請即時發佈

「慈心無礙，利他為樂」

2019慈山寺除夕蓮花燈叩鐘法會

（香港˙2020 年 1 月 1 日）自 2015 年始，慈山寺連續五年於除夕夜舉辦蓮花燈叩鐘法

會，在象徵智慧與光明的蓮花燈海裡，迎接新的一年。今年的叩鐘法會以「慈心無礙，
利他為樂」作為主題。以鐘聲祈願 2020 年，大眾以慈心生活，一切無礙；以利他之心
做事，造福香港，造福人間社會。

此次活動的參加者逾1800人，活動於2019年12月31日晚上7時半在大雄寶殿前寬闊的大
庭院開始。主持人慈山寺秘書長倪偲瀚先生首先歡迎大家於除夕之夜來到慈山寺參加
叩鐘法會。2019年，對於每一個香港人來說都是非常深刻的一年。在告別2019之際，
我們懷抱珍惜與感恩之情，抱持隨因緣而行的信念，相信2020年的香港會更加美好。

慈山寺首座和尚、香港大學佛學研究中心衍空法師為大眾做簡短開示。法師從佛教
「四聖諦」中的苦諦說起，提醒我們人生是有不如意的事、人世間也有種種不完美。
我們要明白生命有痛苦，世間有不完美是我們生命的一部分，並學習關注自己的心。
要改變外面的世界，先要從改變自己的心開始。佛經有云：「從非怨止怨，唯有忍止
怨。」唯有忍可以止息怨恨，以怨恨無法止息怨恨。我們要培養慈悲心，先有慈悲心，
才能擁有和諧與幸福的生活。法師寄語大眾「從『願我無怨敵，願我心中無仇恨』開
始，希望每一個香港人內心生起慈悲——慈悲自己、慈悲他人。願每個人平安、幸福、
智慧增長。」在新的一年，法師祝福香港每個人的內心都有慈悲，每個人的心中都有
諒解與智慧。祝願大家心懷觀世音菩薩的慈悲與智慧，來保護與愛惜自己、香港以及
一切眾生。如此，2020 年的香港一定能夠享有太平與幸福。

叩鐘法會由慈山寺住持上洞下鈜大和尚主持，參加者於一眾法師帶領下，諷誦《心經》、
《觀音偈》， 並舉行擊鼓與叩鐘儀式。慈山寺住持上洞下鈜大和尚在新年開示中寄語眾
生，應踐行佛教的六度（即布施、持戒、忍辱、精進、禪定、般若）。「此時此刻，
我們要布施自己的雙耳，以互相尊重的態度，深度聆聽他人的見解，共同尋求前進的
方向。然後，做人做事，應守戒律，而佛教五戒的第一條是不殺生戒，不殺生戒包括
不以暴力傷害他人，尊重生命，愛護眾生……。我們應該學習正念生活。正念可以讓
我們的內心少點戾氣，多些安穩，社會就多一份安定。通過修持以上布施、持戒、忍
辱、精進、禪定五度，我們的般若智慧就會日益增長。在萬變中，尋找最佳方法，以
智慧作引導，開拓嶄新局面，尋找更好。」

在法會的最後環節，由漢傳法師、南傳法師及藏傳法師分別以漢語、巴利文及藏語唱
誦祈願，在三種佛教傳統的祝福之下，參加者共同度過難忘的除夕之夜。

另外，在法會開始前，寺方亦為參加者安排了供水、祈願、供燈及叩鐘等活動。一如
過往，是次活動在本寺義工團隊的鼎力協助之下一切圓滿。

關於慈山寺

慈山寺乃一所非牟利的修持道場，宗旨是為市民提供一個莊嚴寧靜的環境，讓各方有
志修佛的人士得到佛法的滋潤，淨化心靈，消除戾氣，共建人間淨土。

慈山寺所有設施及活動皆以利益大眾為目的，歡迎公眾、信眾、非牟利團體、註冊慈
善團體、資助教育及福利機構透過預約來寺參學，有關預約來寺詳情及其他資料，請
瀏覽本寺網頁 www.tszshan.org。

（全文完）
傳媒垂詢，敬請聯絡：
何信慧小姐 Ms Chris Ho
助理行政主任（外務）
電郵：chris.ho@tszshan.org
電話：2123 8616