Professional Documents
Culture Documents
Joshn Kabir2 PDF
Joshn Kabir2 PDF
(50) O He Who sees but is not seen, ( ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱠﻳﺮَﻯ ﻭَﻻ ُﻳﺮَﻯ50)
O He Who creates and is not created, ﻖ
ُ ﺨ ﹶﻠ
ﻖ ﻭَﻻ ُﻳ ﹾ
ُ ﺨ ﹸﻠ
ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱠﻳ ﹾ
O He Who guides and is not guided, ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱠﻳ ْﻬﺪِﻱ ﻭَﻻ ُﻳ ْﻬﺪَﻯ
O He Who receives to life and is not
brought to life, ﺤﻴَﻰ
ْ ﺤﻴﹺﻲ ﻭَﻻ ُﻳ
ْ ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱡﻳ
O He Who questions and is not
questioned, ﻝ
ﺴ ﹶﺄ ﹸ
ْ ﻝ ﻭَﻻ ُﻳ
ﺴ ﹶﺄ ﹸ
ْ ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱠﻳ
O He Who feeds and does not eat, ﻢ
ُ ﻄ َﻌ
ﻢ ﻭَﻻ ُﻳ ﹾ
ُ ﻄ ِﻌ
ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱡﻳ ﹾ
O He Who gives protection and is in no
need of protection, ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱡﻳﺠﹺﻴ ُﺮ ﻭَﻻ ُﻳﺠَﺎ ُﺭ َﻋ ﹶﻠ ْﻴ ِﻪ
www.Duas.org Jawshan Al Kabir in Month of Ramadhan اﻟﺠﻮﺷﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮPg 33
O our Guide, O our Aider, ﻳَﺎ َﺩﻟِﻴ ﹶﻠﻨﹶﺎ ﻳَﺎ ُﻣﻌِﻴ ﹶﻨﻨﹶﺎ
O our Friend, O our Physician. ﺣﺒﹺﻴ َﺒﻨﹶﺎ ﻳَﺎ ﹶﻃﺒﹺﻴ َﺒﻨﹶﺎ
َ ﻳَﺎ
Praise be to You, there is no god but
You, ﺖ
ﻻ ﺃﹾﻧ ﹶ
ﻚ ﻳَﺎ ﻻ ﺇﹶﻟ َﻪ ﺇ ﹼَ ﺳ ْﺒﺤَﺎﹶﻧ ُ
[I beseech you for] relief, relief, relief ﺙ
ﺙ ﺍﻟ ﹶﻐ ْﻮ ﹶ
ﺙ ﺍﻟ ﹶﻐ ْﻮ ﹶ
ﺍﻟ ﹶﻐ ْﻮ ﹶ
Protect us from the Fire, O Lord. .ﻦ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺﺭ ﻳﺎ َﺭﺏﱢ
َ ﺧﹶ ﱢﻠﺼﹾﻨﺎ ِﻣ
(54) O Lord of the prophets and the
virtuous, ﻷْﺑﺮَﺍ ﹺﺭ
َ ﻦ ﻭَﺍ ( ﻳَﺎ َﺭ ﱠ54)
َ ﺏ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹺﺒﻴﱢﻴ
O Lord of the righteous and chosen
one, ﺧﻴَﺎ ﹺﺭ
ﻷﹾ
َ ﻦ ﻭَﺍ
َ ﺼﺪﱢﻳﻘِﻴ
ﺏ ﺍﻟ ﱢ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of paradise and hell, ﺏ ﺍﻟﺠَ ﱠﻨ ِﺔ ﻭَﺍﻟﻨﱠﺎ ﹺﺭ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of the small and the great, ﻜﺒَﺎ ﹺﺭ
ِ ﺼﻐﹶﺎ ﹺﺭ ﻭَﺍﹾﻟ
ﺏ ﺍﻟ ﱢ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of grains and fruits, ﺏ ﻭَﺍﻟ ﱢﺜﻤَﺎ ﹺﺭ
ﺤﺒُﻮ ﹺ
ُ ﺏ ﺍﹾﻟ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of canals and trees, ﺷﺠَﺎ ﹺﺭ
ﻷﹾ
َ ﻷﹾﻧﻬَﺎ ﹺﺭ ﻭَﺍ
َ ﺏﺍ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of forest and desert, ﺼﺤَﺎﺭﹺﻱ ﻭَﺍﹾﻟ ِﻘﻔﹶﺎ ﹺﺭ
ﺏ ﺍﻟ ﱠ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of lands and seas, ﺏ ﺍﹾﻟ َﺒﺮَﺍﺭﹺﻱ ﻭَﺍﹾﻟ ﹺﺒﺤَﺎ ﹺﺭ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of night and day, ﻞ ﻭَﺍﻟ ﱠﻨﻬَﺎ ﹺﺭ
ﺏ ﺍﻟ ﱠﻠ ْﻴ ﹺ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
O Lord of the manifest and the hidden. ﺳﺮَﺍ ﹺﺭ
ْﻹ
ِ ﻥ ﻭَﺍ
ِﻼﻹ ْﻋ ﹶ
ِ ﺏﺍ
ﻳَﺎ َﺭ ﱠ
Praise be to You, there is no god but
You, ﺖ
ﻻ ﺃﹾﻧ ﹶ
ﻚ ﻳَﺎ ﻻ ﺇﹶﻟ َﻪ ﺇ ﹼَ ﺳُﺒْﺤَﺎﹶﻧ
[I beseech you for] relief, relief, relief ﺙ
ﺙ ﺍﻟ ﹶﻐ ْﻮ ﹶ
ﺙ ﺍﻟ ﹶﻐ ْﻮ ﹶ
ﺍﻟ ﹶﻐ ْﻮ ﹶ
Protect us from the Fire, O Lord. .ﻦ ﺍﻟﻨﹼﺎ ﹺﺭ ﻳﺎ َﺭﺏﱢ
َ ﺧﹶ ﱢﻠﺼﹾﻨﺎ ِﻣ
www.Duas.org Jawshan Al Kabir in Month of Ramadhan اﻟﺠﻮﺷﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮPg 36
(62) O He, Who changes night and day, ﻞ ﻭَﺍﻟ ﱠﻨﻬَﺎ َﺭ ُ ( ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱡﻳ ﹶﻘ ﱢﻠ62)
ﺐ ﺍﻟ ﱠﻠ ْﻴ ﹶ
O He, Who has created darkness and
light, ﻷﹾﻧﻮَﺍ َﺭ
َ ﺕ ﻭَﺍ
ِ ﻈ ﹸﻠﻤَﺎ
ﻞ ﺍﻟ ﱡ
ﺟ َﻌ ﹶ
َ ﻳَﺎ ﻣَﻦ
O He, Who has bestowed shade and
heat, ﺤ ُﺮﻭ َﺭ
َ ﻞ ﻭَﺍﹾﻟ
ﻈ ﱠ
ﻖ ﺍﻟ ﱢ
َ ﺧ ﹶﻠ
ﻦ ﹶ
ْ ﻳَﺎ َﻣ
O He, Who has brought into subjection
the sun and the moon, ﺲ ﻭَﺍﹾﻟ ﹶﻘ َﻤ َﺮ
َ ﺸ ْﻤ
ﺨ َﺮ ﺍﻟ ﱠ
ﺳﱠ
َ ﻦ
ْ ﻳَﺎ َﻣ
O He, Who has ordained virtue and
vice, ﺸ ﱠﺮ
ﺨ ْﻴ َﺮ ﻭَﺍﻟ ﱠ
ﺪ َﺭ ﺍﹾﻟ ﹶ
ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﹶﻗ ﱠ
O He, Who has created death and life, ﺤﻴَﺎ ﹶﺓ
َ ﺕ ﻭَﺍﹾﻟ
ﻖ ﺍﹾﻟ َﻤ ْﻮ ﹶ
َ ﺧ ﹶﻠ
ﻦ ﹶ
ْ ﻳَﺎ َﻣ
O He, Who has made the body and the
soul, ﻷ ْﻣ ُﺮ
َ ﻖ ﻭَﺍ
ُ ﺨ ﹾﻠ
ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱠﻟ ُﻪ ﺍﹾﻟ ﹶ
O He, Who has neither taken a wife nor
begotten any child, ﺣ َﺒ ﹰﺔ ﻭﱠﻻ َﻭﻟﹶﺪﹰﺍ
ِ ﺬ ﺻﹶﺎ
ﺨﹾِ ﻢ َﻳ ﱢﺘ
ْ ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﱠﻟ
O He, Who has no partner in His
sovereignty, ﻚ
ِ ﻚ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ُﻤ ﹾﻠ
ٌ ﺷ ﹺﺮﻳ
ﺲ ﹶﻟ ُﻪ ﹶ
َ ﻳﱠﺎ ﻣَﻦ ﱠﻟ ْﻴ
www.Duas.org Jawshan Al Kabir in Month of Ramadhan اﻟﺠﻮﺷﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮPg 41
(76) O He, Whose name is glorious, ﺳ ُﻤ ُﻪ َ ( ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﹶﺗﺒَﺎ َﺭ76)
ْ ﻙﺍ
O He, Whose honour is exalted, ﺪ ُﻩ
ﺟﱡَ ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﹶﺗﻌَﺎﻟﹶﻰ
O He-there is no deity except Him, ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ َﻪ ﹶﻏ ْﻴ ُﺮ ُﻩ
O He-great is His praise, ﻞ ﹶﺛﻨﹶﺎ ُﺅ ُﻩ
ﺟ ﱠ
َ ﻳَﺎ ﻣَﻦ
O He, Whose names are sacred, ﺳﻤَﺎ ُﺅ ُﻩ
ْ ﺖ ﹶﺃ
ﺳ ﹾ
َﺪ
ﻳَﺎ ﻣَﻦ ﹶﺗ ﹶﻘ ﱠ
www.Duas.org Jawshan Al Kabir in Month of Ramadhan اﻟﺠﻮﺷﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮPg 50
(78) O Lord of the Glorious Throne, ﺪ ( ﻳَﺎ ﺫﹾﺍ ﺍﻟﹾ َﻌ ْﺮ ﹺ78)
ِ ﺵ ﺍﹾﻟ َﻤﺠﹺﻴ
www.Duas.org Jawshan Al Kabir in Month of Ramadhan اﻟﺠﻮﺷﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮPg 51