Professional Documents
Culture Documents
FLAIR Bar and Restaurant Beverage Menu PDF
FLAIR Bar and Restaurant Beverage Menu PDF
The ‘Golden Flower‘ Chrysanthemum is renowned for empirical. Happy and cleansing properties throughout the Eastern World.
We have infused the aromatic flower in gin and shaken with Mei Gui Lu Chew, pomegranate, lime and spiced hibiscus syrup.
菊花是秋天的象征,代表一切美好和纯洁的事物,常在古诗词中被喻为高风亮节的人。取菊花置金酒中,加玫瑰露酒,石榴,木槿糖浆和柠檬
充分融合,为您呈现这一款清淡,集花香, 果香的饮品.
Across Asia, the versatile bamboo plant is used for everything From building materials, medicine and a source of food.
It is both a symbol of friendship and longevity. We elegantly blend floral and herbal notes with rum and the health-giving
Properties of coconut water and Tieguinyin tea.
大家所熟知的竹子可作为建筑材料,装饰用品,医疗和食材。它表示夏天,是友谊的象征,寓意财运亨通,节节高升。在古代诗歌中常被喻
为正直的人。取朗姆酒,椰汁和铁观音充分融合,为您呈现一款清淡,充满花香及清新的大杯饮品 .
Representing Spring, and originally part of the vanilla family, the beautiful orchid symbolises love and virility.
This vanilla vodka and shochu with coconut cream, pineapple and schisandra bitters will lift your soul.
兰花代表春天,常用于形容爱和男子气概,盛开及其广泛,品种繁多,在古诗词中常被喻为君子。取香草伏特加,绍酒,椰奶,
菠萝汁和五味子苦艾酒相融合,为您呈现一款清淡,香滑,有少量泡沫,果味十足的饮品.
The emergence of the Chinese plume, represents the end of Winter across Southeast Asia and symbolises
resilience, perseverance and virtue. Our captivating blend of gin, umeshu and sake, lengthened with kiwi, ginger
honey and lemon will strengthen your reserve.
梅常被做为食材和药材,或制作为含酒精类饮料,常盛开在严寒的冬季,用以形容坚持不懈,不屈不挠美好品德的人。取金酒,
加梅酒,日本清酒,猕猴桃泥,姜蜜和新鲜柠檬相融合,为您呈现一款精简,果味十足,非常柔和的饮品 .
The great Indian scholar-poet-Warrior, Deva Raya, was obsessed with roses. Every morning he would shower his
favorites with roses. This beautifully floral cocktail combines lychee, raspberry and rose with a hint of spice and
Champagne.
DEVA RAYA 印度的学者,诗人,君王,他对玫瑰花非常的着迷,每天清晨都用玫瑰来装点他的马,大象和国家。
取荔枝利口酒,玫瑰露,树莓糖浆和香槟的充分融合,为您呈现一款充满气泡,复合口味,芳香十足的饮品 .
As a young boy, Kintaro is said to have spoken with animals and ridden a bear. He is famed for many adventures,
Fighting monsters and demons. Vanilla, ginger, pineapple, mango, milk with a stunning golden rum offer an adventure
in itself.
生长于足柄山上,曾在奕父山中与一头大熊对练,他持之以恒,终于成为伟人的家臣,他就是大家熟悉的英雄金太郎。
取香草朗姆酒,菠萝汁,芒果泥,炼乳和姜啤相融合,为您呈现一款顺滑,柔和,留有持久果香的饮品.
The loyal General Yue Fei was an expert martial artist, but was also fond of a good drink. We imagine this combination
of fine Blended Scotch whisky, umeshu, spiced hibiscus, and shiso would have been potent enough to please the legend.
被大家所熟知的岳飞以忠贞,诚实而闻名遐迩。是著名的军事家,善骑射,好酒,这是一款足以让您体会他传奇一生的饮料。
取苏格兰威士忌,梅酒,木槿糖浆和紫苏叶相融合,为您呈现一款口味丰富却不失植物芳香的饮品 .
The legendary Queen Seondoek grew to be a powerful ruler and shaman. Her powers of foresight would have prepared her
for this surprising grouping of bourbon whisky, shochu, pineapple and lychee juices and Tienguinyin tea.
新罗及韩国有史以来的首位女王金德曼(原名)年幼时即已聪慧过人,后是史上有名的统治者,她深谋远虑,极具远见。
取波本威士忌,烧酒,菠萝汁,荔枝,铁观音相融合,为您呈现一款口味浓郁却不失果味,柔和的饮品.
The brave warrior, Mu Guiying knew the secret to breaking the infamous Seventy-Two Moves formation and so led her army
to victory. She has inspired this stunning concoction that combines mandarin gin, pomelo, mandarin juice and ginger honey.
巾帼英雄穆桂英,机智勇敢,武艺超群,是女性将领的代表,在其父逝世后,她大破天门阵,大获全胜。她的故事在民间传颂至今,
而此款鸡尾酒则体现了她含情脉脉的一面。取金酒,柚子汁,橘汁和姜糖相融合,为您呈现一款淡淡蜂蜜和橘子味的饮品
The Monarchs 君主
The emblem of the modern Indian republic depicts four Asiatic lions standing back to back. Ashoka, The Great was the first ruler
to unify all of India. Our drink unites whiskey , plum wine, ginseng, coriander, chili, and coconut with guava.
阿育王,印度最伟大的统治者之一,在成为佛教护法之前,整日冥想,与四只雄狮为伴,后来就有了四座狮子象即现代印度的象征。
取波本威士忌,梅酒,香菜仔,番石榴,辣椒,椰奶和西洋参充分融合,均衡,优雅。
The sons of King Vuong were tasked to search Asia to find the perfect dish in return for the crown. The winning dish was a
humble rice cake. We feel that this rum cocktail with flavors of plum, ginger, jasmine, Thai basil and melon would have made
him smile.
亚洲最杰出的统治者雄王,命儿子们去寻东南亚各种材料来做美食,作为献给父王的礼物,他的第三个儿子准备了最朴素的米糕而得到了继承
王位的皇冠。取朗姆酒,梅酒,蜜瓜甜酒,茉莉花茶,罗勒和姜糖相融合,为您呈现一款淡淡蜂蜜和橘子味饮品。
From humble origins, Taksin the Great rose to become a governor, military general and then crowned king of what is now
Thailand. He was a promoter of the arts and would hopefully approve of this beautiful fusion of gin mandarin, melon and
Champagne.
泰国五大帝之一,郑信,他品德崇高如山,酷爱艺术,因此深受百姓的爱戴。取菊花味金酒,
蜜瓜甜酒和香槟相融合,为您呈现一款口味清淡,充满气泡,丰富果味的饮品
The benevolent and sage Emperor Yao created the famous game ‘GO’, in which the term ‘Seki’ meaning
‘ Mutual Life’signifies a position of shared understanding between opponents. Bringing together vodka,
fresh citrus, pomegranate and tea,
this is for sharing. 尧帝是中国所有君主和皇帝的楷模,尧娶妻富宜氏,生下儿子朱,儿子行为不好,尧很难过,
制作了围棋,“以闲其情。”围棋早已被世界所熟知。取伏特加,石榴乌龙茶和柚子汁相融合,为您呈现一款独特,稍甜的分享型饮品 。
The virtuous Emperor Shun rose through the ranks despite insisting on a humble life. Hidden within our
humble clay teapot is a blend of fine cognac, plum wine and pear infused with Oolong tea.
舜帝一直以谦虚谨慎的态度生活,他的品德被世人所崇敬,用粘土制作的茶壶是非常美的,有美喻为装满财富。
取干邑, 梅酒,乌龙茶相融合,为您呈现一款口味醇和,甘滑,茶香浓郁的饮品。
Vodka
Grand Marnier
Campari
Grenadine
伏特加 柑曼怡 金巴利 红石榴糖浆
Vodka
X rated
Campari
Strawberry syrup
伏特加 X粉预调酒 金巴利 草莓糖浆
Vodka
White Cacao
伏特加 白可可
Bourbon Whiskey
Lemon juice
Simple syrup
波本威士忌 柠檬汁 糖浆
Kumquat
金桔
Bloody Mary
血腥玛丽 85
Vodka
Lemon juice
Tabasco (for medium spicy)
Tomato juice
Pepper
Worcestershire sauce
伏特加 柠檬汁 辣椒仔 番茄汁 黑胡椒 李派林喼汁
Mint Julep
薄荷茱利普 85
Bourbon
Simple syrup
Mint leaves
波本威士忌 糖浆 薄荷叶
Cosmopolitan
大都会 85
Citron vodka
Cointreau
Lime juice
Cranberry juice
伏特加 君度酒 青柠汁 蔓越梅汁
Margarita
玛格丽特 85
Tequila
Cointreau
Lime juice龙舌兰酒 君度酒 青柠汁
Daiquiri
得其利 85
White Rum
Lime juice
Simple syrup
朗姆酒,青柠汁,糖浆
Negroni
尼格罗尼 85
Gin
Sweet vermouth
Campari
金酒 甜味美思 金巴里
Manhattan (Dry-Sweet-Prefect)
曼哈顿(干.甜.中性) 85
Martini (Dry-Sweet-Prefect)
马天尼(干.甜.中性) 85
Gin
Vermouth (Dry-Bianco-Sweet)
金酒 味美思(干.甜.红)
Old Fashioned
古典鸡尾酒 85
Mai Tai
美态 85
Anejo rum
Orange curacao
Syrup d’orgeat
Simple syrup
Lime juice
Angostura bitters
朗姆酒 橙味甜酒 糖浆 青柠汁 苦精
Whiskey Sour
酸威士忌 85
Mojito
莫吉托 85
White rum
Lime juice
Simple syrup
Mint leaves
Soda
朗姆酒 青柠汁 糖浆 薄荷叶 苏打水
Singapore Sling
新加坡司令 85
Gin
Benedictine
Cherry brandy
Lemon juice
Pineapple juice
Soda water
Angostura bitters
金酒 当酒 樱桃酒 柠檬汁 菠萝汁 苦精 苏打水
God Father
教父 85
Scotch Whiskey
Drambuie
苏格兰威士忌 杜林标利口酒
Gin
Maraschino
Lemon Juice
Chartreuse
金酒 野樱桃利口酒 柠檬汁 查特酒
River Maiden
河神少女 65
Pineapple juice
Pomelo juice
Guava juice
Honey ginger syrup
菠萝汁 柚子汁 番石榴汁 蜂蜜干姜糖浆
A Thousand Hands
千手观音 65
Mandarin juice
Wu Yi tea
Southeast syrup
Soda water
橘子汁 武夷茶 风味自制糖浆 煎茶苏打水
Mint Fizz
薄荷菲兹 65
Lime juice
Simple syrup
Mint leaves
Soda
青柠汁 糖浆 薄荷叶 苏打水
Piñ a Colada 65
椰林飘香
Coconut Cream
Fresh Pineapple
Pineapple Syrup
椰浆 菠萝 菠萝糖浆
Campari 55 550
金巴利
Pernod 55 550
潘诺
Dubonnet 55 550
杜本内
Ricard 55 550
力加
Pimm's No 1 65 650
飘仙 1 号
Tanqueray 85 850
添加利
TEQUILA
特其拉
Absolut 85 850
绝对
42 Below 85 850
低调 42
Skyy 90 85 850
蓝天 90
Highland
高地
Highland
高地
Lowland
低地
Orkney Island
奥科尼群岛
Isle of Skye
斯凯岛
Speyside
斯佩塞
Speyside
斯佩塞
Isle of Islay
艾莱岛
Campbeltown
坎贝尔镇
Other
其它
BLENDED WHISKY
混合威士忌
Jameson 85 850
尊美臣
ARMAGNAC
雅文邑白兰地
EAU-DE-VIE
水果白兰地
Amaretto 55 650
芳津杏仁
Cointreau 55 550
君度
Galliano 55 550
加利安奴
Kahlua 55 650
甘露咖啡
Sambuca 55 650
森布卡
Bailey's 55 650
百利甜
Advocaat 55 550
蛋黄白兰地
Malibu 55 550
马利宝
Frangelico 55 550
意大利榛子酒
D.O.M 55 550
当酒
Drambuie 55 550
杜林标
BEER
啤酒
DRAFT BEER
扎啤
Chardonnay, Castello Della Sala Estate, Bramito Del Cervo, Umbria IGT, Italy 850
霞多丽 萨拉城堡 小萨拉 翁布里亚 意大利
Gewürztraminer, Domaine Paul Blanck, Furstentum, Grand Cru, Alsace, France 1900
格乌香茗纳 布兰科老藤 阿尔萨斯特级葡萄园 法国
Roux Père & Fils, Pinot Noir, Bourgogne, France 120 550
胡氏父子 黑皮诺 勃艮第 法国
Pinot Noir, Felton Road "Calvert", Central Otago, New Zealand 1800
黑皮诺 飞腾 卡佛特 中奥塔哥 新西兰
Cabernet Sauvignon, Concha y Toro "Don Melchor", Puente Alto, Maipo Valley, Chile 2200
干露 魔爵红 普恩朵葡萄园 迈波谷 智力
Clos du Mont Olivet, "la Cuvée du Papet", Châteauneuf-du-Pape France 2010 3000
奥丽菲庄园 帕佩酿 教皇新堡 法国 2010
Evian (330ML) 55
依云
Fiji (330ML) 55
斐济
Voss (375ML) 65
芙丝
SPARKLING WATER
含汽矿泉水
Perrier (330ML) 55
巴黎水
Voss (375ML) 65
芙丝
Pepsi, Pepsi Max, 7- Up, Tonic Water, Soda Water, Ginger Ale, Jia Duo Bao Herbal Tea, Red Bull 45
百事,极度,七喜,汤力水,苏打水,干姜水,加多宝凉茶,红牛
COFFEE CUP
咖啡 杯
TEA PERSON
茶 每位