n b e d ie n e n k a n n . D ie
S p ra c h e d e r S k u lp tu r is t s o m e h rd im e n s io n a l
u n d k o m p le x u n d te m p o ra l g e w o rd e n , daB s ie
k e in e m e in z ig e n U n i-V e rs u m m e h r e n t-
s p ric h t. Ih re S p ra c h e is t n ic h t n u r v ie lfâ ltig ,
s o n d e rn w ie je d e S p ra c h e e rz e u g t ih re G ra m ­
m a tik e in e u n e n d lic h e A n z a h l v o n M o d e lle n .
Ih re K re a tiv itâ t is t s o g ro B , daB w ir vo n e in e m
P lu ri-V e rs u m s p re c h e n m ü s s e n .
In d ie s e m P lu riv e rs u m d e r P la s tik w e rd e n d ie
G ro B râ u m e d e r A r c h ite k tu r u n d d ie K le in rà u -
m e d e r M ô b e lw e lt a u s ta u s c h b a re A b b ild e r
v o n e in a n d e r, M ik ro - u n d M a k ro -C h ip s d e s
R a u m e s . In s o fe rn e w a r S ig frie d G ie d io n s
„B e fr e ite s W o h n e n ” e in e V o rs tu fe fü r d a s
„ b e fr e ite O b je k t” vo n h e u te . G ro B e le m e n te
d e r A r c h ite k tu r w e rd e n zu K le in e le m e n te n
d e r S k u lp tu r. P la s tik a ls M îk ro c h ip s d e r A r­
c h ite k tu r.
W ir k ô n n e n a ls o im K ern 4 A rb e its m e th o d e n
in d ie s e r A u s s te jlu n g k e n n e n ie rn e n . B e fre ite
M ô b e l, b e fre ite O b je k te , d ie M in ia tu ris ie ru n g
u n d L a rg e S c a le In té g ra tio n LSI a rc h ite k to n i-
s c h e r u n d m ô b e la rtig e r'E le m e n te b is zu G e-
b ra u c h s g e g e n s tâ n d e n w ie F la s c h e n . Z w e i-
te n s d ie W a n d s k u lp tu re n a ls É n tg re n z u n g e n
d e s K ô rp e rlic h e n , a ls Ô ffn u n g e n d e r S p a tia li-
tâ t. D ritte n s d ie s p a tia le n Z e ic h e n u n d S ig n i-
fik a n te n , d ie fo to g r a fis c h e o d e r s e m io tis c h e
C o d ie ru n g d e s R a u m e s . V ie rte n s d ie M o d e lle
u n d M e ta p h e rn d e s R a u m e s . S e lb s tv e rs tâ n d -
lic h d ie M is c h fo rm e n .
A il d ie s e P o s itio n e n u n d A rb e its m e th o d e n
s in d b e is p ie lh a ft, d h e b e n daB m a n a u c h an-
d e re K ü n s tle r a ls B e is p ie le h â tte n e h m e n
k ô n n e n , in d ie s e r A u s s te llu n g v e rtre te n . Im
G e g e n s a tz z u r e n g lis c h e n u n d d e u ts c h e n
P la s tik b e w e g u n g , d ie a u f e in z e ln e n F e ld e rn
w ie d a s b e fre ite O b je k t u n d d a s b e fre ite M ô ­
b e l ü b e rz e u g e n d e re L ô s u n g e n a ls d ie Ô s te r-
re ic h e r h e rv o rb ra c h te n , k o m m t a b e r d e r
s k u lp tu r a le n S e n s ib ilitâ td e r Ô s te r r e ic h e r g e -
r a d e d a s V e r d ie n s t zu , d e rv o n d e r C h ro n o p o -
lit ik v e ru rs a c h te n V e ru n s ic h e ru n g u n d Be-
s c h le u n ig u n g d e s R a u m e s u n d s e in e s c h w e -
b e n d e K o m p le x ità t a ls P lu riv e rs u m , a ls
A m a lg a m v o n P a ra râ u m e n v is u e lle n A u s -
d ru c k zu v e rle ih e n . A ls E rb e d e s V ie lv ô lk e r-
s ta a te s is t d e r ô s te rre ic h is c h e K ü n s tle r v ie l-
le ic h t b e s o n d e rs s e n s ib ilis ie r t fu r d e n V ie l-
fa c h -R a u m , f ü r d ie Ü b e rla g e ru n g e n v e rs c h ie -
d e n e r R â u m e w ie d e n g e o g ra p h is c h e n , p o iiti-
s c h e n u n d e le k tro n is c h e n , w e lc h e fü r e in fa -
c h e re G e m 'ü te r e in e O rie n tie ru n g s lo s ig k e it
b e w irk e n . W e n n d e r e le k tro n is c h e R a u m v ia
T V s ic h ü b e r d ie G re n z e n d e s p o litis c h e n
S ta a ts ra u m e s a u s d e h n t, w e n n d e r R a u m ei-
n e s F lu g z e u g e s m e h re re S ta a ts râ u m e d u rc h -
q u e rt, a ls o e in k o n s ta n te r R a u m g le ic h z e itig
v e rs c h ie d e n e R â u m e im p lo d ie rt, d a n n is t d ie -
se te m p o ra le R a u m e rfa h ru n g d e s P lu riv e r-
s u m s , w e lc h e e b e n s ta b ile R a u m m a rk ie ru n -
g e n a u s M a rm o r, F ig u r u n d K ô rp e r o b s o le t
m a c h t, ty p is c h fü r d ie ô s te rre ic h is c h e S k u lp -
tu r.

W erner W ürtinger. Fragm ent. 1980— 84. Holz. Polyester. 2-farbiges Acryl. 220 x 280 x 220 cm
Biografien
R O B E R T A D R IA N X
Einzelausstellungen
1980 ..Aktuelle Kunst". G alerie G rita Insam. W ien. G ale­
rie Krinzinger. Innsbruck
1982 Fernando Pellegrino. Bologna
Severina Teucher. Zurich
C esare Manzo. Pescara
Frankfurter Kunstverein. Frankfurt/M ain
1983 Centre Culturel Canadien. Paris
W estern Front Society. Vancouver
1984 Neue G alerie am Landesmuseum Joanneum . Graz
1985 49th Parailel. New York
A usstellungsbeteiligungen
198 0 .. Aperto 80". Magazzini del Sale. Biennale di
Venezîa
..Genius Loci". Palazzo dei Diam anti. Ferrara
1981 ..Enciclopedia. il Magico Prim ario in Europa". Gal-
leria Civica. Modena
..Kunst — Mikrokunst — Makrokunst". Gallery of
Contem porary Art. Zagreb
..Traum". G alerie Grita Insam. W ien I G alerie See-
bacher. Bludenz
..Extended Photography". Sezession. W ien
1982 ..Artist's Photographs". Crown Point Gallery. Oak-
iand. Cal.
..N eue Skulptur". G alerie nâchst St.Stephan. W ien
..Photographies d'artistes". G alerie France Morin.
Montreal
1983 ..Das kleine Form at". Raum -M iniaturen. Sezession.
Wien
..W hat? D raw ingsi". G allery at Harbour Front.
Toronto
1984 International Survey of Recent Painting and Sculp­
ture, Muséum of Modem Art. N ew York
,.Arte Austriaca". G alleria C om m unale d'Arte
Moderne. Bologna
Biennale di V enezia (Video)
1 985.. Aurora Borerlies" Centre International d'Art
Contem porain de Montreal
Anni O ttanta ..Luogo del M agico". Chiostri délia
Loggetta Lom bardesca e Bibliotheca Classense.
Ravenna
..RAUM A N N E H M E N ". G alerie G rita Insam. W ien
A b b ild u n g e n : S e ite 7. 13
C O O P H IM M E L B L A U
W olf D. Prix. geb. 1942
H elm ut Swiczinsky, geb. 1943
Das Team wurde 1968 in W ien gegründet.
Mitarbeiter:
Fritz M ascher
Sylvia Burian
Friederike Brauneck
M ichael van Ooyen
Franz Sam
Frank Stepper
Thanom keat Kharnpej
Ausstellungen und Aktionen u.a.:
1968 Prâsentation der „V illa Rosa" beim UlEA-KongreB.
W ien
1969 G alerie nâchst St.Stephan. W ien. ..Astroballon".
Einzelausstellung
Muséum fur angewandte Kunst. W ien. Einzelaus­
stellung
Trigon 69, Graz. Gruppenausstellung
1970 Künstlerhaus W ien. ..Aktion C ircus". Einzelaus­
stellung
Aktion ..W eicher Raum". W ien
Aktion ..Harter Raum ”. W ien
G alerie Schm ela, Düsseldorf. Einzelausstellung
ORF-TV-Show, ..Him m elblau im T V ”
1971 Kunsthalle Basel. Galerie Stam pa. .Basel.
..Contact". Einzelausstellung
Aktion ..StadtfuBball". W ien. Eroffnung der ersten
FuBgângerzone
1972 Künstlerhausgalerie W ien. ..W olke". Projekt fürdie
Docum enta 5. Einzelausstellung
1973 Ad Hoc's Gallery. London. Einzelausstellung
Aktion ..Haus mit fliegendem Dach". London.
Umbau eines Hauses zum Aktionsobjekt. London
NW 1 .30 Polygon road
G alerie nâchst St.Stephan. ..W irkliche W eîhnach-
ten". Gruppenausstellung
..Zeichnungen der ôsterréichischen Avantgarde .
G ruppenausstellung. • Ôstérreich. Deutsch.land.
Schw eiz. USA
1974 G alerie nâchst St.Stephan. W ien. ..Café Potemkin".
Kulisse und Inszenierung. Einzelausstellung
1975 Kunstmuseum Bern. ..Grenzbereich Kunst — Archi-
tektur". Gruppenausstellung
Muséum of Modem Art. New York. ..Architectural
Projekts". Gruppenausstellung
G alerie im Taxispalais. Innsbruck. Einzelaus­
stellung
1976 ..Erholungsraum Stadt". München. W ien. Zurich.
Gruppenausstellung
..Supersom mer". W ien. Gruppenausstellung
1977 ..Das Recht auf S tadtgeslaltung". Charta der Stadt-
gestaltung. mit W .Brunbaùer und G.Feuerstein
1979 ..Biennale". W ien. Gruppenausstellung
1980 ..Aspekte derZeichnung in Ôsterreich 1960— 1980".
Bremen. Düsseldorf. Tubingen. Heidelberg. Linz.
. Gruppenausstellung
..Flam m enflugel — Architektur muB brennen".
TU Graz. Aktion
1982 erhïelt das Team von der Akadem ie der Künste.
Berlin, den Berliner Fôrderungspreis-für Baukunst.
Akadem ie der Künste. Berlin. Gruppenausstellung
..Vergangenheit — Gegenwart — Zukunft" — zeit-
genôssische. Kunst und Architektur. W ürtt. Kunst-
vereïn.'Stuttgart. Gruppenauss.tellung
G alerie Dani Brandstetter. Stuttgart. Einzelaus­
stellung
..Stadt und Utopie". NBK. Kunsthalle Berlin.
Gruppenausstellung
1984 G alerie Maier-Hahn. Düsseldorf. Einzelausstellung
Architekturgalerieam WeiBenhof. S tuttgart. Einzel­
ausstellung
Sam m lung Helm ut Klinker. Muséum Bochum,
G ruppenausstellung
..DieKunst des Otto W agner". Akadem ie der Bilden-
den Künste W ien. Gruppenausstellung
..Offene Architektur. Ent-würfe 1980— 1984".
G alerie Aedes. Berlin. Einzelausstellung
1985 G alerie KUNST + ARCHITEKTUR. Hamburg. Einzel­
ausstellung
Nouvelle Biennale de Paris. Gruppenausstellung
Klassizism en und Klassiker, Karlsruhe. Gruppen­
ausstellung • ■
A rbeitsw elt im W andel, Mannheim . Gruppenaus­
stellung
W iener W ohnbau, W ien. Gruppenausstellung
..Skyline” . Galerie Aedes. Berlin. Einzelausstellung
..RAUM A N N E H M E N ". Galerie Grita Insam. W ien.
G ru p p e n a u s s te llu n g
Projektstudien. Planungen, Realisationen
Realisationen
CM Pavillon. Cincinnati. Milacron. Düsseldorf. Birming­
ham. Düsseldorf, realisiert 1974f77/79. Mitarbeiter:
A.Schicker. H.Kastenhuber. P.Trember
Reiss-Bar. W ien 1.. M arco D'Avianogasse 1. realisiert
1977. Mitarbeiter: H.M oeri. W .Spechtenhauser
Hum anic-Filiale. M istélbach, Niederôsterreich. reali­
siert 1979
Hum anic-Filiale. W ien 17., Hefnalser HauptstraBe 100.
realisiert 1981. mit Joe Kollegger
Roter Engel, W ien 1., Rabensteig 5. realisiert 1981. mit
Joe Kollegger
Atelier E.Baumann, W ien 1.. B 5rseplatz3. realisiert 1985.
mit Fritz Mascher