NOTE D'‘INFORMATION ‘Ministhre de ou We Thionajement du Tae oss Transports 34 SeptNbaNces LES ECRANS DRAINANTS EN RIVE DE CHAUSSEE Auteurs: CETE de l'Ouest SETRA / CSTR Editeur: SETRA / CSTR Janvier 1988 Les écrans de rive sont des dispositits de drainage posés 4 la limite entre la chaussée et Vaccotement ; ils sont congus pour capter les eaux circulant dans et sous la chaussée et isoler celle-ci des venues d'eau extérieures. Leur conception est issue des plus récentes observations sur ’'assainissement des routes et une volonté d'industrialisation de la pose. Associés a des tra- vaux, ils peuvent constituer la base d'une politique de réhabilitation et de mise hors barriéres de dégel bien adaptée aux chaussées a trafic moyen a faible. lis nécessitent une mise en ceuvre Soi- gnée, a prévoir dans les marchés et a suivre avec rigueur sur le chantier. lls peuvent également remplacer les tranchées drainantes classiques en travaux neufs. 1 — VENJEU Il est constitué par la réhabilitation ou fa mise hors barriére de dégel des chaussées & trafic moyen ou faible ; en effet l'application des écrans de rive est généralement associée a une politique générale de remise en état de la voirie. La mise en place d’écrans est technique. ment cohérente avec: * des travaux d'imperméabilisation et de reprofilage de la chaussée, s une remise en état de l'assainissement (dérasement d'accotements, curage de fos sés, rétablissement des exutoires, ...) Cette politique a été appliquée sur plu sieurs itinéraires du Réseau National non ren- torcé. Elle permet d'attendre un renforcement A moyen terme, en économisant sur une stra: tégie d'entretien curatif toujours onéreuse et n’offrant qu'un niveau de service médiocre a Nusager. Cette politique, associant écran de rive - tra- vaux de surface de chaussée - assainissement général, est adaptée aux itinéraires a trafic Moyen & faible pour lesquels une solution de renforcement lourd n'est pas envisagée et une adaptation de structure est nécessaire. Un drainage efficace, tel que celui réalisé par des écrans drainants, et un minimum de travaux sur la chaussée autorisent la suppres- sion des barriéres de dégel pour les hivers non exceptionnels. Les hivers depuis 1985 et les études récen- tes sur l'eau et les chaussées ont a nouveau montré importance de l'assainissement des routes et notamment du drainage. On a pu ainsi mettre en évidence, entre autres, que: * les accotements jouent un réle important dans les entrées d'eau dans la chaussée, * le fossé n'assure pas, en général, un dle de drainage, * leau circule et s’accumule aux interfaces entre les couches et notamment entre chaus- sée et SOl. Les écrans drainants de rive de chaussée sont issus de ces constatations et des notions (simples...) suivantes : * pour assurer un bon drainage i! faut aller chercher l'eau 1a ou elle se trouve, * en période de dégel, il faut évacuer le plus rapidement possible l'eau du sol-support de chaussée.2 — QU'EST-CE QU'UN ECRAN DE RIVE ? C'est un dispositif de drainage vertical con tinu situé en bord immédiat de la chaussée et qui remplit deux fonctions essentielles * il constitue une solution de drainage classi: que trés efficace car il se situe prés de la chaussée. II permet de capter soit des circula- tions d'eau souterraines, soit des eaux d'infil- tration a travers le revétement ou encore les eaux libérées au dégel, quel que soit le niveau encore gelé, * ilisole la chaussée des venues d'eau latéra- les et limite ainsi les variations hydriques du sol-support chaussée _accotement couche J mperméabilisation 5a 150m corps de chaussée | complement de ta Z| tranchée avec des | terces extraites (en plusieurs couches compactées) ecran drainant préfabriqué ou non Wl protége donc la chaussée des effets néfastes des eaux, que ce soient des déforma tions dues a des chutes de portance d'un sol ou des fissurations dues a un asséchement excessif du support. Associé a une étanchéité de la chaussée (ou plus selon son état), l'écran constitue un élément de mise hors bar. riére de dégel relativement peu couteuse. Ces dispositifs ont été dés l'origine congus pour une mise en ceuvre automatisée, condi- tion indispensable a une pose réguliére, un abaissement des coats, une réduction des durées de chantier (pour des impératits’ de sécurité, de géne a l'usager...) Cela seul permet d'envisager leur pose a grande échelle. 3 — LE DOMAINE D’EMPLOI Les écrans de rive ont été étudiés et mis au point pour les routes existantes comportant des chaussées souples. En effet, ce sont cel- (es qui sont les plus sensibles a l'assainisse- ment du sol-support qui constitue générale- ment l’essentiel de la capacité portante de la chaussée. De plus, elles ne bénéficient que rarement d'un bon systéme de drainage Lintérét des écrans de rive augmente donc avec les mauvaises conditions générales d’assainissement ; accotements larges, suré levés, détormés, revétement perméable, chaussée déformée, zones d'accumulation d'eau, profils en travers plats, ... Le drainage des routes en profil mixte est particuliérement intéressant car il y a sou- vent * des venues d'eau cété amont, * un manque de place pour des dispositits d'assainissement de surface. L’écran drainant permet de ne disposer en surface qu'une cunette ou un caniveau pour les eaux de ruissellement. Un minimum d'études est cependant néces- pour déterminer la profondeur adéquate Cependant, les différents écrans de tive peuvent utilement remplacer les tranchées drainantes traditionnelles, du moins dans le cas de linéaires significatifs, pour des travaux neufs, des renforcements ou autres ; certains ont diailleurs été étudiés dans ce cadre. Ils permettent une économie de matériaux drai- nants, un abaissement substantiel des cots et une vitesse d'exécution compatible avec les cadences de chantiers routiers ou autorou: tiers. La protondeur de pose conseillée est une vingtaine de centimetres sous le corps de chaussée, un peu plus pour les éorans a cunette étanche car ils ne drainent que jusqu’a la partie supérieure de I'étanchéité. L'expérience du drainage agricole montre dailleurs que la cunette de l'éoran (ou du drain) n'est pas indispensable car l'essentiel de l'eau vient par le bas du drain. |4 — LES DIFFERENTS PROCEDES Les différents procédés actuellement mis au point peuvent se distinguer en deux caté- gories — les écrans préfabriqués, — les éorans construits sur place. Seuls seront évoqués ci-dessous les procé. dés ayant fait objet d'un développement industriel et comportant une mise en ceuvre automatisée (cerlains d'entre eux ont d’ail- leurs fait objet d'un brevet). 4.1. - Les écrans préfabriques LE STABIDRAIN lest construit par la Société Wavin. Il est constitué d'une ame alvéolaire étan- che en profil «type boite a ceufs» a haut indice de vide réalisée en polypropyiéne haute densité. Cette structure flexible est envelop pée d'un filtre géotextile qui peut étre étanché dans la zone entourant le bas du produit Cette disposition permet d'obtenir une cunette d’évacuation des eaux recueillies et done de réunir en un seul produit les fonctions drainage, écran et évacuation. L’ame et I'enro- bage sont solidarisés par un procédé de col lage & chaud. ame aivéolaire étanche ‘enrobage filtre V" géotextile étanene Les dimensions courantes sont * hauteur : 30, 50, 70 cm, * épaisseur : 20, 40 mm. Les points forts du procédé sont : la cunette d'évacuation des eaux, un conditionnement facilitant les manipulations et un systéme d'exutoire orientable. Lé domaine d'emploi privilégié : assainisse- ment des routes existantes a structure de chaussée souple. L'HYDRAWAY Il est construit par la Société Monsanto et commercialisée par C.1.B. Une ame en polypropyléne basse densité, constituée de cylindres Solidarisés d'un cote, est enrobée d'un géotextile aiguilleté, Celui-ci est fixé de maniére continue a l'ame drai- nante. Ce produit est également disponible avec une cunette étanche — elements oylingriques (_tiltee en yeotextile tevitle Stanche (option) Les dimensions courantes sont * hauteur : 30, 45, 60, 90 cm, * épaisseur : 25 mm. Les points forts de ce produit sont la bonne tenue générale (notamment a la compression) et une panoplie complete d’accessoires spé- ciaux bien adaptés (raccords, sortie en T, coiffe terminale..), ces deux éléments facili: tant la mise en ceuvre. Le domaine d'emploi privilégié : assainisse- ment des routes existantes a structure de chaussée souple; drainage des rives des chaussées en béton.LE DRAINCOTEX Il est construit par la Societe Atratex ll comporte une ame drainante en géotex- tile, constituée a partir de fibres courtes aiguilletées en polypropylene. Celle-ci_ est associée a un collecteur protége par un tiltre. L'ame composite est fabriquée par Sommer BrP. massif drainant filtre en géotextile Les dimensions courantes eont * hauteur variable de 0,2 2 5,5 m, * drain de 40 a 250 mm: Les points forts du procédé se situent dans V'adaptation du collecteur aux conditions du chantier (différents diamétres) et les possihili tés de curage ultérieur. Le domaine d'emploi privilégié : assainisse- ment des chaussées neuves, ou il peut rem- placer avantageusement la classique tran- chée drainante. La souplesse de l'ame rend en effet moins facile sa mise en wuvre en bord de chaussée dans une tranchée qui doit étre compactee. 4.2. - Les écrans construits sur place lls font appel a des produits manutacturés, qui sont assembiés cn place. La mise en oeuvre est adaptée aux caractérisques pro: pres du chantier (chaussée, sal) LE SECODRAIN est réalisé par l'entreprise Fournier Drai- nage et est le seul procédé de ce type sur le marché. ll consiste a disposer dans une tranchée régiée une enveloppe géotextile et un drain en PVC. Le remplissage est effectué en béton poreux ou en gravilions et l'enveloppe, munie de profilés, est refermée a l'arriére de la Machine de pose. fermeture de Fenveloppe ——— béton poreux enveloppe en ‘géotextile grain Les dimensions courantes sont * pour la hauteur : 50, 70, 90 om, * pour I'épaisseur : 15 & 25 cm selon la pro- fondeur, Les points forts du procédé se situent a dif- ferents niveaux . * tout d’abord, l'écran a un rdle structure! interessant vis-a-vis de la chaussee, car i constitue un « frettage » longitudinal (remblai en bélon poreux), * il permet, moyennant une mise en ceuvre adaptée, de réaliser un support de la couche de roulement et d’assurer ainsi un « mini cali- brage » (supportant par exemple un marquage longitudinal) qui peut étre utile dans le cas de Chaussées 4 faible largeur, * il réduit le risque de « décompactage » du bord de chaussée et aulurise des tranchées étroites. En effet, a inverse des autres procé dés, il ne nécessite pas de remblayer la tran chée avec les terres extraites (ou d’apport selon le cas). + il dispose d'une panoplie d’accessoires (regards de visite...) bien adaptés aux condi- tions de pose et d'entretien, + Ie guidage de la pose par laser assure un fil d'eau régulier méme dans le cas de pentes fai- bles. Le domaine d'emploi privilégié : assainisse- ment des routes existantes a chaussées sou ples. Le procédé convient également pour réali- ser des lranchées drainantes classiques de tagon industrielle sur RN, CD, Autoroutes.5 — LA MISE EN OEUVRE Le train de mise en ceuvre comprend atimentstion Suiomataue atelier de Coie settovege wee Fe on f atelier de remblayage compactage ( pour les procédés le nécessita! Les conditions de mise en ceuvre sont sim- ples : * ouverture d'une tranchée étroite en bord immédiat de la chaussée a l'aide d'une trancheuse & roue, * pose de I'écran, plaqué contre ia chaus: sée, immédiatement derriére a l'aide d'un caisson, * remblayage et écrans prétabri compactage pour les ues. Cette technique évite le décompactage du bord de chaussée * la surface de la tranchée doit étre imper- méabilisée (au point-a-temps avec dosage généreux ou par la nouvelle cou- che de roulement). En effet, ’écran n'est pas congu pour évacuer de gros debits et la tranchée laissée telle quelle serait une zone d'infiltrations. Précautions de mise en ceuvre C'est Ie point important de la technique. A lexemple de tous les travaux de drainage, seule une mise en ceuvre soignée assure un bon fonctionnement uitérieur. En outre I’écran drainant se situe dans une zone particuliére- ment sensible — le bord de la chaussée —. It faut done s'assurer dans la préparation du marché et dans la surveillance des travaux : + d'un fil d'eau satistaisant, * d'un excellent compactage du remblai (pour les procédés le nécessitant), Le remblayage doit se réaliser en plusieurs couches que I’on doit compacter pour éviter les mouvements du so! en bord de chaussée. Cette obligation absolue de compacter néces- site une tranchée d'une certaine largeur (pas. sage du compacteur), ef ce n'est pas toujours tres facile a réaliser sur le chantier (qualité des sols, conditions météorologiques, .... Les chantiers réalisés ont permis de mettre en évi- dence limportance de ce dernier point. ti con- vient d’adopter un procédé de compactage efficace et rapide (comme Ia rove de compac: tage des tranchées étroites d'Albaret), de ne commencer fe chantier qu'avec l'ensemble des moyens de compactage a pied d'ceuvre, et de larréter (y compris la trancheuse) des que ceux-ci n’assurent plus leur fonction (panne, ..J. + de lévacuation réguliére du drain vers des exutsires. Ces sorties (généralement dans un fossé) doivent comporter une « téte » en béton qui permet de les retrouver facilement et qui ne doit pas étre en saillie (probleme de fau- chage). Le tuyau de sortie doit étre équipé d'un dispositif anti-rongeur. Pour les zones tras plates, une étude détaillée des exutoires est bien sir a mener préalabiement, * de regards de controle bien adaptés. En par. ticulier si ceux-ci sont prés de la chaussée, il convient de préférer tes tampons fonte qui puissent se verrouiller, + il appartient en outre au maitre d'ceuvre de s’enquérir de la présence et de la localisation exacte des réseaux divers dans l'accotement (PTT, eau, électricité, gaz...), et notamment des branchements traversant la chaussée. Outre ces spécifications particuliéres, la sécurité du chantier nécessite + un balayage, a l'avancement du chantier, des terres extraites et qui se trouvent pour partie sur la chaussée, * une fermeture compléte de la tranchée tous les soirs. Nota. — Une pose manuelie des écrans peut s'envisager pour des faibles longueurs, mais l'intérét des solutions mécanisées dis- parait. Les mémes points sont surveiller, sachant que la régularité de pose est plus dif- ficile a obtenir.& — DONNEES ECONOMIQUES Un élément important de prix est I'amenée et le repli du matériel de mise en ceuvre. L’ensemble des prix peut étre sensible a l'inci- dence de ces frais fixes. Les chantiers doivent donc avoir une certaine taille pour « rentabili- ser» l'amenée de la trancheuse. Pour des chantiers d'au moins 5000m, "ordre de grandeur des principaux postes est (réf. 1987) — Terrassement de tranchée, calage de l'écran 20 F-HT/mi — Fourniture d'un écran préfa- briqué .. . . 40 F-HT/mi (Ce prix varie ‘avec la hau- teur) — Remblayage-compactage avec les matériaux extraits: 15 F-HT/m! — Regards et exutoires 5 F-HTim Ou bien la réalisation d'un écran coulé en place (tranchée + écran) selon profondeur et materiau de rembiai 60/90 F-HT/mIi | |-oane ADRESSE DES FABRICANTS AFRATEX (draincotex) direction technico-commerciale ZL. Les Loges-en-Josas, 78350 JOUY-EN-JOSAS Tél. (1) 99.56 80.70, C.L.B. (hydraway), 11, bd Brune, 750014 PARIS Tél. (1) 40.44.85.10. FOURNIER DRAINAGE (sécodrain) direction générale Limoges - Fourches, 77550 MOISSY-CRAMAYEL Tel. (7) 64.98.87.02, (et agences en province) WAVIN (stabidrain), 8.P. 5 Pressigny-les-Pins 45290 NOGENT-SUR-VERNISSON Tel, 38.94.94.10. QUELQUES REFERENCES Chantiers expérimentaux (1985) ‘A.26 Cambrai - Saint-Quentin et A 1 Arsy - Roye : ORAINCOTEX RN 176 - Cétes-du-Nord - 3 km : STABIDRAIN RN 3- Marne - 3km: DRAINCOTEX Chantiers 1986 et 1987 (liste non exhaustive) RN 171 - Département de Loire-Atlantique : STABIDRAIN RN 171 - Département de la Mayenne : STABIDRAIN et HYDRAWAY RN 371 - Département de la Seine-et-Mame : SECODRAIN CD 38-33 - Département de I’Allier: SECODRAIN RN et CD du Bas-Rhin : SECODRAIN Elargissement A 1 - Sections Ressons -Roye - Péronne : DRAINCOTEX 1 Roissy » Survilliers : STABIDRAIN A 11. Angers - Le Mans et A 26 - Saint-Quentin - Laon - Reims : DRAINCOTEX CD 769 - Morbihan : STABIDRAIN Marssac - Gaillac (Tarn): STABIDRAINNOTES D'INFORMATION EOITEES PAR LE SE ‘DANS LA SEnIe “CHAUSSEES DEPENDANCES" No 1 Lame biaise de ceneigement on plastique (UCPC Nantes - SETRAIDCN, | (SETRAIDET). N* 19 Emulsions & rupture maitrisée (DDE Sadne-et-Loire ne 2 Unileation do pouitie de sel en wabit nivernaie ODE Landes) Gere ce ery Nt 20. Errobés es minces a cnaua(CETE oe Ee) N+ 3. Reemploi ge béton de stmoiiion dane le comaine Ne 21 Unnouveau concasseur on sabre (cA Ge yon. router ETRROCT, N° ED Quai des enroaes tabrgues en certaie sam | Nt 4. Rparalon es cnauesées soups agraates parle Sour sécteur enrobeur (SET PANSCT} gel were. Se RAC, 1 29, Reratement en place des chacsnées (LR Ouest nz 5 Giiscons catortuges (eetANCN, SETAC, N+ 8 Un geoteaite widlmensionnel pour la lute conte NY 24 Procede TEXSOL (CETE Nocmandle Cente - LCPC Prasion des tals (Se aRIOCH SETRAIOC?, Enduitssupericielsepais CPC SETRAIOCT) N25. tw ddcollemant des couches de revétement de Flgam ur'ie marche des granulate en France thaussees GETRASCT) (setnaioen, nt 26 hows bumes pour tiavaux sur outes 8 fort tra Enotes coulés & frold (CETE de Rouen fre(Groupe “Susine des umes) SETAADCT aie nate est anulge et remplacde parle note Envobes dranants (Clermont Ferran, nae Conte des marques, prota, procedes antepr Bhobiements rocheux (SETRAIOCT, Sep Sbase ge iat arocaroohe pour enavsaecs et Emroves ‘attumineux:venforees pat adcion de Sites diversas (SETRAIDEN, Gbchatsplasiques (CETE so VE +12. Stabsaton chimique de, sols par les produits N29. Beiongesiment en enforcement de chavesee sou trganques (UR Hoven CePC SeTRADCT, pie (Cete ce tyon” SeTmAOUN, neta Borleut multiservices {OBE Charentes » N° 90. Enduit supetce’ Gig Granules Liants - Grav Sernarocn, tone (Lee) N14. Points temps automatique (ODE Gers - CETE du N* 31. Harmonisation des prescriptions générales pour le Socovest CEVE ae oven, ‘arbieyage des vanshes Gara‘ n Geparement #15. Evolution dela tehnigae ge scelement oe ssures (Gere ge Ouest Setrarocn, fur cnaussdes CETE Su Sua Oues ni 82 Shai: du pune pour reraux sur routes a fort Wate ws 16. Sables enrope couiee (oe Lyon {Groupe "Qvale ges bhumes" Ni 19. Sables excecenaresdecarteres GETRAIDCT, Nv 29. rocédure we Certiestion”des_géotexiles RvB. Beton compacte conceation: dmensionserent (Sevaweste, Cette note a été rédigée par RI MESNARO AVERTISSEMENT F SEIS Goan. isin eransenens et Crsustes 4 SLE te noi nse Ca a : 4 LA oeonee : Sen8s Fe rcriaus des Ruts a strove . 3 Soi Se a a ee ; SETRA 1, Avenue Mele and, 9223 BAGNEUK. Farce : 4 Su (natn Men ore Serba Gach SE epsmctas cues aces sentan sans Rensgroment chngus: 4, GEORGE SETAAICSTAL-Tewemaaarure FG Gaieysele le son A We Coserele RNAS: ETE Soe i IS Bureau de Vente TA (1) 42.135 55-1) 4238.31.53 - el SAUPRUTE" LR de Saisudrieuc Tel 9670.35.59 nce du document: D 8803 {comprenencion au teri et sa mise oF pratgue Classiication thomatiqu au catalogue des publications du SERA: DOT ce documenta cae SETAA 70 pure We liad 0 repro mde parame ss 20 uration