You are on page 1of 3

Wednesday, February 27th, 2019

Every Wednesday!

Improve your English with news every week!


++++++++++++ À écouter sur myweekly.playbacpresse.fr et sur l’appli My Weekly
Version iPad disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés Sur Twitter: @myweekly_app

sign
enseigne sailor hat
chapeau de marin
building
bâtiment

chignon
chignon
et de L’ÉCO n° 457 du vendredi 1er mars 2019.

uniform
dress uniforme
robe
Pages spéciales de L’ACTU n° 5845 du mercredi 27 février 2019

ground
sol
stockings
collants

AP/US Navy/Victor Jorgensen

American sailor in iconic WWII photo dies UNITED STATES


George Mendonsa died at the age of 95 on February 17th. His passionate kiss

with a nurse on Times Square symbolised America’s exuberance about the V-J

Day, in August 1945. This is one of the most famous photos of the 20th century.
Page I
NUMBER OF THE WEEK
IRELAND

€175 is the amount won by a family

in Dublin on the Euromillions


million
lottery last week. The family

said that they had slept with

the winning ticket stored in

an Argos catalogue, hidden under

a mattress! The jackpot is the

biggest in the country’s history.


N. Carson/PA Wire/ABACA

VIETNAM
North Korean leader Kim AP/F. Augstein

Jong-un will meet US President PHOTO OF THE WEEK UNITED KINGDOM


Donald Trump today in Hanoi, A construction worker admired ballet dancers last week as they danced to mark the start of building work
for their second summit. at Central School of Ballet’s new premises. The major London ballet school is moving to the South Bank.
They are expected to discuss

denuclearisation and economic


AFP/S. Loeb
sanctions. When they met for
Unit
United
the first time in Singapore last June (photo), Kim promised NORTH Kingdom
Kingd *
ASIA
to close his country’s nuclear programme, but there have AMERICA
Ireland
eland EUROPE North Korea
been no verifiable steps taken to achieve this. United States New York City

Pacific Virgin Galactic


Ocean
AFRICA UNITED STATES
Vietnam
Indian Space tourism looks increasingly possible
Pacific SOUTH Ocean
Ocean Atlant
Atlantic as Virgin Galactic’s SpaceShipTwo safely
AMERICA Ocea
Ocean
Australia landed in the Mojave Desert last Friday.

This plane carried its first passenger to the


*United Kingdom (UK) = OCEANIA
England + Scotland edge of space, 90 kilometres above Earth.
+ Wales + Northern Ireland

ANTARCTICA
AFP/A. Weiss

UNITED STATES AUSTRALIA


American singer Ariana Grande has matched a record set by The Beatles in 1964 – and one Australia announced its target to plant 1 billion trees by 2050 to fight
that no one has achieved since. Last week, she simultaneously captured the top three places climate change. Prime Minister Scott Morrison said that this project
AFP/K. Bleier
in the Billboard Hot 100 chart. Grande is also the first ever soloist to accomplish this feat. aims to remove 18 million tons of greenhouse gases each year.
Page II • Wednesday, February 27th, 2019 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR Wednesday, February 27th, 2019 • Page III
CHARLIE
CHARLIE BROWN
BROWN anglais/français
anglais/français - English/French
English/French +

Woodstock veut que Je déteste parler Si c’est un ver de C’est très gênant de hurler
je rencontre sa nouvelle avec des vers de terre. terre poilu, dégoûtant, quand quelqu’un te
petite amie. Je ne sais jamais quoi dire... qui donne la chair de poule, présente sa petite amie…

À RETENIR + TO REMEMBER je risque de hurler...

+
VOCABULARY Les faux amis sont soulignés ainsi.

(a) sailor : (un) marin. mattress : matelas. accomplish : réaliser. (to) land : atterrir.
iconic : emblématique. summit : sommet. feat : exploit. carry : transporter.
(a) kiss : (un) baiser. expect to : s’attendre à. mark : (ici) célébrer. the edge of :
nurse : (ici) infirmière. discuss : traiter de. premises : (ici) aux portes de.
exuberance : (ici) joie. step : (ici) mesure. (ici) locaux (bâtiments). target : objectif.
famous : célèbre. achieve : (ici) atteindre. major : principal. billion : milliard.
century : siècle. (to) match : égaliser. move : déménager. aim to :
(an) amount : capture : increasingly : avoir pour but de.
(un) montant (d’argent). (ici) s’emparer de. de plus en plus. remove :
(to) store : (ici) ranger. soloist : soliste. safely : sans incident. (ici) supprimer.

IRREGULAR VERBS
be (was/were, been) : être. sleep (slept, slept) : dormir. set (set, set) : (ici) établir.
win (won, won) : gagner. hide (hid, hidden) : cacher. fight (fought, fought) :
say (said, said) : (ici) déclarer. meet (met, met) : rencontrer. (ici) combattre.
have (had, had) : avoir/auxiliaire. take (took, taken) : prendre.

DID YOU KNOW?


World War II (WWII) : «Seconde britannique vendant des jouets, spécialisé dans la musique.
Guerre mondiale» (1939-1945). de l’électroménager, des bijoux... The South Bank : quartier
Times Square : place célèbre Denuclearisation : de Londres réputé pour
et très touristique de la ville «dénucléarisation». ses animations culturelles.
de New York (États-unis). Fait d’interdire la possession et The Mojave Desert : «le désert
Victory over Japan Day (V-J la fabrication d’armes nucléaires. Mojave», ou «Mohave», dans
Day) : «Jour de la victoire sur Billboard Hot 100 chart : le sud-ouest des États-Unis.
le Japon», lors de la Seconde «classement Billboard des Greenhouse gases : «gaz
Guerre mondiale, mi-août 1945. 100 chansons les plus écoutées». à effet de serre», entraînant
Argos : «Argos». Entreprise Billboard est magazine américain le réchauffement du climat.

Page IV Origine du papier : Finlande – Taux de fibres recyclées : 0 % – Eutrophisation : Ptot 0,011 kg/tonne

You might also like